...ខ្ញុំចាំបានថា រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ល្អមួយ។ ខែ​សីហា​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ភ្លៀង​កក់​ខែ​ដូច​ជា​ធ្លាក់​ក្នុង​គោល​បំណង​ព្រោះ​មាន​ភ្លៀង​ធ្លាក់​ត្រូវ​ពេល​វេលា​ត្រឹម​ត្រូវ​នៅ​ពាក់​កណ្តាល​ខែ​ជុំវិញ​បុណ្យ St. លោក Lawrence ។ ហើយ "រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនិងរដូវរងារស់នៅបានល្អប្រសិនបើទឹកស្ងប់ស្ងាត់ហើយមានភ្លៀងធ្លាក់លើ Laurentia" ។ បន្ទាប់ពី រដូវក្តៅឥណ្ឌាពស់វែកជាច្រើនបានតាំងលំនៅនៅលើវាលស្រែ។ នេះក៏ជាសញ្ញាល្អផងដែរ៖ “រដូវក្តៅឥណ្ឌាមានម្លប់ច្រើនណាស់ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺខ្លាំង”... ខ្ញុំចាំបានថាពេលព្រឹកព្រលឹម ស្រស់ថ្លា និងស្ងប់ស្ងាត់... ខ្ញុំចាំបាននូវពណ៌មាសដ៏ធំ ស្ងួតហួតហែង និងស្តើង។ សួនច្បារ ខ្ញុំចាំផ្លូវដើរដើមម៉េផល ក្លិនក្រអូបនៃស្លឹកឈើជ្រុះ និងក្លិនផ្លែប៉ោម Antonov ក្លិនទឹកឃ្មុំ និងភាពស្រស់នៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ខ្យល់​អាកាស​បរិសុទ្ធ​ណាស់ វា​ដូច​ជា​គ្មាន​ខ្យល់​ទាល់​តែ​សោះ សំឡេង​និង​សំឡេង​រទេះ​អាច​ឮ​ពេញ​សួន។ Tarkhans ទាំងនេះជាអ្នកថែសួន bourgeois បានជួលបុរសនិងចាក់ផ្លែប៉ោមដើម្បីផ្ញើពួកគេទៅទីក្រុងនៅពេលយប់ - វាពិតជាល្អណាស់ក្នុងការដេកលើរទេះមើលមេឃដែលមានផ្កាយក្លិនជ័រ។ ខ្យល់​បរិសុទ្ធហើយស្តាប់ពីរបៀបដែលក្បួនរថយន្តវែងៗ ដោយប្រុងប្រយ័ត្ននៅក្នុងទីងងឹតតាមបណ្តោយផ្លូវខ្ពស់។ បុរស​ចាក់​ផ្លែ​ប៉ោម​ស៊ី​ផ្លែ​ប៉ោម​ម្តង​មួយ​ៗ ប៉ុន្តែ​ការ​បង្កើត​បែប​នេះ - អាជីវករ​មិន​ដែល​កាត់​វា​ចោល​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​និយាយ​ថា ៖ - ទៅ​មុខ​ញ៉ាំ​ការ​បំពេញ​របស់​អ្នក​មិន​មាន​អ្វី​ត្រូវ​ធ្វើ​! ពេល​ចាក់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ផឹក​ទឹកឃ្មុំ។ ហើយភាពស្ងប់ស្ងាត់ដ៏ត្រជាក់នៃពេលព្រឹកត្រូវបានរំខានដោយសត្វចាបខ្មៅដែលចិញ្ចឹមបានយ៉ាងល្អនៅលើដើមឈើផ្កាថ្មនៅក្នុងព្រៃនៃសួនច្បារ សំឡេង និងសំឡេងដ៏ខ្លាំងនៃផ្លែប៉ោមត្រូវបានចាក់ចូលទៅក្នុងរង្វាស់ និងបំពង់។ នៅក្នុងសួនច្បារស្តើង គេអាចមើលឃើញពីចម្ងាយផ្លូវទៅកាន់ខ្ទមធំដែលប្រឡាក់ដោយចំបើង និងខ្ទមខ្លួនឯង ដែលនៅជិតដែលអ្នកក្រុងទទួលបានគ្រួសារទាំងមូលនៅរដូវក្តៅ។ គ្រប់ទីកន្លែងមានក្លិនផ្លែប៉ោមខ្លាំង ជាពិសេសនៅទីនេះ។ មាន​គ្រែ​ក្នុង​ខ្ទម មាន​កាំភ្លើង​មួយ​ដើម គ្រាប់​សាម៉ូវ​ពណ៌​បៃតង និង​ចាន​បាយ​នៅ​ជ្រុង។ នៅ​ក្បែរ​ខ្ទម​មាន​កន្ទេល ប្រអប់​ទំនិញ​រហែក​គ្រប់​ប្រភេទ និង​ចង្ក្រាន​ដី​មួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ជីក។ នៅពេលថ្ងៃត្រង់ kulesh ដ៏អស្ចារ្យជាមួយ lard ត្រូវបានចម្អិននៅលើវា នៅពេលល្ងាច samovar ត្រូវបានកំដៅ ហើយផ្សែងពណ៌ខៀវដ៏វែងរាលដាលពាសពេញសួនច្បារ នៅចន្លោះដើមឈើ។ នៅ​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក មាន​ការ​តាំង​ពិព័រណ៍​មួយ​នៅ​ជិត​ខ្ទម ហើយ​ក្បាល​ក្រហម​ចាំង​នៅ​ពី​ក្រោយ​ដើម​ឈើ។ មានហ្វូងក្មេងស្រីនៅលីវដ៏រស់រវើកនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ព្រះអាទិត្យដែលមានក្លិនខ្លាំងនៃថ្នាំលាប "ម្ចាស់" មកក្នុងសំលៀកបំពាក់ដ៏ស្រស់ស្អាតនិងឃោរឃៅរបស់ពួកគេស្ត្រីវ័យចំណាស់ម្នាក់មានផ្ទៃពោះជាមួយនឹងមុខធំទូលាយងងុយគេងនិងសំខាន់ដូចជា គោ Kholmogory ។ នាងមាន "ស្នែង" នៅលើក្បាលរបស់នាង - braids ត្រូវបានដាក់នៅលើជ្រុងនៃមកុដនិងគ្របដណ្តប់ដោយកន្សែងជាច្រើនដូច្នេះថាក្បាលហាក់ដូចជាធំ; ជើង, នៅក្នុងស្បែកជើងកវែងកជើងជាមួយ horseshoes, ឈរយ៉ាងឆោតល្ងង់និងយ៉ាងរឹងមាំ; អាវកាក់​គ្មាន​ដៃ​គឺ​វល្លិ៍ វាំងនន​វែង ហើយ poneva មាន​ពណ៌​ខ្មៅ និង​ពណ៌​ស្វាយ​ជាមួយនឹង​ឆ្នូត​ពណ៌​ឥដ្ឋ និង​តម្រង់​ជួរ​នៅ​ខាង​ក្រោម​ដោយ​ពណ៌​មាស​ដ៏​ទូលាយ​។ - មេអំបៅក្នុងផ្ទះ! - ពាណិជ្ជករនិយាយអំពីនាងដោយញ័រក្បាល។ - ពេលនេះកំពុងត្រូវបានបកប្រែ... និងក្មេងប្រុសនៅក្នុងអាវពណ៌សពុម្ពអក្សរក្បូរក្បាច់និង portico ខ្លីជាមួយនឹងពណ៌ស ជាមួយនឹងក្បាលបើកចំហអ្នករាល់គ្នាក្រោកឡើង។ ពួកគេ​ដើរ​ពីរ​បី​បី​ជើង ហើយ​ក្រឡេក​មើល​ទៅ​ម្ខាង​មើល​ឆ្កែ​គង្វាល​ដែល​មាន​រោម​ដែល​ចង​ជាប់​នឹង​ដើម​ប៉ោម។ ជាការពិតណាស់ ការទិញតែមួយប៉ុណ្ណោះ ព្រោះការទិញត្រឹមតែមួយកាក់ ឬពងមាន់ប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែមានអ្នកទិញច្រើន ការធ្វើពាណិជ្ជកម្មមានភាពរហ័សរហួន ហើយឈ្មួញដែលប្រើប្រាស់ក្នុងអាវកវែង និងស្បែកជើងកវែងពណ៌ក្រហម មានភាពរីករាយ។ រួមគ្នាជាមួយប្អូនប្រុសរបស់គាត់ ដែលជាមនុស្សល្ងង់ពាក់កណ្តាលដ៏ប៉ិនប្រសប់ ដែលរស់នៅជាមួយគាត់ “ដោយសេចក្តីមេត្តាករុណា” គាត់ធ្វើពាណិជ្ជកម្មក្នុងរឿងកំប្លែង រឿងកំប្លែង និងសូម្បីតែពេលខ្លះក៏ “ប៉ះ” Tula harmonica ផងដែរ។ ហើយរហូតដល់ពេលល្ងាចមានមនុស្សច្រើនកុះករនៅក្នុងសួនច្បារអ្នកអាចលឺសំលេងសើចនិងនិយាយជុំវិញខ្ទមហើយជួនកាលការរាំរែក ... នៅ​ពេល​យប់ អាកាសធាតុ​ត្រជាក់​ខ្លាំង និង​មាន​ទឹកសន្សើម។ ដោយបានស្រូបក្លិន rye នៃចំបើងថ្មី និងចំបើងនៅជាន់បោកស្រូវ អ្នកដើរទៅផ្ទះដោយរីករាយសម្រាប់អាហារពេលល្ងាចឆ្លងកាត់កំពែងសួនច្បារ។ សំឡេង​នៅ​ក្នុង​ភូមិ ឬ​សំឡេង​គោះ​ទ្វារ​អាច​ឮ​ខុស​ពី​ធម្មតា​នៅ​ពេល​ព្រឹក​ព្រលឹម។ វាងងឹតហើយ។ ហើយនេះគឺជាក្លិនមួយទៀត៖ មានភ្លើងនៅក្នុងសួនច្បារ ហើយមានផ្សែងហុយខ្លាំងចេញពីមែកឈើរី។ នៅក្នុងភាពងងឹត ក្នុងទីជម្រៅនៃសួនច្បារ មានរូបភាពដ៏អស្ចារ្យមួយ៖ ដូចជានៅជ្រុងមួយនៃឋាននរក អណ្តាតភ្លើងពណ៌ក្រហមដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយភាពងងឹត កំពុងឆាបឆេះនៅក្បែរខ្ទម ហើយរូបស្រមោលខ្មៅរបស់នរណាម្នាក់ ហាក់ដូចជាឆ្លាក់ពីឈើអេបូនី។ កំពុងរំកិលជុំវិញភ្លើង ខណៈពេលដែលស្រមោលយក្សដើរកាត់ដើមឈើផ្លែប៉ោម។ ទាំងដៃខ្មៅដែលមានទំហំប៉ុននឹងធ្លាក់លើដើមឈើទាំងមូល បន្ទាប់មកជើងពីរនឹងលេចឡើងយ៉ាងច្បាស់ - សសរខ្មៅពីរ។ ហើយភ្លាមៗនោះអ្វីៗទាំងអស់នេះនឹងរអិលចេញពីដើមផ្លែប៉ោម - ហើយស្រមោលនឹងធ្លាក់តាមច្រកផ្លូវទាំងមូលពីខ្ទមរហូតដល់ច្រកទ្វារដោយខ្លួនឯង ... យប់ជ្រៅ នៅពេលដែលភ្លើងនៅក្នុងភូមិរលត់ នៅពេលដែលតារានិករពេជ្រ Stozhar កំពុងតែរះនៅលើមេឃ អ្នកនឹងរត់ចូលទៅក្នុងសួនម្តងទៀត។ ច្រែះកាត់ស្លឹកស្ងួតដូចជាមនុស្សពិការភ្នែកអ្នកនឹងទៅដល់ខ្ទម។ នៅទីនោះនៅក្នុងការឈូសឆាយវាស្រាលជាងបន្តិច ហើយមីលគីវ៉េមានពណ៌សពីលើក្បាលរបស់អ្នក។ - តើអ្នកជា barchuk មែនទេ? - នរណាម្នាក់ស្រែកដោយស្ងៀមស្ងាត់ពីភាពងងឹត។ - ខ្ញុំហើយតើអ្នកនៅតែភ្ញាក់ទេ Nikolai? - យើងមិនអាចគេងបានទេ។ ហើយវាត្រូវតែយឺតពេលមែនទេ? មើល​ទៅ​ទំនង​ជា​មាន​រថភ្លើង​ដឹក​អ្នក​ដំណើរ​មក... យើងស្តាប់យូរហើយ យល់ឃើញពីការញ័រនៅក្នុងដី ការញាប់ញ័រប្រែទៅជាសំលេងរំខាន ហើយឥឡូវនេះ ដូចជានៅខាងក្រៅសួនច្បារ សម្លេងរំខាននៃកង់កំពុងវាយចេញយ៉ាងលឿន៖ រញ៉េរញ៉ៃ និងគោះ រថភ្លើង ស្ទុះមក… កាន់តែជិត, កាន់តែជិត, កាន់តែខ្លាំងឡើងៗ… ហើយភ្លាមៗនោះវាក៏ចាប់ផ្តើមស្រុតចុះ ងាប់ចេញ ហាក់បីដូចជាចូលទៅក្នុងដី… - តើកាំភ្លើងរបស់អ្នកនៅឯណា Nikolai? - ប៉ុន្តែនៅជាប់ប្រអប់នោះ លោកម្ចាស់។ អ្នក​បោះ​កាំភ្លើង​ខ្លី​មួយ​ដើម ធ្ងន់​ដូច​ក្របួច ហើយ​បាញ់​ភ្លាម​ៗ ។ អណ្ដាតភ្លើងពណ៌ក្រម៉ៅនឹងឆាបឆេះឡើងលើមេឃ ដោយមានស្នាមប្រេះថ្លង់ ខ្វាក់មួយភ្លែត ហើយពន្លត់ផ្កាយ ហើយបន្ទរដ៏ត្រេកត្រអាលនឹងបន្លឺឡើងដូចចិញ្ចៀន ហើយរំកិលលើជើងមេឃ រសាត់ទៅឆ្ងាយក្នុងខ្យល់ស្អាត និងរសើប។ - អស្ចារ្យណាស់! - ពាណិជ្ជករនឹងនិយាយ។ - ចំណាយ​វា​ចំណាយ​វា​សុភាព​បុរស​តិចតួច​បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ​វា​គ្រាន់​តែ​ជា​គ្រោះ​មហន្តរាយ​! ម្តង​ទៀត​គេ​បាន​រុះរើ​កាំភ្លើង​ទាំង​អស់​នៅ​លើ​បង្គោល... ហើយផ្ទៃមេឃខ្មៅត្រូវបានតម្រង់ជួរដោយឆ្នូតដ៏កាចសាហាវនៃផ្កាយធ្លាក់។ អ្នករកមើលរយៈពេលយូរចូលទៅក្នុងជម្រៅពណ៌ខៀវងងឹតរបស់វា ដែលពោរពេញដោយក្រុមតារានិករ រហូតដល់ផែនដីចាប់ផ្តើមអណ្តែតនៅក្រោមជើងរបស់អ្នក។ ពេល​នោះ​ឯង​នឹង​ភ្ញាក់​ឡើង ហើយ​លាក់​ដៃ​ក្នុង​ដៃ​អាវ រត់​យ៉ាង​លឿន​តាម​ផ្លូវ​ទៅ​ផ្ទះ… ត្រជាក់​ខ្លាំង ទឹក​សន្សើម ហើយ​រស់​នៅ​លើ​លោក​នេះ​ល្អ​ប៉ុណ្ណា!

