ជីវិត​របស់​រាជវង្ស​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​នៃ​ការ​ចលាចល​ដ៏​ខ្លាំង​ក្លា​បាត់បង់​ភាព​រុងរឿង​និង​ភាព​រុងរឿង​របស់​ខ្លួន។ ព្រះមហាក្សត្រ​ដែល​ទើប​តែ​ពី​ម្សិលមិញ​ជា​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​ដែល​មាន​អំណាច ប្រែ​ជា​មនុស្ស​ដែល​មាន​គ្រោះថ្នាក់​ជា​និច្ច។ ការ​ស្តាប់​បង្គាប់​មុខវិជ្ជា​ត្រូវ​បាន​ជំនួស​ដោយ​កំហឹង និង​ការ​ត្រៀម​ខ្លួន​ដើម្បី​ទទួល​បាន​សូម្បី​តែ​ជាមួយ​នឹង​ការ​ចាក់​ប្រេង​តាំង​របស់​ព្រះ​សម្រាប់​ការ​សោកស្ដាយ​ទាំង​អស់។

"ទេ ព្រះអង្គម្ចាស់ នេះគឺជាការបដិវត្តន៍"

ស្តេច Louis XVI នៃប្រទេសបារាំងដែលឡើងសោយរាជ្យនៅឆ្នាំ ១៧៧៤ មិននឹកស្មានថា រាជាធិបតេយ្យផ្តាច់ការ ដែលទ្រង់ចាត់ទុកថាមិនអាចរង្គោះរង្គើបាន នឹងដួលរលំក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មានឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។

នៅពេលដែលពួកឧទ្ទាមប៉ារីសបានវាយលុក Bastille ក្នុងឆ្នាំ 1789 ស្តេចបានលាន់មាត់ថា "ប៉ុន្តែនេះគឺជាការកុបកម្ម!" អ្នក​ស្និទ្ធ​នឹង​ព្រះអង្គ​ម្នាក់​បាន​កែ​តម្រង់​ស្តេច​ថា “ទេ ព្រះ​អង្គ​នេះ​ជា​បដិវត្តន៍”។

បដិវត្តន៍មិនបានស្វែងរកជាផ្លូវការនូវការដក Louis XVI ចេញពីអំណាចទេ។ ប៉ុន្តែ​ជា​រៀង​រាល់​ថ្ងៃ ស្ដេច​បាត់​បង់​អំណាច។ ស្តេច​មិន​បាន​បង្ហាញ​ឆន្ទៈ​តស៊ូ​យ៉ាង​សកម្ម​ទេ គឺ​គាត់​ត្រូវ​បាន​យកឈ្នះ​ដោយ​ស្មារតី​ស្ពឹកស្រពន់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ អ្នកដែលជិតស្និទ្ធនឹងគាត់ជឿថា គាត់ត្រូវតែចាកចេញពីទីក្រុងប៉ារីស ទៅកាន់ទឹកដីដែលមនោសញ្ចេតនារាជានិយមដ៏រឹងមាំនៅតែមាន និងដឹកនាំការតស៊ូប្រឆាំងនឹងបដិវត្តន៍។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះមិនងាយស្រួលធ្វើនោះទេ។ ព្រះរាជវង្សានុវង្សស្ថិតនៅក្នុងវិមាន Tuileries ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ក្រោមការការពាររបស់ឆ្មាំជាតិ ដែលដឹកនាំដោយ Gilbert Lafayette. ម្យ៉ាងវិញទៀត Lafayette បានដើរតួជាអ្នកធានានូវសុចរិតភាពរបស់ Louis XVI និងគ្រួសាររបស់គាត់ ហើយម្យ៉ាងវិញទៀតគាត់បានគ្រប់គ្រងរាល់ចលនារបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះ ឋានៈ​របស់​ស្តេច​និង​ញាតិ​សន្តាន​របស់​ទ្រង់​អាច​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ថា​ជា​«​ការ​ជាប់​ឃុំឃាំង​ដោយ​មាន​ឯកសិទ្ធិ​»។

ការរត់គេចខ្លួនមិនបានជោគជ័យ

នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1790 អ្នករួមដំណើររបស់ស្តេចបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ឱ្យចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់ការរត់គេចខ្លួនរបស់គាត់។ គំនិតនេះគឺដើម្បីទៅដល់បន្ទាយ Montmédy ដែលជាកន្លែង Marquis de Bouyerមេបញ្ជាការកងទ័ព Meuse, Saar និង Moselle ដែលស្មោះត្រង់នឹងគ្រួសាររាជវង្ស។

នៅយប់ថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1791 ព្រះរាជវង្សានុវង្សបានចាកចេញពីវិមាន Tuileries ដោយសម្ងាត់ អមដោយអង្គរក្សបីនាក់ទៀត។ ស្តេចស្លៀកពាក់ជាទំព័រ ប៉ុន្តែរូបរាងរបស់គាត់គឺអាចសម្គាល់បានពេកដែល Louis នៅតែអនាមិក។

នៅក្នុងទីក្រុង Saint-Menou ស្តេចត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយមេប្រៃសណីយ៍ ហ្សង់-បាទីស្ទ ដ្រូអ៊ីត. Drouet មិនប្រាកដមួយរយភាគរយទេ ហើយគាត់បានដើរតាមរទេះរុញទៅកាន់ទីក្រុង Varennes ។

តាមផែនការរបស់ពួកឃុបឃិតនេះ មានការបង្រួបបង្រួមនៃហ៊ូសាស ដើម្បីរង់ចាំស្តេចនៅក្រុងវ៉ារិនណា ដែលត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យទៅជាមួយស្តេច។

Varennes ត្រូវបានបែងចែកជាពីរផ្នែកតាមដងទន្លេ ហើយ Hussars ត្រូវបានឈរជើងនៅភាគខាងកើតរបស់វា ខណៈដែលរទេះសេះជាមួយអ្នករត់គេចខ្លួនបានមកដល់នៅល្ងាចថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា នៅភាគខាងលិច។ ខណៈពេលដែលអ្នកដែលអមដំណើរ Louis XVI កំពុងព្យាយាមយល់ពីស្ថានភាពនោះ Drouet បានមកដល់ទីក្រុងហើយបានលើកការជូនដំណឹង។ អង្គភាពក្នុងតំបន់នៃឆ្មាំជាតិបានបិទស្ពានដែលតភ្ជាប់ផ្នែកទាំងពីរនៃទីក្រុងនេះ ដោយរារាំងមិនឲ្យពួកហ៊ូសារមករកជំនួយពីស្តេច។ អ្នករត់គេចខ្លួនត្រូវបានឃាត់ខ្លួនដោយបញ្ជូនអ្នកនាំសារទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីសជាមួយនឹងសារមួយ។ Hussars ក៏​បាន​ផ្ញើ​សារ​មួយ​ទាមទារ​ជំនួយ។ មួយម៉ោងមុនពេលកងកម្លាំងដែលស្មោះត្រង់នឹងស្តេចចូលទៅជិត Varennes ព្រះមហាក្សត្រ និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ត្រូវបានគេនាំយកទៅទីក្រុងប៉ារីសវិញហើយ។

អាថ៌កំបាំងនៃទូដែក

ការហោះហើររបស់ Louis XVI បានធ្វើឱ្យស្ថានភាពរបស់គាត់កាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ។ ទោះបីព្រះអង្គមិនត្រូវបានទម្លាក់ពីតំណែងក៏ដោយ ការចោទប្រកាន់ពីបទក្បត់ជាតិ និងការទាមទារឱ្យនាំព្រះមហាក្សត្រមកកាត់ទោសត្រូវបានឮកាន់តែច្រើនឡើងៗ។ ជាងនេះទៅទៀត ព្រះមហាក្សត្រអង្គទ្រង់ផ្ទាល់បានលើកហេតុផលសម្រាប់រឿងនេះ ដោយកាន់តែបដិសេធមិនព្រមអនុម័តសេចក្តីសម្រេចរបស់សភាបដិវត្តន៍។ ស្ដេច​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​មាន​អន្តរាគមន៍​ដែល​អាច​ជួយ​ទ្រង់​កម្ចាត់​ពួក​បដិវត្តន៍។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហា ឆ្នាំ 1792 ឆ្មាំជាតិ និងសហព័ន្ធបដិវត្តន៍បានវាយលុកវិមាន Tuileries ។ សភានីតិបញ្ញត្តិត្រូវបានជំនួសដោយអនុសញ្ញាជាតិដែលបានប្រកាសប្រទេសបារាំងជាសាធារណៈនៅថ្ងៃទី 21 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1792 ។

សំណួរនៃការកាត់ក្តីរបស់ព្រះមហាក្សត្របានកើតឡើងស្ទើរតែភ្លាមៗ - សាលក្រមដែលដាក់លើព្រះមហាក្សត្រនឹងផ្តល់ភាពស្របច្បាប់ដល់ព្រឹត្តិការណ៍នៃថ្ងៃទី 10 ខែសីហា។

Louis ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​ដាក់​គុក​ជាមួយ​ក្រុម​គ្រួសារ​របស់​គាត់​នៅ​ក្នុង​បន្ទាយ​ប្រាសាទ ហើយ​ត្រូវ​បាន​ចោទ​ប្រកាន់​ពី​បទ​រៀបចំ​ផែនការ​ប្រឆាំង​នឹង​សេរីភាព​របស់​ជាតិ និង​ការ​វាយ​ប្រហារ​មួយ​ចំនួន​លើ​សន្តិសុខ​របស់​រដ្ឋ។

នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1792 កំឡុងការស្វែងរក ទូដែកមួយដែលមានឯកសារត្រូវបានរកឃើញ។ យោងតាមអយ្យការ ឯកសារដែលមាននៅក្នុងនោះបង្ហាញថា Louis XVI រក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយជនអន្តោប្រវេសន៍ ធ្វើការចរចាសម្ងាត់ជាមួយស្តេចបរទេស និងរៀបចំផែនការ និងអនុវត្តការសូកប៉ាន់មេដឹកនាំបដិវត្តន៍កម្រិតមធ្យម។

«មាន​ចេតនា​ព្យាបាទ​ប្រឆាំង​នឹង​សេរីភាព និង​សន្តិសុខ»

នៅថ្ងៃទី 10 ខែធ្នូឆ្នាំ 1792 ការកាត់ទោសស្តេចបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងអនុសញ្ញាជាតិ។ ព្រះមហាក្សត្របានឈរយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ហើយបានបដិសេធរាល់ការចោទប្រកាន់ដែលបានកើតឡើងមកលើព្រះអង្គ ប៉ុន្តែមានមនុស្សតិចណាស់ដែលសង្ស័យថា Louis XVI នឹងត្រូវបានរកឃើញថាមានទោស។

សំណួរ​ចម្បង​គឺ​តើ​តុលាការ​នឹង​ដាក់​ទោស​អ្វី​មក​លើ​រូប​គាត់។

ដំណើរការបោះឆ្នោតបានធ្វើឡើងចាប់ពីថ្ងៃទី ១៥ ដល់ថ្ងៃទី ១៩ ខែមករា ឆ្នាំ ១៧៨៩។ សមាជិកនីមួយៗនៃអនុសញ្ញាជាតិត្រូវផ្តល់ចម្លើយសមហេតុផលចំពោះសំណួរចំនួនបួន៖ អំពីកំហុសរបស់ពលរដ្ឋ Louis Capet (ដូចដែលពួកបដិវត្តន៍ហៅថាស្តេច) អំពីតម្រូវការក្នុងការបញ្ជូនបញ្ហាដាក់ទណ្ឌកម្មព្រះមហាក្សត្រទៅប្រជាមតិជាតិ អំពី ទោសប្រហារជីវិតសម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រ និងអំពីលទ្ធភាពនៃការលើកលែងទោសដល់ព្រះមហាក្សត្រ។

នៅថ្ងៃទី 16 ខែមករាការបោះឆ្នោតបានចាប់ផ្តើមលើការកាត់ទោសប្រហារជីវិត។ មិនមានការរួបរួមក្នុងចំនោមតំណាងរាស្រ្តទេ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់បានធ្វើការទស្សន៍ទាយលទ្ធផលរបស់វា។ ជាលទ្ធផល ក្នុងចំណោមអ្នកតំណាងរាស្រ្ត 721 នាក់ដែលបានចូលរួមបោះឆ្នោត 387 នាក់បានគាំទ្រចំពោះការកាត់ទោសប្រហារជីវិត 334 នាក់បានជំទាស់។

ឱកាសចុងក្រោយរបស់ព្រះមហាក្សត្របានមកជាមួយនឹងការបោះឆ្នោតលើកលែងទោសដែលបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 18 ខែមករា។ 310 សម្លេងត្រូវបានបោះឆ្នោតសម្រាប់ការលើកលែងទោស 380 ប្រឆាំង។ ដូច្នេះស្តេច Louis XVI ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត។ ការកាត់ទោសត្រូវបានគ្រោងធ្វើនៅថ្ងៃទី 21 ខែមករា ឆ្នាំ 1793។

ការលារបស់ Louis XVI ទៅកាន់គ្រួសាររបស់គាត់មុនពេលការប្រហារជីវិតរបស់គាត់។ ការបន្តពូជនៃគំនូរ។

ម៉ោងចុងក្រោយរបស់ស្តេច

សាក្សី​បាន​រាយការណ៍​ថា ដោយ​បាន​ដឹង​អំពី​សាលក្រម​នោះ ស្ដេច​បាន​សុំ​ឱ្យ​គាត់​យក​សៀវភៅ Encyclopedia Britannica មក​គាត់​ជាមួយ​នឹង​ការ​ពិពណ៌នា​អំពី​ការ​ប្រហារ​ជីវិត។ លោក Charles I. ដោយបានទទួលវាហើយគាត់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការអាន។

នៅល្ងាចថ្ងៃទី 20 ខែមករា Louis XVI ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យនិយាយលាគ្រួសាររបស់គាត់។ ក្រោយ​មក ស្ដេច​ក៏​និយាយ​ជា​មួយ​នឹង​សង្ឃ​រហូត​ដល់​ម៉ោង​២​ទៀប​ភ្លឺ ទើប​ចូល​ទៅ​ដេក។

លុះដល់ម៉ោងប្រាំព្រឹក គាត់ភ្ញាក់ពីដំណេក គាត់បានសម្អាតខ្លួនដោយជំនួយពីអាចារ្យ បាននិយាយម្តងទៀតជាមួយអាចារ្យ ដែលបន្ទាប់មកធ្វើពិធីបូជា។

នៅម៉ោងប្រាំបីព្រឹក បុរសជាប់ទោសបានប្រគល់ឆន្ទៈរបស់គាត់ទៅសមាជិកសាលាក្រុងបានសុំបូជាចារ្យសម្រាប់ពរជ័យចុងក្រោយរបស់គាត់ហើយអមដោយមន្រ្តីសន្តិសុខបានទៅរទេះដែលសន្មត់ថានាំគាត់ទៅ កន្លែងប្រតិបត្តិ។

រន្ទា​នៅ​ទីលាន​បដិវត្តន៍​ត្រូវ​បាន​ហ៊ុំព័ទ្ធ​ដោយ​ហ្វូង​មនុស្ស​ប្រដាប់​អាវុធ។ ដោយពឹងផ្អែកលើបូជាចារ្យ Louis បានឡើងជណ្តើរទៅកាន់អាវុធបំផ្លិចបំផ្លាញនៃបដិវត្តន៍បារាំង - ហ្គីឡូទីន។

ជំនួយការរបស់ពេជ្ឈឃាតចង់ដោះសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ ប៉ុន្តែស្តេចបានបដិសេធសេវាកម្មរបស់ពួកគេ ហើយបានដោះអាវទ្រនាប់ពណ៌ត្នោតរបស់គាត់ដោយទុកគាត់នៅក្នុងអាវកាក់ពណ៌ស ខោពណ៌ប្រផេះ និងខោពណ៌ស។

ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ក្បាល​ដែល​ត្រូវ​បាន​កាត់​ចេញ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ដល់​ហ្វូង​មនុស្ស?

ព្រះមហាក្សត្រត្រូវប្រហារជីវិត Charles-Henri Sansonអ្នកតំណាងនៃរាជវង្សនៃពេជ្ឈឃាដដែលបានចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេល Louis XV.

