• 1. បញ្ជីអក្សរកាត់
  • 2. ភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប (L. I. Rakhmanova)
  • 3. គំនិតនៃភាសារុស្ស៊ី
  • 4. គំនិតនៃភាសាទំនើប
  • 5. Lexicology
  • 6. គំនិតនៃវាក្យសព្ទនិង lexicology (V. N. Suzdaltseva)
  • 7. ពាក្យជាឯកតានៃវាក្យសព្ទ (V. N. Suzdaltseva)
  • 8. អត្ថន័យនៃពាក្យ។ ពាក្យនិងគំនិត
  • 9. លក្ខណៈសម្បត្តិវាយតម្លៃនៃពាក្យ
  • 10. ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីដំណើរការដែលកើតឡើងនៅក្នុងសង្គមនៅក្នុងវាក្យសព្ទ
  • 11. ភាសា
  • 12. ធ្វើឱ្យការនិយាយគ្មានន័យ។ "អាកាសធាតុ" នៃអត្ថន័យនៃពាក្យ
  • 13. ពហុសេមីនៃពាក្យ (L. I. Rakhmanova)
  • 14. ពាក្យប្រៀបធៀប
  • 15. Metonymy
  • 16. Synecdoche
  • 17. ការប្រើប្រាស់ភាពមិនច្បាស់លាស់
  • 18. ការ​ប្រើ​ពាក្យ​អសុរោះ​ដោយ​មិន​ជោគជ័យ
  • 19. អត្ថន័យ
  • 20. ពាក្យដូចគ្នា (V. N. Suzdaltseva)
  • 21. ប្រភេទនៃពាក្យដូចគ្នា
  • 22. ហេតុផលសម្រាប់ការកើតឡើងនៃពាក្យដូចគ្នានៃ lexical
  • 23. ការប្រើប្រាស់ពាក្យដូចគ្នានៅក្នុងការនិយាយ
  • 24. មានន័យដូច (L. I. Rakhmanova)
  • 25. គំនិតនៃសទិសន័យ។ ប្រភេទនៃភាពខុសគ្នានៃសទិសន័យ
  • 26. ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីសទិសន័យក្នុងវចនានុក្រមមានន័យដូច
  • 27. ការប្រើសទិសន័យ
  • 28. ពាក្យផ្ទុយ (V. N. Suzdaltseva)
  • 29. លក្ខណៈទូទៅនៃអនាមិក
  • 30. ប្រភេទនៃអនាមិក
  • 31. ការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃអនាមិកនៅក្នុងវចនានុក្រមទំនើប
  • 32. ការប្រើអនាមិក
  • 33. វាក្យសព្ទនៃភាសារុស្សីពីចំណុចបង្ហាញ - រចនាប័ទ្មនៃទិដ្ឋភាព
  • 34. ចក្ខុវិស័យ (L. I. Rakhmanova)
  • 35. វាក្យសព្ទអន្តររចនាប័ទ្ម (រចនាប័ទ្មអព្យាក្រឹត)
  • 36. វាក្យសព្ទនៃរចនាប័ទ្មសៀវភៅ
  • 37. សៀវភៅពាក្យ
  • 38. វាក្យសព្ទអាជីវកម្មផ្លូវការ
  • 39. កាសែតនិងពាក្យសារព័ត៌មាន
  • 40. វាក្យសព្ទកំណាព្យ
  • 41. វាក្យសព្ទរចនាប័ទ្មសន្ទនា
  • 42. ពាក្យនិយាយ
  • 43. ពាក្យសំដី
  • 44. សញ្ញានៃពាក្យពណ៌ទាន់សម័យ
  • 45. សញ្ញានៃវាក្យសព្ទនៃរចនាប័ទ្មសៀវភៅ
  • 46. ​​​​សញ្ញានៃវាក្យសព្ទរចនាប័ទ្មសន្ទនា
  • 47. ការ​ប្រើ​ពាក្យ​ពី​ស្រទាប់​រចនាប័ទ្ម​ផ្សេង​គ្នា​
  • 48. ការប្រើវាក្យសព្ទពីរចនាប័ទ្មសៀវភៅ
  • 49. ការប្រើវាក្យសព្ទសន្ទនា
  • 50. វាក្យសព្ទចាស់និងថ្មី (V. N. Suzdaltseva)
  • 51. វាក្យសព្ទហួសសម័យ
  • 52. ប្រភេទនៃ archaisms
  • 53. ការប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទហួសសម័យនៅក្នុងអត្ថបទទំនើប
  • 54. វាក្យសព្ទថ្មី។
  • 55. ការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃ neologisms នៅក្នុងវចនានុក្រម
  • 56. ការប្រើប្រាស់ neologisms របស់អ្នកនិពន្ធ
  • 57. វាក្យសព្ទរុស្ស៊ីពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃប្រភពដើម (L. I. Rakhmanova)
  • 58. វាក្យសព្ទរុស្ស៊ីដើមពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃពេលវេលារបស់វា។
  • 59. ការកើតឡើង
  • 60. ខ្ចីវាក្យសព្ទ។ ប្រភេទផ្សេងទៀតនៃការខ្ចី (L.I.
