សៀវភៅ "The Real Diana" របស់ Lady Colin Campbell ដែលជាអ្នកនិពន្ធអភិជនដូចគ្នាដែលជិតស្និទ្ធនឹងរង្វង់រាជវង្សដែលបានសរសេរសៀវភៅអំពីព្រះមហាក្សត្រិយានីដែលអង្រួនពិភពលោកទាំងមូលបានបង្ហាញខ្លួននៅលើធ្នើនៃហាងលក់សៀវភៅអង់គ្លេស។ ឥឡូវនេះនាងបានលាតត្រដាងការពិតដែលមិនស្គាល់អំពីជីវិតរបស់ Diana ក្នុងគ្រួសាររាជវង្ស។
Lady Campbell អះអាងថា ឪពុករបស់ Diana ដែលជា Lord John Spencer មានមហិច្ឆតា បានរៀបចំផែនការជាច្រើនឆ្នាំដើម្បីរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ។ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាដាយអាណាដែលមានន័យទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែជាបងស្រីរបស់នាងសារ៉ា។
ហើយនៅពេលដែលបិតារបស់ Charles គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Philip បានចាប់ផ្តើមស្វែងរកកូនក្រមុំសម្រាប់គាត់ Sarah Spencer គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលត្រូវបានពិចារណា។ ប៉ុន្តែសហជីពនេះមិនបានកើតឡើងទេ ព្រោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សារ៉ា ត្រូវបានចុះផ្សាយក្នុងសារព័ត៌មានថា៖ «ខ្ញុំមិនខ្វល់ថាខ្ញុំនឹងក្លាយជាភរិយារបស់អ្នកណាទេ ព្រះអង្គម្ចាស់ ឬអ្នករើសសំរាមឲ្យតែមានសេចក្ដីស្រឡាញ់រវាងយើងខ្ញុំ!»។ យ៉ាងណាមិញ ព្រះមហាក្សត្រិយានី ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា មិនអាចឈរនរណាម្នាក់ពីគ្រួសាររបស់នាង ពិភាក្សាអំពីជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេជាសាធារណៈបានទេ។
អនាគតម្ចាស់ក្សត្រី Diana គឺជាកូនពៅក្នុងចំណោមកូនស្រីទាំងបីរបស់ស្ពែនស៊ើរ។ Colin Campbell សរសេរថា "គ្រួសាររបស់ Diana សង្ឃឹមថានាងនឹងរៀបការជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew" ។ - Diana បានរក្សាទុករូបថតរបស់គាត់នៅលើតុក្បែរគ្រែរបស់នាងពេញមួយពេលដែលនាងកំពុងសិក្សានៅសាលា West Heath ។ គ្រួសាររបស់នាងថែមទាំងដាក់ឈ្មោះហៅក្រៅថា Duchess - នោះនឹងក្លាយជាឋានន្តរស័ក្តិរបស់ Diana ប្រសិនបើនាងបានក្លាយជាភរិយារបស់ Andrew, Duke of York ។
យុវជននៃគ្រួសារអភិជនបានស្គាល់កូនចៅរបស់គ្រួសាររាជវង្សតាំងពីកុមារភាពដូច្នេះដាយអាណាបានស្គាល់មនុស្សគ្រប់គ្នា - Charles, Andrew, Anna និង Edward ។ ប៉ុន្តែវាគឺជាមួយ Andrew ដែលនាងមានមិត្តភាពកុមារភាព - យោងតាម Lady Campbell ក្នុងវ័យកុមារភាពពួកគេបានលេងជាមួយគ្នានៅលើទឹកដីនៃ Royal Sandringham ដែលជាកន្លែង Spencers បានជួលវិមានមួយ។ សិទ្ធិនេះត្រូវបានផ្តល់ដោយស្តេច George VI ដល់មិត្តរបស់គាត់ដែលជាជីតាខាងមាតារបស់ដាយអាណា។ លើសពីនេះទៀត គ្រួសារ Windsor និង Spencer មានទំនាក់ទំនងយូរអង្វែង៖ ជីដូនមួយរបស់ Diana គឺជាម្ចាស់ស្រីរបស់ George IV ហើយយោងទៅតាមពាក្យចចាមអារ៉ាម ថែមទាំងបានផ្តល់កំណើតដល់កូនខុសច្បាប់ទៀតផង។ ហើយលោកយាយ Ruth (ក៏ដូចជាជីដូន Cynthia នៅខាងម្តាយរបស់នាង) បានបម្រើជាអ្នកបំរើកិត្តិយសដល់ព្រះមហាក្សត្រីមាតា។ ចន ស្ពែនស៊ើរ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានបំពេញភារកិច្ចកិត្តិយសរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីអេលីសាបិត។
អ្នកនិពន្ធបានអះអាងថា បន្ទាប់ពីសារ៉ាបានចាកចេញពីការប្រណាំង ក្រុមប្រឹក្សាគ្រួសារស្ពែនស៊ឺរបានសម្រេចចិត្តជំនួសនាងជាបន្ទាន់ជាមួយនឹងដាយអាណា។ ដាយអាណាត្រូវបានបញ្ជាឱ្យចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់ដែលឆាលបានបង្ហាញខ្លួន។ ហើយបន្ទាប់មកឱកាសដើម្បីចូលទៅជិតអ្នកស្នងមរតកនៅទីបំផុតបានមកដល់ - នៅឯកន្លែងទទួលភ្ញៀវរបស់ប្រទេសមួយ Diana បានឃើញថា Charles បានទៅដើរលេងតែម្នាក់ឯង។ “នៅក្នុងវាលមួយ ក្បែរវាលស្មៅ ព្រះអង្គម្ចាស់បានឈប់ ហើយអង្គុយចុះ។ ដាយអាណាបានឡើងមកអង្គុយក្បែរនាង៖ “អ្នកពិតជានឹក Lord Mountbatten មែនទេ? ឥឡូវអ្នកពិតជាត្រូវការអ្នកណាម្នាក់មើលថែអ្នក!»។ - នាងបាននិយាយថា។ មិនយូរប៉ុន្មានមុននេះ ឆាលបានបាត់បង់ពូ និងអ្នកណែនាំជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ គឺលោក Lord Mountbatten ហើយគាត់ពិតជាត្រូវការការអាណិតអាសូរ” Lady Campbell និយាយ។
មេផ្ទះ Paul Burrell ដែលបម្រើនៅទីនោះនៅពេលនោះ សរសេរអំពីរបៀបដែល Diana បានមកដល់រាជវាំង Balmoral Castle ជាលើកដំបូងក្នុងនាមជាភ្ញៀវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Charles (គាត់ក៏បានសរសេរសៀវភៅអំពី Diana "Royal Duty")។
ការពិតគឺថា Diana បានធ្វើខុស - នាងបាននាំយករ៉ូបល្ងាចតែមួយគត់របស់នាងសម្រាប់រយៈពេលបីថ្ងៃ។ នាងមានសំណាងណាស់ - ពេលល្ងាចបានប្រែទៅជាកក់ក្តៅហើយអ្នកគ្រប់គ្នាបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងកន្លែងក្រៅផ្លូវការ - នៅក្នុងផ្ទះសាច់អាំង។ ដូច្នេះគ្មាននរណាម្នាក់លើកលែងតែ Paul Burrell បានកត់សម្គាល់ពីការគណនាខុសរបស់នាង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាអាចលើកលែងទោសបាន - ដាយអាណាមានអាយុត្រឹមតែ 19 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ខណៈពេលដែលក្រុមហ៊ុនរបស់ Charles ដែលនៅសល់មានអាយុលើសពីសាមសិប ឬសូម្បីតែសែសិប។ លើសពីនេះទៅទៀត ទោះបីជានាងជាអភិជនក៏ដោយ នាងបានធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនតិចតួចនៅក្នុងសាលាមត្តេយ្យ ហើយរស់នៅក្នុងផ្ទះល្វែងជួលនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយមិនមែនជាមួយឪពុក និងម្តាយចុងរបស់នាងទេ ដែលនាងមានអារម្មណ៍មិនស្រួល។ លោក Paul Burrell រំឭកថា «នាងបានប្រព្រឹត្តដោយសុភាព ហើយជាញឹកញាប់មុខឡើងក្រហម។ - យូរ ៗ ទៅស្ត្រីនៃតុលាការបានកត់សម្គាល់ពីភាពទន់ខ្សោយនៃតុរប្យួរខោអាវរបស់នាងហើយបានបញ្ជាអ្វីមួយសម្រាប់នាង: សំពត់ពណ៌ខៀវ អាវដែលគ្មានកអាវពណ៌ដូចគ្នា ស្បែកជើងដែលត្រូវគ្នា និងអាវពណ៌សជាមួយកអាវឈរ។
វាជាសំលៀកបំពាក់នេះដែលព្រះនាងពាក់នៅពេលដែលការភ្ជាប់ពាក្យរបស់នាងជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ត្រូវបានប្រកាសជាសាធារណៈនៅថ្ងៃទី 24 ខែកុម្ភៈនៅឯវិមាន Buckingham ។
Lady Colin Campbell ជឿជាក់ថាឈុតដូចគ្នានេះក្រោយមកបានលេងសើចអាក្រក់លើ Diana៖ “នាងបានស្លៀកឈុតពណ៌ខៀវដែលត្រៀមរួចជាស្រេច ដែលសមនឹងកាបូបរបស់នាង។ នៅក្នុងនោះ នាងហាក់ដូចជាឆ្អែតជាងនាងទៅទៀត។ ពេលឃើញរូបថតខ្លួនឯងនៅក្នុងសារព័ត៌មាន នាងបានរអ៊ូថា “ឱព្រះអើយ ខ្ញុំធាត់ណាស់!” Charles ព្យាយាមលួងនាងដោយនិយាយថានាងមើលទៅអស្ចារ្យណាស់។ ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ គាត់បានចាប់នាងលើផ្នត់ខ្លាញ់នៅចង្កេះរបស់នាង»។ Lady Campbell ជឿថាវាជាពេលវេលាដែល Diana បានកំណត់ខ្លួនឯងនូវគោលដៅនៃការសម្រកទម្ងន់មុនពេលរៀបការរបស់នាង នោះគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃ bulimia ដ៏ល្បីល្បាញរបស់នាង។
“អស់រយៈពេលបីថ្ងៃ ដាយអាណាបានស្រេកឃ្លានខ្លួនឯង ក្រោយមកនាងបានដួល ហើយរត់ទៅហាងលក់ស្ករគ្រាប់ដែលនៅជិតបំផុត។ នាងឈប់តែពេលនាងញ៉ាំអស់មួយប្រអប់។ បន្ទាប់ពីនោះ នាងរន្ធត់ចិត្ត ប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងបន្ទប់ទឹក ហើយប្រើវិធីសាស្ត្រ "ម្រាមដៃពីរក្នុងមាត់" ដ៏ល្បី។ ដោយសម្រេចចិត្តថានេះជាវិធីដ៏ល្អចេញពីស្ថានការណ៍ ដាយអាណាចាប់ផ្ដើមធ្វើបែបនេះជារៀងរាល់ថ្ងៃ»។ ជាងកាត់ដេរដែលកំពុងធ្វើការលើរ៉ូបអាពាហ៍ពិពាហ៍រអ៊ូរទាំ - ជាថ្មីម្តងទៀតសម្លៀកបំពាក់ត្រូវដេរ។ យ៉ាងណាមិញ Diana ស្រកបាន 12 គីឡូក្រាមក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី។ នាងមើលទៅអស្ចារ្យណាស់។ ដូចគ្នានេះដែរមិនអាចត្រូវបានគេនិយាយអំពីស្ថានភាពនៃសរសៃប្រសាទរបស់នាង។ “ជាធម្មតាកើតឡើងជាមួយនឹងជំងឺ bulimia នាងចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍ប្រែប្រួល ហើយមានការស្រក់ទឹកភ្នែកដោយមិនដឹងមូលហេតុ។ យូរៗទៅ ឆាលត្រូវលេបថ្នាំទាំងអស់នេះ” Lady Campbell និយាយ។
យោងតាមព័ត៌មានរបស់នាង Diana បានបង្ហាញពីទំនោរទៅរក bulimia ពីសាលារៀន។ វាពិបាកសម្រាប់ Lady Spencer ក្នុងការគ្រប់គ្រងបរិមាណដែលនាងញ៉ាំ។ “មិត្តរួមថ្នាក់ចងចាំថានាងអាចញ៉ាំនំបុ័ងរាប់សិបបន្ទះក្នុងពេលតែមួយ។ ហើយបន្ទាប់មកបីចានពេញបន្ថែមទៀតនៃសណ្តែកដុត»សៀវភៅនេះនិយាយថា។ ហើយវាបានចាប់ផ្តើមនៅអាយុប្រាំបីឆ្នាំ - នោះគឺជាពេលដែលឪពុកម្តាយរបស់ Diana ត្រូវបានលែងលះគ្នា។
តើ DIANA មានសិទ្ធិរៀបការជាមួយ CHARLES ទេ?