ជម្លោះ​មួយ​បាន​កើត​ឡើង​រវាង​ពេជ្ឈឃាត​ដែល​មាន​បទពិសោធន៍ និង​ព្រះមហាក្សត្រ។ សាន់សុន ដែលស្ទាត់ជំនាញអាវុធប្រល័យពូជសាសន៍ថ្មី យ៉ាងឆាប់រហ័ស បានចូលទៅជិតគ្រប់នីតិវិធីយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។ បុរស​ដែល​ត្រូវ​បាន​កាត់ទោស​ត្រូវ​យក​ដៃ​ចង​ជាប់​នឹង​ក្តារ។ Louis បាន​ចាត់​ទុក​ថា​នេះ​ជា​ការ​ប្រមាថ​ថ្មី ហើយ​បាន​បដិសេធ​មិន​ធ្វើ​តាម។

សាន់សុនមិនខ្នះខ្នែងក្នុងការប្រើកម្លាំងទេប៉ុន្តែគាត់មិនមានពេលសម្រាប់ការបញ្ចុះបញ្ចូលទេហើយជំនួយការប្រាំមួយនាក់បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីចង Louis ។ ស្ថានភាពត្រូវបានសង្គ្រោះដោយបូជាចារ្យដែលបានបញ្ចុះបញ្ចូលស្តេចឱ្យទទួលយកការសាកល្បងនេះដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ។

ស្តេច​មាន​បន្ទូល​ថា៖ «សូម​ធ្វើ​តាម​ការ​ចង់​បាន» ហើយ​មាន​បន្ទូល​ទៅ​ហ្វូង​មនុស្ស​ថា៖ «ខ្ញុំ​ស្លាប់​ដោយ​គ្មាន​ទោស ខ្ញុំ​អត់​ទោស​ឲ្យ​ខ្មាំង​សត្រូវ ហើយ​អធិស្ឋាន​សូម​ឲ្យ​ឈាម​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បង្ហូរ​ដើម្បី​ជា​ប្រយោជន៍​ដល់​ប្រជាជន​បារាំង និង​បំពេញ​សេចក្ដី​ក្រោធ​របស់​ព្រះ!»។

ជំនួយការរបស់សាន់សុន ដែលបានចងដៃបុរសដែលត្រូវថ្កោលទោសរួចហើយនោះ បានដាក់គាត់នៅលើក្តារយ៉ាងរហ័ស ហើយចងគាត់ជាប់នឹងវា។

ដល់​សំឡេង​ស្គរ ប្រមុខ​អតីត​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​ប្រទេស​បារាំង​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​កាំបិត​នៃ​ហ្គីតា។ Charles-Henri Sanson បានដាក់ឱ្យដំណើរការ។ Louis XVI បាន​បាត់​បង់​ក្បាល​ខណៈ​ដែល​ហ្វូង​មនុស្ស​ដែល​អបអរ​សាទរ​បាន​ស្រែក​ថា៖ «បដិវត្តន៍​មាន​អាយុ​វែង!»។

មួយ​សន្ទុះ​ក្រោយ​មក ជំនួយ​ការ​របស់​ពេជ្ឈឃាដ​បាន​លើក​ក្បាល​ដែល​ត្រូវ​បាន​កាត់​នោះ​ឡើង ហើយ​បង្ហាញ​វា​ដល់​ហ្វូង​មនុស្ស។ បន្ទាប់មកគេជឿថា ក្បាលដែលកាត់ភ្លាមៗនោះ បន្តរស់បានប្រហែលប្រាំវិនាទី ហើយក្នុងអំឡុងពេលនេះ វាត្រូវបានលើកឡើងដើម្បីឱ្យអ្នកប្រហារជីវិតបានឃើញទស្សនិកជនរីករាយ និងសើចចំអកឱ្យគាត់។

ពេជ្ឈឃាដដេកដោយសន្តិភាព

ព្រះសពរបស់ស្តេចត្រូវបានបញ្ចុះនៅក្នុងផ្នូរធម្មតា គ្របដោយស្រទាប់កំបោរ។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1793 ប្តីបានចែករំលែកជោគវាសនាដូចគ្នា។ ម្ចាស់ក្សត្រី Marie Antoinette. បន្ទាប់ពីរាជវង្ស ឥស្សរជនដ៏ឧត្តុង្គឧត្តមជាច្រើននៃបដិវត្តន៍បានឡើងដល់កំពូល រួមទាំងអ្នកគាំទ្រដ៏សំខាន់នៃទោសប្រហារជីវិត ព្រះមហាក្សត្រ។ Maximilian Robespierre.

ពេជ្ឈឃាដ Charles Henri Sanson ដែលបានប្រហារជីវិតពួកគេទាំងអស់ និងអនុវត្តការប្រហារជីវិតសរុបចំនួន 2,918 បានចូលនិវត្តន៍ និងបានស្លាប់ដោយសារមូលហេតុធម្មជាតិនៅឆ្នាំ 1806 ក្នុងអាយុ 67 ឆ្នាំ។ គេ​ថា​ខ្ញុំ​ធ្លាប់​ជួប​ពេជ្ឈឃាត​ដ៏​ល្បី ណាប៉ូឡេអុងដែលនៅពេលមួយស្ទើរតែក្លាយជា "អតិថិជន" របស់សាន់សុន។ Bonaparte បានសួរថាតើបុរសដែលបានបញ្ជូនមនុស្សជាច្រើនទៅក្រុមប្រឹក្សានោះអាចដេកដោយសន្តិភាពដែរឬទេ? “ប្រសិនបើស្តេច មេដឹកនាំផ្តាច់ការ និងអធិរាជដេកដោយសន្តិភាព ហេតុអ្វីបានជាពេជ្ឈឃាតមិនគួរដេកដោយសន្តិភាព?” សាន់សុន គ្រវីក្បាល។

Louis XVI ទៅលេងគ្រួសារកសិករ។

ប៉ុន្តែស្តេចនៅក្មេងពេក។ ច្បាស់ណាស់គាត់ខ្វះបទពិសោធន៍ គាត់មានចិត្តល្អចំពោះមនុស្ស ហើយមិនអាចស្រមៃពីវិសាលភាពពេញលេញនៃគ្រោះថ្នាក់ Masonic ដែលបានគ្រប់គ្រងនៅក្នុងបរិស្ថានរបស់គាត់។ ស្ទើរតែទាំងអស់ រដ្ឋមន្ត្រីល្បីៗរបស់ព្រះមហាក្សត្រ ដែលខ្លះជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រប្រទេស មិនមែនជាតំណាងរបស់អភិជនកំពូល ដូចជាមេបញ្ជាការដ៏ល្បីល្បាញ Turgot ឬ Necker ដែលព្រះមហាក្សត្របានត្រាស់ហៅឱ្យធ្វើការសម្រាប់ ផលប្រយោជន៍របស់ប្រទេសបារាំងគឺជា Freemasons សម្ងាត់។ ពួក​គេ​បាន​អនុវត្ត​តាម​បញ្ជា​របស់​បង​ប្រុស​របស់​ពួក​គេ​ជា​លើក​ដំបូង និង​ចុង​ក្រោយ​បង្អស់ គឺ​ឆន្ទៈ​របស់​ព្រះ​មហាក្សត្រ។

ក្នុងរជ្ជកាលព្រះបាទល្វីសទី១៦ បានធ្វើកិច្ចការជាច្រើនដើម្បីភាពរុងរឿងរបស់ប្រទេស។ ហិរញ្ញវត្ថុត្រូវបានសម្រួល ស្តង់ដារនៃការរស់នៅរបស់ប្រជាជនត្រូវបានលើកឡើង ពន្ធជាច្រើនត្រូវបានលុបចោល ហើយអ្វីដែលគេហៅថា "ការជាប់គាំង" ត្រូវបានដោះលែង (ពីពាក្យបារាំង "le main morte" - "ដៃស្លាប់" - ប្រភេទសក្តិភូមិ- កសិករ​ដែល​ពឹង​ផ្អែក, សម្គាល់​ដោយ​កម្រិត​ដ៏​អស្ចារ្យ​បំផុត​នៃ​សេរីភាព​ផ្ទាល់ខ្លួន)។ ការចាប់ខ្លួនក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការត្រូវបានលុបចោល នៅពេលដែលតាមបញ្ជាសម្ងាត់របស់ស្តេច បុគ្គលដែលគ្មានទោសណាមួយអាចត្រូវបានគេបោះចូលទៅក្នុង Bastille ក្នុងរយៈពេលណាមួយ ការធ្វើទារុណកម្មត្រូវបានហាមឃាត់ សាលាយោធាត្រូវបានសាងសង់សម្រាប់ពួកអភិជនក្រីក្រ ក៏ដូចជាសាលារៀនសម្រាប់ពិការភ្នែកផងដែរ។ កុមារគ្រប់ថ្នាក់។ គ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សាថ្មីត្រូវបានបង្កើតឡើង សេវាកម្មពន្លត់អគ្គីភ័យដំបូងគេនៅក្នុងប្រទេសបារាំងត្រូវបានបង្កើតឡើង អាវុធប្រភេទថ្មីត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងជួរកងទ័ព (ជាពិសេសកាំភ្លើងធំ) និងជោគវាសនារបស់ប្រជាជនជ្វីហ្វ ដែលមុនពេល Louis XVI មានកាតព្វកិច្ចត្រូវបង់រំលោះ "សម្រាប់ ជាជនជាតិយូដា” ត្រូវបានបន្ធូរបន្ថយ។

នៅឆ្នាំ 1785 ដោយក្រឹត្យរបស់ព្រះមហាក្សត្របេសកកម្មដ៏ល្បីល្បាញរបស់ J.-F. ត្រូវបានបំពាក់និងបញ្ជូន។ de La Perouse ។

កិត្យានុភាពអន្តរជាតិរបស់បារាំងត្រូវបានស្តារឡើងវិញ។ Louis XVI បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវគោលនយោបាយរបស់អ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់ចំពោះប្រទេសរុស្ស៊ី។ ប្រសិនបើ Louis XV ស្អប់រុស្ស៊ីយ៉ាងពិតប្រាកដ ហើយសុបិនចង់ "បើកវាចូលទៅក្នុងវាលស្មៅអាស៊ី" ដែលតាមវិធីនេះ គាត់បានជួយការបះបោរ Pugachev យ៉ាងសកម្មជាមួយនឹងអាវុធ និងលុយ នោះ Louis XVI ផ្ទុយទៅវិញបានមើលឃើញរុស្ស៊ីជាសម្ព័ន្ធមិត្ត។ បន្ទាប់ពីព្រះរាជសារផ្ទាល់របស់ព្រះមហាក្សត្រផ្ញើជូនព្រះចៅអធិរាជ Catherine the Great ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរឈានដល់កម្រិតថ្មីមួយ។ នៅឆ្នាំ 1781 Tsarevich Pavel Petrovich បានទៅលេងប៉ារីសជាមួយ Grand Duchess Maria Feodorovna ។ ភ្ញៀវកិត្តិយសបានមកដល់ដោយអនាមិកក្រោមឈ្មោះ Count និង Countess of the North ។ ពួកគេត្រូវបានទទួលស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅបំផុតដោយគូស្នេហ៍រាជវង្ស។ គួរកត់សម្គាល់ថាចម្លាក់ថ្មម៉ាបរបស់ Catherine II និង Tsarevich Pavel Petrovich បានតុបតែងការិយាល័យរបស់ Louis XVI នៅក្នុងការិយាល័យរបស់គាត់នៅក្នុងវិមាន Petit Trianon ។

ឥឡូវនេះ ចូរនិយាយពាក្យពីរបីអំពី Louis XVI ជារដ្ឋបុរស។ ក្នុង​នាម​ជា​អធិបតេយ្យ​មួយ លោក Louis XVI គឺ​ខុស​ប្លែក​ពី​អ្នក​កាន់​តំណែង​មុន​របស់​គាត់។ គ្រឿងសង្ហារិមនៃបន្ទប់របស់គាត់បាននិយាយច្រើនអំពីចរិតរបស់ព្រះមហាក្សត្រ។ នៅក្នុងបន្ទប់របស់គាត់ត្រូវបានគេព្យួរគំនូរប្រឡាយដែលជីកតាមបញ្ជារបស់គាត់ ហើយការប្រមូលផ្ដុំនៃផែនទីភូមិសាស្ត្រ និងពិភពលោកត្រូវបានរក្សាទុក ដែលភាគច្រើនត្រូវបានធ្វើដោយស្ទាត់ជំនាញដោយព្រះមហាក្សត្រផ្ទាល់។ នៅ​ក្បែរ​នោះ​មាន​បន្ទប់​ជាង​ឈើ ដែល​ក្នុង​នោះ​បន្ថែម​លើ​ម៉ាស៊ីន​ក្រឡឹង មាន​ឧបករណ៍​ផ្សេង​ៗ​ជា​ច្រើន។ បណ្ណាល័យ​ដែល​មាន​ទីតាំង​នៅ​ជាន់​ខាងលើ មាន​សៀវភៅ​ទាំងអស់​ដែល​បាន​បោះពុម្ព​ក្នុង​រជ្ជកាល​របស់​ព្រះអង្គ។ បន្ទាប់មកទៀតគឺជាបណ្ណាល័យដ៏ធំមួយ ដែលសៀវភៅបោះពុម្ព និងសាត្រាស្លឹករឹតត្រូវបានរក្សាទុកដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ស្តេចមុនៗតាំងពីសម័យ Francis I។ នៅក្នុងបន្ទប់ពីរដាច់ដោយឡែកពីគ្នា មានសៀវភៅគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនទៀតដែលប្រមូលបានដោយគាត់។

Louis XVI ធ្វើការ 12 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ។ ស្តេចមានការចងចាំដ៏អស្ចារ្យ។ គាត់បានរក្សាទុកឈ្មោះរាប់មិនអស់ ហើយដាក់ឈ្មោះនៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់។ លេខ និងអត្ថន័យរបស់ពួកគេត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងការចងចាំរបស់គាត់ជាមួយនឹងភាពច្បាស់លាស់ដ៏អស្ចារ្យ។ យុត្តិធម៌ និងភាពស្មោះត្រង់ គឺជាគុណធម៌ដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានរបស់ព្រះមហាក្សត្រ។

ស្តេចត្រូវបានសម្គាល់ដោយការគោរពដ៏កម្រសម្រាប់សម័យនោះ។ បុរសគ្រួសារដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ ដែលជាឪពុកមានកូនបីនាក់ លោក Louis XVI បានស្រឡាញ់ប្រពន្ធរបស់គាត់ដោយស្មោះអស់មួយជីវិត ដែលទោះជាយ៉ាងណា មានឥទ្ធិពលតែលើគាត់។

ស្ដេច​ស្រឡាញ់​អាហារ​សាមញ្ញ ហើយ​មិន​ពិសា​គ្រឿង​ស្រវឹង​ឡើយ ។

Louis XVI មិនដែលប្រកែកទេ ប៉ុន្តែតែងតែជាប់គាំងនឹងការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់។ នេះបានផ្តល់ឱកាសឱ្យសត្រូវ និងមនុស្សលើផ្ទៃនិយាយអំពីចរិតទន់ខ្សោយ និងកង្វះឆន្ទៈរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ​គេ​យល់​ច្រឡំ ឬ​បង្កាច់​បង្ខូច​ដោយ​ចេតនា៖ ព្រះមហាក្សត្រ​ជា​មនុស្ស​មាន​ឆន្ទៈ​មុតមាំ ប៉ុន្តែ​ជា​មនុស្ស​មាន​ឆន្ទៈ និង​សុភាព។

តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ឈ្មោះរបស់ស្តេច Louis XVI ត្រូវបានគេពេញនិយម និងស្រលាញ់ក្នុងចំណោមប្រជាជន។ នេះ​ជា​ការ​ពិត​ណាស់ មិន​អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នក​ដែល​ចង់​ផ្ដួល​រំលំ​របប​រាជា​និយម​បារាំង​បាន​ឡើយ ប៉ុន្តែ​បារម្ភ​ពី​អ្នក​ដែល​ចង់​ផ្ដួល​រំលំ​របប​រាជា​និយម​បារាំង។ ឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីភាពផ្ទុយគ្នាយ៉ាងជ្រៅក្នុងប្រទេស ការរត់ចោលជួរនៃពួកអភិជនបារាំងភាគច្រើន និងបព្វជិតជាន់ខ្ពស់ សង្គមសម្ងាត់ចាប់ផ្តើមធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងព្រះមហាក្សត្រ។ យុទ្ធនាការបង្កាច់បង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះព្រះមហាក្សត្រចាប់ផ្តើម។ លើសពីនេះទៅទៀត ដំបូងឡើយ ដោយទទួលបានប្រជាប្រិយភាពរបស់ Louis XVI ក្នុងចំណោមប្រជាជន Freemasons ស្វែងរកការបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី។ នេះ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​មាន​ជំនួយ​ពី​រាជវង្ស​បារាំង រួម​ទាំង​ព្រះអង្គម្ចាស់​រាជវង្ស។ Stefan Zweig បានសរសេរថា: “ ជនអនាថាទាំងអស់ដែលនៅទំនេរបានចាប់អារម្មណ៍នឹងសំណួរមួយ៖ តើមហាក្សត្រីកំពុងបញ្ឆោតប្តីរបស់នាងជាមួយអ្នកណា? ដោយ​សារ​តែ​គ្មាន​អ្វី​ដែល​សំខាន់​ត្រូវ​និយាយ កិត្តិយស​របស់​មហាក្សត្រី​ប្រែ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ប្រធានបទ​នៃ​ការ​និយាយ​ដើម​មិន​សមរម្យ។ ការនិយាយដើមត្រូវបានបំប្លែងទៅជាបទចម្រៀង ចង្កៀង ខិត្តប័ណ្ណ និងកំណាព្យអាសអាភាស។ ទីមួយ ស្ត្រីនៃតុលាការលាក់កំណាព្យអាសអាភាសទាំងនេះនៅក្នុងអ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេ បន្ទាប់មកពួកគេហោះហើរយ៉ាងក្លាហានចេញពីវាំង ពួកគេត្រូវបានបោះពុម្ព និងចែកចាយក្នុងចំណោមប្រជាជន។ ហើយនៅពេលដែលការឃោសនាបដិវត្តន៍ចាប់ផ្តើម អ្នកកាសែត Jacobin មិនមានពេលយូរដើម្បីស្វែងរកអំណះអំណាងដើម្បីបង្ហាញ Marie Antoinette ថាជាតំណាងនៃភាពថោកទាប ដើម្បីបង្ហាញនាងថាជាឧក្រិដ្ឋជនដែលមិនចេះអៀនខ្មាស។.

