សេចក្តីផ្តើម៖
80 ឆ្នាំគឺជាអាយុដ៏អស្ចារ្យហើយវាអស្ចារ្យណាស់ប្រសិនបើសាច់ញាតិរបស់អ្នកបានរស់នៅឈានដល់តួលេខនេះហើយរឿងសំខាន់គឺថានេះមិនមែនជាដែនកំណត់ទេហើយមានហេតុផលជាច្រើនសម្រាប់ការប្រារព្ធពិធីបែបនេះតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ អ្នកអាចប្រារព្ធពិធីបុណ្យនេះនៅផ្ទះបាន ប៉ុន្តែប្រសិនបើស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់អ្នកអនុញ្ញាត ហើយមានភ្ញៀវរាប់មិនអស់នោះ អ្នកអាចទៅហាងកាហ្វេ ឬភោជនីយដ្ឋាន នោះអ្នកនឹងមានពេលច្រើនដើម្បីចំណាយលើថ្ងៃឈប់សម្រាកដោយខ្លួនឯង និងមិនរៀបចំមុខម្ហូបផ្សេងៗ។ .
ប្រធានបទ៖
"រឿងនិទានរបស់ជីដូន" ។ ស្ត្រីគ្រប់រូបស្រមៃចង់ឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងទឹកដីទេពអប្សរ ជាកន្លែងដែលនាងនឹងដើរតួជាព្រះនាង ដូច្នេះប្រធានបទនេះតែងតែពាក់ព័ន្ធ ដោយមិនគិតពីអាយុ។ ត្រូវប្រាកដថាតុបតែងបន្ទប់ជាមួយនឹងផ្ទាំងរូបភាពអបអរសាទរផ្សេងៗ និងកម្រងផ្កា ប៉េងប៉ោង ហើយនៅចំកណ្តាលអ្នកអាចព្យួរកម្រងផ្កាដែលផលិតនៅផ្ទះដោយដាក់ឈ្មោះថា "Eightieth Kingdom"។ សម្រាប់ភ្ញៀវម្នាក់ៗ អ្នកអាចរៀបចំវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន ឧទាហរណ៍ រូបចម្លាក់ជាមួយតួអង្គរឿងនិទាន ឬសៀវភៅតូចៗដែលមានខ្លឹមសាររឿងនិទាន ទោះបីជាវាតិចតួចក៏ដោយ វានឹងនៅតែរីករាយខ្លាំងណាស់។
នៅក្នុងនគរទីប្រាំបី។
នៅក្នុងរដ្ឋទីប្រាំបី។
មានព្រះនាងជាទីស្រឡាញ់រស់នៅ
ហើយខ្ញុំកំពុងរង់ចាំថ្ងៃកំណើតរបស់ខ្ញុំ
ហើយបន្ទាប់មកថ្ងៃនេះបានមកដល់,
ខួបលើកទី 80 គឺជាខួបដ៏ធំមួយ
ដូច្នេះផ្តល់ឱ្យនាង យើងនឹងអបអរសាទរនាង
និងប្រារព្ធពិធីបុណ្យដ៏អស្ចារ្យមួយ
ប៉ុន្តែដំបូងយើងត្រូវហៅនាង!
(ភ្ញៀវតាមបញ្ជារបស់អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ ហៅវីរបុរសនៃថ្ងៃនាងចូល សំលេងទះដៃ)
អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ (អោន)៖
សួស្តីព្រះនាងជាទីស្រឡាញ់
យើងបានរង់ចាំដំណើរការនេះយូរហើយ
យើងចង់អបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃនេះ
ហើយខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកដោយអស់ពីចិត្ត។
ប៉ុន្តែជាដំបូង អ្នកនៅទីនេះ ទទួលមកុដ។
ហើយយកផ្កាវេទមន្ត
ប៉ុន្តែពួកគេនឹងមិនសាមញ្ញទេ
ពួកគេនឹងផ្តល់អំណោយថ្លៃ ៗ !
(អ្នកធ្វើបទបង្ហាញប្រគល់មកុដដល់វីរបុរសនៃថ្ងៃមួយ និងភួងនៃផ្កាកុលាបដ៏ខៀវស្រងាត់ចំនួនបី ដែលផ្កានីមួយៗនឹងត្រូវរុំក្នុងក្រដាសមួយដោយក្តីប្រាថ្នា)
(ទះដៃ)
ហើយឥឡូវនេះអ្នកយកបល្ល័ង្ករបស់អ្នក,
សម្រាប់តុបុណ្យដ៏ស្រស់ស្អាត - ចូលមក!
(វីរបុរសនៃថ្ងៃទៅកន្លែងរបស់នាង)
អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ (នំប៉័ង)៖
អញ្ចឹងតើអ្នកចង់បានអ្វីសម្រាប់ព្រះនាង?
ហើយយើងមិនអាចរាប់ពាក្យទាំងអស់បានទេ
ប្រហែលជាវេទមន្តជាង
ដើម្បីឱ្យជីវិតរបស់នាងក្លាយជារឿងនិទាន
ពិតណាស់សុខភាពល្អ
ហេតុផលច្រើនទៀតសម្រាប់ពិធីបុណ្យ
ហើយសម្រាប់ការនេះ, នេះគឺទាំងអស់,
ខ្ញុំសុំឱ្យអ្នករាល់គ្នាផឹកស្រា!
(សម្រាកតន្ត្រី អាហារ)
មិនយូរប៉ុន្មានទេ រឿងនិទាននឹងប្រាប់ ប៉ុន្តែទង្វើនឹងមិនធ្វើឆាប់ៗនេះទេ,
ហើយយើងមានការប្រកួតប្រជែងនៅទីនេះ!
ការប្រកួតប្រជែងត្រូវបានគេហៅថា "វីរបុរសនៃរឿងនិទាន" ។ អ្នកទាំងអស់គ្នាត្រូវបានស្វាគមន៍ក្នុងការចូលរួម។ មនុស្សម្នាក់ៗត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះវីរបុរសម្នាក់ដែលគាត់គួរតែជាហើយតាមរបៀបនេះសូមអបអរសាទរវីរបុរសនៃថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបង្ហាញវាក្នុងរបៀបដែលអ្នកទស្សនានៅសល់ទាយថាគាត់តំណាងនរណា ហើយអ្នកដែលទាយត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកឈ្នះ។ រង្វាន់ល្អបំផុតគឺប្រអប់សូកូឡា។
ហើយពិធីបុណ្យរបស់យើងនៅតែបន្ត
ល្បីពេញពិភពលោក
ខួបលើកទី 80 ជិតមកដល់ហើយ
ហើយគាត់ផ្តល់ហេតុផលល្អដល់យើង
តោះផឹកទឹកព្រះនាងទាំងអស់គ្នា
(ឈ្មោះ, patronymic), ស្រឡាញ់និងសរសើរអ្វីគ្រប់យ៉ាង!
(សម្រាកតន្ត្រី អាហារ)
ហើយឥឡូវនេះភ្ញៀវជាទីស្រឡាញ់
រៀបចំពាក្យមាសនិងអំណោយ,
ហើយសូមអបអរសាទរព្រះនាងរបស់យើង
ហើយទុកចំណាប់អារម្មណ៍ល្អចំពោះខ្លួនអ្នក!
(ភ្ញៀវប្តូរវេនអបអរសាទរវីរបុរសនៃថ្ងៃ)
នៅក្នុងនគរទីប្រាំបីមានពិធីបុណ្យមួយ
ហើយសូមអបអរសាទរ មានការហោះហើរដ៏អស្ចារ្យ
យើងនឹងផឹកឱ្យពួកគេឥឡូវនេះ
ដើម្បីឱ្យពួកគេក្លាយជាការពិតឥឡូវនេះ!
ហើយឥឡូវនេះការប្រកួតប្រជែងរបស់ buffoons,
ស្រែក, រាំ, ថ្ងូរ, ដកដង្ហើមធំ!