II

"Antonovka ខ្លាំង - សម្រាប់ឆ្នាំរីករាយ" ។ កិច្ចការភូមិគឺល្អប្រសិនបើដំណាំ Antonovka ត្រូវបានច្រឹប៖ នោះមានន័យថាដំណាំគ្រាប់ធញ្ញជាតិត្រូវបានច្រឹប ... ខ្ញុំចាំបានថាជាឆ្នាំដែលមានផ្លែផ្កា។ នៅពេលព្រលឹមស្រាងៗ នៅពេលដែលមាន់រងាវ ហើយខ្ទមកំពុងជក់ខ្មៅ អ្នកនឹងបើកបង្អួចចូលទៅក្នុងសួនដ៏ត្រជាក់មួយដែលពោរពេញទៅដោយអ័ព្ទលីឡា ដែលតាមរយៈនោះ ព្រះអាទិត្យពេលព្រឹកបញ្ចេញពន្លឺយ៉ាងត្រចះត្រចង់នៅទីនេះ និងទីនោះ ហើយអ្នកមិនអាចទប់ទល់បានទេ - អ្នក​បញ្ជា​ឲ្យ​ជិះ​សេះ​យ៉ាង​លឿន ហើយ​អ្នក​ឯង​រត់​ទៅ​លាង​នៅ​ស្រះ។ ស្លឹកតូចៗស្ទើរតែទាំងអស់បានហោះចេញពីវល្លិឆ្នេរសមុទ្រ ហើយមែកឈើអាចមើលឃើញនៅលើមេឃពណ៌ខៀវខ្ចី។ ទឹកនៅក្រោមដើមទំពាំងបាយជូរប្រែជាថ្លា កក ហើយហាក់ដូចជាធ្ងន់។ វា​បាន​បណ្តេញ​ភាព​ខ្ជិល​នៃ​ពេល​យប់​ភ្លាមៗ ហើយ​ដោយ​បាន​លាង​សម្អាត និង​ញ៉ាំ​អាហារ​ពេល​ព្រឹក​ក្នុង​បន្ទប់​រួម​ជាមួយ​កម្មករ ដំឡូង​ក្តៅ និង​នំប៉័ង​ខ្មៅ​ជាមួយ​អំបិល​ឆៅ អ្នក​នឹង​រីករាយ​នឹង​អារម្មណ៍​នៃ​ស្បែក​រអិល​របស់​អាប​ក្រោម​ពេល​ជិះ​កាត់។ Vyselki ដើម្បីបរបាញ់។ សរទរដូវគឺជាពេលវេលាសម្រាប់ពិធីបុណ្យអុំទូក ហើយនៅពេលនេះ ប្រជាជនមានរបៀបរៀបរយ និងសប្បាយរីករាយ រូបរាងរបស់ភូមិមិនដូចពេលផ្សេងទៀតទេ។ ប្រសិនបើឆ្នាំមានផ្លែផ្កា ហើយទីក្រុងមាសទាំងមូលឡើងលើវាលស្មៅ ហើយសត្វក្ងានស្រែកខ្លាំងៗនៅតាមដងទន្លេនៅពេលព្រឹក នោះវាមិនអាក្រក់ទាល់តែសោះនៅក្នុងភូមិ។ លើសពីនេះទៀត Vyselki របស់យើងមានភាពល្បីល្បាញសម្រាប់ "ទ្រព្យសម្បត្តិ" របស់ពួកគេតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយចាប់តាំងពីជំនាន់ជីតារបស់យើង។ បុរសនិងស្ត្រីវ័យចំណាស់បានរស់នៅក្នុង Vyselki អស់រយៈពេលជាយូរណាស់មកហើយ - សញ្ញាដំបូងនៃភូមិអ្នកមាន - ហើយពួកគេទាំងអស់មានកំពស់ខ្ពស់ធំនិងពណ៌សដូចជា harrier ។ អ្វី​ដែល​អ្នក​បាន​ឮ​គឺ៖ “បាទ” Agafya គ្រវី​អាយុ​ប៉ែតសិប​បី​ឆ្នាំ​របស់​នាង!” - ឬការសន្ទនាដូចនេះ៖ - ហើយតើអ្នកស្លាប់នៅពេលណា Pankrat? ខ្ញុំគិតថាអ្នកនឹងមានអាយុមួយរយឆ្នាំ? - តើអ្នកចង់និយាយយ៉ាងម៉េច? - តើ​អ្នក​អាយុ​ប៉ុន្មាន​ខ្ញុំ​សួរ​! - ខ្ញុំមិនដឹងទេលោកឪពុក។ - តើអ្នកចាំ Platon Apollonich ទេ? “ហេតុអ្វីលោកឪពុក” ខ្ញុំចាំយ៉ាងច្បាស់។ - អ្នកឃើញឥឡូវនេះ។ នោះមានន័យថាអ្នកមិនតិចជាងមួយរយទេ។ បុរស​ចំណាស់​ដែល​ឈរ​លាត​ត្រដាង​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ម្ចាស់​នោះ ញញឹម​ដោយ​ស្លូតបូត និង​មាន​កំហុស។ ពួកគេនិយាយថា អ្វីដែលត្រូវធ្វើ - វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ វាបានជាសះស្បើយ។ ហើយគាត់ប្រហែលជានឹងរីកចម្រើនជាងនេះទៅទៀត ប្រសិនបើគាត់មិនបានញ៉ាំខ្ទឹមបារាំងច្រើនពេកនៅ Petrovka។ ខ្ញុំ​ក៏​នឹក​ឃើញ​ស្ត្រី​ចំណាស់​របស់​គាត់​ដែរ។ គ្រប់គ្នាធ្លាប់អង្គុយលើកៅអីអង្គុយលើរានហាល ងក់ក្បាល ងក់ក្បាល ដកដង្ហើមធំ ហើយកាន់ដៃអង្គុយលើកៅអី ទាំងអស់គ្នាកំពុងគិតអំពីអ្វីមួយ។ ស្ត្រីទាំងនោះបាននិយាយថា "អំពីទំនិញរបស់នាង" ដោយសារតែនាងមាន "ទំនិញ" ជាច្រើននៅក្នុងទ្រូងរបស់នាង។ ប៉ុន្តែនាងហាក់ដូចជាមិនឮ; គាត់មើលទៅពាក់កណ្តាលដោយងងឹតងងុលក្នុងចម្ងាយពីក្រោមចិញ្ចើមដែលលើកឡើងដោយសោកសៅ គ្រវីក្បាល ហើយហាក់ដូចជាកំពុងព្យាយាមចងចាំអ្វីមួយ។ នាង​គឺ​ជា​ស្ត្រី​ចំណាស់​ម្នាក់​ដែល​មាន​សភាព​ងងឹត​ឈឹង​ពេញ​ខ្លួន។ Paneva គឺស្ទើរតែពីសតវត្សចុងក្រោយនេះ ដើមទ្រូងគឺដូចជាអ្នកស្លាប់ កមានពណ៌លឿង និងក្រៀមស្វិត អាវដែលមានសន្លាក់ rosin តែងតែមានពណ៌ស-ស “អ្នកអាចដាក់ក្នុងមឈូសបាន”។ ហើយនៅជិតរានហាលដាក់ថ្មធំមួយ: ខ្ញុំបានទិញវាសម្រាប់ផ្នូររបស់ខ្ញុំក៏ដូចជាសំបកមួយ សំបកដ៏អស្ចារ្យ ជាមួយនឹងទេវតាជាមួយនឹងឈើឆ្កាងនិងជាមួយការអធិស្ឋានដែលបោះពុម្ពនៅលើគែម។ ទីធ្លានៅ Vyselki ក៏ត្រូវគ្នានឹងមនុស្សចាស់ដែរ៖ ឥដ្ឋសាងសង់ដោយជីតារបស់ពួកគេ។ ហើយបុរសអ្នកមាន - Savely, Ignat, Dron - មានខ្ទមនៅក្នុងទំនាក់ទំនងពីរឬបីពីព្រោះការចែករំលែកនៅ Vyselki មិនទាន់មានម៉ូតទេ។ ក្នុងគ្រួសារបែបនេះ ពួកគេចិញ្ចឹមឃ្មុំ មានមោទនភាពចំពោះគោឈ្មោលដែលមានពណ៌ដែកប្រផេះ និងរក្សាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេឱ្យមានសណ្តាប់ធ្នាប់។ នៅ​លើ​វាល​ស្មៅ​មាន​ដើម​កញ្ឆា​ខ្មៅ​ក្រាស់ មាន​ជង្រុក និង​ជង្រុក​គ្រប​ដោយ​សក់។ នៅ​ក្នុង​ជង្រុក និង​ជង្រុក មាន​ទ្វារ​ដែក ដែល​នៅ​ពី​ក្រោយ​ផ្ទាំងក្រណាត់ កង់​វិល អាវ​ស្បែក​ចៀម​ថ្មី ខ្សែ​សម្រាប់​កំណត់​ប្រភេទ និង​វិធានការ​ដែល​ចង​ដោយ​កំណាត់​ស្ពាន់​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក។ ឈើឆ្កាងត្រូវបានដុតនៅលើខ្លោងទ្វារ និងនៅលើរទេះរុញ។ ហើយ​ខ្ញុំ​ចាំ​ថា​ពេល​ខ្លះ​វា​ហាក់​ដូច​ជា​ទាក់ទាញ​ខ្លាំង​ណាស់​សម្រាប់​ខ្ញុំ​ឱ្យ​ក្លាយ​​​ជា​បុរស​។ ពេលដែលអ្នកធ្លាប់ជិះកាត់ភូមិនាពេលព្រឹកដែលមានពន្លឺថ្ងៃ អ្នកនៅតែគិតថាតើវាល្អប៉ុណ្ណា ក្នុងការច្រូតស្រូវ ដេកលើវាលស្មៅក្នុងអំបោស និងនៅថ្ងៃឈប់សម្រាកដើម្បីរះជាមួយព្រះអាទិត្យ ក្រោមពន្លឺដ៏ក្រាស់ និងតន្ត្រី។ ផ្ទុះ​ពី​ភូមិ លាង​ខ្លួន​អ្នក​ជិត​ធុង ហើយ​ស្លៀក​សម្លៀក​បំពាក់​ស្អាត​មួយ​គូ ខោ​ជើង​វែង​ដូច​គ្នា និង​ស្បែក​ជើង​កែង​ជើង​សេះ។ ប្រសិនបើខ្ញុំគិតថា បន្ថែមលើនេះដែលមានសុខភាពល្អ និង ប្រពន្ធដ៏ស្រស់ស្អាតនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពិធីបុណ្យ និងដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់មហាជន ហើយបន្ទាប់មកអាហារថ្ងៃត្រង់ជាមួយពុកមាត់ពុកចង្ការ អាហារថ្ងៃត្រង់ជាមួយសាច់ចៀមក្តៅនៅលើចានឈើ និងជាមួយការប្រញាប់ប្រញាល់ជាមួយទឹកឃ្មុំ និងទឹកឃ្មុំ - វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការចង់បានបន្ថែមទៀត! សូម្បីតែនៅក្នុងការចងចាំរបស់ខ្ញុំ នាពេលថ្មីៗនេះ របៀបរស់នៅរបស់អភិជនជាមធ្យមមានច្រើនដូចគ្នាជាមួយនឹងរបៀបរស់នៅរបស់កសិករអ្នកមានម្នាក់នៅក្នុងផ្ទះសម្បែង និងជនបទ ភាពរុងរឿងនៃពិភពលោកចាស់។ ឧទាហរណ៍ បែបនេះគឺជាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់មីង Anna Gerasimovna ដែលរស់នៅប្រហែលដប់ពីរជាន់ពី Vyselki ។ នៅពេលអ្នកទៅដល់អចលនទ្រព្យនេះ វាបានក្រៀមក្រំទៅហើយ។ ជាមួយនឹងសត្វឆ្កែនៅក្នុងកញ្ចប់ អ្នកត្រូវដើរក្នុងល្បឿនមួយ ហើយអ្នកមិនចង់ប្រញាប់ទេ - វាពិតជាសប្បាយណាស់នៅក្នុងវាលបើកចំហនៅថ្ងៃដែលមានពន្លឺថ្ងៃ និងត្រជាក់! ដីរាបស្មើ អាចមើលឃើញពីចម្ងាយ។ មេឃមានពន្លឺ ហើយធំទូលាយ និងជ្រៅ។ ព្រះអាទិត្យ​រះ​ពី​ចំហៀង ហើយ​ផ្លូវ​ដែល​រមូរ​ដោយ​រទេះ​បន្ទាប់​ពី​ភ្លៀង​មក មាន​ពណ៌​ប្រេង និង​ភ្លឺ​ដូច​ផ្លូវ​រថភ្លើង។ ដំណាំរដូវរងាពណ៌បៃតងខៀវស្រងាត់ត្រូវបានរាយប៉ាយនៅជុំវិញសាលារៀនធំទូលាយ។ ស្ទាវមួយក្បាលនឹងហោះឡើងពីកន្លែងណាមួយក្នុងខ្យល់ថ្លា ហើយបង្កកនៅកន្លែងតែមួយដោយញាប់ញ័រ ស្លាបមុតស្រួច. ហើយអ្នកដែលអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់រត់ទៅឆ្ងាយ បង្គោលទូរលេខហើយ​ខ្សែ​ភ្លើង​របស់​វា​ដូច​ជា​ខ្សែ​ប្រាក់ រំកិល​ទៅ​តាម​ជម្រាល​នៃ​មេឃ​ស្រឡះ។ មានសត្វក្ងោកអង្គុយនៅលើពួកវា - រូបតំណាងខ្មៅទាំងស្រុងនៅលើក្រដាសតន្ត្រី។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ដឹង ឬ​បាន​ឃើញ serfdom ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ចាំ​ថា​មាន​អារម្មណ៍​ថា​វា​នៅ​ឯ​មីង Anna Gerasimovna របស់​ខ្ញុំ។ អ្នកបើកឡានចូលទៅក្នុងទីធ្លា ហើយមានអារម្មណ៍ថាវានៅរស់នៅទីនេះភ្លាមៗ។ អចលនទ្រព្យនេះមានទំហំតូច ប៉ុន្តែចាស់ទាំងអស់ រឹងមាំ ហ៊ុំព័ទ្ធដោយដើមប៊ីច និងដើមស្វាយដែលមានអាយុរាប់រយឆ្នាំ។ មានអាគារខាងក្រៅជាច្រើន - ទាប ប៉ុន្តែផ្ទះសម្បែង - ហើយពួកវាទាំងអស់ត្រូវបានធ្វើយ៉ាងជាក់លាក់ពីឈើអុកងងឹតនៅក្រោមដំបូលប្រក់ស្បូវ។ រឿងតែមួយគត់ដែលលេចធ្លោក្នុងទំហំ ឬល្អជាងនេះទៅទៀត គឺមនុស្សដែលមានសម្បុរខ្មៅ ដែលជនជាតិ Mohicans ចុងក្រោយគេនៃថ្នាក់ទីធ្លាមើល - មនុស្សចាស់មួយចំនួនតូចចង្អៀត ចុងភៅចូលនិវត្តន៍ មើលទៅដូច Don Quixote . ពេល​បើក​ឡាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទីធ្លា គេ​ទាញ​ខ្លួន​ឡើង​ទាំង​អោន​ចុះ។ គ្រូបង្វឹកសក់ពណ៌ប្រផេះ ធ្វើដំណើរពីជង្រុករទេះសេះ ដើម្បីយកសេះ ដោះមួករបស់គាត់ពេលកំពុងនៅជង្រុក ហើយដើរជុំវិញទីធ្លាដោយក្បាលទទេ។ គាត់បានជិះជាយានជំនិះសម្រាប់ម្តាយមីងរបស់គាត់ ហើយឥឡូវនេះគាត់នាំនាងទៅអភិបូជា - ក្នុងរដូវរងារនៅក្នុងរទេះមួយ ហើយនៅរដូវក្តៅនៅក្នុងរទេះដ៏រឹងមាំ និងដែកដូចជាពួកសង្ឃជិះ។ សួនរបស់មីងខ្ញុំល្បីល្បាញដោយសារការធ្វេសប្រហែស សត្វលលក ព្រាប អណ្តើក និងផ្លែប៉ោម ហើយផ្ទះនេះល្បីល្បាញដោយសារដំបូល។ គាត់បានឈរនៅក្បាលទីធ្លាក្បែរសួនច្បារ - មែកឈើនៃដើមលីនដិនបានឱបគាត់ - គាត់តូចហើយអង្គុយប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាគាត់នឹងមិនមានរយៈពេលមួយសតវត្សទេ - ដូច្នេះគាត់បានមើលយ៉ាងល្អិតល្អន់ពីក្រោមរបស់គាត់ខុសពីធម្មតា។ ដំបូលប្រក់ស័ង្កសីខ្ពស់ និងក្រាស់ ខ្មៅ និងរឹងតាមពេលវេលា។ ផ្នែកខាងមុខរបស់វាតែងតែមើលទៅហាក់ដូចជាខ្ញុំនៅមានជីវិត៖ ដូចជាមុខចាស់មួយកំពុងសម្លឹងមើលពីក្រោមមួកដ៏ធំជាមួយនឹងភ្នែក - បង្អួចជាមួយកញ្ចក់គុជខ្យងពីភ្លៀង និងព្រះអាទិត្យ។ ហើយនៅលើជ្រុងនៃភ្នែកទាំងនេះមានរានហាល - រានហាលចាស់ពីរដែលមានជួរឈរ។ សត្វព្រាបដែលចិញ្ចឹមបានល្អតែងតែអង្គុយនៅលើជើងរបស់ពួកគេ ខណៈពេលដែលចាបរាប់ពាន់ក្បាលបានភ្លៀងធ្លាក់ពីលើដំបូលផ្ទះ... ហើយភ្ញៀវមានអារម្មណ៍សុខស្រួលនៅក្នុងសំបុកនេះក្រោមមេឃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះពណ៌ខៀវខ្ចី! អ្នក​នឹង​ចូល​ផ្ទះ ហើយ​ដំបូង​អ្នក​នឹង​ឮ​ក្លិន​ផ្លែ​ប៉ោម ហើយ​បន្ទាប់​មក​អ្នក​ដទៃ​ទៀត៖ គ្រឿងសង្ហារឹមចាស់ mahogany ផ្កាលីនដិនស្ងួតដែលដេកនៅលើបង្អួចតាំងពីខែមិថុនា ... នៅក្នុងបន្ទប់ទាំងអស់ - នៅក្នុងបន្ទប់អ្នកបំរើក្នុងសាលក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ - វាត្រជាក់និងអាប់អួរ៖ នេះគឺដោយសារតែផ្ទះព័ទ្ធជុំវិញ។ ដោយសួនច្បារមួយ ហើយកញ្ចក់ខាងលើនៃបង្អួចមានពណ៌៖ ខៀវ និងស្វាយ។ គ្រប់ទីកន្លែងមានភាពស្ងៀមស្ងាត់ និងភាពស្អាតស្អំ ទោះបីជាវាហាក់បីដូចជាកៅអី តុដែលមានស្រទាប់ និងកញ្ចក់នៅក្នុងស៊ុមមាសតូចចង្អៀត និងរមួលមិនដែលត្រូវបានផ្លាស់ទីក៏ដោយ។ ហើយបន្ទាប់មកមានសំលេងក្អក៖ មីងចេញមក។ វាមានទំហំតូច ប៉ុន្តែដូចជាអ្វីៗនៅជុំវិញវាប្រើប្រាស់បានយូរ។ នាង​មាន​អាវ​ធំ​មួយ​របស់​ជនជាតិ​ពែរ្ស​ដែល​ពាក់​លើ​ស្មា​របស់​នាង។ នាងនឹងចេញមកយ៉ាងសំខាន់ ប៉ុន្តែគួរឱ្យស្រលាញ់ ហើយឥឡូវនេះ ចំពេលការសន្ទនាមិនចេះចប់អំពីវត្ថុបុរាណ អំពីមរតក ការព្យាបាលចាប់ផ្តើមលេចឡើង៖ ដំបូង "ឌូលី" ផ្លែប៉ោម Antonovsky "bel-barynya" borovinka "plodovitka" - ហើយបន្ទាប់មក អាហារថ្ងៃត្រង់ដ៏អស្ចារ្យ៖ ឆ្លងកាត់ និងតាមរយៈ Ham ស្ងោរពណ៌ផ្កាឈូកជាមួយ peas សាច់មាន់បំពង ទួរគី marinades និង kvass ក្រហម - រឹងមាំនិងផ្អែម - ផ្អែម ... ​​បង្អួចទៅសួនច្បារត្រូវបានលើកឡើងហើយភាពត្រជាក់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏រីករាយបានបក់ចេញពីទីនោះ។

