តើរដូវក្តៅឥណ្ឌាជាអ្វី? រដូវក្តៅឥណ្ឌា៖ ហេតុអ្វីបានជាវាត្រូវបានគេហៅថា

រដូវក្តៅឥណ្ឌា - នេះគឺជាពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យមួយ នៅពេលដែលរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ដោយបានប្រកាសខ្លួនឯងរួចហើយ បានសម្រេចចិត្តផ្តល់ឱ្យមនុស្សនូវថ្ងៃដ៏កក់ក្តៅចុងក្រោយ មុនពេលបញ្ចូលភ្លើងឱ្យពួកគេជាមួយនឹងភ្លៀងត្រជាក់។ រដូវក្តៅឥណ្ឌាមិនមានរយៈពេលយូរទេ ត្រឹមតែមួយកន្លះទៅពីរសប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះ។ ការចាប់ផ្តើមជាផ្លូវការរដូវក្តៅឥណ្ឌាត្រូវបានពិចារណា។ ហើយវាអាចត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយសញ្ញាជាច្រើន។

• ទីមួយ បន្ទាប់ពីត្រជាក់ខ្លាំង អាកាសធាតុរដូវក្តៅពិតជាត្រលប់មកវិញភ្លាមៗ។
• ហើយទីពីរ ពស់វែកចាប់ផ្តើមហើរលើអាកាស ដោយតោងរោមភ្នែក និងសក់។ ប្រហែលជានៅពេលផ្សេងទៀត វានឹងជាការរំខាន ប៉ុន្តែមិនមែនឥឡូវនេះទេ។

ព្រោះ​អ្នក​យល់​ថា​នេះ​ជា​ភាព​កក់​ក្តៅ​ចុង​ក្រោយ​ក្នុង​ឆ្នាំ​នេះ។

សញ្ញាទូទៅបំផុតនៃរដូវក្តៅឥណ្ឌា

ដល់ពេលរើសគ្រាប់ពូជហើយ។. សញ្ញារដូវក្តៅឥណ្ឌាជាច្រើនទាក់ទងនឹងការថែរក្សាផ្ទះ និងគ្រួសារ។ សញ្ញា​នេះ​បង្ហាញ​ថា​វា​ជា​ថ្ងៃ​ដំបូង​នៃ​រដូវក្តៅ​ឥណ្ឌា ដែល​ពួកគេ​ចាប់​ផ្ដើម​រើស​ត្រសក់។ ស្ត្រីមេផ្ទះបាននិយាយថាគាត់ ព្រះតេជគុណ ស៊ីម្មាន Stylites ជួយធ្វើឱ្យត្រសក់មានរសជាតិឆ្ងាញ់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ហើយ Semyon គឺជាពួកបរិសុទ្ធម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកបរិសុទ្ធដែលគួរឱ្យគោរពបំផុតនៅក្នុង Rus ។

ការបរបាញ់នៅរដូវក្តៅឥណ្ឌាមានន័យថាសុខភាពរបស់អ្នកនឹងស្ថិតស្ថេរ. នេះ។ ប្រផ្នូលសម្រាប់រដូវក្តៅឥណ្ឌាពិតសម្រាប់មនុស្ស ក៏ដូចជាសេះ និងឆ្កែ។ ចំណុចសំខាន់គឺត្រូវបន្ត ខ្យល់​បរិសុទ្ធនៅពេលនេះវាមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់ រាងកាយរក្សាកម្លាំងដើម្បីរស់រានមានជីវិតនៅរដូវរងាខាងមុខនេះ។ លើសពីនេះទៀត មនុស្សបានជឿថា ប្រសិនបើអ្នកចេញទៅក្រៅក្នុងអំឡុងពេលនេះ មិនចាំបាច់ទៅបរបាញ់ទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជិះប៉ុណ្ណោះ នោះសេះកាន់តែរឹងមាំ។ ប៉ុន្តែមានតែអ្នកមានទេដែលអាចមានលទ្ធភាពដើរបែបនោះ ខណៈដែលមនុស្សធម្មតាត្រូវផ្សំអាជីវកម្មដោយភាពរីករាយ។ ដូច្នេះហើយ ការបរបាញ់មានប្រយោជន៍ ព្រោះវាជួយដើរសេះ និងចិញ្ចឹមគ្រួសារ។ ហើយ​ពួកគេ​បាន​និយាយថា ប្រសិនបើ​ពួកគេ​រត់​កាត់​ព្រៃ​ក្នុង​រដូវក្តៅ​ឥណ្ឌា ពួកគេ​នឹង​ស្ងប់ស្ងាត់ ហើយ​មិន​ឈឺ​ឡើយ​។

តើអាកាសធាតុបែបណានៅថ្ងៃដំបូងនៃរដូវក្តៅឥណ្ឌា - តើវានឹងក្លាយជាបែបនេះនៅថ្ងៃចុងក្រោយដែរឬទេ?. ជីដូនជីតារបស់យើងបានមើលអាកាសធាតុយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នជាពិសេស។ មនុស្ស​ទាំង​នោះ​ដែល​រស់​នៅ និង​ធ្វើ​ការ​នៅ​លើ​ដី​នោះ ពឹង​ផ្អែក​លើ​ធម្មជាតិ។ សូមអរគុណដល់អំណាចនៃការសង្កេតរបស់ពួកគេ យើងអាចប្រើប្រាស់ចំណេះដឹងរបស់ពួកគេ ហើយប្រសិនបើចង់បាន សូមពិនិត្យមើលវា។ វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ឃើញថាប្រសិនបើមានភ្លៀងនៅថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញានោះរដូវក្តៅឥណ្ឌានឹងបញ្ចប់ដោយភ្លៀងប៉ុន្តែរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនឹងស្ងួតនិងក្តៅហើយនឹងមានផ្សិតតិចតួចនៅក្នុងព្រៃ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើរដូវក្តៅឥណ្ឌាទាំងមូលមានពន្លឺថ្ងៃនិង អាកាសធាតុច្បាស់លាស់បន្ទាប់មករង់ចាំសម្រាប់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះភ្លៀងប៉ុន្តែរដូវរដូវស្លឹកឈើជ្រុះអាចត្រូវបានបិទជាមួយនឹងការប្រមូលផលល្អនៃផ្សិត។