ការលែងលះរបស់ John និង Frances Spencer បានក្លាយជារឿងអាស្រូវសង្គមដែលត្រូវបានពិភាក្សាច្រើនបំផុតនៅចុងទសវត្សរ៍ទី 60 ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានថ្កោលទោស Frances ដែលដោយមិនរង់ចាំការលែងលះបានយកគូស្នេហ៍។ គ្មាននរណាចង់ឮថា មូលហេតុពិតប្រាកដដែលនាងចាកចេញពីប្តីគឺជាការបំពាន។
ម្តាយរបស់ Diana បានអះអាងថា ប្តីរបស់នាងបានវាយធ្វើបាបនាង។ ប៉ុន្តែនាងមិនមានសាក្សីទេ... ជាលទ្ធផល ការឃុំឃាំងកុមារ - កូនស្រីបីនាក់ និងកូនប្រុសម្នាក់ - បានទៅ John ។ Lady Campbell បានសរសេរថា "ហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានបញ្ជូនពួកគេឱ្យទៅសាលារៀនហើយយកខ្លួនឯងទៅប្រពន្ធថ្មីដែលកូនចៅរបស់គាត់ស្អប់" ។ ជាមួយគ្នានេះ កូនៗក៏បានថ្កោលទោសម្តាយខ្លួនឯងផងដែរ។ “នាងគួរតែនៅជាមួយយើង! ខ្ញុំមិនដែលបោះបង់ចោលកូនរបស់ខ្ញុំទេ! បើខ្ញុំស្លាប់ទៅ ប្រសើរជាង! - ដាយអាណាបាននិយាយថាសូម្បីតែជាមនុស្សពេញវ័យ។
Lady Campbell អះអាងថា Charles ក៏ខ្វះសេចក្តីស្រឡាញ់ពីឪពុកម្តាយតាំងពីកុមារភាពដែរ៖ ម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Elizabeth រវល់ជាមួយកិច្ចការរដ្ឋាភិបាល ហើយឪពុករបស់គាត់បានទទួលរងនូវរាល់សកម្មភាពរបស់គាត់ចំពោះការរិះគន់យ៉ាងឃោរឃៅ ដែល Charles បានវិវត្តទៅជាជំងឺសរសៃប្រសាទ។
ពួកគេនិយាយថា សូម្បីតែក្នុងវ័យពេញវ័យក៏លោក Charles ទប់ទឹកភ្នែកមិនបានដែរ ពេលគាត់បានឮពីឪពុករបស់គាត់ថា៖ «អ្វីដែលកូននិយាយគឺគ្មានន័យទាំងស្រុង!»។ - ឆ្លើយតបទៅនឹងការពិភាក្សាអំពីស្ថាបត្យកម្ម ដែលលោក Charles មានការយល់ដឹងល្អ។ ស្នេហាដំបូងរបស់ Charles (ហើយក្រោយមក ស្នេហាពេញមួយជីវិតរបស់គាត់) Camilla Shand បានជ្រើសរើសមន្ត្រីឆ្មាំរាជវង្សសង្ហា Andrew Parker-Bowles មកលើគាត់ ដែលនាងបានរៀបការ បើទោះបីជា Charles មានការជាប់ទាក់ទងគ្នាយ៉ាងណាក៏ដោយ។
ហើយនៅពេលដែលប្រាំមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាង Camilla ដោយបានបាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍លើស្វាមីរបស់នាងទោះជាយ៉ាងណាបានឆ្លើយតបទៅនឹងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Wales អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេគឺមិនអាចទៅរួចនោះទេ - ទោះបីជានាងបានលែងលះគ្នាក៏ដោយអ្នកស្នងមរតកមិនអាចរៀបការជាមួយបានទេ។ ស្ត្រីលែងលះ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលបាល់នៅក្លឹប Royal Polo អ្នកទាំងពីរបានថើបគ្នានៅចំពោះមុខអ្នករាល់គ្នា។
ពេលនោះហើយដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Philip បានចាប់ផ្ដើមស្វែងរកកូនក្រមុំសម្រាប់បុត្រារបស់ព្រះអង្គជាបន្ទាន់ ដែលតួនាទីរបស់ Diana ត្រូវបានជ្រើសរើសយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់។ Lady Campbell ជឿជាក់ថាសម្រាប់ពេលខ្លះ Charles ជឿថាស្ពែនស៊ើរវ័យក្មេងនឹងអាចផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអ្វីដែលគាត់សុបិនចង់បាន - នោះគឺជាសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនគិតតែពីខ្លួនឯងនិងមិនប្រុងប្រយ័ត្ន។ Campbell សរសេរថា "ប៉ុន្តែនេះគឺជាបញ្ហា៖ Diana ដែលពិតជាចូលចិត្ត Charles ដោយស្មោះក៏ទទួលរងពី "ការមិនចូលចិត្តស្មុគស្មាញ" ដូច្នេះជំនួសឱ្យការស្រឡាញ់នរណាម្នាក់ នាងត្រូវការនរណាម្នាក់ឱ្យស្រឡាញ់ខ្លួនឯង" ។
ការរៀបចំសម្រាប់ពិធីមង្គលការត្រូវបានរក្សាទុកជាសម្ងាត់ឱ្យបានយូរតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ Paul Burrell រំលឹកថា “នៅពេលដែលស្តេចគ្រឿងអលង្ការ David Thomas នាំយកករណីដែលមានជម្រើសនៃចិញ្ចៀនភ្ជាប់ពាក្យទៅកាន់វាំង អ្នកបម្រើត្រូវបានគេប្រាប់ថាវាមានចិញ្ចៀនដែលមានបំណងជាអំណោយសម្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew ក្នុងថ្ងៃខួបកំណើតទី 21 របស់ទ្រង់។
ថ្វីត្បិតតែចិញ្ចៀនគឺច្បាស់ជារបស់ស្ត្រី។ ឆាលបានសុំព្រះមហាក្សត្រីធ្វើការជ្រើសរើស។ ក្រោយមក ដាយអាណា បានប្រាប់មិត្តភ័ក្តិរបស់នាងថា៖ «ខ្ញុំមិនដែលជ្រើសរើសចិញ្ចៀនដែលមិនមានរសជាតិបែបនេះទេ។ ខ្ញុំចង់បានអ្វីដែលសាមញ្ញ និងឆើតឆាយជាងនេះ»។
យោងតាម Lady Campbell នៅពេលដែល Charles បានស្នើទៅ Diana គាត់បានអង្វរនាងឱ្យគិតឱ្យបានហ្មត់ចត់មុនពេលឆ្លើយ។ យ៉ាងណាមិញ សមាជិកនៃគ្រួសាររាជវង្សមានទំនួលខុសត្រូវជាច្រើន គ្រប់ជំហានគឺអាចមើលឃើញ អ្នកត្រូវតែអាចរក្សាមុខរបស់អ្នក ហើយអ្នកអាចភ្លេចភ្លាមៗអំពីសេរីភាពផ្ទាល់ខ្លួន។ “ប៉ុន្តែ Diana បានយល់ព្រមភ្លាមៗដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ។ វាហាក់ដូចជានាងស្ទើរតែមិននឹកស្មានថាមានការលំបាកណាមួយអាចធ្វើតាមពិធីមង្គលការរបស់នាងជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់។ នាងត្រូវបានគេលើកឡើងនៅលើប្រលោមលោកស្នេហារបស់ Barbara Cartland ដែលបន្ទាប់ពីពិធីមង្គលការការបញ្ចប់ភ្លាមៗបានមកដល់: "ហើយពួកគេបានរស់នៅយ៉ាងមានសុភមង្គលជារៀងរហូតដោយស្រឡាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក ... "
Lady Campbell សរសេរ។
ពីមុនគ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថា ដាយអាណាយ៉ាងហោចណាស់បានបំពេញតម្រូវការសំខាន់មួយសម្រាប់កូនក្រមុំរបស់អ្នកស្នងមរតក។ វាត្រូវបានគេដឹងថា មុនពេលរៀបការ គ្រូពេទ្យរោគស្ត្រីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានពិនិត្យនាង ហើយបានប្រកាសថា Diana មានសុខភាពល្អ និងគ្មានកំហុស។ ក្នុងឱកាសនេះ មិត្តភ័ក្តិម្នាក់របស់ Camilla Parker-Bowles ថែមទាំងបានឆ្លើយថា “ប្រហែលជា Lady Diana ត្រូវបានជ្រើសរើសយ៉ាងជាក់លាក់ ដោយសារតែនាងនៅតែជាអភិជនព្រហ្មចារីតែមួយគត់នៃអាយុដែលអាចរៀបការបាននៅក្នុងប្រទេសនេះ”។ ប៉ុន្តែ Lady Colin Campbell បានសម្ភាសមិត្តភ័ក្តិសាលារបស់ Diana បានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដ៏រំជួលចិត្តមួយថា “Diana មានអាយុត្រឹមតែ 17 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះនៅពេលដែលនាងបានជួបជាមួយ Daniel Wiggin វ័យក្មេង។ កូនប្រុសរបស់ baronet គាត់គឺជាមិត្តរបស់ Charles បងប្រុសរបស់នាង។
ហើយគាត់បានក្លាយជាគូស្នេហ៍ដំបូងរបស់នាង។ មិនយូរប៉ុន្មាន Diana បានជួបអ្នកបន្ទាប់ - James Coltrust ដែលជាកូនប្រុសរបស់ baronet ផងដែរ។ គាត់មានរាងកាយទាក់ទាញខ្លាំងចំពោះនាង គាត់គ្រាន់តែជាប្រភេទបុរសរបស់នាងប៉ុណ្ណោះដែលមានរាងខ្ពស់ ងងឹត មានសាច់ដុំ។ បន្ថែមពីលើពួកគេ Lady Campbell រាយបញ្ជីគូស្នេហ៍មុនរៀបការរបស់ Diana ចំនួន 5 ទៀត។ ជាងនេះទៅទៀត អនាគតម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេស Wales យោងតាមព័ត៌មានរបស់នាងគឺជិតស្និទ្ធនឹង Guardsman Rory Scott ដែលនាងបានចំណាយពេលចុងសប្តាហ៍នៅឯកសិដ្ឋានរបស់ឪពុកម្តាយគាត់ បោកគក់ និងបោកខោអាវរបស់គាត់។ ហើយ Rory បានបញ្ជាក់ទៅកាន់អ្នកនិពន្ធថាទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Diana គឺ "មិនច្បាស់លាស់ទេ" ។ តិចតួច! តាមការចោទប្រកាន់ គាត់មិនមែនជាអ្នកដំបូងរបស់ Diana នៅឡើយទេ។
យោងទៅតាម Lady Campbell មានរឿងមួយទៀតដែលអាចធ្វើអោយអាពាហ៍ពិពាហ៍ខកចិត្ត ប្រសិនបើវាត្រូវបានគេដឹងនៅឆ្នាំ 1981។
Lady Colin Campbell បានសរសេរថា "ការពិតដែលថាម្តាយរបស់ Diana ដ៏អស្ចារ្យ Eliza Kewark គឺជាជនជាតិឥណ្ឌាដែលកើតនៅ Bombay គឺជាអាថ៌កំបាំងមួយដែលរក្សាបានល្អបំផុតរបស់គ្រួសារ Spencer" ។ "បន្ទាប់ពីទាំងអស់ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់បានដឹងពីរឿងនេះ នោះគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមកូនស្រីទាំងបីរបស់ Frances Spencer មិនអាចរៀបការដោយជោគជ័យបានទេ"។
តើព្រះអង្គម្ចាស់មានភាពស្និទ្ធស្នាលជាមួយពួកអ្នកបម្រើដែរឬទេ?
ដូច្នេះហើយ នៅថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1981 នៅវិហារ St. Paul's ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ដែលមានអាយុ 32 ឆ្នាំបានរៀបការជាមួយ Diana Spencer អាយុ 20 ឆ្នាំ។ ពិធីមង្គលការដ៏អស្ចារ្យនេះត្រូវបានមើលដោយមនុស្ស ៧៥ លាននាក់។ វាត្រូវបានគេដឹងថា នៅក្នុងពិធីមង្គលការ ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth ដើម្បីអបអរនោះ នាងបានលើកសំពត់របស់នាងបន្តិច ហើយរាំយ៉ាងល្បី។ វាហាក់ដូចជាមនុស្សគ្រប់គ្នាថាអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះនឹងនាំមកនូវសុភមង្គលដល់គូស្វាមីភរិយាថ្មីនិងប្រទេសអង់គ្លេស។
ប៉ុន្តែសម្រាប់ Charles និង Diana ក្តីសង្ឃឹមទាំងនេះត្រូវបានរំសាយកំឡុងពេលក្រេបទឹកឃ្មុំរបស់ពួកគេ ដែលពួកគេបានចំណាយលើការជិះទូកកម្សាន្តនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេនៅលើកប៉ាល់រាជវង្ស Britannia ។ យោងតាម Lady Campbell វានៅទីនោះដែលវាច្បាស់ណាស់ថា Charles មិនអាចលះបង់ពេលវេលាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ប្រពន្ធវ័យក្មេងរបស់គាត់តាមស្តង់ដាររបស់នាងទេហើយ Diana មិនអាចដោះស្រាយរឿងនេះបានទេ។ ព្រះអង្គម្ចាស់បានចូលទៅក្នុងកិច្ចការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ជាច្រើនដងក្នុងមួយថ្ងៃ - រកមើលតាមរយៈឯកសារអាជីវកម្ម ឬគ្រាន់តែដើម្បីអានអ្វីមួយអំពីទស្សនវិជ្ជា។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ដាយអាណា មានការធុញទ្រាន់ និងត្អូញត្អែរអំពីជីវិត។ Lady Campbell បានសរសេរថា "Bulimia នៅពេលនោះបានធ្វើឱ្យខូចប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទរបស់នាងយ៉ាងខ្លាំង" ។ វាបានបញ្ចប់ដោយ Charles មានបំណងប្រាថ្នាដែលមិនអាចប្រកែកបានក្នុងការហៅទូរស័ព្ទទៅ Camilla Parker-Bowles ដោយផ្ទាល់ពីទូក Britannia ដោយចាក់សោនៅក្នុងបន្ទប់ទឹកនៃកាប៊ីនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។
ដាយអាណាបានឮការសន្ទនារបស់ពួកគេដោយចៃដន្យ។ មានការនិយាយដើមគេអំពីទំនាក់ទំនងស្នេហារបស់ Charles ជាមួយ Camilla នៅក្នុងរង្វង់រាជវង្ស ប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ Diana បានដឹកនាំជីវិតខុសគ្នាទាំងស្រុង ហើយពាក្យចចាមអារ៉ាមទាំងនេះមិនបានទៅដល់នាងឡើយ។ ឥឡូវនេះនាងបានរកឃើញអ្វីគ្រប់យ៉ាងហើយទាមទារឱ្យស្វាមីរបស់នាងបញ្ចប់ទំនាក់ទំនងជាមួយ Camilla ។
Lady Campbell និយាយថា៖ «អ្វីដែលអាក្រក់បំផុតនោះគឺថាគូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោង ក្រៅពីចំណង់ចង់បានការស្រឡាញ់និងសុភមង្គលនោះ មានភាពដូចគ្នាតិចតួចណាស់»។ ដូច្នេះជើងចាស់ Paul Burrell ដែលបន្ទាប់ពីពិធីមង្គលការត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកបំរើផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ និងម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេស Wales បានរំលឹកពីរបៀបដែល Charles ធ្លាប់អង្គុយនៅជាន់ក្រោមក្នុងបណ្ណាល័យ ដោយស្តាប់ Haydn ខណៈដែល Diana កំពុងលេង Whitney Houston នៅក្នុងបន្ទប់របស់នាងនៅលើ ជាន់ទីពីរ។ បើនិយាយពីចំណាប់អារម្មណ៍របស់នាង នាងគឺជាអ្នករស់នៅធម្មតានៅទីក្រុងឡុងដ៍។