សត្រូវនៃបល្ល័ង្កមានន័យថាលេងនៅលើប្រភពដើមអូទ្រីសនៃម្ចាស់ក្សត្រី: "Autrichienne" ពួកគេហៅម្ចាស់ក្សត្រី (ឧទាហរណ៍ "អូទ្រីស") ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយពួកគេបានសង្កត់ធ្ងន់លើព្យាង្គចុងក្រោយ (ជាភាសាបារាំង "chienne" មានន័យថា "ឆ្កេញី") ។ បន្តិចម្ដងៗ ការបង្កាច់បង្ខូចប្រឆាំងនឹងព្រះមហាក្សត្រិយានីធ្វើការងាររបស់ខ្លួន៖ មនុស្សចាប់ផ្តើមស្អប់នាង។ ការ​ស្អប់​នេះ​មិន​អាច​ជួយ​អ្វី​បាន​ក្រៅ​ពី​រាលដាល​ដល់​ព្រះ​មហាក្សត្រ។ ជាការពិតណាស់ មិនមែនគ្រប់គ្នាចុះចាញ់នឹងការបង្កាច់បង្ខូច Masonic នោះទេ។ នៅ​តែ​មាន​ការ​គោរព​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​ព្រះ​នាម​រាជ​នៅ​ក្នុង​ភូមិ។ ប៉ុន្តែរាជធានី ទីក្រុងធំៗ និងសំខាន់បំផុត តុលាការក្លាយជាសត្រូវរបស់ព្រះមហាក្សត្ររបស់ពួកគេ។ អ្នកក្បត់ជំនឿ សេរីនិយម ចោរ និងអ្នកភូតកុហក មិនអាចអត់ទោសដល់ព្រះមហាក្សត្របានទេ ចំពោះការគោរពសាសនា ភាពស្មោះត្រង់ សច្ចធម៌ និងភាពស្មោះត្រង់របស់ព្រះអង្គ។ ស្តេចមិនដូចជាអភិជន "ស្មោះត្រង់" របស់គាត់ទេគាត់ជា "សត្រូវនៃវឌ្ឍនភាព" ក្រោមផែនការមហិច្ឆិតារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់និងឧកញ៉ាផ្សេងៗជាញឹកញាប់ត្រូវបានលាក់។ ពួកគេបានចូលរួមយ៉ាងក្លៀវក្លាជាមួយផ្ទះសំណាក់ Masonic ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានប្រាប់អំពីសារៈសំខាន់ ភាពមិនអាចខ្វះបាន និងប្រាជ្ញារបស់ពួកគេ។ ដូចជាមេអំបៅ ពួកអភិជនបារាំងបានហោះទៅកាន់ភ្លើង Masonic ដោយមិនដឹងពីជោគវាសនារបស់ពួកគេ។ ឧទាហរណ៍ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយនេះគឺបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ស្តេចគឺអ្នកឧកញ៉ា Philippe នៃទីក្រុង Orleans ដែលមានរហស្សនាមថា "Philippe d'Egallité" ("Philip of Equality") ។ អ្នកចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងផ្ទះសំណាក់ Masonic ដែលជាមិត្តរបស់ Voltaire និង Robespierre ដែលបានដើរតួយ៉ាងលេចធ្លោ។ ក្នុងការផ្តួលរំលំរបបរាជាធិបតេយ្យ ទ្រង់នឹងបោះឆ្នោតប្រហារជីវិតសាច់ញាតិ និងអធិបតេយ្យភាពរបស់គាត់ ហើយមួយឆ្នាំក្រោយមក កាំបិតរបស់ Jacobin guillotine នឹងកាត់ក្បាលរបស់គាត់ផ្ទាល់។ គួរកត់សម្គាល់ថា Louis XVI ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត នៅពេលដែលដឹងថា Philip បានបោះឆ្នោតសម្រាប់ការប្រហារជីវិតរបស់គាត់ នឹងនិយាយថា៖ «បងប្អូនជីដូនមួយ? តើខ្ញុំបានធ្វើបាបគាត់អ្វីខ្លះ? ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​អកុសល! ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ធ្វើ​ជំនួញ​កន្លែង​ជាមួយ​គាត់​ទេ។ សូម​ព្រះ​អត់​ទោស​គាត់»។.

វិសាលភាពនៃអត្ថបទមិនអនុញ្ញាតឱ្យយើងពិពណ៌នាលម្អិតអំពីរបៀបដែលហៅថា "បដិវត្តន៍បារាំងដ៏អស្ចារ្យ" ត្រូវបានរៀបចំ និងអនុវត្តនោះទេ ទំព័រដ៏អាម៉ាស់ និងបង្ហូរឈាមបំផុតនៃប្រវត្តិសាស្ត្របារាំង ដែលផ្ទុយនឹងសុភវិនិច្ឆ័យ នៅតែជាទំព័រសំខាន់។ ជ័យជំនះរដ្ឋនៃប្រទេសបារាំងទំនើប។ ចូរនិយាយថាជាលទ្ធផលនៃការបះបោរដែលរៀបចំដោយផ្ទះសំណាក់ Masonic ក្នុងទីក្រុងប៉ារីសនៅថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1789 នៅពេលដែល Bastille ត្រូវបានគេយកនិងបំផ្លាញ ( "គុកស្តេចធំ" នេះ "និមិត្តរូបនៃភាពអាប់អួរនៃស្តេចស្តេច" - Bastille, ក្នុង​នោះ​អ្នក​ទោស​ជា​ឧក្រិដ្ឋជន​៤​នាក់​) រាជាណាចក្រ​បារាំង​លែង​មាន​នៅ​ក្នុង​ទម្រង់​ចាស់​របស់​ខ្លួន។ ព្រះ​មហាក្សត្រ​ត្រូវ​បាន​ស្នើ​ឱ្យ​ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ ហើយ​លះបង់​ឋានៈ​ជា​ស្តេច​បារាំង និង​ណាវ៉ារ។ Louis XVI ដែលដំបូងឡើយបានផ្លាស់ប្តូរកងទ័ពរបស់គាត់ទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីស ត្រូវបានមនុស្សគ្រប់គ្នាបោះបង់ចោល ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើតាមការទាមទាររបស់ពួកឧទ្ទាម៖ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ គាត់បានក្លាយជាអធិបតេយ្យភាពអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ហើយបានទទួលងារជា "ស្តេចបារាំង" ។ Louis XVI បាន​បោះ​ជំហាន​នេះ​ដោយ​សារ​គាត់​យល់​ថា: ប្រសិន​បើ​គាត់​បដិសេធ​វា​នោះ​បារាំង​នឹង​លង់​ក្នុង​សមុទ្រ​នៃ​ឈាម​។ អ្នកឈ្នះ Freemasonry មិនបានបរាជ័យក្នុងការបង្ហាញពីអំណាចរបស់ខ្លួនចំពោះ Louis XVI ទេ: នៅពេលដែលស្តេចចេញពីសភាបន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាលើរដ្ឋធម្មនុញ្ញ អ្នកឈ្នះដែលឈរនៅលើជណ្តើរទាំងសងខាងបានកាត់ដាវរបស់ពួកគេពីលើក្បាលរបស់ស្តេច: ជាសញ្ញានៃជ័យជំនះរបស់ Masonic ។ អំណាច។

ព្រះមហាក្សត្របានសម្រេចប្រើប្រាស់សិទ្ធិដែលផ្តល់ឲ្យគាត់ក្រោមរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី ដើម្បីកាត់បន្ថយអំពើអាក្រក់ដែលបានយកឈ្នះលើពួកបដិវត្តន៍។ Louis XVI មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​ជា​ពិសេស​អំពី​ពួក​កសិករ និង​បូជាចារ្យ​ភូមិ។ លោក​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា “ប្រសិន​បើ​ខ្ញុំ​មិន​នៅ​ទី​នោះ​ទេ ពួក​គេ​ជា​អ្នក​ក្រ​នឹង​មាន​ពេល​វេលា​ដ៏​អាក្រក់”។ នៅក្នុងនេះគាត់បានព្យាករណ៍ពីអនាគត: ការវាយប្រហារដ៏សំខាន់នៃភេរវករ Jacobin បន្ថែមពីលើពួកអភិជននឹងធ្លាក់ទៅលើកសិករនិងអ្នកថែរក្សាភូមិ។ ដោយ​ប្រើ​សិទ្ធិ​វេតូ ព្រះមហាក្សត្រ​ទ្រង់​បាន​ធ្វើ​គ្រប់​យ៉ាង​ដើម្បី​រារាំង​ច្បាប់​ប្រឆាំង​ព្រះវិហារ និង​ប្រឆាំង​ប្រជាជន។ ពេលខ្លះគាត់ជោគជ័យ ពេលខ្លះគាត់ធ្វើមិនបាន។ ប៉ុន្តែទោះបីជាមានលក្ខខណ្ឌនៃការអាម៉ាស់ឥតឈប់ឈរ និងអំពើអាក្រក់ក្នុងផ្នែកនៃអាជ្ញាធរបដិវត្តន៍ក៏ដោយ បើទោះបីជាការពិតដែលថាទ្រង់ស្ទើរតែតែម្នាក់ឯងជាមួយពួកគេក៏ដោយ ព្រះមហាក្សត្របានធ្វើសង្រ្គាមជាមួយពួកបដិវត្តដែលបានទទួលជ័យជំនះ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ លោកបានប្រកាន់ខ្ជាប់យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួននូវលិខិតច្បាប់ដែលបង្កើតឡើងដោយរបបបដិវត្តន៍ខ្លួនឯង។ ហើយ​របប​នេះ​ដោយ​មើល​ឃើញ​ភាព​គ្មាន​អំណាច​របស់​ខ្លួន ចាប់​ផ្ដើម​បំពាន​ច្បាប់​របស់​ខ្លួន។ រាល់ពេលដែល Louis XVI តវ៉ាការពិតនៃភាពគ្មានច្បាប់ទាំងនេះ។ នេះ​បាន​ជំរុញ​ឱ្យ​មានការ​ខឹងសម្បារ​របស់​ពួក​រ៉ាឌីកាល់​បដិវត្តន៍។

"លោក Louis- ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបាននិយាយថា - គាត់​ផ្ទាល់​បាន​ញុះញង់​ឱ្យ​យើង​ប្រកាស​ថា​គាត់​ជា​អ្នក​ទោស​នៃ Tuileries»។.


Louis XVI នៅក្នុងប្រាសាទ។

ទន្ទឹម​នឹង​នេះ មេដឹកនាំ​នៃ​សង្គម​សម្ងាត់​បាន​ខិតខំ​ជា​យូរ​មក​ហើយ​ដើម្បី​កម្ចាត់​ព្រះមហាក្សត្រ។ យ៉ាងណាមិញ គាត់​មិន​ត្រឹមតែ​នៅ​មាន​ជីវិត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​គាត់​ក៏​មាន​ឋានៈ​ជា​ប្រមុខរដ្ឋ​ផងដែរ​។ យុទ្ធនាការ​ថ្មី​មួយ​កំពុង​ចាប់​ផ្តើម​នៅ​ប្រទេស​បារាំង ដើម្បី​ចោទ​ប្រកាន់​ព្រះ​មហាក្សត្រ​ពី​បទ «ប្រឆាំង​បដិវត្តន៍»។ គោលដៅ​នៃ​យុទ្ធនាការ​នេះ គឺ​ការ​ផ្ដួលរំលំ និង​ធ្វើ​ឃាត​លោក Louis XVI ។ A. Sobul បានសរសេរនៅដើមឆ្នាំ 1791៖ «​ការ​ផ្សះផ្សា​គ្នា​រវាង​អំណាច​រាជវង្ស និង​ប្រជាជាតិ​បដិវត្តន៍​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​មិន​អាច​ទៅ​រួច»។.

ការដកព្រះមហាក្សត្រចេញគឺចាំបាច់សម្រាប់អាជ្ញាធរ Masonic ផងដែរ ដោយសារតែរដ្ឋាភិបាលបដិវត្តន៍កំពុងរៀបចំធ្វើសង្រ្គាមជាមួយ Prussia និង Austria ដែលគម្រាមប្រឆាំងនឹងពួកគេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ បដិវត្តន៍បានដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា មេទ័ពនៃកងទ័ពអូទ្រីស និងព្រុចស៊ី ដែលជាសាច់ញាតិរបស់អធិរាជអូទ្រីស និងស្តេចព្រុសស៊ី ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ផ្ទះសំណាក់ដូចគ្នាជាមួយខ្លួន។ មានឱកាសផ្សព្វផ្សាយបដិវត្តន៍ដល់ប្រទេសជិតខាង។ ប្រទេស​បារាំង​កំពុង​រង​ការ​រីក​រាល​ដាល​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៃ​«ការ​គំរាម​កំហែង​នៃ​ការ​ធ្វើ​អន្តរាគមន៍»។ អ្នកបដិវត្តនិយាយអំពីការគំរាមកំហែងនៃការលុកលុយដោយ "អភិជន" ដែលកំពុងលេចចេញពេញប្រទេសហើយធានាដល់ប្រជាជនថាគោលដៅសំខាន់នៃអន្តរាគមន៍នេះគឺដើម្បីស្ដារឡើងវិញនូវអំណាចដាច់ខាតរបស់ Louis XVI ។ ស្តេចបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងលំនៅដ្ឋានរាជវង្សប៉ារីសនៃ Tuileries ស្ទើរតែជាអ្នកទោស។ វាកាន់តែក្លាយជាអេក្រង់សម្រាប់បដិវត្តន៍។ រាល់សកម្មភាពរបស់គាត់ត្រូវបានឃ្លាំមើល ដោយមានអ្នកស៊ើបការណ៍ពីក្នុងចំណោមមន្ត្រីឆ្មាំជាតិតាមពីក្រោយគាត់។ ប្រធានគុករបស់ស្តេចគឺ Marquis នៃ Lafayette ។ នៅពេលដែល Louis XVI បានទៅ Versailles នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1791 ដើម្បីចូលរួមក្នុងសេវាកម្មបុណ្យ Easter ប្រជាជនដែលត្រូវបានបញ្ចុះបញ្ចូលដោយបដិវត្តន៍មិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ឆ្លងកាត់ទេហើយ Louis XVI ត្រូវបានបង្ខំឱ្យត្រឡប់ទៅប៉ារីសវិញ។ ស្ថានការណ៍​មួយ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ក្នុង​ប្រទេស ដែល​មាន​លក្ខណៈ​យ៉ាង​ល្អ​ដោយ Abbot Raynal ស្និទ្ធ​នឹង​ព្រះមហាក្សត្រ៖ «ស្ដេច​គ្មាន​អំណាច និង​មនុស្ស​មិន​ចេះ​គ្រប់​គ្រង»។.

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ មិន​មែន​អ្នក​រាល់​គ្នា​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​បារាំង​នៅ​ពេល​នោះ​បាន​ស្វែង​រក​ការ​បំផ្លាញ​របប​រាជា​និយម​ឡើយ។ សូម្បីតែក្នុងចំណោមអ្នកឈ្នះបដិវត្តន៍ ក៏មានការពិភាក្សាយ៉ាងក្តៅគគុកអំពីរឿងនេះដែរ។ ប៉ុន្តែ​រ៉ាឌីកាល់​កាន់​តែ​ឡើង​កាន់​អំណាច​ក្នុង​ជម្លោះ​ទាំង​នេះ។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ មនុស្សស្មោះស្ម័គ្រនឹងព្រះមហាក្សត្រ ផ្តល់ជូនលោក Louis XVI ដើម្បីជួយសង្រ្គោះខ្លួនឯង និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ ចាកចេញពីទីក្រុងប៉ារីស ហើយត្រឡប់ទៅប្រទេសវិញតែបន្ទាប់ពីការផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលបដិវត្តន៍។ Louis XVI បានយល់ព្រមដោយមិនចង់បិទបាំងឧក្រិដ្ឋកម្មនៃបដិវត្តន៍ដែលមានឈ្មោះរបស់គាត់។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1791 ដោយមានជំនួយពីមន្ត្រីស្មោះត្រង់ គ្រួសាររាជវង្សបានចាកចេញពី Tuileries ។