រដូវក្តៅឥណ្ឌា៖ សញ្ញាប្រជាប្រិយអំពីស្នេហា

អ្នកណាបង្កើតសន្តិភាពជាមួយ Semyon នឹងមានក្រេបទឹកឃ្មុំយូរជាងនេះ។. សញ្ញានេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការពិតដែលថានៅថ្ងៃនេះពួកគេបានចាប់ផ្តើមបង្កើតការប្រកួតនិងលេង។ គេជឿថា បើប្ដីប្រពន្ធមានរឿងមិនចុះសម្រុងគ្នា បើអ្នកណាម្នាក់សម្រេចចិត្តសាងសន្តិភាព ម្នាក់ទៀតទ្រាំមិនបាន។ វេទមន្តនៃថ្ងៃនេះលើកទឹកចិត្តឱ្យមានការផ្សះផ្សានិងការអភ័យទោស។ ហើយប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើងនោះពួកគេនឹងមានក្រេបទឹកឃ្មុំលើកទីពីរ។ ចុះបើអារម្មណ៍នៅចន្លោះ ប្តីប្រពន្ធដោយស្មោះ, បន្ទាប់មកក្រេបទឹកឃ្មុំនេះអាចមានរយៈពេលយូរណាស់។

វាជារដូវក្តៅនៅ Marfino ស្នេហាយឺតកំពុងដើរ. Marfino Summer គឺជាឈ្មោះទីពីរសម្រាប់រដូវក្តៅឥណ្ឌា។ ហើយ​វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា​នៅ​សម័យ​បុរាណ​ដើម្បី​ជា​កិត្តិយស​ដល់​ម្តាយ​របស់ Semyon Martha ។ នៅពេលដែលការងារកសិកម្មត្រូវបានបញ្ចប់ហើយរដូវក្តៅឥណ្ឌាបានចាប់ផ្តើមពិធីបុណ្យត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅក្នុងភូមិរុស្ស៊ីទាំងអស់។ មនុស្ស​ម្នា​មក​លេង​គ្នា ហើយ​ឈាម​លេង​ដូច​នៅ​រដូវ​ផ្ការីក។ វាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលថានៅពេលនេះមិនត្រឹមតែមនុស្សវ័យក្មេងបង្កើតគ្រួសារប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមនុស្សចាស់នៅលីវបានមើលមុខគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ និងព្យាយាមបង្កើតសំបុកគ្រួសារផ្ទាល់ខ្លួន។ រួម​គ្នា​សូម្បី​តែ​ក្នុង​វ័យ​ចំណាស់​វា​កាន់​តែ​សប្បាយ។

សញ្ញាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់រដូវក្តៅឥណ្ឌាដែលតែងតែក្លាយជាការពិត

កប់រុយ - វានឹងមិនមានរុយនិងគ្មានវិញ្ញាណ. នៅសម័យបុរាណ គេជឿថាសត្វរុយមិនគួរសម្លាប់មុនរដូវក្តៅឥណ្ឌាទេ បើមិនដូច្នេះទេ ពួកវានឹងកើនឡើងច្រើនដង។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកសម្លាប់រុយក្នុងអំឡុងពេលនេះ រុយនៅក្នុងផ្ទះនឹងរលាយបាត់។ នេះ។ ទឹក​ស្អាតអបិយជំនឿ ទោះបីជាវាធ្លាប់ជាទម្លាប់ក្នុងការរៀបចំពិធីបុណ្យសពជានិមិត្តរូបក៏ដោយ។

រដូវក្តៅឥណ្ឌាគឺជារយៈពេលមួយដែលអាកាសធាតុនៅខាងក្រៅក្តៅ (រហូតដល់ 25... ដល់ 27 ដឺក្រេ) ច្បាស់ និងស្ងួត នៅក្នុងការរំពឹងទុកនៃ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះត្រជាក់. ទាំងនេះគឺជាថ្ងៃក្តៅមួយចុងក្រោយនៃឆ្នាំ ហើយថ្ងៃក្តៅបែបនេះនឹងមានតែនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំក្រោយប៉ុណ្ណោះ។ កំឡុងពេល រដូវក្តៅឥណ្ឌា anticyclone មានស្ថេរភាពត្រូវបានអង្កេត អាកាសធាតុក្តៅដែលកើតឡើងនៅដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ នៅពេលនេះ ភាពត្រជាក់នៃខ្យល់ និងដីមិនទាន់ខ្លាំងនៅឡើយ ហើយកំដៅនៅពេលថ្ងៃ ទោះបីមានសារៈសំខាន់យ៉ាងណាក្តី ក៏វាមិនខ្លាំងដូចអាកាសធាតុក្តៅដែរ។ ថ្ងៃរដូវក្តៅ. ស្លឹកនៅលើដើមឈើ និងរុក្ខជាតិដទៃទៀតក្រៀមស្វិត បញ្ចេញកំដៅដ៏ច្រើនដែលកើនឡើង និងកើនឡើង សម្ពាធបរិយាកាសនិងបំបែកពពក។ ពេលវេលានៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះមាសនឹងមកដល់។ នោះគឺ anticyclone មានស្ថេរភាពនៃអាកាសធាតុក្តៅនិងស្ងួតគឺបណ្តាលមកពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដោយខ្លួនឯងដោយសារតែការក្រៀមស្វិតនៃស្លឹក។ "រដូវក្តៅឥណ្ឌា" ចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីការត្រជាក់គួរឱ្យកត់សម្គាល់ហើយជួនកាលត្រូវបានអមដោយការចេញផ្កាបន្ទាប់បន្សំនៃរុក្ខជាតិមួយចំនួន។ នៅរដូវក្តៅឥណ្ឌាផ្កាដ៏ស្រស់ស្អាតរីក - ផ្កាខែកញ្ញា។