ប្រហែលជានាងមានចិត្តសប្បុរស និងអាណិតអាសូរជាងនេះទៅទៀត នេះជាអ្វីដែលការងាររបស់នាងជាមួយកុមារបានបង្រៀននាង។ ដោយបានក្លាយជាម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេស Wales ដាយអាណាមានឱកាសដើម្បីធ្វើអ្វីដែលនាងត្រូវបានគេបោះចោលជាយូរមកហើយ - ជួយមនុស្ស។ Paul Burrell និយាយអំពីភាពភ័យរន្ធត់ដែលគាត់បានជួបប្រទះនៅពេលដែលគាត់កំពុងបើកបរនៅកន្លែងណាមួយជាមួយព្រះនាង ហើយភ្លាមៗនោះនាងក៏បានឈប់នៅក្បែរក្មេងស្រីដែលតុបតែងខ្លួនដោយអសុរោះនៅក្នុងសំពត់ខ្លី ត្រជាក់នៅក្នុងខ្យល់សើម។ ខណៈពេលដែលមេផ្ទះកំពុងបែកញើសត្រជាក់ ដោយស្រមៃមើលចំណងជើងនៃកាសែតនៅថ្ងៃស្អែកថា “ព្រះនាងដាយអាណា ចំណាយពេលនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនស្រីពេស្យា” ម្ចាស់ជំនួយរបស់គាត់បានប្រគល់ប្រាក់ 100 ផោនដល់ក្មេងស្រីនោះ ហើយនិយាយថា “ទិញរបស់ដែលកក់ក្តៅសម្រាប់ខ្លួនអ្នក។ ដូច្នេះលើកក្រោយដែលខ្ញុំឆ្លងកាត់ទីនេះ អ្នកស្លៀកពាក់ល្អជាង»។ ជាងនេះទៅទៀត បន្ទាប់ពីពីរបីសប្តាហ៍ ដាយអាណាពិតជាបានធ្វើឱ្យប្រាកដថា ក្មេងស្រីនេះកំពុងរង់ចាំអតិថិជនក្នុងអាវស្បែកដ៏កក់ក្តៅ។
ប៉ុន្តែ Diana មិនបានចែករំលែកចំណាប់អារម្មណ៍របស់ Charles ក្នុងសិល្បៈ ទស្សនវិជ្ជា ការនេសាទ និងការបរបាញ់ទេ។ នៅពេលដែលបន្ទាប់ពីការចូលរួមជាលើកដំបូងរបស់នាងនៅក្នុងការបរបាញ់របស់ស្តេច យោងតាមពិធីនេះ ថ្ពាល់របស់នាងត្រូវបានប្រឡាក់ដោយឈាមចេញពីពោះរបស់សត្វក្តាន់ដែលទើបនឹងស្លាប់ កាត់ដោយកាំបិតម៉ាញ់ ដាយអាណា ញ័រខ្លួនដោយខ្ពើម។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានទេ Charles បានផ្តួចផ្តើម Camilla ទៅជាអ្នកប្រមាញ់តាមរបៀបដូចគ្នា ហើយនាងពិតជារីករាយជាមួយនឹងពិធីនៅមជ្ឈិមសម័យ! Lady Campbell អះអាងថា "សូម្បីតែកីឡាដែល Diana ខ្លាំង កីឡាវាយកូនបាល់ ហែលទឹក រាំ មិនមែនជាប្រភេទកីឡាដែល Charles ពេញចិត្តទេ ដែលចូលចិត្តជិះសេះ"។
នៅក្នុងខែដំបូង ដាយអាណា និងឆាល រស់នៅក្នុងវិមាន Buckingham ដែលដូចដែលអ្នកដឹងស្រាប់ហើយ គឺជាច្រករបៀងពិតៗនៃច្រករបៀង សាល និងបន្ទប់ដែលគ្មានទីបញ្ចប់។ ដរាបណា ដាយអាណា បានរើចេញឆ្ងាយពីផ្ទះល្វែងរបស់នាង នាងបានវង្វេងបាត់។ យ៉ាងណាមិញ គ្មាននរណាម្នាក់គិតថានឹងផ្តល់ឱ្យនាងទៅទស្សនាវាំងនោះទេ។
ដូចម្ដេចដែលដាយអាណាបានរៀនផ្លូវទៅកាន់អាងទឹក ហើយក៏ទៅបន្ទប់បល្ល័ង្ក ជាកន្លែងដែលនាងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរៀនរាំរបាំបាឡេ និងចុចមេរៀនរាំ។ ដាយអាណាបានហោះទៅទីនោះក្នុងឈុតខ្លីៗមិនឆ្ងាយពីបល្ល័ង្កបុរាណពីរ ឈរលើជើងមាសរបស់ពួកគេនៅក្រោមដំបូលពណ៌បឺហ្គូឌីដ៏ធ្ងន់ជាមួយនឹងរំយោលមាស។ មួយខ្ពស់ជាងសម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រិយានី មួយទៀតទាបជាងសម្រាប់អ្នកឧកញ៉ានៃ Edinburgh ។
ចំពោះឪពុកម្តាយរបស់ Charles តាមរបៀបរបស់ពួកគេ ពួកគេបានព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីឱ្យមានការស្រលាញ់ និងរាក់ទាក់ជាមួយ Diana ។ រាល់ពេលពេលល្ងាច ដាយអាណានឿយហត់នឹងការអង្គុយតែម្នាក់ឯង នាងបានហៅទំព័ររាជវង្សថា "សូមស្វែងយល់ តើព្រះមហាក្សត្រិយានីនឹងសោយសុខតែម្នាក់ឯងនៅថ្ងៃនេះទេ?" គាត់បានទៅរាយការណ៍ ហើយបានទទួលចម្លើយ៖ “សូមប្រាប់ Lady Diana ថា ខ្ញុំនឹងរីករាយក្នុងការញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចជាមួយនាងនៅម៉ោង 8:15”។ ម្តាយក្មេកដែលគ្រងរាជ្យមិនដែលបដិសេធនាងទេ។
ប៉ុន្តែបរិយាកាសមានលក្ខណៈផ្លូវការពេកសម្រាប់ការសន្ទនាជិតស្និទ្ធ។ តើយើងអាចនិយាយយ៉ាងណាអំពីការទទួលភ្ញៀវដែលមានមនុស្សច្រើនកុះករដែលដាយអាណាឥឡូវត្រូវចូលរួម។ ព្រះមហាក្សត្រិយានី ក្នុងនាមជាម្ចាស់ផ្ទះដ៏ល្អម្នាក់ តែងតែធ្វើឱ្យប្រាកដថា គ្មានភ្ញៀវអង្គុយនៅតុពីរដងជាមួយអ្នកជិតខាងដូចគ្នា។ ហើយ Diana តែងតែចង់អង្គុយជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ។
នៅក្នុងពាក្យមួយ, រមាស់បានប្រមូលផ្តុំ។ យោងតាម Lady Colin Campbell សូម្បីតែសត្វឆ្កែរាជក៏ចាប់ផ្តើមស្អប់ Diana ដែរ៖ “ក្នុងអំឡុងពេលជប់លៀងតែជាមួយម្តាយក្មេក សត្វក្រៀលទាំងនេះបានដើរជុំវិញ Diana ដូចជាបិសាចតូចមួយ ហើយស្រក់ទឹកមាត់លើស្បែកជើងរបស់នាង។ ហើយនាងបានទាត់ពួកគេយឺត ៗ នៅចំហៀង។ ហើយបន្ទាប់មកនាងបានត្អូញត្អែរទៅប្តីរបស់នាងថា៖ «គេធុំក្លិនខ្ញុំ! តើគេគិតថាជើងខ្ញុំជាសាច់អាំងឬ?» Diana ក៏មិនចូលចិត្ត labrador Sandringham ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Charles ខ្លួនឯងដែរ។
នាងបានត្អូញត្អែរថា "អ្នកយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះសត្វនេះច្រើនជាងខ្ញុំ" ។ នៅទីបំផុត Charles ដោយធុញទ្រាន់នឹងការឈ្លោះប្រកែកជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់អំពីសត្វឆ្កែនោះ បានរកឃើញថាគ្មានអ្វីល្អជាងការនាំ Sandringham ទៅពេទ្យសត្វ ហើយផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដល់គាត់។ ថ្វីត្បិតតែ Diana មិនបានសុំអ្វីដូចនេះក៏ដោយ។ នាងគ្រាន់តែចង់ឱ្យ Charles ចំណាយពេលជាមួយនាងបន្ថែមទៀត ព្រោះនាងមានអារម្មណ៍ថាឯកោខ្លាំងណាស់... "បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឆ្កែ ដែល Charles ជាប់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំង អ្វីមួយហាក់ដូចជាស្លាប់នៅក្នុងព្រះអង្គម្ចាស់ផ្ទាល់" Lady Campbell បានសរសេរ។
ព្រះអង្គម្ចាស់រកច្រកចេញជាមួយអ្នកណា គឺនៅជាមួយអ្នកបម្រើ។ ជារឿយៗនាងអង្គុយជាមួយអ្នករក្សាគ្រឿងប្រាក់ Victor Fletcher ។ ឬជជែកគ្នានៅក្នុងផ្ទះបាយជាមួយមេចុងភៅ Robert Pine ដែលធ្វើអោយនាងនឹករលឹកជាមួយនឹងរឿងកំប្លែងបែបស្រើបស្រាល និងការ៉េមធ្វើនៅផ្ទះ។ ឬនៅក្នុងទូសម្ងួតចានជាមួយ Paul Burrell ។ "វាបានបញ្ចប់ដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ដើម្បីឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ដោយបានរកឃើញអ្នកដើរតាម Mark Simpson នៅក្នុងបន្ទប់គេងរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី។
គាត់អង្គុយនៅលើគែមគ្រែ ហើយនិយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់ជាមួយ Diana ដែលមិនខ្មាស់អៀនអ្វីទាល់តែសោះដែលនាងស្លៀកពាក់មិនសមរម្យគ្រប់គ្រាន់” Burrell រំលឹកឡើងវិញ។ Mark នេះបានរត់ពន្ធ Big Mac ពី McDonald's ចូលទៅក្នុងវាំងសម្រាប់នាង។
វាគឺជាការអរគុណចំពោះចំណងមិត្តភាពរបស់នាងជាមួយនឹងអ្នកបម្រើដែលដាយអាណាបានដឹងថាស្វាមីរបស់នាងនៅតែរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយ Camilla ។ ថ្ងៃមួយ ខណៈពេលដែលកំពុងរង់ចាំ Burrell នៅក្នុងផ្ទះបាយ នាងបានមើលទៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រា ដែលគាត់បានសរសេរទុកភ្ញៀវដែលរំពឹងទុកនៅតុ។ "លោក និងលោកស្រី Oliver Hour និងលោកស្រី Parker Bowles សម្រាប់អាហារពេលល្ងាច", "លោកស្រី Candida Lucette-Green និងលោកស្រី Parker Bowles សម្រាប់អាហារពេលល្ងាច", "លោក និងលោកស្រី Parker Bowles ជាមួយកុមារ។
DIANA វាយបកទៅវិញ
ក្រោយមក សហការក្នុងឆ្នាំ ១៩៩២ ជាមួយអ្នកកាសែត Andrew Morton ដែលបានសរសេរសៀវភៅ “Diana. រឿងពិតរបស់នាង” ព្រះនាងមានបន្ទូលថា ពេលមានផ្ទៃពោះជាមួយវីលៀម នាងបានទម្លាក់ខ្លួនចុះជណ្តើរឈើនៅចំពោះមុខស្វាមី។ ចេញពីភាពអស់សង្ឃឹម និងគ្មានអំណាចក្នុងការផ្លាស់ប្តូរអ្វីទាំងអស់។ Lady Colin Campbell សរសេរថា៖ «តាមពិត យោងទៅតាមទីបន្ទាល់របស់អ្នកបម្រើដែលមានវត្តមាននៅកន្លែងកើតហេតុនោះ អ្វីៗទាំងអស់មិនដូច្នោះទេ។ នាងគ្រាន់តែរអិលលើជំហានឈើរអិល ហើយដួល។ ជាសំណាងល្អ អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានដំណើរការ - សម្រាប់ទាំង Diana និង William ។ យោងតាមព័ត៌មានរបស់នាង Diana ច្រើនដងបានព្យាយាមលេងអារម្មណ៍របស់ Charles ដោយធ្វើតាមការប៉ុនប៉ងធ្វើអត្តឃាត។ ពេលឈ្លោះប្រកែកគ្នាយ៉ាងក្តៅគគុក នាងបានយកកាំបិតប៉័ងតោមកកាន់កដៃ តែដោយមិនបានកោសខ្លួននាងសោះ ។ មួយលើកទៀត នាងញាត់ជើងដោយម៉ាស៊ីនច្របាច់ក្រូចឆ្មា។
Lady Campbell បានសរសេរថា "នៅសញ្ញាតិចតួចបំផុតនៃការប្រគួតដែលជិតមកដល់ គាត់គ្រាន់តែងាកចេញ"។
យោងទៅតាមអ្នកនិពន្ធ កិច្ចការដែលដាយអាណានៅទីបំផុតចាប់ផ្តើមមាននៅខាងនោះ ត្រូវបានពន្យល់មួយផ្នែកដោយតម្រូវការសុភមង្គល និងសេចក្តីស្រឡាញ់ ហើយមួយផ្នែកគឺដោយសារការចង់ញុះញង់យ៉ាងហោចណាស់ការប្រច័ណ្ឌនៅក្នុងប្តីរបស់នាង។ ប៉ុន្តែ Charles មិនមានប្រតិកម្មអ្វីឡើយ។ លោក Campbell អះអាងថា "ដោយដឹងពីទំនាក់ទំនងរបស់ភរិយារបស់គាត់ជាមួយធនាគារិក Philip Dunne ព្រះអង្គម្ចាស់ផ្ទាល់បានអញ្ជើញគាត់ឱ្យចូលរួមជាមួយពួកគេនៅថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅប្រទេសស្វីស" ។ ឪពុកក្មេក និងម្តាយក្មេករបស់ ដាយអាណា បានមើលប្រលោមលោករបស់ ដាយអាណា ខុសគ្នាទាំងស្រុង។ នៅពេលដែលពួកគេបានឮពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីចំណង់ចំណូលចិត្តបន្ទាប់របស់កូនប្រសារបស់ពួកគេ - អង្គរក្សផ្ទាល់របស់នាង Barry Mannaki គាត់ត្រូវបានផ្ទេរយ៉ាងលឿនទៅនាយកដ្ឋានប៉ូលីសដែលកំពុងដំណើរការ។ ដាយអាណា ភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំង ដែលគូស្នេហ៍របស់នាង យល់ព្រមបែកគ្នាយ៉ាងងាយ។
យ៉ាងណាមិញ គាត់អាចលាលែងពីតំណែង! មិនយូរប៉ុន្មាន វាច្បាស់ណាស់ថារឿងមិនចប់ត្រឹមហ្នឹងទេ។ Lady Campbell បានសរសេរថា "Barry នឹងលក់រឿងស្នេហា Diana ទៅឱ្យកាសែតមួយ" ។ - តិចជាងពីរបីសប្តាហ៍បានកន្លងផុតទៅហើយមុនពេលគាត់ស្លាប់។ ដាយអាណាមិនជឿថាការស្លាប់របស់គាត់គឺចៃដន្យទេ ដោយមើលឃើញថាវាជាឧបករណ៍នៃសេវាកម្មសម្ងាត់»។
ចំពោះមន្ត្រីសក់ក្រហម James Hewitt ដែល Diana ក៏ធ្លាប់មានទំនាក់ទំនងស្នេហាដែរ ហើយដែលមនុស្សជាច្រើនជឿថាជាឪពុកបង្កើតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Harry នោះ Lady Campbell បានច្រានចោលយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នូវលទ្ធភាពនេះ។ យោងតាមព័ត៌មានរបស់នាង Diana មានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយ Barry បន្ទាប់ពី Harry កើត និងជាមួយ Hewitt សូម្បីតែក្រោយមក។ និយាយអីញ្ចឹង រឿងដដែលនេះបានបញ្ចប់ដោយនិយាយឡើងវិញជាមួយ Hewitt - វិមានបានរកឃើញអំពីទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ ហើយគូស្នេហ៍របស់ Diana ត្រូវបានផ្ទេរទៅបម្រើនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់រយៈពេលពីរឆ្នាំ។
