តើអ្នកដឹងទេថាក្នុងមួយឆ្នាំមានប៉ុន្មានខែ?
ដប់ពីរ។
តើពួកគេឈ្មោះអ្វី?
មករា កុម្ភៈ មីនា មេសា ឧសភា មិថុនា កក្កដា សីហា កញ្ញា តុលា វិច្ឆិកា ធ្នូ។
ពេលមួយខែចប់ មួយទៀតចាប់ផ្តើមភ្លាមៗ។ ហើយវាមិនធ្លាប់មានពីមុនមកទេ ដែលខែកុម្ភៈបានមកដល់ មុនពេលខែមករាចាកចេញ ហើយខែឧសភាបានវ៉ាដាច់ខែមេសា។
ខែកន្លងទៅហើយមិនដែលបានជួប។
ប៉ុន្តែមនុស្សនិយាយដូច្នេះ ប្រទេសភ្នំ Bohemia គឺជាក្មេងស្រីម្នាក់ដែលបានឃើញទាំងដប់ពីរខែក្នុងពេលតែមួយ។
តើរឿងនេះកើតឡើងដោយរបៀបណា? នោះហើយជារបៀប។
នៅក្នុងភូមិតូចមួយ មានស្ត្រីចិត្តអាក្រក់ម្នាក់ រស់នៅជាមួយកូនស្រី និងកូនប្រសា។ នាងស្រឡាញ់កូនស្រី ប៉ុន្តែកូនប្រសារបស់នាងមិនអាចផ្គាប់ចិត្តនាងតាមវិធីណាមួយបានឡើយ។ មិនថាកូនប្រសាធ្វើអ្វីក៏ខុសដែរ មិនថានាងងាកមកណាក៏ខុសដែរ។
កូនស្រីបានចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃដេកលើគ្រែរោម និងហូបនំខ្ញី ប៉ុន្តែកូនប្រសាគ្មានពេលអង្គុយតាំងពីព្រឹកដល់យប់ ទាំងទៅដងទឹក ឬយកឈើប្រណិតចេញពីព្រៃ ឬបោកអ៊ុតនៅតាមដងទន្លេ ឬស្មៅ។ គ្រែនៅក្នុងសួនច្បារ។
នាងដឹងពីរដូវរងា កំដៅរដូវក្តៅ ខ្យល់និទាឃរដូវ និងភ្លៀងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល ប្រហែលជានាងមានឱកាសឃើញទាំងដប់ពីរខែក្នុងពេលតែមួយ។
វាជារដូវរងា។ វាជាខែមករា។ មានព្រិលច្រើនណាស់ដែលពួកគេត្រូវរុញវាឱ្យឆ្ងាយពីទ្វារ ហើយនៅក្នុងព្រៃនៅលើភ្នំ ដើមឈើឈរចង្កេះយ៉ាងជ្រៅក្នុងព្រិលទឹកកក ហើយមិនអាចសូម្បីតែញ័រនៅពេលដែលខ្យល់បក់មកលើពួកគេ។
មនុស្សអង្គុយក្នុងផ្ទះហើយដុតចង្ក្រាន។
ពេលនោះហើយ ជាពេលព្រលប់ ម្តាយចុងចិត្តអាក្រក់ក៏បើកទ្វារមើល ស្រាប់តែខ្យល់ព្យុះបោកបក់មក រួចក៏ត្រឡប់ទៅចង្ក្រានក្តៅ ហើយនិយាយទៅកាន់កូនប្រសាថា៖
អ្នកគួរទៅព្រៃ ហើយរើសដុំព្រិលនៅទីនោះ។ ថ្ងៃស្អែកជាថ្ងៃកំណើតរបស់ប្អូនស្រី។
ក្មេងស្រីមើលទៅម្តាយចុងរបស់នាង៖ នាងនិយាយលេង ឬពិតជាបញ្ជូននាងចូលព្រៃ? ព្រៃនេះខ្លាចហើយ! ហើយព្រិលធ្លាក់ដូចអ្វីក្នុងរដូវរងា? ពួកគេនឹងមិនកើតមុនខែមីនាទេ ទោះបីជាអ្នកស្វែងរកពួកគេប៉ុណ្ណាក៏ដោយ។ អ្នកនឹងវង្វេងនៅក្នុងព្រៃ ហើយជាប់គាំងនៅក្នុងព្រិលទឹកកក។
ហើយបងស្រីនាងប្រាប់នាងថា៖
ទោះអូនបាត់ក៏គ្មានអ្នកណាយំដែរ ទៅហើយកុំត្រឡប់មកវិញដោយគ្មានផ្កា។ នេះជាកញ្ចប់របស់អ្នក។
ក្មេងស្រីចាប់ផ្តើមយំ រុំខ្លួនដោយកន្សែងរហែក ហើយដើរចេញពីទ្វារ។
ខ្យល់បក់បោកភ្នែកនាងដោយព្រិល ហើយហែកកន្សែងចេញ។ នាងដើរដោយស្ទើរតែដកជើងចេញពីផ្ទាំងទឹកកក។
វាកាន់តែងងឹតនៅជុំវិញ។ មេឃខ្មៅ មិនមែនផ្កាយមួយមើលមកដីទេ ហើយដីក៏ស្រាលជាងមុនបន្តិច។ វាមកពីព្រិល។
នេះគឺជាព្រៃ។ វាងងឹតទាំងស្រុងនៅទីនេះ - អ្នកមិនអាចមើលដៃរបស់អ្នកបានទេ។ ក្មេងស្រីអង្គុយនៅលើដើមឈើដែលដួលរលំហើយអង្គុយ។ ទាំងអស់ដូចគ្នាគាត់គិតអំពីកន្លែងដែលត្រូវបង្កក។
ហើយភ្លាមៗនោះពន្លឺមួយបានភ្លឺឡើងនៅឆ្ងាយរវាងដើមឈើ - ដូចជាប្រសិនបើផ្កាយមួយបានជាប់នៅក្នុងមែកឈើ។
ក្មេងស្រីបានក្រោកឡើងហើយឆ្ពោះទៅរកពន្លឺនេះ។ គាត់លង់ទឹកក្នុងព្រិលទឹកកក ហើយឡើងលើខ្យល់បក់បោក។ គាត់គិតថា៖ «បើសិនជាពន្លឺមិនរលត់ទេ!»។ ប៉ុន្តែវាមិនរលត់ទេវាឆេះកាន់តែភ្លឺ។ អ្នកអាចធុំក្លិនផ្សែងក្តៅរួចហើយបានឮសំឡេងប្រេះឈើក្នុងភ្លើង។ ក្មេងស្រីបានបង្កើនល្បឿនរបស់នាងហើយចូលទៅក្នុងការបោសសំអាត។ បាទ នាងកក។
វាជាពន្លឺនៅក្នុងការឈូសឆាយ ដូចជាពីព្រះអាទិត្យ។ នៅកណ្តាលនៃការបោសសំអាតភ្លើងដ៏ធំមួយកំពុងឆេះស្ទើរតែឈានដល់មេឃ។ ហើយមនុស្សអង្គុយជុំវិញភ្លើង ខ្លះជិតភ្លើង ខ្លះទៀតនៅឆ្ងាយ។ ពួកគេអង្គុយហើយនិយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់។
ក្មេងស្រីមើលទៅពួកគេហើយគិតថា៖ តើពួកគេជានរណា? ពួកគេហាក់ដូចជាមិនដូចអ្នកបរបាញ់ទេ សូម្បីតែតិចជាងអ្នកកាប់ឈើ៖ មើលថាតើពួកគេឆ្លាតប៉ុណ្ណា ខ្លះជាប្រាក់ ខ្លះជាមាស ខ្លះពាក់អាវពណ៌បៃតង។
ក្មេងៗអង្គុយជិតភ្លើង ហើយមនុស្សចាស់អង្គុយពីចម្ងាយ។
ហើយភ្លាមៗនោះបុរសចំណាស់ម្នាក់បានងាកមក - ពុកចង្ការដែលមានកម្ពស់ខ្ពស់បំផុតហើយមើលទៅក្នុងទិសដៅដែលក្មេងស្រីឈរ។
នាងភ័យខ្លាច ហើយចង់រត់ចេញ ប៉ុន្តែវាហួសពេលហើយ។
បុរសចំណាស់សួរនាងយ៉ាងខ្លាំង៖
តើអ្នកមកពីណា តើអ្នកចង់បានអ្វីនៅទីនេះ?
ក្មេងស្រីបង្ហាញកន្ត្រកទទេឱ្យគាត់ ហើយនិយាយថា៖
ខ្ញុំត្រូវប្រមូលដុំព្រិលក្នុងកន្ត្រកនេះ។
បុរសចំណាស់សើច៖
តើវាធ្លាក់ព្រិលនៅខែមករាទេ? កើតអីមក!
ក្មេងស្រីនោះឆ្លើយថា "ខ្ញុំមិនបានធ្វើវាទេ" ប៉ុន្តែម្តាយចុងរបស់ខ្ញុំបានបញ្ជូនខ្ញុំមកទីនេះដើម្បីយកដំណក់ព្រិល ហើយមិនបានប្រាប់ខ្ញុំឱ្យត្រឡប់មកផ្ទះវិញជាមួយនឹងកន្ត្រកទទេនោះទេ។
បន្ទាប់មកទាំងដប់ពីរនាក់មើលមកនាង ហើយចាប់ផ្ដើមនិយាយគ្នាទៅវិញទៅមក។
ក្មេងស្រីឈរស្តាប់ប៉ុន្តែមិនយល់ពាក្យ - ដូចជាមិនមែនជាមនុស្សនិយាយទេប៉ុន្តែដើមឈើធ្វើឱ្យសំលេងរំខាន។
គេនិយាយហើយនិយាយហើយក៏នៅស្ងៀម។
ហើយបុរសចំណាស់ម្នាក់នោះបានងាកមកវិញហើយសួរថា៖
តើអ្នកនឹងធ្វើយ៉ាងណាប្រសិនបើអ្នកមិនរកឃើញដុំព្រិល? យ៉ាងណាមិញ ពួកគេនឹងមិនបង្ហាញខ្លួនមុនខែមីនាទេ។
ក្មេងស្រីនិយាយថា "ខ្ញុំនឹងនៅក្នុងព្រៃ" ។ - ខ្ញុំនឹងរង់ចាំខែមីនា។ វាជាការប្រសើរសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការបង្កកក្នុងព្រៃ ជាជាងត្រឡប់ទៅផ្ទះដោយគ្មានដំណក់ព្រិល។
នាងនិយាយបែបនេះហើយយំ។
រំពេចនោះមានម្នាក់ក្នុងចំណោមដប់ពីរនាក់ ជាកូនពៅ មានចិត្តត្រេកអរ មានអាវរោមលើស្មាម្ខាង បានក្រោកឈរជិតបុរសចំណាស់ថា៖
បងប្រុស មករា ទុកកន្លែងឲ្យខ្ញុំមួយម៉ោង!
បុរសចំណាស់បានចាប់ពុកមាត់វែងរបស់គាត់ ហើយនិយាយថា៖
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យ ប៉ុន្តែខែមីនានឹងមិននៅទីនោះមុនខែកុម្ភៈទេ។
“មិនអីទេ” បុរសចំណាស់ម្នាក់ទៀតរអ៊ូរទាំទាំងសក់រួញ ទាំងពុកចង្ការ។ - ចូល ខ្ញុំមិនប្រកែកទេ! យើងទាំងអស់គ្នាស្គាល់នាងច្បាស់៖ ពេលខ្លះអ្នកនឹងជួបនាងនៅរន្ធទឹកកកមួយដាក់ធុង ជួនកាលនៅក្នុងព្រៃជាមួយនឹងបាច់អុស។ ខែទាំងអស់មានផ្ទាល់ខ្លួន។ យើងត្រូវជួយនាង។
បាទ មានផ្លូវរបស់អ្នក” មករា បាននិយាយ។
គាត់វាយដីជាមួយនឹងដុំទឹកកក ហើយនិយាយថា៖
កុំបំបែក វាកក
នៅក្នុងព្រៃការពារ,
នៅស្រល់នៅដើមប៊ីច
កុំទំពារសំបកឈើ!
អ្នកពោរពេញដោយសត្វក្អែក
បង្កក
ជម្រករបស់មនុស្ស
ត្រជាក់ចិត្ត!
បុរសចំណាស់បានស្ងៀមស្ងាត់ ហើយព្រៃក៏ស្ងាត់។ ដើមឈើបានឈប់ប្រេះស្រាំពីសាយសត្វ ហើយព្រិលចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះយ៉ាងក្រាស់ ជាដុំតូចៗធំៗ។
ឥឡូវដល់វេនបងហើយ” មករានិយាយហើយឲ្យបុគ្គលិក ប្អូនប្រុសតូច, ខែកុម្ភៈ shaggy ។
គាត់បានគោះបុគ្គលិករបស់គាត់ អង្រួនពុកចង្ការរបស់គាត់ ហើយស្ទុះឡើង៖
ខ្យល់ព្យុះ, ខ្យល់ព្យុះ,
ផ្លុំឱ្យខ្លាំងតាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន!
ខ្យល់កួច ខ្យល់ព្យុះ និងព្យុះភ្លៀង។
ត្រៀមសម្រាប់ពេលយប់!
ត្រែបន្លឺឡើងក្នុងពពក
លោតពីលើដី។
សូមឱ្យព្រិលដែលរសាត់ទៅវាលស្រែ
ពស់ស!
ពេលគាត់និយាយបែបនេះ ខ្យល់ព្យុះភ្លៀងក៏បោកបក់មកលើមែកឈើ។ ដុំព្រិលចាប់ផ្តើមបក់បោក ហើយខ្យល់កួចពណ៌សបានបក់បោកពេញដី។
ហើយខែកុម្ភៈបានឱ្យបុគ្គលិកទឹកកករបស់គាត់ទៅប្អូនប្រុសរបស់គាត់ហើយនិយាយថា:
ឥឡូវដល់វេនបងម៉ាតហើយ។
បានយកវា ប្អូនប្រុសបុគ្គលិកហើយបុកដី។
ក្មេងស្រីមើលទៅហើយនេះមិនមែនជាបុគ្គលិកទៀតទេ។ នេះគឺជាមែកធំមួយដែលគ្របដណ្តប់ដោយ buds ។
Mart ញញឹមហើយច្រៀងខ្លាំងៗទាំងសំឡេងក្មេងប្រុសរបស់គាត់៖
រត់ចេញ, ស្ទ្រីម,
រីករាលដាល, ភក់,
ចេញទៅហើយ ស្រមោច
បន្ទាប់ពីរដូវរងាត្រជាក់!
ខ្លាឃ្មុំមួយដើរឆ្លងកាត់
តាមរយៈឈើដែលងាប់។
បក្សីចាប់ផ្តើមច្រៀងចម្រៀង
ហើយដំណក់ព្រិលបានរីកដុះដាល។
ក្មេងស្រីថែមទាំងបានទះដៃទៀតផង។ តើ snowdrifts ខ្ពស់ទៅណា? តើដុំទឹកកកដែលព្យួរនៅគ្រប់សាខានៅឯណា!