រដូវក្តៅឥណ្ឌានៅក្នុងវចនានុក្រម Brockhaus និង Efron ត្រូវបានកំណត់ថាជាអាកាសធាតុច្បាស់លាស់ និងស្ងួតនៅចុងខែសីហា និងដើមខែកញ្ញា នៅពេលដែលបណ្តាញនៃសត្វពីងពាងដើរហើរហើរនៅលើអាកាស។

ឈ្មោះផ្សេងទៀតសម្រាប់ រដូវក្តៅឥណ្ឌា

លោកខាងលិច និង Slavs ខាងកើតរយៈពេលនៃថ្ងៃក្តៅចុងក្រោយនេះត្រូវបានគេហៅថា " រដូវក្តៅឥណ្ឌា" នៅក្នុងប្រទេសដែលនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់វាត្រូវបានគេហៅថា "រដូវក្តៅរបស់ស្ត្រីចំណាស់" ("រដូវក្តៅរបស់ស្ត្រីចំណាស់") នៅប្រទេសស៊ែប៊ី - "រដូវក្តៅរបស់ម៉ៃឃើល" ក្នុងចំណោមពួកស្លាវភាគខាងត្បូង (នៅម៉ាសេដូនប៊ុលហ្គារី) - "រដូវក្តៅហ្គីបស៊ី" នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី - " រដូវក្តៅនៃផ្លូវម៉ាទីន” នៅក្នុងប្រទេសដែលនិយាយភាសាព័រទុយហ្គាល់ - "រដូវក្តៅនៃផ្លូវម៉ាទីនហូ" ឬ "Veranika" (Letochko) នៅប្រទេសហូឡង់ - "បន្ទាប់ពីរដូវក្តៅ" នៅក្នុង អាមេរិក​ខាង​ជើង- "រដូវក្តៅឥណ្ឌា" នៅប្រទេសបារាំងវាធ្លាប់ត្រូវបានគេហៅថា "រដូវក្តៅរបស់ Saint Denny" ប៉ុន្តែ ទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះ។គេហៅថាពាក្យ Été indien នៅក្នុងប្រទេសដែលនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ រដូវក្តៅឥណ្ឌាត្រូវបានគេហៅថា "រដូវក្តៅនៃផ្លូវមីហ្គែល" (ប្រសិនបើវាមកដល់ក្នុងខែសីហាដល់ខែកញ្ញា) និង "រដូវក្តៅនៃផ្លូវម៉ាទីន" (ប្រសិនបើវាមកដល់ក្នុងខែតុលាដល់ខែវិច្ឆិកា) ។ ក៏ដូចជា "Summer of St. John Batista" ឬ "Summer of St. John"។

រយៈពេលនៃរដូវក្តៅឥណ្ឌា

ការចាប់ផ្តើម និងរយៈពេលនៃរដូវក្តៅឥណ្ឌាតែងតែអាចខុសគ្នា។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់នេះគឺ 1-2 សប្តាហ៍ដែលធ្លាក់នៅពាក់កណ្តាលខែកញ្ញារហូតដល់ខែតុលា។ នៅក្នុងផ្នែកអ៊ឺរ៉ុបនៃប្រទេសរុស្ស៊ី តំបន់កណ្តាលរដូវក្តៅឥណ្ឌាជាធម្មតាចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញា។ នៅអាមេរិកខាងជើងនិងអឺរ៉ុបរដូវក្តៅឥណ្ឌាចាប់ផ្តើមបន្តិចក្រោយមក - នៅចុងខែកញ្ញាឬពាក់កណ្តាលដំបូងនៃខែតុលា។ នៅភាគខាងត្បូងនៃស៊ីបេរី រយៈពេលក្តៅនេះចាប់ផ្តើមនៅចុងខែកញ្ញា - ដើមខែតុលា។ នៅខាងត្បូង ចុងបូព៌ាវាមកនៅដើមខែតុលា។ នៅពាក់កណ្តាលខែតុលានៅក្នុងផ្នែកអ៊ឺរ៉ុបនៃប្រទេសរុស្ស៊ីក៏ដូចជានៅភាគខាងជើងនៃអ៊ុយក្រែននិងបេឡារុស្សការឡើងកំដៅជាញឹកញាប់កើតឡើងក្នុងរយៈពេល 3-7 ថ្ងៃដល់បូក 15-20 ដឺក្រេ។ រយៈពេលនេះត្រូវបានគេហៅថាជារដូវក្តៅឥណ្ឌាដោយច្រឡំ (ភាពល្ងង់ខ្លៅ) ។

ពួកគេថែមទាំងបានផលិតរឿងភាគ និងភាពយន្តអំពីរដូវក្តៅឥណ្ឌា ដែលត្រូវបានគេហៅថា "រដូវក្តៅឥណ្ឌា" ។ បើ​យើង​និយាយ​ពី​រឿង​នេះ​គឺ​ថត​នៅ​អាមេរិក​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៩៧។ នេះគឺជា melodrama ។ ជំនួប​មួយ​ភ្លែត​រវាង​អ្នក​បើក​តាក់ស៊ី​និង​តារា​ម៉ូដែល​ជោគជ័យ​ម្នាក់​សម្រស់​ត្រូវ​បញ្ចប់​ដោយ​មនោសញ្ចេតនា​ខ្យល់គ។ គូស្នេហ៍​ត្រូវ​ឆ្លង​កាត់​ឧបសគ្គ​ជា​ច្រើន។

