អ្នកណាបង្កើតសភាយូរ។ ការប្រជុំសភាឡុង និងការចាប់ផ្តើមនៃបដិវត្តន៍អង់គ្លេស។ ដំណាក់កាលរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃបដិវត្តន៍។ លក្ខណៈនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញសហរដ្ឋអាមេរិក

ការចាប់ផ្តើមនៃបដិវត្តន៍។ "សភាវែង" ។ដំណាក់កាលដំបូងនៃបដិវត្តន៍ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងសកម្មភាពរបស់សភាឡុង - រដ្ឋធម្មនុញ្ញ។

ជាទូទៅ ប្រវត្តិនៃបដិវត្តន៍ជនជាតិអង់គ្លេស ជាធម្មតាចែកចេញជាបួនដំណាក់កាល៖

2) សង្គ្រាមស៊ីវិលដំបូង (1642 - 1646);

3) សង្រ្គាមស៊ីវិលលើកទីពីរ ឬការតស៊ូដើម្បីបង្កើតសាធារណរដ្ឋ (1646 - 1649);

៤) សាធារណរដ្ឋឯករាជ្យ (១៦៤៩-១៦៥៣)។

ដោយបានធ្វើតាម "ដំបូន្មាន" នៃរង្វង់ខាងក្នុងរបស់គាត់នៅថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1640 ស្តេចបានបើកសម័យប្រជុំសភា។ ហើយទោះបីជាការបោះឆ្នោតសភាមិនបានផ្តល់នូវសមាសភាពអំណោយផលសម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រក៏ដោយ Charles I សង្ឃឹមសម្រាប់ការដោះស្រាយបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុដោយជោគជ័យ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីការពារខ្លួនពីការរំលាយដោយមិនបានរំពឹងទុក សភាឡុងបានអនុម័តសកម្មភាពសំខាន់ៗមួយចំនួន។

នេះគឺជាអ្វីដែលគេហៅថា វិញ្ញាបនបត្របីឆ្នាំ(“ច្បាប់សម្រាប់ការទប់ស្កាត់ភាពរអាក់រអួលដែលបណ្តាលមកពីចន្លោះពេលដ៏វែងរវាងសភា” ចុះថ្ងៃទី ១៥.០២.១៦៤១)។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងថា ការគ្រប់គ្រងមិនមែនសភាអាចមានរយៈពេលមិនលើសពីបីឆ្នាំ។ ប្រសិនបើច្បាប់នេះមិនត្រូវបានអើពើដោយព្រះមហាក្សត្រ និងរដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់ គំនិតផ្តួចផ្តើមសម្រាប់ការបោះឆ្នោតត្រូវប្រគល់ទៅឱ្យពួកតម្រួត ហើយប្រសិនបើច្បាប់ចុងក្រោយនេះអសកម្ម នោះដល់ប្រជាជន។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងថា សភាមិនអាចត្រូវបានរំលាយ ឬពន្យារពេលមុនជាង 50 ថ្ងៃចាប់ពីពេលចាប់ផ្តើមសម័យប្រជុំ។ ហើយ​ជា​ទង្វើ​មួយ​ដែល​សភា​មិន​អាច​រំលាយ​បាន​ឡើយ លើក​លែង​តែ​សម្រេច​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។

សភាដោយទាញយកប្រយោជន៍ពីពេលវេលាអំណោយផល ទទួលបញ្ជាកងទ័ពពីស្តេច អនុម័តច្បាប់ស្តីពីការក្បត់ជាតិរបស់ Earl of Strafford ដែលជាស្តេចសំណព្វចិត្ត ហើយរៀបចំការប្រហារជីវិតរបស់គាត់។

ដោយទង្វើពិសេស ច្បាប់ស្តីពីការគ្រប់គ្រងសកម្មភាពរបស់ក្រុមប្រឹក្សាឯកជន និងការលុបបំបាត់តុលាការជាធម្មតាហៅថា "អង្គជំនុំជម្រះផ្កាយ" ចុះថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1641 ឧបករណ៍សំខាន់ៗនៃរបបរាជានិយមដូចជាអង្គជំនុំជម្រះផ្កាយ និងគណៈកម្មាការជាន់ខ្ពស់គឺ លុបចោល។ "តុលាការទូទៅ" (និងតុលាការអធិការបតី) ត្រូវបានប្រកាសថាជាតុលាការស្របច្បាប់។ ឯករាជ្យភាពរបស់ចៅក្រមពីមកុដ និងភាពមិនអាចដកចេញបានរបស់ពួកគេត្រូវបានប្រកាស។

នៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូឆ្នាំ 1641 សភាបានអនុម័ត មហាបាតុកម្ម (បាតុកម្ម)។ Remonstrance បានចាប់ផ្តើមដោយការចង្អុលបង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់ដែលកំពុងកើតមានលើរាជាណាចក្រ ដែលជាប្រភពនៃ "គណបក្សព្យាបាទ" ក្នុងបំណងចង់ផ្លាស់ប្តូរសាសនា និងប្រព័ន្ធនយោបាយរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស។ សកម្មភាពនៃ "គណបក្ស" នេះបានពន្យល់ពីសង្គ្រាមជាមួយស្កុតឡែន ការបះបោរនៅអៀរឡង់ និងជម្លោះរដ្ឋធម្មនុញ្ញរវាងស្តេច និងសភា។ The Remonstrance ទាមទារ​ឱ្យ​ដក​ប៊ីស្សព​ចេញ​ពី House of Lords ហើយ​អំណាច​របស់​ពួកគេ​លើ​មុខវិជ្ជា​របស់​ពួកគេ​ត្រូវបាន​កាត់បន្ថយ។ ចំពោះគោលបំណងនេះ វាត្រូវបានស្នើឱ្យធ្វើកំណែទម្រង់ពេញលេញនៃព្រះវិហារ។ ការទទួលខុសត្រូវរបស់រដ្ឋមន្ត្រីចំពោះសភាត្រូវបានណែនាំ។ ឥស្សរជនទាំងអស់ - រដ្ឋមន្ត្រី ទីប្រឹក្សាឯកជន ឯកអគ្គរដ្ឋទូត - គួរតែទទួលបានទំនុកចិត្តពីសភា។ អត្ថបទជាច្រើននៃ Remonstrance ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់បញ្ហានៃភាពមិនអាចរំលោភបាននៃទ្រព្យសម្បត្តិ ទាំងចលនវត្ថុ និងអចលនវត្ថុ។ ភាព​ខុស​ច្បាប់​នៃ​ការ​ហ៊ុម​ព័ទ្ធ​ដី​សហគមន៍ និង​ការ​បំផ្លាញ​ឧស្សាហកម្ម​ក្រណាត់​ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​កត់​សម្គាល់​ផង​ដែរ។ អត្ថបទមួយចំនួនបានចង្អុលបង្ហាញពីការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងភាពមិនអាចទៅរួចនាពេលអនាគតនៃអំពើតាមអំពើចិត្តក្នុងការប្រមូលពន្ធលើផ្នែកនៃអំណាចព្រះមហាក្សត្រ និងការគ្រប់គ្រងដោយមិនមានសភា។

សភា​បាន​អនុម័ត​លើ​មហា​បាតុកម្ម​ដោយ​សំឡេង​ភាគច្រើន​ត្រឹមតែ ១១ សំឡេង។ ការពិភាក្សានៃឯកសារនេះនៅក្នុងសភាបានបង្ហាញពីភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅក្នុងសភាផ្ទាល់លើបញ្ហាដែលមិនទាក់ទងនឹងអត្ថិភាពផ្ទាល់របស់សភាខ្លួនឯង។

ឯកសារទាំងអស់ដែលត្រូវបានអនុម័តដោយសភាឡុងបានកំណត់អំណាចរបស់ព្រះមហាក្សត្រ និងបានរួមចំណែកដល់ការបង្កើតរាជាធិបតេយ្យអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។

Charles I បានអនុម័តរាល់សកម្មភាពរដ្ឋធម្មនុញ្ញ នេះត្រូវបានពន្យល់ដោយការភ័យខ្លាចរបស់គាត់ចំពោះហ្វូងមនុស្សប្រដាប់អាវុធនៅទីក្រុងឡុងដ៍។ អាកប្បកិរិយាគម្រាមកំហែងរបស់ហ្វូងមនុស្សគឺជាអំណះអំណាងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់របស់សភាក្នុងការអនុវត្តសកម្មភាពសំខាន់បំផុតនៃសម័យកាលរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃបដិវត្តន៍។

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ព្រះមហាក្សត្រ​កំពុង​ព្យាយាម​ប្រើ​កម្លាំង​ប្រឆាំង​នឹង​អ្នក​តំណាងរាស្រ្ត។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 4 ខែមករាឆ្នាំ 1642 លោក Charles I បង្ហាញខ្លួននៅក្នុងសភាដោយមានចេតនាចាប់ខ្លួនមេដឹកនាំប្រឆាំង Pym និង Hampden ប៉ុន្តែពួកគេបានរត់គេចខ្លួន។ សភា និងទីក្រុងឡុងដ៍ មានការបះបោរ។ ស្តេច​ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​ចាក​ចេញ​ពី​រាជធានី ហើយ​ទៅ​ជ្រកកោន​នៅ​ខេត្ត Oxford ។

ជម្លោះរដ្ឋធម្មនុញ្ញមិនត្រូវបានដោះស្រាយទេ ហើយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1642 វាបានរីករាលដាលទៅជាជម្លោះប្រដាប់អាវុធ។

ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិល ដំណាក់កាលពីរអាចត្រូវបានសម្គាល់: 1) នៅពេលដែលការដឹកនាំយោធាស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់ Presbyterians និង 2) នៅពេលដែលការដឹកនាំនេះបានឆ្លងទៅឯករាជ្យ។

នៅ​ដំណាក់កាល​ដំបូង​នៃ​សង្គ្រាម គុណសម្បត្តិ​គឺ​នៅ​ខាង​កងទ័ព​រាជវង្ស​ដែល​មានការ​ហ្វឹកហ្វឺន និង​ប្រដាប់​អាវុធ​ល្អ​ជាង​។ ការបរាជ័យនៃកងទ័ពសភាបានបង្ខំឱ្យមានការរៀបចំឡើងវិញតាមផែនការដែលបានស្នើឡើងដោយឧត្តមសេនីយ៍ O. Cromwell (1599 - 1658) ។ ជាលទ្ធផលនៃកំណែទម្រង់កងទ័ពមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលហៅថា "គំរូថ្មី" ។ ទាហាន​ចាប់​ផ្ដើម​ត្រូវ​បាន​ជ្រើសរើស​ពី​អ្នក​មាន​ដើម​កំណើត​យោធា កងទ័ព​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ក្រោម​បញ្ជា​តែ​មួយ ហើយ​អ្នក​ដែល​មាន​សមត្ថភាព​ពី​ប្រជាជន​ត្រូវ​បាន​ដំឡើង​ឋានៈ​ជា​បញ្ជាការ។ Cromwell ដែលជាអ្នកឯករាជ្យបានផ្តល់តួនាទីជាអ្នកដឹកនាំនៅក្នុងជួរកងទ័ពសម្រាប់សមាជិកនៃសហគមន៍ឯករាជ្យ។ ដើម្បីដកពួកអភិជនចេញពីការដឹកនាំយោធា “ច្បាប់ស្តីពីការបដិសេធខ្លួនឯង” ត្រូវបានអនុម័ត ដែលយោងទៅតាមសមាជិកសភាមិនអាចកាន់តំណែងបញ្ជានៅក្នុងជួរកងទ័ពបានទេ។ ករណីលើកលែងមួយត្រូវបានធ្វើឡើងសម្រាប់ Cromwell ។

នៅឆ្នាំ 1645 កងទ័ពរបស់ស្តេចត្រូវបានចាញ់ហើយស្តេចបានភៀសខ្លួនទៅស្កុតឡេនជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យសភា។