នៅក្រោមជើងរបស់នាងគឺជាដីនិទាឃរដូវទន់។ វាកំពុងស្រក់ ហូរចេញពីជុំវិញ។ មែកឈើនៅលើមែកត្រូវបានបំប៉ោង ហើយស្លឹកបៃតងដំបូងគេកំពុងលេចចេញពីក្រោមស្បែកខ្មៅ។
ក្មេងស្រីមើលហើយមើលមិនឃើញគ្រប់គ្រាន់។
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកឈរ? - ម៉ាតប្រាប់នាង។ - ប្រញាប់ឡើង បងប្អូនរបស់ខ្ញុំបានឲ្យអ្នក និងខ្ញុំត្រឹមតែមួយម៉ោងប៉ុណ្ណោះ។
ក្មេងស្រីភ្ញាក់ឡើងរត់ចូលទៅក្នុងព្រៃដើម្បីស្វែងរកដុំព្រិល។ ហើយពួកគេអាចមើលឃើញនិងមើលមិនឃើញ! នៅក្រោមគុម្ពោត និងក្រោមថ្ម លើខ្ទម និងក្រោមខ្ទម - គ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកមើល។ នាងបានប្រមូលកន្ត្រកពេញមួយអាវ ហើយប្រញាប់ត្រឡប់ទៅកន្លែងឈូសឆាយវិញ ជាកន្លែងដែលភ្លើងកំពុងឆេះ ជាកន្លែងដែលបងប្អូនទាំងដប់ពីរនាក់អង្គុយ។
ហើយភ្លើងក៏លែងមានដែរបងប្អូន… វាជាពន្លឺក្នុងការឈូសឆាយ ប៉ុន្តែមិនដូចមុនទេ។ ពន្លឺមិនមែនមកពីភ្លើងទេ ប៉ុន្តែមកពី ពេញមួយខែដែលបានកើនឡើងពីលើព្រៃ។
ក្មេងស្រីនោះសោកស្ដាយដែលនាងគ្មានអ្នកដឹងគុណ ហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ ហើយមួយខែហែលតាមនាង។
ដោយមិនមានអារម្មណ៍ថាជើងរបស់នាងនៅក្រោមនាងនាងបានរត់ទៅទ្វាររបស់នាង - ហើយទើបតែបានចូលទៅក្នុងផ្ទះនៅពេលដែលខ្យល់ព្យុះរដូវរងាបានចាប់ផ្តើមស្រែកម្តងទៀតនៅខាងក្រៅបង្អួចហើយព្រះច័ន្ទបានលាក់ខ្លួននៅក្នុងពពក។
“បាទ” ម្តាយចុង និងប្អូនស្រីរបស់នាងបានសួរថា “តើអ្នកបានត្រលប់មកផ្ទះវិញហើយឬនៅ?” តើដំណក់ព្រិលនៅឯណា?
ក្មេងស្រីនោះមិនឆ្លើយទេ នាងគ្រាន់តែចាក់ដំណក់ព្រិលចេញពីអាវទ្រនាប់របស់នាងដាក់លើកៅអី ហើយដាក់កន្ត្រកនៅក្បែរនោះ។
ម្តាយចុង និងប្អូនស្រីដកដង្ហើមធំ៖
តើអ្នកទទួលបានពួកគេនៅឯណា?
ក្មេងស្រីបានប្រាប់ពួកគេនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើង។ ពួកគេទាំងពីរស្តាប់ហើយគ្រវីក្បាល - ពួកគេជឿហើយមិនជឿ។ វាពិបាកក្នុងការជឿ ប៉ុន្តែមានដុំព្រិលពណ៌ខៀវស្រស់ៗនៅលើកៅអី។ វាមានក្លិនដូចខែមីនា!
ម្តាយចុង និងកូនស្រីមើលមុខគ្នា ហើយសួរថាៈ
ខែបានផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអ្វីផ្សេងទៀត?
បាទ ខ្ញុំមិនបានសុំអ្វីផ្សេងទៀតទេ។
អាល្ងង់! - បងស្រីនិយាយ។ - មួយដងខ្ញុំបានជួបទាំងដប់ពីរខែប៉ុន្តែមិនបានសុំអ្វីក្រៅពីដំណក់ទឹក! បើខ្ញុំជាអ្នក ខ្ញុំនឹងដឹងពីអ្វីដែលត្រូវសុំ។ មួយមានផ្លែប៉ោម និងផ្លែប៉ោមផ្អែម មួយផ្លែមានផ្លែស្ត្របឺរីទុំ ទីបីមានផ្សិតពណ៌ស ទីបួនមានត្រសក់ស្រស់!
ឆ្លាតណាស់កូនស្រី! - ម្តាយចុងនិយាយ។ - ក្នុងរដូវរងារ ផ្លែស្ត្របឺរី និងផ្លែ pears មិនមានតម្លៃទេ។ យើងនឹងលក់វា ហើយរកលុយបានច្រើន! ហើយមនុស្សល្ងីល្ងើនេះបាននាំមកនូវដំណក់ទឹក! ស្លៀកពាក់ឡើងកូនស្រី កក់ក្ដៅហើយទៅឈូសឆាយ។ ពួកគេនឹងមិនបញ្ឆោតអ្នកទេ បើទោះបីជាពួកគេមានដប់ពីរនាក់ ហើយអ្នកនៅម្នាក់ឯងក៏ដោយ។
តើពួកគេនៅឯណា! - កូនស្រីឆ្លើយ ហើយខ្លួននាងក៏ដាក់ដៃក្នុងដៃអាវ ហើយយកក្រមានៅលើក្បាល។
ម្តាយរបស់នាងស្រែកតាមនាង៖
ពាក់ស្រោមដៃ ហើយពាក់អាវរោមរបស់អ្នក!
ហើយកូនស្រីរបស់ខ្ញុំបានមកដល់មាត់ទ្វារហើយ។ នាងរត់ចូលព្រៃ!
គាត់ដើរតាមគន្លងរបស់បងស្រីគាត់ហើយប្រញាប់។ គាត់គិតថា "ប្រញាប់ឡើង ដើម្បីទៅដល់កន្លែងឈូសឆាយ!"
ព្រៃកាន់តែក្រាស់ទៅៗ។ ព្រិលធ្លាក់កាន់តែខ្ពស់ ហើយខ្យល់បក់ដូចជញ្ជាំង។
កូនស្រីរបស់ម្ដាយចុងគិតថា «ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំចូលព្រៃ!
ហើយនៅពេលដែលនាងគិតភ្លាមៗនោះ នាងបានឃើញពន្លឺមួយនៅចំងាយ ដូចជាផ្កាយមួយបានជាប់នៅក្នុងមែកឈើ។
នាងបានទៅពន្លឺ។ នាងដើរហើយដើរចេញមកក្នុងឈូសឆាយ។ នៅកណ្តាលនៃការឈូសឆាយ ភ្លើងដ៏ធំមួយកំពុងឆេះ ហើយបងប្អូនដប់ពីរនាក់ដែលមានអាយុដប់ពីរខែកំពុងអង្គុយជុំវិញភ្លើង។ ពួកគេអង្គុយហើយនិយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់។
កូនប្រសាស្រីចូលទៅជិតភ្លើងខ្លួនឯង មិនឱនក្បាល មិននិយាយពាក្យរាក់ទាក់ ប៉ុន្តែជ្រើសរើសកន្លែងក្តៅ ហើយចាប់ផ្តើមក្តៅខ្លួន។
ខែបងប្អូននៅស្ងៀម។ វាបានស្ងប់ស្ងាត់នៅក្នុងព្រៃ។ ហើយភ្លាមៗនោះខែមករាបានបុកដីជាមួយបុគ្គលិករបស់គាត់។
អ្នកជានរណា? - សួរ។ - តើវាមកពីណា?
ពីផ្ទះ” កូនស្រីរបស់ម្តាយចុងឆ្លើយ។ - ថ្ងៃនេះអ្នកបានឱ្យប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំនូវកន្ត្រកព្រិលទាំងមូល។ ដូច្នេះខ្ញុំបានដើរតាមគន្លងរបស់នាង។
យើងស្គាល់ប្អូនស្រីរបស់អ្នក” ខែមករា និយាយថា “ប៉ុន្តែយើងមិនទាន់បានឃើញអ្នកទេ”។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមករកយើង?
សម្រាប់អំណោយ។ សូមឱ្យខែមិថុនាចាក់ផ្លែស្ត្របឺរីចូលក្នុងកន្ត្រករបស់ខ្ញុំហើយធំជាង។ ហើយខែកក្កដាគឺជាខែនៃត្រសក់ស្រស់ និងផ្សិតពណ៌ស ហើយខែសីហាគឺជាខែនៃផ្លែប៉ោម និងផ្លែប័រផ្អែម។ ហើយខែកញ្ញាគឺជាខែនៃគ្រាប់ទុំ។ ហើយខែតុលា ...
ចាំ” មករា និយាយ។ - វានឹងមិនមានរដូវក្តៅមុនរដូវផ្ការីកនិងមិនមានរដូវផ្ការីកមុនរដូវរងារ។ ខែមិថុនាគឺនៅឆ្ងាយណាស់។ ឥឡូវខ្ញុំជាម្ចាស់ព្រៃ ខ្ញុំនឹងសោយរាជ្យនៅទីនេះរយៈពេលសាមសិបមួយថ្ងៃ។
មើលគាត់ខឹងណាស់! - កូនស្រីរបស់ម្តាយចុងនិយាយ។ - បាទខ្ញុំមិនបានមករកអ្នកទេ - អ្នកនឹងមិនទទួលបានអ្វីពីអ្នកទេលើកលែងតែព្រិលនិងសាយសត្វ។ ដល់ខ្ញុំ ខែរដូវក្តៅចាំបាច់។
ខែមករាក្រៀមក្រំ។
រកមើលរដូវក្តៅក្នុងរដូវរងារ! - និយាយ។
គាត់បានគ្រវីដៃអាវធំរបស់គាត់ ហើយមានខ្យល់ព្យុះបក់បោកក្នុងព្រៃពីដីទៅមេឃ វាបានគ្របដណ្តប់ទាំងដើមឈើ និងការឈូសឆាយដែលបងប្អូនព្រះច័ន្ទបានអង្គុយ។ ភ្លើងលែងឃើញនៅពីក្រោយព្រិលទៀតហើយ ប៉ុន្តែអ្នកគ្រាន់តែឮសំឡេងឆេះនៅកន្លែងណាមួយ ឆាបឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ។
កូនស្រីរបស់ម្ដាយចុងភ័យខ្លាច។
ឈប់ធ្វើអ៊ីចឹងទៅ! - ស្រែក។ - គ្រប់គ្រាន់!វានៅឯណា?
ខ្យល់ព្យុះបក់បោកជុំវិញនាង បិទភ្នែក ដកដង្ហើមចេញ។ នាងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងផ្ទាំងទឹកកក ហើយត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល។
ហើយម្តាយចុងបានរង់ចាំកូនស្រីរបស់នាង ក្រឡេកមើលបង្អួច រត់ចេញតាមទ្វារ - នាងបានទៅបាត់ហើយ ។ នាងបានរុំខ្លួនយ៉ាងកក់ក្តៅហើយចូលទៅក្នុងព្រៃ។ តើអ្នកអាចរកឃើញនរណាម្នាក់នៅក្នុងព្រៃក្នុងព្យុះព្រិលនិងភាពងងឹតយ៉ាងដូចម្តេច!
នាងដើរហើយដើររកហើយដើររករហូតដល់ខ្លួនឯងកក។
ដូច្នេះពួកគេទាំងពីរនៅតែនៅក្នុងព្រៃដើម្បីរង់ចាំរដូវក្តៅ។
ប៉ុន្តែកូនប្រសាបានរស់នៅក្នុងពិភពលោកជាយូរមកហើយ ធំដឹងក្តីបានរៀបការ និងចិញ្ចឹមកូន។
ហើយពួកគេនិយាយថានាងមានសួនច្បារមួយនៅជិតផ្ទះរបស់នាង ហើយដ៏អស្ចារ្យបែបនេះ ដែលពិភពលោកមិនធ្លាប់បានឃើញ។ មុននេះជាងអ្នកផ្សេងទៀត ផ្ការីកក្នុងសួននេះ ផ្លែបឺរីទុំ ផ្លែប៉ោម និងផ្លែ pears ត្រូវបានបំពេញ។ នៅក្នុងកំដៅវាត្រជាក់នៅទីនោះ, នៅក្នុងព្យុះព្រិលវាស្ងាត់។
ពិធីការិនីម្នាក់នេះបានស្នាក់នៅជាមួយម្ចាស់ផ្ទះនេះដប់ពីរខែម្ដង! - មនុស្សបាននិយាយ។
អ្នកណាដឹង - ប្រហែលជាវាអញ្ចឹង។
រឿងនិទាន "12 ខែ" ត្រូវបានសរសេរដោយ Samuil Yakovlevich Marshak ក្នុងឆ្នាំ 1942 ។ អ្នកនិពន្ធបានយកគ្រោងនៃរឿងនិទានពីរឿងនិទានឆេក ហើយបកប្រែជាភាសារុស្សី។ នេះជារបៀបដែលកំណែដំបូងនៃរឿងនិទានដែលអ្នកបានអានបានបង្ហាញខ្លួន។
បន្តិចក្រោយមកការលេង "12 ខែ" ត្រូវបានសរសេរដោយផ្អែកលើរូបថ្លុកនេះត្រូវបានរៀបចំឡើង។ ឈ្មោះនៃរឿងនិទាន និងតុក្កតាគឺដូចគ្នា ប៉ុន្តែតើមានភាពខុសគ្នាប៉ុន្មាន? អញ្ជើញកូនរបស់អ្នកឱ្យមើលរូបថ្លុក ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបានរាប់ 5 ភាពខុសគ្នាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ហើយអ្នក?
ដូច្នេះតើអ្នកបានរកឃើញភាពខុសគ្នាប៉ុន្មាន? តើអ្នកណាធំជាង - អ្នកឬកូនរបស់អ្នក?
នេះជារឿងដ៏ល្បីល្បាញមួយរបស់ Marshak ដែលផ្អែកលើគ្រោងដែលគំនូរជីវចល រឿងនិទាន និងការលេងរបស់កុមារត្រូវបានរៀបចំឡើង។ ព្រះនាងចង់បានផ្កាព្រិលនៅពាក់កណ្តាលរដូវរងា នាងបានសន្យាផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកដែលទទួលបានផ្កា។ ម្ដាយចុងដែលគ្មានមេត្តាម្នាក់បានបញ្ជូនកូនស្រីទៅក្នុងព្រៃក្នុងរដូវរងាដើម្បីស្វែងរកដំណក់ព្រិល។ នៅទីនោះក្មេងស្រីបានជួប 12 ខែ។
រឿងនិទានដប់ពីរខែ ទាញយក៖
រឿងនិទានដប់ពីរខែបានអាន
តើអ្នកដឹងទេថាក្នុងមួយឆ្នាំមានប៉ុន្មានខែ?
ដប់ពីរ។
តើពួកគេឈ្មោះអ្វី?