  • 61. Rakhmanova)
  • 62. ការខ្ចីប្រាក់ពី Old Church Slavonic
  • 63. ការខ្ចីពីភាសា Scandinavian
  • 64. ការខ្ចីពីភាសា Finno-Ugric
  • 65. ការខ្ចីប្រាក់ទួរគី
  • 66. ប្រាក់កម្ចីក្រិក
  • 67. ការខ្ចីប្រាក់ឡាតាំង
  • 68. ការខ្ចីពីអាឡឺម៉ង់
  • 69. ការខ្ចីប្រាក់ពីប្រទេសហូឡង់
  • 70. ខ្ចីពីបារាំង
  • 71. ការខ្ចីពីភាសាអង់គ្លេស
  • 72. ខ្ចីពីអ៊ីតាលី
  • 73. ការខ្ចីប្រាក់ពីភាសាអេស្ប៉ាញ
  • 74. ការខ្ចីពីភាសាស្លាវី
  • 75. វចនានុក្រមឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រភពដើមនៃពាក្យ (L. I. Rakhmanova)
  • 76. ស្ទាត់ជំនាញពាក្យខ្ចី (V. N. Suzdaltseva)
  • 77. ជំនាញសូរស័ព្ទ
  • 78. ការអភិវឌ្ឍន៍ក្រាហ្វិក
  • 79. ជំនាញវេយ្យាករណ៍
  • 80. ការទិញយក Semantic ។ ភាពអសុរនិយម និង ភាពព្រៃផ្សៃ
  • 81. ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពកម្រ និងអសកម្មនៅក្នុងវចនានុក្រម (V.N.
  • 82. Suzdaltseva)
  • 83. ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ពាក្យ​កម្រ និង​អសុរកាយ​ក្នុង​អត្ថបទ​ទំនើប
  • 84. (V. N. Suzdaltseva)
  • 85. អាកប្បកិរិយាក្នុងការខ្ចីប្រាក់ (L. I. Rakhmanova)
  • 86. វាក្យសព្ទភាសារុស្ស៊ីពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃស្វ៊ែរនៃការប្រើប្រាស់ (L.I.
  • 87. Rakhmanova)
  • 88. គំនិតនៃវាក្យសព្ទជាតិនិងមិនជាតិ (L.I.
  • 89. Rakhmanova)
  • 90. វាក្យសព្ទ (ថ្នាក់តំបន់) (L. I. Rakhmanova)
  • 91. វាក្យសព្ទពិសេស (L. I. Rakhmanova)
  • 92. វាក្យសព្ទស្លែង (V. N. Suzdaltseva)
  • 93. Phraseology (L. I. Rakhmanova)
  • 94. ប្រភេទនៃឯកតា phraseological នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃកម្រិតនៃ semantic
  • 95. cohesion and phraseological coherence
  • 96. លក្ខណៈនៃឯកតា phraseological នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃរបស់ពួកគេ។
  • 97. លក្ខណៈរចនាប័ទ្មនិងអារម្មណ៍និងរង្វង់របស់ពួកគេ។
  • 98. ការប្រើប្រាស់ដើម
  • 99. លក្ខណៈនៃឯកតា phraseological នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃរបស់ពួកគេ។
  • 100. ប្រភពដើម
  • 101. ការប្រើប្រាស់ឃ្លាវិទ្យា
  • 102. ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ឯកតា​ឃ្លា​ដែល​មិន​បាន​ជោគជ័យ​ដោយ​ខុស​ឆ្គង
  • 103. សរីរវិទ្យា
  • 104. មុខវិជ្ជារូបវិទ្យា (L. I. Rakhmanova)
  • 105. ទម្រង់វេយ្យាករណ៍ អត្ថន័យវេយ្យាករណ៍។