ការប្រកួតប្រជែងត្រូវបានគេហៅថា "The Tsar's Buffoon" ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាអាចចូលរួមបាន គ្រប់គ្នាត្រូវបានផ្តល់គុណលក្ខណៈតន្ត្រី - ស្រោមសំបុត្រ បំពង់ទឹក បាឡាឡាកា ជាដើម អ្វីក៏ដោយដែលអាចរកបាន។ កិច្ចការ៖ អ្នករាល់គ្នាត្រូវតែសម្តែងរបាំ និងតន្ត្រីដែលពួកគេនឹងបង្កើតដោយខ្លួនឯង។ ដូច្នេះហើយ buffoon ដែលផ្គាប់ចិត្តវីរបុរសនៃថ្ងៃឈ្នះច្រើនបំផុត។ រង្វាន់របស់គាត់គឺផ្លុំកញ្ចែតុបតែង។
យើងនឹងបំពេញវ៉ែនតាសម្រាប់ការប្រារព្ធពិធី,
ហើយតាមការប្រាថ្នារបស់ព្រះនាង យើងនឹងសម្រេច
ទន្ទឹមនឹងនោះ លោក លោកស្រី អ្នកនាងកញ្ញា រីករាយទទួលទានអាហារ
មានអារម្មណ៍ថាថ្ងៃឈប់សម្រាកពីដើមដល់ចប់!
(សម្រាកតន្ត្រី អាហារ)
អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ (និយាយទៅកាន់វីរបុរសនៃថ្ងៃ)៖
តើអ្នកចាំផ្កាវេទមន្តទេ?
ដែលខ្ញុំបានបង្ហាញដល់អ្នក
ដូច្នេះមានបាល់ក្រដាសនៅក្នុងពួកគេ
និងសូមជូនពរ!
អ្នកលាតត្រដាងគ្នាជាវេន
អានបំណងប្រាថ្នានិងទទួលបានអំណោយ!
(វីរៈបុរសនៃថ្ងៃនោះ លាតក្រដាសមួយសន្លឹកពីផ្កានីមួយៗ ហើយពាក្យជូនពរត្រូវបានអានឱ្យខ្លាំងៗ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ នាងត្រូវបានផ្តល់អំណោយដែលត្រូវគ្នាសម្រាប់បំណងប្រាថ្នានីមួយៗ)
បំណង៖
សុខភាព- អ្នកអាចបង្ហាញប្រទាលមុខ ឬវីតាមីនពង្រឹង។
សុភមង្គល- ប្រអប់ធំមួយនៃសូកូឡាឆ្ងាញ់បំផុត;
ស្នេហា- ភួងដ៏ធំនៃផ្កាកុលាបពណ៌ផ្កាឈូកទន់!
(ទះដៃ)
ទាំងនេះគឺជាផ្កាវេទមន្ត
ពួកគេបានផ្តល់អំណោយដ៏អស្ចារ្យ
តាមពិតទៅ នោះជាអ្វីដែលយើងផឹក
ហើយយើងបញ្ចប់រឿងនិទានជាមួយនឹងការបញ្ចប់នេះ!
(សម្រាកតន្ត្រី អាហារ)
មែនហើយ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងចាកចេញ
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកពីរឿងនិទានរបស់ខ្ញុំ,
អំពីព្រះនាងល្អ។
អំពីខ្លួនខ្ញុំ - កំណាព្យ,
អំពីភ្ញៀវល្អបំផុត
អំពីសេចក្តីរីករាយទាំងអស់។
ប៉ុន្តែអ្នកបន្តរីករាយ
កុំរំលងការអបអរសាទរ
យ៉ាងណាមិញ (ឈ្មោះ patronymic) មានអាយុ 80 ឆ្នាំ
ហើយល្អជាងពួកគេហើយស្អាតជាង - ទេ!
(អ្នកធ្វើបទបង្ហាញចាកចេញ ប៉ុន្តែការប្រារព្ធពិធីនៅតែបន្ត)
ស្គ្រីបបានមកដល់ហើយ! អស្ចារ្យ!
គាំទ្រគម្រោងចែករំលែក =)
សេណារីយ៉ូសម្រាប់ខួបលើកទី 80 សម្រាប់ស្ត្រី ភាគ 2 សូមអបអរសាទរដល់កុមារ នៅពេលអ្នកធំឡើង និងកាន់តែតឹងរ៉ឹងក្នុងអារម្មណ៍របស់អ្នក អ្នកចាប់ផ្តើមយល់ថាគ្មានឪពុកម្តាយណាដែលនៅជិតនិងជាទីស្រឡាញ់ជាងនៅលើលោកនេះទេ។ ពួកគេនៅជាមួយយើងដោយរីករាយ និងទុក្ខព្រួយ ពួកគេនឹងយល់ពីយើងជានិច្ច។ មានភាពកក់ក្តៅជាច្រើននៅក្នុងការក្រឡេកមើលរបស់ឪពុកម្តាយ។ ថ្ងៃមុនកំណើតកូននោះបានទូលសួរព្រះថា៖ «ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំចូលក្នុងពិភពលោកនេះ»។ តើខ្ញុុំគួរធ្វើអ្វី? ព្រះបានឆ្លើយថា៖ «អញនឹងឲ្យទេវតាមួយអង្គដែលនៅខាងឯងជានិច្ច»។ គាត់នឹងពន្យល់អ្នកគ្រប់យ៉ាង។ - ប៉ុន្តែតើខ្ញុំអាចយល់គាត់ដោយរបៀបណាព្រោះខ្ញុំមិនចេះភាសារបស់គាត់? - ទេវតានឹងបង្រៀនអ្នកនូវភាសារបស់គាត់។ គាត់នឹងការពារអ្នកពីបញ្ហាទាំងអស់។ - តើទេវតាខ្ញុំឈ្មោះអ្វី? - មិនថាគាត់ឈ្មោះអ្វីទេ គាត់មានឈ្មោះច្រើន។ អ្នកនឹងហៅគាត់ថា "ម៉ាក់" ។ អ្នកបានស្រូបយកប្រាជ្ញាច្រើនណាស់ក្នុងរយៈពេល 80 ឆ្នាំនេះ! ហើយអ្នកបានផ្តល់ដំបូន្មានច្រើនជាងម្តងដល់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នកដែលមានតម្លៃជាងមាស! ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវសេចក្តីស្រឡាញ់ហើយតែងតែផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដល់ពួកគេដោយភាពកក់ក្តៅនៃព្រលឹងរបស់ពួកគេ! ដូច្នេះហើយ អ្នកគ្រប់គ្នាប្រញាប់ប្រញាល់អបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃខួបរបស់អ្នក! យើងសូមជូនពរដោយស្មោះចំពោះអ្នក សុខភាព សុភមង្គល និងពរជ័យនៅលើផែនដី! រស់នៅបានយូរ ប្រមូលផលនៃចិត្តសប្បុរស សំណួរសម្រាប់ភ្ញៀវអំពីវីរបុរសនៃថ្ងៃ សំណួរ: 1. តើវីរបុរសនៃថ្ងៃកើតនៅពេលណា? ផ្តល់កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលាពិតប្រាកដនៃកំណើតរបស់គាត់។ 2. ក្មេងស្រីខួបកំណើតថ្ងៃនេះកើតនៅទីក្រុងណា? 3. តើអ្វីជាប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងដំបូងរបស់វីរបុរសនៃថ្ងៃនោះ? 4. តើក្មេងស្រីខួបកំណើតចូលរៀនថ្នាក់ទី 1 នៅឆ្នាំណា? 5. តើការវាយតម្លៃដំបូងនៃក្មេងប្រុសខួបកំណើតគឺជាអ្វី? ៦.តើវីរបុរសនៃគ្រូដំបូងក្នុងថ្ងៃនោះឈ្មោះអ្វី? 7. តើនរណាជាមិត្តភក្តិរបស់សិស្សស្រីថ្ងៃខួបកំណើត? 8. តើវីរបុរសក្នុងថ្ងៃនេះត្រូវឪពុកម្ដាយដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាលើកដំបូងចំពោះរឿងកំប្លែងអ្វី? ដាក់ឈ្មោះកាលបរិច្ឆេទនិងថ្ងៃនៃសប្តាហ៍នៃអាពាហ៍ពិពាហ៍។ 10. តើវីរបុរសនៃថ្ងៃនោះបានជួបអនាគតភរិយាដំបូងនៅឯណា? 11. តើក្មេងស្រីខួបកំណើតបានជួបអ្នកដែលបានជ្រើសរើសដោយរបៀបណា? 12. តើ Lydia Grigorievna ចូលចិត្តផ្កាអ្វី? 13. ដាក់ឈ្មោះថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតរបស់កូន ៗ របស់ក្មេងស្រីខួបកំណើត។ 14. តើអ្នកណាជ្រើសរើសឈ្មោះកុមារ? 15. តើម្ហូបមួយណាដែលភរិយារៀបចំឲ្យកូនប្រុសពេញចិត្ត? 16. តើចម្រៀងមួយណាដែលក្មេងប្រុសខួបកំណើតចូលចិត្តជាងគេ? 17. តារាចម្រៀងប៉ុបមួយណាដែលតួឯកសម័យចូលចិត្ត? 18. តើមានផ្ទះនៅដីឡូតិ៍របស់វីរបុរសនៃថ្ងៃទេ? 