មករា កុម្ភៈ មីនា មេសា ឧសភា មិថុនា កក្កដា សីហា កញ្ញា តុលា វិច្ឆិកា ធ្នូ។
ពេលមួយខែចប់ មួយទៀតចាប់ផ្តើមភ្លាមៗ។ ហើយវាមិនធ្លាប់មានពីមុនមកទេ ដែលខែកុម្ភៈបានមកដល់ មុនពេលខែមករាបានចាកចេញ ហើយខែឧសភាបានឆ្លងកាត់ខែមេសា។ ខែកន្លងទៅហើយមិនដែលបានជួប។
ប៉ុន្តែគេនិយាយថា នៅស្រុកភ្នំបូហ៊ីមី មានក្មេងស្រីម្នាក់ឃើញខែទាំង១២តែម្ដង។ តើរឿងនេះកើតឡើងដោយរបៀបណា? នោះហើយជារបៀប។
នៅក្នុងភូមិតូចមួយ មានស្ត្រីចិត្តអាក្រក់ម្នាក់ រស់នៅជាមួយកូនស្រី និងកូនប្រសា។ នាងស្រឡាញ់កូនស្រី ប៉ុន្តែកូនប្រសារបស់នាងមិនអាចផ្គាប់ចិត្តនាងតាមវិធីណាមួយឡើយ។ មិនថាកូនប្រសាធ្វើអ្វីក៏ខុសដែរ មិនថានាងងាកមកណាក៏ខុសដែរ។ កូនស្រីបានចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃដេកលើគ្រែរោម ហូបនំខ្ញី ហើយកូនប្រសាគ្មានពេលអង្គុយតាំងពីព្រឹកដល់យប់ ទាំងទៅដងទឹក យកឈើប្រណិតចេញពីព្រៃ ឬបោកអ៊ុតនៅតាមដងទន្លេ ឬស្មៅ។ គ្រែនៅក្នុងសួនច្បារ។ នាងដឹងពីរដូវរងា កំដៅរដូវក្តៅ ខ្យល់និទាឃរដូវ និងភ្លៀងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល ប្រហែលជានាងមានឱកាសឃើញទាំងដប់ពីរខែក្នុងពេលតែមួយ។
វាជារដូវរងា។ វាជាខែមករា។ មានព្រិលច្រើនណាស់ដែលពួកគេត្រូវរុញវាឱ្យឆ្ងាយពីទ្វារ ហើយនៅក្នុងព្រៃនៅលើភ្នំ ដើមឈើឈរចង្កេះយ៉ាងជ្រៅក្នុងព្រិលទឹកកក ហើយមិនអាចសូម្បីតែញ័រនៅពេលដែលខ្យល់បក់មកលើពួកគេ។ មនុស្សអង្គុយក្នុងផ្ទះហើយដុតចង្ក្រាន។ វេលានោះហើយ ដល់ពេលព្រលប់ ម្តាយចុងចិត្តអាក្រក់បានបើកទ្វារមើលថា ខ្យល់ព្យុះកំពុងបក់បោក ហើយត្រឡប់ទៅចង្ក្រានក្តៅ ហើយនិយាយទៅកាន់កូនប្រសាថា៖
អ្នកគួរទៅព្រៃ ហើយរើសដុំព្រិលនៅទីនោះ។ ថ្ងៃស្អែកជាថ្ងៃកំណើតរបស់ប្អូនស្រី។
ក្មេងស្រីមើលទៅម្តាយចុងរបស់នាង៖ នាងនិយាយលេង ឬពិតជាបញ្ជូននាងចូលព្រៃ? ព្រៃនេះខ្លាចហើយ! ហើយព្រិលធ្លាក់ដូចអ្វីក្នុងរដូវរងា? ពួកគេនឹងមិនកើតមុនខែមីនាទេ ទោះបីជាអ្នកស្វែងរកពួកគេប៉ុណ្ណាក៏ដោយ។ អ្នកនឹងវង្វេងនៅក្នុងព្រៃ ហើយជាប់គាំងនៅក្នុងព្រិលទឹកកក។
ហើយបងស្រីនាងប្រាប់នាងថា៖
ទោះអូនបាត់ក៏គ្មានអ្នកណាយំដែរ ទៅហើយកុំត្រឡប់មកវិញដោយគ្មានផ្កា។ នេះជាកញ្ចប់របស់អ្នក។
ក្មេងស្រីចាប់ផ្តើមយំ រុំខ្លួនដោយកន្សែងរហែក ហើយដើរចេញពីទ្វារ។ ខ្យល់បក់បោកភ្នែកនាងដោយព្រិល ហើយហែកកន្សែងចេញ។ នាងដើរដោយស្ទើរតែដកជើងចេញពីផ្ទាំងទឹកកក។ វាកាន់តែងងឹតនៅជុំវិញ។ មេឃខ្មៅ មិនមែនផ្កាយមួយមើលមកដីទេ ហើយដីក៏ស្រាលជាងមុនបន្តិច។ វាមកពីព្រិល។ នេះគឺជាព្រៃ។ វាងងឹតទាំងស្រុងនៅទីនេះ - អ្នកមិនអាចមើលដៃរបស់អ្នកបានទេ។ ក្មេងស្រីអង្គុយនៅលើដើមឈើដែលដួលរលំហើយអង្គុយ។ ទាំងអស់ដូចគ្នាគាត់គិតអំពីកន្លែងដែលត្រូវបង្កក។
ហើយភ្លាមៗនោះពន្លឺមួយបានភ្លឺឡើងនៅឆ្ងាយរវាងដើមឈើ - ដូចជាប្រសិនបើផ្កាយមួយបានជាប់នៅក្នុងមែកឈើ។ ក្មេងស្រីបានក្រោកឡើងហើយឆ្ពោះទៅរកពន្លឺនេះ។ គាត់លង់ទឹកក្នុងព្រិលទឹកកក ហើយឡើងលើខ្យល់បក់បោក។ គាត់គិតថា៖ «បើសិនជាពន្លឺមិនរលត់ទេ!»។ ប៉ុន្តែវាមិនរលត់ទេវាឆេះកាន់តែភ្លឺ។ អ្នកអាចធុំក្លិនផ្សែងក្តៅរួចហើយបានឮសំឡេងប្រេះឈើក្នុងភ្លើង។ ក្មេងស្រីបានបង្កើនល្បឿនរបស់នាងហើយចូលទៅក្នុងឈូសឆាយ។ បាទ នាងកក។
វាជាពន្លឺនៅក្នុងការឈូសឆាយ ដូចជាពីព្រះអាទិត្យ។ នៅចំកណ្តាលភ្លើងឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ ស្ទើរតែឡើងដល់មេឃ។ ហើយមនុស្សកំពុងអង្គុយជុំវិញភ្លើង - ខ្លះនៅជិតភ្លើង ខ្លះទៀតនៅឆ្ងាយ។ ពួកគេអង្គុយហើយនិយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់។ ក្មេងស្រីមើលទៅពួកគេហើយគិតថា៖ តើពួកគេជានរណា? ពួកគេហាក់ដូចជាមិនដូចអ្នកបរបាញ់ទេ សូម្បីតែតិចជាងអ្នកកាប់ឈើ៖ មើលថាតើពួកគេឆ្លាតប៉ុណ្ណា ខ្លះជាប្រាក់ ខ្លះជាមាស ខ្លះពាក់អាវពណ៌បៃតង។ នាងចាប់ផ្តើមរាប់ ហើយរាប់ទាំងដប់ពីរ៖ ចាស់បីនាក់ ចាស់បីនាក់ ក្មេងបីនាក់ ហើយបីនាក់ចុងក្រោយនៅតែជាក្មេងប្រុស។
ក្មេងៗអង្គុយជិតភ្លើង ហើយមនុស្សចាស់អង្គុយពីចម្ងាយ។
ហើយភ្លាមៗនោះបុរសចំណាស់ម្នាក់បានងាកមក - ពុកចង្ការដែលមានកំពស់ខ្ពស់បំផុត - ហើយមើលទៅក្នុងទិសដៅដែលក្មេងស្រីឈរ។ នាងភ័យខ្លាច ហើយចង់រត់ចេញ ប៉ុន្តែវាហួសពេលហើយ។ បុរសចំណាស់សួរនាងយ៉ាងខ្លាំង៖
តើអ្នកមកពីណា តើអ្នកចង់បានអ្វីនៅទីនេះ?
ក្មេងស្រីបង្ហាញកន្ត្រកទទេឱ្យគាត់ ហើយនិយាយថា៖
បាទ/ចាស ខ្ញុំត្រូវបំពេញកន្ត្រកនេះដោយដំណក់ព្រិល។
បុរសចំណាស់សើច៖
តើវាធ្លាក់ព្រិលនៅខែមករាទេ? កើតអីមក!
ក្មេងស្រីនោះឆ្លើយថា "ខ្ញុំមិនបានធ្វើវាទេ" ប៉ុន្តែម្តាយចុងរបស់ខ្ញុំបានបញ្ជូនខ្ញុំមកទីនេះដើម្បីយកដំណក់ព្រិល ហើយមិនបានប្រាប់ខ្ញុំឱ្យត្រឡប់មកផ្ទះវិញជាមួយនឹងកន្ត្រកទទេនោះទេ។ បន្ទាប់មកទាំងដប់ពីរនាក់មើលមកនាង ហើយចាប់ផ្ដើមនិយាយគ្នាទៅវិញទៅមក។
ក្មេងស្រីឈរ ស្តាប់ ប៉ុន្តែមិនយល់ពាក្យ - ដូចជាមិនមែនជាមនុស្សនិយាយទេ ប៉ុន្តែដើមឈើធ្វើឱ្យមានសំលេងរំខាន។
គេនិយាយហើយនិយាយហើយក៏នៅស្ងៀម។
ហើយបុរសចំណាស់ម្នាក់នោះបានងាកមកវិញហើយសួរថា៖
តើអ្នកនឹងធ្វើយ៉ាងណាប្រសិនបើអ្នកមិនរកឃើញដុំព្រិល? យ៉ាងណាមិញ ពួកគេនឹងមិនបង្ហាញខ្លួនមុនខែមីនាទេ។
ក្មេងស្រីនិយាយថា "ខ្ញុំនឹងនៅក្នុងព្រៃ" ។ - ខ្ញុំនឹងរង់ចាំខែមីនា។ វាជាការប្រសើរសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការបង្កកក្នុងព្រៃ ជាជាងត្រឡប់ទៅផ្ទះដោយគ្មានដំណក់ព្រិល។
នាងនិយាយបែបនេះហើយយំ។ រំពេចនោះ ម្នាក់ក្នុងចំណោមដប់ពីរនាក់ ជាកូនពៅ រីករាយ ពាក់អាវរោមមួយ ក្រោកឈរ ចូលទៅជិតបុរសចំណាស់៖
បងប្រុស មករា ទុកកន្លែងឲ្យខ្ញុំមួយម៉ោង!
បុរសចំណាស់បានចាប់ពុកមាត់វែងរបស់គាត់ ហើយនិយាយថា៖
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យ ប៉ុន្តែខែមីនានឹងមិននៅទីនោះមុនខែកុម្ភៈទេ។
មិនអីទេ” បុរសចំណាស់ម្នាក់ទៀតរអ៊ូរទាំ ទាំងសក់រួញ ទាំងពុកចង្ការ។ - ចូល ខ្ញុំមិនប្រកែកទេ! យើងទាំងអស់គ្នាស្គាល់នាងច្បាស់៖ ពេលខ្លះអ្នកនឹងជួបនាងនៅរន្ធទឹកកកមួយដាក់ធុង ជួនកាលនៅក្នុងព្រៃជាមួយនឹងបាច់អុស។ ខែទាំងអស់មានផ្ទាល់ខ្លួន។ យើងត្រូវជួយនាង។
បាទ មានផ្លូវរបស់អ្នក” មករា បាននិយាយ។
គាត់វាយដីជាមួយនឹងដុំទឹកកក ហើយនិយាយថា៖
កុំបំបែក វាកក
នៅក្នុងព្រៃការពារ,
នៅស្រល់នៅដើមប៊ីច
កុំទំពារសំបកឈើ!
អ្នកពោរពេញដោយសត្វក្អែក
បង្កក
ជម្រករបស់មនុស្ស
ត្រជាក់ចិត្ត!
បុរសចំណាស់បានស្ងៀមស្ងាត់ ហើយព្រៃក៏ស្ងាត់។ ដើមឈើបានឈប់ប្រេះស្រាំពីសាយសត្វ ហើយព្រិលចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះយ៉ាងក្រាស់ ជាដុំតូចៗធំៗ។
ឥឡូវដល់វេនបងហើយ” មករានិយាយហើយហុចបុគ្គលិកទៅប្អូនប្រុស កុម្ភៈ រាងរោយ។
គាត់បានគោះបុគ្គលិករបស់គាត់ អង្រួនពុកចង្ការរបស់គាត់ ហើយស្ទុះឡើង៖
ខ្យល់ព្យុះ, ខ្យល់ព្យុះ,
ផ្លុំឱ្យខ្លាំងតាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន!
ខ្យល់កួច ខ្យល់ព្យុះ និងព្យុះភ្លៀង។
ត្រៀមសម្រាប់ពេលយប់!
ត្រែបន្លឺឡើងក្នុងពពក
លោតពីលើដី។
សូមឱ្យព្រិលដែលរសាត់ទៅវាលស្រែ
ពស់ស!
ពេលគាត់និយាយបែបនេះ ខ្យល់ព្យុះភ្លៀងក៏បោកបក់មកលើមែកឈើ។ ដុំព្រិលចាប់ផ្តើមបក់បោក ហើយខ្យល់កួចពណ៌សបានបក់បោកពេញដី។
ហើយខែកុម្ភៈបានឱ្យបុគ្គលិកទឹកកករបស់គាត់ទៅប្អូនប្រុសរបស់គាត់ហើយនិយាយថា:
ឥឡូវដល់វេនបងម៉ាតហើយ។
ប្អូនប្រុសបានយកបុគ្គលិកមកវាយលើដី។ ក្មេងស្រីមើលទៅហើយនេះមិនមែនជាបុគ្គលិកទៀតទេ។ នេះគឺជាមែកធំមួយដែលគ្របដណ្តប់ដោយ buds ។ Mart ញញឹមហើយច្រៀងខ្លាំងៗទាំងសំឡេងក្មេងប្រុសរបស់គាត់៖
រត់ចេញ, ស្ទ្រីម,
រីករាលដាល, ភក់,
ចេញទៅហើយ ស្រមោច
បន្ទាប់ពីរដូវរងាត្រជាក់!
ខ្លាឃ្មុំមួយដើរកាត់
តាមរយៈឈើដែលងាប់។
បក្សីចាប់ផ្តើមច្រៀងចម្រៀង
ហើយដំណក់ព្រិលបានរីកដុះដាល។
ក្មេងស្រីថែមទាំងបានទះដៃទៀតផង។ តើ snowdrifts ខ្ពស់ទៅណា? តើដុំទឹកកកដែលព្យួរនៅគ្រប់សាខានៅឯណា! នៅក្រោមជើងរបស់នាងគឺជាដីនិទាឃរដូវទន់។ វាកំពុងស្រក់ ហូរចេញពីជុំវិញ។ មែកឈើនៅលើមែកត្រូវបានបំប៉ោង ហើយស្លឹកបៃតងដំបូងគេកំពុងលេចចេញពីក្រោមស្បែកខ្មៅ។ ក្មេងស្រីមើលហើយមើលមិនឃើញគ្រប់គ្រាន់។
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកឈរ? - ម៉ាតប្រាប់នាង។ - ប្រញាប់ឡើង បងប្អូនរបស់ខ្ញុំបានឲ្យអ្នក និងខ្ញុំត្រឹមតែមួយម៉ោងប៉ុណ្ណោះ។
ក្មេងស្រីភ្ញាក់ឡើងរត់ចូលទៅក្នុងព្រៃដើម្បីស្វែងរកដុំព្រិល។ ហើយពួកគេអាចមើលឃើញនិងមើលមិនឃើញ! នៅក្រោមគុម្ពោត និងក្រោមថ្ម លើខ្ទម និងក្រោមខ្ទម - គ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកមើល។ នាងបានប្រមូលកន្ត្រកពេញមួយអាវ ហើយប្រញាប់ត្រឡប់ទៅកន្លែងឈូសឆាយវិញ ជាកន្លែងដែលភ្លើងកំពុងឆេះ ជាកន្លែងដែលបងប្អូនទាំងដប់ពីរនាក់អង្គុយ។ ហើយភ្លើងក៏លែងមានដែរបងប្អូន… វាជាពន្លឺក្នុងការឈូសឆាយ ប៉ុន្តែមិនដូចមុនទេ។ ពន្លឺមិនបានមកពីភ្លើងទេ ប៉ុន្តែបានមកពីព្រះច័ន្ទពេញវង់ដែលរះពេញព្រៃ។
ក្មេងស្រីនោះសោកស្ដាយដែលនាងគ្មានអ្នកដឹងគុណ ហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ ហើយមួយខែហែលតាមនាង។
ដោយមិនមានអារម្មណ៍ថាជើងរបស់នាងនៅក្រោមនាងនាងបានរត់ទៅទ្វាររបស់នាង - ហើយទើបតែបានចូលទៅក្នុងផ្ទះនៅពេលដែលខ្យល់ព្យុះរដូវរងាបានចាប់ផ្តើមស្រែកម្តងទៀតនៅខាងក្រៅបង្អួចហើយព្រះច័ន្ទបានលាក់ខ្លួននៅក្នុងពពក។
“បាទ” ម្តាយចុង និងប្អូនស្រីរបស់នាងបានសួរថា “តើអ្នកបានត្រលប់មកផ្ទះវិញហើយឬនៅ?” តើដំណក់ព្រិលនៅឯណា?