សញ្ញាខ្លះនៃរដូវក្តៅឥណ្ឌា

- រូបរាងនៃឥន្ទធនូនៅក្នុងថ្ងៃនៃ "រដូវក្តៅឥណ្ឌា" វ័យក្មេង - នឹងមានរដូវស្លឹកឈើជ្រុះក្តៅនិងវែង។

- ប្រសិនបើរដូវក្តៅឥណ្ឌាមានព្យុះ - រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺស្ងួត ប្រសិនបើរដូវក្តៅឥណ្ឌាស្ងួត - រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺសើម។

- ប្រសិនបើមានពេលព្រលប់ច្រើននៅរដូវក្តៅឥណ្ឌា - នេះមានន័យថារដូវស្លឹកឈើជ្រុះច្បាស់លាស់ រដូវរងាត្រជាក់;

- រដូវក្តៅឥណ្ឌាវ័យក្មេងមានភ្លៀង - រំពឹងថាអាកាសធាតុអាក្រក់សម្រាប់រដូវក្តៅឥណ្ឌាចាស់។

ឃ្លាអំពីរដូវក្តៅឥណ្ឌា

• "រដូវក្តៅឥណ្ឌា" - ស្នេហាយឺត។
• "រដូវក្តៅឥណ្ឌា" ដូចជាបុរសស្លៀកពាក់។
• ស្ត្រីបែបនេះគឺជារដូវក្តៅ។
• "រដូវក្តៅឥណ្ឌា" គឺជាពេលវេលាដើម្បីសម្រកទម្ងន់។
• "រដូវក្តៅឥណ្ឌា" គឺជាសេចក្តីអំណរសម្រាប់កសិករ។
• "រដូវក្តៅឥណ្ឌា" វ័យក្មេងចាប់ផ្តើមហើយព្រះអាទិត្យចូលគេង។
• "ថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់ស្ត្រី" និង "ការងាររបស់ស្ត្រី" ។
• flax បានត្រៀមរួចរាល់សម្រាប់រដូវក្តៅឥណ្ឌា។
• នៅខែសីហា ស្ត្រីមានថ្ងៃឈប់សម្រាក ការប្រមូលផល ហើយចាប់ពីខែកញ្ញាវាជា "រដូវក្តៅឥណ្ឌា" ។

នេះជារបៀបដែលវាគឺ - "រដូវក្តៅឥណ្ឌា" - ក្តៅស្ងួតស្រស់ស្អាត។

រដូវក្តៅឥណ្ឌាគឺជាឈ្មោះដែលបានផ្តល់ឱ្យរយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃនៃការរលាយបន្ទាប់ពីត្រជាក់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដំបូង។ តាមឧតុនិយម ពិតណាស់រយៈពេលនេះគឺមិនថេរ ហើយកាលបរិច្ឆេទនៃការមកដល់ពិតប្រាកដរបស់វាប្រែប្រួលពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយថ្ងៃប្រតិទិនសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃរដូវក្តៅឥណ្ឌាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញា (ថ្ងៃនៃ Simeon the Summer Guide) ហើយថ្ងៃចុងក្រោយគឺថ្ងៃទី 21 ខែកញ្ញា (ថ្ងៃ Asposov) ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលអ្នកអាចអរគុណដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដោយខ្លួនឯងសម្រាប់ថ្ងៃដ៏ទន់ភ្លន់ទាំងនេះ។ ការ wilting សកម្មនៃស្លឹកត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការចេញផ្សាយ បរិមាណដ៏ច្រើន។កំដៅដែលបន្ទាប់មកកើនឡើង ហើយនេះប៉ះពាល់ដល់សម្ពាធបរិយាកាស បង្កើនវា។

មានច្រើនណាស់។ សញ្ញាប្រជាប្រិយទាក់ទងនឹងរដូវក្តៅឥណ្ឌា។ ប្រសិនបើឥន្ទធនូលេចឡើងនៅថ្ងៃទាំងនេះ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនឹងក្តៅ ប្រសិនបើវាភ្លៀង វានឹងស្ងួត ហើយប្រសិនបើគ្មានទេ នោះវានឹងមានព្យុះ និងភ្លៀង។ ជាមួយនឹងការមកដល់នៃថ្ងៃដ៏កក់ក្តៅទាំងនេះ ទំនៀមទម្លាប់នៃការបង្កើតសន្តិភាព និងការដោះស្រាយជម្លោះក៏បានក្លាយជាប្រពៃណីក្នុងចំណោមប្រជាជនផងដែរ។

រដូវក្តៅបានមករកយើងនៅខែកញ្ញា
មនុស្សគ្រប់គ្នាហៅគាត់ថាស្ត្រី។
ស្លៀកពាក់ស្លឹកលឿង,
មនុស្សគ្រប់គ្នាស្រឡាញ់គាត់ហើយរង់ចាំគាត់!

តើ​វា​ល្អ​ប៉ុណ្ណា​ក្នុង​ការ​ធ្លាក់​ចុះ
ត្រលប់មករដូវក្តៅវិញ
ព្រះអាទិត្យ មេឃ ញញឹម។
ព្រលឹងគឺស្រាលហើយស្រាល!

រីករាយរដូវក្តៅឥណ្ឌា។
សូមឱ្យភ្លើងឆេះនៅក្នុងចិត្ត។
រដូវក្តៅល្អ ខ្ញុំដឹង
ហើយវានឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសុភមង្គល!