  • 106. ប្រភេទវេយ្យាករណ៍
  • 107. មធ្យោបាយ និងវិធីបង្ហាញអត្ថន័យវេយ្យាករណ៍
  • 108. គោលការណ៍នៃការចាត់ថ្នាក់នៃផ្នែកនៃការនិយាយ។ ប្រព័ន្ធនៃផ្នែកនៃការនិយាយនៅក្នុង
  • 109. រុស្ស៊ី
  • 110. នួន (L. I. Rakhmanova)
  • 111. នាមជាក់លាក់និងមិនជាក់លាក់ (ពិត,
  • 112. សមូហភាព, អរូបី)
  • 113. នាមធម្មតានិងត្រឹមត្រូវ។
  • 114. នាម, ជីវចល និងគ្មានជីវិត
  • 115. ប្រភេទនៃយេនឌ័រ (L. I. Rakhmanova)
  • 116. នាមទូទៅ
  • 117. ភេទនៃនាមដែលមានបច្ច័យវាយតម្លៃវិមាត្រ
  • 118. ភេទនៃនាមផ្សំ
  • 119. ភេទនៃនាមដែលមិនអាចប្រកែកបាន។
  • 120. ក.នាមទូទៅ
  • 121. B. នាមត្រឹមត្រូវ
  • 122. ភេទនៃពាក្យផ្សំ (អក្សរកាត់)
  • 123. វ៉ារ្យ៉ង់ទូទៅ
  • 124. ការប្រើរចនាប័ទ្មនៃប្រភេទយេនឌ័រ
  • 125. ប្រភេទលេខ (V. N. Suzdaltseva)
  • 126. នាមដែលមានទម្រង់ឯកវចនៈ
  • 127. (singularia tantum)
  • 128. នាមដែលមានទម្រង់ពហុវចនៈ
  • 129. លេខ (ពហុវចនៈ)
  • 130. ការប្រើទម្រង់ឯកវចនៈនៃបេតុង
  • 131. នាម
  • 132. ការប្រើប្រាស់ទម្រង់ពហុវចនៈនៃបេតុង
  • 133. នាម
  • 134. ការប្រើទម្រង់ពហុវចនៈនៃនាម
  • 135. singularia tantum
  • 136. ការប្រើប្រាស់ទម្រង់ពហុវចនៈមិនត្រឹមត្រូវ
  • 137. នាម
  • 138. ប្រភេទករណី (L. I. Rakhmanova)
  • 139. បដិបត្តិនាម
  • 140. លក្ខណៈនៅក្នុងការបង្កើតទម្រង់ករណីក្នុងឯកវចនៈ
  • 141. ក្នុងចំណោមក្រុមមួយចំនួននៃនាមនៃ declension ទី 1
  • 142. លក្ខណៈនៅក្នុងការបង្កើតទម្រង់ករណីក្នុងឯកវចនៈ
  • 143. ក្នុងចំណោមក្រុមមួយចំនួននៃនាមនៃ declension ទី 2
  • 144. ការ​បរិយាយ​នៃ​នាម​ដែល​មាន​ភេទ​ទី​មួយ... (pol-)
  • 145. វ៉ារ្យ៉ង់នៃការបញ្ចប់ករណីសម្រាប់នាមផ្សេងគ្នា
  • 146. declensions ឯកវចនៈ
  • 147. លក្ខណៈនៅក្នុងការបង្កើតទម្រង់នៃករណីតែងតាំង
  • 148. ពហុវចនៈនៃក្រុមដាច់ដោយឡែកនៃនាម
  • 149. វ៉ារ្យ៉ង់នៃការបញ្ចប់សម្រាប់ករណីពហុវចនៈតែងតាំង
  • 150. ចំនួននៃនាមបុរសនៃ declension ទី 1
  • 151. ពហុវចនៈហ្សែន។ ជម្រើសបញ្ចប់
  • 152. ពហុវចនៈហ្សែន
  • 153. វ៉ារ្យ៉ង់នៃការបញ្ចប់សម្រាប់ករណីពហុវចនៈឧបករណ៍
  • 154. លេខ
  • 155. Declension of compound nouns
  • 156. ការបន្ទាបខ្លួននៃឈ្មោះត្រឹមត្រូវ។
  • 157. ក.ការបន្ទាបឈ្មោះ និងនាមត្រកូល
  • 158. B. ការថយចុះនៃនាម
  • 159. គុណនាម (V. N. Suzdaltseva)
  • 160. លក្ខណៈទូទៅនៃគុណនាមដែលជាផ្នែកមួយនៃការនិយាយ។
  • 161. Lexico-grammatical categories of adjective
  • 162. គុណនាមគុណនាម
  • 163. Relative adjective