ប៉ុន្តែការព្យាយាមទប់ស្កាត់រឿងអាស្រូវគឺគ្មានប្រយោជន៍ដូចការព្យាយាមទប់ទឹកជាមួយនឹង Sieve នោះទេ។
ដំបូង ដាយអាណា និង ឆាល បានសម្រេចចិត្តបែកគ្នា ដែលមិនអាចរក្សាការសម្ងាត់បាន។ បន្ទាប់មកសៀវភៅដដែលដោយ Andrew Morton បានចេញមក សរសេរដោយផ្អែកលើការសន្ទនាជាមួយ Diana ។ ហើយដើម្បីបញ្ចប់វាទាំងអស់ ព្រះអង្គម្ចាស់ខ្លួនឯងបានផ្តល់បទសម្ភាសន៍តាមទូរទស្សន៍ដែលនាងបានប្រាប់ពិភពលោកទាំងមូលអំពីបញ្ហារបស់នាងជាមួយនឹងការនិយាយដោយស្មោះត្រង់ថា "ខ្ញុំស្រឡាញ់ប្តីរបស់ខ្ញុំខ្លាំងណាស់ហើយចង់ចែករំលែកទាំងទុក្ខព្រួយនិងអំណរជាមួយគាត់។ ខ្ញុំគិតថាយើងជាគូស្នេហ៍ដ៏ល្អមួយ»។ - "តើអ្នកគិតថាលោកស្រី Parker-Bowles បានដើរតួក្នុងការបំបែកអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកទេ?" - "អ្នកឃើញទេ មានពួកយើងបីនាក់នៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះ។ ចង្អៀតបន្តិចមែនទេ?» នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍តាមទូរទស្សន៍ដដែល Diana បាននិយាយអំពី bulimia របស់នាង។
ហើយនៅពេលសួរថាតើនាងមានគម្រោងក្លាយជាមហាក្សត្រីនៅទីបំផុតទេ ដាយអាណាបានឆ្លើយតបថា "ខ្ញុំចង់ក្លាយជាមហាក្សត្រីនៃដួងចិត្តរបស់ប្រជាជន ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចនឹកស្មានថាខ្លួនឯងជាមហាក្សត្រីនៃប្រទេសនេះទេ"។ ទីបំផុតនាងក៏បានទទួលស្គាល់ថានាងមានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយ James Hewitt។
បទសម្ភាសន៍នេះពិតជាបានប្រែក្លាយ Diana ដែលមានប្រជាប្រិយភាពរួចទៅហើយ ទៅជាមហាក្សត្រីនៃដួងចិត្តរបស់មនុស្ស។ មនុស្សរាប់លាននាក់បានវែកញែក៖ មិនត្រឹមតែនាងចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការងារសប្បុរសធម៌ប៉ុណ្ណោះទេ នាងបាននាំមកនូវក្តីសង្ឃឹមដល់អ្នកដែលមានជំងឺមហារីក និងជំងឺអេដស៍ ជនអនាថា ជនក្រីក្រ អ្នករងគ្រោះដោយសារគ្រាប់មីន... នាងក៏ជាមនុស្សស្មោះស្ម័គ្រ ស្រលាញ់ និងក្នុងពេលតែមួយ។ មនុស្សមិនសប្បាយចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែ Diana បានក្លាយជាមនុស្សមិនស័ក្តិសមសម្រាប់ Windsor Castle ។
ជីតាពណ៌ផ្កាឈូក, ជីដូនពណ៌ត្នោត
ម្ចាស់ក្សត្រីមិនអាចព្រងើយកន្តើយនឹងរឿងអាស្រូវជុំវិញអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់កូនប្រុសរបស់គាត់ដោយគ្មានកំណត់នោះទេ ហើយនៅទីបំផុតបានធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏លំបាកក្នុងការលែងលះជាផ្លូវការ។ ដោយពិចារណាថាមិនមានអាពាហ៍ពិពាហ៍ពិតប្រាកដអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយនេះបានធ្វើឱ្យ Diana រន្ធត់យ៉ាងខ្លាំង។ Paul Burrell រំលឹកថា: «នៅលើតុដាក់សំបុត្រមួយនៅលើក្រដាសត្រានៃ Windsor Castle ដែលសរសេរដោយសរសេរដោយដៃច្បាស់របស់ម្ចាស់ក្សត្រី។ វាចាប់ផ្តើមដោយពាក្យថា “Dear Diana…” ហើយបញ្ចប់ដូចធម្មតា៖ “ដោយក្តីស្រលាញ់ពីម៉ាក់”។ ម្ចាស់ក្សត្រីមានការអាក់អន់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការលើកឡើងរបស់សំបុត្រដែលព្រះមហាក្សត្រិយានីបានពិគ្រោះជាមួយរដ្ឋាភិបាលនិងព្រះវិហារ។ “តែនេះជាអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ខ្ញុំ! គ្មានអ្នកណាមានសិទ្ធិលូកដៃចូលរឿងប្តីខ្ញុំទេ! - នាងបានស្រែក។ - គេប្រាប់ខ្ញុំអំពីផលប្រយោជន៍ប្រទេស។
ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាអ្នកណាមិនខ្វល់ពីផលប្រយោជន៍របស់ខ្ញុំ ឬផលប្រយោជន៍របស់កូនខ្ញុំ?»។ ដាយអាណាអង្គុយនៅតុហើយសរសេរទៅម្ចាស់ក្សត្រីដោយសុំពេលគិត។ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃបន្ទាប់មានលិខិតមួយបានមកដល់ប្រធានបទដដែលពីព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ។ ចំពោះកំហឹងរបស់ Diana ពាក្យខ្លះក្នុងសំបុត្ររបស់ប្ដីនិងម្ដាយក្មេករបស់នាងស្របគ្នានឹងពាក្យសម្ដី។ ជាឧទាហរណ៍ “សោកនាដកម្មផ្ទាល់ខ្លួន និងជាតិ” ឬ “ស្ថានភាពដ៏ក្រៀមក្រំ និងច្របូកច្របល់ដែលយើងទាំងអស់គ្នារកឃើញដោយខ្លួនឯង”។
បន្ទាប់ពីការលែងលះ Diana បានបាត់បង់ងារជារាជបុត្រី ហើយចាប់ពីពេលនេះទៅត្រូវកាត់ចិត្តសូម្បីតែកូនប្រុសរបស់នាងផ្ទាល់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ផ្លូវការ។ នាងកាន់តែតូចចិត្តដែល Charles ឥឡូវនេះបានទៅរកគូប្រជែងដ៏ស្អប់របស់នាង Camilla ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ថានភាពថ្មីក៏មានគុណសម្បត្តិរបស់វាដែរ។ ឧទាហរណ៍សេរីភាព។
ឥឡូវនេះ Diana មានសិទ្ធិទទួលបានសាច់ប្រាក់ម្តងទៀត។ ពេញមួយអាពាហ៍ពិពាហ៍ នាងត្រូវប្រើតែកាត ឬសញ្ញាធីក៖ “វេល”។ ប៉ុន្តែវាមានភាពឆ្គាំឆ្គងក្នុងការបង់ប្រាក់តាមរបៀបនេះនៅរោងកុន ឬនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋានអាហាររហ័ស។ លើសពីនេះការចំណាយទាំងអស់គឺមើលទៅម្ដាយក្មេកទាំងអស់ដែលហត់ពេក។ Paul Burrell រំលឹកថា “រឿងដំបូងដែល Diana បានធ្វើគឺយករ៉ូប និងឈុតចំនួនម្ភៃរបស់នាងទៅហាងជជុះ ហើយពីនេះតែម្នាក់ឯង នាងរកបានសាច់ប្រាក់ប្រហែល 11 ពាន់ផោន។ ដូច្នេះ ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងបានឃើញក្រដាសប្រាក់ជាលើកដំបូង ហើយពួកគេពិតជាចូលចិត្តវា។ ជាពិសេសដោយសារតែមុខរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីគឺនៅលើក្រដាសប្រាក់។ ព្រះអង្គម្ចាស់បានដាក់រហ័សនាមឱ្យក្រដាសប្រាក់ប្រាំផោនថា "ជីដូនពណ៌ខៀវ" ក្រដាសប្រាក់ដប់ផោន "ជីដូនពណ៌ត្នោត" និងហាសិបផោន "ជីដូនពណ៌ផ្កាឈូក" ។ វាគឺជា "យាយពណ៌ផ្កាឈូក" ដែល William និង Harry ឈ្លោះគ្នាដើម្បីព្យាយាមចាប់យកនៅពេលដែលម្តាយរបស់ពួកគេសើចផ្តល់លុយឱ្យពួកគេ។
ហើយបន្ទាប់មក Dodi al-Fayed បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងជីវិតរបស់ Diana ។
Lady Campbell បានសរសេរថា "គ្មាននរណាម្នាក់នឹងបានជួញដូរនាងសម្រាប់អាជីពក្នុងកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ - អាកប្បកិរិយាពិសេសរបស់ Dodi ចំពោះការងារផ្តល់ឱ្យគាត់នូវពេលវេលាទំនេរច្រើនហើយគាត់ស្ម័គ្រចិត្តលះបង់វាឱ្យ Diana ក្នុងបរិមាណអ្វីដែលនាងចង់បាន" ។ - លើសពីនេះ ពួកគេមានច្រើនដូចគ្នា៖ ពួកគេចូលចិត្តភាពយន្ត សៀវភៅ តន្ត្រីដូចគ្នា។ អ្នកទាំងពីរអាចរកបានសុភមង្គលពិត និងរស់នៅជាមួយគ្នារហូតដល់ចាស់ បើមិនមែនជួបគ្រោះថ្នាក់ដ៏អាក្រក់នោះទេ។ និយាយអីញ្ចឹង មនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលនៅរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងនាង អង្គរក្ស Trevor Rees-Jones ដែលបានស្តារការចងចាំរបស់គាត់ឡើងវិញ បាននិយាយថា សំឡេងចុងក្រោយដែលគាត់បានឮពីការស្លាប់របស់ Diana គឺថ្ងូរ៖ “Dodie”...
មូលហេតុនៃគ្រោះថ្នាក់នេះមិនទាន់ត្រូវបានគេដឹងនៅឡើយទេ។ Lady Campbell បានសរសេរថា "រឿងតែមួយគត់ដែលឥឡូវនេះអាចនិយាយបានដោយភាពប្រាកដប្រជា ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក គឺថា paparazzi ដែលដើរតាមរថយន្តរបស់ព្រះនាង មិនត្រូវបានបន្ទោសដោយផ្ទាល់ចំពោះការស្លាប់របស់នាង ដូចដែលបានគិតដំបូងឡើយ"។ “ការស៊ើបអង្កេតដែលមានរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ បានរកឃើញថាមានដាននៃថ្នាំលាបពណ៌សនៅលើសំណល់នៃរថយន្តពណ៌ខ្មៅរបស់ Diana ។ មានន័យថា មូលហេតុនៃគ្រោះថ្នាក់គឺបុកជាមួយរថយន្តអាថ៌កំបាំងដែលបើករត់គេចពីកន្លែងកើតហេតុ។ ទោះបីជាមានការស្វែងរករួមគ្នាជាច្រើនឆ្នាំដោយប៉ូលិសបារាំង និងអង់គ្លេសក៏ដោយ ក៏រថយន្តនេះមិនត្រូវបានរកឃើញឡើយ»។
ដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីរឿងទាំងអស់នេះ អ្នកនិពន្ធបានរំលឹកពីផែនការរបស់ Diana ក្នុងការផ្លាស់ទៅរស់នៅជាមួយកូនប្រុសរបស់នាងទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែល Paul Burrell បានប្រាប់នាងអំពី។ នាងបានអះអាងថា៖ «ផែនការទាំងនេះទំនងជាមិនអាចផ្គាប់ចិត្តឥស្សរជនអង់គ្លេសទេ»។
មេអំបៅខ្លួនគាត់រំលឹកវាតាមរបៀបនេះ៖ «ព្រះនាងបានបង្ហាញទស្សនាវដ្តីមួយដល់ខ្ញុំជាមួយនឹងគម្រោងផ្ទះមួយដែលត្រូវបានលក់នៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ានៅឆ្នេរសមុទ្រមហាសមុទ្រ។ យើងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ ហើយចាប់ផ្តើមរៀបចំផែនការ៖ នៅទីនេះនឹងជាបន្ទប់របស់វីលៀម ទីនេះនឹងក្លាយជាបន្ទប់របស់ Harry ទីនេះនឹងក្លាយជាសាលធំ ហើយនៅទីនេះនឹងជាអ្នកបម្រើរស់នៅ។ នាងសុបិនអំពីការរត់ពេលព្រឹកនៅលើឆ្នេរ នៃពន្លឺថ្ងៃភ្លឺ មិនដូចទីក្រុងឡុងដ៍។ ដាយអាណាបាននិយាយថា "យើងក៏អាចយកឆ្កែនៅទីនោះដែរ។ - Labrador ... "
"ម្ចាស់ក្សត្រីនៃដួងចិត្ត", "ម្ចាស់ក្សត្រីនៃដួងចិត្ត" ពីម្ចាស់ក្សត្រីនៃបេះដូងអង់គ្លេស។ នាងពិតជាសមនឹងទទួលបានក្តីស្រឡាញ់មិនត្រឹមតែជនជាតិអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែពិភពលោកទាំងមូល។ រឿងដ៏សោកសៅរបស់នាងបានឆក់យកបេះដូងជាច្រើន។ អ្នកអាចគិតអំពី Diana ជាទូទៅតាមវិធីណាមួយដែលអ្នកចូលចិត្ត នាងអាចត្រូវបាន deified នាងអាចត្រូវបានទម្លាក់ពីឈ្នាន់របស់នាងទៅគ្រាន់តែជាមនុស្សពេញនិយមមួយផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែទទេ។ ប៉ុន្តែដាយអាណាពិតជាបានយកកន្លែងរបស់នាងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសរបស់នាង និងពិភពលោកនេះ ហើយពិតណាស់ក្នុងចំណោមតួអង្គវិជ្ជមាន។ មិននឹកស្មានថានាងជាជនជាតិអង់គ្លេសដ៏ល្បីម្នាក់ក្នុងចំណោមបីនាក់នៅលើពិភពលោក។ ម្ចាស់ក្សត្រីនៃបេះដូង។ យើងអាចជជែកគ្នាអំពីរឿងជាច្រើន ប៉ុន្តែតាមពិត ដាយអាណា គឺជាម្តាយដ៏ល្អម្នាក់ ហើយនាងពិតជាបានចូលរួមក្នុងការងារសប្បុរសធម៌ដោយអស់ពីចិត្ត នាងដឹងពីរបៀបជួយអ្នកដទៃ។ វាជាការអាណិតដែលខ្ញុំមិនអាចជួយខ្លួនឯងបាន ដើម្បីដោះស្រាយវាសនារបស់ខ្ញុំ។ ហើយត្រូវត្រជាក់ជាងមុន ដូចមនុស្សគួរធ្វើ។
ព្រះនាងដាយអាណា - ជីវប្រវត្តិ។
Diana កើតនៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1961 នៅ Sandringham, Norfolk ។ ឪពុករបស់នាង John Spencer គឺ Viscount Althorp ។ ដាយអាណាក៏មានព្រះលោហិតរបស់ព្រះនាងតាមសរសៃរបស់ព្រះនាងតាមរយៈកូនប្រុសខុសច្បាប់របស់ស្តេចឆាលទី ២ និងបុត្រីមិនស្របច្បាប់របស់បងប្រុសនិងអ្នកស្នងរាជ្យស្តេចជេមទី ២ ។ Lady Diana នឹងក្លាយជាតែនៅឆ្នាំ 1975 បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ជីតារបស់នាងគឺចាប់ពីពេលនេះដែលឪពុករបស់ Diana នឹងទទួលបានឋានៈជាស្ត្រីហើយ Diana នឹងក្លាយជាស្ត្រី។