រដូវក្តៅឥណ្ឌានឹងមកដល់
ដូចជាអច្ឆរិយៈទីប្រាំបីនៃពិភពលោក។
ជាការស្វាគមន៍ចុងក្រោយ
សញ្ញារដូវស្លឹកឈើជ្រុះក្តៅ។
ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកគ្រប់គ្នាក្នុងរដូវក្តៅឥណ្ឌា
ខ្ញុំចង់អោយអ្នកទាំងអស់គ្នាឃើញរឿងនេះ -
Cobweb - ទុក្ខព្រួយរបស់កវី
និងរឿងរ៉ាវនៃស្នាដៃរបស់មនុស្ស។
ពេលវេលាបានបាត់បង់នៅកន្លែងណាមួយ។
រដូវក្តៅឥណ្ឌាបានត្រលប់មកយើងវិញហើយ!

រដូវក្តៅឥណ្ឌាបានមកដល់ហើយ សូមអបអរសាទរចំពោះពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យ និងស្រស់ស្អាតនេះ។ សូមឱ្យរដូវកាលនេះក្លាយជាថ្ងៃឈប់សម្រាកតិចតួចសម្រាប់ព្រលឹងអនុញ្ញាតឱ្យកាំរស្មីនៃព្រះអាទិត្យកក់ក្តៅព្រលឹងអ្នកបំពេញអ្នកដោយអារម្មណ៍នៃក្ដីអំណរការបំផុសគំនិតនិងក្ដីស្រឡាញ់។ ពស់វែកពណ៌ប្រាក់ ដែលជាដង្ហើមដំបូងនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ការលាទៅកាន់រដូវក្តៅ និងអារម្មណ៍ដែលមិនអាចយល់បាននៃសុភមង្គល និងរីករាយ។ សូមឱ្យអ្វីៗទាំងអស់នេះនៅតែជាការចងចាំដ៏កក់ក្តៅនៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នក។

រដូវក្តៅឥណ្ឌាបានមកដល់ហើយ។
ហើយយើងចង់ប្រាថ្នា
ដើម្បីឱ្យមានភាពភ្លឺស្វាងនិងឥតគិតថ្លៃ
អ្នកតែងតែអាចសុបិន្តបាន។

ដើម្បីឱ្យបំណងប្រាថ្នាទាំងអស់ក្លាយជាការពិត
ហើយក្តីសុបិន្តបានឆ្ពោះទៅមុខ។
ដើម្បីមានកាន់តែច្រើននៅក្នុងជីវិត
និងអព្ភូតហេតុនិងភាពសប្បុរស។

ហើយសូមឱ្យម្ចាស់ក្សត្រីនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
គាត់ប្រញាប់ឃើញយើងតាមផ្លូវ
សម្រាកនៅរដូវក្តៅឥណ្ឌា
ហើយដើរចេញពីបេះដូង។

រដូវក្តៅឥណ្ឌានឹងមកដល់ -
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺស្លៀកពាក់ជាមួយ cobwebs ។
ស្លឹកកំពុងវិល ព្រះអាទិត្យកំពុងរះ។
អស្ចារ្យ​យ៉ាង​ណា​ដែល​រស់​នៅ​លើ​លោក!

សូមអបអរសាទររដូវក្តៅឥណ្ឌា
អនុញ្ញាតឱ្យវាហោះហើរទៅអ្នកដោយការស្វាគមន៍
សំណាងនៅលើស្លាបរបស់វា។
សូមឱ្យបញ្ហាទាំងអស់ត្រូវបានដោះស្រាយ!

ព្រះអាទិត្យ សមុទ្រ ឆ្នេរក្តៅ -
អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានទុកនៅកន្លែងណាមួយ។
ផ្ញើការថើបចុងក្រោយ
វាជារដូវក្តៅឥណ្ឌាសម្រាប់យើង។

សូមឱ្យថ្ងៃចុងក្រោយ
អ្វីដែលធ្វើឱ្យព្រលឹងរបស់យើងកក់ក្តៅ
អារម្មណ៍ក្តៅ ពន្លឺថ្ងៃ
ពួកគេនឹងអាចជួយសង្គ្រោះយើង។

អនុញ្ញាតឱ្យវាបំពេញអ្នកដោយវិជ្ជមាន
នេះគឺជាពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យមួយ។
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានជំនឿលើអព្ភូតហេតុមួយ
ការយោគយល់, សេចក្តីសប្បុរស។

នៅតែស្លៀកពាក់ស្លឹកឈើ
ទោះបីវាជារដូវស្លឹកឈើជ្រុះក៏ដោយ វាគ្រាន់តែជារដូវក្តៅ
អស្ចារ្យ, អស្ចារ្យ,
រដូវក្តៅឥណ្ឌានាំមកនូវសុភមង្គល
សុភមង្គល, បន្តិចទៀត។
ព្រះអាទិត្យកំពុងរះនៅលើផ្លូវ
ព្រះអាទិត្យកំពុងរះឡើងកំដៅ
រដូវក្ដៅកំពុងអូសបន្លាយ។

រដូវក្តៅឥណ្ឌាគឺជាឱកាសមួយ។
ពន្លឺនិងភាពកក់ក្តៅនឹងស្ថិតស្ថេរ
មែនហើយ មានពន្លឺថ្ងៃច្រើន។
វានឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើងក្នុងរដូវរងារ។
មិត្តរបស់ខ្ញុំ ទាញយកប្រយោជន៍ពីពេលនេះ
សម្រាកនៅក្នុងធម្មជាតិ
កុំរំលងការសរសើរ
ស្វាគមន៍រដូវក្តៅឥណ្ឌា។
សូមឱ្យមានភាពកក់ក្តៅគ្រប់គ្រាន់
នៅក្នុងជោគវាសនារបស់អ្នកផងដែរ
អនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សជួប
មានតែរឿងល្អសម្រាប់អ្នក!