តើស្តេចយាងទៅណា? រហូតមកដល់ពេលនេះ កំណែផ្លូវការ គឺជាកំណែដែលបង្កើតឡើងដោយពួកបដិវត្តន៍៖ លោក Louis ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាចង់ទៅប្រទេសអូទ្រីស ដើម្បីចូលរួមជាមួយ Habsburgs ដើម្បីដឹកនាំអន្តរាគមន៍ប្រឆាំងនឹងបដិវត្តន៍បារាំង។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា តាម​ពិត​គោល​ដៅ​របស់​ស្ដេច​គឺ​ខុស​គ្នា។ ចាកចេញពីទីក្រុងប៉ារីស Louis XVI បានចាកចេញ «​សេចក្តី​ប្រកាស​របស់​ព្រះមហាក្សត្រ​ដល់​ជនជាតិ​បារាំង​ទាំងអស់​ក្នុង​ឱកាស​ដែល​ព្រះអង្គ​យាង​ចេញពី​ទីក្រុង​ប៉ារីស​». នៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសនេះ លោក Louis XVI បានពន្យល់ពីមូលហេតុនៃការចាកចេញរបស់គាត់។ គាត់បានសរសេរថាគាត់បានក្លាយជាអ្នកទោសនៃសភាដែលគាត់មិនអាចធ្វើការសម្រេចចិត្តថាគាត់មិនបានពិចារណាល្អសម្រាប់ប្រជាជនរបស់គាត់ហើយគាត់មិនអាចស្ងប់ស្ងាត់ពីរបៀបដែលនគរត្រូវបានបំផ្លាញហើយសាសនាត្រូវបានគេចំអក។ សភាផ្ទាល់ព្រះមហាក្សត្របានសរសេរថាមិនមានសេរីភាពទេសម្លេងនៅក្នុងវាត្រូវបានកំណត់ដោយក្លឹបផ្សេងៗនៃរ៉ាឌីកាល់ដែលស្វែងរកការដណ្តើមអំណាចនិងបង្កើតការត្រួតត្រារបស់ពួកគេលើប្រទេស។ "ប្រជាជនបារាំង- សួរព្រះមហាក្សត្រ, នេះជាអ្វីដែលអ្នកចង់បាន?គំនិតបន្ទាប់របស់ស្តេចបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាតើគាត់យល់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅអំពីជោគវាសនារបស់គាត់ជាអ្នកចាក់ប្រេងតាំងរបស់ព្រះ។ "អសមត្ថភាពរបស់ព្រះមហាក្សត្រក្នុងការទប់ស្កាត់អំពើអាក្រក់បង្ខំឱ្យគាត់ស្វែងរកសុវត្ថិភាព" ។នោះគឺ Louis XVI យល់ថា ដោយសារការចាក់ប្រេងតាំងរបស់គាត់ គាត់កំពុងការពារប្រទេសបារាំងពីការបំផ្លិចបំផ្លាញចុងក្រោយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់ត្រូវតែធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីជៀសវាងការស្លាប់របស់គាត់។ ប៉ុន្តែ​នេះ​មិន​បាន​ន័យ​ថា ព្រះមហាក្សត្រ​យាង​ទៅ​គង់​នៅ​ដោយ​សុវត្ថិភាព​នោះ​ទេ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសេចក្តីប្រកាស Louis XVI អំពាវនាវដល់ប្រជាជនរបស់គាត់៖ «យើង​ត្រូវ​បញ្ចប់​អំពើ​អាក្រក់ ហើយ​ប្រគល់​សិទ្ធិ​ទាំង​អស់​របស់​ខ្លួន​ទៅ​កាន់​អំណាច​រាជវង្ស។ ត្រឡប់​ទៅ​រក​ស្ដេច​របស់​អ្នក​វិញ គាត់​ជា​មិត្ត​របស់​អ្នក​ជានិច្ច»។. នោះគឺ Louis XVI បានអំពាវនាវឱ្យប្រជាជនបារាំងប្រមូលផ្តុំគ្នាជុំវិញស្តេចរបស់ពួកគេហើយដោយហេតុនេះទទួលបានសេរីភាពពិត។ ដូចដែលយើងនឹងឃើញ ប្រជាជនបារាំងភាគច្រើនមិនចង់ស្តាប់ការហៅរបស់ Louis XVI ទេ។

ព្រះរាជវង្សានុវង្សមិនបានគ្រប់គ្រងការធ្វើដំណើរឆ្ងាយទេ។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1791 បុគ្គលិកនៃស្ថានីយ៍ប្រៃសណីយ៍នៅទីក្រុងវ៉ារិនបានទទួលស្គាល់ព្រះមហាក្សត្រដែលកំពុងធ្វើដំណើរដោយអនាមិក។ រាជវង្ស​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ត្រឡប់​ទៅ​ទីក្រុង​ប៉ារីស​វិញ។ ប្រជាជន​ក្បត់​ព្រះមហាក្សត្រ​ទៅ​ជា​អ្នក​និយម​បដិវត្តន៍។ ថ្ងៃនៃអំណាចរបស់ស្តេចត្រូវបានរាប់។ ចំបើងចុងក្រោយដែលគ្របដណ្ដប់លើការស្អប់ខ្ពើមរបស់ Jacobins ចំពោះព្រះមហាក្សត្រគឺ "វេតូ" របស់គាត់ចំពោះការបញ្ចូលរដ្ឋមន្ត្រី Jacobin ទៅក្នុងរដ្ឋាភិបាល។ នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1792 ពួក Jacobins បានធ្វើរដ្ឋប្រហារ ចាប់យក Tuileries និងចាប់ខ្លួនគ្រួសាររាជវង្ស។ នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​ដាក់​គុក​នៅ​អតីត​គេហដ្ឋាន​របស់ Templars នៅ​ក្នុង Temple Tower។ នៅទីក្រុងប៉ារីស ការសម្លាប់មនុស្សដ៏សាហាវឃោរឃៅចំពោះរាជាធិបតេយ្យត្រូវបានរៀបចំឡើង អំណាចទាំងអស់បានចូលទៅក្នុងដៃនៃអនុសញ្ញា Jacobin ។ ប្រទេសបារាំងត្រូវបានប្រកាសជាសាធារណៈរដ្ឋ។

ចាប់ពីពេលនេះរជ្ជកាលរបស់ស្តេច Louis XVI បានបញ្ចប់ ហើយការធ្វើទុក្ករកម្មរបស់ទ្រង់ក៏ចាប់ផ្តើម។ ប្រសិនបើមុនពេលទ្រង់ចាកចេញពីទីក្រុងប៉ារីស ស្តេចជឿថាជាកាតព្វកិច្ចរបស់ទ្រង់ក្នុងការសង្គ្រោះខ្លួនក្នុងនាមប្រទេសបារាំង ឥឡូវនេះទ្រង់បានដឹងថាទ្រង់ត្រូវតែសោយទិវង្គតក្នុងនាមសង្គ្រោះបារាំង។ ទន្ទឹមនឹងនេះ អំពើអាក្រក់មិនបានលាក់បាំងជ័យជំនះរបស់វាឡើយ។ អ្វី​ៗ​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ចំពោះ​រាជវង្ស​នៅ​ក្នុង​ព្រះ​វិហារ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ការ​សងសឹក។ ដំបូងឡើយ បដិវត្តន៍បានចាប់ផ្តើមហៅ Louis XVI ខុសគ្នា។ ឥឡូវនេះគាត់ត្រូវបានគេហៅថា "Louis Capet" ។ សំណួរកើតឡើង: ហេតុអ្វីបានជា "Capet" ប្រសិនបើ Louis XVI មកពីរាជវង្ស Bourbon? ចម្លើយចំពោះសំណួរនេះគឺសាមញ្ញ៖ កងកម្លាំងសម្ងាត់បានសងសឹកមិនមែនទៅលើ Louis XVI ផ្ទាល់ ឬសូម្បីតែនៅលើ Bourbons នោះទេប៉ុន្តែនៅលើបុព្វបុរសរបស់ពួកគេ Capetians ដែលជាអ្នកតំណាងនៃសាខាមួយរបស់គាត់គឺ Philip IV បានបញ្ឈប់ Templars និងរបស់ពួកគេ។ គ្រូ Jacques de Molay ។

នៅក្នុងប្រាសាទ ព្រះរាជវង្សានុវង្សត្រូវបានបែងចែកចេញ ព្រះមហាក្សត្រ និងព្រះមហាក្សត្រិយានី អាចមើលឃើញគ្នាបានតែពេលអាហារថ្ងៃត្រង់ និងអាហារពេលល្ងាចប៉ុណ្ណោះ។ អភិជន និង​អ្នក​បម្រើ​ស្មោះត្រង់​ជា​ច្រើន​នាក់​បាន​ដើរ​តាម​ព្រះរាជវង្សានុវង្ស​ទៅ​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ។ ពួក​គេ​ភាគ​ច្រើន​នឹង​ត្រូវ​ពួក​យ៉ាកុបិន​យក​ទៅ​ឆ្ងាយ​ពី​ព្រះវិហារ ហើយ​សម្លាប់។ ហ្វូងមនុស្សនឹងនាំប្រធានតុលាការលោកស្រី Marquise de Lamballe នៅលើកំពូលភ្នំទៅកាន់បង្អួចនៃប្រាសាទ ដោយស្រែកគំរាមប្រឆាំងនឹង Marie Antoinette ។

ការដើរតាមជញ្ជាំងបន្ទាយនៃប្រាសាទត្រូវបានអនុញ្ញាតម្តងក្នុងមួយថ្ងៃ ប៉ុន្តែក្រោយមកវាត្រូវបានហាមឃាត់ទាំងស្រុង។ បង្អួច និងប្រហោងទាំងអស់ត្រូវបានបិទដោយដែកខ្ពស់ ដើម្បីកុំឱ្យព្រះរាជវង្សានុវង្សមើលឃើញនូវអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅខាងក្រៅប្រាសាទ ដូចជាមនុស្សមិនអាចសង្កេតមើលព្រះរាជវង្សានុវង្សដែលកំពុងជាប់គុក។ ស្តេចមិនអាចនៅម្នាក់ឯងបានមួយនាទីទេ។ សន្តិសុខម្នាក់តែងតែនៅជាមួយគាត់។ នៅពេលដែល Louis XVI បានសួរថាកូនប្រុសតូចរបស់គាត់ដែលគាត់ស្រឡាញ់ខ្លាំងណាស់រស់នៅក្នុងបន្ទប់ជាមួយគាត់គាត់ត្រូវបានគេប្រាប់ថានេះអាចទៅរួចប៉ុន្តែក្នុងករណីនេះកូននឹងមិនឃើញម្តាយរបស់គាត់ទេ។ តាមធម្មជាតិ Louis XVI ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបដិសេធសំណើរបស់គាត់។ ពិតហើយ គាត់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យផ្តល់មេរៀនដល់ Dauphin តូច ប៉ុន្តែតែងតែមានចារកម្មដែលរំខានព្រះមហាក្សត្រ រារាំងគាត់ពីការអានសៀវភៅដល់កុមារ ហើយជក់បារី ផ្លុំផ្សែងឆ្ពោះទៅរកព្រះមហាក្សត្រ។ ក្នុងអំឡុងពេលទាំងមូលនៃការជាប់ឃុំឃាំងគ្មាននរណាម្នាក់បានឮការតិះដៀលតែមួយពី Louis XVI ប្រឆាំងនឹងនរណាម្នាក់ទេគាត់មិនដែលខឹងឬត្អូញត្អែរទេ។ ស្ដេច​បាន​អធិស្ឋាន​ជា​ច្រើន ដោយ​ចំណាយ​ពេល​ជា​ច្រើន​ម៉ោង​មុន​ពេល​គេ​ឆ្កាង។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរគាត់ត្រូវបានវិនាស។ ពួកសាតាំងមកពីបរិស្ថាន Jacobin បានស្វែងរកគ្រប់ការចំណាយទាំងអស់ ដើម្បីសម្លាប់ស្តេច។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1792 ការសាកល្បង "Louis Capet" បានចាប់ផ្តើមនៅអនុសញ្ញា។ ដើម្បី​ឲ្យ​តុលាការ​នេះ​មាន​ភាព​ស្រប​ច្បាប់ ព្រះមហាក្សត្រ​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​សិទ្ធិ​ឲ្យ​មាន​មេធាវី។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ព្រះមហាក្សត្រ​បាន​ការពារ​ខ្លួន​យ៉ាង​ប៉ិនប្រសប់ ដែល​សាលាក្តី​មិន​អាច​បញ្ជាក់​ពី​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​របស់​ព្រះអង្គ​បាន​ឡើយ។ លើគ្រប់ករណីទាំងអស់ ព្រះមហាក្សត្រគួរត្រូវបានលើកលែងទោស ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 16 ខែមករា ដោយការបោះឆ្នោតភាគច្រើន សមាជិកសភានៃអនុសញ្ញាបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតព្រះមហាក្សត្រ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលតំណាងរាស្ត្រជាច្រើនសូម្បីតែ Jacobins ខ្លះនឹងបោះឆ្នោតប្រឆាំងនឹងការប្រហារជីវិតរបស់ព្រះមហាក្សត្រប៉ុន្តែក្នុងអំឡុងពេលបោះឆ្នោតពួកគេបានទទួលសញ្ញា Masonic ដែលមានលក្ខខណ្ឌដើម្បីបោះឆ្នោតសម្រាប់ការប្រហារជីវិតហើយមិនហ៊ានមិនស្តាប់បង្គាប់ទេ។ ព្រះមហាក្សត្របានស្តាប់សាលក្រមដោយស្ងប់ស្ងាត់ហើយបានប្រកាសថាគាត់គ្មានកំហុស។ Louis XVI ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ ជា​កន្លែង​ដែល​គាត់​រង់ចាំ​ការ​ប្រហារ​ជីវិត។ នៅពេលនេះ គាត់សរសេរឆន្ទៈរបស់គាត់ ដែលជាគំរូដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃអាកប្បកិរិយារបស់គ្រីស្ទបរិស័ទចំពោះការស្លាប់ និងការចុះចូលនឹងឆន្ទៈរបស់ព្រះ។ នេះគឺជាខ្លឹមសារនៃឯកសារនេះក្នុងទម្រង់បង្រួម៖ «នៅក្នុងព្រះនាមនៃព្រះត្រីឯកដ៏បរិសុទ្ធបំផុត ព្រះវរបិតា ព្រះរាជបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ! ខ្ញុំ​ថ្វាយ​ព្រលឹង​របស់​ខ្ញុំ​ដល់​ព្រះអម្ចាស់ ជា​អ្នក​បង្កើត​របស់​ខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​អធិស្ឋាន​ឲ្យ​ទទួល​យក​វា​ពី​ព្រះអម្ចាស់​យេស៊ូវគ្រីស្ទ​ដ៏​មាន​មេត្តា​របស់​យើង ដែល​បាន​ប្រោសលោះ​យើង​នូវ​មនុស្ស​មាន​បាប ដោយ​ការ​លះបង់​របស់​ទ្រង់ ជា​ខ្ញុំ​ដំបូង​គេ។ ខ្ញុំស្លាប់នៅក្នុងទ្រូងនៃព្រះវិហារបរិសុទ្ធមាតារបស់យើង កាតូលិក សាវក និងរ៉ូម៉ាំង ខ្ញុំជឿលើសាក្រាម៉ង់ និងទីសក្ការបូជាទាំងអស់របស់នាង។ ខ្ញុំ​សុំ​ព្រះ​អម្ចាស់​អត់​ទោស​ឲ្យ​ខ្ញុំ​រាល់​អំពើ​បាប​របស់​ខ្ញុំ។ ខ្ញុំអត់ទោសឱ្យអស់ពីចិត្តរបស់ខ្ញុំអស់ពីសត្រូវរបស់ខ្ញុំ ហើយសុំឱ្យព្រះជាម្ចាស់អត់ទោសឱ្យពួកគេផងដែរ។ ខ្ញុំ​ថ្វាយ​ប្រពន្ធ កូន​របស់​ខ្ញុំ ប្អូន​ស្រី​ខ្ញុំ និង​បង​ប្អូន​ខ្ញុំ​ចំពោះ​ព្រះ។ ខ្ញុំ​អធិស្ឋាន​សូម​ឲ្យ​ព្រះ​មាន​ព្រះហឫទ័យ​មេត្តា​ករុណា ជា​ពិសេស​ចំពោះ​ភរិយា កូន និង​ប្អូន​ស្រី​របស់​ខ្ញុំ ដែល​បាន​រងទុក្ខ​ជាមួយ​ខ្ញុំ​ជា​យូរ​មក​ហើយ។ ទូលបង្គំ​សូម​ថ្វាយ​ព្រះរាជ​បុត្រ​បើ​ព្រះអង្គ​មាន​ឧបសម្បទា​ជា​ស្ដេច ត្រូវ​ថែរក្សា​សុខ​ទុក្ខ​របស់​ខ្លួន បំភ្លេច​ចោល​នូវ​ការ​ស្អប់​ខ្ពើម​ទាំង​ឡាយ មិន​គិត​សងសឹក​ឡើយ។ ខ្ញុំ​សូម​ប្រកាស​នៅ​ចំពោះ​ព្រះ​ដ៏​មាន​ឫទ្ធានុភាព​ថា ខ្ញុំ​មិន​បាន​ប្រព្រឹត្ត​បទ​ឧក្រិដ្ឋ​ដែល​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ចោទ​ប្រកាន់​ទេ។ ចុះហត្ថលេខា៖ Louis".

នៅថ្ងៃទី 20 ខែមករា ព្រះមហាក្សត្របានមានបន្ទូលលាទៅកាន់គ្រួសាររបស់គាត់ដែលគាត់មិនបានឃើញអស់រយៈពេលជាងមួយខែ។ Louis XVI បានជូនដំណឹងដល់មហាក្សត្រីជាលើកដំបូងថាគាត់នឹងត្រូវប្រហារជីវិតនៅថ្ងៃស្អែក។ វា​ជា​ទិដ្ឋភាព​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច ដែល​សូម្បី​តែ​អ្នក​ជាប់​គុក​នឹក​ឃើញ​ដោយ​ភាព​តក់ស្លុត។ បន្ទាប់​មក ស្ដេច​ចូល​និវត្តន៍​ទៅ​បន្ទប់​របស់​គាត់។ អនុសញ្ញាបានអនុញ្ញាតឱ្យបូជាចារ្យនៅជាមួយព្រះមហាក្សត្រក្នុងអំឡុងពេលម៉ោងចុងក្រោយរបស់គាត់។ ស្ដេច​ដែល​បាន​ថ្កោលទោស​បាន​ចំណាយ​ពេល​ស្ទើរ​ពេញ​មួយ​យប់​ក្នុង​ការ​អធិស្ឋាន និង​ការ​សារភាព។ លុះ​ព្រឹក​ឡើង​គាត់​មិន​ព្រម​និយាយ​លា​ប្រពន្ធ បងស្រី និង​កូន​ជា​លើក​ចុង​ក្រោយ ។ «ប្រាប់​ព្រះនាង- គាត់បានសួរទៅអាចារ្យថា - ជូនចំពោះកូនៗ និងប្អូនស្រីជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ ដែលខ្ញុំបានសន្យាថានឹងជួបពួកគេនៅពេលព្រឹក ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ជៀសវាងពីការឈឺចាប់នៃការបែកគ្នាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះ។ តើ​ត្រូវ​ចំណាយ​ប៉ុន្មាន​ដែល​ខ្ញុំ​ចេញ​ទៅ​មិន​និយាយ​លា​គេ?.