ព្រះនាង Diana បានចំណាយពេលកុមារភាពរបស់នាងនៅ Sandringham ជាកន្លែងដែលនាងបានទទួលការអប់រំបឋមនៅផ្ទះ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានសិក្សានៅសាលា។ ប៉ុន្តែនៅអាយុប្រាំបួនឆ្នាំ ដាយអាណាត្រូវបានបញ្ជូនទៅសាលា Riddlesworth Hall ដែលជាសាលាគ្រប់គ្រង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់កូនអ្នកមាន ការសិក្សានៅសាលាបិទប្រភេទនេះគឺជារឿងធម្មតា។ Diana មិនទទួលបានជោគជ័យជាពិសេសក្នុងការសិក្សារបស់នាងទេ ទោះបីជានាងប្រឹងប្រែងធ្វើការក៏ដោយ។ នាងក៏មានចិត្តល្អចំពោះមិត្តរួមថ្នាក់របស់នាងដែរ។ ដូចអ្នកដទៃដែរ ខ្ញុំសុបិនឃើញថ្ងៃឈប់សម្រាកដែលខ្ញុំអាចចំណាយពេលនៅផ្ទះ។ នាងបានចំណាយពេលវិស្សមកាលរបស់នាងឆ្លាស់គ្នាជាមួយម្តាយ និងឪពុករបស់នាង ដែលនៅពេលនោះបានលែងលះគ្នារួចទៅហើយ។ នៅអាយុ 12 ឆ្នាំ Diana ត្រូវបានផ្ទេរទៅសាលា West Hill Girls' នៅ Sevenoaks រដ្ឋ Kent ។ ប្អូនស្រីរបស់នាង Sarah និង Jenny បានសិក្សានៅទីនោះរួចហើយ។ Jenny ពិតជាសប្បាយចិត្តជាមួយនឹងសាលានេះ ប៉ុន្តែ Sarah បានបះបោរប្រឆាំងនឹងច្បាប់ដ៏តឹងរឹងច្រើនជាងម្តង។ ដោយវិធីនេះ Sarah គឺជាអត្តពលិកដ៏ល្អម្នាក់ និងចូលចិត្តកីឡាវាយកូនបាល់។ Diana បានរៀនរាំរបាំបាឡេ និងជំហានរាំ ប៉ុន្តែមិនដូចបងស្រី និងម្តាយរបស់នាងទេ នាងបានលេងកីឡាវាយកូនបាល់ក្នុងកម្រិតទាបគួរសម។
Diana មិនដែលប្រលងជាប់នៅ West Hill ទេ នាងបរាជ័យគ្រប់មុខវិជ្ជា។
នៅឆ្នាំ 1976 ឪពុករបស់ Diana បានរៀបការម្តងទៀត Raine ដែលពីមុនជាប្រពន្ធរបស់ Earl of Dartmouth គាត់បានរៀបការជាមួយនាងពីរខែបន្ទាប់ពីការលែងលះរបស់នាង។ កូនស្រីរបស់ John Spencer មិនចូលចិត្តប្រពន្ធថ្មីរបស់គាត់ទេ ដែលស្រេកឃ្លានខ្លាំង ហើយព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីបញ្ជាផ្ទះ។ តាមបងស្រីរបស់ពួកគេសារ៉ា ពួកគេបានចាប់ផ្ដើមច្រៀងជាមួយពួកគេថា “រ៉េន រ៉េន ចេញទៅ”។
នៅឆ្នាំ 1977 ព្រះនាងនាពេលអនាគតបានទៅសិក្សានៅប្រទេសស្វីស។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ នាងបានឃើញ Charles ជាលើកដំបូងដែលមក Althorp ដើម្បីបរបាញ់។ វិទ្យាស្ថាន Elpin Wiedemanet ក្នុងប្រទេសស្វីស គឺជាសាលាឯកជនដែលមានតម្លៃថ្លៃគួរសម ដែលរៀបចំក្មេងស្រីឱ្យចូលក្នុងសង្គម។ ពួកគេក៏បានរៀនវគ្គលេខារយៈពេលពីរឆ្នាំ ហើយរៀនធ្វើម្ហូប។ ការសង្កត់ធ្ងន់ចម្បងគឺលើការរៀនភាសាបារាំង។ ការនិយាយភាសាណាមួយក្រៅពីភាសាបារាំងត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ ច្បាប់ដែលបានសោយរាជ្យនៅវិទ្យាស្ថានក៏តឹងរ៉ឹងដែរ។ ដាយអាណាមិនចូលចិត្តវានៅទីនោះទេ។ នាងបានប្រាស្រ័យទាក់ទងជាចម្បងជាមួយ Sophie Kimbell ដែលជាភាសាអង់គ្លេស ហើយជាការពិតណាស់ ជាភាសាអង់គ្លេស។ នាងបញ្ចប់ការហោះហើរទៅផ្ទះ Chelsea ដែលជាផ្ទះរបស់ម្តាយនាងនៅទីក្រុងឡុងដ៍។
ជាទូទៅ ដាយអាណាមិនដែលបានទទួលការអប់រំណាមួយឡើយ។ រឿងតែមួយគត់ដែលនាងអាចពឹងពាក់បាន ប្រសិនបើនាងមិនមែនជាអភិជន គឺអត្ថប្រយោជន៍អត់ការងារធ្វើ។
នៅទីក្រុងឡុងដ៍ Diana នឹងទិញអាផាតមិនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងភ្លាមៗ ដោយសារចំណែករបស់នាងនៅក្នុងហិរញ្ញវត្ថុគ្រួសារ និងមរតកពីជីដូនជីតាជនជាតិអាមេរិក Frances Wark ។ មិត្តភក្តិរបស់នាងរស់នៅក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់ Diana - ដំបូង Sophie Kimbell ដែលនាងបានជួបពេលកំពុងសិក្សានៅវិទ្យាស្ថានស្វីស បន្ទាប់មក Caroline Pravd មិត្តរបស់ Diana មកពីសាលា West Hill ដែលពេលនោះកំពុងសិក្សានៅ Royal College of Music ។ បន្ទាប់មក ពួកគេត្រូវបានចូលរួមដោយមិត្តភ័ក្តិរបស់ Diana ពីរនាក់ទៀតគឺ Anne Bolton ដែលធ្វើការជាលេខា ដោយសារមិត្តរបស់នាងនៅតែគិតលុយ និង Virginia Pitman ដែលជាធម្មតាចម្អិនសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា ហើយ Diana បានលាងចាន។
ដាយអាណាក៏បានទៅធ្វើការ។ នៅពេលមួយ នាងបានធ្វើការជាអ្នកបោសសម្អាត បន្ទាប់មកជាគិលានុបដ្ឋាយិកាមកសួរសុខទុក្ខ។ និយាយអញ្ចឹង ត្រឡប់មកសាលា West Hill វិញ ក្មេងស្រីទាំងនោះមានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការថែរក្សាមនុស្សចាស់ម្នាក់ និងចូលរួមក្នុងការងារសប្បុរសធម៌នៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រា។ ដាយអាណាក៏បានធ្វើការជាមេដោះផងដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងចំណោមនិយោជករបស់នាង មានលោក Patrick និង Mary Robinson ដែលនឹកឃើញ Diana ថាជា "មេដោះដ៏ឆ្លាតវៃ និងពូកែជាមួយកូនៗ"។
Lady Di និងព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ។
ឌីអាណា មានក្តីសុបិនចង់ក្លាយជាគ្រូបង្រៀនរបាំបាឡេ ប៉ុន្តែពេលដឹងក្តីសុបិននេះត្រូវខកខាន ហើយពេលនេះ ដាយអាណា សុបិនចង់ក្លាយជាគ្រូបង្រៀនរបាំបាឡេ។ ដោយវិធីនេះ នាងតែងតែស្រឡាញ់កុមារ ហើយដឹងពីរបៀបស្វែងរកភាសាសាមញ្ញជាមួយពួកគេ។ ហើយនាងថែមទាំងអាចធ្វើការបានមួយរយៈនៅសាលារាំរបស់នាង វ៉ាកានី។ ប៉ុន្តែ ឌី អាណា មិនបានយកចិត្តទុកដាក់គ្រប់គ្រាន់ចំពោះការងារនេះទេ ព្រោះបើតាមកញ្ញា វ៉ាកានី «ស្រលាញ់ជីវិតសង្គមណាស់»។ បន្ទាប់មក ដាយអាណា បានធ្វើការជាគ្រូបង្រៀននៅមតេយ្យ។ ហើយព្រះអង្គម្ចាស់មួយអង្គបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងជីវិតរបស់នាង គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ហើយនាងបានធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដើម្បីយកឈ្នះគាត់។
អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ម្ចាស់ក្សត្រី Diana និងព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ។
នៅថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1981 ពិធីមង្គលការរបស់ពួកគេបានកើតឡើង។ កូនប្រុសរបស់ Diana Charles និង Harry កើតនៅឆ្នាំ 1982 និង 1984 ។ ប៉ុន្តែអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេមិនបានជោគជ័យនិងមានសុភមង្គលឡើយ។ Charles នៅតែស្រលាញ់ Camilla Parker Bowles ។ ហើយ Diana ដោយដឹងថា ក្តីសុបិនដ៏ឧត្តមរបស់នាងអំពីគ្រួសារដ៏ល្អមួយនឹងមិនក្លាយជាការពិត ចាប់ផ្តើមមានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយគ្រូបង្ហាត់ជិះសេះរបស់នាងឈ្មោះ James Hewitt ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1992 មក Charles និង Diana បានរស់នៅដាច់ដោយឡែកពីគ្នា ប៉ុន្តែបានលែងលះគ្នាតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1996 តាមការទទូចរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី ដែលគាត់មិនអាចទ្រាំទ្រនឹងរឿងអាស្រូវទាំងអស់នេះបានទៀតទេ។ យ៉ាងណាមិញ សម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រិយានី ដាយអាណា បានក្លាយជាប្រភពនៃរឿងអាស្រូវឥតឈប់ឈរ ជាស្ត្រីដែលមិនអាចមានឥរិយាបទថ្លៃថ្នូរ ដោយបានកាន់កាប់តំណែងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បែបនេះ ស្ត្រីដែលមិនចេះប្រកាន់អាកប្បកិរិយារបស់ស្វាមី ដោយភាពមិនស្មោះត្រង់របស់គាត់។ ប៉ុន្តែគួរតែមាន។ ម្ចាស់ក្សត្រីមិនចូលចិត្តដាយអាណាដែលបានធ្វើឱ្យខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់កូនប្រុសនិងគ្រួសាររាជវង្ស។ ប៉ុន្តែ ដាយអាណា ត្រូវបានគេស្រឡាញ់ដោយប្រជាជន ជនជាតិអង់គ្លេសធម្មតាចូលចិត្តនាង។ ដាយអាណាបានច្រានលោក Charles នៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។
ក្នុងការចិញ្ចឹមកូនប្រុសរបស់នាង ដាយអាណា ជាដំបូងព្យាយាមការពារពួកគេពីការយកចិត្តទុកដាក់ពីសារព័ត៌មានហួសហេតុ ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនេះក៏បង្រៀនពួកគេឲ្យប្រព្រឹត្តដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរនៅទីសាធារណៈ។ នាងក៏បានផ្តល់ឱកាសឱ្យពួកគេមានអារម្មណ៍ដូចកូនក្មេងធម្មតាដែរ៖ នេះជារបៀបដែលពួកគេបានទទួលការអប់រំនៅសាលា ហើយមិនមែននៅផ្ទះទេ នៅថ្ងៃវិស្សមកាល ដាយអាណាបានអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេស្លៀកខោខូវប៊យ និងអាវយឺត ពួកគេបានទៅមើលកុន ញ៉ាំអាហារ។ ហាំប៊ឺហ្គឺ និងពោតលីងញ៉ាំ និងរបៀបដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាឈរតម្រង់ជួរសម្រាប់ការជិះ។ ដាយអាណាបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការងារសប្បុរសធម៌ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបានចាប់ផ្តើមនាំកូនប្រុសរបស់នាងទៅជាមួយ ដូចជាពេលទៅមន្ទីរពេទ្យ។ ហើយជាការពិតណាស់ William និង Harry ស្រឡាញ់ម្តាយរបស់ពួកគេខ្លាំងណាស់។
បន្ទាប់ពីលែងលះជាមួយ Charles Diana បានណាត់ជួបជាមួយផលិតករភាពយន្ត Dodi al-Fayed ដែលជាកូនប្រុសរបស់មហាសេដ្ឋីអេហ្ស៊ីប Mohamed al-Fayed។ វាគឺនៅជាមួយគាត់ដែលនាងនឹងចេញដំណើរចុងក្រោយរបស់នាងតាមរយៈផ្លូវរូងក្រោមដីប៉ារីស។ ពួកគេបានចេញពីសណ្ឋាគារ ចូលទៅក្នុងឡាន... ឧបទ្ទវហេតុមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងផ្លូវរូងក្រោមដី ទល់មុខស្ពាន Alma នៅលើទំនប់ Seine ។ Dodi al-Fayed និងអ្នកបើកបរបានស្លាប់នៅនឹងកន្លែង។ ដាយអាណាស្ថិតនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យក្នុងរយៈពេលពីរម៉ោង។ អ្នកនៅរស់រានមានជីវិតតែម្នាក់គត់ក្នុងឧបទ្ទវហេតុនេះគឺអង្គរក្សរបស់ Diana ដែលរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយក្រោយមកបាននិយាយថាគាត់មិនចាំព័ត៌មានលម្អិតអំពីគ្រោះថ្នាក់នេះទេ។
ការស្លាប់របស់ Diana មិនមែនដោយគ្មានទ្រឹស្ដីសមគំនិត និងការស្វែងរកអ្នកដែលត្រូវស្តីបន្ទោសនោះទេ។ បើតាមការបញ្ជាក់ពីសមត្ថកិច្ចថា ពិរុទ្ធជនគឺជាអ្នកបើកបរដែលមានឈាមមានជាតិស្រវឹងខ្លាំង ហើយបើកបរក្នុងល្បឿនលឿនពេក។ ប្រហែលជាពួកគេកំពុងព្យាយាមលាក់ខ្លួនពីអ្នកលួចចម្លង។
ការស្លាប់របស់ Diana គឺជាសោកនាដកម្មមួយមិនត្រឹមតែសម្រាប់ជនជាតិអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានមនុស្សជាច្រើនជុំវិញពិភពលោកផងដែរ។
ព្រះនាង Diana ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅដីគ្រួសារ Spencer នៃ Althorp នៅលើកោះស្ងប់ស្ងាត់មួយនៅកណ្តាលបឹង។
Diana Frances Spencer កើតនៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1960 ។ ក្មេងស្រីទីបីនៅក្នុងគ្រួសារនាងបានក្លាយជាការខកចិត្តមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់ Count John Spencer ដែលកំពុងរំពឹងថានឹងមានកូនប្រុស - អ្នកស្នងតំណែងនិងទ្រព្យសម្បត្តិ។ ប៉ុន្តែកាលនៅវ័យកុមារ ដាយអាណាត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយក្តីស្រឡាញ់៖ កាលនៅក្មេងបំផុត នាងត្រូវបានក្រុមគ្រួសារ និងអ្នកបម្រើ ទាំងសងខាង។
អាយឌីលមិនមានរយៈពេលយូរទេ: ជាប់ក្នុងអំពើផិតក្បត់ Countess Spencer បានចាកចេញទៅទីក្រុងឡុងដ៍ដោយយកកូនតូចៗរបស់នាង។ ដំណើរការនៃការលែងលះត្រូវបានអមដោយរឿងអាស្រូវ - នៅឯការកាត់ក្តីជីដូនរបស់ Diana បានផ្តល់សក្ខីកម្មប្រឆាំងនឹងកូនស្រីរបស់គាត់។ សម្រាប់ Diana ភាពមិនចុះសម្រុងក្នុងគ្រួសារនៅតែមានជាប់ទាក់ទងនឹងពាក្យដ៏អាក្រក់ "ការលែងលះ" ។ ទំនាក់ទំនងជាមួយម្តាយចុងរបស់នាងមិនដំណើរការទេ ហើយពេញមួយវ័យកុមារភាព Diana បានប្រញាប់ប្រញាល់រវាងផ្ទះរបស់ម្តាយនាងនៅស្កុតឡែន និងឪពុករបស់នាងនៅប្រទេសអង់គ្លេស ដោយមិនមានអារម្មណ៍នៅផ្ទះនោះទេ។