  • 164. គុណនាមមាន
  • 165. កម្រិតនៃការប្រៀបធៀបគុណនាមគុណនាម
  • 166. អត្ថន័យ និងការបង្កើតដឺក្រេប្រៀបធៀប និងឧត្តមភាព
  • 167. ពណ៌ទាន់សម័យ និងការប្រើប្រាស់ដឺក្រេនៃការប្រៀបធៀប
  • 168. គុណនាម
  • 169. ទម្រង់ខ្លីនៃគុណនាម
  • 170. ការបង្កើតទម្រង់ខ្លី
  • 171. លក្ខណៈសម្បត្តិវេយ្យាករណ៍នៃគុណនាមខ្លី
  • 172. ការប្រើប្រាស់គុណនាមខ្លី និងពេញលេញ
  • 173. (រចនាបថ ន័យ និងរចនាសម្ព័ន្ធកំណត់
  • 174. ភាពខុសគ្នារវាងទម្រង់ខ្លី និងវែង)
  • 175. ប្រភេទ Polysemy និង lexico-grammatical
  • 176. គុណនាម
  • 177. ការប្រើប្រាស់គុណភាព ទំនាក់ទំនង និងកម្មសិទ្ធិ
  • 178. គុណនាមក្នុងអត្ថបទទំនើប
  • 179. ការផ្លាស់ប្តូរផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការនិយាយទៅជាគុណនាម
  • 180. ការផ្លាស់ប្តូរគុណនាមទៅជានាម
  • 181. ឈ្មោះលេខ (V. N. Suzdaltseva)
  • 182. កន្លែងនៃលេខ
  • 183. ការប្រើប្រាស់លេខ
  • 184. ការប្រើប្រាស់លេខខា
  • 185. ការប្រើប្រាស់លេខសមូហភាព
  • 186. សព្វនាម (V. N. Suzdaltseva)
  • 187. សំណួរអំពីសព្វនាមជាផ្នែកមួយនៃការនិយាយ។ វេយ្យាករណ៍
  • 188. peculiarities of pronouns
  • 189. ថ្នាក់នៃសព្វនាមតាមន័យ
  • 190. ការប្រើសព្វនាមនៃប្រភេទផ្សេងៗ
  • 191. សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន
  • 192. សព្វនាម
  • 193. Demonstrative pronouns
  • 194. សព្វនាមកំណត់
  • 195. សព្វនាមមិនកំណត់
  • 196. កិរិយាស័ព្ទ (L. I. Rakhmanova)
  • 197. គ្មានកំណត់
  • 198. កិរិយាស័ព្ទមូលដ្ឋាន និងថ្នាក់
  • 199. ប្រភេទមនុស្ស (V. N. Suzdaltseva)
  • 200. កិរិយាស័ព្ទច្រើនក្រៃលែង និងមិនគ្រប់គ្រាន់
  • 201. ការប្រើទម្រង់ផ្ទាល់ខ្លួននៃកិរិយាស័ព្ទ
  • 202. កិរិយាស័ព្ទមិនផ្ទាល់ខ្លួន
  • 203. ប្រភេទសត្វ (L. I. Rakhmanova)
  • 204. ការបង្កើតគូប្រភេទ
  • 205. កិរិយាស័ព្ទមួយប្រភេទ និងពីរប្រភេទ
  • 206. ការប្រើប្រភេទកិរិយាស័ព្ទផ្សេងៗគ្នា
  • 207. ប្រភេទពេលវេលា (V. N. Suzdaltseva)
  • 208. អត្ថន័យនៃទម្រង់បច្ចុប្បន្នកាល
  • 209. ការប្រើទម្រង់បច្ចុប្បន្នកាល
  • 210. ការប្រើកិរិយាស័ព្ទក្នុងអតីតកាល
  • 211. ការប្រើប្រាស់ទម្រង់តានតឹងនាពេលអនាគត
  • 212. ប្រភេទនៃអារម្មណ៍ (L. I. Rakhmanova)
  • 213. សញ្ញាអារម្មណ៍
  • 214. អារម្មណ៍ចាំបាច់
  • 215. អារម្មណ៍ subjunctive
  • 216. ការប្រើទម្រង់នៃអារម្មណ៍ផ្សេងគ្នា
  • 217. ប្រភេទនៃការសន្យា (V. N. Suzdaltseva)