ក្មេងស្រីនោះមិនឆ្លើយទេ នាងគ្រាន់តែចាក់ដំណក់ព្រិលចេញពីអាវទ្រនាប់របស់នាងដាក់លើកៅអី ហើយដាក់កន្ត្រកនៅក្បែរនោះ។
ម្តាយចុង និងប្អូនស្រីដកដង្ហើមធំ៖
តើអ្នកទទួលបានពួកគេនៅឯណា?
ក្មេងស្រីបានប្រាប់ពួកគេនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើង។ ពួកគេទាំងពីរស្តាប់ហើយគ្រវីក្បាល - ពួកគេជឿហើយមិនជឿ។ វាពិបាកក្នុងការជឿ ប៉ុន្តែមានដុំព្រិលពណ៌ខៀវស្រស់ៗនៅលើកៅអី។ វាមានក្លិនដូចខែមីនា!
ម្តាយចុង និងកូនស្រីមើលមុខគ្នា ហើយសួរថាៈ
ខែបានផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអ្វីផ្សេងទៀត? - បាទ ខ្ញុំមិនបានសុំអ្វីផ្សេងទេ។
ល្ងង់អីក៏ល្ងង់! - បងស្រីនិយាយ។ - មួយដងខ្ញុំបានជួបទាំងដប់ពីរខែប៉ុន្តែមិនបានសុំអ្វីក្រៅពីដំណក់ទឹក! បើខ្ញុំជាអ្នក ខ្ញុំនឹងដឹងពីអ្វីដែលត្រូវសុំ។ មួយមានផ្លែប៉ោម និងផ្លែប៉ោមផ្អែម មួយផ្លែមានផ្លែស្ត្របឺរីទុំ ទីបីមានផ្សិតពណ៌ស ទីបួនមានត្រសក់ស្រស់!
ឆ្លាតណាស់កូនស្រី! - ម្តាយចុងនិយាយ។ - ក្នុងរដូវរងារ ផ្លែស្ត្របឺរី និងផ្លែ pears មិនមានតម្លៃទេ។ យើងនឹងលក់វា ហើយរកលុយបានច្រើន! ហើយមនុស្សល្ងីល្ងើនេះបាននាំមកនូវដំណក់ទឹក! ស្លៀកពាក់កូនស្រីកក់ក្តៅហើយទៅឈូសឆាយ។ ពួកគេនឹងមិនបញ្ឆោតអ្នកទេ បើទោះបីជាពួកគេមានដប់ពីរនាក់ ហើយអ្នកនៅម្នាក់ឯងក៏ដោយ។
តើពួកគេនៅឯណា! - កូនស្រីឆ្លើយ ហើយខ្លួននាងក៏ដាក់ដៃក្នុងដៃអាវ ហើយយកក្រមានៅលើក្បាល។
ម្តាយរបស់នាងស្រែកតាមនាង៖
ពាក់ស្រោមដៃ ហើយពាក់អាវរោមរបស់អ្នក!
ហើយកូនស្រីរបស់ខ្ញុំបានមកដល់មាត់ទ្វារហើយ។ នាងរត់ចូលព្រៃ!
គាត់ដើរតាមគន្លងរបស់បងស្រីគាត់ហើយប្រញាប់។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំអាចបានទៅឈូសឆាយឆាប់, គាត់គិតថា!
ព្រៃកាន់តែក្រាស់ទៅៗ។ ព្រិលធ្លាក់កាន់តែខ្ពស់ ហើយខ្យល់បក់ដូចជញ្ជាំង។
“អូ” កូនស្រីរបស់ម្តាយចុងគិតថា “ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំចូលព្រៃ!” ខ្ញុំនឹងដេកនៅផ្ទះលើគ្រែដ៏កក់ក្តៅឥឡូវនេះ ប៉ុន្តែឥឡូវទៅហើយត្រជាក់! អ្នកនឹងនៅតែបាត់នៅទីនេះ!
ហើយភ្លាមៗនៅពេលដែលនាងគិតរឿងនេះ នាងបានឃើញពន្លឺមួយនៅចម្ងាយ - ដូចជាប្រសិនបើផ្កាយមួយបានចូលទៅក្នុងមែកឈើ។ នាងបានទៅពន្លឺ។ នាងដើរហើយដើរចេញមកក្នុងឈូសឆាយ។ នៅកណ្តាលនៃការឈូសឆាយ ភ្លើងដ៏ធំមួយកំពុងឆេះ ហើយបងប្អូនដប់ពីរនាក់ដែលមានអាយុដប់ពីរខែកំពុងអង្គុយជុំវិញភ្លើង។ ពួកគេអង្គុយហើយនិយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់។ កូនប្រសាស្រីចូលទៅជិតភ្លើងខ្លួនឯង មិនឱនក្បាល មិននិយាយពាក្យរាក់ទាក់ ប៉ុន្តែជ្រើសរើសកន្លែងក្តៅ ហើយចាប់ផ្តើមក្តៅខ្លួន។ ខែបងប្អូននៅស្ងៀម។ វាបានស្ងប់ស្ងាត់នៅក្នុងព្រៃ។ ហើយភ្លាមនោះខែមករាបានប៉ះទង្គិចនឹងបុគ្គលិករបស់គាត់។
អ្នកជានរណា? - សួរ។ - តើវាមកពីណា?
ពីផ្ទះ” កូនស្រីរបស់ម្តាយចុងឆ្លើយ។ - ថ្ងៃនេះអ្នកបានឱ្យប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំនូវកន្ត្រកព្រិលទាំងមូល។ ដូច្នេះខ្ញុំបានដើរតាមគន្លងរបស់នាង។
យើងស្គាល់ប្អូនស្រីរបស់អ្នក” ខែមករានិយាយថា “ប៉ុន្តែយើងមិនទាន់បានឃើញអ្នកទេ”។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមករកយើង?
សម្រាប់អំណោយ។ សូមឱ្យខែមិថុនាចាក់ផ្លែស្ត្របឺរីចូលក្នុងកន្ត្រករបស់ខ្ញុំហើយធំជាង។ ហើយខែកក្កដាគឺជាខែនៃត្រសក់ស្រស់ និងផ្សិតពណ៌ស ហើយខែសីហាគឺជាខែនៃផ្លែប៉ោម និងផ្លែប័រផ្អែម។ ហើយខែកញ្ញាគឺជាខែនៃគ្រាប់ទុំ។ ហើយខែតុលា ...
ចាំ” មករា និយាយ។ - នឹងមិនមានរដូវក្តៅមុនរដូវផ្ការីក និងគ្មាននិទាឃរដូវមុនរដូវរងា។ ខែមិថុនាគឺនៅឆ្ងាយណាស់។ ឥឡូវខ្ញុំជាម្ចាស់ព្រៃ ខ្ញុំនឹងសោយរាជ្យនៅទីនេះរយៈពេលសាមសិបមួយថ្ងៃ។
មើលគាត់ខឹងណាស់! - កូនស្រីរបស់ម្តាយចុងនិយាយ។ - បាទខ្ញុំមិនបានមករកអ្នកទេ - អ្នកនឹងមិនទទួលបានអ្វីពីអ្នកទេលើកលែងតែព្រិលនិងទឹកកក។ ខ្ញុំត្រូវការខែរដូវក្តៅ។
ខែមករាក្រៀមក្រំ។
រកមើលរដូវក្តៅក្នុងរដូវរងារ! - និយាយ។
គាត់បានគ្រវីដៃអាវធំរបស់គាត់ ហើយខ្យល់ព្យុះមួយបានកើនឡើងនៅក្នុងព្រៃពីដីទៅមេឃ គ្របដណ្តប់ទាំងដើមឈើ និងការឈូសឆាយដែលបងប្អូនព្រះច័ន្ទបានអង្គុយ។ ភ្លើងលែងឃើញនៅពីក្រោយព្រិលទៀតហើយ ប៉ុន្តែអ្នកគ្រាន់តែឮសំឡេងឆេះនៅកន្លែងណាមួយ ឆាបឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ។
កូនស្រីរបស់ម្ដាយចុងភ័យខ្លាច។ -ឈប់ធ្វើអី! - ស្រែក។ - គ្រប់គ្រាន់!
វានៅឯណា?
ខ្យល់ព្យុះបក់បោកជុំវិញនាង បិទភ្នែក ដកដង្ហើមចេញ។ នាងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងផ្ទាំងទឹកកក ហើយត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល។
ហើយម្តាយចុងបានរង់ចាំកូនស្រីរបស់នាង ក្រឡេកមើលបង្អួច រត់ចេញតាមទ្វារ - នាងបានទៅបាត់ហើយ ។ នាងបានរុំខ្លួនយ៉ាងកក់ក្តៅហើយចូលទៅក្នុងព្រៃ។ តើអ្នកអាចរកឃើញនរណាម្នាក់នៅក្នុងព្រៃក្នុងព្យុះព្រិលនិងភាពងងឹតយ៉ាងដូចម្តេច!
នាងដើរហើយដើររកហើយដើររករហូតដល់ខ្លួនឯងកក។ ដូច្នេះពួកគេទាំងពីរនៅតែនៅក្នុងព្រៃដើម្បីរង់ចាំរដូវក្តៅ។ ប៉ុន្តែកូនប្រសាបានរស់នៅក្នុងពិភពលោកជាយូរមកហើយ ធំដឹងក្តីបានរៀបការ និងចិញ្ចឹមកូន។
ហើយពួកគេនិយាយថានាងមានសួនច្បារមួយនៅជិតផ្ទះរបស់នាង ហើយដ៏អស្ចារ្យបែបនេះ ដែលពិភពលោកមិនធ្លាប់បានឃើញ។ មុននេះជាងអ្នកផ្សេងទៀត ផ្ការីកក្នុងសួននេះ ផ្លែបឺរីទុំ ផ្លែប៉ោម និងផ្លែ pears ត្រូវបានបំពេញ។ នៅក្នុងកំដៅវាត្រជាក់នៅទីនោះ, នៅក្នុងព្យុះព្រិលវាស្ងាត់។
ពិធីការិនីម្នាក់នេះបានស្នាក់នៅជាមួយម្ចាស់ផ្ទះនេះដប់ពីរខែម្ដង! - មនុស្សបាននិយាយ។
អ្នកណាដឹង - ប្រហែលជាវាអញ្ចឹង។
S.Marshak
ដប់ពីរខែ
តើអ្នកដឹងទេថាក្នុងមួយឆ្នាំមានប៉ុន្មានខែ?
ដប់ពីរ។
តើពួកគេឈ្មោះអ្វី?
មករា កុម្ភៈ មីនា មេសា ឧសភា មិថុនា កក្កដា សីហា កញ្ញា តុលា វិច្ឆិកា ធ្នូ។
ពេលមួយខែចប់ មួយទៀតចាប់ផ្តើមភ្លាមៗ។ ហើយវាមិនធ្លាប់មានពីមុនមកទេ ដែលខែកុម្ភៈបានមកដល់ មុនពេលខែមករាបានចាកចេញ ហើយខែឧសភាបានឆ្លងកាត់ខែមេសា។
ខែកន្លងទៅហើយមិនដែលបានជួប។
ប៉ុន្តែគេនិយាយថា នៅស្រុកភ្នំបូហ៊ីមី មានក្មេងស្រីម្នាក់ឃើញខែទាំង១២តែម្ដង។
តើរឿងនេះកើតឡើងដោយរបៀបណា? នោះហើយជារបៀប។
នៅក្នុងភូមិតូចមួយ មានស្ត្រីចិត្តអាក្រក់ម្នាក់ រស់នៅជាមួយកូនស្រី និងកូនប្រសា។ នាងស្រឡាញ់កូនស្រី ប៉ុន្តែកូនប្រសារបស់នាងមិនអាចផ្គាប់ចិត្តនាងតាមវិធីណាមួយឡើយ។ មិនថាកូនប្រសាធ្វើអ្វីក៏ខុសដែរ មិនថានាងងាកមកណាក៏ខុសដែរ។
កូនស្រីបានចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃដេកលើគ្រែរោម និងហូបនំខ្ញី ប៉ុន្តែកូនប្រសាគ្មានពេលអង្គុយតាំងពីព្រឹកដល់យប់ ទាំងទៅដងទឹក ឬយកឈើប្រណិតចេញពីព្រៃ ឬបោកអ៊ុតនៅតាមដងទន្លេ ឬស្មៅ។ គ្រែនៅក្នុងសួនច្បារ។
នាងដឹងពីរដូវរងា កំដៅរដូវក្តៅ ខ្យល់និទាឃរដូវ និងភ្លៀងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល ប្រហែលជានាងមានឱកាសឃើញទាំងដប់ពីរខែក្នុងពេលតែមួយ។
វាជារដូវរងា។ វាជាខែមករា។ មានព្រិលច្រើនណាស់ដែលពួកគេត្រូវរុញវាឱ្យឆ្ងាយពីទ្វារ ហើយនៅក្នុងព្រៃនៅលើភ្នំ ដើមឈើឈរចង្កេះយ៉ាងជ្រៅក្នុងព្រិលទឹកកក ហើយមិនអាចសូម្បីតែញ័រនៅពេលដែលខ្យល់បក់មកលើពួកគេ។
មនុស្សអង្គុយក្នុងផ្ទះហើយដុតចង្ក្រាន។
ពេលនោះហើយ ជាពេលព្រលប់ ម្តាយចុងចិត្តអាក្រក់ក៏បើកទ្វារមើល ស្រាប់តែខ្យល់ព្យុះបោកបក់មក រួចក៏ត្រឡប់ទៅចង្ក្រានក្តៅ ហើយនិយាយទៅកាន់កូនប្រសាថា៖
- អ្នកគួរតែទៅព្រៃហើយរើសដុំព្រិលនៅទីនោះ។ ថ្ងៃស្អែកជាថ្ងៃកំណើតរបស់ប្អូនស្រី។
ក្មេងស្រីមើលទៅម្តាយចុងរបស់នាង៖ នាងនិយាយលេង ឬពិតជាបញ្ជូននាងចូលព្រៃ? ព្រៃនេះខ្លាចហើយ! ហើយព្រិលធ្លាក់ដូចអ្វីក្នុងរដូវរងា? ពួកគេនឹងមិនកើតមុនខែមីនាទេ ទោះបីជាអ្នកស្វែងរកពួកគេប៉ុណ្ណាក៏ដោយ។ អ្នកនឹងវង្វេងនៅក្នុងព្រៃ ហើយជាប់គាំងនៅក្នុងព្រិលទឹកកក។
ហើយបងស្រីនាងប្រាប់នាងថា៖
- ទោះអូនបាត់ក៏គ្មានអ្នកណាយំដែរ។ ទៅហើយកុំត្រឡប់មកវិញដោយគ្មានផ្កា។ នេះជាកញ្ចប់របស់អ្នក។
ក្មេងស្រីចាប់ផ្តើមយំ រុំខ្លួនដោយកន្សែងរហែក ហើយដើរចេញពីទ្វារ។
ខ្យល់បក់បោកភ្នែកនាងដោយព្រិល ហើយហែកកន្សែងចេញ។ នាងដើរដោយស្ទើរតែដកជើងចេញពីផ្ទាំងទឹកកក។
វាកាន់តែងងឹតនៅជុំវិញ។ មេឃខ្មៅ មិនមែនផ្កាយមួយមើលមកដីទេ ហើយដីក៏ស្រាលជាងមុនបន្តិច។ វាមកពីព្រិល។
នេះគឺជាព្រៃ។ វាងងឹតទាំងស្រុងនៅទីនេះ - អ្នកមិនអាចមើលដៃរបស់អ្នកបានទេ។ ក្មេងស្រីអង្គុយនៅលើដើមឈើដែលដួលរលំហើយអង្គុយ។ ទាំងអស់ដូចគ្នាគាត់គិតអំពីកន្លែងដែលត្រូវបង្កក។
ហើយភ្លាមៗនោះពន្លឺមួយបានភ្លឺឡើងនៅឆ្ងាយរវាងដើមឈើ - ដូចជាប្រសិនបើផ្កាយមួយបានជាប់នៅក្នុងមែកឈើ។
ក្មេងស្រីបានក្រោកឡើងហើយឆ្ពោះទៅរកពន្លឺនេះ។ គាត់លង់ទឹកក្នុងព្រិលទឹកកក ហើយឡើងលើខ្យល់បក់បោក។ គាត់គិតថា៖ «បើសិនជាពន្លឺមិនរលត់ទេ!»។ ប៉ុន្តែវាមិនរលត់ទេវាឆេះកាន់តែភ្លឺ។ អ្នកអាចធុំក្លិនផ្សែងក្តៅរួចហើយបានឮសំឡេងប្រេះឈើក្នុងភ្លើង។ ក្មេងស្រីបានបង្កើនល្បឿនរបស់នាងហើយចូលទៅក្នុងការបោសសំអាត។ បាទ នាងកក។
វាជាពន្លឺនៅក្នុងការឈូសឆាយ ដូចជាពីព្រះអាទិត្យ។ នៅកណ្តាលនៃការបោសសំអាតភ្លើងដ៏ធំមួយកំពុងឆេះស្ទើរតែឈានដល់មេឃ។ ហើយមនុស្សអង្គុយជុំវិញភ្លើង ខ្លះជិតភ្លើង ខ្លះទៀតនៅឆ្ងាយ។ ពួកគេអង្គុយហើយនិយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់។
ក្មេងស្រីមើលទៅពួកគេហើយគិតថា៖ តើពួកគេជានរណា? ពួកគេហាក់ដូចជាមិនដូចអ្នកបរបាញ់ទេ សូម្បីតែតិចជាងអ្នកកាប់ឈើ៖ មើលថាតើពួកគេឆ្លាតប៉ុណ្ណា ខ្លះជាប្រាក់ ខ្លះជាមាស ខ្លះពាក់អាវពណ៌បៃតង។
នាងចាប់ផ្តើមរាប់ ហើយរាប់ទាំងដប់ពីរ៖ ចាស់បីនាក់ ចាស់បីនាក់ ក្មេងបីនាក់ ហើយបីនាក់ចុងក្រោយនៅតែជាក្មេងប្រុស។
ក្មេងៗអង្គុយជិតភ្លើង ហើយមនុស្សចាស់អង្គុយពីចម្ងាយ។
ហើយភ្លាមៗនោះបុរសចំណាស់ម្នាក់បានងាកមក - ពុកចង្ការដែលមានកម្ពស់ខ្ពស់បំផុតហើយមើលទៅក្នុងទិសដៅដែលក្មេងស្រីឈរ។
នាងភ័យខ្លាច ហើយចង់រត់ចេញ ប៉ុន្តែវាហួសពេលហើយ។ បុរសចំណាស់សួរនាងយ៉ាងខ្លាំង៖
- តើអ្នកមកពីណា តើអ្នកចង់បានអ្វីនៅទីនេះ?