ជម្លោះរវាងសភា និងកងទ័ព។មកដល់ពេលនេះ ភាពខុសប្លែកគ្នារវាងសភា និងកងទ័ពរបស់ប្រេសប៊ីធីរិនដែលអង្គុយក្នុងសភាកាន់តែច្បាស់ បដិវត្តន៍ត្រូវបានបញ្ចប់យ៉ាងសំខាន់។ ពួកគេពិតជាសប្បាយចិត្តជាមួយនឹងគំនិតនៃសភាជាន់ខ្ពស់ដែលប្រើអំណាចក្នុងប្រទេសរួមគ្នាជាមួយព្រះមហាក្សត្រ ពោលគឺគំនិតនៃប្រព័ន្ធនយោបាយដូចរបបរាជានិយមអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ ក្រុមឯករាជ្យ និងជាពិសេសក្រុម Levellers បានទាមទារឱ្យមានកំណែទម្រង់រ៉ាឌីកាល់បន្ថែមទៀត។ ពួកគេបានបញ្ចប់នូវអ្វីដែលគេហៅថា "កិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ប្រជាជន" ដែលរួមបញ្ចូលកម្មវិធីទាំងមូលនៃសកម្មភាព៖ ការរំលាយសភាឡុង។ ការបោះឆ្នោតថ្មីជាមួយបុរសទាំងអស់; តំណាងស្មើៗគ្នាពីស្រុកក្នុងសភា; សមភាពទាំងអស់គ្នាចំពោះមុខច្បាប់។ល។

ការតស៊ូរវាងក្រុមឯករាជ្យ និងពួកប្រេសប៊ីធើរៀនបានកើនឡើងនៅនិទាឃរដូវនៃឆ្នាំ 1648 - សង្រ្គាមស៊ីវិលលើកទីពីរបានផ្ទុះឡើងដោយស្តេចនិងសភាប្រេសប៊ីធើរៀន។ មានតែការគាំទ្រពី Levelers ប៉ុណ្ណោះដែលធានាបាននូវជ័យជំនះនៃកងទ័ពឯករាជ្យ ដែលនៅក្នុងនោះការបំបែកបានកើតឡើងរវាងវរជន (មេទ័ព) និងឋានៈ និងឯកសារ។

បន្ទាប់ពីជ័យជំនះ Cromwell បានដកសមាជិកសកម្មដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Prosbyterians ចេញពីសភា (ការបោសសំអាត Colonel Pride) ។ ក្នុងចំណោម 90 "បោសសំអាត" មាន 40 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ នៅទីបញ្ចប់អ្នកតំណាងចំនួន 100 នាក់ដែលស្តាប់បង្គាប់កងទ័ព (ឯករាជ្យ) នៅតែមាន។

ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ក្នុងខែធ្នូ សេចក្តីព្រាងច្បាប់មួយត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសភា លើការកាត់ក្តីរបស់ស្តេច ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទបំពានច្បាប់ប្រទេស ធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងប្រជាជន។ល។ សភាជាន់លើដែលបន្តនៅទីក្រុងឡុងដ៍) បានបដិសេធជាឯកច្ឆ័ន្ទលើវិក័យប័ត្រនេះ។

បន្ទាប់មកសភាជាន់ទាបបានអនុម័តដំណោះស្រាយមួយនៅថ្ងៃទី 4 ខែមករាឆ្នាំ 1649 ( សេចក្តីសម្រេចរបស់សភាដែលប្រកាសខ្លួនជាអាជ្ញាធរកំពូលនៃរដ្ឋអង់គ្លេស). ខ្លឹមសាររបស់វាគឺការទទួលស្គាល់ឧត្តមភាពនៃសភាជាន់ទាប លើសភាជាន់ខ្ពស់ និងលើអាជ្ញាធរទាំងអស់ជាទូទៅ (រួមទាំងលើស្តេច)។

បន្ទាប់ពីនេះ ការសម្រេចចិត្តមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបង្កើតតុលាការកំពូលពិសេសមួយដែលមានមនុស្សចំនួន 135 នាក់ ដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យក្នុងការសម្រេចជោគវាសនារបស់ Charles I ( Auronance ស្តីពីការបង្កើតការកាត់ក្តីរបស់ស្តេចនៅថ្ងៃទី ៨ ខែមករាឆ្នាំ ១៦៤៩).

សាធារណរដ្ឋឯករាជ្យ។បន្ទាប់ពីការប្រហារជីវិតរបស់ស្តេចនៅថ្ងៃទី 29 ខែមករាឆ្នាំ 1649 សកម្មភាពពិសេសបានលុបចោលឋានៈជាស្តេចនៃប្រជាជាតិអង់គ្លេស ( ច្បាប់​លុប​បំបាត់​ព្រះ​រាជ​សម្បត្តិ​ថ្ងៃ​ទី​១៧ ខែ​មីនា ឆ្នាំ​១៦៤៩)វិមាននៃព្រះអម្ចាស់ត្រូវបានលុបចោល ( ច្បាប់នៃការលុបបំបាត់ House of Lords ថ្ងៃទី 19 ខែមីនា ឆ្នាំ 1649.) ហើយសភាបានប្រកាសខ្លួនឯងថាជាអំណាចកំពូល។ ប្រទេសអង់គ្លេសត្រូវបានប្រកាសជាសាធារណៈរដ្ឋ ( ច្បាប់ប្រកាសប្រទេសអង់គ្លេសជារដ្ឋសេរី (Commonwealth) ចុះថ្ងៃទី ១៩ ឧសភា ១៦៦៩)ក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋបានក្លាយជាស្ថាប័នប្រតិបត្តិខ្ពស់បំផុត។ ភារកិច្ចរបស់គាត់រួមមានៈ ប្រឆាំងការស្តារឡើងវិញនូវរបបរាជានិយម ការគ្រប់គ្រងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ប្រទេស ការបង្កើតពន្ធដារ ការគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្ម និងគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ប្រទេស។

ដោយ​សារ​តែ​ការ​បង្កើត​របស់​ខ្លួន​សម្រាប់​មហាជន របប​សាធារណរដ្ឋ​ក៏​មិន​បាន​ធ្វើ​អ្វី​សម្រាប់​ពួក​គេ​ដែរ។ នេះជាមូលហេតុចម្បងនៃភាពទន់ខ្សោយរបស់នាង ហើយនេះបានកំណត់ទុកជាមុនអំពីការស្លាប់របស់នាង។

អាណាព្យាបាលរបស់ Cromwell ។អំណាចរបស់ Cromwell កាន់តែទទួលបានលក្ខណៈនៃរបបផ្តាច់ការផ្ទាល់ខ្លួន។ ដោយមិនមានការគាំទ្រនៅក្នុងសភា Cromwell បានបំបែកវានៅឆ្នាំ 1653 ។

នៅចុងឆ្នាំ 1653 រដ្ឋធម្មនុញ្ញមួយត្រូវបានណែនាំ ដែលហៅថាទម្រង់រដ្ឋាភិបាលនៃរដ្ឋអង់គ្លេស ស្កុតឡេន និងអៀរឡង់ និងដែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកគេ ("ឧបករណ៍រដ្ឋាភិបាល") ចុះថ្ងៃទី 13 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1653 ដែលបង្រួបបង្រួមរបបផ្តាច់ការយោធារបស់ Cromwell ។

យោងតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី អំណាចនីតិបញ្ញត្តិខ្ពស់បំផុតត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងដៃរបស់ Lord Protector និងសភា។ សភាគឺឯកកោ។ ការចូលរួមនៅក្នុងការបោះឆ្នោតត្រូវបានកំណត់ដោយគុណវុឌ្ឍិនៃទ្រព្យសម្បត្តិខ្ពស់សមរម្យដែលខ្ពស់ជាង 100 ដងមុនពេលបដិវត្តន៍។

អំណាចប្រតិបត្តិខ្ពស់បំផុតត្រូវបានប្រគល់ឱ្យនៅក្នុង Lord Protector និងក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ ដែលមានសមាជិកមិនតិចជាង 13 នាក់ និងមិនលើសពី 21 រូប។ ការ​តែងតាំង​សមាជិក​ក្រុមប្រឹក្សា​អាស្រ័យ​លើ​អ្នក​ការពារ​ព្រះអម្ចាស់។

ក្នុងអំឡុងពេលសម្រាករវាងសម័យប្រជុំសភា ព្រះអង្គម្ចាស់ការពារបានបញ្ជាកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ ធ្វើទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយរដ្ឋផ្សេងទៀត និងតែងតាំងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់។

រដ្ឋធម្មនុញ្ញបានប្រកាសយ៉ាងច្បាស់ថា Cromwell Lord Protector អស់មួយជីវិត ដូច្នេះវាពង្រឹងរបបផ្តាច់ការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

មិនយូរប៉ុន្មាន Cromwell បានបញ្ឈប់ការកោះប្រជុំសភា គាត់បានតែងតាំងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ តាមការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់ផ្ទាល់។ នៅឆ្នាំ 1657 ផ្ទះខាងលើត្រូវបានជួសជុលឡើងវិញ។ រដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងដៃរបស់ឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ពរបស់ Cromwell ។

"ឧបករណ៍នៃរដ្ឋាភិបាល" មានគោលការណ៍រាជាធិបតេយ្យ ទោះបីជាទង្វើរដ្ឋធម្មនុញ្ញនេះបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីផលប្រយោជន៍នៃវណ្ណៈអភិជន ដែលជាអ្នកអភិជនថ្មី ដែលចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការទប់ស្កាត់ការស្ដារឡើងវិញនៃរាជាធិបតេយ្យក៏ដោយ។ “ឧបករណ៍នៃការគ្រប់គ្រងបានបង្រួបបង្រួមរបបនៃអំណាចបុគ្គល ដែលត្រូវគ្នានឹងទំហំអំណាចនៃរាជាធិបតេយ្យ។ អ្នកការពារព្រះអម្ចាស់មានអំណាចនីតិបញ្ញត្តិ ប៉ុន្តែគេជឿថាគាត់បានចែករំលែកវាជាមួយសភា។ អ្នកការពារព្រះអម្ចាស់មានអំណាចប្រតិបត្តិ (ទោះបីជាគាត់ត្រូវតែគិតគូរពីគំនិតរបស់ក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋក៏ដោយ) ។ តុលាការពិតជាពឹងផ្អែកលើគាត់។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ ចលនាបន្តិចម្តងៗបានចាប់ផ្តើមបញ្ច្រាស - ពីសាធារណរដ្ឋទៅជារាជាធិបតេយ្យ។

22. ការប្រជុំសភាឡុង និងការចាប់ផ្តើមនៃបដិវត្តន៍អង់គ្លេស។ ដំណាក់កាលរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃបដិវត្តន៍។