19. តើក្មេងប្រុសខួបកំណើតដាំបន្លែអ្វីខ្លះនៅ dacha របស់គាត់? សូមអបអរសាទរចៅ ៗ សូមឱ្យថ្ងៃជាច្រើនហោះហើរដោយ - គ្មានអ្នកណាឆ្លាតជាងអ្នកទេ។ ចំពោះចៅខ្ញុំពេញដោយសេចក្តីត្រេកអរ ចំពោះចៅស្រីខ្ញុំស្រវឹងដោយថ្នាក់ថ្នម។ សាកល្បងលោកយាយល្អបំផុត 1. រឿងនិទានមួយណាដែលនិយាយថា មានតែការងាររួមគ្នាទេដែលអាចរក្សាទុកការប្រមូលផលបានបំបែកកំណត់ត្រា (ត្រកួន) 2. រឿងនិទាននេះគឺជារឿងអប់រំអំពីរបៀបដែលអ្នកភូមិម្នាក់ ដោយមានជំនួយពីសកម្មភាពវេទមន្តបង្កើតផលិតផល ពីលោហធាតុដ៏មានតម្លៃ ប៉ុន្តែម្ចាស់របស់វាមានទំនុកចិត្តថា ផលិតផលអាហារធម្មជាតិមានសារៈសំខាន់ជាង ហើយព្យាយាមរក្សាកំណប់ទ្រព្យ ដែលក្រោយមកពួកគេសោកស្តាយ (មាន់ Ryaba) ៣. រឿងនិទានមួយណានិយាយអំពីឃាតករសៀរៀលដែលមានរូបរាងប្រផេះខ្លាំង ដែលគ្រោងនឹងធ្វើឃាតនារីពីរនាក់ដែលមានអាយុខុសគ្នា ប៉ុន្តែការអន្តរាគមន៍ទាន់ពេលវេលាពីសាធារណជនបានជួយទប់ស្កាត់សោកនាដកម្មនេះ។ (មួកក្រហមតូច) 4. រឿងនិទាននេះគឺជារឿងដ៏សោកសៅអំពីរបៀបដែលការចង់ស្រវឹងនិងការធ្វេសប្រហែសនៃដំបូន្មានដ៏ឆ្លាតវៃរបស់សាច់ញាតិជាទីស្រឡាញ់នាំឱ្យបាត់បង់រូបរាងរបស់មនុស្ស។ (បងស្រី Alyonushka និងប្អូនប្រុស Ivanushka) 5. តើរឿងនិទានមួយណាដែលស្រដៀងនឹងភាពយន្តសកម្មភាពដែលពោរពេញដោយភាពក្លាហាន រត់គេចពីផ្ទះឪពុកម្តាយ ដោយមានការប៉ុនប៉ងមិនបានសម្រេចចំនួនបីដង និងឃាតកម្មដ៏ឃោរឃៅក្នុងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ ដែលវាអាចទៅរួចដោយសារតែ ការបាត់បង់ការប្រុងប្រយ័ត្ន និងការបំពានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើបទប្បញ្ញត្តិសុវត្ថិភាព? (Kolobok) តេស្ត "អ្នកណាកាន់កែវដោយរបៀបណា?" 1. អ្នកដែលកាន់កែវនៅដៃស្តាំគឺពិតជាមនុស្សត្រឹមត្រូវមែន ប៉ុន្តែថ្ងៃនេះជាខួប…. - បន្ទាប់ពីកញ្ចក់ទីប្រាំវាងាយស្រួលក្នុងការគោះពួកគេចេញពីវគ្គសិក្សានេះ! 2. អ្នកដែលកាន់កែវនៅដៃឆ្វេង - មនុស្សទាំងនេះតែងតែដើរទៅខាងឆ្វេង ប៉ុន្តែមិនមែនថ្ងៃនេះទេ! 3. អ្នកដែលមានកែវពេញ - មនុស្សទាំងនេះសប្បាយចិត្តបំផុតសម្រាប់វីរបុរសនៃឱកាសដូច្នេះពួកគេផឹកឱ្យបានពេញលេញរឿងសំខាន់គឺមានអ្វីដែលត្រូវផឹក! 4. អ្នកដែលមានកែវតិច ឬពាក់កណ្តាល - មនុស្សទាំងនេះជាអ្នកផឹកស្រាល - មិនថាពួកគេផឹកច្រើនប៉ុណ្ណាទេ វាមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ពួកគេទេ! 5. អ្នកដែលមាន "ពណ៌សតិចតួច" នៅក្នុងវ៉ែនតារបស់ពួកគេ - មនុស្សទាំងនេះមានភាពថ្លៃថ្នូរនិងអៀនខ្មាស់; នៅពេលពួកគេផឹកពួកគេកាន់ជញ្ជាំងគ្រប់ពេល! 6. អ្នកដែលមាន "ក្រហម" - មនុស្សទាំងនេះគឺជាជីវិតរបស់ក្រុមហ៊ុនណាមួយពួកគេផឹកអ្វីគ្រប់យ៉ាង! 7. អ្នកដែលកាន់កែវដោយម្រាមដៃពីរ ឬបី ជាមនុស្សប្រយ័ត្នប្រយែង ខ្លាចគេចាក់ទឹកសារធាតុរ៉ែ ជំនួសវ៉ូដាកា ដូច្នេះគេតែងតែចាក់កែវខ្លួនឯង។ 8. ហើយអ្នកណាដែលកាន់ "ប្រាំ" របស់គាត់ទាំងអស់ - មនុស្សទាំងនេះជាធម្មតាមិនផឹកពីចានតូច - ហេតុអ្វីបានជាកខ្វក់ផឹកផឹកដូច្នេះ ... ប៉ុន្តែ! មិនថាអ្នកកាន់កែវបែបណានៅថ្ងៃនេះ ហើយមិនថាចាក់អ្វីក៏ដោយ សំខាន់គឺ... យើងទាំងអស់គ្នាផឹកដើម្បីសុខភាព វីរៈបុរសនៃថ្ងៃរបស់យើង! តេស្តចំណេះដឹងអំពីគ្រឿងស្រវឹង។ ថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងសាលនេះ មើលចុះ មានតែភាពស្រស់ស្អាតនៅជុំវិញ ដូច្នេះហើយ យើងបាននិយាយនំបញ្ចុកមួយ ហើយយើងនឹងផឹកមួយកែវ... វ៉ូដាកា។ បើទោះជាជាទូទៅ យើងមិនខ្វល់ថាយើងផឹកវាឬ… ស្រា។ ឬប្រហែលជាភ្ញាក់ផ្អើលដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា ចាក់ស្រាបៀរមួយកែវ ឬកែវ។ ហើយអ្នកណាដែលមិនបាច់ផឹកទាល់តែសោះ ទុកឲ្យគាត់គោះកែវ... ក្រូចឆ្មា។ ទម្រង់ល្អ សញ្ញាល្អ ភ្លក់ជាមួយក្រូចឆ្មា... Cognac ។ ឬអបអរសាទរអ្នកធ្វើបទបង្ហាញដោយក្តីរំភើប ដោយដាក់ lard និង... Vodka នៅលើតុ។ ហើយនិយាយនំមួយដើម្បីភាពទាក់ទាញរបស់នារី។ ចាក់ស្រាផ្ការីកចូលក្នុងកែវ... សម្លាញ់! មានទំនៀមទំលាប់ដ៏ល្អមួយនៃការបំភ្លឺទៀននៅថ្ងៃឈប់សម្រាកខួបកំណើតទាំងអស់។ ភ្លើងគឺជានិមិត្តរូបនៃជីវិត ភាពកក់ក្តៅ ការលួងលោម ភាពស្រស់ស្អាត និងសេចក្តីល្អ។ ខ្ញុំស្នើឱ្យអ្នក ______ បំភ្លឺទៀនផងដែរ។ សូមអោយអណ្តាតភ្លើងនៃពន្លឺនេះមិនរលត់ឡើយ ផ្តល់ពន្លឺ និងភាពកក់ក្តៅដល់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នក ហើយសូមអោយតែមនុស្សជាទីស្រលាញ់ និងជាទីស្រឡាញ់បំផុតរបស់អ្នកប្រមូលផ្តុំសម្រាប់ពន្លឺនេះដូចថ្ងៃនេះ។ Anniversary គឺជាពាក្យដ៏ខ្លីមួយ ប៉ុន្តែ ហើយវាមានរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំដែលរស់នៅ។ ប៉ុន្តែមិនចាំបាច់សោកស្ដាយកាលពីឆ្នាំមុននោះទេ លាតស្លាបគ្មានព្រំដែនរបស់អ្នក ហើយហោះហើរយ៉ាងក្លាហានដូចបក្សី។
ជីដូនរបស់យើងមានអាយុ 80 ឆ្នាំក្នុងខែកុម្ភៈ។ ខ្ញុំកំពុងរៀបចំស្គ្រីបសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នេះ ដោយប្រមូលបន្តិចបន្តួចពីគ្រប់ទិសទី។ ខ្ញុំកំពុងបង្ហោះវានៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ខ្ញុំ។ ប្រហែលជានរណាម្នាក់នឹងយល់ថាវាមានប្រយោជន៍
អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ៖
សួស្តី! ខ្ញុំរីករាយនឹងស្វាគមន៍អ្នករាល់គ្នាដែលមានវត្តមានមកផ្ទះនេះ! ថ្ងៃនេះយើងទាំងអស់គ្នាបានប្រមូលផ្តុំគ្នាសម្រាប់ឱកាសមិនធម្មតាមួយ។ សប្តាហ៍នេះ Maria Petrovna ជាទីស្រឡាញ់របស់យើងមានអាយុ 80 ឆ្នាំ។
យើងចង់និយាយរឿងមួយអំពីយាយ៖
ជាមួយនាងនៅក្បែរយើង យើងមានអារម្មណ៍ស្រួល និងកក់ក្តៅ។
ហើយទោះបីជាមានអាកាសធាតុអាក្រក់នៅខាងក្រៅក៏ដោយ
អាកាសធាតុនៅទីនេះមានការប្រែប្រួលពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។
នំបុ័ងអាំង
សម្រាប់ក្តីស្រលាញ់ ភាពស្និទ្ធស្នាលនៃភាពកក់ក្តៅ
យើងត្រូវលើកកែវឡើង!