ក្មេងស្រីបង្ហាញកន្ត្រកទទេឱ្យគាត់ ហើយនិយាយថា៖
- ខ្ញុំត្រូវប្រមូលដុំព្រិលនៅក្នុងកន្ត្រកនេះ។
បុរសចំណាស់សើច៖
- តើវាជាដំណក់ព្រិលក្នុងខែមករាទេ? កើតអីមក!
ក្មេងស្រីឆ្លើយថា "ខ្ញុំមិនបានធ្វើវាទេ" ប៉ុន្តែម្តាយចុងរបស់ខ្ញុំបានបញ្ជូនខ្ញុំមកទីនេះដើម្បីយកដំណក់ទឹកកក ហើយមិនបានប្រាប់ខ្ញុំឱ្យត្រឡប់មកផ្ទះវិញជាមួយនឹងកន្ត្រកទទេនោះទេ។
បន្ទាប់មកទាំងដប់ពីរនាក់មើលមកនាង ហើយចាប់ផ្ដើមនិយាយគ្នាទៅវិញទៅមក។
ក្មេងស្រីឈរស្តាប់ប៉ុន្តែមិនយល់ពាក្យ - ដូចជាមិនមែនជាមនុស្សនិយាយទេប៉ុន្តែដើមឈើធ្វើឱ្យសំលេងរំខាន។
គេនិយាយហើយនិយាយហើយក៏នៅស្ងៀម។
ហើយបុរសចំណាស់ម្នាក់នោះបានងាកមកវិញហើយសួរថា៖
- តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីប្រសិនបើអ្នកមិនបានរកឃើញដំណក់ទឹក? យ៉ាងណាមិញ ពួកគេនឹងមិនបង្ហាញខ្លួនមុនខែមីនាទេ។
ក្មេងស្រីនិយាយថា "ខ្ញុំនឹងនៅក្នុងព្រៃ" ។ - ខ្ញុំនឹងរង់ចាំខែមីនា។ វាជាការប្រសើរសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការបង្កកក្នុងព្រៃ ជាជាងត្រឡប់ទៅផ្ទះដោយគ្មានដំណក់ព្រិល។
នាងនិយាយបែបនេះហើយយំ។
រំពេចនោះមានម្នាក់ក្នុងចំណោមដប់ពីរនាក់ ជាកូនពៅ មានចិត្តត្រេកអរ មានអាវរោមលើស្មាម្ខាង បានក្រោកឈរជិតបុរសចំណាស់ថា៖
-បងមករា ទុកកន្លែងអោយខ្ញុំមួយម៉ោងសិន!
បុរសចំណាស់បានចាប់ពុកមាត់វែងរបស់គាត់ ហើយនិយាយថា៖
- ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យនៅក្នុង ប៉ុន្តែ Mart នឹងមិននៅទីនោះមុនខែកុម្ភៈ។
“មិនអីទេ” បុរសចំណាស់ម្នាក់ទៀតរអ៊ូរទាំទាំងសក់រួញ ទាំងពុកចង្ការ។ - ចូល ខ្ញុំមិនប្រកែកទេ! យើងទាំងអស់គ្នាស្គាល់នាងច្បាស់៖ ពេលខ្លះអ្នកនឹងជួបនាងនៅរន្ធទឹកកកមួយដាក់ធុង ជួនកាលនៅក្នុងព្រៃជាមួយនឹងបាច់អុស។ ខែទាំងអស់មានផ្ទាល់ខ្លួន។ យើងត្រូវជួយនាង។
មករាបាននិយាយថា៖ «មែនហើយ ធ្វើវាតាមផ្លូវឯង។
គាត់វាយដីជាមួយនឹងដុំទឹកកក ហើយនិយាយថា៖
កុំបំបែក វាកក
នៅក្នុងព្រៃការពារ,
នៅស្រល់នៅដើមប៊ីច
កុំទំពារសំបកឈើ!
អ្នកពោរពេញដោយសត្វក្អែក
បង្កក
ជម្រករបស់មនុស្ស
ត្រជាក់ចិត្ត!
បុរសចំណាស់បានស្ងៀមស្ងាត់ ហើយព្រៃក៏ស្ងាត់។ ដើមឈើបានឈប់ប្រេះស្រាំពីសាយសត្វ ហើយព្រិលចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះយ៉ាងក្រាស់ ជាដុំតូចៗធំៗ។
មករា និយាយហើយហុចបុគ្គលិកទៅប្អូនប្រុសឈ្មោះ កុម្ភៈ រាងស្រឡូនថា៖ «ឥឡូវដល់វេនបងហើយ
គាត់បានគោះបុគ្គលិករបស់គាត់ អង្រួនពុកចង្ការរបស់គាត់ ហើយស្ទុះឡើង៖
ខ្យល់ព្យុះ, ខ្យល់ព្យុះ,
ផ្លុំឱ្យខ្លាំងតាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន!
ខ្យល់កួច ខ្យល់ព្យុះ និងព្យុះភ្លៀង។
ត្រៀមសម្រាប់ពេលយប់!
ត្រែបន្លឺឡើងក្នុងពពក
លោតពីលើដី។
សូមឱ្យព្រិលដែលរសាត់ទៅវាលស្រែ
ពស់ស!
ពេលគាត់និយាយបែបនេះ ខ្យល់ព្យុះភ្លៀងក៏បោកបក់មកលើមែកឈើ។ ដុំព្រិលចាប់ផ្តើមបក់បោក ហើយខ្យល់កួចពណ៌សបានបក់បោកពេញដី។
ហើយខែកុម្ភៈបានឱ្យបុគ្គលិកទឹកកករបស់គាត់ទៅប្អូនប្រុសរបស់គាត់ហើយនិយាយថា:
- ឥឡូវដល់វេនបងម៉ាតហើយ។
ប្អូនប្រុសបានយកបុគ្គលិកមកវាយលើដី។
ក្មេងស្រីមើលទៅហើយនេះមិនមែនជាបុគ្គលិកទៀតទេ។ នេះគឺជាមែកធំមួយដែលគ្របដណ្តប់ដោយ buds ។
Mart ញញឹមហើយច្រៀងខ្លាំងៗទាំងសំឡេងក្មេងប្រុសរបស់គាត់៖
រត់ចេញ, ស្ទ្រីម,
រីករាលដាល, ភក់,
ចេញទៅហើយ ស្រមោច
បន្ទាប់ពីរដូវរងាត្រជាក់!
ខ្លាឃ្មុំមួយដើរឆ្លងកាត់
តាមរយៈឈើដែលងាប់។
បក្សីចាប់ផ្តើមច្រៀងចម្រៀង
ហើយដំណក់ព្រិលបានរីកដុះដាល។
ក្មេងស្រីថែមទាំងបានទះដៃទៀតផង។ តើ snowdrifts ខ្ពស់ទៅណា? តើដុំទឹកកកដែលព្យួរនៅគ្រប់សាខានៅឯណា!
នៅក្រោមជើងរបស់នាងគឺជាដីនិទាឃរដូវទន់។ វាកំពុងស្រក់ ហូរចេញពីជុំវិញ។ មែកឈើនៅលើមែកត្រូវបានបំប៉ោង ហើយស្លឹកបៃតងដំបូងគេកំពុងលេចចេញពីក្រោមស្បែកខ្មៅ។
ក្មេងស្រីមើលហើយមើលមិនឃើញគ្រប់គ្រាន់។
- ហេតុអ្វីបានជាអ្នកឈរនៅទីនោះ? - ម៉ាតប្រាប់នាង។ - ប្រញាប់ឡើង បងប្អូនរបស់ខ្ញុំបានឲ្យអ្នក និងខ្ញុំត្រឹមតែមួយម៉ោងប៉ុណ្ណោះ។
ក្មេងស្រីភ្ញាក់ឡើងរត់ចូលទៅក្នុងព្រៃដើម្បីស្វែងរកដុំព្រិល។ ហើយពួកគេអាចមើលឃើញនិងមើលមិនឃើញ! នៅក្រោមគុម្ពោត និងក្រោមថ្ម លើខ្ទម និងក្រោមខ្ទម - គ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកមើល។ នាងបានប្រមូលកន្ត្រកពេញមួយអាវ ហើយប្រញាប់ត្រឡប់ទៅកន្លែងឈូសឆាយវិញ ជាកន្លែងដែលភ្លើងកំពុងឆេះ ជាកន្លែងដែលបងប្អូនទាំងដប់ពីរនាក់អង្គុយ។
ហើយភ្លើងក៏លែងមានដែរបងប្អូន… វាជាពន្លឺក្នុងការឈូសឆាយ ប៉ុន្តែមិនដូចមុនទេ។ ពន្លឺមិនបានមកពីភ្លើងទេ ប៉ុន្តែបានមកពីព្រះច័ន្ទពេញវង់ដែលរះពេញព្រៃ។
ក្មេងស្រីនោះសោកស្ដាយដែលនាងគ្មានអ្នកដឹងគុណ ហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ ហើយមួយខែហែលតាមនាង។
ដោយមិនមានអារម្មណ៍ថាជើងរបស់នាងនៅក្រោមនាងនាងបានរត់ទៅទ្វាររបស់នាង - ហើយទើបតែបានចូលទៅក្នុងផ្ទះនៅពេលដែលខ្យល់ព្យុះរដូវរងាបានចាប់ផ្តើមស្រែកម្តងទៀតនៅខាងក្រៅបង្អួចហើយព្រះច័ន្ទបានលាក់ខ្លួននៅក្នុងពពក។
“បាទ” ម្តាយចុង និងប្អូនស្រីរបស់នាងបានសួរថា “តើអ្នកបានត្រលប់មកផ្ទះវិញហើយឬនៅ?” តើដំណក់ព្រិលនៅឯណា?
ក្មេងស្រីនោះមិនឆ្លើយទេ នាងគ្រាន់តែចាក់ដំណក់ព្រិលចេញពីអាវទ្រនាប់របស់នាងដាក់លើកៅអី ហើយដាក់កន្ត្រកនៅក្បែរនោះ។
ម្តាយចុង និងប្អូនស្រីដកដង្ហើមធំ៖
- តើអ្នកទទួលបានពួកគេនៅឯណា?
ក្មេងស្រីបានប្រាប់ពួកគេនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើង។ ពួកគេទាំងពីរស្តាប់ហើយគ្រវីក្បាល - ពួកគេជឿហើយមិនជឿ។ វាពិបាកក្នុងការជឿ ប៉ុន្តែមានដុំព្រិលពណ៌ខៀវស្រស់ៗនៅលើកៅអី។ វាមានក្លិនដូចខែមីនា!
ម្តាយចុង និងកូនស្រីមើលមុខគ្នា ហើយសួរថាៈ
- ពួកគេមិនបានផ្តល់អ្វីផ្សេងទៀតឱ្យអ្នកអស់រយៈពេលជាច្រើនខែ?
- បាទ ខ្ញុំមិនបានសុំអ្វីផ្សេងទេ។
- ល្ងង់អី! - បងស្រីនិយាយ។ - មួយដងខ្ញុំបានជួបទាំងដប់ពីរខែប៉ុន្តែមិនបានសុំអ្វីក្រៅពីដំណក់ទឹក! បើខ្ញុំជាអ្នក ខ្ញុំនឹងដឹងពីអ្វីដែលត្រូវសុំ។ មួយមានផ្លែប៉ោម និងផ្លែប៉ោមផ្អែម មួយផ្លែមានផ្លែស្ត្របឺរីទុំ ទីបីមានផ្សិតពណ៌ស ទីបួនមានត្រសក់ស្រស់!
- កូនស្រីឆ្លាត! - ម្តាយចុងនិយាយ។ - ក្នុងរដូវរងារ ផ្លែស្ត្របឺរី និងផ្លែ pears មិនមានតម្លៃទេ។ យើងនឹងលក់វា ហើយរកលុយបានច្រើន! ហើយមនុស្សល្ងីល្ងើនេះបាននាំមកនូវដំណក់ទឹក! ស្លៀកពាក់ឡើងកូនស្រី កក់ក្ដៅហើយទៅឈូសឆាយ។ ពួកគេនឹងមិនបញ្ឆោតអ្នកទេ បើទោះបីជាពួកគេមានដប់ពីរនាក់ ហើយអ្នកនៅម្នាក់ឯងក៏ដោយ។
- តើពួកគេនៅឯណា! - កូនស្រីឆ្លើយ ហើយខ្លួននាងក៏ដាក់ដៃក្នុងដៃអាវ ហើយយកក្រមានៅលើក្បាល។
ម្តាយរបស់នាងស្រែកតាមនាង៖
- ពាក់ស្រោមដៃ ពាក់អាវរោម!