សភាខ្លី

ឆ្នាំនៃការគ្រប់គ្រងមិនមែនសភា (1629-1640) ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយបំពានទាំងស្រុងនៃអំណាចរាជវង្ស។ ដើម្បីបំពេញរតនាគារឡើងវិញ លោក Charles I បានណែនាំការយកពន្ធថ្មី និងការផាកពិន័យដោយដៃតែមួយ ដោយលុបបំបាត់ការមិនសប្បាយចិត្តនៅក្នុងប្រទេសដោយមានជំនួយពីតុលាការគ្រាអាសន្ន។ លទ្ធផលមួយក្នុងចំណោមលទ្ធផលនៃការគ្រប់គ្រងបែបនេះគឺការបះបោរប្រដាប់អាវុធនៅស្កុតឡេន ដែលបានបង្កើតការគំរាមកំហែងនៃការលុកលុយស្កុតឡេនលើប្រទេសអង់គ្លេស។ ការបរាជ័យផ្នែកយោធា និងកង្វះថវិកាបានបង្ខំឱ្យ Charles I កោះប្រជុំសភា។ សភានេះដែលបានដំណើរការពីថ្ងៃទី 13 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 5 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1640 បានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្រោមឈ្មោះរបស់សភាខ្លី។ សភា​មិន​បាន​បំពេញ​សំណើ​របស់​ស្តេច​សម្រាប់​ការ​ឧបត្ថម្ភធន​ដើម្បី​ធ្វើ​សង្គ្រាម​ជាមួយ​ជនជាតិ​ស្កុត​ទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ នាងបានចាប់ផ្ដើមពិនិត្យមើលគោលនយោបាយរបស់ Charles I ក្នុងរជ្ជកាលតែមួយគត់របស់គាត់។ លទ្ធផលគឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដែលថា រហូតដល់ការកែទម្រង់ត្រូវបានអនុវត្តដើម្បីលុបបំបាត់លទ្ធភាពនៃការរំលោភបំពានលើសិទ្ធិនៃបុព្វសិទ្ធិនាពេលអនាគត សភាមិនមានចេតនាបោះឆ្នោតឧបត្ថម្ភធនណាមួយដល់ព្រះមហាក្សត្រឡើយ។ បន្ទាប់​ពី​ការ​រំលាយ​សភា​ដែល​មាន​ភាព​រឹង​ទទឹង ជំហរ​របស់​លោក Charles I កាន់​តែ​មាន​ការ​រិះគន់។ ដោយដឹងថា បើគ្មានសភា វាមិនអាចដោះស្រាយវិបត្តិយោធា និងនយោបាយបានទេ ស្តេចនៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៦៤០។ បានកោះប្រជុំសភាថ្មីមួយដែលប្រែទៅជាឡុង៖ វាមានរយៈពេលរហូតដល់ឆ្នាំ 1653 ។ នៅខែតុលា ការបោះឆ្នោតសម្រាប់សភាថ្មីត្រូវបានប្រារព្ធឡើង ហើយនៅថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1640។ ការប្រជុំរបស់ខ្លួនបានបើក។ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃសម័យប្រជុំនៃសភាឡុង ជំពូកថ្មីនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើម - ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃបដិវត្តសង្គមដ៏អស្ចារ្យ។

សភាវែង

ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងសកម្មភាពរបស់សភាឡុងដំណាក់កាលដំបូងនៃបដិវត្តន៍គឺរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ ការបោះឆ្នោតទៅសភាឡុងមិនបានបង្កើតសភាដែលអំណោយផលដល់ព្រះមហាក្សត្រទេ៖ ប្រេសប៊ីធីរៀនបានកាន់តំណែងលេចធ្លោនៅក្នុងនោះ។ ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ១៦៤០-១៦៤១។ សភា​ទទួល​បាន​ពី​ព្រះមហាក្សត្រ​នូវ​ការ​អនុម័ត​ច្បាប់​សំខាន់ៗ​មួយ​ចំនួន។ ដំបូងឡើយ តាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់សភា ទីប្រឹក្សាសំខាន់ៗរបស់ Charles I - the Earl of Strafford និង Archbishop Laud - ត្រូវបានកាត់ទោស។ ដូច្នេះសិទ្ធិក្នុងការចោទប្រកាន់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ត្រូវបានអនុម័ត។ ដើម្បីការពារខ្លួនពីការរំលាយដោយមិនបានរំពឹងទុក សភាឡុងត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅថ្ងៃទី 16 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1641។ បានអនុម័តច្បាប់ Triennial យោងទៅតាមសភាដែលនឹងត្រូវកោះប្រជុំយ៉ាងហោចណាស់ម្តងរៀងរាល់បីឆ្នាំម្តង ហើយប្រសិនបើព្រះមហាក្សត្រមិនយល់ព្រមធ្វើនេះ វាអាចត្រូវបានកោះប្រជុំដោយបុគ្គលផ្សេងទៀត (មិត្តភក្តិ តម្រួត) ឬប្រជុំដោយឯករាជ្យ។ បទប្បញ្ញត្តិទាំងនេះត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយច្បាប់ដែលហាមប្រាមការរំខាន ការពន្យារពេល និងការរំលាយសភាយូរ លើកលែងតែទង្វើរបស់សភា។ នេះ​មិន​រាប់​បញ្ចូល​លទ្ធភាព​នៃ​ការ​ត្រឡប់​ទៅ​កាន់​ច្បាប់​ដែល​មិន​មាន​សភា​វិញ។ នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៦៤១ អំពើចំនួនពីរត្រូវបានអនុម័តដែលកំណត់អំណាចរបស់ក្រុមប្រឹក្សាឯកជនក្នុងផ្នែកនៃដំណើរការផ្លូវច្បាប់ និងបានផ្តល់សម្រាប់ការបំផ្លាញប្រព័ន្ធនៃតុលាការនយោបាយសង្គ្រោះបន្ទាន់ ជាចម្បង អង្គជំនុំជម្រះផ្កាយ និងគណៈកម្មការជាន់ខ្ពស់។ សកម្មភាពជាបន្តបន្ទាប់ដែលត្រូវបានអនុម័តនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1641 បានប្រកាសពីភាពមិនអាចរំលោភបាននៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់កម្មវត្ថុ និងដកហូតសិទ្ធិរបស់ស្តេចក្នុងការដាក់ពិន័យផ្សេងៗតាមអំពើចិត្ត។ ថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូឆ្នាំ 1641 សភាបានអនុម័ត Great Remonstrance ដែលកំណត់កម្មវិធីនៃក្រុមសម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងបដិវត្តន៍ ដូចដែលពួកគេបានឃើញវានៅដំណាក់កាលនេះ។ Remonstrance បានចាប់ផ្តើមដោយការចង្អុលបង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់ដែលកំពុងកើតមានលើរាជាណាចក្រ ដែលជាប្រភពនៃ "គណបក្សព្យាបាទ" ក្នុងបំណងចង់ផ្លាស់ប្តូរសាសនា និងប្រព័ន្ធនយោបាយរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស។ សកម្មភាពនៃ "គណបក្ស" នេះបានពន្យល់ពីសង្គ្រាមជាមួយស្កុតឡែន ការបះបោរនៅអៀរឡង់ និងជម្លោះរដ្ឋធម្មនុញ្ញរវាងស្តេច និងសភា។ The Remonstrance ទាមទារ​ឱ្យ​ដក​ប៊ីស្សព​ចេញ​ពី House of Lords ហើយ​អំណាច​របស់​ពួកគេ​លើ​មុខវិជ្ជា​របស់​ពួកគេ​ត្រូវបាន​កាត់បន្ថយ។ ចំពោះគោលបំណងនេះ វាត្រូវបានស្នើឱ្យធ្វើកំណែទម្រង់ពេញលេញនៃព្រះវិហារ។ អត្ថបទជាច្រើននៃ Remonstrance ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់បញ្ហានៃភាពមិនអាចរំលោភបាននៃទ្រព្យសម្បត្តិ ទាំងចលនវត្ថុ និងអចលនវត្ថុ។ ភាព​ខុស​ច្បាប់​នៃ​ការ​ហ៊ុម​ព័ទ្ធ​ដី​សហគមន៍ និង​ការ​បំផ្លាញ​ឧស្សាហកម្ម​ក្រណាត់​ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​កត់​សម្គាល់​ផង​ដែរ។ អត្ថបទមួយចំនួនបានចង្អុលបង្ហាញពីការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងភាពមិនអាចទៅរួចនាពេលអនាគតនៃអំពើតាមអំពើចិត្តក្នុងការប្រមូលពន្ធលើផ្នែកនៃអំណាចព្រះមហាក្សត្រ និងការគ្រប់គ្រងដោយមិនមានសភា។ សភា​បាន​អនុម័ត​លើ​មហា​បាតុកម្ម​ដោយ​សំឡេង​ភាគច្រើន​ត្រឹមតែ ១១ សំឡេង។ ការពិភាក្សានៃឯកសារនេះនៅក្នុងសភាបានបង្ហាញពីភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅក្នុងសភាផ្ទាល់លើបញ្ហាដែលមិនទាក់ទងនឹងអត្ថិភាពផ្ទាល់របស់សភាខ្លួនឯង។ The Great Remonstrance មាន​លក្ខខណ្ឌ​ថ្មី​មួយ​ដែល​ស្តេច​តាំង​ពី​ពេល​នេះ​ទៅ​តែងតាំង​តែ​មន្ត្រី​ដែល​សភា​មាន​ហេតុផល​គួរ​ទុក​ចិត្ត។ នេះមានន័យថា ជាខ្លឹមសារ ទំនួលខុសត្រូវនយោបាយរបស់មន្ត្រីចំពោះសភា ហើយត្រូវបានព្រះមហាក្សត្រយល់ថាជាការឈ្លានពានលើសិទ្ធិអំណាចនីតិប្រតិបត្តិរបស់ព្រះអង្គ។ ព្រះរាជា​ទ្រង់​មិន​ព្រម​យល់ព្រម​នូវ​មហា​សតិប្បដ្ឋាន ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ សភាឡុងលុបចោលយុត្តាធិការរបស់ក្រុមប្រឹក្សាឯកជន និងកំណត់សមត្ថភាពរបស់ខ្លួនជាទូទៅ។ វា​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ស្រប​ច្បាប់​ដែល​គ្មាន​ពន្ធ​និង​មិន​អាច​ប្រមូល​ពន្ធ​បាន​ដោយ​គ្មាន​ការ​យល់ព្រម​ពី​សភា។ ឯករាជ្យភាពរបស់ចៅក្រមពីមកុដ និងភាពមិនអាចដកចេញបានរបស់ពួកគេត្រូវបានប្រកាស។ ឯកសារទាំងអស់ដែលត្រូវបានអនុម័តដោយសភាឡុងបានកំណត់អំណាចរបស់ព្រះមហាក្សត្រ និងបានរួមចំណែកដល់ការបង្កើតរាជាធិបតេយ្យអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ Charles I បានអនុម័តរាល់សកម្មភាពរដ្ឋធម្មនុញ្ញ (លើកលែងតែមហា Remonstrance) ដែលត្រូវបានពន្យល់ដោយការភ័យខ្លាចរបស់គាត់ចំពោះហ្វូងមនុស្សប្រដាប់អាវុធនៅទីក្រុងឡុងដ៍។ អាកប្បកិរិយាគម្រាមកំហែងរបស់ហ្វូងមនុស្សគឺជាអំណះអំណាងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់របស់សភាក្នុងការអនុវត្តសកម្មភាពសំខាន់បំផុតនៃសម័យកាលរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃបដិវត្តន៍។ នៅក្នុងការប៉ុនប៉ងអស់សង្ឃឹមដើម្បីបញ្ឈប់បដិវត្តន៍ លោក Charles I ផ្ទាល់បង្ហាញខ្លួននៅក្នុងសភាជាន់ទាបទាមទារការធ្វើបត្យាប័នមេដឹកនាំបក្សប្រឆាំង ប៉ុន្តែត្រូវបរាជ័យ។ ចាប់ពីពាក់កណ្តាលឆ្នាំ ១៦៤១ ដោយ​មើល​ឃើញ​ពី​ការ​ប្រឈម​មុខ​ដាក់​គ្នា​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​នៃ​កង​កម្លាំង សភា​ឡុង​ទទួល​បន្ទុក​មុខងារ​រដ្ឋាភិបាល។ សភា​បោះចោល​កិច្ចការ​រតនាគារ និង​យោធា​តាម​អំពើចិត្ត។ សភា​ឡុង​ប្រកាស​រំលាយ​កងទ័ព​រាជវង្ស ហើយ​បង្កើត​សភា​មួយ។ កាឡាក់ស៊ីនៃឧត្តមសេនីយ៍ដែលមានទេពកោសល្យបានលេចចេញនៅក្នុងជួរកងទ័ពសភា។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលលេចធ្លោជាងគេគឺ Oliver Cromwell (1599-1658)។ ច្បាប់សភា ១៦៤១ មានគោលបំណងកំណត់អំណាចផ្តាច់ការរបស់ព្រះមហាក្សត្រ និងមានន័យថាការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ប្រភេទជាក់លាក់នៃរាជាធិបតេយ្យអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយតាមការពិតទម្រង់នៃរដ្ឋ bourgeois នេះមិនមានពេលវេលាដើម្បីបង្កើតឡើងដោយខ្លួនឯងជាមួយនឹងការផ្ទុះនៃសង្គ្រាមស៊ីវិលរវាងស្តេចនិងសភា (1642-1647 និង 1648-1649) ។