រដូវក្តៅឥណ្ឌាបានមកដល់យើងហើយ
កំដៅឡើងដោយព្រះអាទិត្យ,
ដូច្នេះនៅក្នុងព្រលឹងរបស់អ្នកផងដែរ។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានរីកដុះដាលហើយច្រៀង។

ដូច្នេះនៅលើឆ្នេរអ្នកមានខ្លួនឯង
កន្លែង​ត្រូវ​បាន​គេ​ដក​ចេញ
អញ្ចឹងអ្នកណាមិនស្រលាញ់គាត់?
ត្រូវបានគេស្រឡាញ់។

ដូចជាថ្ងៃរដូវក្តៅ
យើងកត់សំគាល់ម្តងទៀត
ដោយគ្មានទុក្ខព្រួយនិងចង់បាន
យើងតែងតែចង់រស់នៅ។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះមិនមែនជាហេតុផលដើម្បីឡើងចូលទៅក្នុងរូងមួយ,
យ៉ាងណាមិញរដូវក្តៅបានត្រលប់មកវិញអស់រយៈពេលពីរសប្តាហ៍។
ហើយព្រះអាទិត្យបំភ្លឺផ្លូវម្តងទៀត
ឆ្ពោះទៅរកជោគវាសនាដ៏រីករាយ។

សូមឱ្យកាំរស្មីនៃពន្លឺព្រះអាទិត្យផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដល់អ្នក
និងព្រលឹង និងបេះដូង និងពិភពអាថ៌កំបាំងទាំងមូល។
ហើយជីដូនលាងរដូវក្តៅដោយភ្លៀង
ដូច្នេះ​យើង​អាច​រៀបចំ​ពិធី​ជប់លៀង​ជូន​អ្នក​នៅ​ពេល​ក្រោយ!

រដូវក្តៅឥណ្ឌាគឺជាពេលវេលាមាស
អំណោយដ៏កក់ក្តៅមុនពេលខ្យល់ត្រជាក់,
មិនយូរប៉ុន្មានបទចម្រៀងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនឹងលេង
ហើយដើមឈើនឹងស្រក់គម្របរបស់វា។

មិត្តភ័ក្តិ​ខ្ញុំ​និង​ខ្ញុំ​កំពុង​ដើរ​នៅ​ក្នុង​សួន​,
ទីបំផុតព្យាយាមឡើងកំដៅផែនដី
យើង​រក្សា​ជំនឿ​ឆោតល្ងង់​របស់​យើង
ដូចជាប្រសិនបើអ្នកអាចទៅឆ្ងាយពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

ព្រះអាទិត្យញញឹម និយាយលា
កាំរស្មីមាសត្រូវបានទាញមករកយើង
ហើយធម្មជាតិសុំទោសបន្តិច
សត្វត្រយ៉ងកំពុងហោះទៅទិសខាងត្បូង។

សូមអបអរសាទរ៖ 32 នៅក្នុងខ, 4 នៅក្នុង prose ។

រដូវក្តៅឥណ្ឌាគឺជារយៈពេលដ៏យូរនៃអាកាសធាតុមានស្ថេរភាព ស្ងួត និងក្តៅល្មម ជាមួយនឹងការប្រែប្រួលសីតុណ្ហភាពប្រចាំថ្ងៃដ៏ធំ នៅពេលដែលនៅពេលយប់វាលែងជារដូវក្តៅ ហើយនៅពេលថ្ងៃវាមិនទាន់ដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ តាមក្បួនលក្ខខណ្ឌបែបនេះមានការរីកចម្រើននៅភាគខាងជើងនៃ EPR នៅពាក់កណ្តាលដំបូងនៃខែកញ្ញានៅកណ្តាលប្រទេសរុស្ស៊ីនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃខែកញ្ញានៅភាគខាងត្បូងក្នុងខែតុលាហើយត្រូវបានបង្កឡើងដោយការរីករាលដាលនៃ Azores anticyclone ដែលត្រូវបានអភិវឌ្ឍអតិបរមាទៅភាគខាងកើត។ .

FamVeld | shutterstock.com

អាហ្សូរ ប្រឆាំងស៊ីក្លូន(Azores អតិបរមា) កណ្តាលអចិន្ត្រៃយ៍នៃបរិយាកាសនៅក្នុង តំបន់ត្រូពិច អាត្លង់ទិកខាងជើង. វាមានទីតាំងនៅជិតកោះ Azores ដែលវាបានទទួលឈ្មោះរបស់វា។ ក្នុងរដូវរងារវារីករាលដាលដល់ spur អាហ្វ្រិកខាងជើងនៅរដូវក្តៅទៅកាន់សមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ រសាត់ទៅទិសខាងកើត វានាំមកនូវអាកាសធាតុស្ងួត និងក្តៅខ្លាំងដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី។

ជាលទ្ធផលនៃកំដៅបានកកកុញនៅរដូវក្តៅ ក្នុងខែកញ្ញា អង់ទីស៊ីក្លូន Azores កាន់តែខ្លាំង ពង្រីកនៅក្នុងតំបន់ ហើយជារឿយៗរីករាលដាលទៅភាគខាងកើត។ ដំបូងបង្អស់គាត់ត្រូវបានជួប អឺរ៉ុប​ខាងលិចដែលជាកន្លែងដែលរដូវក្តៅពិតប្រាកដនៅតែបន្តនៅក្នុងខែកញ្ញា ហើយមានតែពេលនោះទេ ដោយបានចុះត្រជាក់បន្តិច តើវាមកដល់ប្រទេសរុស្ស៊ីទេ។

រដូវក្តៅឥណ្ឌាមិនហូរយ៉ាងរលូនពី រដូវក្តៅធម្មតា។. កម្រិតពណ៌មានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការមកដល់របស់គាត់។ ជាដំបូងវាចាំបាច់សម្រាប់រដូវក្តៅធម្មតា (អាកាសធាតុ) ត្រូវបញ្ចប់។ បន្ទាប់មករដូវស្លឹកឈើជ្រុះត្រូវតែបង្ហាញពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃចេតនារបស់វានៅក្នុងទម្រង់នៃព្យុះពិតដំបូង (ជាមួយនឹងភ្លៀង។ ខ្យល់ខ្លាំងនិងត្រជាក់ត្រជាក់) ។ ហើយមានតែពេលនោះទេ ផ្ទុយពីរដូវត្រជាក់ដំបូង និងភាពកក់ក្តៅក្នុងរដូវក្តៅត្រឡប់មកវិញ អ្នកអាចមានអារម្មណ៍ទាក់ទាញទាំងអស់នៃរដូវក្តៅឥណ្ឌា។