III

នៅខាងក្រោយ ឆ្នាំមុនរឿងមួយបានគាំទ្រដល់ស្មារតីស្រងូតស្រងាត់របស់ម្ចាស់ដី - ការបរបាញ់។ ពីមុនអចលនទ្រព្យដូចជាអចលនទ្រព្យរបស់ Anna Gerasimovna មិនមែនជារឿងចម្លែកនោះទេ។ ក៏មានសភាពទ្រុឌទ្រោមដែរ ប៉ុន្តែនៅតែរស់នៅក្នុងរចនាបថដ៏មហិមា អចលនទ្រព្យដែលមានអចលនៈទ្រព្យដ៏ធំសម្បើម មានសួនផ្កាចំនួនម្ភៃ។ ពិតហើយ អចលនទ្រព្យទាំងនេះខ្លះបានរួចរស់ជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ប៉ុន្តែមិនមានជីវិតទៀតទេ... គ្មានសត្វត្រយ៉ង គ្មានជិះ "Kirghiz" គ្មានសត្វឆ្កែ និងសត្វប្រផេះ គ្មានអ្នកបម្រើ និងគ្មានម្ចាស់របស់ទាំងអស់នេះ - ម្ចាស់ដី -hunter ដូចជាបងថ្លៃរបស់ខ្ញុំ Arseny Semenych ។ ចាប់តាំងពីចុងខែកញ្ញាមក សួនច្បារ និងកន្លែងបោកស្រូវរបស់យើងគឺទទេ ហើយអាកាសធាតុដូចធម្មតាបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ ខ្យល់​បាន​ហែក​ដើមឈើ​អស់​ជាច្រើន​ថ្ងៃ ហើយ​ភ្លៀង​បាន​បង្អុរ​ទឹក​ពី​ព្រឹក​ដល់​យប់។ ពេលខ្លះនៅពេលល្ងាច រវាងពពកទាបអាប់អួរ ពន្លឺពណ៌មាសនៃព្រះអាទិត្យទាបបានធ្វើដំណើរទៅទិសខាងលិច។ ខ្យល់បានប្រែជាស្អាត និងច្បាស់ ពន្លឺព្រះអាទិត្យផ្កាភ្លើង​ភ្លឺ​ចែងចាំង​នៅ​ចន្លោះ​ស្លឹកឈើ រវាង​មែកឈើ​ដែល​រំកិល​ខ្លួន​ដូច​សំណាញ់​រស់ ហើយ​ត្រូវ​ខ្យល់​បក់​បោក​។ អង្គធាតុរាវបានបញ្ចេញពន្លឺត្រជាក់ និងភ្លឺនៅភាគខាងជើងពីលើពពកនាំមុខដ៏ធ្ងន់។ មេឃពណ៌ខៀវហើយពីខាងក្រោយពពកទាំងនេះ ពពកភ្នំព្រិលបានផុសឡើងបន្តិចម្តងៗ។ អ្នកឈរនៅមាត់បង្អួច ហើយគិតថា៖ «ប្រហែលជាព្រះសព្វព្រះហឫទ័យ អាកាសធាតុនឹងស្រឡះ»។ ប៉ុន្តែ​ខ្យល់​មិន​បាន​ស្ងប់​ទេ។ វាបានរំខានដល់សួនច្បារ ហែកស្ទ្រីមដែលហូរឥតឈប់ឈរនៃផ្សែងមនុស្សចេញពីបំពង់ផ្សែង ហើយម្តងទៀតបានរុញច្រាននូវពពកផេះដ៏អាក្រក់។ ពួកគេបានរត់ទាប និងលឿន ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន ដូចជាផ្សែង ពួកគេបានពពកព្រះអាទិត្យ។ ពន្លឺរបស់វារសាត់ទៅ បង្អួចចូលទៅក្នុងមេឃពណ៌ខៀវបានបិទ ហើយសួនច្បារក៏ស្ងាត់ជ្រងំ និងគួរឱ្យធុញ ហើយភ្លៀងក៏ចាប់ផ្តើមធ្លាក់មកម្តងទៀត... ដំបូងស្ងាត់ ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន បន្ទាប់មកកាន់តែខ្លាំងឡើងៗ ហើយទីបំផុតវាប្រែទៅជាភ្លៀង ជាមួយនឹងព្យុះនិងភាពងងឹត។ យប់ដ៏សែនអន្ទះសារបានមកដល់ហើយ... បន្ទាប់​ពី​មាន​ការ​ស្តី​បន្ទោស​បែប​នេះ សួន​ច្បារ​បាន​លេច​ចេញ​មក​ស្ទើរ​តែ​អាក្រាត​ដោយ​ស្លឹក​ឈើ​សើម ហើយ​ស្ងាត់​ឈឹង​ក៏​លាលែង​ពី​តំណែង។ ប៉ុន្តែ​តើ​វា​ស្រស់​ស្អាត​យ៉ាង​ណា​ពេល​អាកាស​ធាតុ​ច្បាស់​លាស់​ម្តង​ទៀត ច្បាស់​ហើយ​ត្រជាក់​នៅ​ដើម​ខែ​តុលា ជា​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​នៃ​រដូវ​ស្លឹកឈើ​ជ្រុះ! ស្លឹកឈើដែលត្រូវបានរក្សាទុកឥឡូវនេះនឹងព្យួរនៅលើដើមឈើរហូតដល់រដូវរងាដំបូង។ សួនខ្មៅនឹងបញ្ចេញពន្លឺតាមផ្ទៃមេឃដ៏ត្រជាក់ ហើយរង់ចាំរដូវរងាដោយកំដៅថ្ងៃដោយខ្លួនវាផ្ទាល់។ ហើយវាលស្រែបានប្រែជាខ្មៅខ្លាំងជាមួយនឹងដីដែលអាចបង្កបង្កើនផល និងពណ៌បៃតងភ្លឺជាមួយនឹងដំណាំរដូវរងាដែលដុះលើស... ដល់ពេលបរបាញ់ហើយ! ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងអចលនទ្រព្យរបស់ Arseny Semenych ក្នុង ផ្ទះ​ធំ, នៅក្នុងសាល, ពេញដោយព្រះអាទិត្យនិងផ្សែងចេញពីបំពង់ និងបារី។ មាន​មនុស្ស​ជា​ច្រើន - មនុស្ស​ទាំង​អស់​មាន​សម្បុរ​ស្រអែម មាន​ទឹក​មុខ​ស្រពោន ស្លៀក​ខោ​ខ្លី និង​ស្បែក​ជើង​វែង។ ពួកគេទើបតែបានពិសារអាហារថ្ងៃត្រង់ដ៏ផ្អែមល្ហែម រំភើប និងរំភើបដោយការសន្ទនាគ្មានសំឡេងអំពីការបរបាញ់នាពេលខាងមុខ ប៉ុន្តែកុំភ្លេចបញ្ចប់វ៉ូដកាបន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច។ ហើយនៅក្នុងទីធ្លានោះ មានស្នែងមួយផ្លុំ ហើយសត្វឆ្កែបានបន្លឺសំឡេងខុសៗគ្នា។ សត្វទន្សាយខ្មៅដែលជាចំណូលចិត្តរបស់ Arseny Semenych ឡើងលើតុ ហើយចាប់ផ្តើមលេបត្របាក់នៅសល់របស់ទន្សាយជាមួយទឹកជ្រលក់ពីម្ហូប។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះគាត់បានបញ្ចេញសំឡេងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ហើយគោះចាន និងវ៉ែនតា ប្រញាប់ចុះពីលើតុ៖ Arseny Semenych ដែលបានចេញពីការិយាល័យជាមួយនឹងកាំភ្លើងអារ៉ាបនីក និងកាំភ្លើងខ្លី ស្រាប់តែធ្វើឱ្យបន្ទប់ថ្លង់ជាមួយនឹងការបាញ់មួយ។ សាលនេះពោរពេញទៅដោយផ្សែងកាន់តែច្រើន ហើយ Arseny Semenych ឈរសើច។ - អាណិតណាស់ដែលខ្ញុំនឹក! - គាត់និយាយថាលេងជាមួយភ្នែករបស់គាត់។ គាត់​មាន​កម្ពស់​ខ្ពស់ ស្គម ប៉ុន្តែ​ស្មា​ទូលាយ និង​រាង​ស្លីម ជាមួយ​នឹង​ទម្រង់​មុខ gypsy សង្ហា។ ភ្នែក​របស់​គាត់​បញ្ចេញ​ពន្លឺ​យ៉ាង​ព្រៃផ្សៃ គាត់​មាន​សុភាព​ខ្លាំង​ណាស់ ពាក់​អាវ​សូត្រ​ពណ៌​ក្រហម ខោ​វល្លិ៍ និង​ស្បែក​ជើង​វែង។ ដោយបានបំភ័យទាំងឆ្កែ និងភ្ញៀវជាមួយនឹងការបាញ់មួយ គាត់បាននិយាយលេងសើច ហើយសំខាន់គឺសូត្រជាសំឡេងបារីតុន៖

វាដល់ពេលហើយ វាដល់ពេលហើយដើម្បីចងផ្នែកខាងក្រោមយ៉ាងរហ័សរហួន
ហើយបោះស្នែងរោទិ៍លើស្មារបស់អ្នក! —

ហើយគាត់និយាយខ្លាំងៗ៖

- ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមិនចាំបាច់ខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាមាសទេ! ខ្ញុំនៅតែអាចមានអារម្មណ៍លោភលន់ និងពោរពេញដោយកម្លាំងចិត្ត សុដន់តូចរបស់ខ្ញុំបានដកដង្ហើមនៅក្នុងភាពត្រជាក់នៃថ្ងៃដ៏ភ្លឺស្វាង និងសើមនៅពេលល្ងាច នៅពេលដែលអ្នកធ្លាប់ជិះជាមួយក្រុមក្មេងស្ទាវ Arseny Semenych ដោយរំភើបជាមួយនឹងតន្ត្រីឌីនរបស់សត្វឆ្កែដែលគេបោះបង់ចោលនៅក្នុងព្រៃខ្មៅ។ កោះ Krasny Bugor ឬ Gremyachiy ខ្លះឈ្មោះរបស់វាធ្វើឱ្យអ្នកប្រមាញ់។ អ្នក​ជិះ​ដោយ​កំហឹង ខ្លាំង ហើយ​អង្គុយ “កៀហ្ស៊ីស៊ីស” ដោយ​កាន់​វា​យ៉ាង​តឹង​ជាមួយ​នឹង​កង​ខ្នង ហើយ​អ្នក​មាន​អារម្មណ៍​ស្ទើរ​តែ​ច្របូកច្របល់​ជាមួយ​វា។ គាត់ស្រក់ទឹកមាត់ សុំដើរលេង ច្រែះច្រែះដោយញញួររបស់គាត់នៅលើកំរាលព្រំដ៏ជ្រៅ និងស្រាលនៃស្លឹកឈើជ្រុះ ហើយសំឡេងទាំងអស់បន្លឺឡើងក្នុងព្រៃទទេ សើម និងស្រស់។ ឆ្កែព្រុសនៅកន្លែងណាមួយពីចម្ងាយ មួយទៀត ទីបីឆ្លើយថាវាងប់ងល់ និងគួរឲ្យអាណិត ហើយភ្លាមៗនោះ ព្រៃទាំងមូលចាប់ផ្តើមញាប់ញ័រ ហាក់បីដូចជាវាសុទ្ធតែធ្វើពីកញ្ចក់ ពីការព្រុស និងស្រែកយ៉ាងខ្លាំង។ ការបាញ់ប្រហារមួយបានបន្លឺឡើងយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅក្នុងចំនោមអាហារដ្ឋាននេះ ហើយអ្វីៗទាំងអស់ "បានឆ្អិនហើយ" ហើយរមៀលចេញទៅឆ្ងាយ។ - ថែរក្សា! - មាននរណាម្នាក់ស្រែកដោយសំឡេងអស់សង្ឃឹមពេញព្រៃ។ “អូ ប្រយ័ត្ន!” - ការគិតដ៏ជក់ចិត្តមួយភ្លឺពេញក្បាលរបស់អ្នក។ អ្នក​ដើរ​កាត់​សេះ​របស់​អ្នក ហើយ​ដូច​ជា​អ្នក​ដែល​បាន​រួច​ផុត​ពី​ខ្សែ​សង្វាក់ អ្នក​រត់​កាត់​ព្រៃ​ដោយ​មិន​យល់​អ្វី​ទាំងអស់​នៅ​តាម​ផ្លូវ។ មាន​តែ​ដើម​ឈើ​ចាំង​ភ្នែក​ខ្ញុំ ហើយ​ភក់​ពី​ក្រោម​ក្បូន​សេះ​ប៉ះ​មុខ​ខ្ញុំ។ អ្នកនឹងលោតចេញពីព្រៃ អ្នកនឹងឃើញកញ្ចប់ឆ្កែមួយក្បាលនៅលើបៃតង លាតសន្ធឹងលើដី ហើយអ្នកនឹងរុញ "Kirghiz" កាន់តែខ្លាំងប្រឆាំងនឹងសត្វនេះ - តាមរយៈពណ៌បៃតង ពន្លក និង stubbles រហូតដល់, ទីបំផុត អ្នករមៀលទៅកោះមួយទៀត ហើយកញ្ចប់ក៏បាត់ពីការមើលឃើញ រួមជាមួយនឹងការព្រឺក្បាល និងថ្ងូរដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់វា។ បន្ទាប់​មក ទាំង​សើម និង​ញាប់​ញ័រ​ពី​ការ​ខំ​ប្រឹង អ្នក​អាច​ទប់​ទឹក​មាត់​សេះ​ដែល​កំពុង​តែ​ហត់ ហើយ​លេប​ទឹក​កក​ជ្រលង​ភ្នំ​ព្រៃ​ដោយ​លោភលន់។ សម្រែក​របស់​អ្នក​បរបាញ់ និង​ឆ្កែ​ព្រុស​ក៏​រសាត់​ទៅ​ឆ្ងាយ ហើយ​មាន​ភាព​ស្ងៀមស្ងាត់​នៅ​ជុំវិញ​អ្នក។ ឈើចំហរពាក់កណ្តាលឈរគ្មានចលនា ហើយវាហាក់ដូចជាអ្នកបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងវិមានការពារមួយចំនួន។ ជ្រលងភ្នំមានក្លិនយ៉ាងខ្លាំងនៃភាពសើមនៃផ្សិត ស្លឹករលួយ និងសំបកដើមឈើសើម។ ហើយភាពសើមពីជ្រោះក៏កាន់តែគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ព្រៃក៏កាន់តែត្រជាក់ និងងងឹត... ដល់ពេលត្រូវចំណាយពេលមួយយប់ហើយ។ ប៉ុន្តែការប្រមូលសត្វឆ្កែបន្ទាប់ពីការបរបាញ់គឺពិបាកណាស់។ អស់រយៈពេលជាយូរ និងអស់សង្ឃឹមយ៉ាងក្រៀមក្រំ ស្នែងបន្លឺឡើងក្នុងព្រៃ ជាយូរយារណាស់មកហើយ អ្នកអាចឮសំឡេងស្រែក ស្បថ និងស្រែកថ្ងូររបស់សត្វឆ្កែ... ទីបំផុតនៅក្នុងទីងងឹត មានក្រុមព្រានព្រានមួយក្រុមបានទម្លុះចូលទៅក្នុងដីរបស់មួយចំនួន។ ម្ចាស់ដីស្ទើរតែមិនស្គាល់ ហើយពេញទីធ្លានៃអចលនទ្រព្យដោយសំលេងរំខាន ដែលត្រូវបានបំភ្លឺដោយគោម ទៀន និងចង្កៀងចេញពីផ្ទះដើម្បីស្វាគមន៍ភ្ញៀវ ... វាបានកើតឡើងថាជាមួយនឹងអ្នកជិតខាងដ៏រាក់ទាក់បែបនេះ ការបរបាញ់បានអូសបន្លាយជាច្រើនថ្ងៃ។ នៅពេលព្រលឹមស្រាងៗ ក្នុងខ្យល់ត្រជាក់ និងរដូវរងាសើមដំបូង ពួកគេបានចាកចេញទៅព្រៃ និងវាលស្រែ ហើយពេលព្រលប់ ពួកគេបានវិលមកម្តងទៀត សុទ្ធតែមានធូលីដី ទឹកមុខស្រពោន ក្លិនញើសសេះ រោមសត្វប្រម៉ាញ់។ - ហើយការផឹកបានចាប់ផ្តើម។ ផ្ទះដ៏ភ្លឺស្វាង និងមានមនុស្សច្រើនកុះករ មានភាពកក់ក្តៅយ៉ាងខ្លាំង បន្ទាប់ពីពេញមួយថ្ងៃក្នុងភាពត្រជាក់នៅក្នុងវាល។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដើរពីបន្ទប់មួយទៅបន្ទប់មួយក្នុងអាវដែលគ្មានប៊ូតុង ផឹកស៊ី និងញ៉ាំដោយចៃដន្យ ដោយមិនរំខានដល់គ្នាទៅវិញទៅមក បង្ហាញពីចំណាប់អារម្មណ៍របស់ពួកគេចំពោះបុរសស្លាប់។ ដូចជាចចកដែលមានរដូវដែល​គ្រវី​ធ្មេញ ហើយ​គ្រវី​ភ្នែក ដេក​ជាមួយ​កន្ទុយ​ដ៏​ក្រាស់​របស់​គាត់​បោះ​ទៅ​ម្ខាង​នៅ​កណ្តាល​សាល ហើយ​ប្រឡាក់​កម្រាលឥដ្ឋ​ដោយ​ស្លេក និង​ឈាម​ត្រជាក់​រួច​ទៅ​ហើយ។ បន្ទាប់ពី vodka និងអាហារអ្នកមានអារម្មណ៍ថាអស់កម្លាំងផ្អែម, សុភមង្គលបែបនេះ ការគេងវ័យក្មេងវាដូចជាអ្នកអាចឮមនុស្សនិយាយតាមរយៈទឹក។ ទឹកមុខរបស់អ្នកកំពុងឆេះ ហើយប្រសិនបើអ្នកបិទភ្នែករបស់អ្នក ផែនដីទាំងមូលនឹងអណ្តែតនៅក្រោមជើងរបស់អ្នក។ ហើយនៅពេលដែលអ្នកគេងលើគ្រែ នៅលើគ្រែរោមទន់ៗ កន្លែងណាមួយនៅក្នុងបន្ទប់ចាស់ជ្រុងមួយដែលមានរូបតំណាង និងចង្កៀង ខ្មោចឆ្កែពណ៌ភ្លើងភ្លឺនៅចំពោះមុខអ្នក អារម្មណ៍នៃការឈឺចុកចាប់ពេញរាងកាយរបស់អ្នក ហើយអ្នក នឹងមិនកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលអ្នកនឹងលង់ទឹកជាមួយនឹងរូបភាពនិងអារម្មណ៍ទាំងអស់នេះនៅក្នុងបង្អែមនិង ការគេងឱ្យមានសុខភាពល្អសូម្បីតែភ្លេចថាបន្ទប់នេះធ្លាប់ជាបន្ទប់បន់ស្រន់របស់បុរសចំណាស់ម្នាក់ ដែលឈ្មោះនេះត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយរឿងព្រេង serf អាប់អួរ ហើយថាគាត់បានស្លាប់នៅក្នុងបន្ទប់អធិស្ឋាននេះ ប្រហែលជានៅលើគ្រែតែមួយ។ នៅពេលដែលខ្ញុំគេងលក់ស្កប់ស្កល់ នៅសល់គឺរីករាយជាពិសេស។ អ្នកភ្ញាក់ហើយដេកលើគ្រែយូរ។ មានភាពស្ងប់ស្ងាត់ពេញផ្ទះទាំងមូល។ អ្នកអាចឮអ្នកថែសួនដើរដោយប្រុងប្រយ័ត្នតាមបន្ទប់ បំភ្លឺចង្ក្រាន ហើយអុសកំពុងឆាបឆេះ និងបាញ់។ ខាងមុខមានសន្តិភាពពេញមួយថ្ងៃនៅក្នុងទឹកដីរដូវរងាដ៏ស្ងប់ស្ងាត់។ ស្លៀកពាក់យឺតៗ ដើរជុំវិញសួនច្បារ ស្វែងរកផ្លែប៉ោមត្រជាក់ និងសើមដោយចៃដន្យនៅក្នុងស្លឹកសើម ហើយសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន វានឹងហាក់បីដូចជាមានរសជាតិឆ្ងាញ់មិនធម្មតា មិនដូចផ្លែដទៃទៀតទេ។ បន្ទាប់មក អ្នក​នឹង​អាច​ធ្វើ​ការ​លើ​សៀវភៅ—សៀវភៅ​របស់​ជីតា​ក្នុង​ការ​ចង​ស្បែក​ក្រាស់ ជាមួយ​នឹង​ផ្កាយ​មាស​នៅលើ​ឆ្អឹងខ្នង​ម៉ារ៉ុក។ សៀវភៅទាំងនេះ ស្រដៀងទៅនឹងអក្សរកាត់ព្រះវិហារ មានក្លិនដ៏អស្ចារ្យ ជាមួយនឹងក្រដាសពណ៌លឿង ក្រាស់ និងគ្រើម! ប្រភេទនៃផ្សិតជូរចត់ ទឹកអប់ចាស់... កំណត់ចំណាំនៅក្នុងគែមរបស់វាក៏ល្អផងដែរ ធំ និងមានស្នាមមូលទន់ៗដែលផលិតដោយប៊ិច quill ។ អ្នកលាតត្រដាងសៀវភៅនោះ ហើយអានថា “គំនិតដែលសក្តិសមសម្រាប់ទស្សនវិទូបុរាណ និងសម័យទំនើប ជាពណ៌នៃហេតុផល និងអារម្មណ៍នៃបេះដូង”... ហើយអ្នកនឹងបាត់បង់ដោយចេតនាដោយសៀវភៅខ្លួនឯង។ នេះគឺជា "The Noble Philosopher" ដែលជារឿងមួយដែលត្រូវបានបោះពុម្ពកាលពីមួយរយឆ្នាំមុនដោយពឹងផ្អែកលើ "chevalier នៃការបញ្ជាទិញជាច្រើន" និងបោះពុម្ពនៅក្នុងរោងពុម្ពនៃលំដាប់នៃសប្បុរសធម៌សាធារណៈដែលជារឿងមួយអំពីរបៀបដែល "ទស្សនវិទូដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ម្នាក់ដែលមានពេលវេលា។ និងសមត្ថភាពក្នុងការវែកញែក ដែលគំនិតរបស់មនុស្សអាចងើបឡើង ខ្ញុំបានទទួលនូវបំណងចង់រៀបចំផែនការនៃពន្លឺនៅក្នុងកន្លែងធំទូលាយនៃភូមិរបស់ខ្ញុំ។ Erasmus ផ្សំឡើងនៅសតវត្សទីប្រាំមួយនិងទីដប់ដែលជាការសរសើរនៃ tomfoolery (ផ្អាកដោយសប្បុរស, បញ្ឈប់ពេញលេញ); អ្នកបញ្ជាឱ្យខ្ញុំលើកតម្កើងហេតុផលនៅចំពោះមុខអ្នក ... " បន្ទាប់មកពីបុរាណរបស់ Catherine អ្នកនឹងបន្តទៅសម័យរ៉ូមែនទិកទៅ almanacs មនោសញ្ចេតនាដ៏អស្ចារ្យនិងប្រលោមលោកវែង ... cuckoo លោតចេញពីនាឡិកាហើយក្អែកចំអកនិងសោកសៅចំពោះអ្នក នៅក្នុង ផ្ទះទទេ. ហើយបន្តិចម្ដងៗ ភាពសោកសៅដ៏ផ្អែមល្ហែម និងចម្លែកចាប់ផ្តើមចូលមកក្នុងចិត្តខ្ញុំ… នេះគឺជា "អាថ៌កំបាំងរបស់ Alexis" នេះគឺជា "Victor ឬកុមារនៅក្នុងព្រៃ": "ការវាយប្រហារកណ្តាលអធ្រាត្រ! ភាព​ស្ងៀមស្ងាត់​ដ៏​ពិសិដ្ឋ​បាន​ជំនួស​កន្លែង​នៃ​សំឡេង​រំខាន​ពេល​ថ្ងៃ និង​ចម្រៀង​ដ៏​រីករាយ​របស់​អ្នក​ភូមិ។ ការគេងរាលដាលស្លាបងងឹតរបស់វាលើផ្ទៃនៃអឌ្ឍគោលរបស់យើង; គាត់​បាន​រលាស់​ចេញ​ពី​ភាព​ងងឹត​និង​សុបិន​ពី​ពួក​គេ ... សុបិន ... តើ​ពួក​គេ​បន្ត​តែ​ការ​រង​ទុក្ខ​វេទនា​របស់​មនុស្ស​ជា​ញឹកញាប់​ប៉ុណ្ណា!.. ពាក្យចាស់៖ ថ្ម និងដើមឈើអុក, ព្រះច័ន្ទស្លេក និងភាពឯកោ, ខ្មោច និងខ្មោច, “វីរបុរស”, ផ្កាកុលាប និងផ្កាលីលី, “ការលេងសើច និងភាពច្របូកច្របល់នៃពួកអ្នកកំណាចវ័យក្មេង”, ដៃរបស់ផ្កាលីលី, Lyudmila និង Alina... ហើយនេះគឺជាទស្សនាវដ្ដីដែលមាន ឈ្មោះ: Zhukovsky, Batyushkov, lyceum សិស្ស Pushkin ។ ហើយដោយភាពសោកសៅ អ្នកនឹងចងចាំជីដូនរបស់អ្នក ប៉ូឡូនីសរបស់នាងនៅលើ clavichord ការអានកំណាព្យរបស់នាងពី Eugene Onegin ។ ហើយជីវិតសុបិនចាស់នឹងលេចឡើងនៅចំពោះមុខអ្នក ... ស្រីស្អាតហើយស្ត្រីធ្លាប់រស់នៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ថ្លៃថ្នូ! រូបរបស់ពួកគេសម្លឹងមើលមកខ្ញុំពីជញ្ជាំង ក្បាលដ៏ស្រស់ស្អាតបែបអភិជនក្នុងម៉ូដសក់បុរាណ បន្ទាបរោមភ្នែកវែងៗរបស់ពួកគេទៅលើភ្នែកដ៏ក្រៀមក្រំ និងទន់ភ្លន់...