ដ៏ល្បីល្បាញនៅប្រទេសអង់គ្លេស (1642-1660) ត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងដោយឈ្មោះនេះអរគុណចំពោះសៀវភៅសិក្សាសូវៀតដែលផ្តោតលើការតស៊ូក្នុងថ្នាក់នៅក្នុងសង្គមអង់គ្លេសនៃសតវត្សទី 17 ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះនៅអឺរ៉ុបត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងសាមញ្ញថាជា "សង្គ្រាមស៊ីវិល"។ វាបានក្លាយជាបាតុភូតសំខាន់មួយនៃយុគសម័យរបស់វា ហើយបានកំណត់វ៉ិចទ័រនៃការអភិវឌ្ឍន៍នៃប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងសតវត្សន៍បន្ទាប់។

វិវាទរវាងព្រះមហាក្សត្រ និងសភា

មូលហេតុចម្បងនៃសង្រ្គាមគឺជម្លោះរវាងនាយកប្រតិបត្តិ និងនៅលើដៃម្ខាង ស្តេច Charles I នៃរាជវង្ស Stuart ដែលគ្រប់គ្រងប្រទេសអង់គ្លេសជាស្តេចផ្តាច់ការដោយដកហូតសិទ្ធិពលរដ្ឋ។ វាត្រូវបានជំទាស់ដោយសភាដែលមាននៅក្នុងប្រទេសតាំងពីសតវត្សទី 12 នៅពេលដែល Magna Carta ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។ សភាតំណាងរាស្រ្ដនៃវណ្ណៈផ្សេងៗគ្នាមិនចង់ដាក់បន្ទុកលើការពិតដែលថាព្រះមហាក្សត្រកំពុងដកអំណាចរបស់ខ្លួនហើយបន្តគោលនយោបាយគួរឱ្យសង្ស័យនោះទេ។

បដិវត្ត bourgeois នៅប្រទេសអង់គ្លេសមានលក្ខខណ្ឌសំខាន់ៗផ្សេងទៀត។ ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមអ្នកតំណាងនៃចលនាគ្រិស្តសាសនាផ្សេងៗគ្នា (កាតូលិក Anglicans, Puritans) បានព្យាយាមតម្រៀបអ្វីៗចេញ។ ជម្លោះនេះបានក្លាយជាបន្ទរនៃព្រឹត្តិការណ៍អឺរ៉ុបដ៏សំខាន់មួយទៀត។ នៅឆ្នាំ ១៦១៨-១៦៤៨ ។ សង្រ្គាមសាមសិបឆ្នាំបានផ្ទុះឡើងនៅលើទឹកដីនៃចក្រភពរ៉ូមដ៏បរិសុទ្ធ។ វាបានចាប់ផ្តើមជាការតស៊ូរបស់ប្រូតេស្តង់ដើម្បីសិទ្ធិរបស់ពួកគេ ដែលត្រូវបានប្រឆាំងដោយពួកកាតូលិក។ យូរៗទៅ មហាអំណាចអឺរ៉ុបទាំងអស់ លើកលែងតែប្រទេសអង់គ្លេស ត្រូវបានទាញចូលទៅក្នុងសង្រ្គាម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សូម្បីតែនៅលើកោះដាច់ស្រយាលមួយ ជម្លោះសាសនាត្រូវតែដោះស្រាយដោយជំនួយពីអាវុធ។

លក្ខណៈពិសេសមួយទៀតដែលសម្គាល់បដិវត្ត bourgeois នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសគឺការប្រឈមមុខគ្នាថ្នាក់ជាតិរវាងជនជាតិអង់គ្លេសក៏ដូចជាជនជាតិស្កុតវេលនិងអៀរឡង់។ ប្រជាជន​ទាំង​បី​នេះ​ត្រូវ​បាន​របប​រាជានិយម​ចុះ​ចាញ់ ហើយ​ចង់​បាន​ឯករាជ្យ​ដោយ​ទាញ​យក​ប្រយោជន៍​ពី​សង្គ្រាម​ក្នុង​នគរ។

ការចាប់ផ្តើមនៃបដិវត្តន៍

មូលហេតុចម្បងនៃបដិវត្ត bourgeois នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស ដែលបានពិពណ៌នាខាងលើ ត្រូវតែឆាប់ ឬក្រោយមកនាំទៅរកការប្រើប្រាស់អាវុធ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ហេតុផលដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញមួយគឺត្រូវការសម្រាប់រឿងនេះ។ គាត់ត្រូវបានរកឃើញនៅឆ្នាំ ១៦៤២ ។ ប៉ុន្មានខែមុននេះ ការបះបោរជាតិបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ ដែលប្រជាជនក្នុងតំបន់បានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីបណ្តេញអ្នកឈ្លានពានអង់គ្លេសចេញពីកោះរបស់ពួកគេ។

នៅ​ទីក្រុង​ឡុងដ៍ ពួកគេ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​រៀបចំ​បញ្ជូន​ទ័ព​ទៅ​ភាគ​ខាង​លិច​ភ្លាមៗ ដើម្បី​បំបាត់​ការ​មិន​ពេញ​ចិត្ត។ ប៉ុន្តែការចាប់ផ្តើមនៃយុទ្ធនាការនេះត្រូវបានរារាំងដោយជម្លោះរវាងសភា និងព្រះមហាក្សត្រ។ ភាគី​ទាំង​នោះ​មិន​អាច​ឯកភាព​គ្នា​បាន​ទេ​ថា​តើ​នរណា​នឹង​ដឹកនាំ​កងទ័ព។ យោង​តាម​ច្បាប់​ដែល​បាន​អនុម័ត​ថ្មីៗ​នេះ កងទ័ព​ស្ថិត​ក្រោម​សភា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Charles I ចង់យកគំនិតផ្តួចផ្តើមទៅក្នុងដៃរបស់គាត់ផ្ទាល់។ ដើម្បី​បំភិតបំភ័យ​សមាជិកសភា លោក​បាន​សម្រេច​ចាប់​ខ្លួន​អ្នក​ប្រឆាំង​ដែល​ប្រើ​ហិង្សា​បំផុត​ក្នុង​សភា​ភ្លាមៗ។ ក្នុង​ចំណោម​នោះ​មាន​អ្នក​នយោបាយ​ដូច​ជា John Pym និង Denzil Hollis។ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​ទាំងអស់​បាន​រត់គេច​ពី​ឆ្មាំ​ដែល​ស្មោះត្រង់​នឹង​ស្តេច​នៅ​ពេល​ចុងក្រោយ​។

បន្ទាប់មក ឆាល ដោយខ្លាចថាដោយសារតែកំហុសរបស់គាត់ គាត់ខ្លួនឯងនឹងក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃប្រតិកម្មតបនោះ បានភៀសខ្លួនទៅទីក្រុងយ៉ក។ ស្តេចបានចាប់ផ្តើមសាកល្បងទឹកពីចម្ងាយ និងបញ្ចុះបញ្ចូលសមាជិកសភាកម្រិតមធ្យមឱ្យចូលមកជិតព្រះអង្គ។ ពួកគេមួយចំនួនពិតជាបានទៅ Stuart ។ ដូចគ្នានេះដែរអនុវត្តចំពោះផ្នែកនៃកងទ័ព។ អ្នកតំណាងនៃពួកអភិជនអភិរក្សដែលចង់រក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់ចាស់នៃរបបរាជានិយមផ្តាច់ការបានប្រែក្លាយទៅជាស្រទាប់នៃសង្គមដែលគាំទ្រព្រះមហាក្សត្រ។ បន្ទាប់មក Charles ដោយជឿជាក់លើកម្លាំងរបស់គាត់បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍ជាមួយនឹងកងទ័ពរបស់គាត់ដើម្បីដោះស្រាយជាមួយសភាដែលបះបោរ។ យុទ្ធនាការរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 22 ខែសីហា ឆ្នាំ 1642 ហើយជាមួយនឹងវា បដិវត្តបូជឺហ្គោសបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។

"ក្បាលមូល" ទល់នឹង "Cavaliers"

អ្នកគាំទ្រសភាត្រូវបានគេហៅថាក្បាលមូល ហើយអ្នកការពារអំណាចរាជវង្សត្រូវបានគេហៅថាទ័ពសេះ។ ការប្រយុទ្ធដ៏ធ្ងន់ធ្ងរលើកដំបូងរវាងកងកម្លាំងសង្រ្គាមទាំងពីរបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 23 ខែតុលា ឆ្នាំ 1642 នៅជិតទីក្រុង Edgehill ។ សូមអរគុណដល់ជ័យជម្នះលើកដំបូងរបស់ពួកគេ ទាហានទ័ពសេះបានការពារ Oxford ដែលបានក្លាយជាលំនៅដ្ឋានរបស់ Charles I ។

ស្តេចបានតែងតាំងក្មួយប្រុសរបស់គាត់ Rupert ជាមេទ័ពរបស់គាត់។ គាត់គឺជាកូនប្រុសរបស់ Elector of the Palatinate, Frederick ដោយសារតែសង្រ្គាមសាមសិបឆ្នាំបានចាប់ផ្តើមនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់។ នៅទីបំផុតអធិរាជបានបណ្តេញគ្រួសាររបស់ Rupert ចេញពីប្រទេស ហើយយុវជននោះបានក្លាយជាទាហានស៊ីឈ្នួល។ មុនពេលបង្ហាញខ្លួននៅប្រទេសអង់គ្លេស គាត់បានទទួលបទពិសោធន៍យោធាដ៏សម្បូរបែប ដោយសារការបម្រើរបស់គាត់នៅប្រទេសហូឡង់ ហើយឥឡូវនេះក្មួយប្រុសរបស់ស្តេចបានដឹកនាំកងទ័ពរាជានិយមឆ្ពោះទៅមុខ ដោយចង់ដណ្តើមយកទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលនៅតែស្ថិតក្នុងដៃអ្នកគាំទ្រសភា។ ដូច្នេះ ប្រទេស​អង់គ្លេស​ត្រូវ​បាន​បំបែក​ជា​ពីរ​ផ្នែក​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​បដិវត្តន៍ bourgeois ។

The Roundheads ត្រូវបានគាំទ្រដោយ bourgeoisie ដែលកំពុងរីកចម្រើន និងពាណិជ្ជករ។ ថ្នាក់សង្គមទាំងនេះគឺជាក្រុមសកម្មបំផុតនៅក្នុងប្រទេសរបស់ពួកគេ។ សេដ្ឋកិច្ចបានសម្រាកលើពួកគេ ហើយការច្នៃប្រឌិតបានអភិវឌ្ឍដោយសារពួកគេ។ ដោយសារតែគោលនយោបាយក្នុងស្រុកមិនរើសអើងរបស់ស្តេច វាបានក្លាយទៅជាការលំបាកកាន់តែខ្លាំងឡើងក្នុងការបន្តធ្វើជាសហគ្រិននៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល bourgeoisie ចូលភាគីជាមួយសភាដោយសង្ឃឹមថាក្នុងករណីទទួលបានជ័យជំនះពួកគេនឹងទទួលបានសេរីភាពដែលបានសន្យាដើម្បីដឹកនាំកិច្ចការរបស់ពួកគេ។

បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Cromwell

គាត់បានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំនយោបាយនៅទីក្រុងឡុងដ៍ គាត់មកពីគ្រួសារម្ចាស់ដីក្រីក្រ។ គាត់ទទួលបានឥទ្ធិពល និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់តាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏មានល្បិចជាមួយអចលនទ្រព្យព្រះវិហារ។ នៅ​ពេល​ផ្ទុះ​សង្គ្រាម លោក​បាន​ក្លាយ​ជា​មន្ត្រី​ក្នុង​ជួរ​កងទ័ព​សភា។ ទេពកោសល្យរបស់គាត់ក្នុងនាមជាមេបញ្ជាការត្រូវបានបង្ហាញក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Marston Moor ដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1644 ។

នៅក្នុងនោះ មិនត្រឹមតែ Roundheads ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជនជាតិ Scots ប្រឆាំងស្តេចទៀតផង។ ប្រទេស​នេះ​បាន​តស៊ូ​ទាមទារ​ឯករាជ្យ​ពី​ប្រទេស​ជិតខាង​ខាង​ត្បូង​ជាច្រើន​សតវត្ស​មកហើយ។ សភា​ក្នុង​ប្រទេស​អង់គ្លេស​បាន​ចូល​ជា​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ជាមួយ​ជនជាតិ​ស្កុតលែន​ប្រឆាំង​នឹង​លោក Charles។ ដូច្នេះ ស្តេច​បាន​ឃើញ​ខ្លួន​ឯង​នៅ​ចន្លោះ​ជួរ​មុខ​ពីរ។ នៅពេលដែលកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តរួបរួមគ្នា ពួកគេបានធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅទីក្រុងយ៉ក។

មនុស្សសរុបប្រហែល 40 ពាន់នាក់នៅសងខាងបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិ Marston Moor ។ អ្នកគាំទ្ររបស់ស្តេចដែលដឹកនាំដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Rupert បានរងបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ បន្ទាប់ពីនោះភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេសទាំងមូលត្រូវបានបោសសំអាតពីពួករាជានិយម។ Oliver Cromwell និងទ័ពសេះរបស់គាត់បានទទួលរហស្សនាមថា "Ironsides" សម្រាប់ភាពខ្ជាប់ខ្ជួន និងការស៊ូទ្រាំរបស់ពួកគេនៅពេលដ៏សំខាន់។

កំណែទម្រង់ក្នុងជួរកងទ័ពសភា

អរគុណចំពោះជ័យជម្នះនៅ Marston Moor Oliver Cromwell បានក្លាយជាមេដឹកនាំម្នាក់នៅក្នុងសភា។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1644 អ្នកតំណាងនៃស្រុកដែលជាកម្មវត្ថុនៃពន្ធធំបំផុត (ដើម្បីធានាបាននូវដំណើរការធម្មតារបស់កងទ័ព) បាននិយាយនៅក្នុងអង្គជំនុំជម្រះ។ ពួកគេ​បាន​រាយការណ៍​ថា ពួកគេ​មិន​អាច​បរិច្ចាគ​ប្រាក់​ដល់​រតនាគារ​បាន​ទៀត​ទេ។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានក្លាយជាកម្លាំងរុញច្រានសម្រាប់កំណែទម្រង់នៅក្នុងជួរកងទ័ព Roundhead ។

សម្រាប់រយៈពេលពីរឆ្នាំដំបូង លទ្ធផលនៃសង្រ្គាមគឺមិនពេញចិត្តសម្រាប់សភា។ ជោគជ័យនៅ Marston Moor គឺជាជ័យជម្នះលើកដំបូងរបស់ Roundheads ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់អាចនិយាយដោយប្រាកដថាសំណាងនឹងបន្តអនុគ្រោះដល់គូប្រជែងរបស់ស្តេចនោះទេ។ កងទ័ពរបស់សភាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយកម្រិតវិន័យទាប ចាប់តាំងពីវាត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយអ្នកជ្រើសរើសគ្មានសមត្ថភាព ដែលក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតក៏បានប្រយុទ្ធដោយស្ទាក់ស្ទើរផងដែរ។ អ្នក​ជ្រើសរើស​មួយ​ចំនួន​ត្រូវ​បាន​គេ​សង្ស័យ​ថា​មាន​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​ពួក​ទ័ព​សេះ និង​ការ​ក្បត់​ជាតិ។

កងទ័ពគំរូថ្មី។

សភាក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសចង់កម្ចាត់ស្ថានការណ៍ដ៏ឈឺចាប់នេះនៅក្នុងជួរកងទ័ពរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1644 ការបោះឆ្នោតមួយបានកើតឡើងដែលជាលទ្ធផលនៃការគ្រប់គ្រងកងទ័ពបានឆ្លងកាត់តែមួយគត់ទៅ Cromwell ។ លោក​ត្រូវ​បាន​គេ​ទុក​ចិត្ត​ឱ្យ​អនុវត្ត​កំណែទម្រង់​ដែល​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ដោយ​ជោគជ័យ​ក្នុង​រយៈពេល​ដ៏ខ្លី។

កងទ័ពថ្មីត្រូវបានគេហៅថា "កងទ័ពគំរូថ្មី" ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើគំរូនៃកងវរសេនាធំ Ironsides ដែល Cromwell ផ្ទាល់បានដឹកនាំតាំងពីដំបូង។ ឥឡូវ​នេះ កងទ័ព​សភា​ត្រូវ​ដាក់​វិន័យ​យ៉ាង​តឹងរ៉ឹង (​ហាម​ផឹក​ស្រា លេង​បៀ​ជាដើម​) ។ លើសពីនេះទៀត Puritans បានក្លាយជាឆ្អឹងខ្នងដ៏សំខាន់របស់វា។ វា​ជា​ចលនា​កំណែទម្រង់​ដែល​ផ្ទុយ​ទាំងស្រុង​ទៅនឹង​លទ្ធិ​កាតូលិក​រាជានិយម​នៃ​ពួក​ស្ទូត។

ពួក Puritans ត្រូវបានសម្គាល់ដោយរបៀបរស់នៅដ៏ឃោរឃៅរបស់ពួកគេ និងអាកប្បកិរិយាដ៏ពិសិដ្ឋចំពោះព្រះគម្ពីរ។ នៅក្នុងកងទ័ពគំរូថ្មី ការអានដំណឹងល្អមុនពេលប្រយុទ្ធ និងពិធីសាសនាប្រូតេស្តង់ផ្សេងទៀតបានក្លាយជាបទដ្ឋាន។

ការបរាជ័យចុងក្រោយរបស់ Charles I

បន្ទាប់ពីការកែទម្រង់ Cromwell និងកងទ័ពរបស់គាត់បានប្រឈមមុខនឹងការសាកល្បងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយទ័ពសេះ។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1645 សមរភូមិ Nesby បានកើតឡើងនៅ Northamptonshire ។ ពួករាជានិយមបានរងបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ បន្ទាប់ពីនេះ បដិវត្ត bourgeois លើកដំបូងនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសបានផ្លាស់ប្តូរទៅដំណាក់កាលថ្មីមួយ។ ស្តេចមិនត្រឹមតែចាញ់ទេ។ The Roundheads បានចាប់យកក្បួនរថយន្តរបស់គាត់ ហើយទទួលបានសិទ្ធិក្នុងការឆ្លើយឆ្លងសម្ងាត់ ដែលលោក Charles Stuart បានអំពាវនាវរកជំនួយពីជនជាតិបារាំង។ តាម​ការ​ឆ្លើយ​ឆ្លង​នោះ វា​បាន​ដឹង​យ៉ាង​ច្បាស់​ថា ព្រះមហាក្សត្រ​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ក្នុង​ការ​លក់​ប្រទេស​របស់​ព្រះអង្គ​ទៅ​ឲ្យ​បរទេស​ដើម្បី​បន្ត​គ្រង​រាជ្យ។

ឯកសារទាំងនេះឆាប់ទទួលបានការផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយ ហើយទីបំផុតសាធារណជនបានងាកចេញពីលោក Karl ។ ស្តេច​អង្គ​នេះ​បាន​បញ្ចប់​ក្នុង​កណ្តាប់ដៃ​របស់​ជនជាតិ​ស្កុត​ដំបូង​គេ ដែល​បាន​លក់​គាត់​ទៅ​ឲ្យ​អង់គ្លេស​សម្រាប់​ប្រាក់​ដ៏ច្រើន​សន្ធឹកសន្ធាប់។ ដំបូងឡើយ ព្រះមហាក្សត្រ​ត្រូវ​បាន​គេ​ឃុំខ្លួន​ក្នុង​ពន្ធនាគារ ប៉ុន្តែ​មិនទាន់​ត្រូវបាន​ផ្ដួលរំលំ​ជា​ផ្លូវការ​នៅឡើយ​ទេ​។ ពួកគេបានព្យាយាមចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយលោក Charles (សភា Cromwell ជនបរទេស) ដោយផ្តល់លក្ខខណ្ឌផ្សេងៗសម្រាប់ការវិលត្រឡប់មកកាន់អំណាចវិញ។ បន្ទាប់ពីគាត់បានរត់ចេញពីបន្ទប់របស់គាត់ ហើយត្រូវបានចាប់ខ្លួនម្តងទៀត ជោគវាសនារបស់គាត់ត្រូវបានផ្សាភ្ជាប់។ លោក Carl Stewart ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែមករាឆ្នាំ 1649 គាត់ត្រូវបានគេកាត់ក្បាល។

ការបោសសំអាតមោទនភាពរបស់សភា

ប្រសិនបើយើងចាត់ទុកបដិវត្តន៍នៅប្រទេសអង់គ្លេសជាជម្លោះរវាងឆាល និងសភា នោះវាបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ ១៦៤៦។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបកស្រាយយ៉ាងទូលំទូលាយនៃពាក្យនេះគឺជារឿងធម្មតានៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត ដែលគ្របដណ្តប់រយៈពេលទាំងមូលនៃរដ្ឋអំណាចដែលមិនស្ថិតស្ថេរនៅក្នុងប្រទេសនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 17 ។ ក្រោយ​ពី​ស្តេច​ចាញ់​ឆ្នោត ជម្លោះ​បាន​កើត​ឡើង​ក្នុង​សភា។ បក្សពួកផ្សេងគ្នាវាយដណ្តើមអំណាច ចង់កម្ចាត់គូប្រជែង។

លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យចម្បងដែលអ្នកនយោបាយត្រូវបានបែងចែកគឺការជាប់ទាក់ទងនឹងសាសនា។ នៅក្នុងសភា Presbyterians និង Independents បានប្រយុទ្ធគ្នា។ ទាំងនេះគឺជាតំណាងនៃភាពខុសគ្នា នៅថ្ងៃទី 6 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1648 ការបោសសំអាតសភារបស់ Pride បានកើតឡើង។ កងទ័ព​បាន​គាំទ្រ​ក្រុម​ឯករាជ្យ និង​បាន​បណ្ដេញ​ប្រជាជន​ប្រេសប៊ីធើរីន។ សភាថ្មីមួយហៅថា Rump បានបង្កើតសាធារណរដ្ឋមួយយ៉ាងខ្លីនៅឆ្នាំ 1649 ។

សង្គ្រាមជាមួយស្កុត

ព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រទ្រង់ទ្រាយធំនាំទៅរកផលវិបាកដែលមិននឹកស្មានដល់។ ការ​ផ្តួលរំលំ​របប​រាជានិយម​គ្រាន់តែ​ធ្វើឱ្យ​ជម្លោះ​ជាតិ​កាន់តែ​តានតឹង​។ អៀរឡង់ និងស្កុតបានព្យាយាមសម្រេចបានឯករាជ្យដោយមានជំនួយពីអាវុធ។ សភាបានបញ្ជូនកងទ័ពប្រឆាំងនឹងពួកគេ ដែលដឹកនាំម្តងទៀតដោយ Oliver Cromwell ។ ហេតុផលសម្រាប់បដិវត្តន៍បូជឺហ្គោសនៅប្រទេសអង់គ្លេសក៏ស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងមិនស្មើគ្នានៃប្រជាជនផ្សេងគ្នា ដូច្នេះរហូតដល់ជម្លោះនេះអស់កំលាំង ទើបមិនអាចបញ្ចប់ដោយសន្តិវិធី។ នៅឆ្នាំ 1651 កងទ័ពរបស់ Cromwell បានកម្ចាត់ជនជាតិស្កុតឡេននៅសមរភូមិ Worcester ដោយបញ្ចប់ការតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យ។