នៅពេលព្រឹកព្រលឹម Louis XVI ត្រូវបានគេនាំទៅរន្ទា។ គាត់មិនដែលឃើញគ្រួសាររបស់គាត់ទេ ហើយគាត់មិនមានវាសនាដើម្បីដឹងថាមួយឆ្នាំក្រោយមក តាមបញ្ជានៃអនុសញ្ញា ព្រះមហាក្សត្រិយានីនឹងត្រូវគេសម្លាប់ ហើយ Dauphin តូចនឹងត្រូវសម្លាប់នៅក្នុងប្រាសាទ។

រន្ទា​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​សាងសង់​នៅ​កន្លែង​ Louis XV ដែល​ប្តូរ​ឈ្មោះ​ជា Place de la Concorde។ "អំណាចរបស់ប្រជាជន" ហាមប្រជាជនមិនអោយធ្វើដំណើរតាមដងផ្លូវ ខណៈដែលរទេះជាមួយព្រះមហាក្សត្រកំពុងធ្វើដំណើរកាត់តាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងប៉ារីស។ ឆ្មាំជាតិនៅគ្រប់ទីកន្លែង។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​ព្យាយាម​បំពាន​លើ​ការ​បញ្ជា​នេះ​ទេ។ គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​លើក​លែង​តែ​មន្ត្រី​មួយ​ក្រុម​តូច​ក្នុង​ចំណោម​មន្ត្រី​បួន​នាក់​ប្រដាប់​ដោយ​ដាវ​ដែល​ព្យាយាម​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​កាន់​រទេះ​ដោយ​ស្រែក​ថា «សូម​ព្រះ​ជន្ម​គង់​វង្ស!»។ គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​បាន​ឆ្លើយ​តប​នឹង​ការ​ហៅ​ទូរសព្ទ​នេះ​ទេ។ មន្ត្រី​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន ហើយ​បន្ទាប់​មក​ត្រូវ​គេ​សម្លាប់។


ផ្ទាំងរូបភាពពណ៌នាអំពីព្រះសិរសារបស់ព្រះមហាក្សត្រ

Place de la Concorde ពោរពេញទៅដោយឆ្មាំជាតិ និងហ្វូងមនុស្សដែលអាណិតដល់ Jacobins ។ Louis XVI បានឡើងលើវេទិកាដែល guillotine ត្រូវបានដំឡើង។ គាត់​ហាម​មិន​ឲ្យ​ចង​ដៃ។ ចូលទៅជិតគែមវេទិកា គាត់បាននិយាយទៅកាន់ហ្វូងមនុស្សដោយសំឡេងខ្លាំងៗ៖ “ខ្ញុំ​ស្លាប់​ដោយ​គ្មាន​ទោស។ ខ្ញុំ​សូម​អង្វរ​ព្រះ​កុំ​ឲ្យ​ឈាម​ខ្ញុំ​ធ្លាក់​លើ​ប្រទេស​បារាំង»។. ស្គរ​បាន​រំសាយ​សុន្ទរកថា​របស់​គាត់។ មួយនាទីក្រោយមកស្តេច Louis XVI ត្រូវបានកាត់ក្បាល។ អ្នកតំណាងនៃអនុសញ្ញាបានយកក្បាលរបស់ព្រះមហាក្សត្រដែលកាត់ចេញហើយគ្រវីវាបីដងឆ្ពោះទៅរកហ្វូងមនុស្ស: "ប្រជាជនបារាំង- សំឡេងគ្រោតគ្រាតបន្លឺឡើង - ខ្ញុំ​ធ្វើ​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក​ឲ្យ​អ្នក​ក្នុង​នាម​បដិវត្តន៍ និង​យ៉ាកុប!»។. ឈាមរបស់ស្តេចទុក្ករបុគ្គលបានធ្លាក់លើក្បាលប្រជាជនបារាំង។

អំពើអាក្រក់មិនបាន និងមិនបានលាក់បាំងអត្ថន័យនៃការធ្វើឃាតស្តេច Louis XVI នោះទេ។ អ្នកស្នងមរតកសម័យទំនើបនៃ Jacobins សរសេរដោយផ្ទាល់អំពីរឿងនេះ: "សាធារណរដ្ឋទាញកម្លាំងរបស់ខ្លួនពីពិធីវេទមន្តខ្មៅ ដែលជាការប្រហារជីវិតរបស់ Louis XVI" Freemason E. Zola និយាយ។

ហើយនេះគឺជាគំនិតរបស់ Mason-sociologist E. Morin ដ៏លេចធ្លោម្នាក់ទៀត៖ "ការកាត់ក្បាលរបស់ Louis XVI, គាត់សរសេរ, មិនមានមូលដ្ឋានសីលធម៌ ឬផ្លូវច្បាប់ទេ ប៉ុន្តែវាចាំបាច់ ហើយលើសពីនេះទៅទៀត ជៀសមិនរួច ដើម្បីជំនួសសិទ្ធិរាជវង្សដ៏ទេវភាពជាមួយនឹងសិទ្ធិមនុស្ស។.

ការប្រហារជីវិតរបស់ Louis XVI គឺជាបណ្តាសាលើប្រជាជនបារាំង។ ពេញមួយសតវត្សន៍ទី 19 និងទី 20 គាត់ត្រូវស៊ូទ្រាំនឹងទុក្ខវេទនាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ស៊ូទ្រាំនឹងការពិសោធន៍បង្ហូរឈាមលើខ្លួនគាត់ ទទួលរងនូវជនរងគ្រោះរាប់លាននាក់ និងបាត់បង់ចរិតលក្ខណៈជាតិបន្តិចម្តងៗ ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទាសភាពរបស់អ្នកឈ្លានពានផ្សេងៗ។

លោក LOUIS XVI(១៧៥៤-១៧៩៣) - ស្តេចបារាំង (១៧៧៤-១៧៩១ ពីឆ្នាំ ១៧៩១ បានទទួលងារជា "ស្តេចបារាំង" ដែលព្រះអង្គត្រូវបានដកហូតនៅឆ្នាំ ១៧៩២)។ កើតនៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1754 នៅ Versailles ចៅប្រុសរបស់ Louis XV តាំងពីកុមារភាពមក គាត់បានតាំងចិត្តចំពោះសាសនា ត្រូវបានសម្គាល់ដោយចរិតមិនច្បាស់លាស់ មិនចាប់អារម្មណ៍លើមនុស្សជាតិ ចាប់អារម្មណ៍លើភូមិសាស្ត្រ និងប្រព័ន្ធទឹក ហើយល្បីល្បាញដោយសារចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់។ សម្រាប់អាហារ។

ចរិតរបស់គាត់មានទំនាក់ទំនងផ្ទុយគ្នា៖ ភាពក្លាហាន និងរឹងរូស។ គាត់ត្រូវបានគេជឿជាក់ពីប្រភពដើមដ៏ទេវភាពនៃអំណាចរបស់គាត់។ អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់ជាមួយ Marie Antunette ដែលជាម្ចាស់ក្សត្រីជនជាតិអូទ្រីសមានន័យថាការរួបរួមនៃរាជវង្សពីរគឺ Bourbons និង Habsburgs ដែលមានជម្លោះជាយូរមកហើយ។ នៅក្នុងឆ្នាំដំបូងនៃរជ្ជកាលរបស់ Louis មតិសាធារណៈនៅក្នុងប្រទេសគឺពេញចិត្តចំពោះស្តេច។ សូម្បីតែរូបភាពដ៏ប្រណិតហួសហេតុរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីក៏ត្រូវបានលើកលែងទោសដែរ។ ស្តេចបានស្វែងរកដើម្បីយកប្រទេសចេញពីស្ថានភាពលំបាកដែលបារាំងបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយនៃរជ្ជកាល Louis XV ។ ប៉ុន្តែ​ការ​ព្យាយាម​អនុវត្ត​កំណែទម្រង់​ចាំបាច់​ត្រូវ​បរាជ័យ។ រដ្ឋមន្ត្រីដែលសម្រេចចិត្ត ទស្សនវិទូ និងសេដ្ឋវិទូ Turgot និងអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺធនាគារិក Necker ត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយស្តេច។ ភាពថ្លៃថ្នូ និងអភិជនរបស់តុលាការមិនចង់បានការផ្លាស់ប្តូរណាមួយឡើយ។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីគឺជាការគាំទ្ររបស់ពួកអភិជន វាស្ថិតនៅលើគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់នាងដែលមនុស្សត្រូវបានតែងតាំងដែលបំពេញតាមបំណងទាំងអស់របស់តុលាការដោយសុភាពរាបសា។

គោលនយោបាយការបរទេសក៏មានភាពចម្រូងចម្រាសផងដែរ។ ក្នុងកំឡុងបដិវត្តន៍អាមេរិច បារាំងបានជួយរដ្ឋបះបោរ៖ ឡាហ្វាយែត ជំនួយការរបស់វ៉ាស៊ីនតោន ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាវីរបុរសនៅប្រទេសបារាំង។ ហើយនៅឆ្នាំ 1786 ប្រទេសបារាំងបានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប្រទេសអង់គ្លេសដែលមិនអំណោយផលបំផុតសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មបារាំង។ ឧស្សាហ៍​កម្ម​បារាំង​មាន​ការ​ខឹងសម្បារ។ នៅឆ្នាំ 1788 វិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុបានផ្ទុះឡើង អមដោយការបរាជ័យដំណាំដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ទុរ្ភិក្ស និងកុបកម្មដ៏ពេញនិយម។ Estates General ដែលជាបណ្តុំនៃតំណាងនៃអចលនវត្ថុទាំងបី មិនអាចមានវិធីសាស្រ្តនៃបដិវត្តន៍បានទេ។ អ្នកតំណាងនៃអចលនវត្ថុទីបីបានបដិសេធមិនស្តាប់បង្គាប់ព្រះមហាក្សត្រ ហើយប្រកាសថាខ្លួនជាសភានីតិបញ្ញត្តិខ្ពស់បំផុតរបស់ប្រទេស។ ស្តេចបានបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងភ្លាមៗ។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1789 ប្រជាជនប៉ារីសបានយក Bastille ដែលជាគុកដ៏សំខាន់របស់ប្រទេសបារាំងដោយព្យុះ។ នេះមានន័យថាជ័យជំនះដំបូងនៃបដិវត្តន៍។ ថ្ងៃទី 26 ខែសីហាឆ្នាំ 1789 ត្រូវបានអនុម័ត សេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស និងប្រជាពលរដ្ឋដែលស្តេចត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះហត្ថលេខាក្នុងខែតុលា។ បដិវត្តប៉ារីសបានក្លាយជាលំនៅដ្ឋានរបស់គាត់។ ក្តីសង្ឃឹមតែមួយគត់សម្រាប់តុលាការគឺការអន្តរាគមន៍ដ៏ជោគជ័យរបស់រាជានិយមបរទេស។ ការប៉ុនប៉ងរបស់ស្តេច និងគ្រួសាររបស់គាត់ដើម្បីរត់ចេញពីប្រទេសបានបរាជ័យ។ Louis XVI ត្រូវបានឃុំខ្លួននៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1791 នៅ Varenna ហើយបានត្រលប់ទៅប៉ារីសវិញដោយអាម៉ាស់។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1792 កងទ័ពនៃប្រទេសអូទ្រីស និងព្រុស្ស៊ីបានលុកលុយទឹកដីបារាំង។

ប្រទេសបារាំងបានប្រកាសសង្រ្គាមលើមហាអំណាចទាំងនេះ។ ចលនាស្នេហាជាតិបានបង្កើនអាំងតង់ស៊ីតេបដិវត្តន៍នៅក្នុងប្រទេស។ សភានីតិបញ្ញត្តិលែងទទួលបានសិទ្ធិអំណាចទៀតហើយ មានរាជានិយមជាច្រើននៅទីនោះ។ អូទ្រីស និងព្រុសស៊ី មិនបានលាក់បាំងផែនការរបស់ពួកគេក្នុងការច្របាច់កបដិវត្តន៍នោះទេ។ មេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងចម្រុះគឺអ្នកឧកញ៉ា Brunswick បានប្រកាសថាគាត់នឹងបំផ្លាញទីក្រុងប៉ារីសប្រសិនបើសូម្បីតែសក់មួយជ្រុះពីក្បាលរបស់ Louis ។ ពាក្យ​ទាំង​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ព្យុះ​សង្ឃរា​នៅ​ប្រទេស​បារាំង។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហា តាមការអំពាវនាវរបស់ផ្នែកប៉ារីស ប្រជាពលរដ្ឋប្រដាប់អាវុធបានធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅកាន់ព្រះបរមរាជវាំង ដែលយាមដោយទាហានស៊ីឈ្នួលស្វីស។ នៅពេលចាប់ផ្តើមនៃការប្រយុទ្ធ ជនជាតិស្វីសអាចទប់ការវាយលុកបាន ប៉ុន្តែស្តេចបានបញ្ជាឱ្យឈប់បាញ់ ហើយដកថយក្រោមការការពាររបស់សភានីតិបញ្ញត្តិ។

ប៉ុន្តែអាជ្ញាធរបដិវត្តន៍ប៉ារីសបានចាប់ខ្លួន Louis XVI ជាមួយនឹងអំណាចរបស់ពួកគេហើយដាក់គុកគាត់នៅក្នុងប្រាសាទប្រាសាទ។ សភានីតិបញ្ញត្តិត្រូវបានជំនួសដោយអនុសញ្ញាជាតិ ជ្រើសរើសដោយការបោះឆ្នោតជាសកល។

នៅថ្ងៃទី 21 ខែកញ្ញា អនុសញ្ញាបានចាប់ផ្តើមដំណើរការ ហើយរឿងដំបូងបង្អស់នៅក្នុងការងាររបស់វាគឺការនាំយក Louis XVI មកកាត់ទោស។ ស្តេច​មាន​ប្រតិកម្ម​យ៉ាង​ស្ងប់ស្ងាត់​ខុសពី​ធម្មតា​ចំពោះ​ការ​ប៉ុនប៉ង​របស់​គណៈកម្មការ​ឃុំ​ប៉ារីស ដើម្បី​ចាត់​ទុក​ព្រះអង្គ​ជា​ទណ្ឌិត។ បុរស​ដែល​ខ្វះ​គំនិត​ផ្ដួចផ្ដើម និង​មិន​សម្រេច​ចិត្ត​នេះ​បាន​បង្ហាញ​ពី​ការ​អត់ធ្មត់​ខ្លាំង​ពេល​វា​មក​ដល់​ជោគវាសនា​ផ្ទាល់ខ្លួន​របស់​គាត់។ នៅក្នុងសវនាការ ព្រះមហាក្សត្របានបដិសេធទាំងស្រុងនូវរាល់ការចោទប្រកាន់ទាំងអស់ ។ ការកាត់ក្តីរបស់ស្តេចគឺជាទិដ្ឋភាពនៃការតស៊ូរវាងអ្នកបដិវត្តន៍រ៉ាឌីកាល់ និងសមាជិកកម្រិតមធ្យមនៃអនុសញ្ញា។

ភាគច្រើន ទោះបីអ្នកតូចក៏ដោយ បានបោះឆ្នោតឱ្យការប្រហារជីវិតនេះ។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែមករា អនុសញ្ញាបានសម្រេចចិត្តប្រហារជីវិត Louis XVI ។ នៅ​ថ្ងៃ​ដដែល សាលក្រម​ត្រូវ​បាន​ប្រកាស​ថ្វាយ​ព្រះមហាក្សត្រ។ ហ្គីឡូទីនបានរង់ចាំគាត់នៅលើបដិវត្ត Place de la ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស។ លោក​បាន​ប្រតិកម្ម​យ៉ាង​ស្ងប់ស្ងាត់​ចំពោះ​សាលក្រម​នេះ ហើយ​បាន​សរសេរ​លិខិត​មួយ​ច្បាប់​ទៅ​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​យុត្តិធម៌ សុំ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​មាន​ការ​ជួប​ជុំ​ចុង​ក្រោយ​ជាមួយ​ក្រុម​គ្រួសារ​របស់​លោក។ នៅពេលល្ងាចគាត់និយាយលាគ្រួសាររបស់គាត់។ បន្ទាប់មកគាត់បានត្រលប់ទៅគុកវិញ ជាកន្លែងដែលគាត់បានចំណាយពេលមួយយប់ដើម្បីសារភាពអំពើបាបរបស់គាត់ចំពោះអ្នកសារភាពរបស់គាត់។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបានដេកជាច្រើនម៉ោង។

សូម្បីតែកាសែតបដិវត្តន៍ក៏ត្រូវបង្ខំចិត្តសរសេរថា ស្តេចនៅលើរន្ទាបង្ហាញភាពរឹងប៉ឹងជាងនៅលើបល្ល័ង្កទៅទៀត។ ខ្លួន​គាត់​បាន​ឡើង​ទៅ​កន្លែង​ប្រហារ​ជីវិត ហើយ​ដោះ​អាវ​ក្រៅ​ចេញ។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែមករា ឆ្នាំ 1793 គាត់ត្រូវបានកាត់ក្បាលដោយ guillotine នៅលើបដិវត្តន៍ Place de la ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស។ ប្រវត្ដិវិទូភាគច្រើនជឿថា បុរសនេះមានភាពសមរម្យក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ បានបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាអ្នកនយោបាយទន់ខ្សោយ និងគ្មានការទទួលខុសត្រូវក្នុងជីវិតនយោបាយ។