ហើយកូនស្រីរបស់ខ្ញុំបានមកដល់មាត់ទ្វារហើយ។ នាងរត់ចូលព្រៃ!
គាត់ដើរតាមគន្លងរបស់បងស្រីគាត់ហើយប្រញាប់។ គាត់គិតថា "ប្រញាប់ឡើង ដើម្បីទៅដល់កន្លែងឈូសឆាយ!"
ព្រៃកាន់តែក្រាស់ទៅៗ។ ព្រិលធ្លាក់កាន់តែខ្ពស់ ហើយខ្យល់បក់ដូចជញ្ជាំង។
កូនស្រីរបស់ម្ដាយចុងគិតថា «ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំចូលព្រៃ!
ហើយភ្លាមៗនៅពេលដែលនាងគិតរឿងនេះ នាងបានឃើញពន្លឺមួយនៅចម្ងាយ - ដូចជាប្រសិនបើផ្កាយមួយបានចូលទៅក្នុងមែកឈើ។
នាងបានទៅពន្លឺ។ នាងដើរហើយដើរចេញមកក្នុងឈូសឆាយ។ នៅកណ្តាលនៃការឈូសឆាយ ភ្លើងដ៏ធំមួយកំពុងឆេះ ហើយបងប្អូនដប់ពីរនាក់ដែលមានអាយុដប់ពីរខែកំពុងអង្គុយជុំវិញភ្លើង។ ពួកគេអង្គុយហើយនិយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់។
កូនប្រសាស្រីចូលទៅជិតភ្លើងខ្លួនឯង មិនឱនក្បាល មិននិយាយពាក្យរាក់ទាក់ ប៉ុន្តែជ្រើសរើសកន្លែងក្តៅ ហើយចាប់ផ្តើមក្តៅខ្លួន។
ខែបងប្អូននៅស្ងៀម។ វាបានស្ងប់ស្ងាត់នៅក្នុងព្រៃ។ ហើយភ្លាមនោះខែមករាបានប៉ះទង្គិចនឹងបុគ្គលិករបស់គាត់។
- អ្នកជានរណា? - សួរ។ - តើវាមកពីណា?
កូនស្រីរបស់ម្ដាយចុងឆ្លើយថា៖ «មកពីផ្ទះ»។ - ថ្ងៃនេះអ្នកបានឱ្យប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំនូវកន្ត្រកព្រិលទាំងមូល។ ដូច្នេះខ្ញុំបានដើរតាមគន្លងរបស់នាង។
ខែមករានិយាយថា៖ «យើងស្គាល់ប្អូនស្រីរបស់អ្នក ប៉ុន្តែយើងមិនទាន់បានជួបអ្នកទេ»។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមករកយើង?
- សម្រាប់អំណោយ។ សូមឱ្យខែមិថុនាចាក់ផ្លែស្ត្របឺរីចូលក្នុងកន្ត្រករបស់ខ្ញុំហើយធំជាង។ ហើយខែកក្កដាគឺជាខែនៃត្រសក់ស្រស់ និងផ្សិតពណ៌ស ហើយខែសីហាគឺជាខែនៃផ្លែប៉ោម និងផ្លែប័រផ្អែម។ ហើយខែកញ្ញាគឺជាខែនៃគ្រាប់ទុំ។ ហើយខែតុលា ...
ខែមករា - ខែនិយាយថា "រង់ចាំ" ។ - នឹងមិនមានរដូវក្តៅមុនរដូវផ្ការីក និងគ្មាននិទាឃរដូវមុនរដូវរងា។ ខែមិថុនាគឺនៅឆ្ងាយណាស់។ ឥឡូវខ្ញុំជាម្ចាស់ព្រៃ ខ្ញុំនឹងសោយរាជ្យនៅទីនេះរយៈពេលសាមសិបមួយថ្ងៃ។
- មើលគាត់ខឹងណាស់! - កូនស្រីរបស់ម្តាយចុងនិយាយ។ - បាទខ្ញុំមិនបានមករកអ្នកទេ - អ្នកនឹងមិនទទួលបានអ្វីពីអ្នកទេលើកលែងតែព្រិលនិងទឹកកក។ ខ្ញុំត្រូវការខែរដូវក្តៅ។
ខែមករាក្រៀមក្រំ។
- រកមើលរដូវក្តៅក្នុងរដូវរងារ! - និយាយ។
គាត់បានគ្រវីដៃអាវធំរបស់គាត់ ហើយមានខ្យល់ព្យុះបក់បោកក្នុងព្រៃពីដីទៅមេឃ វាបានគ្របដណ្តប់ទាំងដើមឈើ និងការឈូសឆាយដែលបងប្អូនព្រះច័ន្ទបានអង្គុយ។ ភ្លើងលែងឃើញនៅពីក្រោយព្រិលទៀតហើយ ប៉ុន្តែអ្នកគ្រាន់តែឮសំឡេងឆេះនៅកន្លែងណាមួយ ឆាបឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ។
កូនស្រីរបស់ម្ដាយចុងភ័យខ្លាច។
-ឈប់ធ្វើអី! - ស្រែក។ - គ្រប់គ្រាន់!
វានៅឯណា?
ខ្យល់ព្យុះបក់បោកជុំវិញនាង បិទភ្នែក ដកដង្ហើមចេញ។ នាងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងផ្ទាំងទឹកកក ហើយត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល។
ហើយម្តាយចុងបានរង់ចាំកូនស្រីរបស់នាង ក្រឡេកមើលបង្អួច រត់ចេញតាមទ្វារ - នាងបានទៅបាត់ហើយ ។ នាងបានរុំខ្លួនយ៉ាងកក់ក្តៅហើយចូលទៅក្នុងព្រៃ។ តើអ្នកអាចរកឃើញនរណាម្នាក់នៅក្នុងព្រៃក្នុងព្យុះព្រិលនិងភាពងងឹតយ៉ាងដូចម្តេច!
នាងដើរហើយដើររកហើយដើររករហូតដល់ខ្លួនឯងកក។
ដូច្នេះពួកគេទាំងពីរនៅតែនៅក្នុងព្រៃដើម្បីរង់ចាំរដូវក្តៅ។
ប៉ុន្តែកូនប្រសាបានរស់នៅក្នុងពិភពលោកជាយូរមកហើយ ធំដឹងក្តីបានរៀបការ និងចិញ្ចឹមកូន។
ហើយពួកគេនិយាយថានាងមានសួនច្បារមួយនៅជិតផ្ទះរបស់នាង ហើយដ៏អស្ចារ្យបែបនេះ ដែលពិភពលោកមិនធ្លាប់បានឃើញ។ មុននេះជាងអ្នកផ្សេងទៀត ផ្ការីកក្នុងសួននេះ ផ្លែបឺរីទុំ ផ្លែប៉ោម និងផ្លែ pears ត្រូវបានបំពេញ។ នៅក្នុងកំដៅវាត្រជាក់នៅទីនោះ, នៅក្នុងព្យុះព្រិលវាស្ងាត់។
- ម្ចាស់ផ្ទះនេះបានស្នាក់នៅជាមួយម្ចាស់ផ្ទះនេះអស់រយៈពេលដប់ពីរខែក្នុងពេលតែមួយ! - មនុស្សបាននិយាយ។
អ្នកណាដឹង - ប្រហែលជាវាអញ្ចឹង។
Samuil Yakovlevich Marshak
ដប់ពីរខែ
រឿងនិទានស្លាវី
តើអ្នកដឹងទេថាក្នុងមួយឆ្នាំមានប៉ុន្មានខែ?
ដប់ពីរ។
តើពួកគេឈ្មោះអ្វី?
មករា កុម្ភៈ មីនា មេសា ឧសភា មិថុនា កក្កដា សីហា កញ្ញា តុលា វិច្ឆិកា ធ្នូ។
ពេលមួយខែចប់ មួយទៀតចាប់ផ្តើមភ្លាមៗ។ ហើយវាមិនធ្លាប់មានពីមុនមកទេ ដែលខែកុម្ភៈបានមកដល់ មុនពេលខែមករាបានចាកចេញ ហើយខែឧសភាបានឆ្លងកាត់ខែមេសា។
ខែកន្លងទៅហើយមិនដែលបានជួប។
ប៉ុន្តែគេនិយាយថា នៅស្រុកភ្នំបូហ៊ីមី មានក្មេងស្រីម្នាក់ឃើញខែទាំង១២តែម្ដង។
តើរឿងនេះកើតឡើងដោយរបៀបណា?
នោះហើយជារបៀប។
នៅក្នុងភូមិតូចមួយ មានស្ត្រីចិត្តអាក្រក់ម្នាក់ រស់នៅជាមួយកូនស្រី និងកូនប្រសា។ នាងស្រឡាញ់កូនស្រី ប៉ុន្តែកូនប្រសារបស់នាងមិនអាចផ្គាប់ចិត្តនាងតាមវិធីណាមួយឡើយ។ មិនថាកូនប្រសាធ្វើអ្វីក៏ខុសដែរ មិនថាប្រែទៅណាក៏ខុសដែរ។
កូនស្រីដេកលើគ្រែពេញមួយថ្ងៃ ហើយញ៉ាំខ្ញី ប៉ុន្តែកូនប្រសាគ្មានពេលអង្គុយតាំងពីព្រឹកដល់យប់៖ ដើរយកទឹក យកឈើប្រណិតចេញពីព្រៃ លាងក្រណាត់ទេសឯកតាមមាត់ទន្លេ ស្មៅលើគ្រែក្នុងសួនច្បារ .
នាងដឹងពីរដូវរងា កំដៅរដូវក្តៅ ខ្យល់និទាឃរដូវ និងភ្លៀងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល ប្រហែលជានាងមានឱកាសឃើញទាំងដប់ពីរខែក្នុងពេលតែមួយ។
វាជារដូវរងា។ វាជាខែមករា។ មានព្រិលច្រើនណាស់ដែលពួកគេត្រូវរុញវាឱ្យឆ្ងាយពីទ្វារ ហើយនៅក្នុងព្រៃនៅលើភ្នំ ដើមឈើឈរចង្កេះយ៉ាងជ្រៅក្នុងព្រិលទឹកកក ហើយមិនអាចសូម្បីតែញ័រនៅពេលដែលខ្យល់បក់មកលើពួកគេ។
មនុស្សអង្គុយក្នុងផ្ទះហើយដុតចង្ក្រាន។
វេលានោះហើយ ដល់ពេលព្រលប់ ម្តាយចុងចិត្តអាក្រក់បានបើកទ្វារមើលថា ខ្យល់ព្យុះកំពុងបក់បោក ហើយត្រឡប់ទៅចង្ក្រានក្តៅ ហើយនិយាយទៅកាន់កូនប្រសាថា៖
អ្នកគួរទៅព្រៃ ហើយរើសដុំព្រិលនៅទីនោះ។ ថ្ងៃស្អែកជាថ្ងៃកំណើតរបស់ប្អូនស្រី។
ក្មេងស្រីមើលទៅម្តាយចុងរបស់នាង៖ នាងនិយាយលេង ឬពិតជាបញ្ជូននាងចូលព្រៃ? ព្រៃនេះខ្លាចហើយ! ហើយព្រិលធ្លាក់ដូចអ្វីក្នុងរដូវរងា? ពួកគេនឹងមិនកើតមុនខែមីនាទេ ទោះបីជាអ្នកស្វែងរកពួកគេប៉ុណ្ណាក៏ដោយ។ អ្នកនឹងបាត់បង់នៅក្នុងព្រៃ ហើយជាប់គាំងនៅក្នុងព្រិលទឹកកក។
ហើយបងស្រីនាងប្រាប់នាងថា៖
ទោះអូនបាត់ក៏គ្មានអ្នកណាយំដែរ! ទៅហើយកុំត្រឡប់មកវិញដោយគ្មានផ្កា។ នេះជាកញ្ចប់របស់អ្នក។
ក្មេងស្រីចាប់ផ្តើមយំ រុំខ្លួនដោយកន្សែងរហែក ហើយដើរចេញពីទ្វារ។
ខ្យល់បក់បោកភ្នែកនាងដោយព្រិល ហើយហែកកន្សែងចេញ។ នាងដើរដោយស្ទើរតែដកជើងចេញពីផ្ទាំងទឹកកក។
វាកាន់តែងងឹតនៅជុំវិញ។ មេឃខ្មៅ មិនមែនផ្កាយមួយមើលមកដីទេ ហើយដីក៏ស្រាលជាងមុនបន្តិច។ វាមកពីព្រិល។
នេះគឺជាព្រៃ។ វាងងឹតទាំងស្រុងនៅទីនេះ - អ្នកមិនអាចមើលដៃរបស់អ្នកបានទេ។ ក្មេងស្រីអង្គុយនៅលើដើមឈើដែលដួលរលំហើយអង្គុយ។ ទាំងអស់ដូចគ្នាគាត់គិតអំពីកន្លែងដែលត្រូវបង្កក។
ហើយភ្លាមៗនោះនៅឆ្ងាយនៅចន្លោះដើមឈើពន្លឺមួយបានភ្លឺ - ដូចជាផ្កាយមួយបានជាប់នៅក្នុងមែកឈើ។
ក្មេងស្រីបានក្រោកឡើងហើយឆ្ពោះទៅរកពន្លឺនេះ។ គាត់លង់ទឹកក្នុងព្រិលទឹកកក ហើយឡើងលើខ្យល់បក់បោក។ គាត់គិតថា៖ «បើសិនជាពន្លឺមិនរលត់ទេ!»។ ប៉ុន្តែវាមិនរលត់ទេវាឆេះកាន់តែភ្លឺ។ មានក្លិនផ្សែងក្តៅរួចហើយ ហើយអ្នកអាចឮឈើប្រណិតកំពុងឆេះ។
ក្មេងស្រីបានបង្កើនល្បឿនរបស់នាងហើយចូលទៅក្នុងការបោសសំអាត។ បាទ នាងកក។
វាជាពន្លឺនៅក្នុងការឈូសឆាយ ដូចជាពីព្រះអាទិត្យ។ នៅកណ្តាលនៃការបោសសំអាតភ្លើងដ៏ធំមួយកំពុងឆេះស្ទើរតែឈានដល់មេឃ។ ហើយមនុស្សកំពុងអង្គុយជុំវិញភ្លើង - ខ្លះនៅជិតភ្លើង ខ្លះទៀតនៅឆ្ងាយ។ ពួកគេអង្គុយហើយនិយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់។
ក្មេងស្រីមើលទៅពួកគេហើយគិតថា៖ តើពួកគេជានរណា? ពួកគេហាក់ដូចជាមិនដូចអ្នកបរបាញ់ទេ សូម្បីតែតិចជាងអ្នកកាប់ឈើ៖ មើលថាតើពួកគេឆ្លាតប៉ុណ្ណា ខ្លះជាប្រាក់ ខ្លះជាមាស ខ្លះពាក់អាវពណ៌បៃតង។
ក្មេងៗអង្គុយជិតភ្លើង ហើយមនុស្សចាស់អង្គុយពីចម្ងាយ។
ហើយភ្លាមៗនោះបុរសចំណាស់ម្នាក់បានងាកមក - ពុកចង្ការដែលមានកំពស់ខ្ពស់បំផុត - ហើយមើលទៅក្នុងទិសដៅដែលក្មេងស្រីឈរ។
នាងភ័យខ្លាច ហើយចង់រត់ចេញ ប៉ុន្តែវាហួសពេលហើយ។ បុរសចំណាស់សួរនាងយ៉ាងខ្លាំង៖
តើអ្នកមកពីណា? តើអ្នកចង់បានអ្វីនៅទីនេះ?