នាំមុខ៖
ដោយដឹងពីរបៀបដែលជីដូនរបស់ខ្ញុំយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះយើងម្នាក់ៗ ពេលខ្លះអ្នកភ្ញាក់ផ្អើលនឹងការអត់ធ្មត់ និងប្រាជ្ញារបស់នាង។ ហើយអ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺថានៅពីក្រោយបញ្ហាទាំងអស់នេះនាងគ្រប់គ្រងយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះដើម្បីលាក់អាយុពិតរបស់នាង។ យ៉ាងណាមិញ មានតែក្មេងទេដែលអាចមានចលនាជានិច្ច និងបញ្ចេញថាមពលយ៉ាងច្រើន! ហើយយើងជាមិត្តកុំលាក់រឿងនេះនៅថ្ងៃនេះ ហើយឧទ្ទិសចម្រៀងនៅតុជូននាងភ្លាម។
បទចម្រៀង "លោកយាយចាស់"
តើនរណាជាធម្មតាចាត់ទុកអ្នកចំពោះនំប៉ាវរាល់ពេល?
អ្នកណាខ្លះធ្លាប់ឃើញបាល់ក្នុងដៃ?
តើអ្នកណាដឹងរឿងនិទានប្លែកៗជាច្រើនដោយចិត្ត?
សូមអោយអ្នកទាំងអស់គ្នានៅទីនេះទាយម៉ោងនោះ។ (2 ដង។)
ស្វាគមន៍:
ថ្ងៃនេះយើងទាំងអស់គ្នាមករកលោកយាយសម្រាប់អាហារពេលល្ងាច
ដោយសារតែយើងទាំងអស់គ្នាពិតជាត្រូវការថ្ងៃនេះ។
ការសន្ទនាពីបេះដូងទៅបេះដូង និងការចងចាំ។
គេឲ្យយាយនិងយើងគ្រាន់តែឧទាន។ (2 ដង។)
ស្វាគមន៍:
លោកយាយ លោកយាយ មិនមែនជាស្ត្រីចំណាស់ទេ
យាយ, យាយ, អ្នកគឺជាមិត្តរបស់យើង!
យើងស្រលាញ់អ្នក គោរពអ្នក គោរពអ្នក។
ពេលខ្លះយើងស្រមៃចង់រស់នៅឃើញឆ្នាំដដែល។ (2 ដង។)
(ភ្ញៀវលើកនំបញ្ចុកដល់អាយុ "ក្មេង" របស់ជីដូន។ )
អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ៖
អាយុឆ្លាត - ប៉ែតសិបឆ្នាំ
វាបានកើតឡើងភ្លាមៗដោយមិននឹកស្មានដល់។
ប៉ុន្តែកុំខឹងអីទេ។
សៀវភៅជីវិតមិនត្រូវបានគេអានទាល់តែសោះ។
សូមឱ្យអ្នករីករាយជាច្រើនឆ្នាំ
ផ្តល់ឱ្យពិភពលោកដ៏ធំតែមួយគត់ដែលល្អបំផុត!
សូមឱ្យពួកគេរស់នៅក្នុងព្រលឹងអ្នកជានិច្ច
សេចក្តីសប្បុរស សេចក្តីស្រឡាញ់ សេចក្តីសប្បុរស!
ពាក្យសម្រាប់ការអបអរសាទរដំបូងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យកុមារ
(អានកំណាព្យ និងផ្តល់អំណោយ ចម្រៀងមួយបទស្តាប់ទៅនៅចុងបញ្ចប់)
ដល់ម្តាយជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំដោយធ្នូ
យើងមកថ្ងៃនេះ -
លើកឡើងដោយក្តីស្រឡាញ់
កូន ៗ ម្តាយគឺជារបស់អ្នក។
វាជាថ្ងៃកំណើតរបស់អ្នក។
និងខួបដ៏ធំមួយ,
ដូច្នេះសូមអបអរសាទរ
ពីកុមារកើតមក។
នៅក្នុងព្រលឹងរបស់យើងជារៀងរហូត
អ្នកបានរកឃើញទីជំរករបស់អ្នក។
តើទន្លេពេញនៅនិទាឃរដូវ
ដូច្នេះធ្វើព្រលឹង - ភាពកក់ក្តៅ។
យើងស្រលាញ់ ពេញចិត្ត និងជឿជាក់៖
កម្លាំងនៃវិញ្ញាណគឺខ្លាំង។
ហើយដូចជាម្តាយនិងជីដូន
យើងពិតជាត្រូវការអ្នក។
ដោយគោរពក្បាលរបស់អ្នក។
យើងនឹងក្រាបនៅចំពោះមុខអ្នក
ហើយអ្នកនឹងវាយពួកគេម្តងទៀត
ដោយដៃសប្បុរសរបស់អ្នក។
វាជាសុភមង្គលក្នុងការមានអារម្មណ៍ម្តងទៀត
សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ម្តាយ។
មិនចាំបាច់សូម្បីតែទស្សនវិជ្ជា៖
យើងឈាមដូចគ្នា!
ជាទីស្រឡាញ់ជារៀងរហូតដោយពួកយើង,
អត់មានទេ សម្លាញ់!
ម៉ាក់, ការពារដោយព្រះ,
រស់នៅកុំឈឺ!
(អាចទាញយកទំនុកច្រៀង និងបទ Backing ហើយច្រៀងដោយខ្លួនឯងបាន ម៉ាក់ខ្ញុំច្រៀងតាម អត់មានពេលរៀបចំ)
ហើយឥឡូវនេះសូមអបអរសាទរពីចៅ ៗ
(អានកំណាព្យ និងផ្តល់អំណោយ ចម្រៀងមួយបទបន្លឺឡើងនៅចុងបញ្ចប់)
ថ្ងៃនេះគឺជាខួបដ៏ធំមួយ
ស្រស់ស្អាត, កាលបរិច្ឆេទជុំ
ម្តងណាក៏មិនចេះចប់
ផ្លូវហាក់ដូចជានាំទៅរកនាង
ពេលវេលាដើរលឿន
ប៉ុន្តែមិនថាវាត្រូវការពេលប៉ុន្មានទេ។
តើនាងមានអាយុប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ?
វានៅតែមានតិចតួចគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលតែងតែនៅដូចនេះ
ស្រស់ស្អាត, ស្រី, ផ្អែម
មិនដឹងពីភាពធុញទ្រាន់
ដូច្នេះក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំម្តងទៀត
យើងអាចនិយាយដូចពីមុន
មើលទៅនាងទើបតែ 25 ឆ្នាំ!
គំនូរព្រាងរបស់មេផ្ទះ និងខាលសុន
(បទចម្រៀងកុមារដ៏រីករាយអំពី Carlson លេង។ ស្ត្រីមេផ្ទះលេចឡើងនៅក្នុងបន្ទប់ជាមួយនឹងកន្សែងនៅក្នុងដៃរបស់នាង។ គ្រវីវា នាងព្យាយាមតាមទាន់ Carlson ដែលរត់គេចខ្លួនដែលកំពុងកាន់ពាងដែលមានឈ្មោះ "Sweets" នៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ The Kid ស្ទើរតែមិនអាចតាមទាន់ពួកគេទេ (នេះអាចជាកុមារដែលដើរតួជា Housekeeper និង Carlson)។ អ្នកទាំងបីឈប់នៅចំពោះមុខភ្ញៀវ នៅពេលដែលផ្នែកជាក់លាក់នៃបទចម្រៀងបញ្ចប់។)
មេផ្ទះ៖
ខ្ញុំរត់ផ្ទះនេះ។
ក្នុងការដឹងអំពីប្រភេទនៃអ្វីផ្សេងគ្នា,
ហើយនៅពីក្រោយមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលខ្ញុំស្គាល់
ខ្ញុំកត់សម្គាល់ភាពវឹកវរ។
ក្មេងស្រីខួបកំណើតជាទីស្រឡាញ់!
តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណាថាមានកណ្តុរនៅទីនេះ?
ខ្ញុំបានដេញគាត់ចេញពីដំបូល
នាំមកទីនេះយ៉ាងលឿន
ដើម្បីបណ្តេញពួកគេចេញពីអ្នក។
លោក Carlson៖
ខ្ញុំជាបុរសក្នុងជួរមុខរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំធុញទ្រាន់នឹងការនៅម្នាក់ឯង។
ដោយសារតែដោយឥតគិតថ្លៃ
ខ្ញុំបាននាំហ្វូងមនុស្សទៅជាមួយខ្ញុំ។
(ចង្អុលទៅក្មេង និងមេផ្ទះ។ )
ខ្ញុំដឹង អ្នកនឹងធ្វើបាបខ្ញុំ
នំខេក តែ និងខូគី។
ដោយសារតែនៅថ្ងៃខួប
តើអ្នកចូលចិត្តទទួលភ្ញៀវទេ?
លោក Carlson៖
មិត្ត!
សូមអបអរសាទរ Baba Marusechka,
យើងនឹងបំពេញធុងនេះ
មានតែពាក្យដែលឆ្ងាញ់
តើយើងនឹងចងចាំអ្វីអំពីនាង?
(ភ្ញៀវ បានទទួលសន្លឹកបៀហើយ សូមសរសេរ “ពាក្យដែលឆ្ងាញ់ៗ” លើពួកវាដែលទាក់ទងនឹងក្មេងស្រីខួបកំណើត ហើយទម្លាក់កាតទៅក្នុងរន្ធដោតក្នុងគម្របពាង។ ជម្រើសពាក្យ៖ កក់ក្តៅ ផ្អែម ទន់ភ្លន់ ខ្យល់ ស្រស់ juicy ( i.e. នៅក្នុងទឹកខ្លួនឯង) ខៀវស្រងាត់ ក្រអូប។ល។)
លោក Carlson៖
ក្មេងស្រីខួបកំណើតជាទីស្រឡាញ់!
ទទួលបានពាងនេះ។
ព្យាបាលភ្ញៀវរបស់អ្នកទាំងអស់!
មេផ្ទះ៖
ពិតជារន្ធត់មែន!
Carlson សម្រេចចិត្តស្រវឹង!
ទារកនៅក្បែរអ្នក,
តោះមកទាត់ដប!
ចាក់ឱ្យខ្ញុំ 100 ក្រាម,
បើមិនដូច្នេះទេ ខ្ញុំនឹងសងសឹកអ្នកទាំងអស់គ្នា!
(Carlson និង Housekeeper បានបំពេញវ៉ែនតារបស់ពួកគេ។ )
លោក Carlson៖
មាន "ក្រូចឆ្មា" ជាច្រើននៅក្នុងពែង,
យើងត្រូវផឹកដល់ខួបរបស់យើង!
(ភ្ញៀវផឹក។ ពិធីបុណ្យនៅតែបន្ត។ )
ពាក្យអបអរសាទរត្រូវបានផ្តល់ឱ្យភ្ញៀវផ្សេងទៀត។
ឈុតឆាកជាមួយ Baba Yaga
Baba Yaga លេចឡើង។ ច្រៀងតាមបទភ្លេង "ហើយក្បាលរថភ្លើងបានរត់ កង់ក៏បែក"៖
អំបោសរបស់ខ្ញុំគឺធូលីទាំងអស់ ...
អ្នកមិនបានរង់ចាំខ្ញុំទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានបង្ហាញខ្លួន!
តើអ្នកប្រារព្ធខួបកំណើតរបស់អ្នកនៅទីនេះទេ?
ហើយអ្នកមិនចាប់អារម្មណ៍អ្វីទាំងអស់!
ហើយខ្ញុំបានលាក់អំណោយសម្រាប់អ្នក!
ហើយខ្ញុំមិនបានសូម្បីតែបោះពុម្ពម្រាមដៃរបស់ខ្ញុំ!
ពួកគេទាំងអស់នឹងទុកជាអនុស្សាវរីយ៍សម្រាប់យ៉ាហ្គា។
ប៉ុន្តែក្មេងស្រីខួបកំណើតមិនទទួលបានទេ!
វេដ ទេលោកយាយ! យើងមិនយល់ស្រប! ផឹកកាន់តែល្អជាមួយយើងដើម្បីសុខភាពក្មេងស្រីខួបកំណើតហើយញ៉ាំអាហារសម្រន់!
ខ.យ៉ា.
ឪពុក! នាងរស់បានមួយពាន់ឆ្នាំ ប៉ុន្តែនាងមិនដែលឃើញតុបែបនេះទេ! បាទអរគុណអ្នកគោរពលោកយាយចាស់! (ផឹកស្រាមួយកែវ)
អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងជួយអ្នករកអំណោយ! នេះជាការណែនាំដំបូងរបស់អ្នក៖
ខ្ញុំស្បថថាខ្ញុំនឹងចាស់ហើយឈរ
ប្រសិនបើមិនមានចំណាំនៅលើជើង ... (នៃកៅអី)
ម្ចាស់ផ្ទះផ្តល់ស្ករគ្រាប់ដល់អ្នកដែលទាយវា ហើយអញ្ជើញភ្ញៀវទាំងអស់ឱ្យរកមើលចំណាំ។ អ្នកដែលមានក្រដាសប្រាក់ចងជាប់នឹងជើងកៅអី ត្រូវបានផ្តល់ស្ករគ្រាប់មួយដុំ។
ចំណាំមានអត្ថបទដូចខាងក្រោមៈ
"មើលឱ្យលឿន
ចំណាំរបស់ខ្ញុំគឺនៅ ... (ទ្វារ)
អ្នកដែលទាយបានត្រឹមត្រូវទទួលស្ករគ្រាប់ ហើយនាំមកនូវកំណត់ត្រាជាមួយនឹងពាក្យតបវិញ៖
(នៅលើ O k បន្ទាប់មក SNOW ដោយគ្មានអក្សរទីមួយនិងចុងក្រោយ។
** ពោលគឺនៅលើបង្អួច)
អ្នកដែលបកប្រែពាក្យបដិសេធទទួលបានស្ករគ្រាប់។ ក្មេងស្រីខួបកំណើតត្រូវបានផ្តល់ឱ្យម្តងទៀតនូវអំណោយដែលដេកនៅលើបង្អួច។ B. Yaga ហៀបនឹងហោះទៅឆ្ងាយ។
B.Y. - អូ! ភ្លេចអស់ហើយ! យ៉ាងណាមិញខ្ញុំមានការបញ្ជាទិញពី Kashchei - ដើម្បីអបអរសាទរក្មេងស្រីខួបកំណើត! ច្រៀងតាមបទភ្លេងរបស់ V. Dobrynin ដែលមានចំណងជើងថា "Plantain-grass"៖
កន្លែងដែលស្នាមដេរត្រូវបានវាយ
Overgrown ជាមួយ quinoa
យើងដើរក្នុងស្នេហាជាមួយអ្នក -
យុវជន Leshy និងខ្ញុំ!