ដាយអាណា (ខាងស្តាំ) ជាមួយឪពុក បងស្រី សារ៉ា និង ជេន និងបងប្រុស Charles
ពេញនិយម
ដាយអាណា មិនឧស្សាហ៍ព្យាយាមទេ ហើយគ្រូបង្រៀនបាននិយាយអំពីនាងថាជាក្មេងស្រីដែលឆ្លាតវៃ ប៉ុន្តែមិនមានអំណោយទានខ្លាំងនោះទេ។ ហេតុផលពិតប្រាកដសម្រាប់ការព្រងើយកន្តើយរបស់នាងចំពោះវិទ្យាសាស្ត្រគឺថានាងត្រូវបានស្រូបចូលទៅក្នុងចំណង់ចំណូលចិត្តមួយផ្សេងទៀតរួចទៅហើយ - របាំបាឡេ ប៉ុន្តែកំណើនខ្ពស់របស់នាងបានរារាំងចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់នាងពីការក្លាយជាការងារនៃជីវិតរបស់នាង។ បាត់បង់ឱកាសដើម្បីក្លាយជាអ្នករាំរបាំបាឡេ Diana បានងាកទៅរកសកម្មភាពសង្គម។ ធម្មជាតិសាទររបស់នាង និងសមត្ថភាពក្នុងការឆ្លងដល់អ្នកដទៃ ជាមួយនឹងភាពរីករាយរបស់នាងត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយមនុស្សគ្រប់គ្នានៅជុំវិញនាង។
មិនមែនគ្រាន់តែជាមិត្តទេ។
ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles និង Diana បានជួបគ្នានៅពេលនាងមានព្រះជន្ម 16 ឆ្នាំ។ ប្អូនស្រីរបស់ Diana Sarah នៅពេលនោះកំពុងណាត់ជួបអ្នកស្នងមរតករបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប៉ុន្តែស្នេហាបានបញ្ចប់បន្ទាប់ពីការសម្ភាសន៍ដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់ជាមួយក្មេងស្រីនោះ។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបែកគ្នា ឆាល ចាប់ផ្តើមមើលយ៉ាងដិតដល់នូវអ្នកដែលគាត់ធ្លាប់ឃើញតែប្អូនស្រីរបស់មិត្តស្រីរបស់គាត់ ហើយភ្លាមៗនោះក៏ឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថា៖ ដាយអាណាគឺល្អឥតខ្ចោះ! ក្មេងស្រីនេះត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយការយកចិត្តទុកដាក់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ហើយអ្វីៗបានឈានដល់ទីបញ្ចប់ដ៏រីករាយ។
ចុងសប្តាហ៍នៅឯគេហដ្ឋានរបស់មិត្តភ័ក្តិត្រូវបានអមដោយការជិះទូកកម្សាន្តតាមទូក Britannia ហើយបន្ទាប់មកមានការអញ្ជើញទៅកាន់ប្រាសាទ Balmoral ដែលជាលំនៅដ្ឋាននៅរដូវក្តៅរបស់ស្តេចអង់គ្លេស ដែលដាយអាណាត្រូវបានណែនាំជាផ្លូវការដល់គ្រួសាររាជវង្ស។ ដើម្បីរៀបអភិសេក ព្រះមហាក្សត្រនាពេលអនាគត ទាមទារការអនុញ្ញាតពីព្រះមហាក្សត្របច្ចុប្បន្ន។ ជាផ្លូវការ ដាយអាណាគឺជាបេក្ខភាពដ៏ល្អសម្រាប់តួនាទីកូនក្រមុំ។ ដោយទទួលបានគុណសម្បត្តិទាំងអស់របស់បងស្រីដែលមិនសូវមានសំណាង (កំណើតដ៏ថ្លៃថ្នូ ការចិញ្ចឹមបីបាច់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ និងរូបរាងដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ) នាងអាចអួតពីភាពគ្មានកំហុស និងសុភាពរាបសារ ដែលសារ៉ាដ៏រស់រវើកខ្វះខាតយ៉ាងច្បាស់។ ហើយមានរឿងតែមួយគត់ដែលច្រឡំ Elizabeth II - Diana ហាក់ដូចជាមិនសម្របខ្លួនទៅនឹងជីវិតរាជវាំង។ ប៉ុន្តែ Charles មានអាយុលើសពីសាមសិបឆ្នាំ ការស្វែងរកបេក្ខជនល្អបំផុតអាចអូសបន្លាយ ហើយបន្ទាប់ពីការស្ទាក់ស្ទើរជាច្រើន ទីបំផុតមហាក្សត្រីបានប្រទានពរដល់នាង។
នៅថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1981 ដាយអាណាបានទទួលយកសំណើរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ ហើយនៅថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដា ពួកគេបានរៀបការនៅវិហារ St. Paul's ។ ការផ្សាយនៃពិធីនេះត្រូវបានមើលដោយមនុស្ស 750,000,000 ហើយពិធីមង្គលការខ្លួនឯងគឺដូចជារឿងនិទាន៖ ដាយអាណាក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌សរលោងជាមួយនឹងរថភ្លើងប្រវែងប្រាំបីម៉ែត្របានបើកឡានឡើងទៅព្រះវិហារដោយរទេះសេះដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយមន្រ្តីអមដំណើរ។ អ្នកយាមសេះរាជ។ ពាក្យ "គោរពប្រតិបត្តិ" ត្រូវបានដកចេញពីការស្បថអាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលបង្កើតអារម្មណ៍ - ជាការពិតសូម្បីតែព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃប្រទេសអង់គ្លេសផ្ទាល់បានសន្យាថានឹងគោរពប្តីរបស់នាងនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។
មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីពិធីមង្គលការ ដាយអាណាបានអង្រួនព្រះរាជបុត្រា និងជាអ្នកស្នងមរតក ព្រះអង្គម្ចាស់ វីលៀម។ ពីរបីឆ្នាំក្រោយមក Harry បានកើត។ ក្រោយមក Diana បានសារភាពថាឆ្នាំទាំងនេះគឺល្អបំផុតនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយ Charles ។ ពួកគេបានចំណាយពេលទំនេរទាំងអស់របស់ពួកគេជាមួយកូនរបស់ពួកគេ។ ដាយអាណា បាននិយាយប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានថា "គ្រួសារគឺជារឿងសំខាន់បំផុត"។
នៅពេលនេះ Lady Di បានបង្ហាញចរិតសម្រេចចិត្តរបស់នាងជាលើកដំបូង។ ដោយមិនបានយកចិត្តទុកដាក់លើទំនៀមទម្លាប់ នាងខ្លួនឯងបានជ្រើសរើសឈ្មោះសម្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ បដិសេធជំនួយពីមេដោះរបស់រាជវង្ស (ជួលនាងផ្ទាល់) ហើយព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីការពារការជ្រៀតជ្រែកខ្ពស់បំផុតក្នុងជីវិតគ្រួសាររបស់នាង។ ម្ដាយដែលមានចិត្តស្មោះស្ម័គ្រ និងស្រលាញ់ នាងបានរៀបចំកិច្ចការរបស់នាង ដើម្បីកុំឲ្យគេរំខានដល់ការទទួលកូនពីសាលា។ ហើយមានចំនួនមិនគួរឱ្យជឿដែលត្រូវធ្វើ!
ព្រះរាជកិច្ច...
ភារកិច្ចរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Diana ដូចដែលបានកំណត់ដោយពិធីនេះរួមមានការចូលរួមក្នុងកម្មវិធីសប្បុរសធម៌។ ជាប្រពៃណី សប្បុរសធម៌ គឺជាសកម្មភាពរបស់សមាជិកគ្រប់រូបនៃព្រះរាជវង្សានុវង្ស។ ព្រះអង្គម្ចាស់ និងព្រះនាងមានប្រវត្តិយូរយារណាស់មកហើយក្នុងការឧបត្ថម្ភមន្ទីរពេទ្យ មណ្ឌលកុមារកំព្រា មន្ទីរពេទ្យកុមារកំព្រា និងអង្គការមិនរកប្រាក់ចំណេញ ប៉ុន្តែគ្មានព្រះមហាក្សត្រអង់គ្លេសណាបានធ្វើដូច្នេះដោយចំណង់ចំណូលចិត្តដូចដាយអាណានោះទេ។
នាងបានពង្រីកបញ្ជីស្ថាប័នដែលបានទៅសួរសុខទុក្ខយ៉ាងច្រើន រួមទាំងមន្ទីរពេទ្យសម្រាប់អ្នកជំងឺអេដស៍ និងអាណានិគមជំងឺឃ្លង់។ ព្រះអង្គម្ចាស់បានលះបង់ពេលវេលាជាច្រើនចំពោះបញ្ហារបស់កុមារ និងយុវជន ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមវួដរបស់ទ្រង់ក៏មានមណ្ឌលថែទាំ និងមជ្ឈមណ្ឌលស្តារនីតិសម្បទាសម្រាប់អ្នកញៀនស្រា និងអ្នកញៀនគ្រឿងញៀនផងដែរ។ លោកស្រីក៏បានគាំទ្រដល់យុទ្ធនាការហាមឃាត់គ្រាប់មីននៅទ្វីបអាហ្វ្រិកផងដែរ។
ម្ចាស់ក្សត្រី Diana បានចំណាយលុយ និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់រាជវង្សានុវង្សដោយសប្បុរសដោយសប្បុរស ហើយថែមទាំងទាក់ទាញមិត្តភក្តិមកពីសង្គមខ្ពស់ជាអ្នកឧបត្ថម្ភផងដែរ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការទប់ទល់នឹងភាពទន់ភ្លន់របស់នាងប៉ុន្តែមិនអាចបំផ្លាញបាន។ ជនរួមជាតិទាំងអស់គោរពស្រលាញ់នាង ហើយ Lady Di មានអ្នកគាំទ្រជាច្រើននៅក្រៅប្រទេស។ នាងបាននិយាយដដែលៗជាបន្តបន្ទាប់ថា៖ «ជំងឺដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនៃពិភពលោកគឺថាមានសេចក្ដីស្រឡាញ់តិចតួចនៅក្នុងនោះ»។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Diana បានតស៊ូមិនជោគជ័យជាមួយនឹងជំងឺតំណពូជផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង - bulimia (ជំងឺនៃការញ៉ាំ) ហើយប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃបទពិសោធន៍សរសៃប្រសាទនិងភាពតានតឹងវាគឺជាការធ្វើទារុណកម្មដើម្បីទប់ខ្លួននាង។
... និងបញ្ហាគ្រួសារ
ជីវិតគ្រួសារប្រែទៅជាមិនសប្បាយចិត្ត។ ទំនាក់ទំនងយូរអង្វែងរបស់ Charles ជាមួយស្ត្រីដែលរៀបការហើយគឺ Lady Camilla Parker-Bowles ដែល Diana បានដឹងពីក្រោយពិធីមង្គលការបានបន្តនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 80 ។ ដោយមានការប្រមាថ ដាយអាណាបានស្និទ្ធស្នាលនឹងលោក James Hewitt ដែលជាគ្រូបង្រៀនជិះសេះ។ ភាពតានតឹងបានកើនឡើងនៅពេលការថតសំឡេងនៃការសម្របសម្រួលការសន្ទនាតាមទូរស័ព្ទរវាងប្ដីប្រពន្ធ និងគូស្នេហ៍ត្រូវបានបែកធ្លាយដល់សារព័ត៌មាន។ ការសម្ភាសជាច្រើនបានកើតឡើង ក្នុងអំឡុងពេលដែល Charles និង Diana បានស្តីបន្ទោសគ្នាទៅវិញទៅមកចំពោះការបែកបាក់នៃសហជីពរបស់ពួកគេ។ ព្រះនាងបាននិយាយបែបកំប្លែងយ៉ាងក្រៀមក្រំថា "មានមនុស្សច្រើនពេកនៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ខ្ញុំ" ។
ម្ចាស់ក្សត្រីដែលខឹងសម្បារបានព្យាយាមពន្លឿនការលែងលះរបស់កូនប្រុសរបស់នាង។ ឯកសារទាំងនោះត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 28 ខែសីហា ឆ្នាំ 1996 ហើយចាប់ពីពេលនោះមក ព្រះនាង Diana បានបាត់បង់សិទ្ធិទាំងអស់ក្នុងការថ្លែងទៅកាន់ព្រះមហាក្សត្ររបស់អ្នក។ ខ្លួននាងតែងតែនិយាយថា នាងគ្រាន់តែចង់ធ្វើជាមហាក្សត្រីនៃដួងចិត្តមនុស្សប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនមែនជាភរិយារបស់ព្រះមហាក្សត្រដែលសោយរាជ្យឡើយ។ បន្ទាប់ពីការលែងលះ Diana មានអារម្មណ៍ថាមានសេរីភាពបន្តិច ទោះបីជាជីវិតរបស់នាងនៅតែត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយពិធីការក៏ដោយ៖ នាងគឺជាអតីតភរិយារបស់រាជទាយាទ និងជាម្តាយនៃអ្នកស្នងមរតកពីរនាក់។ វាគឺជាសេចក្តីស្រឡាញ់របស់នាងចំពោះកូនប្រុសរបស់នាង ដែលបានបង្ខំនាងឱ្យរក្សារូបរាងក្នុងគ្រួសារ និងអត់ធ្មត់ចំពោះភាពមិនស្មោះត្រង់របស់ស្វាមីរបស់នាង៖ «ស្ត្រីធម្មតាណាមួយនឹងចាកចេញជាយូរមកហើយ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចទេ។ ខ្ញុំមានកូនប្រុស»។ សូម្បីតែរឿងអាស្រូវឡើងខ្ពស់ក៏ Lady Di មិនឈប់ធ្វើការងារសប្បុរសធម៌ដែរ។
បន្ទាប់ពីការលែងលះ Diana មិនបានបោះបង់ចោលសប្បុរសធម៌ទេ ហើយនាងពិតជាអាចផ្លាស់ប្តូរពិភពលោកឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង។ នាងបានដឹកនាំថាមពលរបស់នាងក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺអេដស៍ ជំងឺមហារីក និងផ្តល់ជំនួយរបស់នាងដល់កុមារដែលមានជំងឺបេះដូង។
នៅពេលនេះ ព្រះនាងបានជួបប្រទះនឹងការងប់ងល់ជាមួយនឹងគ្រូពេទ្យវះកាត់ជនជាតិប៉ាគីស្ថាន ឈ្មោះ Hasnat Khan ។ Khan មកពីគ្រួសារដែលកាន់សាសនាខ្លាំងណាស់ ហើយ Diana ដោយមានស្នេហា បានពិចារណាយ៉ាងខ្លាំងថាបានប្តូរទៅកាន់សាសនាឥស្លាម ដើម្បីអាចរៀបការជាមួយគូស្នេហ៍របស់នាង។ ជាអកុសល ភាពផ្ទុយគ្នារវាងវប្បធម៌ទាំងពីរគឺខ្លាំងពេក ហើយនៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1997 ប្តីប្រពន្ធនេះបានបែកគ្នា។ ប៉ុន្មានសប្តាហ៍ក្រោយមក Lady Di បានចាប់ផ្តើមណាត់ជួបជាមួយ Dodi Al-Fayed ដែលជាផលិតករ និងជាកូនប្រុសរបស់មហាសេដ្ឋីអេហ្ស៊ីប។
អ្នកបានរស់នៅដូចជាភ្លើងទៀននៅក្នុងខ្យល់ ...
នៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហា ឆ្នាំ 1997 Diana និង Dodi នៅទីក្រុងប៉ារីស។ ពួកគេបានចាកចេញពីសណ្ឋាគារដោយរថយន្តពេលមានរថយន្តជាមួយប៉ាប៉ារ៉ាស៊ីតាមពួកគេ។ ព្យាយាមបើកគេចពីការដេញតាម អ្នកបើកបរបានបាត់បង់ការគ្រប់គ្រង ហើយបានជ្រុលទៅបុកបង្គោលស្ពានបេតុង។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ និង Dodi Al-Fayed បានស្លាប់នៅនឹងកន្លែង ហើយ Diana ត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យ ជាកន្លែងដែលនាងបានស្លាប់ពីរម៉ោងក្រោយមក។ អ្នករស់រានមានជីវិតតែម្នាក់គត់ក្នុងឧបទ្ទវហេតុនេះ គឺអង្គរក្ស Trevor Rhys-Jones មិនមានការចងចាំអំពីព្រឹត្តិការណ៍នោះទេ។
ប៉ូលីសបានធ្វើការស៊ើបអង្កេតយ៉ាងម៉ត់ចត់ ជាលទ្ធផលដែលមូលហេតុនៃការសោយទិវង្គតរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីត្រូវបានប្រកាសថាជាឧបទ្ទវហេតុដែលបណ្តាលមកពីអ្នកបើកបរធ្វេសប្រហែស និងអ្នករួមដំណើរក្នុងរថយន្តមិនប្រុងប្រយ័ត្ន (គ្មាននរណាម្នាក់ពាក់ខ្សែក្រវ៉ាត់សុវត្ថិភាព)។
កាលពី 15 ឆ្នាំមុន នៅយប់ថ្ងៃទី 31 ខែសីហា ឆ្នាំ 1997 ព្រះនាង Diana ដែលជាម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេស Wales បានទទួលមរណភាពក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍នៅទីក្រុងប៉ារីស។
Diana, Princess of Wales, nee Lady Diana Frances Spencer, គឺជាអតីតភរិយារបស់អ្នកស្នងរាជបល្ល័ង្ករបស់ចក្រភពអង់គ្លេសព្រះអង្គម្ចាស់ Charles និងជាមាតារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ William និង Harry ។
នៅឆ្នាំ 1975 ឪពុករបស់ Diana លោក Edward John Spencer បានទទួលងារជា Earl ។
Diana បានសិក្សានៅសាលា Riddlesworth Hall នៅ Norfolk និងសាលា West Heath ក្នុងរដ្ឋ Kent បន្ទាប់មកនៅសាលា Chateau d'Oex ក្នុងប្រទេសស្វីស។
បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា នាងបានត្រលប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញ ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនមត្តេយ្យនៅទីក្រុងឡុងដ៍។
កូនប្រុសទីមួយរបស់ពួកគេឈ្មោះ វីលៀម បានកើតនៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1982 ហើយកូនប្រុសទីពីររបស់ពួកគេឈ្មោះ ហារី បានកើតពីរឆ្នាំក្រោយមកនៅថ្ងៃទី 15 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1984 ។
បន្ទាប់ពីការលែងលះ Diana ត្រូវបានដកហូតសិទ្ធិត្រូវបានគេហៅថាជាសមាជិកនៃគ្រួសាររាជវង្សប៉ុន្តែនាងបានរក្សាឋានៈជាម្ចាស់ក្សត្រីនៃ Wales ។
មានកំណែជាច្រើននៃមូលហេតុនៃការសោយទិវង្គតរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីដាយអាណា។
នៅខែមករាឆ្នាំ 2004 សវនាការត្រូវបានចាប់ផ្តើមដើម្បីបង្កើតកាលៈទេសៈនៃការស្លាប់របស់ Dodi al-Fayed និងម្ចាស់ក្សត្រី Diana ។
សវនាការនេះត្រូវបានពន្យារពេលដោយរង់ចាំការស៊ើបអង្កេតលើគ្រោះថ្នាក់រថយន្តក្រុងប៉ារីស ហើយត្រូវបានបន្តនៅថ្ងៃទី 2 ខែតុលា ឆ្នាំ 2007 នៅតុលាការយុត្តិធម៌នៅទីក្រុងឡុងដ៍។ គណៈវិនិច្ឆ័យបានស្តាប់សក្ខីកម្មពីសាក្សីជាង 250 នាក់មកពីប្រាំបីប្រទេស។
ក្រោយសវនាការ ចៅក្រមបានសន្និដ្ឋានថា ជាទង្វើខុសច្បាប់របស់អ្នកកាសែត ដែលដេញតាមរថយន្ត និងអ្នកបើកបររថយន្ត ហេនរី ប៉ូល បើកបរមិនប្រុងប្រយ័ត្ន។ មូលហេតុចម្បងនៃគ្រោះថ្នាក់នេះត្រូវបានគេនិយាយថាមកពីការបើកបរក្នុងស្ថានភាពស្រវឹងដោយលោក Henri Paul ។
នៅចុងឆ្នាំ 2013 វិមាន Kensington ដែលជាកន្លែងព្រះនាង Diana រស់នៅបន្ទាប់ពីការលែងលះរបស់នាង។ គូស្នេហ៍ទាំងពីរនឹងផ្លាស់ទីទៅក្នុងស្លាបថ្មីដែលត្រូវបានកាន់កាប់ដោយប្អូនស្រីរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II ព្រះនាង Margaret រហូតដល់ការសោយទិវង្គត។
នៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2012 នៅថ្ងៃខួបកំណើតទី 30 របស់ព្រះអង្គ ព្រះអង្គម្ចាស់ William បានទទួលមរតកពីម្តាយចុងរបស់ព្រះអង្គ។ ចំនួនទឹកប្រាក់សរុបគឺដប់លានផោន (ប្រហែល 15.7 លានដុល្លារ)។
សៀវភៅជាច្រើនត្រូវបានសរសេរអំពីម្ចាស់ក្សត្រី Diana ខ្សែភាពយន្តជាច្រើនត្រូវបានធ្វើឡើង រួមទាំងខ្សែភាពយន្ត "ការសម្លាប់ដោយខុសច្បាប់" ដែលដឹកនាំដោយ Keith Allen ដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងមហោស្រពភាពយន្ត Cannes លើកទី 64 ។
នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1997 មូលនិធិ Diana, Princess of Wales Memorial ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រើការបរិច្ចាគជាសាធារណៈ និងទទួលបានពីការលក់វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ រួមទាំងបទចម្រៀង "Candle In The Wind" តែមួយគត់របស់ Elton John ដែលឧទ្ទិសដល់ម្ចាស់ក្សត្រី។
នៅខែមីនា ឆ្នាំ 1998 វាត្រូវបានប្រកាសថា មូលនិធិនឹងផ្តល់ជំនួយចំនួន 1 លានផោនដល់អង្គការសប្បុរសធម៌ចំនួន 6 ដែលត្រូវបានគាំទ្រជាផ្លូវការដោយម្ចាស់ក្សត្រី Diana (របាំបាឡេជាតិអង់គ្លេស បេសកកម្មជំងឺឃ្លង់ សង្គមអេដស៍ជាតិ មជ្ឈមណ្ឌលមជ្ឈមណ្ឌល មន្ទីរពេទ្យកុមារ Great Ormond Street, Royal Marsden ។ មន្ទីរពេទ្យ) ។
ជំនួយចំនួន 1 លានផោនក៏ត្រូវបានផ្តល់ជូនដល់មជ្ឈមណ្ឌល Osteopathic កុមារ និងអង្គការដែលជួយជនរងគ្រោះដោយសារគ្រាប់មីនផងដែរ។ ទឹកប្រាក់ចំនួន 5 លានផោនបន្ថែមទៀតត្រូវបានចែករំលែកក្នុងចំណោមអង្គការសប្បុរសធម៌ប្រហែល 100 ផ្សេងទៀតនៅក្នុងវិស័យសិល្បៈ សុខភាព ការអប់រំ កីឡា និងវិស័យកុមារ។
សម្ភារៈត្រូវបានរៀបចំដោយផ្អែកលើព័ត៌មានពី RIA Novosti និងប្រភពបើកចំហ
ថ្ងៃទី 16 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2009 ម៉ោង 12:05 ព្រឹកដាយអាណា ជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារអង់គ្លេសបុរាណ ស្ពែនស៊ឺ-ឆឺឈីល។ នៅអាយុ 16 ឆ្នាំនាងបានជួបព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Wales, Charles ។ 
ដំបូងឡើយ ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងរៀបការជាមួយប្អូនស្រីរបស់ Diana ឈ្មោះ Sarah ប៉ុន្តែយូរ ៗ ទៅ Charles បានដឹងថា Diana គឺជា "ក្មេងស្រីដែលមានមន្តស្នេហ៍ រស់រវើក និងឆ្លាតដែលមិនគួរឱ្យជឿដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍" ។ 
ត្រឡប់ពីយុទ្ធនាការកងទ័ពជើងទឹកនៅលើកប៉ាល់ "Invincible" ព្រះអង្គម្ចាស់បានស្នើឱ្យនាង។ ពិធីមង្គលការបានកើតឡើង៦ខែក្រោយមក។ 
អ្នកខ្លះបានឃើញសញ្ញានៃអាពាហ៍ពិពាហ៍មិនសប្បាយចិត្តនៅក្នុងពិធី។ 
ពេលប្រកាសពាក្យសច្ចារៀបការរបស់គាត់ លោក Charles បានយល់ច្រឡំក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងរបស់គាត់ ហើយ Diana មិនបាននិយាយឈ្មោះគាត់ត្រឹមត្រូវទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយដំបូងឡើយសន្តិភាពបានសោយរាជ្យនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងប្តីប្រពន្ធ។ 
ម្ចាស់ក្សត្រី Diana បានសរសេរទៅកាន់មេដោះរបស់នាង Mary Clark បន្ទាប់ពីពិធីរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ថា "ខ្ញុំឆ្កួតនឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍នៅពេលដែលមាននរណាម្នាក់ដែលអ្នកលះបង់ពេលវេលារបស់អ្នក" ។ មិនយូរប៉ុន្មានប្តីប្រពន្ធនេះមានកូនប្រុសពីរនាក់: នៅឆ្នាំ 1982 ព្រះអង្គម្ចាស់ William និងនៅឆ្នាំ 1984 ព្រះអង្គម្ចាស់ Henry ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាព្រះអង្គម្ចាស់ Harry ។ 
វាហាក់បីដូចជាអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដំណើរការទៅយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនៅក្នុងគ្រួសារ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះមានពាក្យចចាមអារ៉ាមបានលេចធ្លាយដល់សារព័ត៌មានអំពីភាពមិនស្មោះត្រង់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ ហើយជារឿយៗទ្រង់ទុកភរិយាវ័យក្មេងរបស់គាត់តែម្នាក់ឯង។ បើទោះបីជាមានការប្រមាថយ៉ាងណាក៏ដោយ ដាយអាណា តាមមេដោះរបស់នាងពិតជាស្រឡាញ់ប្ដីរបស់នាង។ ម៉ារី ក្លាក បានរំឭកថា "នៅពេលនាងរៀបការជាមួយ Charles ខ្ញុំចាំបានថាគាត់ជាបុរសតែម្នាក់គត់នៅក្នុងប្រទេសដែលនាងមិនអាចលែងលះបាន។ ជាអកុសលនាងអាចធ្វើបាន" ។ នៅឆ្នាំ 1992 ការប្រកាសដ៏រំជួលចិត្តមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅចក្រភពអង់គ្លេសអំពីការបែកគ្នារបស់ Charles និង Diana ហើយនៅឆ្នាំ 1996 អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេត្រូវបានរំលាយជាផ្លូវការ។ មូលហេតុនៃការបែកគ្នាគឺទំនាក់ទំនងពិបាករវាងប្តីប្រពន្ធ។ Diana បាននិយាយប្រាប់មិត្តជិតស្និទ្ធរបស់ស្វាមីនាង Camilla Parker Bowles ថានាងមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍បីនាក់បានទេ។ 
ព្រះអង្គម្ចាស់ផ្ទាល់ យោងទៅតាមមិត្តភ័ក្តិទៅវិញទៅមក មិនដែលព្យាយាមលាក់បាំងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ចំពោះ Camilla ដែលព្រះអង្គបានចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងសូម្បីតែមុនពេលរៀបការ។ វាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលថាបន្ទាប់ពីដំណើរការលែងលះសាធារណជនគឺនៅខាង Diana ។ បន្ទាប់ពីការលែងលះដ៏ល្បីឈ្មោះរបស់នាងនៅតែមិនចាកចេញពីទំព័រសារព័ត៌មាននោះទេប៉ុន្តែនេះគឺជាព្រះនាង Diana ខុសគ្នា - ស្ត្រីឯករាជ្យ, អ្នកជំនួញ, ងប់ងល់នឹងសកម្មភាពសប្បុរសធម៌។ នាងបានទៅលេងមន្ទីរពេទ្យឥតឈប់ឈរសម្រាប់អ្នកជំងឺអេដស៍ ធ្វើដំណើរទៅកាន់ទ្វីបអាហ្រ្វិក ទៅកាន់តំបន់ដែល sappers កំពុងធ្វើការយ៉ាងលំបាក ដោយបានដកមីនប្រឆាំងមនុស្សជាច្រើនចេញពីដី។ 
ការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗក៏បានកើតឡើងនៅក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ព្រះនាងផងដែរ។ ដាយអាណាបានចាប់ផ្តើមមានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយគ្រូពេទ្យវះកាត់ប៉ាគីស្ថាន Hasnat Khan ។ ពួកគេបានលាក់បាំងមនោសញ្ចេតនារបស់ពួកគេយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នពីសារព័ត៌មាន ទោះបីជា Hasnat ជារឿយៗរស់នៅជាមួយនាងនៅក្នុងវិមាន Kensington ហើយនាងបានស្នាក់នៅរយៈពេលយូរនៅក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់គាត់នៅក្នុងសង្កាត់ Chelsea ដ៏មានកិត្យានុភាពនៃទីក្រុងឡុងដ៍។ ឪពុកម្តាយរបស់ Khan រីករាយជាមួយដៃគូរបស់កូនប្រុសរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះគាត់បានប្រាប់ឪពុករបស់គាត់ថា ការរៀបការជាមួយ Diana អាចប្រែក្លាយជីវិតរបស់គាត់ទៅជានរក ដោយសារតែភាពខុសគ្នានៃវប្បធម៌ដ៏ជ្រាលជ្រៅរវាងពួកគេ។ គាត់បានអះអាងថា Diana គឺ "ឯករាជ្យ" និង "ចូលចិត្តចេញទៅក្រៅ" ដែលជាការមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់គាត់ជាមូស្លីម។ 