ក្មេងស្រីបង្ហាញកន្ត្រកទទេឱ្យគាត់ ហើយនិយាយថា៖
ខ្ញុំត្រូវប្រមូលដុំព្រិលក្នុងកន្ត្រកនេះ។
បុរសចំណាស់សើច៖
តើវាធ្លាក់ព្រិលនៅខែមករាទេ? អីយ៉ា កើតអីមក!
ក្មេងស្រីនោះឆ្លើយថា "ខ្ញុំមិនបានធ្វើវាទេ" ប៉ុន្តែម្តាយចុងរបស់ខ្ញុំបានបញ្ជូនខ្ញុំមកទីនេះដើម្បីយកដំណក់ព្រិល ហើយមិនបានប្រាប់ខ្ញុំឱ្យត្រឡប់មកផ្ទះវិញជាមួយនឹងកន្ត្រកទទេនោះទេ។
បន្ទាប់មកទាំងដប់ពីរនាក់មើលមកនាង ហើយចាប់ផ្ដើមនិយាយគ្នាទៅវិញទៅមក។
ក្មេងស្រីឈរ ស្តាប់ ប៉ុន្តែមិនយល់ពាក្យ - ដូចជាមិនមែនជាមនុស្សនិយាយទេ ប៉ុន្តែដើមឈើធ្វើឱ្យមានសំលេងរំខាន។
គេនិយាយហើយនិយាយហើយក៏នៅស្ងៀម។
ហើយបុរសចំណាស់ម្នាក់នោះបានងាកមកវិញហើយសួរថា៖
តើអ្នកនឹងធ្វើយ៉ាងណាប្រសិនបើអ្នកមិនរកឃើញដុំព្រិល? យ៉ាងណាមិញ ពួកគេនឹងមិនបង្ហាញខ្លួនមុនខែមីនាទេ។
ក្មេងស្រីនិយាយថា "ខ្ញុំនឹងនៅក្នុងព្រៃ" ។ - ខ្ញុំនឹងរង់ចាំខែមីនា។ ត្រជាក់ក្នុងព្រៃ ប្រសើរជាងត្រឡប់ទៅផ្ទះដោយគ្មានដំណក់ព្រិល។
នាងនិយាយបែបនេះហើយយំ។
រំពេចនោះម្នាក់ក្នុងចំណោមដប់ពីរនាក់ជាកូនពៅដែលមានចិត្តត្រេកអរ មានអាវរោមលើស្មាម្ខាង ក្រោកឈរចូលទៅជិតបុរសចំណាស់ថា៖
បងប្រុស មករា ទុកកន្លែងឲ្យខ្ញុំមួយម៉ោង!
បុរសចំណាស់បានចាប់ពុកមាត់វែងរបស់គាត់ ហើយនិយាយថា៖
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យ ប៉ុន្តែខែមីនានឹងមិននៅទីនោះមុនខែកុម្ភៈទេ។
“មិនអីទេ” បុរសចំណាស់ម្នាក់ទៀតរអ៊ូរទាំទាំងសក់រួញ ទាំងពុកចង្ការ។ - ចូល ខ្ញុំមិនប្រកែកទេ! យើងទាំងអស់គ្នាស្គាល់នាងច្បាស់៖ ពេលខ្លះអ្នកនឹងជួបនាងនៅរន្ធទឹកកកមួយដាក់ធុង ជួនកាលនៅក្នុងព្រៃជាមួយនឹងបាច់អុស... នាងខុសគ្នាអស់ជាច្រើនខែ។ យើងត្រូវជួយនាង។
បាទ មានផ្លូវរបស់អ្នក” មករា បាននិយាយ។
រឿងនិទាន Slavic កែសម្រួលដោយ S. Marshak
តើអ្នកដឹងទេថាក្នុងមួយឆ្នាំមានប៉ុន្មានខែ?
ដប់ពីរ។
តើពួកគេឈ្មោះអ្វី?
មករា កុម្ភៈ មីនា មេសា ឧសភា មិថុនា កក្កដា សីហា កញ្ញា តុលា វិច្ឆិកា ធ្នូ។
ពេលមួយខែចប់ មួយទៀតចាប់ផ្តើមភ្លាមៗ។ ហើយវាមិនធ្លាប់មានពីមុនមកទេ ដែលខែកុម្ភៈបានមកដល់ មុនពេលខែមករាបានចាកចេញ ហើយខែឧសភាបានឆ្លងកាត់ខែមេសា។
ខែកន្លងទៅហើយមិនដែលបានជួប។
ប៉ុន្តែគេនិយាយថា នៅស្រុកភ្នំបូហ៊ីមី មានក្មេងស្រីម្នាក់ឃើញខែទាំង១២តែម្ដង។
តើរឿងនេះកើតឡើងដោយរបៀបណា? នោះហើយជារបៀប។
នៅក្នុងភូមិតូចមួយ មានស្ត្រីចិត្តអាក្រក់ម្នាក់ រស់នៅជាមួយកូនស្រី និងកូនប្រសា។ នាងស្រឡាញ់កូនស្រី ប៉ុន្តែកូនប្រសារបស់នាងមិនអាចផ្គាប់ចិត្តនាងតាមវិធីណាមួយឡើយ។ មិនថាកូនប្រសាធ្វើអ្វីក៏ខុសដែរ មិនថានាងងាកមកណាក៏ខុសដែរ។
កូនស្រីដេកលើគ្រែពេញមួយថ្ងៃ ហើយញ៉ាំខ្ញី ប៉ុន្តែកូនប្រសាគ្មានពេលអង្គុយតាំងពីព្រឹកដល់យប់៖ ដើរយកទឹក យកឈើប្រណិតចេញពីព្រៃ លាងក្រណាត់ទេសឯកតាមមាត់ទន្លេ ស្មៅលើគ្រែក្នុងសួនច្បារ .
នាងដឹងពីរដូវរងា កំដៅរដូវក្តៅ ខ្យល់និទាឃរដូវ និងភ្លៀងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល ប្រហែលជានាងមានឱកាសឃើញទាំងដប់ពីរខែក្នុងពេលតែមួយ។
វាជារដូវរងា។ វាជាខែមករា។ មានព្រិលច្រើនណាស់ដែលពួកគេត្រូវរុញវាឱ្យឆ្ងាយពីទ្វារ ហើយនៅក្នុងព្រៃនៅលើភ្នំ ដើមឈើឈរចង្កេះយ៉ាងជ្រៅក្នុងព្រិលទឹកកក ហើយមិនអាចសូម្បីតែញ័រនៅពេលដែលខ្យល់បក់មកលើពួកគេ។
មនុស្សអង្គុយក្នុងផ្ទះហើយដុតចង្ក្រាន។
វេលានោះហើយ ដល់ពេលព្រលប់ ម្តាយចុងចិត្តអាក្រក់បានបើកទ្វារមើលថា ខ្យល់ព្យុះកំពុងបក់បោក ហើយត្រឡប់ទៅចង្ក្រានក្តៅ ហើយនិយាយទៅកាន់កូនប្រសាថា៖
អ្នកគួរទៅព្រៃ ហើយរើសដុំព្រិលនៅទីនោះ។ ថ្ងៃស្អែកជាថ្ងៃកំណើតរបស់ប្អូនស្រី។
ក្មេងស្រីមើលទៅម្តាយចុងរបស់នាង៖ នាងនិយាយលេង ឬពិតជាបញ្ជូននាងចូលព្រៃ? ព្រៃនេះខ្លាចហើយ! ហើយអ្វីដែលព្រិលធ្លាក់នៅពាក់កណ្តាលរដូវរងា! ពួកគេនឹងមិនកើតមុនខែមីនាទេ ទោះបីជាអ្នកស្វែងរកពួកគេប៉ុណ្ណាក៏ដោយ។ អ្នកនឹងបាត់បង់នៅក្នុងព្រៃ ហើយជាប់គាំងនៅក្នុងព្រិលទឹកកក។ ហើយបងស្រីនាងប្រាប់នាងថា៖
ទោះអូនបាត់ក៏គ្មានអ្នកណាយំដែរ! ទៅហើយកុំត្រឡប់មកវិញដោយគ្មានផ្កា។ នេះជាកញ្ចប់របស់អ្នក។
ក្មេងស្រីចាប់ផ្តើមយំ រុំខ្លួនដោយកន្សែងរហែក ហើយដើរចេញពីទ្វារ។
ខ្យល់បក់បោកភ្នែកនាងដោយព្រិល ហើយហែកកន្សែងចេញ។ នាងដើរដោយស្ទើរតែដកជើងចេញពីផ្ទាំងទឹកកក។
វាកាន់តែងងឹតនៅជុំវិញ។ មេឃខ្មៅ មិនមែនផ្កាយមួយមើលមកដីទេ ហើយដីក៏ស្រាលជាងមុនបន្តិច។ វាមកពីព្រិល។
នេះគឺជាព្រៃ។ វាងងឹតទាំងស្រុងនៅទីនេះ - អ្នកមិនអាចមើលដៃរបស់អ្នកបានទេ។ ក្មេងស្រីអង្គុយនៅលើដើមឈើដែលដួលរលំហើយអង្គុយ។ ទាំងអស់ដូចគ្នាគាត់គិតអំពីកន្លែងដែលត្រូវបង្កក។
ហើយភ្លាមៗនោះពន្លឺមួយបានភ្លឺឡើងនៅឆ្ងាយរវាងដើមឈើ - ដូចជាប្រសិនបើផ្កាយមួយបានជាប់នៅក្នុងមែកឈើ។
ក្មេងស្រីបានក្រោកឡើងហើយឆ្ពោះទៅរកពន្លឺនេះ។ គាត់លង់ទឹកក្នុងព្រិលទឹកកក ហើយឡើងលើខ្យល់បក់បោក។ គាត់គិតថា៖ «បើសិនជាពន្លឺមិនរលត់ទេ!»។ ប៉ុន្តែវាមិនរលត់ទេវាឆេះកាន់តែភ្លឺ។ មានក្លិនផ្សែងក្តៅរួចហើយ ហើយអ្នកអាចឮឈើប្រណិតកំពុងឆេះ។ ក្មេងស្រីបានបង្កើនល្បឿនរបស់នាងហើយចូលទៅក្នុងការបោសសំអាត។ បាទ នាងកក។
វាជាពន្លឺនៅក្នុងការឈូសឆាយ ដូចជាពីព្រះអាទិត្យ។ នៅកណ្តាលនៃការបោសសំអាតភ្លើងដ៏ធំមួយកំពុងឆេះស្ទើរតែឈានដល់មេឃ។ ហើយមនុស្សកំពុងអង្គុយជុំវិញភ្លើង - ខ្លះនៅជិតភ្លើង ខ្លះទៀតនៅឆ្ងាយ។ ពួកគេអង្គុយហើយនិយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់។
ក្មេងស្រីមើលទៅពួកគេហើយគិតថា៖ តើពួកគេជានរណា? ពួកគេហាក់ដូចជាមិនដូចអ្នកបរបាញ់ទេ សូម្បីតែតិចជាងអ្នកកាប់ឈើ៖ មើលថាតើពួកគេឆ្លាតប៉ុណ្ណា ខ្លះជាប្រាក់ ខ្លះជាមាស ខ្លះពាក់អាវពណ៌បៃតង។
ហើយភ្លាមៗនោះបុរសចំណាស់ម្នាក់បានងាកមក - ពុកចង្ការដែលមានកំពស់ខ្ពស់បំផុត - ហើយមើលទៅក្នុងទិសដៅដែលក្មេងស្រីឈរ។
នាងភ័យខ្លាច ហើយចង់រត់ចេញ ប៉ុន្តែវាហួសពេលហើយ។ បុរសចំណាស់សួរនាងយ៉ាងខ្លាំង៖
តើអ្នកមកពីណា តើអ្នកចង់បានអ្វីនៅទីនេះ? ក្មេងស្រីបង្ហាញកន្ត្រកទទេឱ្យគាត់ ហើយនិយាយថា៖
ខ្ញុំត្រូវប្រមូលដុំព្រិលក្នុងកន្ត្រកនេះ។ បុរសចំណាស់សើច៖
តើវាធ្លាក់ព្រិលនៅខែមករាទេ? កើតអីមក!
ក្មេងស្រីនោះឆ្លើយថា "ខ្ញុំមិនបានធ្វើវាទេ" ប៉ុន្តែម្តាយចុងរបស់ខ្ញុំបានបញ្ជូនខ្ញុំមកទីនេះដើម្បីយកដំណក់ព្រិល ហើយមិនបានប្រាប់ខ្ញុំឱ្យត្រឡប់មកផ្ទះវិញជាមួយនឹងកន្ត្រកទទេនោះទេ។
បន្ទាប់មកទាំងដប់ពីរនាក់មើលមកនាង ហើយចាប់ផ្ដើមនិយាយគ្នាទៅវិញទៅមក។
ក្មេងស្រីឈរ ស្តាប់ ប៉ុន្តែមិនយល់ពាក្យ - ដូចជាមិនមែនជាមនុស្សនិយាយទេ ប៉ុន្តែដើមឈើធ្វើឱ្យមានសំលេងរំខាន។
គេនិយាយហើយនិយាយហើយក៏នៅស្ងៀម។
ហើយបុរសចំណាស់ម្នាក់នោះបានងាកមកវិញហើយសួរថា៖
តើអ្នកនឹងធ្វើយ៉ាងណាប្រសិនបើអ្នកមិនរកឃើញដុំព្រិល? យ៉ាងណាមិញ ពួកគេនឹងមិនបង្ហាញខ្លួនមុនខែមីនាទេ។
ក្មេងស្រីនិយាយថា "ខ្ញុំនឹងនៅក្នុងព្រៃ" ។ - ខ្ញុំនឹងរង់ចាំខែមីនា។ វាជាការប្រសើរសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការបង្កកក្នុងព្រៃ ជាជាងត្រឡប់ទៅផ្ទះដោយគ្មានដំណក់ព្រិល។
នាងនិយាយបែបនេះហើយយំ។
រំពេចនោះម្នាក់ក្នុងចំណោមដប់ពីរនាក់ជាកូនពៅដែលមានចិត្តត្រេកអរ មានអាវរោមលើស្មាម្ខាង ក្រោកឈរចូលទៅជិតបុរសចំណាស់ថា៖
បងប្រុស មករា ទុកកន្លែងឲ្យខ្ញុំមួយម៉ោង! បុរសចំណាស់បានចាប់ពុកមាត់វែងរបស់គាត់ ហើយនិយាយថា៖
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យ ប៉ុន្តែខែមីនានឹងមិននៅទីនោះមុនខែកុម្ភៈទេ។
“មិនអីទេ” បុរសចំណាស់ម្នាក់ទៀតរអ៊ូរទាំទាំងសក់រួញ ទាំងពុកចង្ការ។ - ចូល ខ្ញុំមិនប្រកែកទេ! យើងទាំងអស់គ្នាស្គាល់នាងច្បាស់៖ ពេលខ្លះអ្នកនឹងជួបនាងនៅរន្ធទឹកកកមួយដាក់ធុង ជួនកាលនៅក្នុងព្រៃជាមួយនឹងបាច់អុស។ ខែទាំងអស់មានផ្ទាល់ខ្លួន។ យើងត្រូវជួយនាង។
បាទ មានផ្លូវរបស់អ្នក” មករា បាននិយាយ។ គាត់វាយដីជាមួយនឹងដុំទឹកកក ហើយនិយាយថា៖
កុំបំបែក វាកក
នៅក្នុងព្រៃការពារ,
នៅស្រល់នៅដើមប៊ីច
កុំទំពារសំបកឈើ!
អ្នកពោរពេញដោយសត្វក្អែក
បង្កក
ជម្រករបស់មនុស្ស
ត្រជាក់ចិត្ត!