IV

ក្លិនផ្លែប៉ោម Antonov បាត់ពីដីរបស់ម្ចាស់ដី។ ថ្ងៃទាំងនេះគឺថ្មីៗណាស់ ហើយវាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា ស្ទើរតែមួយសតវត្សបានកន្លងផុតទៅតាំងពីពេលនោះមក។ មនុស្សចាស់នៅ Vyselki ស្លាប់ Anna Gerasimovna ស្លាប់ Arseny Semenych បាញ់ខ្លួនឯង ... នគរតូចក្រីក្ររហូតដល់អ្នកសុំទានបានមកដល់ហើយ! .. ប៉ុន្តែជីវិតអ្នកសុំទានតូចនេះក៏ល្អ! ដូច្នេះខ្ញុំឃើញខ្លួនឯងម្តងទៀតនៅក្នុងភូមិនៅចុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ថ្ងៃមានពណ៌ខៀវ និងមានពពកច្រើន។ ព្រឹកឡើងខ្ញុំចូលទៅក្នុងកែប ដោយមានឆ្កែមួយក្បាល កាំភ្លើង និងស្នែងមួយ ខ្ញុំចូលទៅក្នុងវាល។ ខ្យល់បក់បោកក្នុងធុងកាំភ្លើង ខ្យល់បក់យ៉ាងខ្លាំងឆ្ពោះទៅរក ជួនកាលមានព្រិលស្ងួត។ ពេញមួយថ្ងៃខ្ញុំដើរកាត់វាលទំនាបទទេ... ឃ្លានហើយកក ខ្ញុំត្រឡប់ទៅដីវិញនៅពេលព្រលប់ ហើយព្រលឹងខ្ញុំកាន់តែកក់ក្តៅ និងរីករាយនៅពេលដែលពន្លឺភ្លើង Vyselok ភ្លឺ និងក្លិនផ្សែង និងផ្ទះដែលទាញខ្ញុំចេញពីទីធ្លា។ អចលនទ្រព្យ។ ខ្ញុំចាំថានៅក្នុងផ្ទះរបស់យើងពួកគេចូលចិត្ត "ទៅពេលព្រលប់" នៅពេលនេះ មិនមែនដុតភ្លើង ហើយធ្វើការសន្ទនាក្នុងភាពងងឹតពាក់កណ្តាល។ ចូល​ទៅ​ក្នុង​ផ្ទះ ខ្ញុំ​ឃើញ​ស៊ុម​រដូវរងា​បាន​ដំឡើង​រួច​ហើយ ហើយ​នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​កាន់​តែ​មាន​អារម្មណ៍​ចង់​បាន​អារម្មណ៍​រដូវរងា​ដ៏​ស្ងប់ស្ងាត់។ នៅក្នុងបន្ទប់អ្នកបម្រើ កម្មករម្នាក់បំភ្លឺចង្ក្រាន ហើយដូចកាលពីកុមារភាព ខ្ញុំអង្គុយក្បែរគំនរចំបើង ធុំក្លិននៃភាពស្រស់ស្រាយក្នុងរដូវរងា រួចក្រឡេកមើលទៅចង្ក្រានដែលឆេះមុនគេ បន្ទាប់មកនៅមាត់បង្អួច។ ព្រលប់, ប្រែពណ៌ខៀវ, សោកសៅស្លាប់។ បន្ទាប់មកខ្ញុំទៅបន្ទប់មនុស្ស។ ភ្លឺស្វាងហើយមានមនុស្សច្រើនកុះករ៖ ក្មេងស្រីកំពុងកាប់ស្ពៃក្តោប ចង្រ្កាចកំពុងឆាបឆេះ ខ្ញុំស្តាប់តាមចង្វាក់គោះដ៏ស្និទ្ធស្នាល និងស្និទ្ធស្នាល ចម្រៀងភូមិដ៏កំសត់ និងរីករាយ... ពេលខ្លះអ្នកជិតខាងតូចតាចនឹងមកយកខ្ញុំទៅឆ្ងាយ។ យូរហើយ... ជីវិតតូចក៏ល្អ! អ្នកកំណត់ម៉ោងតូចក្រោកពីព្រលឹម។ គាត់​ក្រោក​ពី​គេង​យ៉ាង​តឹង ហើយ​រមៀល​បារី​ក្រាស់​ដែល​ផលិត​ពី​ថ្នាំជក់​ខ្មៅ​ថោក ឬ​សាមញ្ញ​តែ​ជក់។ ពន្លឺស្លេកនៅព្រឹកព្រលឹមខែវិច្ឆិកា បំភ្លឺការិយាល័យដ៏សាមញ្ញ ជញ្ជាំងទទេ ស្បែកកញ្ជ្រោងពណ៌លឿង និងគ្រើមនៅពីលើគ្រែ និងខោជើងវែង និងអាវខ្សែក្រវាត់ ហើយកញ្ចក់ឆ្លុះបញ្ចាំងពីមុខងងុយគេងរបស់ឃ្លាំងតាតា។ មានភាពស្ងៀមស្ងាត់ស្លាប់នៅក្នុងផ្ទះងងឹត និងកក់ក្តៅ។ នៅ​ខាង​ក្រោយ​ទ្វារ​ក្នុង​ច្រក​របៀង ចុងភៅ​ចាស់​ដែល​រស់​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​កាល​នាង​នៅ​ក្មេង កំពុង​ស្រមុក។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ នេះ​មិន​បាន​បញ្ឈប់​ម្ចាស់​ពី​ការ​ស្រែក​ហ៊ោ​ពេញ​ផ្ទះ​ឡើយ៖ - Lukerya! សាម៉ូវ! បន្ទាប់​មក​ពាក់​ស្បែក​ជើង​កវែង បោះ​អាវ​ធំ​លើ​ស្មា ហើយ​មិន​បាន​ពាក់​កអាវ​ទេ គាត់​ក៏​ចេញ​ទៅ​រានហាល​។ ច្រកទ្វារចាក់សោមានក្លិនដូចឆ្កែ; ខ្ជិល​លូក​ដៃ​ទៅ​រក យំ និង​ញញឹម សត្វ​ឆ្កែ​នៅ​ជុំវិញ​គាត់។ - ប្រេះ! - គាត់និយាយយឺតៗ ជាសំឡេងបាសបន្លឺឡើង ហើយដើរកាត់សួនច្បារទៅកន្លែងបោកស្រូវ។ ដើមទ្រូងរបស់គាត់ដកដង្ហើមធំជាមួយនឹងខ្យល់អាកាសដ៏មុតស្រួចនៃពេលព្រឹកព្រលឹម និងក្លិននៃសួនច្បារអាក្រាត ដែលញាក់នៅពេលយប់។ ស្លឹកគ្រៃ និងខ្មៅដោយសារទឹកកក ច្រេះនៅក្រោមស្បែកជើងកវែង ដែលត្រូវបានគេកាត់ពាក់កណ្តាលរួចហើយ។ ស្រមោលទល់នឹងផ្ទៃមេឃដ៏អាប់អួរ សត្វខ្នុរដែលដេកនៅលើជង្រុក... វានឹងក្លាយជាថ្ងៃដ៏រុងរឿងសម្រាប់ការបរបាញ់! ហើយដោយឈប់នៅកណ្តាលផ្លូវ ម្ចាស់មើលទៅយ៉ាងយូរចូលទៅក្នុងវាលរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ នៅឯវាលស្មៅរដូវរងាពណ៌បៃតងដែលស្ងាត់ជ្រងំដែលកូនគោដើរលេង។ សត្វឆ្កេញីពីរក្បាលស្រែកនៅជើងរបស់គាត់ ហើយ Zalivay ស្ថិតនៅខាងក្រោយសួនច្បាររួចហើយ៖ លោតពីលើគល់ឈើ ហាក់ដូចជាកំពុងហៅ និងសុំទៅវាល។ ប៉ុន្តែតើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះជាមួយ hounds? សត្វ​នេះ​វា​នៅ​ក្នុង​ស្រែ ឡើង​លើ​ផ្លូវ​ខ្មៅ តែ​ក្នុង​ព្រៃ​ខ្លាច​ព្រោះ​ក្នុង​ព្រៃ ខ្យល់​បក់​ស្លឹក​ឈើ... អូ! ការច្រូតចាប់ផ្តើមនៅរីហ្គា។ ស្គរ​របស់​ម៉ាស៊ីន​បោក​ស្រូវ​បន្លឺ​ឡើង​យឺតៗ។ ខ្ជិល​ទាញ​ខ្សែ​បន្ទាត់ សម្រាក​ជើង​នៅ​លើ​រង្វង់​លាមក​ហើយ​យោល សេះ​ដើរ​ក្នុង​ការ​បើកបរ។ នៅកណ្តាលនៃការបើកបរ ដោយបង្វិលលើកៅអី អ្នកបើកបរអង្គុយស្រែកដាក់ពួកគេដោយឯកឯង ដោយតែងតែវាយតែសំបកពណ៌ត្នោតមួយក្បាល ដែលជាមនុស្សខ្ជិលបំផុត ហើយដេកទាំងស្រុងនៅពេលដើរ សំណាងល្អភ្នែករបស់គាត់ត្រូវបានបិទ។ - មែនហើយស្រីៗ! - អ្នករត់តុដែលស្ងប់ស្ងាត់ស្រែកយ៉ាងតឹងរ៉ឹងដោយពាក់អាវក្រណាត់ធំទូលាយ។ ក្មេង​ស្រី​ទាំង​នោះ​ប្រញាប់​បោស​សម្អាត​ចរន្ត​ដោយ​រត់​ជុំវិញ​ដោយ​មាន​កន្ត្រៃ និង​អំបោស។ - ដោយព្រះពរ! - និយាយថាម៉ាស៊ីនមេនិងក្រុមដំបូងនៃ starnovka ដែលបានចាប់ផ្តើមសម្រាប់ការសាកល្បងបានហោះចូលទៅក្នុងស្គរដោយសម្លេងស្រែកនិងស្រែកហើយក្រោកឡើងពីក្រោមវាដូចជាកង្ហារ។ ហើយស្គរបន្លឺឡើងកាន់តែខ្លាំងឡើងៗ ការងារក៏ចាប់ផ្តើមពុះកញ្ជ្រោល ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន សំឡេងទាំងអស់បានបញ្ចូលទៅក្នុងសំឡេងរីករាយទូទៅនៃការបះស្រូវ។ ចៅហ្វាយឈរនៅមាត់ទ្វារជង្រុក ហើយមើលពីរបៀបដែលកន្សែងក្រហម និងលឿង ដៃ តុងរួច ចំបើងក្នុងភាពងងឹត ហើយអ្វីៗទាំងអស់នេះរំកិលចុះឡើងៗជាចង្វាក់ទៅនឹងសំឡេងគ្រហឹមនៃស្គរ និងការស្រែកយំ និងហួចរបស់អ្នកបើកបរ។ Proboscis ហោះឆ្ពោះទៅច្រកទ្វារក្នុងពពក។ ចៅហ្វាយឈរ ពណ៌ប្រផេះទាំងអស់ពីគាត់។ គាត់តែងតែក្រឡេកមើលវាលស្រែ... មិនយូរប៉ុន្មានវាលនឹងប្រែជាពណ៌ស រដូវរងានឹងគ្របដណ្តប់ពួកគេឆាប់ៗនេះ... រដូវរងា ព្រិលដំបូង! មិនមាន greyhounds, មិនមានអ្វីដើម្បីបរបាញ់នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា; ប៉ុន្តែរដូវរងាបានមកដល់ "ការងារ" ជាមួយ hounds ចាប់ផ្តើម។ ហើយនៅទីនេះម្តងទៀតដូចនៅក្នុង ពីដើមអចលនទ្រព្យតូចៗប្រមូលផ្តុំគ្នា ផឹកជាមួយលុយចុងក្រោយ ហើយបាត់ខ្លួនពេញមួយថ្ងៃនៅក្នុងវាលព្រិល។ ហើយនៅពេលល្ងាច នៅកសិដ្ឋានដាច់ស្រយាលខ្លះ បង្អួចខាងក្រៅបញ្ចេញពន្លឺពីចម្ងាយក្នុងភាពងងឹតនៃយប់រដូវរងា។ នៅទីនោះ ក្នុងអាគារតូចមួយនេះ ពពកផ្សែងអណ្តែតឡើង ភ្លើងទៀនកំពុងឆេះយ៉ាងស្រពោន ហ្គីតាកំពុងត្រូវ...

I. Sokolov-Mikitov

សត្វ​លេប​ដែល​ស្រែក​យំ​បាន​ហោះ​ទៅ​ទិស​ខាង​ត្បូង​ជា​យូរ​មក​ហើយ ហើយ​មុន​នេះ​បន្តិច​ក៏​បាន​បាត់​ទៅ​ហើយ។

IN ថ្ងៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះក្មេងៗបានឮសត្វក្រៀលកំពុងហើរលើមេឃ ខណៈដែលពួកគេនិយាយលាទៅកាន់ស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានមើលថែរក្សាពួកគេអស់រយៈពេលជាយូរជាមួយនឹងអារម្មណ៍ពិសេសមួយចំនួន ដូចជាសត្វក្រៀលកំពុងទទួលយករដូវក្តៅជាមួយពួកគេ។

និយាយស្ងាត់ៗ ក្ងានហើរទៅភាគខាងត្បូងដ៏កក់ក្តៅ...

ការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ រដូវរងាត្រជាក់មនុស្ស។ ស្រូវ​សាលី និង​ស្រូវ​ត្រូវ​បាន​គេ​កាត់​ជា​យូរ​មក​ហើយ។ យើងរៀបចំចំណីសម្រាប់សត្វ។ ផ្លែប៉ោមចុងក្រោយកំពុងរើសចេញពីចម្ការ។ ពួកគេបានជីកដំឡូង ប៊ីត និងការ៉ុត ហើយទុកវាចោលសម្រាប់រដូវរងា។

សត្វក៏កំពុងរៀបចំសម្រាប់រដូវរងាផងដែរ។ សត្វកំប្រុកដ៏មមាញឹកបានប្រមូលគ្រាប់នៅក្នុងប្រហោង និងផ្សិតដែលបានជ្រើសរើសស្ងួត។ ដុំតូចៗបានយកគ្រាប់ធញ្ញជាតិចូលទៅក្នុងរន្ធ ហើយរៀបចំហៃទន់ក្រអូប។

នៅចុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះសត្វ hedgehog ដ៏ឧស្សាហ៍ព្យាយាមសាងសង់ឡៅរដូវរងារបស់វា។ គាត់​បាន​អូស​ស្លឹក​ស្ងួត​ទាំង​មូល​ក្រោម​គល់​ឈើ​ចាស់។ អ្នកនឹងគេងដោយសន្តិភាពគ្រប់រដូវរងាក្រោមភួយដ៏កក់ក្តៅ។

ព្រះអាទិត្យរដូវស្លឹកឈើជ្រុះក្តៅតិចទៅៗ កាន់តែតិចទៅៗ។

មិនយូរមិនឆាប់ការសាយសត្វដំបូងនឹងចាប់ផ្តើម។

ផែនដីម្តាយនឹងត្រជាក់រហូតដល់និទាឃរដូវ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានយកពីនាងនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនាងអាចផ្តល់ឱ្យ។

សរទរដូវ

រដូវក្តៅដ៏រីករាយបានហោះហើរ។ ដូច្នេះរដូវស្លឹកឈើជ្រុះបានមកដល់។ ដល់ពេលប្រមូលផលហើយ។ Vanya និង Fedya កំពុងជីកដំឡូង។ Vasya ប្រមូល beets និង carrots ហើយ Fenya ប្រមូលសណ្តែក។ មាន plums ជាច្រើននៅក្នុងសួនច្បារ។ Vera និង Felix ប្រមូលផ្លែឈើ ហើយផ្ញើវាទៅហាងអាហាររបស់សាលា។ នៅទីនោះគ្រប់គ្នាត្រូវបានគេចាត់ទុកជាផ្លែឈើទុំ និងរស់ជាតិឆ្ងាញ់។

នៅក្នុង​ព្រៃ

Grisha និង Kolya បានចូលទៅក្នុងព្រៃ។ ពួកគេបានរើសផ្សិត និងផ្លែប៊ឺរី។ គេ​ដាក់​ផ្សិត​ក្នុង​កន្ត្រក និង​ផ្លែ​បឺរី​ក្នុង​កន្ត្រក។ រំពេចនោះ ផ្គរលាន់។ ព្រះអាទិត្យបានបាត់។ ពពកបានលេចឡើងនៅជុំវិញ។ ខ្យល់បក់ដើមឈើឆ្ពោះទៅដី។ វាបានចាប់ផ្តើមភ្លៀងយ៉ាងខ្លាំង។ ក្មេងប្រុសបានទៅផ្ទះព្រៃ។ មិនយូរប៉ុន្មានព្រៃបានស្ងប់ស្ងាត់។ ភ្លៀងបានឈប់។ ព្រះអាទិត្យបានចេញមក។ Grisha និង Kolya បានទៅផ្ទះជាមួយផ្សិត និងផ្លែប៊ឺរី។

ផ្សិត

បុរសបានចូលទៅក្នុងព្រៃដើម្បីរើសផ្សិត។ Roma បានរកឃើញ boletus ដ៏ស្រស់ស្អាតនៅក្រោមដើម birch ។ Valya បានឃើញកំប៉ុងប្រេងតូចមួយនៅក្រោមដើមស្រល់។ Seryozha បានប្រទះឃើញ boletus ដ៏ធំមួយនៅក្នុងស្មៅ។ នៅក្នុងព្រៃ គេប្រមូលកន្ត្រកពេញ ផ្សិតផ្សេងៗគ្នា. បុរស​បាន​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ​យ៉ាង​សប្បាយ​រីករាយ។

ព្រៃនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ

I. Sokolov-Mikitov

ព្រៃរុស្ស៊ីស្រស់ស្អាតនិងសោកសៅនៅដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ចំណុចភ្លឺនៃ maples និង aspens ក្រហមលឿងឈរប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌មាសនៃស្លឹកលឿង។ រំកិល​យឺតៗ​លើ​អាកាស ស្លឹក​ពណ៌​លឿង​ស្រាល​គ្មាន​ទម្ងន់​ធ្លាក់​ចុះ​ពី​ដើម​ឈើ។ ខ្សែ​ស្រោប​ប្រាក់​ស្តើង​នៃ​ពស់វែក​ស្រាល​លាតសន្ធឹង​ពី​ដើមឈើ​មួយ​ទៅ​ដើម​ឈើ។ ផ្ការដូវស្លឹកឈើជ្រុះយឺតនៅតែរីក។

ខ្យល់មានតម្លាភាព និងស្អាត។ ទឹក​ក្នុង​ប្រឡាយ​ព្រៃ​និង​អូរ​គឺ​ថ្លា​។ រាល់គ្រួសនៅខាងក្រោមអាចមើលឃើញ។

ស្ងាត់នៅក្នុង ព្រៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ. មាន​តែ​ស្លឹក​ឈើ​ដែល​ដួល​រលំ​ក្រោម​ជើង។ ពេល​ខ្លះ​ពណ៌​ខៀវ​ស្រងាត់​បញ្ចេញ​សំឡេង​យ៉ាង​ពីរោះ។ ហើយនេះធ្វើឱ្យភាពស្ងៀមស្ងាត់កាន់តែអាចស្តាប់បាន។

វាងាយស្រួលក្នុងការដកដង្ហើមនៅក្នុងព្រៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ហើយខ្ញុំមិនចង់ទុកវាយូរទេ។ វាល្អនៅក្នុងព្រៃផ្ការដូវស្លឹកឈើជ្រុះ... ប៉ុន្តែអ្វីដែលសោកសៅ ការលាគ្នាត្រូវបានគេឮ និងបានឃើញនៅក្នុងវា។

ធម្មជាតិនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ

ព្រះនាងអាថ៌កំបាំងសរទរដូវនឹងយកធម្មជាតិដែលហត់នឿយមកដាក់ក្នុងដៃរបស់នាង ស្លៀកពាក់សម្លៀកបំពាក់ពណ៌មាស និងធ្វើឱ្យនាងសើមក្នុងភ្លៀងដ៏វែង។ សរទរដូវនឹងធ្វើអោយផែនដីស្ងប់ខ្យល់ ផ្លុំស្លឹកចុងក្រោយដោយខ្យល់ ហើយដាក់វានៅក្នុងលំយោលនៃដំណេករដូវរងាដ៏វែងមួយ។

ថ្ងៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅក្នុងព្រៃ birch

ខ្ញុំបានអង្គុយនៅក្នុងព្រៃ birch នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះប្រហែលពាក់កណ្តាលខែកញ្ញា។ តាំង​ពី​ព្រឹក​ឡើង​មាន​ភ្លៀង​ធ្លាក់​តិច​តួច​មក​ជំនួស​ដោយ​ពន្លឺ​ថ្ងៃ​ដ៏​កក់​ក្តៅ។ អាកាសធាតុអាចផ្លាស់ប្តូរបាន។ ផ្ទៃមេឃត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយពពកពណ៌សរលុង បន្ទាប់មកស្រាប់តែស្រឡះនៅកន្លែងមួយភ្លែត ហើយបន្ទាប់មកពីខាងក្រោយពពកដែលបែកគ្នា ពណ៌ខៀវស្រងាត់បានលេចចេញមក ច្បាស់ និងទន់ភ្លន់ ...

ខ្ញុំអង្គុយមើលជុំវិញ ហើយស្តាប់។ ស្លឹកឈើជ្រុះពីលើក្បាលខ្ញុំបន្តិច។ ដោយ​សំឡេង​រំខាន​របស់​ពួក​គេ​តែ​ម្នាក់​ឯង​អាច​ដឹង​ថា​តើ​ពេល​វេលា​នៃ​ឆ្នាំ​នោះ​ទេ​។ វាមិនមែនជាការសើចញាប់ញ័រនៃនិទាឃរដូវ មិនមែនជាការខ្សឹបខ្សៀវដ៏ស្រទន់ មិនមែនជាការជជែកដ៏វែងនៃរដូវក្តៅ មិនមែនជាការនិយាយស្តីដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងត្រជាក់នៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះយឺតនោះទេ ប៉ុន្តែស្ទើរតែមិនអាចស្តាប់បាន និងនិយាយដែលងងុយដេក។ ខ្យល់​ខ្សោយ​បាន​បក់​មក​លើ​កំពូល​បន្តិច។ ផ្ទៃ​ខាង​ក្នុង​នៃ​ព្រៃ​សើម​ពី​ភ្លៀង​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​ឥត​ឈប់​ឈរ, អាស្រ័យ​លើ​ថា​តើ​ព្រះអាទិត្យ​ត្រូវ​បាន​ភ្លឺ​ឬ​គ្រប​ដ​ណ្ត​ប់​ដោយ​ពពក; នាងស្រាប់តែភ្លឺឡើង ហាក់ដូចជាអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងនាងកំពុងញញឹម… ស្រាប់តែអ្វីៗជុំវិញខ្លួននាងប្រែទៅជាពណ៌ខៀវបន្តិចម្ដងទៀត៖ ពណ៌ភ្លឺរសាត់ភ្លាមៗ… ហើយដោយលាក់លៀម ភ្លៀងតិចបំផុតក៏ចាប់ផ្តើមធ្លាក់មក ហើយខ្សឹបប្រាប់ ព្រៃ។

ស្លឹកឈើនៅលើដើមប៊ីចគឺនៅតែពណ៌បៃតងស្ទើរតែទាំងអស់ ទោះបីជាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ស្លេកក៏ដោយ។ នៅទីនេះ ហើយមានក្មេងស្រីម្នាក់ ពណ៌ក្រហម ឬពណ៌មាសទាំងអស់ ...

មិនមានសត្វស្លាបមួយក្បាលត្រូវបានគេឮទេ: មនុស្សគ្រប់គ្នាបានជ្រកកោនហើយស្ងាត់ស្ងៀម។ ម្តងម្កាល​មាន​សំឡេង​សើច​ចំអក​ដូច​កណ្តឹង​ដែក។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ត្រជាក់បន្តិច ត្រជាក់បន្តិច នាពេលព្រឹកព្រលឹម ដើមប៊ីច ដូចដើមឈើទេពអប្សរពណ៌មាស គូរយ៉ាងស្អាតនៅលើមេឃពណ៌ខៀវស្លេក នៅពេលដែលព្រះអាទិត្យទាបលែងក្តៅ ប៉ុន្តែភ្លឺជាង រដូវក្តៅមួយ ព្រៃ aspen តូចមួយមានពន្លឺចែងចាំងឆ្លងកាត់ និងឆ្លងកាត់ ដូចជាវាសប្បាយ ហើយងាយស្រួលក្នុងការឈរអាក្រាត សាយសត្វនៅតែមានពណ៌សនៅខាងក្រោមជ្រលងភ្នំ ហើយខ្យល់ស្រស់បក់បោកបក់មកយ៉ាងទន់ភ្លន់ ហើយបណ្តេញស្លឹកដែលជ្រុះចេញពីរលាក់ - នៅពេលដែលរលកពណ៌ខៀវបានប្រញាប់ប្រញាល់តាមដងទន្លេដោយស្ងប់ស្ងាត់លើកសត្វក្ងាននិងទាដែលនៅរាយប៉ាយ។ នៅចម្ងាយដែលរោងម៉ាស៊ីនគោះ ពាក់កណ្តាលលាក់ដោយសត្វមច្ឆា ហើយហុយខ្យល់អាកាស សត្វព្រាបវិលយ៉ាងលឿនពីលើវា...

នៅដើមខែកញ្ញា អាកាសធាតុបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង និងមិននឹកស្មានដល់។ ថ្ងៃស្ងប់ស្ងាត់ និងគ្មានពពកបានមកដល់ភ្លាមៗ ច្បាស់ណាស់ ពន្លឺថ្ងៃ និងកក់ក្តៅ ដែលមិនមានសូម្បីតែនៅក្នុងខែកក្កដា។ នៅលើវាលស្រែដែលស្ងួតហួតហែង និងបង្រួម លើគល់ឈើពណ៌លឿងដ៏ប្រណិត សត្វពស់វែកសរទរដូវដែលភ្លឺឡើងដោយមីក្រូហ្វូន។ ដើមឈើស្ងប់ស្ងាត់ដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយស្តាប់បង្គាប់បានទម្លាក់ស្លឹកពណ៌លឿងរបស់វា។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះយឺត

Korolenko Vladimir Galaktionovich

មកដល់ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះយឺត. ផ្លែឈើបានក្លាយទៅជាធ្ងន់; គាត់​បាក់​ធ្លាក់​ទៅ​ដី។ គាត់ស្លាប់ ប៉ុន្តែគ្រាប់ពូជរស់នៅក្នុងគាត់ ហើយគ្រាប់ពូជនេះរស់នៅក្នុង "លទ្ធភាព" រុក្ខជាតិនាពេលអនាគតទាំងមូល ជាមួយនឹងស្លឹកដ៏ប្រណិតនាពេលអនាគត និងផ្លែឈើថ្មីរបស់វា។ គ្រាប់ពូជនឹងធ្លាក់ដល់ដី; ហើយ​ព្រះអាទិត្យ​ត្រជាក់​កំពុង​ឡើង​ទាប​ពី​ដី​កំពុង​រត់ ខ្យល់ត្រជាក់ពពកត្រជាក់កំពុងប្រញាប់ប្រញាល់... មិនត្រឹមតែតណ្ហាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជីវិតខ្លួនឯងក៏ត្រជាក់ដោយស្ងៀមស្ងាត់ដោយមិនដឹងខ្លួន... ផែនដីកាន់តែផុសចេញពីក្រោមម្លប់បៃតងដោយភាពខ្មៅងងឹត សម្លេងត្រជាក់គ្របដណ្តប់លើផ្ទៃមេឃ... ហើយបន្ទាប់មកថ្ងៃនឹងមកដល់ពេលដែលអ្នកលាលែងពីតំណែង។ ហើយស្ងាត់ឈឹង ដូចជាផ្កាព្រិលរាប់លានកំពុងធ្លាក់មកលើផែនដីមេម៉ាយ ហើយវាទាំងអស់ប្រែជារលោង ពណ៌ស និងពណ៌... កម្ពស់ - ពណ៌កំពូល​ភ្នំ​ដ៏​អស្ចារ្យ និង​ព្រៃផ្សៃ...

ផ្លែប៉ោម Antonov

Bunin Ivan Alekseevich

ខ្ញុំចាំថារដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ល្អ។ ខែ​សីហា​មាន​ភ្លៀង​កក់​ខែ​នៅ​ពេល​ត្រឹម​ត្រូវ គឺ​នៅ​ពាក់​កណ្តាល​ខែ។ ខ្ញុំចាំពីព្រឹកព្រលឹមដ៏ស្រស់បំព្រង ស្ងប់ស្ងាត់... ខ្ញុំនឹកឃើញសួនផ្កាពណ៌មាសដ៏ធំសម្បើម ស្ងួតហួតហែង និងស្តើង ខ្ញុំនឹកឃើញផ្លូវដើមម៉េផល ក្លិនក្រអូបនៃស្លឹកឈើជ្រុះ និងក្លិនផ្លែប៉ោម Antonov ក្លិនទឹកឃ្មុំ និងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ស្រស់។ ខ្យល់​អាកាស​បរិសុទ្ធ​ណាស់ វា​ដូច​ជា​គ្មាន​អ្វី​សោះ។ មានក្លិនផ្លែប៉ោមខ្លាំងនៅគ្រប់ទីកន្លែង។

នៅពេលយប់វាត្រជាក់ខ្លាំង និងមានទឹកសន្សើម។ ដោយបានស្រូបក្លិន rye នៃចំបើងថ្មី និងចំបើងនៅជាន់បោកស្រូវ អ្នកដើរទៅផ្ទះដោយរីករាយសម្រាប់អាហារពេលល្ងាចឆ្លងកាត់កំពែងសួនច្បារ។ សំឡេង​នៅ​ក្នុង​ភូមិ ឬ​សំឡេង​គោះ​ទ្វារ​អាច​ឮ​ខុស​ពី​ធម្មតា​នៅ​ពេល​ព្រឹក​ព្រលឹម។ វាងងឹតហើយ។ ហើយនេះគឺជាក្លិនមួយទៀត៖ មានភ្លើងនៅក្នុងសួនច្បារ ហើយមានផ្សែងហុយខ្លាំងចេញពីមែកឈើរី។ នៅក្នុងភាពងងឹត ក្នុងទីជម្រៅនៃសួនច្បារ មានរូបភាពដ៏អស្ចារ្យមួយ៖ ដូចជានៅជ្រុងមួយនៃឋាននរក អណ្តាតភ្លើងពណ៌ក្រហមកំពុងឆាបឆេះនៅជិតខ្ទមមួយ ដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយភាពងងឹត…

"Antonovka ខ្លាំង - សម្រាប់ឆ្នាំរីករាយ" ។ កិច្ចការភូមិគឺល្អប្រសិនបើដំណាំ Antonovka ត្រូវបានច្រឹប៖ នោះមានន័យថាដំណាំគ្រាប់ធញ្ញជាតិត្រូវបានច្រឹប ... ខ្ញុំចាំបានថាជាឆ្នាំដែលមានផ្លែផ្កា។

នៅពេលព្រលឹមស្រាងៗ ពេលដែលមាន់នៅតែរងា អ្នកនឹងបើកបង្អួចចូលទៅក្នុងសួនដ៏ត្រជាក់មួយដែលពោរពេញដោយអ័ព្ទពណ៌ស្វាយ ដែលនៅពេលព្រឹកព្រលឹមមានពន្លឺចែងចាំងនៅទីនេះ ហើយនៅទីនោះ... អ្នករត់ទៅស្រះទឹកដើម្បីលាងមុខ។ ស្លឹកតូចៗស្ទើរតែទាំងអស់បានហោះចេញពីវល្លិឆ្នេរសមុទ្រ ហើយមែកឈើក៏បង្ហាញនៅលើមេឃពណ៌ខៀវខ្ចី។ ទឹកនៅក្រោមដើមទំពាំងបាយជូរប្រែជាថ្លា កក ហើយហាក់ដូចជាធ្ងន់។ វា​ជួយ​កម្ចាត់​ភាព​ខ្ជិល​ពេល​យប់​ភ្លាមៗ។

អ្នក​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ផ្ទះ ជា​ដំបូង​អ្នក​នឹង​ឮ​ក្លិន​ផ្លែ​ប៉ោម ហើយ​បន្ទាប់​មក​អ្នក​ផ្សេង​ទៀត។

ចាប់តាំងពីចុងខែកញ្ញាមក សួនច្បារ និងកន្លែងបោកស្រូវរបស់យើងគឺទទេ ហើយអាកាសធាតុដូចធម្មតាបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ ខ្យល់​បាន​ហែក​ដើមឈើ​អស់​ជាច្រើន​ថ្ងៃ ហើយ​ភ្លៀង​បាន​បង្អុរ​ទឹក​ពី​ព្រឹក​ដល់​យប់។

ផ្ទៃមេឃពណ៌ខៀវភ្លឺចែងចាំងត្រជាក់ និងភ្លឺនៅភាគខាងជើងពីលើពពកដ៏ធ្ងន់ ហើយពីខាងក្រោយពពកទាំងនេះ ជួរភ្នំព្រិល - ពពកអណ្តែតចេញយឺតៗ បង្អួចចូលទៅក្នុងមេឃពណ៌ខៀវបានបិទ ហើយសួនច្បារបានក្លាយទៅជាស្ងាត់ជ្រងំ និងគួរឱ្យធុញ ហើយ ភ្លៀងចាប់ផ្តើមធ្លាក់ម្តងទៀត... ដំបូងស្ងាត់ ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន បន្ទាប់មកកាន់តែខ្លាំងឡើងៗ ហើយទីបំផុតប្រែទៅជាភ្លៀងធ្លាក់ជាមួយនឹងព្យុះ និងភាពងងឹត។ យប់ដ៏សែនអន្ទះសារបានមកដល់ហើយ...