របបផ្តាច់ការរបស់ Cromwell

សូមអរគុណចំពោះភាពជោគជ័យរបស់គាត់ Cromwell មិនត្រឹមតែមានប្រជាប្រិយភាពប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាអ្នកនយោបាយដ៏មានឥទ្ធិពលផងដែរ។ នៅឆ្នាំ 1653 គាត់បានរំលាយសភា ហើយបានបង្កើតអាណាព្យាបាល។ និយាយម្យ៉ាងទៀត Cromwell បានក្លាយជាជនផ្តាច់ការតែមួយគត់។ គាត់បានទទួលងារជា Lord Protector of England, Scotland និង Ireland ។

Cromwell បាន​គ្រប់គ្រង​ប្រទេស​ឱ្យ​ស្ងប់ស្ងាត់​មួយ​រយៈពេល​ខ្លី ដោយសារ​វិធានការ​ដ៏​ឃោរឃៅ​របស់គាត់​ចំពោះ​គូប្រជែង​របស់គាត់។ នៅក្នុងខ្លឹមសារ សាធារណរដ្ឋបានរកឃើញថាខ្លួនវាស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពនៃសង្រ្គាម ដែលត្រូវបានដឹកនាំដោយបដិវត្តបូជឺហ្គោសនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ តារាងបង្ហាញពីរបៀបដែលអំណាចនៅក្នុងប្រទេសបានផ្លាស់ប្តូរក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃសង្រ្គាមស៊ីវិល។

ចុងបញ្ចប់នៃអាណាព្យាបាល

នៅឆ្នាំ 1658 Cromwell បានស្លាប់ភ្លាមៗដោយជំងឺគ្រុនពោះវៀន។ កូនប្រុសរបស់គាត់ Richard បានឡើងកាន់អំណាច ប៉ុន្តែចរិតរបស់គាត់គឺផ្ទុយទាំងស្រុងពីឪពុកដែលមានឆន្ទៈដ៏រឹងមាំរបស់គាត់។ នៅក្រោមគាត់ ភាពអនាធិបតេយ្យបានចាប់ផ្តើម ហើយប្រទេសនេះពោរពេញទៅដោយអ្នកផ្សងព្រេងផ្សេងៗ ដែលចង់ដណ្តើមអំណាច។

ព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្របានកើតឡើងម្តងមួយៗ។ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1659 លោក Richard Cromwell បានស្ម័គ្រចិត្តលាលែងពីតំណែង ដោយធ្វើតាមការទាមទាររបស់កងទ័ព។ ក្នុង​កាលៈទេសៈ​នៃ​ភាព​ចលាចល​បច្ចុប្បន្ន សភា​បាន​ចាប់ផ្តើម​ចរចា​ជាមួយ​កូនប្រុស​របស់ Charles I ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រហារជីវិត (ក៏ Charles) អំពី​ការ​ស្ដារ​រាជាធិបតេយ្យ​ឡើងវិញ​។

ការស្តាររបបរាជានិយម

ស្តេច​ថ្មី​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​វិញ​ពី​ការ​និរទេស។ នៅឆ្នាំ 1660 គាត់បានក្លាយជាស្តេចបន្ទាប់ពីរាជវង្សស្ទូត។ ដូច្នេះបដិវត្តន៍បានបញ្ចប់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការស្ដារឡើងវិញបាននាំទៅដល់ការបញ្ចប់នៃភាពដាច់ខាត។ របបសក្តិភូមិចាស់ត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង។ បដិវត្ត bourgeois នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសនិយាយឱ្យខ្លីបាននាំឱ្យមានកំណើតនៃមូលធននិយម។ វាបានធ្វើឱ្យប្រទេសអង់គ្លេស (និងក្រោយមកចក្រភពអង់គ្លេស) ក្លាយជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចឈានមុខគេរបស់ពិភពលោកក្នុងសតវត្សទី 19 ។ ទាំងនេះគឺជាលទ្ធផលនៃបដិវត្ត bourgeois នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ បដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្ម និងវិទ្យាសាស្ត្របានចាប់ផ្តើម ដែលបានក្លាយជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់សម្រាប់ការរីកចម្រើនរបស់មនុស្សជាតិទាំងអស់។

សភាឡុងត្រូវបានកោះប្រជុំនៅពេលដែលចលនាសាធារណៈប្រឆាំងនឹងរបបរាជានិយមឈានដល់កម្រិតកំពូល។ ស្ថានការណ៍នយោបាយមិនស្ថិតស្ថេរបានគំរាមកំហែងសមាជិកសភាជាមួយនឹងការបាត់បង់ការងារ ដូច្នេះពួកគេបានអនុម័តនូវទង្វើមួយ ដែលការរំលាយស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិអាចធ្វើទៅបានលុះត្រាតែមានការយល់ព្រមរបស់ពួកគេ។ ភាគច្រើននៅក្នុងសភាជាន់ទាបគឺជាអ្នកតំណាងនៃអភិជនថ្មី និង bourgeoisie ។

ក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំដំបូងនៃការងាររបស់ខ្លួន សភាបានពង្រឹងជំហររបស់ខ្លួនយ៉ាងសកម្ម។ ដូច្នេះវាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យប្រមូលពន្ធមិនត្រូវបានអនុម័តដោយគាត់។ អង្គជំនុំជម្រះផ្កាយ និងគណៈកម្មការជាន់ខ្ពស់ត្រូវបានបំផ្លាញ។ ប្រធានទីប្រឹក្សារបស់ Charles I ត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយចោទប្រកាន់ពីបទក្បត់ជាតិ។ នៅក្នុងបរិបទនៃ "ការបោសសំអាត" ក្នុងចំណោមមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីពីរនាក់បានរត់គេចខ្លួនអស់មួយជីវិត។ សភាជាអ្នកក្រោមបង្គាប់ភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់ ដែលនឹងក្លាយជាគន្លឹះមួយនៃជ័យជម្នះរបស់ខ្លួនក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិល។

លោក Charles I

នៅដើមឆ្នាំ 1641 ស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិបានចាប់ផ្តើមជជែកដេញដោលលើញត្តិដែលស្វែងរកការលុបបំបាត់សិទ្ធិអំណាចខាងសាសនា។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូឆ្នាំ 1641 មហា Remonstrance ត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យស្តេច: ឯកសារមាន 204 អត្ថបទដែលបង្ហាញពីការរំលោភបំពាននៃអំណាចរបស់ស្តេច។ សំឡេងនៃមហាសេដ្ឋីដែលកំពុងរីកចម្រើនត្រូវបានគេមានអារម្មណ៍យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងវា - ដូច្នេះសភាទាមទារឱ្យធានានូវភាពមិនអាចរំលោភបាននៃទ្រព្យសម្បត្តិឯកជននិងសេរីភាពនៃការធ្វើពាណិជ្ជកម្មនិងដើម្បីស្តារសណ្តាប់ធ្នាប់ជាមួយនឹងពន្ធ។ មហា Remonstrance បានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការប្រឈមមុខគ្នារវាងព្រះមហាក្សត្រ និងស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិ។ ទន្ទឹម​នឹង​នោះ អ្នក​ក្រុង​ធម្មតា​ចេញ​មក​គាំទ្រ​អ្នក​ក្រោយ។

Charles I បាន​រៀបចំ​ផែនការ​សងសឹក និង​ចោទប្រកាន់​សមាជិក​សភា​ប្រាំ​នាក់​ពីបទ​ក្បត់ជាតិ​។ ការទាមទាររបស់ព្រះមហាក្សត្រមិនត្រូវបានអើពើ ហើយព្រះអង្គផ្ទាល់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងអង្គជំនុំជម្រះសម្រាប់ការចាប់ខ្លួន។ សមមិត្តមិនបានចុះចាញ់ "ជនក្បត់" ទេ ស្តេចខឹងសម្បារ។ វាច្បាស់ណាស់ថាជម្លោះប្រដាប់អាវុធមិនអាចជៀសវាងបានទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសភាបានព្យាយាមដោះស្រាយជម្លោះដោយការទូត ហើយបានបញ្ជូនលោក Charles I នូវបញ្ជីលក្ខខណ្ឌរបស់ខ្លួន។ លក្ខខណ្ឌ​មួយ​គឺ​ព្រះមហាក្សត្រ​យក​ទីប្រឹក្សា​តែ​ម្នាក់​ឯង​តាម​ការ​ដឹកនាំ​របស់​សភា។ សមាជិកសភានឹងដាក់អាពាហ៍ពិពាហ៍នៅក្នុងគ្រួសាររាជវង្សនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ។

Oliver Cromwell

ភាគីទាំងពីរចាប់ផ្តើមបង្កើតកងទ័ព។ សង្រ្គាមស៊ីវិលបានចាប់ផ្តើម ដែលនៅក្នុងនោះ កងទ័ពរាជានិយមបានទទួលបរាជ័យយ៉ាងខ្លំាង។ Charles I បានចុះចាញ់។ Oliver Cromwell បានបង្រួបបង្រួមសង្គមទូលំទូលាយជុំវិញខ្លួនគាត់។ អ្នកឈ្នះមិនអាចបង្កើតជំហរបង្រួបបង្រួមបានទេ ហើយសង្រ្គាមស៊ីវិលបានផ្ទុះឡើងម្តងទៀតនៅឆ្នាំ 1648 ។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែមករា ឆ្នាំ 1649 លោក Charles I ត្រូវបានប្រហារជីវិត។ កាល​ពី​ខែ​មីនា សភា​បាន​ប្រកាស​លុប​ចោល​របប​រាជា​និយម​ជា​ស្ថាប័ន​មួយ​ដែល​គ្រោះថ្នាក់​ដល់​ផល​ប្រយោជន៍​ប្រជាពលរដ្ឋ។ ឥឡូវ​នេះ បញ្ហា​នយោបាយ​ក្នុង​ស្រុក និង​ការ​បរទេស​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​ដែន​សមត្ថកិច្ច​របស់​សភា​ឯកបក្ស។ ទន្ទឹមនឹងនេះកិត្យានុភាពរបស់វាបានធ្លាក់ចុះ - សារព័ត៌មានបានវាយប្រហារសមាជិករបស់ខ្លួនទាក់ទងនឹងភាពមិនប្រក្រតីនៃការលក់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ស្តេចនិងព្រះវិហារ។

ជាការពិតណាស់ Oliver Cromwell មិនមានចំណាប់អារម្មណ៍ចំពោះសភាដែលមានអំណាចទាំងអស់។ ដំបូងគាត់បានបោសសំអាតជួរនៃគូប្រជែងនយោបាយរបស់ខ្លួនហើយបន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1653 គាត់បានថ្លែងសុន្ទរកថាដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់អំពីការចោទប្រកាន់ហើយបានរំសាយសភា។

Cromwell បិទសភាឡុង

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Cromwell និងការផ្តួលរំលំកូនប្រុសរបស់គាត់ Richard ក្នុងឆ្នាំ 1659 សភាឡុងត្រូវបានកោះប្រជុំឡើងវិញ។ នៅពេលនេះការងាររបស់គាត់មានរយៈពេលខ្លី - នៅឆ្នាំក្រោយដោយសារតែភាពផ្ទុយគ្នាជាមួយកងទ័ព ស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិបានប្រកាសរំលាយរបស់ខ្លួន។

បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ James I (1625) រាជបល្ល័ង្កត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ Charles I (1600-1649) ។ គាត់​មិន​សូវ​មាន​ទំនុក​ចិត្ត​លើ​ខ្លួន​ឯង គាត់​បាន​រឹត​បន្តឹង​ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​សភា។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានបំបែកសភាហើយបានបង្កើតរបបនៃ "ការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់ខ្លួន" របស់គាត់ (1629-1640) ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះបានធ្វើឱ្យលោក Charles I លែងមានលុយ ចាប់តាំងពីពន្ធនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសត្រូវបានអនុម័តដោយសភា។ ការស្វែងរកមូលនិធិ លោក Charles I និងជំនួយការរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមបំពានទំនៀមទម្លាប់ និងប្រពៃណីរបស់ប្រទេសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ នេះបានរួមចំណែកដល់ការរីកលូតលាស់ និងការពង្រឹងក្រុមប្រឆាំង (ការតស៊ូ) ដល់អំណាចរាជវង្ស។

ដោយបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមជាមួយស្កុតឡែនជាមួយនឹង "ទីប្រឹក្សា" របស់គាត់ ហើយត្រូវបានចាញ់នៅក្នុងនោះ Charles I ត្រូវបានបង្ខំឱ្យកោះប្រជុំសភា។ គាត់ត្រូវបានគេហៅថា "ឡុង" ដោយសារតែ ... ដោយបានជួបគ្នានៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1640 វាអង្គុយអស់រយៈពេល 12 ឆ្នាំ។ ថ្ងៃបើកនៃកិច្ចប្រជុំរបស់ខ្លួន (ថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1640) ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាថ្ងៃនៃការចាប់ផ្តើមនៃបដិវត្តន៍អង់គ្លេស។

ពីរឆ្នាំដំបូងនៃសភាឡុងអាចត្រូវបានគេហៅថា "សន្តិភាព" ។ ជាមួយនឹងការគាំទ្រយ៉ាងសកម្ម

ក្រោមការភ្ញាក់រលឹករបស់ប្រជាជន ពួកវណ្ណៈអភិជន និងពួកអភិជនថ្មី (ពួកគេបានបង្កើតសំឡេងភាគច្រើននៅក្នុងសភាជាន់ទាប - សភា) បានអនុម័តច្បាប់មួយចំនួនដែលធ្វើឱ្យព្រះមហាក្សត្រមិនអាចគ្រប់គ្រងបានដោយគ្មានការសហការពីសភា។ វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យប្រមូលពន្ធមិនត្រូវបានអនុម័តដោយសភា។ ស្ថាប័នដាក់ទណ្ឌកម្មនៃភាពដាច់ខាត (“ គណៈកម្មការជាន់ខ្ពស់” និង“ អង្គជំនុំជម្រះផ្កាយ”) ត្រូវបានបំផ្លាញហើយទីប្រឹក្សាសំខាន់ៗរបស់ស្តេច (Earl of Strafford និងអាចារ្យ Laud) ត្រូវបានបញ្ជូនទៅរន្ទា។

ចំណុចសំខាន់មួយនៅក្នុងសកម្មភាពរបស់សភាគឺការអនុម័ត "ការតវ៉ាដ៏អស្ចារ្យ" (ការតវ៉ា) ដែលក្នុងនោះ 204 មាត្រា ការបំពានរបស់ព្រះមហាក្សត្រត្រូវបានរាយបញ្ជី។ ឯកសារនេះមានគោលបំណងបញ្ជាក់ពីគោលការណ៍ bourgeois នៃភាពមិនអាចរំលោភបាននៃបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់បុគ្គលម្នាក់ និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់។ វាក៏និយាយអំពីសិទ្ធិរបស់សភាក្នុងការគ្រប់គ្រងសកម្មភាពរបស់រដ្ឋមន្ត្រីរបស់ព្រះមហាក្សត្រ ដែលជាធាតុផ្សំនៃរបបរាជានិយមអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញរួចទៅហើយ។

នៅដើមឆ្នាំ 1642 លោក Charles I បានចាកចេញពីទីក្រុងឡុងដ៍ដ៏ទុច្ចរិត ហើយទៅភាគខាងជើងនៃប្រទេស (ភាគច្រើននៃពួកអភិជនចាស់ៗអង្គុយនៅទីនោះ) ហើយបានចាប់ផ្តើមបង្កើតកងទ័ពប្រឆាំងសភាពីអ្នកគាំទ្ររាជានិយមរបស់គាត់។ សភាបានចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំកងទ័ពរបស់ខ្លួន។ ប្រទេសនេះបានបំបែកជាពីរជំរុំ។ អ្នកគាំទ្ររបស់ស្តេចត្រូវបានគេហៅថា "cavaliers" (ពីពាក្យអង់គ្លេស cavalier horse) ។ ក្នុង​ជួរ​ទ័ព​រាជានិយម កម្លាំង​ធ្វើ​កូដកម្ម​សំខាន់​គឺ​ទ័ពសេះ។ អ្នកគាំទ្រសភាត្រូវបានគេហៅថា "ក្បាលមូល" (សម្រាប់រូបរាងស្ទីលម៉ូដសក់របស់ពួកគេ) ។

នៅក្នុងសមរភូមិដំបូងនៃសង្រ្គាមស៊ីវិលដែលបានចាប់ផ្តើមនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1642 (សង្រ្គាមរវាងប្រជាពលរដ្ឋនៅក្នុងរដ្ឋមួយ) កងទ័ពសភាដែលបង្កើតឡើងពីទាហានស៊ីឈ្នួលបានចាប់ផ្តើមទទួលបរាជ័យ។ នេះត្រូវបានពន្យល់មិនត្រឹមតែដោយជំនាញយោធាដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់អ្នករាជានិយមប៉ុណ្ណោះទេ។ កងទ័ព motley សភាត្រូវបានដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ។ ទោះបីជាពួកគេជាអ្នកប្រឆាំងដាច់ខាតក៏ដោយ ក៏ពួកគេមិនចង់បានការបរាជ័យទាំងស្រុងរបស់ Charles I ដែរ។ គោលដៅរបស់ពួកគេគឺការសម្របសម្រួល (កិច្ចព្រមព្រៀង) ជាមួយស្តេចលើដីសម្បទាន ដើម្បីគាំទ្រដល់ពួកអភិជន bourgeois ។ យុទ្ធសាស្ត្រការពាររបស់ពួកគេ (ធ្វើសង្រ្គាម) បានគំរាមកំហែងសភាជាមួយនឹងការបរាជ័យ។

3. ការបង្កើតកងទ័ព "គំរូថ្មី"

នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌបច្ចុប្បន្ន សភាបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងមុតមាំដើម្បីបង្កើតកងទ័ព "គំរូថ្មី" ។ អង្គភាពថ្មីប្រកបដោយគុណភាពរបស់កសិករបានចាប់ផ្តើមបង្កើតឡើង។ ទម្រង់ទាំងនេះត្រូវបានសម្គាល់មិនត្រឹមតែដោយការសិក្សាដ៏ឧស្សាហ៍ព្យាយាមរបស់ពួកគេអំពីកិច្ចការយោធា និងវិន័យខ្ពស់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដោយការជឿជាក់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅរបស់ពួកគេនៅក្នុងភាពត្រឹមត្រូវនៃបុព្វហេតុដែលពួកគេបានប្រយុទ្ធផងដែរ។ ពួក​គេ​បាន​ហៅ​ការងារ​យោធា​របស់​ពួក​គេ​ថា “កិច្ចការ​របស់​ព្រះ” និង​ខ្លួន​គេ​ថា “រាស្ដ្រ​របស់​ព្រះ”។

តួនាទីសំខាន់នៅក្នុងជួរកងទ័ពថ្មីបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានលេងដោយមន្ត្រីក្លាហាន មេបញ្ជាការ និងអ្នកនយោបាយដែលមានទេពកោសល្យ អ្នកតំណាងធម្មតានៃអភិជនថ្មីគឺ Oliver Cromwell (1599-1658) ។ សូមអរគុណដល់គាត់ កាឡាក់ស៊ីនៃមន្ត្រីដែលមានទេពកោសល្យពីប្រជាជនបានលេចចេញមក។ ទាហានទ័ពសេះរបស់ Cromwell ("Ironsides" ដូចដែលពួករាជានិយមហៅពួកគេ) បានចោទប្រកាន់ក្នុងការវាយប្រហារដោយស្រែកអធិស្ឋាន។

លោក​មិន​ចង់​សម្រេច​កិច្ច​ព្រមព្រៀង​ជាមួយ​សភា​ទេ។ សង្គ្រាមស៊ីវិលលើកទីពីររយៈពេលខ្លី (1648) បានបញ្ចប់ដោយគ្មានលទ្ធផលសម្រាប់គាត់។ ថ្ងៃទី 30 ខែមករាឆ្នាំ 1649 Charles I Stuart "ជនក្បត់ ជនក្បត់ សត្រូវសាធារណៈរបស់រដ្ឋអង់គ្លេស" (ដូចដែលវាត្រូវបានគេនិយាយនៅក្នុងសាលក្រម) ត្រូវបានកាត់ក្បាលនៅទីក្រុងឡុងដ៍។

ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមស៊ីវិល សភាបានរឹបអូសយកទឹកដីរបស់ស្តេច សក្តិភូមិ និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ព្រះវិហារ។ គេ​យក​ទៅ​លក់​ក្នុង​ដី​ធំៗ​ធ្វើ​ឲ្យ​កសិករ​មិន​អាច​ទិញ​បាន។ ស្ទើរតែទាំងអស់នៃដីទាំងនេះត្រូវបានទិញដោយ "ថ្មី" អភិជន និង bourgeoisie ។

តើកសិករមានតួនាទីអ្វីក្នុងការកម្ចាត់ពួករាជានិយម?

សភា​មិន​បាន​លុប​បំបាត់​ការ​ពឹង​អាស្រ័យ​របស់​កសិករ (ការ​ចម្លង​-កាន់​កាប់) លើ​ម្ចាស់​ដី​ថ្មី​នោះ​ទេ។ គ្មាន​អ្វី​ប្រែប្រួល​ក្នុង​ស្ថានភាព​កសិករ​ទេ។ សម្រាប់​ពួកគេ ដី​មិន​បាន​ក្លាយ​ជា​កម្មសិទ្ធិ​ឯកជន​ទេ។ ពួកគេ​នៅតែ​ផ្តល់​ប្រាក់​សំណង​សម្រាប់​ដី​នេះ តែ​ពេលនេះ​មិនមែន​ទៅ​ឲ្យ​«​អ្នក​ជិះសេះ​»​ទេ ប៉ុន្តែ​ចំពោះ​ម្ចាស់​ដី​មូលធននិយម​។ ប៉ុន្តែវាមិនបានធ្វើឱ្យពួកគេកាន់តែងាយស្រួលនោះទេ។

បន្ទាប់ពីជ័យជំនះនៃបដិវត្តន៍ហូឡង់នៅឆ្នាំ 1609 ការផ្ទុះប្រឆាំងនឹងសក្តិភូមិបានចាប់ផ្តើមញ៉ាំនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ មានការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងឆាប់រហ័សនៃមូលធននិយមក្នុងវិស័យកសិកម្ម និងឧស្សាហកម្ម។ បន្ថែមពីលើ bourgeoisie ផ្នែកសំខាន់នៃអភិជនបានដើរផ្លូវនៃភាពជាសហគ្រិន។ អភិជន "ថ្មី" នេះ, នៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ bourgeoisie, បានចូលទៅក្នុងជម្លោះជាមួយ absolutism, ដែលបានកើនឡើងចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមស៊ីវិល។ ការបង្កើតកងទ័ពដែលមានពួកកសិករបានអនុញ្ញាតឱ្យសភាកម្ចាត់កងទ័ពរាជវង្ស និងផ្ដួលរំលំអំណាចរបស់ Stuarts ។ សមិទ្ធិផលសំខាន់នៃបដិវត្តន៍គឺការលុបបំបាត់របបសក្តិភូមិនៃការកាន់កាប់ដីធ្លី។ ដីបានក្លាយជាកម្មសិទ្ធិឯកជន (ផ្ទាល់ខ្លួន មិនមែនរាជ)។ កសិករ​នៅ​តែ​ពឹង​ផ្អែក ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​ពឹង​លើ​ម្ចាស់ bourgeois ។

1. តើអ្វីជាមូលហេតុចម្បងនៃបដិវត្តន៍នៅប្រទេសអង់គ្លេស? តើអ្នកណាចាប់អារម្មណ៍វា ហើយហេតុអ្វី?