បុរសចំណាស់បានស្ងៀមស្ងាត់ ហើយព្រៃក៏ស្ងាត់។ ដើមឈើបានឈប់ប្រេះស្រាំពីសាយសត្វ ហើយព្រិលចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះយ៉ាងក្រាស់ ជាដុំតូចៗធំៗ។
ឥឡូវដល់វេនបងហើយ” មករានិយាយហើយហុចបុគ្គលិកទៅប្អូនប្រុស កុម្ភៈ រាងរោយ។ គាត់បានគោះបុគ្គលិករបស់គាត់ អង្រួនពុកចង្ការរបស់គាត់ ហើយស្ទុះឡើង៖
ខ្យល់ព្យុះ, ខ្យល់ព្យុះ,
ផ្លុំឱ្យខ្លាំងតាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន!
ខ្យល់កួច ខ្យល់ព្យុះ និងព្យុះភ្លៀង។
ត្រៀមសម្រាប់ពេលយប់!
ត្រែបន្លឺឡើងក្នុងពពក
លោតពីលើដី។
សូមឱ្យព្រិលដែលរសាត់ទៅវាលស្រែ
ពស់ស!
ពេលគាត់និយាយបែបនេះ ខ្យល់ព្យុះភ្លៀងក៏បោកបក់មកលើមែកឈើ។ ដុំព្រិលចាប់ផ្តើមបក់បោក ហើយខ្យល់កួចពណ៌សបានបក់បោកពេញដី។ ហើយខែកុម្ភៈបានឱ្យបុគ្គលិកទឹកកករបស់គាត់ទៅប្អូនប្រុសរបស់គាត់ហើយនិយាយថា:
ឥឡូវដល់វេនបងម៉ាតហើយ។ ប្អូនប្រុសបានយកបុគ្គលិកមកវាយលើដី។ ក្មេងស្រីមើលទៅហើយនេះមិនមែនជាបុគ្គលិកទៀតទេ។ នេះគឺជាមែកធំមួយដែលគ្របដណ្តប់ដោយ buds ។
Mart ញញឹមហើយច្រៀងខ្លាំងៗទាំងសំឡេងក្មេងប្រុសរបស់គាត់៖
រត់ចេញ, ស្ទ្រីម,
រីករាលដាល, ភក់,
ចេញទៅហើយ ស្រមោច
បន្ទាប់ពីរដូវរងាត្រជាក់!
ខ្លាឃ្មុំមួយដើរកាត់
តាមរយៈឈើដែលងាប់។
បក្សីចាប់ផ្តើមច្រៀងចម្រៀង
ហើយដំណក់ព្រិលបានរីកដុះដាល។
ក្មេងស្រីថែមទាំងបានទះដៃទៀតផង។ តើ snowdrifts ខ្ពស់ទៅណា? តើដុំទឹកកកដែលព្យួរនៅគ្រប់សាខានៅឯណា?
នៅក្រោមជើងរបស់នាងគឺជាដីនិទាឃរដូវទន់។ វាកំពុងស្រក់ ហូរចេញពីជុំវិញ។ មែកឈើនៅលើមែកបានដុះឡើង ហើយស្លឹកបៃតងដំបូងគេកំពុងលេចចេញពីក្រោមស្បែកខ្មៅ។
ក្មេងស្រីមើលហើយមើលមិនឃើញគ្រប់គ្រាន់។
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកឈរ? - ម៉ាតប្រាប់នាងថា "ប្រញាប់ឡើង បងប្អូនរបស់ខ្ញុំបានឱ្យអ្នក និងខ្ញុំមួយម៉ោងប៉ុណ្ណោះ" ។
ក្មេងស្រីភ្ញាក់ឡើងរត់ចូលទៅក្នុងព្រៃដើម្បីស្វែងរកដុំព្រិល។ ហើយពួកគេអាចមើលឃើញនិងមើលមិនឃើញ! នៅក្រោមគុម្ពោត និងក្រោមថ្ម លើខ្ទម និងក្រោមខ្ទម - គ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកមើល។ នាងបានប្រមូលកន្ត្រកពេញមួយអាវ ហើយប្រញាប់ត្រឡប់ទៅកន្លែងឈូសឆាយវិញ ជាកន្លែងដែលភ្លើងកំពុងឆេះ ជាកន្លែងដែលបងប្អូនទាំងដប់ពីរនាក់អង្គុយ។
ហើយភ្លើងក៏លែងមានដែរបងប្អូន… វាជាពន្លឺក្នុងការឈូសឆាយ ប៉ុន្តែមិនដូចមុនទេ។ ពន្លឺមិនបានមកពីភ្លើងទេ ប៉ុន្តែបានមកពីព្រះច័ន្ទពេញវង់ដែលរះពេញព្រៃ។
កុមារីសោកស្ដាយដែលគ្មានអ្នកដឹងគុណ ហើយរត់ទៅផ្ទះ។ ហើយមួយខែហែលតាមនាង។
ដោយមិនមានអារម្មណ៍ថាជើងរបស់នាងនៅក្រោមនាងនាងបានរត់ទៅទ្វាររបស់នាង - ហើយទើបតែបានចូលទៅក្នុងផ្ទះនៅពេលដែលខ្យល់ព្យុះរដូវរងាបានចាប់ផ្តើមស្រែកម្តងទៀតនៅខាងក្រៅបង្អួចហើយព្រះច័ន្ទបានលាក់ខ្លួននៅក្នុងពពក។
មែនហើយ - សួរម្តាយចុងនិងបងស្រីរបស់នាង - តើអ្នកបានត្រលប់មកផ្ទះវិញទេ? តើដំណក់ព្រិលនៅឯណា?
ក្មេងស្រីនោះមិនឆ្លើយទេ នាងគ្រាន់តែចាក់ដំណក់ព្រិលចេញពីអាវទ្រនាប់របស់នាងដាក់លើកៅអី ហើយដាក់កន្ត្រកនៅក្បែរនោះ។
ម្តាយចុង និងប្អូនស្រីដកដង្ហើមធំ៖
តើអ្នកទទួលបានពួកគេនៅឯណា?
ក្មេងស្រីបានប្រាប់ពួកគេនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើង។ ពួកគេទាំងពីរស្តាប់ហើយគ្រវីក្បាល - ពួកគេជឿហើយមិនជឿ។ វាពិបាកក្នុងការជឿ ប៉ុន្តែមានដុំព្រិលពណ៌ខៀវស្រស់ៗនៅលើកៅអី។ វាមានក្លិនដូចខែមីនា!
ម្តាយចុង និងកូនស្រីមើលមុខគ្នា ហើយសួរថាៈ
ខែបានផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអ្វីផ្សេងទៀត?
បាទ ខ្ញុំមិនបានសុំអ្វីផ្សេងទៀតទេ។
អាល្ងង់! - បងស្រីនិយាយថា "សម្រាប់មួយដងខ្ញុំបានជួបទាំងដប់ពីរខែប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានសុំអ្វីទេលើកលែងតែដំណក់ព្រិល!" បើខ្ញុំជាអ្នក ខ្ញុំនឹងដឹងពីអ្វីដែលត្រូវសុំ។ មួយមានផ្លែប៉ោម និងផ្លែត្របែកផ្អែម មួយផ្លែមានផ្លែស្ត្របឺរីទុំ ទីបីមានផ្សិតពណ៌ស ទីបួនមានត្រសក់ស្រស់!
ឆ្លាតណាស់កូនស្រី! - ម្តាយចុងនិយាយថា - ក្នុងរដូវរងារ strawberries និង pears មិនមានតម្លៃទេ។ យើងនឹងលក់វា ហើយប្រាក់ប៉ុន្មានដែលយើងនឹងរកបាន។ ហើយមនុស្សល្ងីល្ងើនេះបាននាំមកនូវដំណក់ទឹក! ស្លៀកពាក់ឡើងកូនស្រី កក់ក្ដៅហើយទៅឈូសឆាយ។ ពួកគេនឹងមិនបញ្ឆោតអ្នកទេ បើទោះបីជាពួកគេមានដប់ពីរនាក់ ហើយអ្នកនៅម្នាក់ឯងក៏ដោយ។
តើពួកគេនៅឯណា! - កូនស្រីឆ្លើយ ហើយខ្លួននាងក៏ដាក់ដៃក្នុងដៃអាវ ហើយយកក្រមានៅលើក្បាល។
ម្តាយរបស់នាងស្រែកតាមនាង៖
ពាក់ស្រោមដៃ ហើយពាក់អាវរោមរបស់អ្នក!
ហើយកូនស្រីរបស់ខ្ញុំបានមកដល់មាត់ទ្វារហើយ។ នាងរត់ចូលព្រៃ!
នាងដើរតាមគន្លងបងស្រីនាងហើយប្រញាប់។ គាត់គិតថា "ប្រញាប់ឡើង ដើម្បីទៅដល់កន្លែងឈូសឆាយ!"
ព្រៃកាន់តែក្រាស់ទៅៗ។ ព្រិលធ្លាក់កាន់តែខ្ពស់ ហើយខ្យល់បក់ដូចជញ្ជាំង។
កូនស្រីរបស់ម្ដាយចុងគិតថា៖ «ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំចូលព្រៃ! ខ្ញុំនឹងដេកនៅផ្ទះលើគ្រែដ៏កក់ក្តៅឥឡូវនេះ ប៉ុន្តែឥឡូវទៅហើយត្រជាក់! អ្នកនឹងនៅតែបាត់នៅទីនេះ!”
ហើយភ្លាមៗនៅពេលដែលនាងគិតរឿងនេះ នាងបានឃើញពន្លឺមួយនៅចម្ងាយ - ដូចជាប្រសិនបើផ្កាយមួយបានចូលទៅក្នុងមែកឈើ។
នាងបានទៅពន្លឺ។ នាងដើរហើយដើរចេញមកក្នុងឈូសឆាយ។ នៅកណ្តាលនៃការឈូសឆាយ ភ្លើងដ៏ធំមួយកំពុងឆេះ ហើយបងប្អូនដប់ពីរនាក់ដែលមានអាយុដប់ពីរខែកំពុងអង្គុយជុំវិញភ្លើង។ ពួកគេអង្គុយហើយនិយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់។
កូនប្រសាស្រីចូលទៅជិតភ្លើងខ្លួនឯង មិនឱនក្បាល មិននិយាយពាក្យរាក់ទាក់ ប៉ុន្តែជ្រើសរើសកន្លែងក្តៅ ហើយចាប់ផ្តើមក្តៅខ្លួន។
ខែបងប្អូននៅស្ងៀម។ វាបានស្ងប់ស្ងាត់នៅក្នុងព្រៃ។ ហើយភ្លាមនោះខែមករាបានប៉ះទង្គិចនឹងបុគ្គលិករបស់គាត់។
អ្នកជានរណា? - សួរ។ - តើវាមកពីណា?
ពីផ្ទះ” កូនស្រីរបស់ម្តាយចុងឆ្លើយ។ - ថ្ងៃនេះអ្នកបានឱ្យប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំនូវកន្ត្រកព្រិលទាំងមូល។ ដូច្នេះខ្ញុំបានដើរតាមគន្លងរបស់នាង។
យើងស្គាល់ប្អូនស្រីរបស់អ្នក” ខែមករានិយាយថា “ប៉ុន្តែយើងមិនទាន់បានឃើញអ្នកទេ”។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមករកយើង?
សម្រាប់អំណោយ។ សូមឱ្យខែមិថុនាចាក់ផ្លែស្ត្របឺរីចូលក្នុងកន្ត្រករបស់ខ្ញុំហើយធំជាង។ ហើយខែកក្កដាគឺជាខែនៃត្រសក់ស្រស់ និងផ្សិតពណ៌ស ហើយខែសីហាគឺជាខែនៃផ្លែប៉ោម និងផ្លែប័រផ្អែម។ ហើយខែកញ្ញាគឺជាខែនៃគ្រាប់ទុំ។ ហើយខែតុលា ...
ចាំ” មករា និយាយ។ - នឹងមិនមានរដូវក្តៅមុនរដូវផ្ការីក និងគ្មាននិទាឃរដូវមុនរដូវរងា។ ខែមិថុនាគឺនៅឆ្ងាយណាស់។ ឥឡូវខ្ញុំជាម្ចាស់ព្រៃ ខ្ញុំនឹងសោយរាជ្យនៅទីនេះរយៈពេលសាមសិបមួយថ្ងៃ។
មើលគាត់ខឹងណាស់! កូនស្រីរបស់ម្តាយចុងនិយាយថា - បាទខ្ញុំមិនបានមករកអ្នកទេ - អ្នកនឹងមិនរំពឹងអ្វីពីអ្នកទេលើកលែងតែព្រិលនិងសាយសត្វ។ ខ្ញុំត្រូវការខែរដូវក្តៅ។
ខែមករាក្រៀមក្រំ។
រកមើលរដូវក្តៅក្នុងរដូវរងារ! - និយាយ។
គាត់បានគ្រវីដៃអាវធំរបស់គាត់ ហើយមានខ្យល់ព្យុះបក់បោកក្នុងព្រៃពីដីទៅមេឃ វាបានគ្របដណ្តប់ទាំងដើមឈើ និងការឈូសឆាយដែលបងប្អូនព្រះច័ន្ទបានអង្គុយ។ ភ្លើងលែងឃើញនៅពីក្រោយព្រិលទៀតហើយ ប៉ុន្តែអ្នកគ្រាន់តែឮសំឡេងឆេះនៅកន្លែងណាមួយ ឆាបឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ។
កូនស្រីរបស់ម្ដាយចុងភ័យខ្លាច។
ឈប់ធ្វើអ៊ីចឹងទៅ! - ស្រែក។ - គ្រប់គ្រាន់!
វានៅឯណា?
ខ្យល់ព្យុះបក់បោកជុំវិញនាង បិទភ្នែក ដកដង្ហើមចេញ។ នាងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងផ្ទាំងទឹកកក ហើយត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល។
ហើយម្តាយចុងបានរង់ចាំកូនស្រីរបស់នាង ក្រឡេកមើលបង្អួច រត់ចេញតាមទ្វារ - នាងបានទៅបាត់ហើយ ។ នាងបានរុំខ្លួនយ៉ាងកក់ក្តៅហើយចូលទៅក្នុងព្រៃ។ តើអ្នកអាចរកឃើញនរណាម្នាក់នៅក្នុងព្រៃក្នុងព្យុះព្រិលនិងភាពងងឹតយ៉ាងដូចម្តេច!
នាងដើរហើយដើររកហើយដើររករហូតដល់ខ្លួនឯងកក។
ដូច្នេះពួកគេទាំងពីរនៅតែនៅក្នុងព្រៃដើម្បីរង់ចាំរដូវក្តៅ។
ប៉ុន្តែកូនប្រសាបានរស់នៅក្នុងពិភពលោកជាយូរមកហើយ ធំដឹងក្តីបានរៀបការ និងចិញ្ចឹមកូន។
ហើយពួកគេនិយាយថានាងមានសួនច្បារមួយនៅជិតផ្ទះរបស់នាង ហើយដ៏អស្ចារ្យបែបនេះ ដែលពិភពលោកមិនធ្លាប់បានឃើញ។ មុននេះជាងអ្នកផ្សេងទៀត ផ្ការីកក្នុងសួននេះ ផ្លែបឺរីទុំ ផ្លែប៉ោម និងផ្លែ pears ត្រូវបានបំពេញ។ នៅក្នុងកំដៅវាត្រជាក់នៅទីនោះ, នៅក្នុងព្យុះព្រិលវាស្ងាត់។
ពិធីការិនីម្នាក់នេះបានស្នាក់នៅជាមួយម្ចាស់ផ្ទះនេះដប់ពីរខែម្ដង! - មនុស្សបាននិយាយ។
អ្នកណាដឹង - ប្រហែលជាវាអញ្ចឹង។