Anatoly Kaplan

ថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូដល់ថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា អ្នកកាន់តំណែងមុន៖ លោក Louis Ferdinand អ្នកស្នង៖ លោក Louis-Joseph កំណើត៖ ថ្ងៃទី 23 ខែសីហា
វ៉ារសាយ មរណភាព៖ ថ្ងៃទី 21 ខែមករា
ប៉ារីស រាជវង្ស៖ ប័របោន ឪពុក៖ Louis Ferdinand, Dauphin នៃប្រទេសបារាំង ម្តាយ៖ Maria Josepha នៃ Saxony ប្តីប្រពន្ធ៖ Marie Antoinette នៃប្រទេសអូទ្រីស កុមារ៖ Louis Joseph, Dauphin នៃប្រទេសបារាំង
Maria Teresa នៃប្រទេសបារាំង (Madame Royale)
លោក Louis XVII

បន្ទាប់ពីការផ្តួលរំលំ អាជ្ញាធរសាធារណរដ្ឋបានដកហូតតំណែងស្តេច Louis XVI ហើយបានឱ្យគាត់នូវនាមត្រកូល Capet (បារាំង។ Capet) បន្ទាប់ពីបុព្វបុរសរបស់គាត់ Hugo Capet ដែលជាស្ថាបនិកនៃរាជវង្ស Capetian (ដែលរាជវង្ស Bourbon គឺជាសាខាមួយ) ។

លក្ខណៈ។ ការចាប់ផ្តើមរជ្ជកាល

រូបចម្លាក់នៃការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ Louis XVI

គាត់​ជា​មនុស្ស​មាន​ចិត្ត​សប្បុរស ប៉ុន្តែ​មាន​ភាព​ឆ្លាត​វៃ និង​ចរិត​មិន​ចេះ​សម្រេច។ Louis XV មិនចូលចិត្តគាត់ចំពោះអាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមានរបស់គាត់ចំពោះរបៀបរស់នៅប្រកបដោយសុជីវធម៌ និងការមើលងាយ DuBarry ហើយបានធ្វើឱ្យគាត់នៅឆ្ងាយពីកិច្ចការរដ្ឋ។ ការអប់រំដែលបានផ្តល់ឱ្យ Louis ដោយអ្នកឧកញ៉ានៃ Vauguyon បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវចំណេះដឹងជាក់ស្តែងនិងទ្រឹស្តីតិចតួច។ គាត់​បាន​បង្ហាញ​ពី​ទំនោរ​ចិត្ត​ខ្លាំង​បំផុត​ចំពោះ​សកម្មភាព​រាងកាយ ជាពិសេស​ការ​បាញ់​ទឹក និង​ការ​បរបាញ់។ ទោះបីជាមានភាពថោកទាបរបស់តុលាការជុំវិញគាត់ក៏ដោយ គាត់នៅតែរក្សាភាពបរិសុទ្ធនៃសីលធម៌ ត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពស្មោះត្រង់ដ៏អស្ចារ្យ ភាពសាមញ្ញនៃសុជីវធម៌ និងការស្អប់ភាពប្រណីត។ ដោយចិត្តសប្បុរស ព្រះអង្គបានឡើងសោយរាជ្យ ដោយមានបំណងចង់ធ្វើការជាប្រយោជន៍ដល់ប្រជាជន និងលុបបំបាត់ការបំពានដែលមានស្រាប់ ប៉ុន្តែព្រះអង្គមិនដឹងពីរបៀបយ៉ាងមោះមុត ឆ្ពោះទៅរកគោលដៅប្រកបដោយមនសិការ។ គាត់បានចុះចូលចំពោះឥទ្ធិពលនៃអ្នកដែលនៅជុំវិញគាត់ ពេលខ្លះមីង ជួនកាលបងប្អូន ជួនកាលអ្នកបម្រើ ជួនកាលមហាក្សត្រី (ម៉ារី អាន់តូអ៊ីនណេត) បានលុបចោលការសម្រេចចិត្តដែលបានធ្វើ ហើយមិនបានបំពេញកំណែទម្រង់ដែលគាត់បានចាប់ផ្ដើមនោះទេ។

កំណែទម្រង់របស់ Turgot

ពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីភាពស្មោះត្រង់ និងចេតនាល្អរបស់គាត់បានជំរុញឱ្យមានក្តីសង្ឃឹមសុទិដ្ឋិនិយមបំផុតក្នុងចំណោមប្រជាជន។ ជាការពិតណាស់ សកម្មភាពដំបូងរបស់ Louis គឺការដក DuBarry និងរដ្ឋមន្ត្រីមុនៗ ប៉ុន្តែការជ្រើសរើសរដ្ឋមន្ត្រីទីមួយរបស់គាត់មិនបានជោគជ័យទេ៖ Maurepas ដែលជាអ្នកកាត់ក្តីចាស់ បានដើរតាមគន្លងនៃកំណែទម្រង់ដោយស្ទាក់ស្ទើរ ហើយនៅឱកាសដំបូងបានងាកចេញពីវា។

Louis XVI ជូនទានដល់កសិករក្រីក្រ។

កាតព្វកិច្ចសក្តិភូមិចំនួន 40 លាន, droit de joyeux avènement, ត្រូវបានលុបចោល, sinecures ត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយការចំណាយរបស់តុលាការត្រូវបានកាត់បន្ថយ។ អ្នកស្នេហាជាតិដែលមានទេពកោសល្យដូចជា Turgot និង Malesherbes ត្រូវបានដាក់នៅប្រធាននាយកដ្ឋាន។ ទីមួយ ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងកំណែទម្រង់ហិរញ្ញវត្ថុមួយចំនួន - ការចែកចាយឯកសណ្ឋាននៃពន្ធ ការពន្យារពន្ធដីធ្លីដល់ថ្នាក់ដែលមានឯកសិទ្ធិ ការរំដោះបំណុលសក្តិភូមិ ការណែនាំអំពីសេរីភាពនៃការធ្វើពាណិជ្ជកម្មគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ការលុបបំបាត់ទំនៀមទម្លាប់ផ្ទៃក្នុង សិក្ខាសាលា។ និងភាពផ្តាច់មុខពាណិជ្ជកម្ម - បានធ្វើការផ្លាស់ប្តូរគ្រប់វិស័យនៃជីវិតរបស់មនុស្សដែលក្នុងនោះ Malzerbe បានជួយគាត់ លុបបំបាត់ lettres de cachet ការបង្កើតសេរីភាពនៃមនសិការជាដើម។

ប៉ុន្តែពួកអភិជន សភា និងបព្វជិតបានបះបោរប្រឆាំងនឹងអ្នកត្រួសត្រាយនៃគំនិតថ្មី ដោយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវសិទ្ធិ និងឯកសិទ្ធិរបស់ពួកគេ។ Turgot បានដួលទោះបីជាស្តេចបាននិយាយអំពីគាត់ដូចនេះថា "មានតែខ្ញុំនិង Turgot ប៉ុណ្ណោះដែលស្រឡាញ់ប្រជាជន" ។ ជាមួយនឹងចរិតលក្ខណៈមិនច្បាស់លាស់របស់គាត់ Louis ចង់កាត់បន្ថយការបំពាន ប៉ុន្តែមិនមែនដើម្បីលុបបំបាត់ពួកគេ។ នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះបញ្ចូលឱ្យលុបបំបាត់ serfdom នៅក្នុងដែនរបស់គាត់គាត់ "គោរពទ្រព្យសម្បត្តិ" បានបដិសេធមិនបន្តការលុបបំបាត់នេះដល់ទឹកដីនៃព្រះអម្ចាស់ហើយនៅពេលដែល Turgot បង្ហាញគាត់ជាមួយនឹងសេចក្តីព្រាងសម្រាប់ការលុបបំបាត់សិទ្ធិគាត់បានសរសេរនៅក្នុងគែមនៃ វា៖ «អ្វីដែលជាឧក្រិដ្ឋកម្មត្រូវបានប្រព្រឹត្តដោយពួកអភិជន រដ្ឋខេត្ត និងសភា ដើម្បីបំផ្លាញសិទ្ធិរបស់ពួកគេ»។ បន្ទាប់ពីការដក Turgot ភាពអនាធិបតេយ្យពិតប្រាកដបានគ្រប់គ្រងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ។ ដើម្បីកែតម្រូវពួកគេ Necker, Sh.-A. ត្រូវបានអំពាវនាវជាបន្តបន្ទាប់។ Calonne និង Lomenie de Brienne ប៉ុន្តែនៅក្នុងអវត្តមាននៃផែនការសកម្មភាពច្បាស់លាស់ រដ្ឋមន្ត្រីមិនអាចសម្រេចបានលទ្ធផលច្បាស់លាស់ណាមួយឡើយ ប៉ុន្តែបានបោះជំហានទៅមុខ ឬថយក្រោយ ទាំងបានប្រយុទ្ធជាមួយវណ្ណៈឯកសិទ្ធិ ហើយឈរសម្រាប់កំណែទម្រង់ ឬផ្តល់លទ្ធផល។ ដល់ថ្នាក់គ្រប់គ្រង ហើយធ្វើសកម្មភាពតាមស្មារតីរបស់ Louis XIV ។

កំណែទម្រង់ប្រឆាំង

ការបង្ហាញដំបូងនៃប្រតិកម្មគឺបទប្បញ្ញត្តិរបស់ទីក្រុងដែលអនុញ្ញាតឱ្យដំឡើងឋានៈដល់មន្ត្រីតែពួកអភិជនដែលបានបញ្ជាក់ពីភាពចាស់នៃអភិជនរបស់ពួកគេ (4 ជំនាន់) ។ ការចូលទៅកាន់មុខតំណែងតុលាការខ្ពស់បំផុតត្រូវបានបិទចំពោះបុគ្គលនៃអចលនវត្ថុទីបី។ អភិជនបានខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីរំដោះខ្លួនចេញពីការបង់ពន្ធមិនត្រឹមតែដែលបង្កើតឡើងដោយ Turgot ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុងផងដែរ។ វាបានយកឈ្នះក្នុងជម្លោះជាមួយកសិករលើភាពអសុរសរបស់ dîmes - ការបែងចែកដង្វាយមួយភាគក្នុងព្រះវិហារទៅដំឡូង សាបព្រួសស្មៅ។ ល. បព្វជិតត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យប្រមូលផ្តុំដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីថ្នាក់លើរបស់ពួកគេ ពោលគឺអ្នកដែលប្រឆាំងនឹងអ្នកដែលពួកគេបានស្វែងរកការការពារពីរដ្ឋ។ ប្រតិកម្មដូចគ្នានេះត្រូវបានកត់សម្គាល់នៅក្នុងទំនាក់ទំនងសក្តិភូមិ: ចៅហ្វាយបានស្ដារឡើងវិញនូវសិទ្ធិសក្តិភូមិរបស់ពួកគេបង្ហាញឯកសារថ្មីដែលត្រូវបានគេយកមកពិចារណា។ ការរស់ឡើងវិញនៃសក្តិភូមិ ត្រូវបានគេបង្ហាញឱ្យឃើញ សូម្បីតែនៅក្នុងដែនរាជវង្សក៏ដោយ។ ការជឿទុកចិត្តលើអំណាចរាជវង្សចុះខ្សោយ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ការចូលរួមរបស់បារាំងនៅក្នុងសង្គ្រាមអាមេរិកខាងជើងបានបង្កើនការចង់បានសេរីភាពនយោបាយ។

វិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុ និងការប្រជុំទូទៅនៃអចលនវត្ថុ

ហិរញ្ញវត្ថុបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពច្របូកច្របល់កាន់តែខ្លាំងឡើង៖ ប្រាក់កម្ចីមិនអាចគ្របដណ្តប់ឱនភាពដែលឈានដល់ 198 លាន Livres ក្នុងមួយឆ្នាំ មួយផ្នែកដោយសារការគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុមិនត្រឹមត្រូវ មួយផ្នែកដោយសារតែការហួសហេតុរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី និងអំណោយដ៏សប្បុរសដែលស្តេចក្រោមសម្ពាធពីអ្នកដទៃបានខ្ជះខ្ជាយ។ លើព្រះអង្គម្ចាស់ និងមន្ត្រីរាជការ។ រដ្ឋាភិបាល​យល់​ថា ខ្លួន​មិន​អាច​ទប់ទល់​នឹង​ការ​លំបាក​បាន ហើយ​ឃើញ​ថា​ត្រូវ​ងាក​មក​រក​ជំនួយ​ពី​សាធារណជន។ ការប៉ុនប៉ងមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីធ្វើកំណែទម្រង់រដ្ឋាភិបាលស្វ័យតំបន់ និងតំបន់៖ អំណាចនៃចេតនាមានកម្រិត មួយផ្នែកត្រូវបានផ្ទេរទៅសភាតាមខេត្ត ខណៈពេលដែលរក្សាភាពខុសគ្នានៃថ្នាក់ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានណែនាំតែនៅកន្លែងខ្លះជាការពិសោធន៍ ហើយកំណែទម្រង់បានធ្វើ មិនពេញចិត្តនរណាម្នាក់។ កិច្ចប្រជុំមួយរបស់បុគ្គលសំខាន់ៗត្រូវបានកោះប្រជុំ ដែលយល់ព្រមលើការបង្កើតពន្ធដីទូទៅ និងពន្ធប្រថាប់ត្រា ការលុបចោលកាតព្វកិច្ចផ្លូវ ។ល។ សភាបានបដិសេធមិនចុះបញ្ជីក្រឹត្យទាំងនេះ ដោយចង្អុលបង្ហាញយ៉ាងក្លាហានអំពីភាពហួសហេតុរបស់តុលាការ និងព្រះមហាក្សត្រិយានី និងសម្រាប់ លើក​ទី​មួយ​ទាមទារ​ឱ្យ​មាន​ការ​កោះ​ប្រជុំ​អគ្គ​អចលន​ទ្រព្យ។ ព្រះមហាក្សត្រនៅក្នុងយុត្តិធម៍បានបង្ខំឱ្យសភាចុះបញ្ជីសេចក្តីសម្រេចហើយបានបណ្តេញគាត់ទៅ Troyes ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកបានសន្យាថានឹងកោះប្រជុំអគ្គ Estates ក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំប្រសិនបើសភាបានអនុម័តប្រាក់កម្ចីដើម្បីគ្របដណ្តប់ការចំណាយក្នុងអំឡុងពេលនេះ។ សភាបានបដិសេធ។ បន្ទាប់មក ព្រះមហាក្សត្រ​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​ចាប់ខ្លួន​សមាជិក​របស់ខ្លួន​មួយ​ចំនួន ហើយ​បាន​ចេញ​ព្រះរាជក្រឹត្យ​មួយ​នៅ​ថ្ងៃទី ៨ ខែមករា ដែល​បាន​លុបចោល​សភា ហើយ​បាន​បង្កើត​អង្គប្រជុំ​ជាច្រើន​អង្គ​របស់​ព្រះអង្គម្ចាស់ មិត្តភក្ដិ និង​តុលាការជាន់ខ្ពស់ មន្ត្រី​តុលាការ និង​យោធា​។ នេះបានធ្វើឱ្យប្រទេសទាំងមូលខឹងសម្បារ៖ Brienne ត្រូវចាកចេញពីមុខតំណែងរបស់គាត់ ហើយ Necker ត្រូវបានតែងតាំងជំនួសគាត់ម្តងទៀត។ សភាត្រូវបានស្តារឡើងវិញ។ ការប្រជុំថ្មីនៃអ្នកល្បីល្បាញបានមកគ្មានអ្វីសោះ។ បន្ទាប់មក អគ្គរដ្ឋអាជ្ញាត្រូវបានកោះប្រជុំជាចុងក្រោយ។