ពី​ការ​ស្តីបន្ទោស​បែប​នេះ សួន​ច្បារ​បាន​លេច​ចេញ​រូបរាង​អាក្រាត​ទាំងស្រុង គ្រប​ដណ្ដប់​ដោយ​ស្លឹក​ឈើ​សើម ហើយ​ស្ងាត់​បន្តិច​ហើយ​លាលែង​ពី​តំណែង។ ប៉ុន្តែ​តើ​វា​ស្រស់​ស្អាត​យ៉ាង​ណា​ពេល​អាកាស​ធាតុ​ច្បាស់​លាស់​ម្តង​ទៀត ច្បាស់​ហើយ​ត្រជាក់​នៅ​ដើម​ខែ​តុលា ជា​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​នៃ​រដូវ​ស្លឹកឈើ​ជ្រុះ! ស្លឹកឈើដែលត្រូវបានរក្សាទុកឥឡូវនេះនឹងព្យួរនៅលើដើមឈើរហូតដល់សាយសត្វដំបូង។ សួនខ្មៅនឹងបញ្ចេញពន្លឺតាមផ្ទៃមេឃដ៏ត្រជាក់ ហើយរង់ចាំរដូវរងាដោយកំដៅថ្ងៃដោយខ្លួនវាផ្ទាល់។ ហើយវាលស្រែបានប្រែជាខ្មៅខ្លាំងជាមួយនឹងដីដាំដុះ និងពណ៌បៃតងភ្លឺជាមួយនឹងដំណាំរដូវរងាដ៏ព្រៃផ្សៃ...

អ្នកភ្ញាក់ហើយដេកលើគ្រែយូរ។ មានភាពស្ងប់ស្ងាត់ពេញផ្ទះទាំងមូល។ ខាងមុខមានសន្តិភាពពេញមួយថ្ងៃនៅក្នុងទឹកដីដែលស្ងាត់ដូចរដូវរងារ។ ស្លៀកពាក់យឺតៗ ដើរជុំវិញសួនច្បារ ស្វែងរកផ្លែប៉ោមត្រជាក់ និងសើមដោយចៃដន្យនៅក្នុងស្លឹកសើម ហើយសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន វានឹងហាក់បីដូចជាមានរសជាតិឆ្ងាញ់មិនធម្មតា មិនដូចផ្លែដទៃទៀតទេ។

វចនានុក្រមនៃធម្មជាតិដើម

វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរាយបញ្ជីសញ្ញានៃរដូវកាលទាំងអស់។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំរំលងរដូវក្តៅ ហើយបន្តទៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ រហូតដល់ថ្ងៃដំបូងរបស់វា នៅពេលដែល "ខែកញ្ញា" ចាប់ផ្តើមរួចហើយ។

ផែនដីកំពុងក្រៀមស្វិត ប៉ុន្តែ "រដូវក្តៅឥណ្ឌា" នៅតែឆ្ពោះទៅមុខជាមួយនឹងពន្លឺចុងក្រោយរបស់វា ប៉ុន្តែត្រជាក់រួចទៅហើយ ដូចជាពន្លឺនៃ mica រស្មីនៃព្រះអាទិត្យ។ ពីពណ៌ខៀវក្រាស់នៃមេឃលាងដោយខ្យល់ត្រជាក់។ ជាមួយនឹងបណ្តាញហោះហើរ ("អំបោះនៃវឺដ្យីន Virgin Mary" ដូចដែលស្ត្រីចំណាស់នៅតែហៅវានៅកន្លែងខ្លះ) និងស្លឹកក្រៀមស្វិតដែលដួលរលំគ្របដណ្តប់លើផ្ទៃទឹកទទេ។ ព្រៃ Birch ឈរ​ដូច​ហ្វូង​មនុស្ស​ស្រី​ស្រស់​ស្អាត​ក្នុង​អាវ​ទ្រនាប់​ប៉ាក់​ដោយ​ស្លឹក​មាស។ "ពេលវេលាសោកសៅគឺជាមន្តស្នេហ៍នៃភ្នែក" ។

បន្ទាប់មក - អាកាសធាតុអាក្រក់ ភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង ខ្យល់ត្រជាក់ភាគខាងជើង "Siverko" បក់កាត់ទឹកនាំមក ត្រជាក់ ត្រជាក់ យប់ខ្មៅងងឹត ទឹកសន្សើមទឹកកក ព្រឹកព្រលឹម។

ដូច្នេះអ្វីគ្រប់យ៉ាងបន្តរហូតដល់សាយសត្វដំបូងចាប់យកនិងចងផែនដីម្សៅដំបូងបានធ្លាក់ចុះហើយផ្លូវដំបូងត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ហើយមានរដូវរងារួចទៅហើយជាមួយនឹងខ្យល់ព្យុះ, ព្យុះទឹកកក, ព្រិលរសាត់, ធ្លាក់ព្រិល, សាយសត្វពណ៌ប្រផេះ, បង្គោលនៅក្នុងវាល, ការ creaking នៃ cuttings នៅលើ sledges, ពណ៌ប្រផេះ, មេឃព្រិល ...

ជាញឹកញយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ខ្ញុំបានមើលស្លឹកឈើជ្រុះយ៉ាងដិតដល់ ដើម្បីចាប់យកការបំបែកដែលមិនអាចមើលឃើញជាលើកទីពីរ នៅពេលដែលស្លឹកបែកចេញពីមែក ហើយចាប់ផ្តើមធ្លាក់ដល់ដី ប៉ុន្តែអស់រយៈពេលជាយូរមក ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបែបនេះបានទេ។ ខ្ញុំបានអានសៀវភៅចាស់ៗអំពីសំឡេងស្លឹកឈើជ្រុះ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដែលឮសំឡេងនោះទេ។ បើស្លឹកគ្រៃ វាស្ថិតនៅលើដី ក្រោមជើងមនុស្ស។ ស្លឹកឈើនៅលើអាកាសហាក់បីដូចជាមិនគួរឱ្យជឿសម្រាប់ខ្ញុំ ដូចជារឿងរ៉ាវអំពីការឮស្មៅដុះពន្លកនៅនិទាឃរដូវ។

ពិតណាស់ ខ្ញុំខុស។ ត្រូវការពេលវេលាដើម្បីឱ្យត្រចៀកដែលស្រវាំងដោយការកិនផ្លូវក្នុងទីក្រុង អាចសម្រាក និងចាប់យកសំឡេងដ៏បរិសុទ្ធ និងច្បាស់លាស់នៃទឹកដីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

ល្ងាច​មួយ​ខ្ញុំ​ចេញ​ទៅ​ក្នុង​សួន​ច្បារ​ទៅ​អណ្ដូង។ ខ្ញុំ​បាន​ដាក់​គោម​ប្រេងកាត​ស្រអាប់​នៅ​លើ​ផ្ទះ​ឈើ»។ ប្រចៀវ" ហើយយកទឹកចេញ។ ស្លឹកត្រូវបានអណ្តែតនៅក្នុងធុង។ ពួកគេនៅគ្រប់ទីកន្លែង។ មិនមានវិធីដើម្បីកម្ចាត់ពួកគេនៅកន្លែងណានោះទេ។ នំប៉័ងពណ៌ត្នោតពីហាងនំប៉័ងត្រូវបាននាំយកមកជាមួយស្លឹកសើមជាប់នឹងវា។ ខ្យល់​បាន​បោះ​ស្លឹក​ឈើ​មួយ​ក្តាប់​តូច​លើ​តុ លើ​គ្រែ​លើ​ឥដ្ឋ។ នៅលើសៀវភៅ ហើយវាពិបាកក្នុងការរៀបចំខ្លួននៅតាមផ្លូវនៃកម្ពស់៖ អ្នកត្រូវដើរលើស្លឹក ដូចជាឆ្លងកាត់ព្រិលដ៏ជ្រៅ។ យើងបានរកឃើញស្លឹកនៅក្នុងហោប៉ៅអាវភ្លៀងរបស់យើង នៅក្នុងមួករបស់យើង នៅក្នុងសក់របស់យើង - គ្រប់ទីកន្លែង។ យើង​បាន​ដេក​លើ​ពួកគេ ហើយ​ឆ្អែត​ដោយ​ក្លិន​របស់​ពួកគេ។

មានរាត្រីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ថ្លង់ និងស្ងៀមស្ងាត់ នៅពេលដែលគ្មានខ្យល់បក់លើគែមឈើខ្មៅ ហើយមានតែអ្នកយាមវាយអ្នកយាមប៉ុណ្ណោះដែលអាចឮពីជាយភូមិ។

វាជាយប់បែបនេះ។ ចង្កៀងបំភ្លឺអណ្តូង ដើមម៉េផលចាស់នៅក្រោមរបង និងព្រៃ nasturtium បោកបក់ដោយខ្យល់នៅលើគ្រែផ្កាពណ៌លឿង។

ខ្ញុំបានក្រឡេកមើលដើមម៉េផល ហើយបានឃើញពីរបៀបដែលស្លឹកក្រហមមួយយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយបំបែកចេញពីមែកបន្តិចម្តងៗ ញ័រខ្លួន ឈប់នៅលើអាកាសមួយរំពេច ហើយចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះនៅត្រង់ជើងរបស់ខ្ញុំ ច្រែះ និងយោលបន្តិច។ ជា​លើក​ដំបូង​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ឮ​ស្លឹក​ឈើ​ជ្រុះ - ជា​សំឡេង​មិន​ច្បាស់ ដូច​ជា​សំឡេង​ខ្សឹប​របស់​កុមារ។

ផ្ទះ​របស់ខ្ញុំ

Paustovsky Konstantin Georgievich

វាល្អជាពិសេសនៅក្នុង gazebo នៅយប់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ នៅពេលដែលភ្លៀងធ្លាក់តិចៗកំពុងធ្វើឱ្យមានសំលេងរំខាននៅក្នុងសាឡា។

ខ្យល់ត្រជាក់ស្ទើរតែផ្លាស់ទីអណ្តាតទៀន។ ស្រមោលជ្រុងពីស្លឹកទំពាំងបាយជូរស្ថិតនៅលើពិដាននៃ gazebo ។ មូសមើលទៅដូចដុំសូត្រឆៅពណ៌ប្រផេះ អង្គុយលើសៀវភៅបើកចំហ ហើយទុកធូលីភ្លឺចាំងបំផុតនៅលើទំព័រ។ វាមានក្លិនដូចភ្លៀង - ជាក្លិនដ៏ទន់ភ្លន់ និងក្នុងពេលតែមួយ ក្លិនស្អុយនៃសំណើម ផ្លូវសួនច្បារសើម។

នៅពេលព្រឹកខ្ញុំភ្ញាក់ឡើង។ អ័ព្ទ​រសាត់​ពេញ​សួន។ ស្លឹកឈើធ្លាក់ក្នុងអ័ព្ទ។ ខ្ញុំទាញធុងទឹកចេញពីអណ្តូង។ កង្កែបលោតចេញពីធុង។ ខ្ញុំ​ចាក់​ទឹក​អណ្តូង ហើយ​ស្តាប់​ស្នែង​អ្នក​គង្វាល - គាត់​នៅ​តែ​ច្រៀង​នៅ​ឆ្ងាយ គឺ​នៅ​ជាយ​ក្រុង។

វាកំពុងទទួលបានពន្លឺ។ ខ្ញុំ​យក​អូរ​ទៅ​ទន្លេ។ ខ្ញុំកំពុងជិះទូកក្នុងអ័ព្ទ។ បូព៌ាកំពុងប្រែពណ៌ផ្កាឈូក។ ក្លិន​ផ្សែង​ចេញ​ពី​ចង្រ្កាន​តាម​ជនបទ​លែង​ឮ​ទៀត​ហើយ។ អ្វី​ដែល​នៅ​សេសសល់​គឺ​ភាព​ស្ងាត់​ជ្រងំ​នៃ​ទឹក​និង​ក្រាស់​នៃ​ដើម​ស្វាយ​ចាស់​រាប់​សតវត្សរ៍។

ខាងមុខគឺជាថ្ងៃខែកញ្ញាដែលបោះបង់ចោល។ ខាងមុខ - បាត់បង់នៅក្នុងនេះ។ ពិភពលោកដ៏ធំស្លឹកក្រអូប ស្មៅ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះក្រៀមស្វិត ទឹកស្ងប់ស្ងាត់ ពពក មេឃទាប។ ហើយខ្ញុំតែងតែមានអារម្មណ៍ច្របូកច្របល់នេះជាសុភមង្គល។

តើភ្លៀងមានប្រភេទអ្វីខ្លះ?

Paustovsky Konstantin Georgievich

(ដកស្រង់ចេញពីរឿង "ផ្កាកុលាបមាស")

ព្រះអាទិត្យលិចលើពពក ផ្សែងធ្លាក់ដល់ដី សត្វលេបហើរចុះទាប សត្វមាន់រងាវឥតឈប់ឈរនៅក្នុងទីធ្លា ពពកលាតសន្ធឹងលើផ្ទៃមេឃជាខ្សែអ័ព្ទវែងៗ - ទាំងអស់នេះជាសញ្ញានៃភ្លៀង។ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលភ្លៀង ទោះបីពពកមិនទាន់បានប្រមូលផ្តុំក៏ដោយ ក៏ខ្យល់ដង្ហើមដ៏ទន់ភ្លន់អាចត្រូវបានគេឮ។ វាត្រូវតែយកពីកន្លែងដែលភ្លៀងបានធ្លាក់រួចហើយ។

ប៉ុន្តែឥឡូវនេះដំណក់ដំបូងចាប់ផ្តើមស្រក់។ ពាក្យរបស់ប្រជាជន“ ដំណក់ទឹក * បង្ហាញពីការកើតឡើងនៃភ្លៀងនៅពេល ដំណក់ដ៏កម្រទុកចំណុចងងឹតនៅលើផ្លូវដែលមានធូលី និងដំបូល។

បន្ទាប់មកភ្លៀងធ្លាក់។ ពេល​នោះ​ហើយ​ដែល​ក្លិន​ដ៏​ត្រជាក់​អស្ចារ្យ​នៃ​ផែនដី​ដែល​សើម​ជា​លើក​ដំបូង​ដោយ​ការ​ច្របាច់​បាន​លេច​ឡើង។ វាមិនមានរយៈពេលយូរទេ។ វាត្រូវបានជំនួសដោយក្លិនស្មៅសើមជាពិសេស nettle ។

វា​ជា​លក្ខណៈ​ដែល​មិន​ថា​ភ្លៀង​បែប​ណា​នោះ​ទេ ពេល​វា​ចាប់​ផ្ដើម​វា​តែង​តែ​ហៅ​ថា​មាន​ចិត្ត​ស្រឡាញ់​ខ្លាំង​ណាស់​គឺ​ភ្លៀង។ "ភ្លៀងកំពុងបង្អុរ" "ភ្លៀងកំពុងធ្លាក់" "ភ្លៀងកំពុងលាងស្មៅ" ...

ជាឧទាហរណ៍ តើភ្លៀងផ្សិតខុសពីទឹកភ្លៀងផ្សិតយ៉ាងដូចម្តេច?

ពាក្យ «ស្ពឺរី» មានន័យថា លឿន រហ័ស។ ភ្លៀង​ធ្លាក់​ខ្លាំង​កំពុង​ធ្លាក់​ខ្លាំង។ គាត់តែងតែចូលទៅជិតដោយសំលេងរំខាន។

ភ្លៀង​ធ្លាក់​តាម​ដង​ទន្លេ​ល្អ​ជា​ពិសេស។ តំណក់ទឹកនីមួយៗ ធ្វើអោយមានការស្រុតចុះក្នុងទឹក ចានទឹកតូចមួយលោតឡើង ធ្លាក់ម្តងទៀត ហើយនៅតែអាចមើលឃើញនៅបាតចានទឹកនេះមួយសន្ទុះ មុនពេលបាត់ខ្លួន។ ដំណក់ទឹកភ្លឺហើយមើលទៅដូចជាគុជខ្យង។

ទន្ទឹម​នឹង​នោះ​ក៏​មាន​សំឡេង​កញ្ចក់​ពេញ​ទន្លេ។ តាម​រយៈ​កម្ពស់​នៃ​សំឡេង​រោទ៍​នេះ អ្នក​អាច​ទាយ​បាន​ថា​តើ​ភ្លៀង​កំពុង​ឡើង​ខ្លាំង​ឬ​ក៏​ធ្លាក់​ចុះ។

ហើយភ្លៀងផ្សិតល្អងងុយគេងធ្លាក់ពីលើពពកទាប។ ភក់ពីភ្លៀងនេះតែងតែក្តៅ។ គាត់​មិន​រោទិ៍​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្សឹប​ប្រាប់​អ្វី​មួយ​របស់​គាត់​ដែល​ស្រពិចស្រពិល និង​មិន​សូវ​មាន​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​នៅ​ក្នុង​គុម្ពោត ដូច​ជា​បាន​ប៉ះ​ស្លឹក​មួយ​ដំបូង ហើយ​បន្ទាប់​មក​ទៀត​ដោយ​ក្រញាំ​ទន់ៗ។

ព្រៃឈើ និងស្លែស្រូបយកទឹកភ្លៀងនេះយឺតៗ និងហ្មត់ចត់។ ដូច្នេះហើយ បន្ទាប់ពីវា ផ្សិតចាប់ផ្តើមលូតលាស់យ៉ាងព្រៃផ្សៃ - ផ្សិតស្អិត ផ្កាលឿង ផ្សិត boletus មួកទឹកដោះគោក្រហមក្រៀម ផ្សិតទឹកឃ្មុំ និងលាមកសត្វតុកកែរាប់មិនអស់។

ក្នុងអំឡុងពេលភ្លៀងផ្សិត ខ្យល់មានក្លិនផ្សែង ហើយត្រីដែលមានល្បិចកល និងប្រុងប្រយ័ត្ន - សត្វកន្លាត - យកវាបានយ៉ាងល្អ។

មនុស្សនិយាយអំពីភ្លៀងធ្លាក់ក្នុងព្រះអាទិត្យថា "ព្រះនាងកំពុងយំ" ។ ដំណក់ទឹកភ្លៀងដែលមានពន្លឺថ្ងៃ មើលទៅដូចទឹកភ្នែកធំ។ ហើយអ្នកណាគួរស្រក់ទឹកភ្នែកដោយក្តីសោកសៅ ឬរីករាយ បើមិនមែនជាព្រះនាងទេពអប្សរ!