ទន្ទឹមនឹងនោះ ដូចដែលមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់ព្រះនាងអះអាងថា ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់គូដណ្តឹង នាងបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការលះបង់ជាច្រើន រួមទាំងការផ្លាស់ប្តូរជំនឿរបស់នាងផងដែរ។ Hasnat និង Diana បានបែកគ្នានៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1997 ។ យោងតាមមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Diana មាន "ការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងនិងឈឺចាប់" បន្ទាប់ពីការបែកបាក់។ ប៉ុន្តែមួយរយៈក្រោយមក នាងបានចាប់ផ្តើមមានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយនឹងកូនប្រុសមហាសេដ្ឋី Mohammed Al-Fayed Dodi។ ដំបូងឡើយ ទំនាក់ទំនងនេះបើតាមមិត្តភ័ក្តិរបស់នាង គ្រាន់តែជាការលួងចិត្តបន្ទាប់ពីការបែកបាក់ជាមួយ Hasnat ។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន ស្នេហាវិលមុខបានផ្ទុះឡើងរវាងពួកគេ វាហាក់បីដូចជាបុរសដែលសក្តិសម និងស្រលាញ់បំផុតបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងជីវិតរបស់ Lady Di ។ ការដែល Dodi ក៏ត្រូវបានលែងលះគ្នា និងមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាអ្នកផ្សះផ្សាសង្គម កាន់តែបង្កើនចំណាប់អារម្មណ៍លើគាត់ពីសារព័ត៌មាន។ Diana និង Dodi បានស្គាល់គ្នាជាច្រើនឆ្នាំ ប៉ុន្តែទើបតែបានស្និទ្ធស្នាលគ្នានៅឆ្នាំ ១៩៩៧។ ក្នុងខែកក្កដា ពួកគេបានចំណាយពេលវិស្សមកាលនៅ Saint-Tropez ជាមួយកូនប្រុសរបស់ Diana គឺព្រះអង្គម្ចាស់ William និង Harry ។ ក្មេងប្រុសបានចុះសម្រុងគ្នាជាមួយម្ចាស់ផ្ទះដ៏រួសរាយរាក់ទាក់។ ក្រោយមក ដាយអាណា និង ដូឌី បានជួបគ្នានៅទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយបន្ទាប់មកបានទៅជិះទូកកម្សាន្តនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ដោយជិះទូកកម្សាន្តដ៏ប្រណិត Jonical ។ 
ដាយអាណាចូលចិត្តផ្តល់អំណោយ។ ស្រលាញ់ហើយមិនគួរអោយស្រលាញ់ទេ ប៉ុន្តែតែងតែ imbued with her unique care for everyone who around her. នាងក៏បានឲ្យរបស់ Dodi ដែលជាទីស្រលាញ់របស់នាងដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ ក្រវិលដែលមនុស្សជាទីស្រឡាញ់បំផុតក្នុងលោកបានឱ្យនាង។ ថ្ងៃទី 13 ខែសីហា ឆ្នាំ 1997 ព្រះនាងបានសរសេរពាក្យខាងក្រោមអំពីអំណោយរបស់ព្រះនាងថា “សូមគោរព ដូឌី ខ្សែដៃទាំងនេះគឺជាអំណោយចុងក្រោយដែលខ្ញុំបានទទួលពីមនុស្សដែលខ្ញុំស្រឡាញ់បំផុតក្នុងពិភពលោក គឺឪពុករបស់ខ្ញុំ”។ សំបុត្រនោះបានសរសេរថា "ខ្ញុំផ្តល់ឱ្យពួកគេទៅអ្នកព្រោះខ្ញុំដឹងថាគាត់នឹងសប្បាយចិត្តប៉ុណ្ណាប្រសិនបើគាត់ដឹងពីដៃដែលគួរឱ្យទុកចិត្តនិងពិសេសដែលពួកគេធ្លាក់។ ដោយក្តីស្រឡាញ់ Diana" ។ នៅក្នុងសារមួយផ្សេងទៀតពីវិមាន Kensington ចុះថ្ងៃទី 6 ខែសីហា ឆ្នាំ 1997 Diana អរគុណ Dodi al-Fayed សម្រាប់វិស្សមកាលរយៈពេលប្រាំមួយថ្ងៃនៅលើទូករបស់គាត់ ហើយសរសេរអំពី "ការដឹងគុណគ្មានទីបញ្ចប់សម្រាប់សេចក្តីអំណរដែលគាត់បាននាំមកក្នុងជីវិតរបស់នាង" ។ នៅចុងខែសីហា Jonical បានទៅជិត Portofino ក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ហើយបន្ទាប់មកជិះទូកទៅកាន់ Sardinia ។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហាថ្ងៃសៅរ៍គូស្នេហ៍បានទៅប៉ារីស។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ដាយអាណាត្រូវហោះហើរទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍ ដើម្បីជួបកូនប្រុសរបស់នាងនៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃវិស្សមកាលរដូវក្តៅរបស់ពួកគេ។ ក្រោយមកឪពុករបស់ Dodi បាននិយាយថាកូនប្រុសរបស់គាត់និងម្ចាស់ក្សត្រី Diana នឹងរៀបការ។ ប៉ុន្មានម៉ោងមុនពេលគាត់ស្លាប់ក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍នៅទីក្រុងប៉ារីស លោក Dodi al-Fayed បានទៅលេងហាងគ្រឿងអលង្ការមួយ។ កាមេរ៉ាវីដេអូថតរូបគាត់ជ្រើសរើសចិញ្ចៀនភ្ជាប់ពាក្យ។ ក្រោយមកនៅថ្ងៃនោះ អ្នកតំណាងមកពីសណ្ឋាគារ Ritz ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ជាកន្លែងដែល Diana និង Dodi ស្នាក់នៅ បានមកហាង ហើយរើសចិញ្ចៀនពីរវង់។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ យោងទៅតាមឪពុករបស់ Dodi ត្រូវបានគេហៅថា "Dis-moi oui" - "Tell me yes" - មានតម្លៃ 11.6 ពាន់ផោន sterling... នៅល្ងាចថ្ងៃសៅរ៍ Diana និង Dodi បានសម្រេចចិត្តទទួលទានអាហារពេលល្ងាចនៅភោជនីយដ្ឋាននៃសណ្ឋាគារ Ritz ។ ដែលគាត់ជាម្ចាស់ Dodie ។ 
ដើម្បីកុំឱ្យទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកទស្សនាផ្សេងទៀត ពួកគេបានចូលនិវត្តន៍ទៅកាន់ការិយាល័យដាច់ដោយឡែកមួយ ដែលដូចដែលបានរាយការណ៍មក ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរអំណោយ៖ ដាយអាណាបានឱ្យខ្សែដៃ Dodi ហើយគាត់បានឱ្យចិញ្ចៀនពេជ្រដល់នាង។ នៅម៉ោងមួយព្រឹក ពួកគេបានរៀបចំទៅផ្ទះល្វែងរបស់ Dodi នៅ Champs-Elysees ។ ដោយចង់ជៀសវាងសត្វប៉ាប៉ារ៉ាស៊ីដែលកកកុញនៅច្រកចូលខាងមុខ គូស្នេហ៍រីករាយបានប្រើជណ្តើរយន្តពិសេសមួយដែលមានទីតាំងនៅជាប់ច្រកចេញសេវារបស់សណ្ឋាគារ។ 
នៅទីនោះពួកគេបានចូលទៅក្នុងរថយន្ត Mercedes S-280 អមដោយអង្គរក្ស Trevor-Reese Jones និងអ្នកបើកបរ Henri Paul ។ 
ព័ត៌មានលម្អិតនៃអ្វីដែលបានកើតឡើងប៉ុន្មាននាទីក្រោយមកនៅតែមិនច្បាស់លាស់ ប៉ុន្តែការពិតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនោះគឺថា បីនាក់ក្នុងចំណោមបួននាក់នេះបានស្លាប់នៅក្នុងឧបទ្ទវហេតុដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងផ្លូវរូងក្រោមដីនៅក្រោមទីលាន Delalma ។ វាមិនមែនជាការលំបាកទេដែលម្ចាស់ក្សត្រី Diana ត្រូវបានដកចេញពីរថយន្តពិការ បន្ទាប់ពីនោះនាងត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យ Petey Salptier ភ្លាមៗ។ ការតស៊ូរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតដើម្បីជីវិតរបស់នាងមិនបានជោគជ័យទេ។ 
ឧបទ្ទវហេតុនេះបានកើតឡើងនៅយប់ថ្ងៃទី ៣១ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៩៧ នៅផ្លូវរូងក្រោមដី Alma ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស គឺជាលទ្ធផលនៃការធ្វេសប្រហែសរបស់អ្នកបើកបររថយន្តដែលបើកពីក្រោយកង់ខណៈពេលដែលស្រវឹង ហើយបានបើករថយន្ត Mercedes ក្នុងល្បឿនលឿនដែលមិនអាចទទួលយកបាន។ . អ្នកបង្កហេតុនៃគ្រោះថ្នាក់នេះក៏ជាការដេញតាមរថយន្តរបស់ព្រះនាងដោយក្រុមអ្នកថតរូប paparazzi ផងដែរ។ វាជាការស្លាប់ដោយសារការធ្វេសប្រហែស។ នោះគឺជាសាលក្រមរបស់គណៈវិនិច្ឆ័យនៅឯការកាត់ក្តីរយៈពេលប្រាំមួយខែដែលបានបញ្ចប់កាលពីល្ងាចថ្ងៃចន្ទនៅឯតុលាការកំពូលនៃទីក្រុងឡុងដ៍។ សាលក្រមនេះជាស្ថាពរ ហើយមិនអាចប្តឹងឧទ្ធរណ៍បានទេ។ ការកាត់ក្តីដ៏វែងបំផុត និងខ្លាំងបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃយុត្តិធម៌របស់អង់គ្លេស ខ្ញុំចង់ជឿ ដោយបានគូសចំនុចទាំងអស់របស់ខ្ញុំ។ ក្នុងរយៈពេលជាងដប់ឆ្នាំចាប់តាំងពីការសោយទិវង្គតរបស់ "ព្រះនាងប្រជាជន" មានសេចក្តីថ្លែងការណ៍ប្រហែល 155 អំពីអត្ថិភាពនៃការសមគំនិតដើម្បីសម្លាប់ Lady Di ។ វីយូឡុងឈានមុខគេក្នុងការការពារកំណែនេះត្រូវបានលេងដោយអ្នកអាក់អន់ចិត្តបំផុតដែលពាក់ព័ន្ធនឹងករណីនេះ - មហាសេដ្ឋី Mohammed Al-Fayed ម្ចាស់ហាងទំនិញធំជាងគេនៅទីក្រុងឡុងដ៍ Harrods ក្លឹបបាល់ទាត់ Fulham និងសណ្ឋាគារ Ritz ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស។ ឪពុករបស់មនុស្សស្លាប់ក្នុងឧបទ្ទវហេតុនេះ Dodie ។ គាត់បានប្រកាសតាមព្យញ្ជនៈ "សង្រ្គាម" លើគ្រួសាររាជវង្សអង់គ្លេស ហើយដាក់ឈ្មោះជាសាធារណៈនូវស្វាមីរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី គឺអ្នកឧកញ៉ានៃ Edinburgh ជាអ្នកជំរុញឱ្យមានផែនការសម្លាប់ព្រះរាជបុត្រ និងព្រះនាង។ ប្រតិបត្តិករគឺជាសេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់អង់គ្លេស។ វាគឺជា Mohammed Al-Fayed ដែលបានទទូចឱ្យរៀបចំការកាត់ក្តីជាមួយគណៈវិនិច្ឆ័យ វាគឺជាគាត់ដែលទាមទារយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនឱ្យអ្នកឧកញ៉ានៃ Edinburgh និងកូនប្រុសរបស់ Diana គឺព្រះអង្គម្ចាស់ William និង Harry បង្ហាញខ្លួននៅក្នុងតុលាការ។ រាជវង្សមិនត្រូវបានកោះហៅឲ្យចូលខ្លួនក្នុងតុលាការទេ។ លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស សម្រាប់ភាពច្រណែនឈ្នានីសទាំងអស់របស់វា មិនទាន់មានភាពចាស់ទុំគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការចេញដីកាទៅព្រះមហាក្សត្ររបស់ខ្លួន។ មានតែលេខាធិការសារព័ត៌មាននៃអ្នកឧកញ៉ា Edinburgh ប៉ុណ្ណោះដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងសវនាការ ដោយបង្ហាញដល់ការស៊ើបអង្កេតលើការឆ្លើយឆ្លងដែលមិនមានការផ្សព្វផ្សាយរវាង Diana និងឪពុកក្មេករបស់នាង ដែលធ្វើឲ្យមានភាពកក់ក្តៅ។ សាក្សីប្រហែល 260 នាក់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងសវនាការសម្រាប់ការស្លាប់របស់ Diana និង Dodi ។ ទីបន្ទាល់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យតាមរយៈតំណវីដេអូពីសហរដ្ឋអាមេរិក បារាំង និងអូស្ត្រាលី។ ស្ត្រីដែលមានចំណងជើងនៃតុលាការ ដែលជាមិត្តភក្តិរបស់ ដាយអាណា បានផ្តល់សក្ខីកម្ម។ មេផ្ទះរបស់នាងឈ្មោះ Paul Burrell ដែលបង្កើតទ្រព្យសម្បត្តិយ៉ាងច្រើនសម្រាប់ខ្លួនគាត់ពីការប្រឌិតអំពីព្រះនាង។ គូស្នេហ៍របស់នាងដែលបានលាតត្រដាងដល់ពិភពលោកនូវព័ត៌មានលម្អិតនៃស្នេហារបស់ពួកគេជាមួយព្រះនាង។ អ្នករស់រានមានជីវិតតែម្នាក់គត់ក្នុងឧបទ្ទវហេតុនេះគឺអង្គរក្ស Trevor Rhys-Jones ដែលពិការយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ អ្នកព្យាបាលរោគដែលបានធ្វើកោសល្យវិច័យរបស់ Diana ហើយបានបញ្ជាក់នៅក្នុងតុលាការថាគ្មានសញ្ញានៃការមានផ្ទៃពោះរបស់ព្រះនាងត្រូវបានគេរកឃើញនោះទេប៉ុន្តែវាមិនអាចរកឃើញពួកគេក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីនោះទេ។ ដូច្នេះហើយ ដាយអាណាបានយកអាថ៌កំបាំងនេះជាមួយនាងទៅផ្នូរ។ Mohammed al-Fayed បានដាក់បង្ហាញវិមានមួយដល់កូនប្រុសរបស់គាត់ Dodi និងម្ចាស់ក្សត្រី Diana នៅហាង Harrods នៅទីក្រុងឡុងដ៍របស់គាត់។ កាសែត The Guardian រាយការណ៍ថា ការបើកសម្ពោធវិមានថ្មីនេះ ធ្វើឡើងស្របពេលជាមួយខួបលើកទីប្រាំបីនៃការស្លាប់របស់ Dodi និង Diana ក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍។ 
Bronze Diana និង Dodi ត្រូវបានតំណាងឱ្យរាំប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃរលក និងស្លាបរបស់សត្វអាល់បាត្រូស ដែលជានិមិត្តរូបនៃភាពអស់កល្ប និងសេរីភាព។ យោងតាមលោក Mohammed al-Fayed វិមាននេះហាក់ដូចជាសញ្ញានៃការចងចាំដ៏សមរម្យជាងប្រភពទឹករំលឹកនៅ Hyde Park ។ រូបចម្លាក់នេះត្រូវបានឆ្លាក់ដោយលោក Bill Mitchell ដែលជាវិចិត្រករម្នាក់ដែលបានធ្វើការឱ្យ al-Fayd អស់រយៈពេលសែសិបឆ្នាំ។ នៅក្នុងពិធីសម្ពោធវិមាននេះ លោក Mohammed al-Fayed បាននិយាយថា លោកបានដាក់ឈ្មោះក្រុមចម្លាក់នេះថា “ជនរងគ្រោះគ្មានកំហុស”។ គាត់ជឿថា Dodi និង Diana បានស្លាប់នៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ក្លែងក្លាយ ការស្លាប់របស់ពួកគេមិនបានទាន់ពេលវេលា គឺជាលទ្ធផលនៃឃាតកម្ម។ លោក Al-Fayed បាននិយាយថា "វិមាននេះត្រូវបានដំឡើងនៅទីនេះជារៀងរហូត។ រហូតមកដល់ពេលនេះ គ្មានអ្វីត្រូវបានធ្វើដើម្បីបន្តការចងចាំរបស់ស្ត្រីដ៏អស្ចារ្យនេះ ដែលបាននាំមកនូវសេចក្តីរីករាយដល់ពិភពលោក" ។ 
កំពុងផ្ទុក...