ស្មៅខ្ចី! ម៉ារី ស្តាប់!
យើងនឹងប្រាប់អ្នកពីអាថ៌កំបាំងចម្បងរបស់យើង៖
ញ៉ាំផ្លែប៉ោមស្រស់ -
ហើយភ្លឺដោយភាពស្រស់ស្អាតសូម្បីតែមួយរយឆ្នាំ!
គាត់យកផ្លែប៉ោមពណ៌ផ្កាឈូកចេញ។
- គាត់មិនអាចផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវអំណោយសម្រាប់សហស្សវត្សរ៍! មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្នកស្រស់ស្រាយឡើងវិញ!
យ៉ាងណាមិញ ប្រសិនបើអ្នកដាក់ផ្លែប៉ោមនេះនៅលើតុ នោះស្រាទាំងអស់ប្រែទៅជា elixir នៃយុវវ័យ! អញ្ចឹងតោះចាក់ទាំងអស់ ផឹក...
Conjure, ស្ត្រី, conjure, លោកតា!
គ្រប់គ្នាឥឡូវមានអាយុដប់ប្រាំពីរឆ្នាំហើយ!
Baba Yaga ដោះច្រមុះដោយពាក់វ៉ែនតា និងក្រមា។
- អញ្ចឹង ខ្ញុំបានធូរស្រាលវិញហើយ អរគុណដល់នារីខួបកំណើតរបស់អ្នក! ឥឡូវនេះដល់ពេលដែលខ្ញុំត្រូវទៅ!
ច្រៀងតាមបទ “លាហើយស្នេហ៍”៖
កន្លះម៉ោងមុនហោះ កន្លះម៉ោងមុនហោះ!
ខ្ញុំដល់ផ្លូវរត់ហើយ!
ខ្ញុំប្រញាប់ទៅថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅល្ងាចដែលមានផ្កាយនេះ។
ហើយខ្ញុំនឹងមកដល់ដូចនាឡិកា!
វាអស្ចារ្យណាស់នៅទីនេះក្នុងខួបគម្រប់ខួប -
អ្នកហៅវាតាមដែលអ្នកចង់បាន!
ឬថ្ងៃកំណើត ឬថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់
ឬល្ងាចនៃសុភមង្គលនិងស្នេហា!
(ហើរទៅឆ្ងាយនៅលើអំបោស) ។ ការផ្អាកតន្ត្រី។
នាំមុខ៖
ចប់វិស្សមកាលហើយ ខ្ញុំចង់និយាយថា
នេះជាការចម្លែកណាស់ យើងគ្មានអ្វីត្រូវរាប់ឆ្នាំនោះទេ។
អ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺ របៀបដែលអ្នកប្រព្រឹត្តក្នុងជីវិត។
ហើយគ្រួសាររបស់អ្នកនឹងគោរពអ្នកទេ?
យើងបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីបញ្ជាក់ទៅយាយថ្ងៃនេះ
ថាយើងនឹងគោរពនាងដូចមុន
រីករាយថ្ងៃកំណើតសាច់ញាតិ! រីករាយខួប!
ខ្ញុំក៏បានទាញយកបទចម្រៀងដែលថតឡើងវិញសម្រាប់ខួបគម្រប់ខួប និងបទគាំទ្រសម្រាប់ពួកគេ។ ខ្ញុំបានបោះពុម្ពអត្ថបទជាច្រើនច្បាប់ ហើយអ្នករាល់គ្នាបានច្រៀងជាមួយគ្នា។
មានមនុស្សមិនច្រើនទេនៅថ្ងៃខួបកំណើត (អ្នកជិតបំផុត)។ មិនមានមនុស្សស្ម័គ្រចិត្តចូលរួមក្នុងការបោកប្រាស់នោះទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំរៀបចំការប្រកួតស្គីដោយខ្លួនឯង។ ជាគោលការណ៍ គ្រប់គ្នាបានចូលរួមដោយក្តីរីករាយ។
អនុសាសន៍សម្រាប់ការរៀបចំ:
ស្គ្រីបត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់អាផាតមិនដូច្នេះអ្នកត្រូវរៀបចំអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងជាមុន។ អ្នកត្រូវចាប់ផ្ដើមដោយការរៀបចំម៉ឺនុយ និងចាត់តាំងភ្ញៀវ។ បន្ទាប់អ្នកគួរតុបតែងបន្ទប់ស្របតាមថ្ងៃឈប់សម្រាក។ អ្នកអាចធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងពណ៌ចម្រុះមួយ ឬទទួលបានដោយប៉េងប៉ោង បូ និងផ្ទាំងរូបភាព។ ចំពោះអ្នកធ្វើបទបង្ហាញ/អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ វាជាការប្រសើរក្នុងការប្រគល់តួនាទីនេះទៅចៅប្រុស/ចៅស្រី ដូច្នេះពេលល្ងាចនឹងកាន់តែងាយស្រួល និងកាន់តែមានព្រលឹង។
តម្រូវការ:
រង្វាន់សម្រាប់ Jubilee (វាជាការប្រសើរជាងក្នុងការសាងសង់ពែងរំលឹកមួយ ធ្វើវិញ្ញាបនបត្រដែលចុះហត្ថលេខាដោយសមាជិកគ្រួសារទាំងអស់) រង្វាន់សម្រាប់ការចូលរួមក្នុងការប្រកួត នំប៉័ងសម្រាប់ភ្ញៀវ ការពិតអំពី Jubilee ។
តួអក្សរ:
អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ (ក្នុងឧទាហរណ៍នេះចៅស្រីរបស់វីរបុរសនៃឱកាសនេះ) ។
ភ្ញៀវយកកន្លែងរបស់ពួកគេ សំឡេងតន្ត្រីដ៏ឧឡារិក ហើយម្ចាស់ផ្ទះចាប់ផ្តើម។
អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ៖
អរុណសួស្តី មិត្តៗ
ខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលបានឃើញ
ចូរយើងច្រៀងនិងអបអរសាទរ
របស់យើង។ (ឈ្មោះវីរបុរសនៃថ្ងៃ)អបអរសាទរ!
ខួបគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យ,
នេះគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកសម្រាប់ព្រលឹង
រៀបចំនំប៉័ងរបស់អ្នក។
អ្នកមិនបានមកទីនេះដោយឥតប្រយោជន៍ទេ!
តើអ្នកមានអារម្មណ៏យ៉ាងណា? អ្នកសុខសប្បាយទេ?
ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកបន្តិច,
អំពីខួបដ៏រុងរឿងរបស់យើង,
ស្តាប់ខ្ញុំ!
ជាទីស្រឡាញ់របស់យើង។ (ឈ្មោះវីរបុរសនៃថ្ងៃ),
និងស្រស់ស្អាតនិងឆ្លាត,
គាត់ច្រៀងចម្រៀងពិរោះៗ
នាងជួយគ្រប់គ្នា!
ចិត្តល្អ និងកក់ក្តៅ
តែងតែឆេះ
យកឈ្នះព្រលឹងមនុស្សគ្រប់រូប
កុំបោះបង់!
របស់យើង។ (ឈ្មោះវីរបុរសនៃថ្ងៃ)ស្រឡាញ់,
នាងពិតជាអស្ចារ្យណាស់។
ហើយវាចាំបាច់
ដល់យើងម្នាក់ៗជានិច្ច!
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនិយាយគ្រប់គ្រាន់ហើយ ដល់ពេលអញ្ជើញនាងមកតុបុណ្យដ៏ឡូយរបស់យើងហើយ!
(នារីខួបចេញមកទទួលការទះដៃពីភ្ញៀវនិងសំឡេងអ្នកគាំទ្រ)
អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ៖
អ្នកគឺស្រស់ស្អាតណាស់ជាមួយយើង,
កុំបិទភ្នែករបស់អ្នក,
អ្នកភ្លឺដូចផ្កាយ
អ្នកតែងតែភ្ញាក់ផ្អើលគ្រប់គ្នា!