អ្នក​អាច​ចំណាយ​ពេល​យូរ​បន្ទាប់​ពី​ការ​លេង​ពន្លឺ​ក្នុង​ពេល​ភ្លៀង សំឡេង​ខុស​គ្នា - ពី​ការ​គោះ​រង្វាស់​លើ​ដំបូល​បន្ទះ និង​សំឡេង​រាវ​ដែល​រោទ៍​ក្នុង​បំពង់​បង្ហូរ​ទៅ​ជា​សំឡេង​គ្រហឹម​ជា​បន្តបន្ទាប់​នៅ​ពេល​ភ្លៀង​ធ្លាក់ ដូច​ដែល​គេ​និយាយ​ថា ដូចជាជញ្ជាំង។

ទាំងអស់នេះគ្រាន់តែជាផ្នែកមិនសំខាន់នៃអ្វីដែលអាចនិយាយបានអំពីភ្លៀង...

1. ការធ្វើតេស្តរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដំបូង

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនេះមានភាពរីករាយ និងរីករាយជាពិសេស។ រីករាយ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃការស្លាប់នៃរដូវក្តៅត្រូវបានគេមើលឃើញកាន់តែច្បាស់ហើយរដូវស្លឹកឈើជ្រុះបានយកឈ្នះសត្រូវដែលស្លាប់ដោយពណ៌លឿងនិងពណ៌ទឹកក្រូចដ៏រីករាយ។

ភ្លៀងធ្លាក់ហើយ (មិន) យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអំណោយដ៏ថ្លៃថ្លានៃស្ថានសួគ៌នេះ ប្រជាជនបានដើរលេងតាមដងផ្លូវ។ ពួកគេ​បាន​ចុះ​ពី​ឡាន​តាក់ស៊ី ដោយ​គោះ​ទ្វារ​ខ្លាំងៗ សិក្សា​បន្ទប់​ស្តុក​ទំនិញ ឬ​ក្រឡេក​មើល​ពួកគេ​ពេល​ពួកគេ​ដើរ​កាត់ ឈរ​នៅ​ចំណត​រថភ្លើង ធ្វើការ​ណាត់​ជួប​ពេល​ឆ្លងកាត់។ ហើយមនុស្សជាច្រើនមានឆ័ត្រនៅក្នុងដៃ យន្តការគួរឱ្យស្រលាញ់ និងចិត្តល្អ។ ភាពស្លូតត្រង់បំផុតដែលមនុស្សបានបង្កើត។

ពេលនោះ ព្រះអាទិត្យក៏លេចមកម្តងទៀត ដោយរំលេចស្លឹកឈើដែលសើមៗ នៅតាមចិញ្ចើមផ្លូវ ហើយក្លិនស្លឹកឈើជ្រុះ ក្លិនរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ក្រៀមក្រំ រំជួលចិត្តដល់ព្រលឹង ហើយពោរពេញដោយភាពសោកសៅដែលអាចប្រៀបធៀបបាន។ ប៉ុន្តែ (មិន) ឈឺទេ ប៉ុន្តែ ភាពស្រណុកចិត្តដ៏ផ្អែមល្ហែម និងរីករាយ ហាក់ដូចជាមនុស្សដើរកាត់ទីក្រុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅពេលព្រលប់ មិនមែនជាការពិតទេ ប៉ុន្តែជាការចងចាំដ៏ជាទីស្រឡាញ់។

(D. Rubina)

ភារកិច្ចវេយ្យាករណ៍សម្រាប់អត្ថបទ

1. ចម្លងអត្ថបទ បញ្ចូលសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ និងអក្សរដែលបាត់ បើកវង់ក្រចក។ ដាក់ចំណងជើងអត្ថបទ។

2. លេខវណ្ណយុត្តិទាំងអស់ ហើយឌិកូដពួកវា។

ឧទាហរណ៍: សញ្ញាក្បៀស

1 - ប្រយោគស្មុគស្មាញ (SSP);

3-4 - កាលៈទេសៈដាច់ដោយឡែក, បានបង្ហាញ ឃ្លាចូលរួមល។

3. ញែកប្រយោគទី ៤ ។

4 . បង្កើតគ្រោងនៃប្រយោគទី 5 ។

2.តាំង​ពី​ចុង​ខែ​កញ្ញា​មក សួន​ច្បារ និង​កន្លែង​បោក​ស្រូវ​របស់​យើង​មាន​សភាព​ទទេ អាកាសធាតុ​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ផ្ទៃមេឃពណ៌ខៀវភ្លឺចែងចាំងយ៉ាងត្រជាក់ និងភ្លឺនៅភាគខាងជើងពីលើពពកនាំមុខ ហើយពីខាងក្រោយពពកទាំងនេះ ជួរភ្នំព្រិល-ពពកអណ្តែតចេញបន្តិចម្តងៗ។ខ្យល់​បាន​ហែក​ស្ទ្រីម​ដែល​ហូរ​ឥត​ឈប់ឈរ​នៃ​ផ្សែង​មនុស្ស​ចេញ​ពី​បំពង់​ផ្សែង ហើយ​ចាប់​ឡើង​ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត​ដោយ​ពពក​ផេះ។ ពួកគេបានរត់ទាបនិងលឿន - ហើយលឿនដូចជាផ្សែង។ ព្រះអាទិត្យត្រូវបានពពក។ ពន្លឺចែងចាំងរបស់វារសាត់ទៅ បង្អួចចូលទៅក្នុងមេឃពណ៌ខៀវបានបិទ ហើយសួនច្បារបានក្លាយទៅជាស្ងាត់ជ្រងំ និងគួរឱ្យធុញ។ ហើយ​ភ្លៀង​ក៏​ចាប់​ផ្ដើម​ធ្លាក់​ម្ដង​ទៀត ពី​ដំបូង​ស្ងាត់​យ៉ាង​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន បន្ទាប់​មកវាកាន់តែក្រាស់ ហើយទីបំផុត វាបានប្រែក្លាយទៅជាភ្លៀងធ្លាក់ ជាមួយនឹងព្យុះ និងភាពងងឹត។

បន្ទាប់​ពី​មាន​ការ​ស្តី​បន្ទោស​បែប​នេះ សួន​ច្បារ​បាន​លេច​ចេញ​មក​ស្ទើរ​តែ​អាក្រាត​ដោយ​ស្លឹក​ឈើ​សើម ហើយ​ស្ងាត់​ឈឹង​ក៏​លាលែង​ពី​តំណែង។ ស្លឹកឈើដែលត្រូវបានរក្សាទុកឥឡូវនេះនឹងព្យួរនៅលើដើមឈើរហូតដល់រដូវរងាដំបូង។ សួនខ្មៅនឹងបញ្ចេញពន្លឺតាមផ្ទៃមេឃដ៏ត្រជាក់ ហើយរង់ចាំរដូវរងាដោយកំដៅថ្ងៃដោយខ្លួនវាផ្ទាល់។ ហើយ​វាលស្រែ​បាន​ប្រែ​ពណ៌​ខ្មៅ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ជាមួយ​នឹង​ដី​បង្កបង្កើន​ផល និង​មាន​ពណ៌​បៃតង​ខ្ចី​ជាមួយ​នឹង​ដំណាំ​រដូវរងា​ដែល​ដុះ​ច្រើន​។

(យោងតាម ​​I. Bunin. 148 ពាក្យ)

ភារកិច្ចវេយ្យាករណ៍។

1. ដាក់ចំណងជើងអត្ថបទ។

2. ញែកប្រយោគតាមន័យធៀប

ជម្រើសទី I - ហើយវាលស្រែបានប្រែជាខ្មៅយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងដីដែលអាចបង្កបង្កើនផល និងពណ៌បៃតងភ្លឺជាមួយនឹងដំណាំរដូវរងាដែលដុះលើស។

ជម្រើសទី II - តាំង​ពី​ចុង​ខែ​កញ្ញា​មក សួន​ច្បារ និង​កន្លែង​បោក​ស្រូវ​របស់​យើង​មាន​សភាព​ទទេ អាកាសធាតុ​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ​យ៉ាង​ខ្លាំង។

3. អនុវត្តការវិភាគ morphological នៃពាក្យ

ជម្រើសទី 1 - ស្លឹកឈើដែលត្រូវបានរក្សាទុក ជម្រើសទី 2 - កំដៅឡើង។

ការបោះពុម្ភមានពីរផ្នែកគឺ "ការបញ្ជាក់" និង "ការបកស្រាយ" ។ ផ្នែក "វចនានុក្រម" មានអក្ខរាវិរុទ្ធ វណ្ណយុត្តិ និងការសរសេរតាមអានដ៏ស្មុគស្មាញ គោលបំណងទាំងក្នុងការអនុវត្តជំនាញអក្ខរាវិរុទ្ធរបស់សិស្ស និងដើម្បីសាកល្បងចំណេះដឹង។ ផ្នែក "ការប្រតិបត្តិ" បង្ហាញពីភាពខុសគ្នានៃអត្ថបទសម្រាប់ការសរសេរការបកស្រាយជាមួយ ភារកិច្ចច្នៃប្រឌិតនិង សេចក្តីថ្លែងការណ៍លម្អិត. បំណែកនៃស្នាដៃនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ និងបរទេសរបស់រុស្ស៊ី វិទ្យាសាស្ត្រដ៏ពេញនិយម និងអត្ថបទសារព័ត៌មានត្រូវបានស្នើឡើងជាអត្ថបទសម្រាប់ការសរសេរតាមអាន និងបទបង្ហាញ។ សៀវភៅណែនាំនេះមានគោលបំណងសម្រាប់គ្រូបង្រៀន និងសិស្សនៃអនុវិទ្យាល័យ។

សួនរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។
ចាប់តាំងពីចុងខែកញ្ញាមក សួនច្បារនៅទំនេរ អាកាសធាតុដូចធម្មតាបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ ខ្យល់​បាន​ហែក​ដើមឈើ​អស់​ជាច្រើន​ថ្ងៃ ហើយ​ភ្លៀង​បាន​បង្អុរ​ទឹក​ពី​ព្រឹក​ដល់​យប់។ ពេលខ្លះនៅពេលល្ងាច រវាងពពកទាបអាប់អួរ ពន្លឺពណ៌មាសនៃព្រះអាទិត្យទាបបានធ្វើដំណើរទៅទិសខាងលិច។ ខ្យល់​បាន​ប្រែ​ជា​ស្អាត​ហើយ​ស្រឡះ ហើយ​ពន្លឺ​ព្រះ​អាទិត្យ​បាន​បញ្ចេញ​ពន្លឺ​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​ចន្លោះ​ស្លឹក​ឈើ រវាង​មែក​ឈើ ដែល​រំកិល​ខ្លួន​ដូច​សំណាញ់​រស់ ហើយ​ត្រូវ​ខ្យល់​បក់​បោក។ ផ្ទៃមេឃពណ៌ខៀវភ្លឺចែងចាំងយ៉ាងត្រជាក់ និងភ្លឺនៅភាគខាងជើងពីលើពពកនាំមុខដ៏កក់ក្តៅ ហើយពីខាងក្រោយពពកទាំងនេះនៃជួរភ្នំព្រិល - ពពកអណ្តែតចេញបន្តិចម្តងៗ។ ខ្យល់​មិន​បាន​ស្ងប់​ទេ។ វាបានរំខានដល់សួនច្បារ ហែកស្ទ្រីមផ្សែងដែលហូរចេញពីបំពង់ផ្សែង ហើយបាននាំមកម្តងទៀតនូវពពកផេះដ៏អាក្រក់។ ពួកគេបានរត់ទាបនិងលឿន។ ពន្លឺរបស់វារសាត់ទៅ បង្អួចចូលទៅក្នុងមេឃពណ៌ខៀវបានបិទ ហើយសួនច្បារក៏ស្ងាត់ជ្រងំ និងគួរឱ្យធុញ ហើយភ្លៀងក៏ចាប់ផ្តើមធ្លាក់មកម្តងទៀត... ដំបូងស្ងាត់ ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន បន្ទាប់មកកាន់តែខ្លាំងឡើងៗ ហើយទីបំផុតវាប្រែទៅជាភ្លៀង ជាមួយនឹងព្យុះនិងភាពងងឹត។

ពី​ការ​ស្តីបន្ទោស​បែប​នេះ សួន​ច្បារ​បាន​លេច​ចេញ​ជា​អាក្រាត​ទាំងស្រុង គ្រប​ដណ្ដប់​ដោយ​ស្លឹក​ក្រហម​សើម ហើយ​ស្ងាត់​បន្តិច ហើយ​លាលែង​ពី​តំណែង។ ប៉ុន្តែ​តើ​វា​ស្រស់​ស្អាត​យ៉ាង​ណា​ពេល​អាកាស​ធាតុ​ច្បាស់​លាស់​ម្តង​ទៀត ច្បាស់​ហើយ​ត្រជាក់​នៅ​ដើម​ខែ​តុលា ជា​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​នៃ​រដូវ​ស្លឹកឈើ​ជ្រុះ! ស្លឹកឈើដែលត្រូវបានរក្សាទុកឥឡូវនេះនឹងព្យួរនៅលើដើមឈើរហូតដល់រដូវរងាដំបូង។ សួនខ្មៅនឹងបញ្ចេញពន្លឺតាមផ្ទៃមេឃដ៏ត្រជាក់ ហើយរង់ចាំរដូវរងាដោយកំដៅថ្ងៃដោយខ្លួនវាផ្ទាល់។

ទាញយកសៀវភៅអេឡិចត្រូនិចដោយឥតគិតថ្លៃក្នុងទម្រង់ងាយស្រួល មើល និងអាន៖
- fileskachat.com ទាញយកលឿន និងឥតគិតថ្លៃ។

ទាញយកឯកសារលេខ 1 - pdf
ទាញយកឯកសារលេខ 2 - djvu
អ្នកអាចទិញសៀវភៅនេះខាងក្រោម តម្លៃ​ពិសេសជាមួយនឹងការបញ្ចុះតម្លៃជាមួយនឹងការចែកចាយទូទាំងប្រទេសរុស្ស៊ី។ទិញសៀវភៅនេះ។


ទាញយកសៀវភៅ វចនានុក្រម និងបទបង្ហាញជាភាសារុស្សី ថ្នាក់ទី ១០-១១, Kumanyaeva A.E., Potapova G.N., 2012 - djvu - depositfiles ។

ទាញយកសៀវភៅ វចនានុក្រម និងបទបង្ហាញជាភាសារុស្សី ថ្នាក់ទី ១០-១១, Kumanyaeva A.E., Potapova G.N., 2012 - djvu - Yandex.Disk.

ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ រឿងមួយបានគាំទ្រដល់ស្មារតីរសាត់អណ្ដែតរបស់ម្ចាស់ដី គឺការបរបាញ់។

ពីមុនអចលនទ្រព្យដូចជាអចលនទ្រព្យរបស់ Anna Gerasimovna មិនមែនជារឿងចម្លែកនោះទេ។ ក៏មានសភាពទ្រុឌទ្រោមដែរ ប៉ុន្តែនៅតែរស់នៅក្នុងរចនាបថដ៏មហិមា អចលនទ្រព្យដែលមានអចលនៈទ្រព្យដ៏ធំសម្បើម មានសួនផ្កាចំនួនម្ភៃ។ ពិតហើយ អចលនទ្រព្យទាំងនេះខ្លះបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ប៉ុន្តែមិនមានជីវិតនៅក្នុងពួកគេទៀតទេ... មិនមាន troikas, គ្មានជិះ "Kirghiz", គ្មាន hounds និង greyhounds, គ្មានអ្នកបំរើនិងគ្មានម្ចាស់នៃទាំងអស់នេះ - ម្ចាស់ដី - អ្នកប្រមាញ់ដូចជាបងថ្លៃរបស់ខ្ញុំ Arseny Semenych ។

ចាប់តាំងពីចុងខែកញ្ញាមក សួនច្បារ និងកន្លែងបោកស្រូវរបស់យើងគឺទទេ ហើយអាកាសធាតុដូចធម្មតាបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ ខ្យល់​បាន​ហែក​ដើមឈើ​អស់​ជាច្រើន​ថ្ងៃ ហើយ​ភ្លៀង​បាន​បង្អុរ​ទឹក​ពី​ព្រឹក​ដល់​យប់។ ពេលខ្លះនៅពេលល្ងាច រវាងពពកទាបអាប់អួរ ពន្លឺពណ៌មាសនៃព្រះអាទិត្យទាបបានធ្វើដំណើរទៅទិសខាងលិច។ ខ្យល់​បាន​ប្រែ​ជា​ស្អាត​ហើយ​ស្រឡះ ហើយ​ពន្លឺ​ព្រះ​អាទិត្យ​បាន​បញ្ចេញ​ពន្លឺ​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​ចន្លោះ​ស្លឹក​ឈើ រវាង​មែក​ឈើ ដែល​រំកិល​ខ្លួន​ដូច​សំណាញ់​រស់ ហើយ​ត្រូវ​ខ្យល់​បក់​បោក។ ផ្ទៃមេឃពណ៌ខៀវភ្លឺចែងចាំងយ៉ាងត្រជាក់ និងភ្លឺនៅភាគខាងជើងពីលើពពកនាំមុខដ៏ធ្ងន់ ហើយពីខាងក្រោយពពកទាំងនេះនៃជួរភ្នំព្រិល - ពពកអណ្តែតចេញបន្តិចម្តងៗ។ អ្នកឈរនៅមាត់បង្អួច ហើយគិតថា៖ «ប្រហែលជាព្រះសព្វព្រះហឫទ័យ អាកាសធាតុនឹងស្រឡះ»។ ប៉ុន្តែ​ខ្យល់​មិន​បាន​ស្ងប់​ទេ។ វាបានរំខានដល់សួនច្បារ ហែកស្ទ្រីមដែលហូរឥតឈប់ឈរនៃផ្សែងមនុស្សចេញពីបំពង់ផ្សែង ហើយម្តងទៀតបានរុញច្រាននូវពពកផេះដ៏អាក្រក់។ ពួកគេបានរត់ទាប និងលឿន ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន ដូចជាផ្សែង ពួកគេបានពពកព្រះអាទិត្យ។ ពន្លឺរបស់វារសាត់ទៅ បង្អួចចូលទៅក្នុងមេឃពណ៌ខៀវបានបិទ ហើយសួនច្បារក៏ស្ងាត់ជ្រងំ និងគួរឱ្យធុញ ហើយភ្លៀងក៏ចាប់ផ្តើមធ្លាក់មកម្តងទៀត... ដំបូងស្ងាត់ ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន បន្ទាប់មកកាន់តែខ្លាំងឡើងៗ ហើយទីបំផុតវាប្រែទៅជាភ្លៀង ជាមួយនឹងព្យុះនិងភាពងងឹត។ យប់ដ៏សែនអន្ទះសារបានមកដល់ហើយ...