ពី​អគ្គ​រដ្ឋ​ទៅ​រដ្ឋ​សភា។ ការចាប់ផ្តើមនៃបដិវត្តន៍

Estates General បានជួបនៅថ្ងៃទី 5 ខែឧសភានៅ Versailles ។ នៅក្នុងការចាត់ថ្នាក់ទាំងអស់ (សូមមើលចំណាត់ថ្នាក់រដ្ឋ) ការផ្លាស់ប្តូររ៉ាឌីកាល់នៃលំដាប់ចាស់នៃវត្ថុត្រូវបានទាមទារ។ បន្ទាប់មកនៅក្នុងជួរគឺ ជាដំបូងនៃការទាំងអស់ សំណួរថាតើរដ្ឋគួររក្សាទម្រង់ចាស់របស់ពួកគេឬអត់។ អចលនវត្ថុទី៣ បានដោះស្រាយក្នុងន័យបំបែកបំបាក់ជាមួយអតីតកាល ដោយប្រកាសខ្លួនជារដ្ឋសភានៅថ្ងៃទី ១៧ ខែមិថុនា និងអញ្ជើញអចលនវត្ថុផ្សេងទៀតឱ្យរួបរួមគ្នាលើមូលដ្ឋាននេះ។ Louis ដែលចុះចាញ់នឹងការដាស់តឿនរបស់អភិជន បានក្លាយជាមហាក្សត្រី។ កិច្ចប្រជុំ​នៅ​ថ្ងៃទី​២៣ មិថុនា បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​ស្តារ​សណ្តាប់ធ្នាប់​ចាស់ និង​បោះឆ្នោត​តាម​អចលនវត្ថុ។ រដ្ឋសភា​មិន​ព្រម​ស្តាប់​បង្គាប់​ទេ ហើយ​ស្តេច​អង្គ​ឯង​ត្រូវ​បង្ខំ​ឲ្យ​ពួក​អភិជន និង​បព្វជិត​រួបរួម​ជា​មួយ​អាទិទេព​ទី​៣។ ដោយស្ទាក់ស្ទើរឥតឈប់ឈរ Louis បានយកផ្នែកម្ខាងនៃប្រជាជនបន្ទាប់មកផ្នែកខាងតុលាការដែលមកជាមួយពួកគេតែងតែផែនការមិនជោគជ័យសម្រាប់រដ្ឋប្រហារ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដាគាត់បានច្រានចោល Necker ដែលបានធ្វើឱ្យប្រជាជនខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំង។ ការប្រមូលផ្តុំកងទ័ព 30,000 នាក់នៅជិតទីក្រុងប៉ារីសបានត្រឹមតែបន្ថែមប្រេងដល់ភ្លើងប៉ុណ្ណោះ: នៅថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដាការបះបោរបានផ្ទុះឡើងនៅទីក្រុងប៉ារីស Bastille ត្រូវបានប្រជាជនចាប់យក។ ដោយឥតប្រយោជន៍ សេនាប្រមុខ Broglie បានបញ្ចុះបញ្ចូលព្រះមហាក្សត្រឱ្យក្លាយជាប្រមុខនៃកងទ័ព ហើយចូលនិវត្តន៍ទៅ Lorraine ។ ព្រះមហាក្សត្រ​ដោយ​ខ្លាច​សង្គ្រាម​ស៊ីវិល ទ្រង់​បាន​យាង​ទៅ​រដ្ឋសភា​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១៥ ខែ​កក្កដា ហើយ​បាន​ប្រកាស​ថា ព្រះអង្គ និង​ប្រទេសជាតិ​គឺ​តែ​មួយ ហើយ​នឹង​ដក​ទ័ព​ចេញ។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដា គាត់បានទៅទីក្រុងប៉ារីស ហើយបានយល់ព្រមបង្កើតឆ្មាំជាតិ ហើយបានត្រឡប់មកវិញ អមដោយហ្វូងមនុស្សដ៏រីករាយ។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែកញ្ញាគាត់បានអនុម័តក្រឹត្យរបស់សភាស្តីពីការបំផ្លាញសំណល់នៃសក្តិភូមិ។ បន្ទាប់ពីការបះបោរនៅថ្ងៃទី 5 និងទី 6 ខែតុលាគាត់បានផ្លាស់ទៅទីក្រុងប៉ារីសហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពព្រងើយកន្តើយទាំងស្រុង។ អំណាច និងឥទ្ធិពលកាន់តែខ្លាំងឡើងបានបញ្ជូនទៅសភាធម្មនុញ្ញ។ តាមពិត ព្រះអង្គលែងសោយរាជ្យទៀតហើយ ប៉ុន្តែមានវត្តមាន ភ្ញាក់ផ្អើល និងតក់ស្លុត នៅពេលដែលព្រឹត្តិការណ៍បានផ្លាស់ប្តូរ ពេលខ្លះសម្របខ្លួនទៅនឹងបទបញ្ជាថ្មី ជួនកាលមានប្រតិកម្មប្រឆាំងនឹងពួកគេក្នុងទម្រង់នៃការអំពាវនាវសម្ងាត់សុំជំនួយដល់មហាអំណាចបរទេស។

ប៉ុនប៉ងរត់គេចខ្លួន។ ព្រះមហាក្សត្ររដ្ឋធម្មនុញ្ញ

Louis និងគ្រួសារទាំងមូលរបស់គាត់បានចាកចេញដោយសម្ងាត់នៅក្នុងរទេះរុញឆ្ពោះទៅព្រំដែនភាគខាងកើតនៅយប់ថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា។ គួរកត់សម្គាល់ថាការរត់គេចនេះត្រូវបានរៀបចំនិងអនុវត្តដោយអភិជនស៊ុយអែត Hans Axel von Fersen ដែលមានស្នេហាឆ្កួតនឹងស្តេច។ ភរិយា Marie Antoinette ។ នៅក្រុង Varenna លោក Drouet ជាកូនប្រុសរបស់អ្នកមើលការខុសត្រូវនៃស្ថានីយ៍ប្រៃសណីយ៍មួយ បានឃើញទម្រង់របស់ស្តេចនៅក្នុងបង្អួចរទេះភ្លើង ដែលរូបភាពរបស់ព្រះអង្គត្រូវបានជីកលើកាក់ ហើយត្រូវបានគេស្គាល់គ្រប់គ្នា ហើយបានលើកការជូនដំណឹង។ ស្តេច និង​ម្ចាស់ក្សត្រី​ត្រូវ​បាន​គេ​ឃុំឃាំង ហើយ​ត្រឡប់​ទៅ​ទីក្រុង​ប៉ារីស​វិញ​ក្រោម​ការ​ដឹក​នាំ។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​ជួប​ដោយ​ភាព​ស្ងៀមស្ងាត់​ដ៏​មរណៈ​របស់​មនុស្ស​ដែល​កកកុញ​នៅ​តាម​ផ្លូវ។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1791 លោក Louis បានស្បថនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី ប៉ុន្តែបានបន្តចរចាជាមួយជនអន្តោប្រវេសន៍ និងអំណាចបរទេស សូម្បីតែនៅពេលដែលគាត់បានគំរាមកំហែងពួកគេជាផ្លូវការតាមរយៈក្រសួង Girondin របស់គាត់ ហើយនៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសា ដោយទឹកភ្នែកនៅក្នុងភ្នែកគាត់បានប្រកាសសង្រ្គាម។ នៅលើប្រទេសអូទ្រីស។ ការបដិសេធរបស់លោក Louis ក្នុងការដាក់ទណ្ឌកម្មលើក្រឹត្យរបស់សភាប្រឆាំងនឹងជនអន្តោប្រវេសន៍ និងបព្វជិតឧទ្ទាម និងការដកចេញនូវក្រសួងស្នេហាជាតិដែលបានដាក់លើគាត់បណ្តាលឱ្យមានចលនាមួយនៅថ្ងៃទី 20 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1792 ហើយទំនាក់ទំនងដែលបានបង្ហាញឱ្យឃើញរបស់គាត់ជាមួយរដ្ឋបរទេស និងជនអន្តោប្រវេសន៍បាននាំឱ្យមានការបះបោរនៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហា។ ការផ្តួលរំលំរបបរាជានិយម (ថ្ងៃទី ២១ ខែកញ្ញា)។

ការចាប់ខ្លួន និងការប្រហារជីវិត

ការប្រហារជីវិតរបស់ Louis XVI

Louis ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​ដាក់​គុក​ជាមួយ​ក្រុម​គ្រួសារ​របស់​គាត់​នៅ​ក្នុង​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ ហើយ​ត្រូវ​បាន​ចោទ​ប្រកាន់​ពី​បទ​រៀបចំ​ផែនការ​ប្រឆាំង​នឹង​សេរីភាព​របស់​ប្រទេស​ជាតិ និង​ការ​ប៉ុនប៉ង​មួយ​ចំនួន​ប្រឆាំង​នឹង​សន្តិសុខ​របស់​រដ្ឋ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែមករាការកាត់ទោសស្តេចនៅក្នុងអនុសញ្ញាបានចាប់ផ្តើម។ Louis មានអាកប្បកិរិយាប្រកបដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ ហើយមិនពេញចិត្តនឹងសុន្ទរកថារបស់អ្នកការពារដែលបានជ្រើសរើសរបស់គាត់ទេ គាត់ខ្លួនឯងបានការពារខ្លួនប្រឆាំងនឹងការចោទប្រកាន់ដែលធ្វើឡើងប្រឆាំងនឹងគាត់ ដោយសំដៅទៅលើសិទ្ធិដែលផ្តល់ឱ្យគាត់ដោយរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែមករាគាត់ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតដោយសម្លេងភាគច្រើន 383 ទល់នឹង 310 ។ Louis បានស្តាប់សាលក្រមដោយភាពស្ងប់ស្ងាត់ហើយនៅថ្ងៃទី 21 ខែមករាបានឡើងរន្ទា។ ពាក្យចុងក្រោយរបស់គាត់នៅលើរន្ទាគឺ៖ "ខ្ញុំស្លាប់ដោយគ្មានកំហុស ខ្ញុំគ្មានកំហុសចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មដែលខ្ញុំត្រូវបានចោទប្រកាន់។ ខ្ញុំ​កំពុង​ប្រាប់​អ្នក​ពី​ការ​នេះ​ពី​រន្ទា ដោយ​រៀប​ចំ​បង្ហាញ​ខ្លួន​នៅ​ចំពោះ​ព្រះ។ ហើយ​ខ្ញុំ​អត់​ទោស​អ្នក​ណា​ដែល​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ចំពោះ​ការ​ស្លាប់​របស់​ខ្ញុំ»។

ផលវិបាកនយោបាយពិភពលោកនៃការប្រហារជីវិត Louis XVI

ភ្លាម​ៗ​ពេល​ទទួល​បាន​ដំណឹង​នៃ​ការ​ប្រហារ​ជីវិត​លោក Louis XVI បេសកជន​បារាំង​ត្រូវ​បាន​ដក​ចេញ​ពី​ទីក្រុង​ឡុងដ៍។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1793 ដប់ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការប្រហារជីវិតរបស់ Louis XVI អនុសញ្ញាបារាំងបានឆ្លើយតបដោយការប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសអង់គ្លេសនិងហូឡង់ហើយនៅថ្ងៃទី 7 ខែមីនា - នៅលើប្រទេសអេស្ប៉ាញ។

កំណត់ចំណាំ

អក្សរសាស្ត្រ

  • Soulavie, “Mémoires du règne de L. XVI” (P., 1801);
  • Bournisseaux, "Hist. de L. XVI" (P., 1829);
  • Tocqueville, “Coup d’oeil sur le règne de L. XVI” (P., 1850);
  • Droz, "Hist. du règne de L. XVI" (P., 1839-1842, 2nd ed. 1858);
  • Jobez, "La France sous L. XVI" (1877 et seq.);
  • សេមីឆុន “Les reformes sous L. XVI” (P.);
  • Amy-Cherest, “La chute de l’ancien régime” (P., 1884 et seq.);
  • Gertanner, “Schilderung des häusslichen Lebens, des Characters und der Regierung L. XVI” (B., 1793);
  • Barrière, “La cour et la ville sous L. XIV, XV និង XVI” (P., 1829);
  • Cléry, "Journal de la captivité" (L., 1798);
  • Nicolardot, "Journal de L. XVI" (1873) ។
Capetian 987-1328
987 996 1031 1060 1108 1137 1180 1223 1226
Hugo Capet Robert II លោក Henry I ភីលីព I លោក Louis VI លោក Louis VII ភីលីព II លោក Louis VIII
1328 1350 1364 1380 1422 1461 1483 1498
ភីលីព VI យ៉ូហាន II លោក Charles V លោក Charles VI លោក Charles VII លោក Louis XI លោក Charles VIII
1498 1515 1547 1559 1560 1574 1589
លោក Louis XII Francis I លោក Henry II Francis II លោក Charles IX ហេនរី III
Bourbons 1589-1792
1589 1610 1643 1715 1774 1792
ហេនរី IV លោក Louis XIII លោក Louis XIV Louis XV លោក Louis XVI
1792 1804 1814 1824 1830 1848 1852 1870
-

ស្តេច Louis XVI កើតនៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហាឆ្នាំ 1754 ។ បន្ទាប់មកគាត់បានទទួលងារជាឧកញ៉ានៃប៊ឺរី។ ឪពុករបស់គាត់គឺជា Dauphin (អ្នកស្នងមរតករបស់ Presetol) Louis Ferdinand ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Louis XV ។

កុមារភាព

កាលនៅពីក្មេង កូននេះជាកូនទីពីរក្នុងចំណោមកូនប្រាំពីរនាក់ក្នុងគ្រួសារ។ បងប្រុសរបស់គាត់គឺជាឈ្មោះរបស់គាត់ដែលបានស្លាប់នៅអាយុ 9 ឆ្នាំក្នុងឆ្នាំ 1761 ។ ខណៈពេលដែល Louis ធំឡើងនៅក្នុងស្រមោលរបស់គាត់ ឪពុកម្តាយរបស់គាត់មិនបានកត់សម្គាល់គាត់ទេ។ គាត់ចូលចិត្តការបរបាញ់ដែលគាត់តែងតែបន្តជាមួយជីតារបស់គាត់ដែលកំពុងសោយរាជ្យ។ បន្ទាប់ពីឪពុករបស់គាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺរបេងនៅឆ្នាំ 1765 ងាររបស់ Dauphin បានទៅដល់កូនអាយុ 11 ឆ្នាំ។ ការហ្វឹកហ្វឺនដ៏ប្រញាប់ប្រញាល់របស់គាត់បានចាប់ផ្តើមក្នុងគោលបំណងដើម្បីរៀបចំគាត់សម្រាប់បល្ល័ង្កដែលឥឡូវនេះគាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងទទួលបានមរតកពីជីតារបស់គាត់។

មរតក

នៅឆ្នាំ 1770 អនាគត Louis XVI ដែលមានអាយុ 15 ឆ្នាំបានរៀបការជាមួយ Marie Antoinette ។ នាងគឺជាបងប្អូនជីដូនមួយខាងមាតារបស់ Dauphin ហើយក៏ជាបុត្រីរបស់ព្រះចៅអធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ Francis I។ សាធារណជនបារាំងមានអរិភាពចំពោះអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះ ចាប់តាំងពីប្រទេសនេះបានចូលជាសម្ព័ន្ធភាពជាមួយស្តេចអូទ្រីសនាពេលថ្មីៗនេះ ហើយបានរងបរាជ័យយ៉ាងអាម៉ាស់ក្នុងរយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំ។ សង្គ្រាម (១៧៥៦-១៧៦៣)។ បន្ទាប់មកអាណានិគមជាច្រើននៅអាមេរិកខាងជើងត្រូវបានបាត់បង់ ដោយប្រគល់ឱ្យចក្រភពអង់គ្លេស។ គូស្នេហ៍​ដែល​គ្រង​មកុដ​នេះ​មិន​អាច​មាន​កូន​បាន​យូរ​ទេ​ ដែល​ជា​ហេតុ​ធ្វើ​ឱ្យ​ខិត្តប័ណ្ណ​ស្រើបស្រាល​សូម្បី​តែ​លេច​ឡើង​នៅ​ប្រទេស​បារាំង​ ដោយ​ប៉ះ​លើ​ប្រធាន​បទ​សុខភាព​របស់ Louis។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយចាប់ពីឆ្នាំ 1778 ដល់ឆ្នាំ 1786 កូន 4 នាក់បានកើត (កូនប្រុស 2 និងកូនស្រី 2) ។

អ្នកស្នងមរតកដែលធំធាត់មានចរិតខុសប្លែកពីជីតាដែលកំពុងគ្រប់គ្រងរបស់គាត់។ យុវជននោះមានភាពអៀនខ្មាស់ ស្ងប់ស្ងាត់ សុភាពរាបសារ និងមិនសមនឹងរាជវាំងនៅពេលនោះទាល់តែសោះ។

កំណែទម្រង់

នៅឆ្នាំ 1774 Louis XV បានទទួលមរណភាពហើយស្តេចថ្មី Louis XVI ត្រូវបានតំឡើងនៅលើបល្ល័ង្ក។ ព្រះរាជាទ្រង់អាណិតអាសូរចំពោះគំនិតរបស់ព្រះត្រៃបិដក ជាហេតុនាំឱ្យទ្រង់បណ្តេញរដ្ឋមន្ត្រី និងទីប្រឹក្សាជាច្រើននៃរជ្ជកាលមុន ដែលជាអ្នកប្រតិកម្មភ្លាមៗ។ ជាពិសេស Madame DuBarry ដែលជាអធិការបតីជាដើមត្រូវបានបណ្តេញចេញពីតុលាការ។ កំណែទម្រង់បានចាប់ផ្តើមក្នុងគោលបំណងបោះបង់ចោលសក្តិភូមិ ហើយការចំណាយរបស់រាជវង្សសម្រាប់ការឡោមព័ទ្ធត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំង។ ការផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់នេះត្រូវបានស្នើសុំដោយសង្គមបារាំងដែលចង់បានសេរីភាពស៊ីវិល និងការបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់អាជ្ញាធរ។

ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងវិស័យហិរញ្ញវត្ថុបានទទួលការឆ្លើយតបដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ Turgot ត្រូវបានតែងតាំងជាអគ្គបញ្ជាការក្នុងរឿងនេះ ដែលនៅពេលអនាគតត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងរឹងមាំជាមួយកំណែទម្រង់។ លោក​បាន​ស្នើ​ឲ្យ​មាន​ការ​បែងចែក​ពន្ធ​ឡើង​វិញ និង​ការ​បង្កើន​ពន្ធ​ពី​ស្រទាប់​អ្នកមាន​ខាង​លើ​នៃ​សង្គម។ ប៉ុស្តិ៍គយផ្ទៃក្នុងដែលប្លន់ឈ្មួញត្រូវបានលុបចោល ហើយផ្តាច់មុខត្រូវបានបំផ្លាញ។ ការ​លក់​នំប៉័ង​បាន​ក្លាយ​ជា​សេរី ដែល​ជួយ​សម្រួល​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដល់​អត្ថិភាព​នៃ​វណ្ណៈ​កសិករ​ដែល​មាន​ជីវភាព​តិច​បំផុត។ នៅឆ្នាំ 1774 សភាក្នុងតំបន់ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ ដែលបំពេញមុខងាររបស់ស្ថាប័នតុលាការ និងតំណាង។