អ្នកបានរស់នៅច្រើនឆ្នាំ
លើលោកនេះគ្មានអ្វីស្អាតជាងនេះទេ
ហើយសម្រាប់អ្នកសម្រាប់ឆ្នាំទាំងអស់
ខ្ញុំមានរង្វាន់នៅក្នុងហាង!
(ផ្តល់រង្វាន់ហើយបន្ត)
ហើយដើម្បីចាប់ផ្តើមថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់យើង
ខ្ញុំត្រូវតែផ្តល់ពាក្យរបស់ខ្ញុំ
កូនល្អបែបនេះ
ជាទីស្រឡាញ់និងជាទីស្រឡាញ់!
អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ៖
យើងបន្តថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់យើង
ខ្ញុំផ្តល់ជូនអ្នកនូវហ្គេមមួយ។
ការសរសើរមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។
ខ្ញុំចង់ជួសជុលនេះ!
ហ្គេម "Clap-click".
តន្ត្រីចង្វាក់ត្រូវបានបើក អ្នកធ្វើបទបង្ហាញចាប់ផ្តើមខ្ទាស់ម្រាមដៃរបស់នាង ហើយភ្ញៀវត្រូវធ្វើម្តងទៀតបន្ទាប់ពីនាង។ ដោយគ្មានការព្រមាន នាងចាប់ផ្ដើមទះដៃ ហើយអ្នកណាដែលយល់ច្រឡំសរសើរស្រីថ្ងៃខួបកំណើត។
អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ៖
ហេតុអ្វីបានជាមិត្តនៅស្ងៀម?
អ្នកមិនចង់និយាយពាក្យមួយ?
ខ្ញុំមាននំបុ័ងអាំងទូទៅ
ដល់ពេលអានហើយ!
(មុនថ្ងៃឈប់សម្រាក ភ្ញៀវម្នាក់ៗទទួលបានសន្លឹកបៀដែលមានលេខរៀងជាមួយនឹងនំបញ្ចុក (ចែកជាមុនតាមចំនួនភ្ញៀវ។ អ្នករាល់គ្នាចាប់ផ្ដើមអាន)។
ជម្រើសដុតនំទូទៅ:
ស្គាល់គ្នាច្រើនឆ្នាំហើយ
ខ្ញុំបានស្រឡាញ់អ្នកជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ
ខ្ញំុកាេតសរសើរអ្នក
ខ្ញុំឱ្យតម្លៃមិត្តភាពរបស់យើង!
អ្នកនិងខ្ញុំបានរាំ, ច្រៀង,
នៅតុតែមួយច្រើនជាងម្តង។
គ្រប់គ្រងដើម្បីរក្សាមិត្តភាព
ពន្លឺរបស់យើងមិនទាន់រលត់ទេ!
ខ្ញុំមិនស្គាល់មនុស្សបែបនេះទេ។
អ្នកគឺស្រស់ស្អាតនិងសប្បុរស
អស្ចារ្យ, ស្រស់ស្អាត,
សូមរីករាយជានិច្ច!
យើងស្គាល់គ្នាច្រើនឆ្នាំហើយ
តែអ្នកសំខាន់សម្រាប់ខ្ញុំជាងអ្នកផ្សេង
អ្នកគឺជាមនុស្សល្អម្នាក់
កុំសោកស្តាយអ្វីទាំងអស់!
មានសុខភាពល្អ នោះជារឿងសំខាន់
កុំរាប់ឆ្នាំរបស់អ្នក។
អ្នកមានន័យច្រើនចំពោះយើងទាំងអស់គ្នា
មិនដែលសោកសៅ!
បោះបង់ការសោកសៅរបស់អ្នក។
កុំអោយព្រលឹងរងទុក្ខ
ហើយថ្ងៃនេះនៅថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះ
ខ្ញុំផឹកដល់បាតសម្រាប់អ្នក!
(បន្ទាប់ពីដុតនំសូមផ្អាក 5-10 នាទី)
អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ៖
តើអ្នកបាននិយាយដោយស្មោះប៉ុណ្ណា
សូមអរគុណពីខ្ញុំ
សូមអបអរសាទរអ្នកពិតជាអស្ចារ្យណាស់
ពាក្យល្អពីអ្នក!
ដូចម្ដេចដែលភ្ញៀវស្នាក់នៅយូរពេក
ដល់ពេលត្រូវរាំហើយ។
រៀបចំតន្ត្រី
ខ្ញុំប្រញាប់អញ្ជើញអ្នកទៅជាន់រាំ!
(ការសម្រាករាំអាចធ្វើទៅបានលុះត្រាតែមានកន្លែងទំនេរ ប្រសិនបើកន្លែងទំនេរមិនគ្រប់គ្រាន់ អ្នកអាចផ្តល់បទចម្រៀងផឹកមួយផ្សេងទៀត ឬ)
អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ៖
ខ្ញុំបន្តថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់យើង
ខ្ញុំកំពុងប្រកាសពីការប្រកួតប្រជែងថ្មី។
ផ្ទះនឹងពោរពេញទៅដោយសំណើច
មនុស្សគ្រប់គ្នានឹងចងចាំថ្ងៃឈប់សម្រាក!
(ការប្រកួតកំប្លែង។ អ្នកនិទានរឿងល្អបំផុតនឹងទទួលបានរង្វាន់)
អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ៖
ការអបអរសាទរទាំងអស់មិនបានបន្លឺឡើង,
ដល់ពេលបញ្ចេញសំលេងពួកគេហើយ មិត្តៗ
ហើយដើម្បីឱ្យរឿងនេះកើតឡើង,
ខ្ញុំលះបង់កន្លែងរបស់អ្នក!
(អ្នកដែលមិនទាន់ធ្វើនំបញ្ចុក ឬចង់និយាយអ្វីផ្សេង សូមធ្វើសុន្ទរកថាអបអរសាទរដល់ក្មេងស្រីខួបកំណើត។ យើងផ្អាករយៈពេល 5-10 នាទី)
អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ៖
យើងបន្តល្ងាចរបស់យើង
តោះច្រៀងមួយបទជាមួយអូន!
អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ៖
ខ្ញុំបានស្តាប់បន្តិច
និងវីរបុរសនៃឱកាសនេះ,
ខ្ញុំប្រញាប់បញ្ចេញពាក្យ
ខ្ញុំចង់លឺ!
(វីរបុរសនៃថ្ងៃអរគុណភ្ញៀវ)
អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ៖
យើងសើច យើងច្រៀងចម្រៀង
សូមរីករាយតាមការចង់បាន
វាដល់ពេលហើយដើម្បីផ្លុំទៀន
សូមឱ្យក្តីសុបិន្តរបស់អ្នកក្លាយជាការពិត!
(ពួកគេយកនំខួបកំណើតចេញ)
ចំណាំ៖ ស្គ្រីបអាចរួមបញ្ចូលលេខអបអរសាទរជាច្រើន។ ទាំងអស់នេះត្រូវតែមានការឯកភាព និងឯកភាពជាមុន។
សេណារីយ៉ូ #00084
ជួបជាមួយវីរបុរសនៃថ្ងៃ
បទចម្រៀង "រថយន្តពណ៌ខៀវ"
(ភ្ញៀវតម្រង់ជួរ ហើយចាប់ផ្តើមទះដៃ បើកផ្លូវសម្រាប់ពាក្យរបស់អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ។ វីរបុរសនៃថ្ងៃចូលទៅក្នុងសាល ហើយឈប់ទល់មុខ "ផ្លូវផ្កាយ")។
ធ្វើឱ្យផ្លូវ, មិត្តភក្តិ, ធ្វើឱ្យផ្លូវ,
នៅពេលនេះញញឹមចេញពីបេះដូង
រំលងទៅមុខដោយគ្មានការសង្ស័យ
អ្នកគឺជាអ្នកខួបកំណើត!
(វីរបុរសនៃថ្ងៃចេញមក។ )
ខួបអនុស្សាវរីយ៍ជាទីគោរព!
ថ្ងៃនេះអ្នកបំភ្លឺភ្ញៀវទាំងអស់របស់អ្នក,
យ៉ាងណាមិញ អ្នកដឹកនាំការឆ្លុះបញ្ចាំងពីផ្កាយរបស់អ្នកទៅកាន់ពួកគេ។
ដូច្នេះសូមឱ្យកាំរស្មីរបស់អ្នកបន្តផ្តល់ព្រះគុណដល់យើងដោយក្តីស្រឡាញ់
ហើយជីវិតហាក់ដូចជាយើងដូចជារឿងនិទានដ៏ធំមួយ!