សេណារីយ៉ូនៃការអភិវឌ្ឍន៍ ដំណើរការបរិយាកាសប្រែប្រួលគ្មានកំណត់។ ដូច្នេះរដូវក្តៅឥណ្ឌាមិនតែងតែមកដល់ទេ។ ប្រហែលជារៀងរាល់ថ្ងៃទីប្រាំខែកញ្ញាគឺត្រជាក់។ ក្នុងឆ្នាំ ២០១១ និង ២០១៣ ផ្លូវកណ្តាលប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានចាកចេញដោយគ្មានរដូវក្តៅឥណ្ឌា។

នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ រដូវក្តៅឥណ្ឌាត្រូវបានគេហៅថារដូវក្តៅរបស់ស្ត្រីចំណាស់ នៅប្រទេសហូឡង់ - បន្ទាប់ពីរដូវក្តៅនៅប្រទេសអ៊ីតាលី - រដូវក្តៅនៃសាំងម៉ាទីននៅប្រទេសបារាំង - រដូវក្តៅនៃសេនឌីនី។ ឈ្មោះគឺខុសគ្នា ប៉ុន្តែខ្លឹមសារគឺដូចគ្នា - ទាំងនេះគឺជារលកកំដៅតំបន់ត្រូពិចដែលមកជាមួយស្នូលនៃ Azores anticyclone និងបង្កើតជាអាកាសធាតុស្ងួតប្រកបដោយផាសុកភាព នៅពេលដែលភាពត្រជាក់ពេលយប់មិនទាន់មានកម្លាំងខ្លាំង ហើយកំដៅពេលថ្ងៃមិនត្រូវបានដឹងទៀតទេ។ ដូចជាកំដៅ។

នៅប្រទេសរុស្ស៊ីរដូវក្តៅឥណ្ឌាគឺពិតប្រាកដរហូតដល់ថ្ងៃ Asposov (ពិធីបុណ្យប្រមូលផលនៅថ្ងៃទី 21 ខែកញ្ញា) ។ អញ្ចឹង​បើ​វា​កើត​ឡើង វា​គ្រាន់​តែ​ជា​និមិត្ត​រូប​ប៉ុណ្ណោះ។ នៅចុងខែកញ្ញា - តុលា វាពិបាកសម្រាប់ Azores anticyclone ដើម្បីរក្សាភាពកក់ក្តៅរបស់វា (+20 និងខ្ពស់ជាងនេះ) ហើយជាការពិតណាស់ដើម្បីទៅដល់ប្រទេសរុស្ស៊ីចាប់តាំងពីមុនរដូវរងារដំណើរការភាគខាងជើងនិងខាងកើតចាប់ផ្តើមកាន់តែខ្លាំងនៅក្នុងបរិយាកាស។

ពេលវេលាចាប់ផ្តើមនៃរដូវក្តៅឥណ្ឌា និងរយៈពេលរបស់វាប្រែប្រួល។ ជាធម្មតាវាកើតឡើងនៅពាក់កណ្តាលខែកញ្ញា និងមានរយៈពេល 1-2 សប្តាហ៍រហូតដល់ដើមខែតុលា។ IN កណ្តាលនៃប្រទេសរុស្ស៊ីថ្ងៃល្អបែបនេះចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញា។ នៅអាមេរិកខាងជើង និងអឺរ៉ុប រយៈពេលនេះចាប់ផ្តើមបន្តិចក្រោយមក នៅចុងខែកញ្ញា ឬពាក់កណ្តាលដំបូងនៃខែតុលា។

នៅភាគខាងត្បូងនៃចុងបូព៌ាការចាប់ផ្តើមនៃរដូវក្តៅឥណ្ឌាជាធម្មតាកើតឡើងនៅសប្តាហ៍ដំបូងនៃខែតុលានិងនៅភាគខាងត្បូងនៃស៊ីបេរី - នៅចុងខែកញ្ញា - ដើមខែតុលា។

តើវចនានុក្រមនិយាយអ្វីខ្លះអំពីរដូវក្តៅឥណ្ឌា?

វចនានុក្រម Brockhaus និង Efron និយាយថា ពាក្យសាមញ្ញ "រដូវក្តៅឥណ្ឌា" មានន័យថា រដូវស្លឹកឈើជ្រុះស្ងួត និងច្បាស់លាស់ នៅពេលដែលមានពស់វែកនៅលើអាកាស។

យោង​ទៅ​តាម វចនានុក្រមពន្យល់ Dahl រយៈពេលនេះចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញានៅថ្ងៃនៃ Simeon the Summer Conductor ហើយបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 21 ខែកញ្ញា (នៅថ្ងៃ Aspos) ឬ 28 ខែកញ្ញា (នៅថ្ងៃនៃការតម្កើងឡើង) ។ Dahl ក៏និយាយអំពីរដូវក្តៅឥណ្ឌាវ័យក្មេងដែលប្រព្រឹត្តទៅពីពិធីបុណ្យនៃការសន្មត់ (ថ្ងៃទី 28 ខែសីហា) ដល់ថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា។

តើរដូវក្តៅឥណ្ឌាមានឈ្មោះអ្វីក្នុងចំណោមប្រជាជនផ្សេងៗគ្នា?