2. ហេតុអ្វីបានជា bourgeoisie និង "អភិជនថ្មី" ក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្ត?

3. ហេតុអ្វីបានជាកងទ័ពសភាដំបូងទទួលរងបរាជ័យ?

4. តើអ្វីបានអនុញ្ញាតឱ្យសភាកម្ចាត់ស្តេច? 4. តើបដិវត្តន៍បានដោះស្រាយបញ្ហាកសិកម្មដោយរបៀបណា ហើយតើនេះគួរប៉ះពាល់ដល់ជោគវាសនារបស់កសិករយ៉ាងដូចម្តេច?

ឯកសារ និងសម្ភារៈ

ពី "ការរំលឹកដ៏អស្ចារ្យ" (22.11.1641)

យើងឃើញឫសគល់នៃសំណាងអាក្រក់ទាំងអស់នេះនៅក្នុងចេតនាព្យាបាទ និងមហន្តរាយ ដើម្បីបំផ្លាញដល់ច្បាប់ និងគោលការណ៍គ្រឹះនៃរដ្ឋាភិបាល ដែលសាសនា និងយុត្តិធម៌នៃព្រះរាជាណាចក្របានសម្រាកយ៉ាងរឹងមាំ។ ពិរុទ្ធជន និងការបំផុសគំនិតនៃរឿងនេះគឺ៖ 1) Jesuit-papists... 2) bishops... 3) the advisors and courtiers that, for personally, undertake to contribute... to the destruction of his Majesty and their states. ...

ប្រភព៖ ប្រវត្តិថ្មីក្នុងឯកសារ និងសម្ភារៈ។-

M.1934.- 4.1.- P.24 ។

សំណួរអំពីឯកសារ

1. ហេតុអ្វីបានជា bourgeoisie និងពួកអភិជនថ្មីប្រឆាំង?

ព្រះវិហារនៃប្រទេសអង់គ្លេស?

2. ចងចាំទស្សនៈរបស់អ្នកណាដែលលទ្ធិ Puritanism បានបង្ហាញ?

3. តើសភាដោះស្រាយយ៉ាងណាជាមួយ “ទីប្រឹក្សា” របស់ព្រះមហាក្សត្រ?

ចងចាំកាលបរិច្ឆេទ

1640-1660 ~ បដិវត្តអង់គ្លេសនៃសតវត្សទី 17 ។ 1645 - សមរភូមិ Naseby - ជ័យជំនះរបស់សភា

សទ្ទានុក្រមនៃពាក្យ

រាជាធិបតេយ្យអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ - (រាជាធិបតេយ្យ - gr ។

monarchia - autocracy) - អំណាចរបស់ព្រះមហាក្សត្រត្រូវបានកំណត់ដោយរដ្ឋធម្មនុញ្ញមុខងារនីតិប្បញ្ញត្តិត្រូវបានផ្ទេរទៅសភាមុខងារប្រតិបត្តិត្រូវបានផ្ទេរទៅរដ្ឋាភិបាលពោលគឺឧ។ ព្រះមហាក្សត្រ «សោយរាជ្យ តែមិនគ្រប់គ្រង»។

យុទ្ធសាស្ត្រ - (gr. strategia - stratos - army + ago - នាំមុខ) - សិល្បៈនៃប្រតិបត្តិការដ៏ធំ យុទ្ធនាការ និងសង្រ្គាមជាទូទៅ។

§ 26. ការស្ដារឡើងវិញ Stuart និងរដ្ឋប្រហារឆ្នាំ 1688

និងការឃុបឃិតរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ព្រះសង្ឃ។ ការផ្ទេរមកុដទៅ Charles II

មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការប្រហារជីវិតរបស់ Charles I ចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានប្រកាសជាសាធារណៈរដ្ឋអំណាចនៅក្នុងដៃរបស់ឧត្តមសេនីយ៍កងទ័ពដែលដឹកនាំដោយ O. Cromwell ។ សមិទ្ធិផលដ៏សំខាន់បំផុតនៃបដិវត្តន៍ត្រូវបានធានាដោយច្បាប់ពិសេសមួយ។ ធំ (ម្ចាស់ដី) និងពួកអភិជនផ្សេងទៀត - ម្ចាស់ដីឈប់កាន់កាប់ដីតាមឆន្ទៈរបស់ស្តេចហើយក្លាយជាម្ចាស់ពេញលេញ (ឯកជន) របស់វា។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កាតព្វកិច្ចសក្តិភូមិចាស់របស់កសិករដែលកាន់ច្បាប់ចម្លងមិនត្រូវបានលុបចោលទេ ហើយពួកគេនៅតែពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើម្ចាស់ bourgeois ថ្មី។ ឯករភជប់ អមដោយការបណ្តេញកសិករបន្ត ប៉ុន្តែក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំជាង។ ការតវ៉ាអកម្មដែលបង្ហាញនៅក្នុងការប៉ុនប៉ងអភិវឌ្ឍដីទទេដោយ "អ្នកជីក" (អ្នកជីក) ត្រូវបានបង្ក្រាបភ្លាមៗដោយឧត្តមសេនីយ៍។

bourgeoisie ត្រូវការអំណាចខ្លាំង។ មិនយូរប៉ុន្មាន សាធារណរដ្ឋអង់គ្លេសបានយកទម្រង់អាណាព្យាបាល (អ្នកការពារ - អាណាព្យាបាល) របស់ O. Cromwell ។ វា​ជា​របប​ផ្តាច់ការ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ​ដោយ​អំណាច​ដ៏​ធំ​សម្បើម​របស់​អ្នកនយោបាយ និង​រដ្ឋ​ដ៏​ឆ្នើម​ម្នាក់​នេះ។ គាត់បានបន្តគោលនយោបាយការបរទេសសកម្ម។ អៀរឡង់ត្រូវបានសញ្ជ័យ ហើយស្កុតឡេនត្រូវបានបញ្ចូល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលដែល Cromwell បានស្លាប់ (1658) ការតស៊ូដើម្បីអំណាចបានចាប់ផ្តើមរវាងឧត្តមសេនីយ៍។

នៅក្នុងស្ថានភាពនយោបាយដែលមិនស្ថិតស្ថេរនេះ ព្រឹត្តិការណ៍ត្រូវបានពន្លឿនដោយឧត្តមសេនីយ៍ George Monck (1602-1670) មេបញ្ជាការកងទ័ពអង់គ្លេសនៅស្កុតឡែន។ ដោយ​យល់​ពី​អារម្មណ៍​របស់​ម្ចាស់​ថ្មី ព្រះសង្ឃ​បាន​ចាប់ផ្តើម​ការ​ចរចា​សម្ងាត់​ជាមួយ​នឹង​កូនប្រុស​របស់​ស្តេច​ដែល​ត្រូវ​គេ​ប្រហារជីវិត គឺ​ព្រះអង្គម្ចាស់​នៃ​ប្រទេស Wales ដែល​គង់​នៅ​ប្រទេស​ហូឡង់។ វានិយាយអំពីការស្ដារឡើងវិញ (ការស្ដារឡើងវិញ) នៃ Stuarts ។

នៅខែកុម្ភៈ 1660 កងទ័ពរបស់ព្រះសង្ឃបានចូលទីក្រុងឡុងដ៍ដោយមិនមានការប្រឆាំង។ ការបោះឆ្នោតត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងសភា ដែលជាសមាសភាពថ្មីដែលបានអញ្ជើញព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសវែលឱ្យឡើងសោយរាជ្យ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានទ្រង់បានប្រកាសទ្រង់ជាស្តេច Charles II ។ ទ្រង់​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​គ្រង​រាជ្យ​មាតា​បិតា​ទ្រង់​មិន​មែន​ជា​ក្សត្រ​ផ្ដាច់ការ​ទៀត​ទេ។ ការត្រឡប់មកវិញរបស់គាត់ត្រូវបានកំណត់ដោយសន្ធិសញ្ញា។ Charles II បានបញ្ជាក់ពីសិទ្ធិដែលឈ្នះដោយអភិជនថ្មី និង bourgeoisie ។ គាត់​ត្រូវ​បាន​ដកហូត​ដី​រាជវង្ស ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ប្រាក់​ឧបត្ថម្ភ​ប្រចាំ​ឆ្នាំ (១,២ លាន​ផោន)។ ស្តេចមិនមានសិទ្ធិបង្កើតកងទ័ពឈរជើងទេ។

បដិវត្តន៍៖ ព្រឹត្តិការណ៍ដំបូងទាំងនេះនៃបដិវត្តបូជឺហ្គោសពីរ - នៅប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងសតវត្សទី 17 ។ និងនៅប្រទេសបារាំងក្នុងសតវត្សទី 18 ។ - មានន័យថា ជ័យជំនៈដំបូងនៃបដិវត្តន៍ bourgeoisie ក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយមហាជនលើរបបរាជានិយម និងរបបសក្តិភូមិ។ ប៉ុន្តែការប្រហារជីវិតរបស់ Strafford មិនបាននាំទៅដល់ការបញ្ចប់នៃបដិវត្តន៍អង់គ្លេសទេ ផ្ទុយទៅវិញ វាគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះ ហើយការផ្តួលរំលំស្តេចគឺជៀសមិនរួច។ កត្តា​សម្រេច​ក្នុង​រឿង​នេះ​គឺ...

ពួកគេបានទទួលឯករាជ្យជាតិ និងបានកម្រិតយ៉ាងខ្លាំងនូវសមត្ថភាពរបស់បរទេសក្នុងការកំណត់លក្ខខណ្ឌនៃការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយក្រោយបដិវត្តន៍។ 7. វិធីផ្សេងទៀតនៃការដកដែនកំណត់ ចាប់តាំងពីបដិវត្តន៍ដូចបានបង្ហាញខាងលើ ក្នុងករណីភាគច្រើនមិននាំឱ្យមានការលុបបំបាត់រ៉ាឌីកាល់នៃឧបសគ្គចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍សង្គមទេ ចាំបាច់ត្រូវផ្តោតទៅលើបញ្ហាផ្សេងៗទៀត...

នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជាច្រើន។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលគោលដៅចម្បងនៃការងាររបស់ខ្ញុំគឺដើម្បីបង្ហាញពីហេតុផលដែលកំណត់ការចាប់ផ្តើមនៃបដិវត្តន៍មហាសេដ្ឋីនៅប្រទេសអង់គ្លេស ដំណាក់កាលសំខាន់របស់វា ក៏ដូចជាតួនាទីនៃបដិវត្ត bourgeois អង់គ្លេសក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សភានិយម។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន ចាំបាច់ត្រូវងាកទៅរកតម្រូវការជាមុននៃបដិវត្តន៍ ពិចារណាលើដំណាក់កាលសំខាន់ៗនៃការអភិវឌ្ឍន៍របស់វា និងតាមដានផងដែរ ...

និង​បញ្ជា​របស់ Wang Mang។ សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសចាប់ផ្តើមមានស្ថិរភាព។ ការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗបានកើតឡើងនៅក្នុងបរិធានរដ្ឋ។ មុខងារនៃការគ្រប់គ្រងប្រទេស” ត្រូវបានបែងចែករវាងនាយកដ្ឋានចំនួនប្រាំ ហើយស្ថាប័នប្រឹក្សាកំពូលមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមអធិរាជ - ក្រុមប្រឹក្សាអធិរាជ។ ...