ការតស៊ូបែបអភិរក្ស

ក្នុង​ចំណោម​មនុស្ស​ទូទៅ គំនិត​ទាំង​អស់​នេះ​ត្រូវ​បាន​ទទួល​ដោយ​ភាព​រីករាយ។ ប៉ុន្តែស្រទាប់ខាងលើនៃសង្គមបារាំងបានប្រឆាំងនឹងការច្នៃប្រឌិតដែលផ្តួចផ្តើមដោយស្តេច Louis XVI ។ អភិជន និងបព្វជិតមិនចង់បាត់បង់ឯកសិទ្ធិផ្ទាល់ខ្លួនទេ។ មានការទាមទារឱ្យដកតំណែងចេញពី Turgot ដែលជាអ្នកបំផុសគំនិតសំខាន់នៃការផ្លាស់ប្តូរ។ Louis XVI មាន​ចរិត​អសន្តិសុខ ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ប្រគល់​ឱ្យ​ពួក​អភិជន។ Turgot ត្រូវបានដកចេញ ហើយភាពអនាធិបតេយ្យពេញលេញបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ។ រដ្ឋមន្ត្រី និងអ្នកគ្រប់គ្រងថ្មី មិនអាចធ្វើអ្វីបានចំពោះការកើនឡើងនៃថវិកានោះទេ ប៉ុន្តែបានត្រឹមតែយកប្រាក់កម្ចីថ្មីពីម្ចាស់បំណុលប៉ុណ្ណោះ។ បំណុលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងចំណូលពន្ធទាប។ លើសពីនេះ ពាណិជ្ជកម្មក្នុងប្រទេសមិនអាចប្តូរទៅផ្លូវថ្មីភ្លាមៗទេ ដែលជាមូលហេតុដែលវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទីក្រុង ដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងចំនោមរឿងផ្សេងទៀត ជាមួយនឹងកង្វះខាតនំបុ័ង។

សម្របសម្រួល

ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនេះ ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80 លោក Louis XVI និង Marie Antoinette បានព្យាយាមធ្វើចលនាក្នុងស្ថានភាពផ្លាស់ប្តូរនៃសង្គមបារាំង។ ការបង្ហាញដំបូងនៃកំណែទម្រង់ប្រឆាំងបានចាប់ផ្តើមក្នុងគោលបំណងធ្វើឱ្យការផ្លាស់ប្តូររ៉ាឌីកាល់ដែលបន្សល់ទុកបន្ទាប់ពី Turgot ។

តំណែង​មន្ត្រី និង​ចៅក្រម​ម្តងទៀត​ត្រូវបាន​បិទ​ទៅ​អចលនវត្ថុ​ទី​៣​។ ចៅហ្វាយ​សក្តិភូមិ​បាន​ទទួល​តំណែង​ឡើង​វិញ​នៅ​ពេល​ពួក​គេ​បង់​ពន្ធ​ទាប។ ទាំងអស់នេះបានបង្កភាពចលាចលក្នុងសង្គម។ គ្រប់​គ្នា​មាន​ការ​មិន​ពេញ​ចិត្ត៖ ពួក​អភិជន​ដោយ​សារ​តែ​ភាព​មិន​ប្រាកដ​ប្រជា​របស់​ស្តេច អ្នក​ក្រុង​ដោយ​សារ​តែ​ស្ថានភាព​សេដ្ឋកិច្ច​លំបាក និង​ពួក​កសិករ​ដោយ​សារ​កំណែ​ទម្រង់​ដែល​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ត្រូវ​បាន​កាត់​បន្ថយ។

នៅពេលនេះ បារាំងបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមបដិវត្តន៍ដែលកំពុងផ្ទុះឡើងនៅអាមេរិកខាងជើង។ អាណានិគមឧទ្ទាមបានទទួលការគាំទ្រពី Louis XVI ។ ប្រតិបត្តិការ​ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​ចក្រភព​អង់គ្លេស​ចុះ​ខ្សោយ​តម្រូវ​ឱ្យ​នៅ​ខាង​តែ​មួយ​នឹង​ពួក​បដិវត្តន៍។ នេះ​ជា​រឿង​មិន​ធម្មតា​សម្រាប់​ស្តេច​ផ្តាច់ការ ដែល​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​នោះ​នៅ​តែ​ជា Louis XVI ។ ជីវប្រវត្តិសង្ខេបរបស់ស្តេចបង្ហាញថា គោលនយោបាយរបស់ស្តេចមិនពេញចិត្តនឹង "សហសេវិក" - អ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសអូទ្រីស រុស្ស៊ី ។ល។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ មន្ត្រីបារាំងជាច្រើននាក់ ដែលបានប្រយុទ្ធនៅអាមេរិក បានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ជាមនុស្សខុសគ្នាទាំងស្រុង។ សណ្ដាប់ធ្នាប់ចាស់នៃទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ ដែលលទ្ធិសក្តិភូមិនៅតែទទួលបានជ័យជំនះ គឺជាជនបរទេសសម្រាប់ពួកគេ។ ឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រ ពួកគេមានអារម្មណ៍ថាសេរីភាពជាអ្វី។ មន្រ្តីដ៏ល្បីល្បាញបំផុតពីស្រទាប់នេះគឺ Gilbert Lafayette ។

វិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុ

ពាក់កណ្តាលទីពីរនៃទសវត្សរ៍ទី 80 ត្រូវបានសម្គាល់ដោយបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុថ្មីនៅទូទាំងរដ្ឋ។ វិធានការពាក់កណ្តាលដែលធ្វើឡើងដោយព្រះមហាក្សត្រ និងរដ្ឋមន្ត្រីរបស់ទ្រង់មិនសមនឹងនរណាម្នាក់ទេ ដោយសារតែពួកគេគ្មានប្រសិទ្ធភាព។ វិធានការ​ថ្មី​មួយ​គឺ​ការ​កោះ​ប្រជុំ​សភា ដែល​ការ​កែទម្រង់​ពន្ធដារ​ត្រូវ​ដាក់​ឱ្យ​ប្រើ។ វាត្រូវបានផ្តួចផ្តើមដោយ Louis XVI ។ រូបថតនៃគំនូរជាមួយនឹងរូបភាពរបស់ទ្រង់បង្ហាញយើងនូវព្រះមហាក្សត្រដែលស្លៀកពាក់យ៉ាងឆ្លាតវៃខណៈពេលដែលវិបត្តិកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងរដ្ឋ។ ជា​ការ​ពិត​ណាស់ ការ​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ប្រឆាំង​នឹង​ស្ដេច។ សភាបានបដិសេធមិនណែនាំពន្ធថ្មី ក្រោយមកវាត្រូវបានបំបែក ហើយសមាជិកមួយចំនួនត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ នេះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មនុស្ស​ស្ទើរ​គ្រប់​គ្នា​ក្នុង​ប្រទេស​ខឹង​សម្បារ។ ជា​ការ​សម្រុះសម្រួល​មួយ​ត្រូវ​បាន​សម្រេច​កោះ​ប្រជុំ​អគ្គ​អចលនវត្ថុ។

អចលនទ្រព្យទូទៅ

ការប្រជុំលើកដំបូងនៃស្ថាប័នតំណាងថ្មីបានធ្វើឡើងនៅឆ្នាំ 1789 ។ នៅ​ក្នុង​នោះ​មាន​ក្រុម​ប្រឆាំង​មួយ​ចំនួន​ដែល​តំណាង​ឱ្យ​កម្រិត​សង្គម​ខុស​គ្នា។ ជាពិសេស ភូមិភាគទី៣ បានប្រកាសខ្លួនឯងថាជារដ្ឋសភា ហើយបានអញ្ជើញពួកអភិជន និងបព្វជិតឲ្យចូលរួមបក្សថ្មី។ នេះ​ជា​ការ​ប៉ុនប៉ង​លើ​អំណាច​របស់​ព្រះមហាក្សត្រ ដែល​ត្រូវ​បាន​ចាត់​ទុក​ថា​បាន​ប្រទាន​ដោយ​ព្រះ។ ការទម្លុះទំនៀមទំលាប់ដែលទទួលយកបានដែលមាននៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រអស់ជាច្រើនសតវត្ស មានន័យថា រដ្ឋសភាបានដាក់ខ្លួនជាសំឡេងរបស់ប្រជាជន។

ដោយសារ​អចលនវត្ថុ​ទី​៣ មាន​ភាគ​ច្រើន​ក្នុង​អគ្គ​អចលនៈ​ទ្រព្យ វាបាន​រារាំង​ព្រះរាជក្រឹត្យ​របស់​ព្រះមហាក្សត្រ​ដើម្បី​ស្ដារ​សណ្តាប់ធ្នាប់​ចាស់​ឡើងវិញ។ នេះមានន័យថា Louis បានប្រឈមមុខនឹងជម្រើសមួយ៖ រំលាយអគ្គរដ្ឋទូតដោយបង្ខំ ឬចុះចូលនឹងការសម្រេចចិត្តរបស់ពួកគេ។ ព្រះមហាក្សត្របានបង្ហាញការចង់បានជាថ្មីម្តងទៀតសម្រាប់ការសម្របសម្រួល ហើយព្រះអង្គទ្រង់បានណែនាំដល់បព្វជិត និងអភិជនឱ្យចូលរួមក្នុងសម្ព័ន្ធ។ គាត់បានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។

ការបះបោរ

វេននៃព្រឹត្តិការណ៍នេះបានធ្វើឱ្យមានការខឹងសម្បារចំពោះផ្នែកអភិរក្សនិយមនៃសង្គមបារាំងដែលនៅតែមានទំហំធំ និងមានឥទ្ធិពល។ Louis ដែលមិនជាប់លាប់បានចាប់ផ្តើមស្តាប់អ្នកឧកញ៉ា និងពួកអភិជន ដែលទាមទារឱ្យបញ្ជូនទាហានទៅទីក្រុងប៉ារីស ហើយអ្នកផ្តួចផ្តើមកំណែទម្រង់រ៉ាឌីកាល់ត្រូវបានបណ្តេញចេញ។ នោះ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​រួច។

ក្រោយ​មក ប្រជាជន​នៅ​ទីក្រុង​ប៉ារីស​បាន​ឈប់​ស្តាប់​បង្គាប់​ស្តេច​ដោយ​ចំហ ហើយ​បាន​បះបោរ។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1789 Bastille ដែលជាគុកនិងជានិមិត្តរូបនៃភាពដាច់ខាតត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ មន្ត្រី និងអភិជនមួយចំនួនត្រូវបានសម្លាប់។ អ្នកដែលមានចិត្តធ្ងន់ធ្ងរបំផុត បានចាប់ផ្តើមបង្កើតក្រុមបំបែកខ្លួន ដែលបម្រើដើម្បីការពារភាពជោគជ័យនៃបដិវត្តន៍។ ប្រឈមមុខនឹងការគម្រាមកំហែងថ្មីមួយ លោក Louis បានធ្វើសម្បទានម្តងទៀត ដោយបានប្រមូលកងទ័ពពីទីក្រុងប៉ារីស ហើយមកក្រុមប្រឹក្សាជាតិ។

នៅក្បាលបដិវត្តន៍

បន្ទាប់ពីជ័យជំនះនៃបដិវត្តន៍ កំណែទម្រង់រ៉ាឌីកាល់បានចាប់ផ្តើម។ ដំបូងបង្អស់ វាត្រូវបានបំផ្លាញដែលមាននៅក្នុងប្រទេសបារាំងតាំងពីមជ្ឈិមសម័យ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ រាល់ខែដែលកន្លងផុតទៅ ស្តេចបានបាត់បង់ឥទ្ធិពលរបស់ព្រះអង្គលើអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងជុំវិញព្រះអង្គ។ អំណាចបានធ្លាក់ចុះពីដៃរបស់គាត់។ ស្ថាប័នរដ្ឋទាំងអស់ត្រូវពិការទាំងនៅរាជធានី និងតាមខេត្ត។ ផលវិបាកមួយនៃការផ្លាស់ប្តូរនេះគឺការបាត់នំបុ័ងពីទីក្រុងប៉ារីស។ ហ្វូងមនុស្សរស់នៅក្នុងទីក្រុងដោយកំហឹងបានព្យាយាមឡោមព័ទ្ធប្រាសាទ Versailles ជាកន្លែងដែល Louis មានលំនៅដ្ឋានរបស់គាត់។

ពួក​ឧទ្ទាម​ទាមទារ​ឱ្យ​ស្តេច​ផ្លាស់​ទៅ​ទីក្រុង​ប៉ារីស​ពី​ជាយក្រុង។ នៅក្នុងរាជធានី ព្រះមហាក្សត្របានក្លាយជាចំណាប់ខ្មាំងនិម្មិតចំពោះពួកបដិវត្តន៍។ បន្តិចម្ដងៗ អ្នកគាំទ្រសាធារណរដ្ឋបានកើនឡើងនៅក្នុងរង្វង់របស់ពួកគេ។

រាជវង្ស​ក៏​មិន​ស្រួល​ដែរ។ Louis XVI ដែលជាកូនចៅរបស់ព្រះមហាក្សត្រ និងរង្វង់ខាងក្នុងរបស់គាត់កាន់តែពឹងផ្អែកទៅលើ Marie Antoinette ដែលត្រូវបានប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះបដិវត្តន៍។ នាងបានជំរុញប្តីរបស់នាងឱ្យងាកទៅរកជំនួយពីអ្នកគ្រប់គ្រងបរទេស ដែលត្រូវបានភ័យខ្លាចផងដែរដោយអ្នកគិតសេរីដែលកំពុងរីករាលដាលនៅក្នុងប្រទេសបារាំង។

ការហោះហើររបស់ស្តេច

ដោយសារ​តែ​ស្តេច​គង់​នៅ​ប៉ារីស សកម្មភាព​របស់​បដិវត្តន៍​ទទួល​បាន​ន័យ​ស្រប​ច្បាប់។ នៅ Versailles ពួកគេបានសម្រេចចិត្តរត់គេចពី Louis XVI ។ គាត់ចង់ក្លាយជាប្រមុខនៃកងកម្លាំងប្រឆាំងបដិវត្តន៍ ឬទៅក្រៅប្រទេស ដែលគាត់អាចព្យាយាមដឹកនាំទាហានស្មោះត្រង់។ នៅឆ្នាំ 1791 មនុស្សគ្រប់គ្នាបានចាកចេញពីទីក្រុងប៉ារីសដោយអនាមិក ប៉ុន្តែត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណនៅ Varennes ហើយត្រូវបានឃុំខ្លួន។

ដើម្បីជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់គាត់ Louis បានប្រកាសថាគាត់គាំទ្រទាំងស្រុងនូវការផ្លាស់ប្តូររ៉ាឌីកាល់នៅក្នុងប្រទេស។ នៅពេលនេះ បារាំងបានត្រៀមលក្ខណៈពេញលេញរួចហើយសម្រាប់ជម្លោះបើកចំហរជាមួយរាជាធិបតេយ្យអ៊ឺរ៉ុប ដែលខ្លាចការវាយប្រហារលើសណ្តាប់ធ្នាប់ចាស់នៅលើទ្វីបនេះ។ នៅឆ្នាំ 1792 លោក Louis បានប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសអូទ្រីស។

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា យុទ្ធនាការ​នេះ​ខុស​ពី​ដើម​ដំបូង។ អង្គភាព​អូទ្រីស​បាន​លុកលុយ​បារាំង​ហើយ​នៅ​ជិត​ទីក្រុង​ប៉ារីស​ហើយ។ ភាពអនាធិបតេយ្យបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទីក្រុង ហើយពួកឧទ្ទាមថ្មីបានដណ្តើមយករាជវាំង។ Louis និងគ្រួសាររបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅពន្ធនាគារ។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1792 គាត់ត្រូវបានគេដកហូតតំណែងជាផ្លូវការហើយបានក្លាយជាពលរដ្ឋសាមញ្ញដែលមាននាមត្រកូល Capet ។ សាធារណរដ្ឋទីមួយត្រូវបានប្រកាសនៅប្រទេសបារាំង។

ការកាត់ក្តី និងការប្រតិបត្តិ

ទី​បំផុត​ទីតាំង​មិន​ច្បាស់លាស់​របស់​អ្នក​ទោស​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​នៅ​ពេល​សុវត្ថិភាព​សម្ងាត់​ដែល​មាន​លិខិត​សម្ងាត់​និង​ឯកសារ​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​អតីត​ប្រាសាទ​របស់​គាត់។ វាធ្វើតាមពួកគេថា គ្រួសាររាជវង្សមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងប្រឆាំងនឹងបដិវត្តន៍ ជាពិសេសងាកទៅរកអ្នកគ្រប់គ្រងបរទេសដើម្បីសុំជំនួយ។ នៅពេលនេះ រ៉ាឌីកាល់គ្រាន់តែរង់ចាំហេតុផលដើម្បីកម្ចាត់ Louis ប៉ុណ្ណោះ។

ដូច្នេះ ការកាត់ក្តី និងការសួរចម្លើយនៅអនុសញ្ញាបានចាប់ផ្តើម។ អតីតព្រះមហាក្សត្រត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទរំលោភលើសន្តិសុខជាតិ។ អនុសញ្ញាបានសំរេចថាចុងចោទសមនឹងស្លាប់។ បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី ២១ ខែមករាឆ្នាំ ១៧៩៣ ។ នៅពេលដែលគាត់បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅលើរន្ទា ពាក្យចុងក្រោយរបស់គាត់គឺជាសំណួរនៃជោគវាសនានៃបេសកកម្មរបស់ Jean-François de La Perouse ។ Marie Antoinette ត្រូវបានកាត់ក្បាលពីរបីខែក្រោយមកក្នុងខែតុលា។

ការ​ប្រហារជីវិត​ស្តេច​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​ពិត​ថា​ស្តេច​អឺរ៉ុប​នៅ​ទី​បំផុត​បាន​រួបរួម​ប្រឆាំង​នឹង​សាធារណរដ្ឋ។ ដំណឹងនៃការស្លាប់របស់ Louis បណ្តាលឱ្យមានការប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសអង់គ្លេស អេស្ប៉ាញ និងហូឡង់។ បន្តិច​ក្រោយ​មក រុស្ស៊ី​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​ក្រុម​ចម្រុះ។