នៅប្រទេសម៉ាសេដូនៀ និងប៊ុលហ្គារី រយៈពេលនេះត្រូវបានគេហៅថារដូវក្តៅហ្គីបសីស នៅប្រទេសស៊ែប៊ី - រដូវក្តៅរបស់ម៉ៃឃើលម៉ាស/ម៉ាទីន នៅអាមេរិកខាងជើង - រដូវក្តៅឥណ្ឌា ស៊ុយអែត - រដូវក្តៅ Brigid នៅប្រទេសស្វីស - រដូវក្តៅមេម៉ាយ នៅប្រទេសអ៊ីតាលី - រដូវក្តៅសាំងម៉ាទីន នៅប្រទេសបារាំង - រដូវក្តៅរបស់ St. Denis ។

រយៈពេលនេះគឺជារដូវក្តៅឥណ្ឌាក្នុងចំណោមពួកស្លាវខាងលិចខាងលិច និង (Altweibersommer) ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងករណីចុងក្រោយនេះ កន្សោមនេះក៏អាចបកប្រែថាជារដូវក្តៅរបស់ស្ត្រីចំណាស់ និងព្យញ្ជនៈថាជារដូវក្តៅរបស់ស្ត្រីចំណាស់ផងដែរ។

ក្នុងន័យនេះ យើងអាចនិយាយរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយដែលបានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1989 ។ ស្ត្រីអាយុ 77 ឆ្នាំម្នាក់មកពីទីក្រុង Darmstadt ក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅតុលាការដីធ្លី។ នាងបានត្អូញត្អែរថាពាក្យ Altweibersommer ប្រមាថកិត្តិយស និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់នាង មិនត្រឹមតែជាស្ត្រីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាមនុស្សចាស់ទៀតផង។

ក្នុង​ពាក្យ​បណ្ដឹង​របស់​នាង ដើម​ចោទ​ទាមទារ​ឲ្យ​ហាម​ប្រើ​ពាក្យ​នេះ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា តុលាការ​បាន​ច្រាន​ចោល​បណ្តឹង​របស់​នាង។ យ៉ាងណាមិញផ្នែកដំបូងនៃពាក្យនេះ - alte Weiber ធ្លាប់មានន័យថាសាមញ្ញ "ចាស់" ផ្ទុយទៅនឹងការរួមបញ្ចូលគ្នាបច្ចុប្បន្ន altes Weib ដែលសព្វថ្ងៃនេះត្រូវបានបកប្រែជា "ស្ត្រីចំណាស់ស្ត្រីចំណាស់, មេធ្មប់ចាស់, ហាកចាស់" ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីអាកប្បកិរិយាចំពោះឈ្មោះទូទៅនេះគឺមិនច្បាស់លាស់អាស្រ័យលើរបៀបដែលពាក្យ "baba" ត្រូវបានយល់ឃើញ - ជាការប្រមាថឬជាជនជាតិដើមរុស្ស៊ី។

តើឈ្មោះ "រដូវក្តៅឥណ្ឌា" មកពីណា?

នេះបើយោងតាម ​​Big សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតឃ្លា "រដូវក្តៅឥណ្ឌា" មានន័យថាជាពេលដែលស្ត្រីចំណាស់អាចដើរលេងក្នុងព្រះអាទិត្យរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ កន្សោម​នេះ​ក៏​មាន​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​នឹង​សម័យកាល​មួយ​ក្នុង​ជីវិត​របស់​កសិករ នៅពេល​ការងារ​ស្រែចម្ការ​របស់​ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់ ហើយ​ស្ត្រី​បាន​ធ្វើ​កិច្ចការ​ផ្ទះ​ដូចជា​ពួកគេ​កែច្នៃ និង​ត្បាញ​ក្រណាត់ និង​ធ្វើ​សិប្បកម្ម។ កសិករ​ហៅ​ការងារ​នេះ​ថា ការងារ​ស្ត្រី។

គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ឈ្មោះ "រដូវក្តៅឥណ្ឌា" ក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងអំបោះផងដែរ។ នៅក្នុងអាកាសធាតុក្តៅ ថ្ងៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះសត្វពីងពាងស្លឹកធ្វើការនៅពេលអង្គុយលើរុក្ខជាតិ៖ ពួកវាត្បាញខ្សែដែលល្អបំផុត ដែលនៅសម័យបុរាណត្រូវបានគេសន្មតថាមានអំណាចវេទមន្ត។ ដោយពាក្យ"ត្បាញ" - weben នៅសម័យបុរាណការត្បាញត្រូវបានគេហៅថា weiben ។ ពាក្យនេះគឺព្យញ្ជនៈជាមួយ Weib - ស្ត្រីស្ត្រី។ ហើយ​ដោយសារ​គេហទំព័រ​នេះ​ស្តើង និង​ល្អក់ វា​មើលទៅ​ដូច​ជា​ សក់​ពណ៌​សស្ត្រីវ័យចំណាស់។

យោងទៅតាមកំណែមួយទៀត ពាក្យថា "រដូវក្តៅឥណ្ឌា" មានអត្ថន័យដែលផ្អែកលើជំនឿថាស្ត្រីមានអំណាចអាថ៌កំបាំងក្នុងការប្រគល់រដូវមកវិញ និងមានឥទ្ធិពលលើអាកាសធាតុ។ លើសពីនេះទៀតមនុស្សជាច្រើនភ្ជាប់ឈ្មោះនេះជាមួយភាសារុស្ស៊ី ពាក្យពេញនិយម: "45 - Baba Berry ម្តងទៀត" ។ នោះគឺនៅអាយុ 40-50 ឆ្នាំស្ត្រីម្នាក់ "ចេញផ្កា" ម្តងទៀត។ និងធម្មជាតិក្នុងអំឡុងពេលរដូវក្តៅឥណ្ឌាដែលបង្ហាញពីគោលការណ៍ស្រីរបស់វា។