(ខ្ញុំពាក់បូរខួបគម្រប់ខួប + មកុដអំឡុងពេលទះដៃ)
ដើម្បីឱ្យយើងអាចពង្រីករឿងនិទាននេះ
យ៉ាងហោចណាស់សម្រាប់បន្តិច
ចំណាយពេលរបស់អ្នក គ្រប់គ្រងការដើរ
បទផ្កាយ។
ផ្កាយនីមួយៗគ្រាន់តែជាអាថ៌កំបាំងប៉ុណ្ណោះ។
អ្នកគ្រាន់តែត្រូវការការទាយមួយ។
មានអារម្មណ៍សេរីដើម្បីដើរតាមផ្លូវផ្កាយ
ហើយទាយអ្វីមួយ!
ល្បែងផ្គុំរូប៖
យើងម្នាក់ៗសុបិនអំពីរឿងនេះ
ខ្ញុំគិតថាវារួមបញ្ចូលអ្នក
យកវាពីដៃបុរស
ឥឡូវនេះស្រស់ស្អាត ... (ផ្កា) (ពួកគេផ្តល់ភួងផ្កា)
ដើម្បីចងចាំជីវប្រវត្តិរបស់អ្នកនៅពេលក្រោយ។
យើងនឹងធ្វើវាឥឡូវនេះ ... (រូបថត)
សម្រាប់វីរបុរសទាំងអស់នៃឱកាសនេះ។
ក្នុងគ្រាបែបនេះ,
យើងត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីផ្តល់ឱ្យគ្មានទីបញ្ចប់ ... (ទះដៃ។ ) (ទះដៃពីភ្ញៀវ)
យើងមិនអាចជៀសវាងអព្ភូតហេតុថ្ងៃនេះទេ
សូមឱ្យវាធ្លាក់ពីលើមេឃឥឡូវនេះ ... (confetti ។ )
(ផ្កាយដែលមានក្រដាសបិទភ្ជាប់នឹងពិដាន។
ភ្ញៀវម្នាក់ទាញខ្សែនិងបង្ហាញរូបស្រីថ្ងៃខួបកំណើតជាមួយនឹងក្រដាស់។)
ដើម្បីនៅជាមួយមិត្តភក្តិជានិច្ច,
យើងទាំងអស់គ្នាត្រូវសម្តែង... (ចម្រៀង)
(ភ្ញៀវច្រៀងចម្រៀង "រីករាយថ្ងៃកំណើត")
(Happy birthday to you! Happy birthday to you! Happy birthday to you! Happy birthday to you Zina! Happy birthday to you!)
ហើយវាដល់ពេលដែលត្រូវគោរពនាទីទាំងនេះ
យើងអាចឮខួបនៅទីនេះ ... (កាំជ្រួច។ )
(ភ្ញៀវ, ទម្លុះប៉េងប៉ោង, ធ្វើត្រាប់តាមកាំជ្រួច) ។
អ្នកបានប្រឡងជាប់នារីខួបកំណើតអស្ចារ្យណាស់។
យើងចង់ឱ្យអ្នកអញ្ជើញអ្នកគ្រប់គ្នាមកតុ។
(ក្មេងស្រីខួបកំណើតអញ្ជើញមនុស្សគ្រប់គ្នាទៅតុ។ ភ្ញៀវកំពុងអង្គុយ។ )
ខ្ញុំស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅចំពោះភ្ញៀវដែលបានជួបប្រជុំគ្នា
ហើយខ្ញុំបើកដោយរីករាយជាខួបដ៏អស្ចារ្យ!
សូមឱ្យថ្ងៃនេះធ្លាក់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជារៀងរហូត
ហើយវានឹងនាំមកនូវសេចក្តីរីករាយដល់ក្មេងស្រីខួបកំណើតតែប៉ុណ្ណោះ។
ហើយទុកឱ្យភ្ញៀវមានភាពសប្បាយរីករាយដោយមិនខ្វល់ខ្វាយ
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាគ្មានអ្នកណាចាកចេញពីខួបដ៏សោកសៅនោះទេ។
ដើម្បីចាប់ផ្តើមការប្រារព្ធពិធីដូចដែលវាគួរតែមាន។
មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានស្នើសុំឱ្យបំពេញវ៉ែនតារបស់ពួកគេ។
(យើងបំពេញវ៉ែនតា)
ខួបកំណើតគឺជាថ្ងៃពិសេស!
វិស្សមកាលនេះមិនអាចប្រៀបធៀបជាមួយអ្វីបានឡើយ
មានអ្នកប្រាជ្ញធ្លាប់មកជាមួយ
ផ្តល់ភាពសប្បាយរីករាយដល់ក្មេងប្រុសខួបកំណើត។
សូមឱ្យមានសុភមង្គលនិងភាពសប្បាយរីករាយ,
យ៉ាងណាមិញនេះគឺជារឿងតែមួយគត់ដែលយើងរស់នៅ។
ហើយយើងនិយាយថា: "រីករាយថ្ងៃកំណើត!
សូមឱ្យថ្ងៃភ្លឺនិងរីករាយ!"
ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំសូមអញ្ជើញភ្ញៀវឱ្យក្រោកពីកន្លែងអង្គុយហើយផឹកខណៈពេលដែលឈរដើម្បីអបអរសាទរខួបនៃក្មេងស្រីខួបកំណើតរបស់យើង!
(ភ្ញៀវស្រែកបីដងថា "សូមអបអរសាទរ!"
បងប្អូនជាទីរាប់អាន មុននឹងយើងភ្លក់មុខម្ហូបទាំងអស់នៃតុខួបនេះ ខ្ញុំសូមរំលឹកអ្នកថា មានប្រពៃណីដ៏ល្អមួយគឺការអុជទៀននៅក្នុងថ្ងៃបុណ្យខួបកំណើតទាំងអស់ ព្រោះភ្លើងគឺជានិមិត្តរូបនៃជីវិត ភាពកក់ក្តៅ ការលួងលោម ភាពស្រស់ស្អាត និង សេចក្តីល្អ
ខ្ញុំសូមណែនាំអ្នក ហ្សីណា ជាទីគោរព បំភ្លឺទៀនផងដែរ។
សូមអោយអណ្តាតភ្លើងនៃពន្លឺនេះមិនរលត់ឡើយ ផ្តល់ពន្លឺ និងភាពកក់ក្តៅដល់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នក ហើយសូមអោយតែមនុស្សជាទីស្រលាញ់ និងជាទីស្រឡាញ់បំផុតរបស់អ្នកប្រមូលផ្តុំសម្រាប់ពន្លឺនេះដូចថ្ងៃនេះ។
ច្រៀងដោយ I. Nikolaev "D.R"
|
បទចម្រៀងមួយបទនិយាយថា “ថ្ងៃកំណើតជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏សោកសៅ!” ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកខួបកំណើត ខួបកំណើតគឺជាកាដូប្រចាំឆ្នាំ ដើម្បីរីករាយនឹងក្តីស្រលាញ់ និងក្តីស្រលាញ់ដែលពួកគេមានចំពោះគាត់
សាច់ញាតិនិងមិត្តភក្តិនិងសម្រាប់ភ្ញៀវ - ហេតុផលដើម្បីមករកមនុស្សម្នាក់ហើយនិយាយអ្វីដែលនៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នក!
ដូច្នេះថ្ងៃនេះទៅក្មេងស្រីខួបកំណើតជាមួយនឹងធ្នូទាប
តារានិករប្រែ
អ្វីដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារនិងមិត្តភក្តិ។
(សូមអបអរសាទរដល់សាច់ញាតិ - ម៉ាក់ + ប៉ា!)
ក្នុងចំណោមតារានិករទាំងអស់ វាភ្លឺជាង រីករាយជាង
យើងកំពុងឃើញក្រុមតារានិករនៅទីនេះ។
វាប្រញាប់ដើម្បីអបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃកំណើតរបស់អ្នក។
ហើយសូមអបអរសាទរដល់មិត្តរបស់អ្នក។
(សូមអបអរសាទរពីមិត្តភក្តិ។ ) + បទចម្រៀងរបស់ N. Kadyshev "D.R"
កំពុងផ្ទុក...