បន្ទាប់​ពី​មាន​ការ​ស្តី​បន្ទោស​បែប​នេះ សួន​ច្បារ​បាន​លេច​ចេញ​មក​ស្ទើរ​តែ​អាក្រាត​ដោយ​ស្លឹក​ឈើ​សើម ហើយ​ស្ងាត់​ឈឹង​ក៏​លាលែង​ពី​តំណែង។ ប៉ុន្តែ​តើ​វា​ស្រស់​ស្អាត​យ៉ាង​ណា​ពេល​អាកាស​ធាតុ​ច្បាស់​លាស់​ម្តង​ទៀត ច្បាស់​ហើយ​ត្រជាក់​នៅ​ដើម​ខែ​តុលា ជា​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​នៃ​រដូវ​ស្លឹកឈើ​ជ្រុះ! ស្លឹកឈើដែលត្រូវបានរក្សាទុកឥឡូវនេះនឹងព្យួរនៅលើដើមឈើរហូតដល់រដូវរងាដំបូង។ សួនខ្មៅនឹងបញ្ចេញពន្លឺតាមផ្ទៃមេឃដ៏ត្រជាក់ ហើយរង់ចាំរដូវរងាដោយកំដៅថ្ងៃដោយខ្លួនវាផ្ទាល់។ ហើយវាលស្រែបានប្រែជាខ្មៅខ្លាំងជាមួយនឹងដីដែលអាចបង្កបង្កើនផល និងពណ៌បៃតងភ្លឺជាមួយនឹងដំណាំរដូវរងាដែលដុះលើស... ដល់ពេលបរបាញ់ហើយ!

ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងអចលនទ្រព្យនៃ Arseny Semenych នៅក្នុងផ្ទះធំមួយនៅក្នុងសាលដែលពោរពេញទៅដោយព្រះអាទិត្យនិងផ្សែងចេញពីបំពង់និងបារី។ មាន​មនុស្ស​ជា​ច្រើន - មនុស្ស​ទាំង​អស់​មាន​សម្បុរ​ស្រអែម មាន​ទឹក​មុខ​ស្រពោន ស្លៀក​ខោ​ខ្លី និង​ស្បែក​ជើង​វែង។ ពួកគេទើបតែបានពិសារអាហារថ្ងៃត្រង់ដ៏ផ្អែមល្ហែម រំភើប និងរំភើបដោយការសន្ទនាគ្មានសំឡេងអំពីការបរបាញ់នាពេលខាងមុខ ប៉ុន្តែកុំភ្លេចបញ្ចប់វ៉ូដកាបន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច។ ហើយនៅក្នុងទីធ្លានោះ មានស្នែងមួយផ្លុំ ហើយសត្វឆ្កែបានបន្លឺសំឡេងខុសៗគ្នា។ សត្វទន្សាយខ្មៅដែលជាចំណូលចិត្តរបស់ Arseny Semenych ឡើងលើតុ ហើយចាប់ផ្តើមលេបត្របាក់នៅសល់របស់ទន្សាយជាមួយទឹកជ្រលក់ពីម្ហូប។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះគាត់បានបញ្ចេញសំឡេងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ហើយគោះចាន និងវ៉ែនតា ប្រញាប់ចុះពីលើតុ៖ Arseny Semenych ដែលបានចេញពីការិយាល័យជាមួយនឹងកាំភ្លើងអារ៉ាបនីក និងកាំភ្លើងខ្លី ស្រាប់តែធ្វើឱ្យបន្ទប់ថ្លង់ជាមួយនឹងការបាញ់មួយ។ សាលនេះពោរពេញទៅដោយផ្សែងកាន់តែច្រើន ហើយ Arseny Semenych ឈរសើច។

គួរអោយអាណិតណាស់ដែលខ្ញុំខកខាន! - គាត់និយាយថាលេងជាមួយភ្នែករបស់គាត់។

គាត់​មាន​កម្ពស់​ខ្ពស់ ស្គម ប៉ុន្តែ​ស្មា​ទូលាយ និង​រាង​ស្លីម ហើយ​មាន​មុខ​មាត់​សង្ហា​។ ភ្នែក​របស់​គាត់​បញ្ចេញ​ពន្លឺ​យ៉ាង​ព្រៃផ្សៃ គាត់​មាន​សុភាព​ខ្លាំង​ណាស់ ពាក់​អាវ​សូត្រ​ពណ៌​ក្រហម ខោ​វល្លិ៍ និង​ស្បែក​ជើង​វែង។ ដោយបានបំភ័យទាំងឆ្កែ និងភ្ញៀវជាមួយនឹងការបាញ់មួយ គាត់បាននិយាយលេងសើច ហើយសំខាន់គឺសូត្រជាសំឡេងបារីតុន៖

វាដល់ពេលហើយ វាដល់ពេលហើយដើម្បីចងផ្នែកខាងក្រោមយ៉ាងរហ័សរហួន
ហើយបោះស្នែងរោទិ៍លើស្មារបស់អ្នក! -

ហើយនិយាយខ្លាំងៗ៖

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនចាំបាច់ខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាមាសទេ!

ខ្ញុំនៅតែអាចមានអារម្មណ៍លោភលន់ និងពោរពេញដោយកម្លាំងចិត្ត សុដន់តូចរបស់ខ្ញុំបានដកដង្ហើមនៅក្នុងភាពត្រជាក់នៃថ្ងៃដ៏ភ្លឺស្វាង និងសើមនៅពេលល្ងាច នៅពេលដែលអ្នកធ្លាប់ជិះជាមួយក្រុមក្មេងស្ទាវ Arseny Semenych ដោយរំភើបជាមួយនឹងតន្ត្រីឌីនរបស់សត្វឆ្កែដែលគេបោះបង់ចោលនៅក្នុងព្រៃខ្មៅ។ កោះ Krasny Bugor ឬ Gremyachiy ខ្លះឈ្មោះរបស់វាធ្វើឱ្យអ្នកប្រមាញ់។ អ្នក​ជិះ​ដោយ​កំហឹង ខ្លាំង ហើយ​អង្គុយ “កៀហ្ស៊ីស៊ីស” ដោយ​កាន់​វា​យ៉ាង​តឹង​ជាមួយ​នឹង​កង​ខ្នង ហើយ​អ្នក​មាន​អារម្មណ៍​ស្ទើរ​តែ​ច្របូកច្របល់​ជាមួយ​វា។ គាត់ស្រក់ទឹកមាត់ សុំដើរលេង ច្រែះច្រែះដោយញញួររបស់គាត់នៅលើកំរាលព្រំដ៏ជ្រៅ និងស្រាលនៃស្លឹកឈើជ្រុះ ហើយសំឡេងទាំងអស់បន្លឺឡើងក្នុងព្រៃទទេ សើម និងស្រស់។ ឆ្កែព្រុសនៅកន្លែងណាមួយពីចម្ងាយ មួយទៀត ទីបីឆ្លើយថាវាងប់ងល់ និងគួរឲ្យអាណិត ហើយភ្លាមៗនោះ ព្រៃទាំងមូលចាប់ផ្តើមញាប់ញ័រ ហាក់បីដូចជាវាសុទ្ធតែធ្វើពីកញ្ចក់ ពីការព្រុស និងស្រែកយ៉ាងខ្លាំង។ ការបាញ់ប្រហារមួយបានបន្លឺឡើងយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅក្នុងចំនោមអាហារដ្ឋាននេះ ហើយអ្វីៗទាំងអស់ "បានឆ្អិនហើយ" ហើយរមៀលចេញទៅឆ្ងាយ។

"អូ ប្រយ័ត្ន!" - ការគិតដ៏ជក់ចិត្តមួយភ្លឺពេញក្បាលរបស់អ្នក។ អ្នក​ដើរ​កាត់​សេះ​របស់​អ្នក ហើយ​ដូច​ជា​អ្នក​ដែល​បាន​រួច​ផុត​ពី​ខ្សែ​សង្វាក់ អ្នក​រត់​កាត់​ព្រៃ​ដោយ​មិន​យល់​អ្វី​ទាំងអស់​នៅ​តាម​ផ្លូវ។ មាន​តែ​ដើម​ឈើ​ចាំង​ភ្នែក​ខ្ញុំ ហើយ​ភក់​ពី​ក្រោម​ក្បូន​សេះ​ប៉ះ​មុខ​ខ្ញុំ។ អ្នកនឹងលោតចេញពីព្រៃ អ្នកនឹងឃើញកញ្ចប់ឆ្កែមួយក្បាលនៅលើបៃតង លាតសន្ធឹងលើដី ហើយអ្នកនឹងរុញ "Kirghiz" កាន់តែខ្លាំងប្រឆាំងនឹងសត្វនេះ - តាមរយៈពណ៌បៃតង ពន្លក និង stubbles រហូតដល់, ទីបំផុត អ្នករមៀលទៅកោះមួយទៀត ហើយកញ្ចប់ក៏បាត់ពីការមើលឃើញ រួមជាមួយនឹងការព្រឺក្បាល និងថ្ងូរដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់វា។ បន្ទាប់​មក ទាំង​សើម និង​ញាប់​ញ័រ​ពី​ការ​ខំ​ប្រឹង អ្នក​អាច​ទប់​ទឹក​មាត់​សេះ​ដែល​កំពុង​តែ​ហត់ ហើយ​លេប​ទឹក​កក​ជ្រលង​ភ្នំ​ព្រៃ​ដោយ​លោភលន់។ សម្រែក​របស់​អ្នក​បរបាញ់ និង​ឆ្កែ​ព្រុស​ក៏​រសាត់​ទៅ​ឆ្ងាយ ហើយ​មាន​ភាព​ស្ងៀមស្ងាត់​នៅ​ជុំវិញ​អ្នក។ ឈើចំហរពាក់កណ្តាលឈរគ្មានចលនា ហើយវាហាក់ដូចជាអ្នកបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងវិមានការពារមួយចំនួន។ ជ្រលងភ្នំមានក្លិនយ៉ាងខ្លាំងនៃភាពសើមនៃផ្សិត ស្លឹករលួយ និងសំបកដើមឈើសើម។ ហើយភាពសើមពីជ្រោះក៏កាន់តែគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ព្រៃក៏កាន់តែត្រជាក់ និងងងឹត... ដល់ពេលត្រូវចំណាយពេលមួយយប់ហើយ។ ប៉ុន្តែការប្រមូលសត្វឆ្កែបន្ទាប់ពីការបរបាញ់គឺពិបាកណាស់។ អស់រយៈពេលជាយូរ និងអស់សង្ឃឹមយ៉ាងក្រៀមក្រំ ស្នែងបន្លឺឡើងក្នុងព្រៃ ជាយូរយារណាស់មកហើយ អ្នកអាចឮសំឡេងឆ្កែស្រែក ស្បថ និងស្រែកថ្ងូរ... ទីបំផុតនៅក្នុងទីងងឹត មានក្រុមព្រានព្រៃមួយក្រុមបានទម្លុះចូលទៅក្នុងដីរបស់អ្នកខ្លះ។ ម្ចាស់ដីស្ទើរតែមិនស្គាល់ ហើយពេញទីធ្លាផ្ទះទាំងមូល ដែលត្រូវបានបំភ្លឺដោយចង្កៀងគោម ដោយមានសំឡេង ទៀន និងចង្កៀងចេញពីផ្ទះដើម្បីស្វាគមន៍ភ្ញៀវ...

វាបានកើតឡើងថាជាមួយនឹងអ្នកជិតខាងដ៏រាក់ទាក់បែបនេះ ការបរបាញ់បានអូសបន្លាយជាច្រើនថ្ងៃ។ នៅពេលព្រលឹមស្រាងៗ ក្នុងខ្យល់ត្រជាក់ និងរដូវរងាសើមដំបូង ពួកគេបានចាកចេញទៅព្រៃ និងវាលស្រែ ហើយពេលព្រលប់ ពួកគេបានវិលមកម្តងទៀត សុទ្ធតែមានធូលីដី ទឹកមុខស្រពោន ក្លិនញើសសេះ រោមសត្វប្រម៉ាញ់។ - ហើយការផឹកបានចាប់ផ្តើម។ ផ្ទះដ៏ភ្លឺស្វាង និងមានមនុស្សច្រើនកុះករ មានភាពកក់ក្តៅយ៉ាងខ្លាំង បន្ទាប់ពីពេញមួយថ្ងៃក្នុងភាពត្រជាក់នៅក្នុងវាល។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដើរពីបន្ទប់មួយទៅបន្ទប់មួយដោយស្លៀកខោទ្រនាប់គ្មានប៊ូតុង ផឹកស៊ី និងញ៉ាំដោយចៃដន្យ បង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់ពួកគេចំពោះឆ្កែចចកដែលបានស្លាប់បាត់បង់ជីវិត ដែលព្រងើយកន្តើយ រមូរភ្នែក ដេកជាមួយកន្ទុយដ៏ប្រណិតរបស់វាដែលបោះទៅម្ខាងនៅចំកណ្តាល។ នៃសាល ហើយលាបពណ៌ស្លេក និងឈាមត្រជាក់នៅលើឥដ្ឋ បន្ទាប់ពីញ៉ាំវ៉ូដកា និងអាហាររួច អ្នកមានអារម្មណ៍អស់កម្លាំង ផ្អែមល្ហែម ដូចជាការគេងលក់របស់យុវវ័យ ដែលអ្នកអាចឮមនុស្សនិយាយដូចតាមរយៈទឹក។ ទឹកមុខរបស់អ្នកកំពុងឆេះ ហើយប្រសិនបើអ្នកបិទភ្នែករបស់អ្នក ផែនដីទាំងមូលនឹងអណ្តែតនៅក្រោមជើងរបស់អ្នក។ ហើយនៅពេលដែលអ្នកដេកលើគ្រែ នៅលើគ្រែរោមទន់ៗ កន្លែងណាមួយនៅក្នុងបន្ទប់ចាស់ជ្រុងមួយដែលមានរូបតំណាង និងចង្កៀង ខ្មោចឆ្កែពណ៌កាចសាហាវ បញ្ចេញពន្លឺនៅចំពោះមុខអ្នក អារម្មណ៍នៃការឈឺចុកចាប់ពេញរាងកាយរបស់អ្នក និង អ្នកនឹងមិនកត់សំគាល់ពីរបៀបដែលអ្នកនឹងលង់ទឹកជាមួយនឹងរូបភាព និងអារម្មណ៍ទាំងអស់នេះនៅក្នុងការគេងដ៏ផ្អែមល្ហែម និងមានសុខភាពល្អ សូម្បីតែភ្លេចថាបន្ទប់នេះធ្លាប់ជាបន្ទប់អធិស្ឋានរបស់បុរសចំណាស់ម្នាក់ ដែលឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយរឿងព្រេង serf ដ៏អាប់អួរ ហើយនោះ គាត់បានស្លាប់នៅក្នុងបន្ទប់អធិស្ឋាននេះ ប្រហែលជានៅលើគ្រែតែមួយ។

នៅពេលដែលខ្ញុំគេងលក់ស្កប់ស្កល់ នៅសល់គឺរីករាយជាពិសេស។ អ្នកភ្ញាក់ហើយដេកលើគ្រែយូរ។ មានភាពស្ងប់ស្ងាត់ពេញផ្ទះទាំងមូល។ អ្នកអាចឮអ្នកថែសួនដើរដោយប្រុងប្រយ័ត្នតាមបន្ទប់ បំភ្លឺចង្ក្រាន ហើយអុសកំពុងឆាបឆេះ និងបាញ់។ ខាងមុខមានសន្តិភាពពេញមួយថ្ងៃនៅក្នុងទឹកដីដែលស្ងាត់ដូចរដូវរងារ។ ស្លៀកពាក់យឺតៗ ដើរជុំវិញសួនច្បារ ស្វែងរកផ្លែប៉ោមត្រជាក់ និងសើមដោយចៃដន្យនៅក្នុងស្លឹកសើម ហើយសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន វានឹងហាក់បីដូចជាមានរសជាតិឆ្ងាញ់មិនធម្មតា មិនដូចផ្លែដទៃទៀតទេ។ បន្ទាប់មក អ្នក​នឹង​ចុះទៅ​អាន​សៀវភៅ—សៀវភៅ​របស់​ជីតា​ដោយ​ចង​ស្បែក​យ៉ាង​ក្រាស់ ជាមួយនឹង​ផ្កាយ​មាស​នៅលើ​ឆ្អឹងខ្នង​ម៉ារ៉ុក។ សៀវភៅទាំងនេះ ស្រដៀងទៅនឹងអក្សរកាត់ព្រះវិហារ មានក្លិនដ៏អស្ចារ្យ ជាមួយនឹងក្រដាសពណ៌លឿង ក្រាស់ និងគ្រើម! ប្រភេទនៃផ្សិតជូរចត់ ទឹកអប់ចាស់... កំណត់ចំណាំនៅក្នុងគែមរបស់វាក៏ល្អផងដែរ ធំ និងមានស្នាមមូលទន់ៗដែលផលិតដោយប៊ិច quill ។ អ្នកលាតត្រដាងសៀវភៅនោះ ហើយអានថា “គំនិតដែលសក្តិសមសម្រាប់ទស្សនវិទូបុរាណ និងសម័យទំនើប ជាពណ៌នៃហេតុផល និងអារម្មណ៍នៃបេះដូង”... ហើយអ្នកនឹងបាត់បង់ដោយចេតនាដោយសៀវភៅខ្លួនឯង។ នេះគឺជា "The Noble Philosopher" ដែលជាការបកស្រាយមួយដែលបានបោះពុម្ពកាលពីមួយរយឆ្នាំមុនដោយការគាំទ្ររបស់ "chevalier of many order" និងបោះពុម្ពនៅក្នុងរោងពុម្ពនៃលំដាប់សប្បុរសធម៌សាធារណៈ ដែលជារឿងមួយអំពីរបៀបដែល "ទស្សនវិទូដ៏ថ្លៃថ្នូម្នាក់មានពេលវេលា។ និងសមត្ថភាពក្នុងការវែកញែក ដើម្បីឱ្យចិត្តមនុស្សអាចងើបឡើង ខ្ញុំបានទទួលនូវបំណងចង់រៀបចំផែនការពិភពលោកនៅក្នុងទីដ៏ធំទូលាយនៃភូមិរបស់ខ្ញុំ "... បន្ទាប់មកអ្នកជំពប់ដួលលើ "ស្នាដៃបែបកំប្លែង និងទស្សនវិជ្ជារបស់លោក។ Voltaire" ហើយអស់រយៈពេលជាយូរដែលអ្នករីករាយនឹងរចនាប័ទ្មផ្អែមល្ហែមនិងអាកប្បកិរិយានៃការបកប្រែ: "លោកអើយ! Erasmus តែងនៅសតវត្សទីប្រាំមួយឬសតវត្សទីដប់សរសើរដល់ tomfoolery (ផ្អាកដោយសុភាពរាបសា, បញ្ឈប់ពេញលេញ); អ្នកបញ្ជាឱ្យខ្ញុំលើកតម្កើងហេតុផលពីមុន។ អ្នក... " បន្ទាប់មកចាប់ពីសម័យបុរាណរបស់ Catherine អ្នកនឹងបន្តទៅសម័យរ៉ូមែនទិក ទៅកាន់ almanacs ដើម្បីមនោសញ្ចេតនាដ៏អស្ចារ្យ និងប្រលោមលោកដ៏វែង... ហើយបន្តិចម្ដងៗ ភាពសោកសៅដ៏ផ្អែមល្ហែម និងចម្លែកចាប់ផ្តើមចូលមកក្នុងចិត្តខ្ញុំ…