  • 218. លក្ខណៈទូទៅនៃវត្ថុបញ្ចាំ។ ពិត និង
  • 219. សំលេងអកម្ម
  • 220. ការប្រើប្រាស់សំណង់សកម្ម និងអកម្ម
  • 221. សន្យា
  • 222. ការរួបរួម (L. I. Rakhmanova)
  • 223. ទម្រង់នៃអ្នកចូលរួម
  • 224. ការបង្កើតអ្នកចូលរួម
  • 225. ការប្រើប្រាស់នៃអ្នកចូលរួម
  • 226. Participle (L. I. Rakhmanova)
  • 227. ការបង្កើត gerunds
  • 228. ការប្រើប្រាស់ gerunds
  • 229. Adverb (V. N. Suzdaltseva)
  • 230. ថ្នាក់នៃគុណកិរិយាតាមន័យ
  • 231. គុណកិរិយានាម
  • 232. កម្រិតនៃការប្រៀបធៀបនៃគុណកិរិយា
  • 233. ការប្រើគុណកិរិយា
  • 234. ការប្រើប្រាស់ adverbial និង attributive adverbs
  • 235. ការប្រើប្រាស់គុណកិរិយាក្នុងសិល្បៈ និងចំណងជើងផ្សេងៗទៀត
  • 236. ការងារ
  • 237. ការសន្មតនៃគុណកិរិយា
  • 238. ប្រភេទនៃលក្ខខណ្ឌ (V. N. Suzdaltseva)
  • 239. សំណួរអំពីប្រភេទនៃរដ្ឋជាផ្នែកមួយនៃការនិយាយ
  • 240. លក្ខណៈទូទៅនៃពាក្យក្នុងប្រភេទរដ្ឋ
  • 241. ការប្រើប្រាស់ប្រភេទនៃរដ្ឋនៅក្នុងអត្ថបទទំនើប
  • 242. បុព្វបទ (V. N. Suzdaltseva)
  • 243. ថ្នាក់នៃ prepositions ដោយការបង្កើតនិងរចនាសម្ព័ន្ធ
  • 244. ថ្នាក់នៃបុព្វបទដោយអត្ថន័យ និងដោយបន្សំជាមួយករណី
  • 245. ទម្រង់
  • 246. ការប្រើប្រាស់ទម្រង់បុព្វបទក្នុងការនិយាយ
  • 247. សហជីព (V. N. Suzdaltseva)
  • 248. classes of conjunctions តាមអនុគមន៍ syntactic និងអត្ថន័យ
  • 249. ថ្នាក់នៃសហជីពតាមរចនាសម្ព័ន្ធ
  • 250. ភាគល្អិត (V. N. Suzdaltseva)
  • 251. ចំណាត់ថ្នាក់ភាគល្អិតតាមតម្លៃ
  • 252. ភាគល្អិត Semantic
  • 253. ភាគល្អិតបង្ហាញអារម្មណ៍
  • 254. ភាគល្អិតម៉ូឌុល
  • 255. ការបញ្ចេញភាគល្អិតដោយការបង្កើត
  • 256. មុខងារនៃភាគល្អិតក្នុងការនិយាយ
  • 257. ពាក្យគំរូ (V. N. Suzdaltseva)
  • 258. ការបកស្រាយ (L. I. Rakhmanova)
  • 259. អត្ថន័យនិងសមាសភាពនៃ interjections
  • 260. ការបញ្ចោញអធិប្បាយពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃអនុគមន៍ semantic
  • 261. ការប្រើប្រយោគ
  • 262. ពាក្យ Onomatopoeic (L. I. Rakhmanova)
  • 263. បញ្ជីអក្សរសិល្ប៍ដែលបានណែនាំ

2. Fomina M.I. ភាសារុស្ស៊ីទំនើប។ វចនានុក្រម។ M. , 2001 ។

3. ភាសារុស្ស៊ីទំនើប។ អេដ។ L.A. ណូវីកូវ៉ា។ សាំងពេទឺប៊ឺគ ឆ្នាំ ២០០១។

4. Solodub Yu.P. ភាសារុស្ស៊ីទំនើប។ វាក្យសព្ទនិងឃ្លានៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីទំនើប៖ សៀវភៅសិក្សា។ M. , 2002 ។

5. Zhukov V.P. វចនានុក្រមរុស្ស៊ី។ M. , 1986 ។

6. Shansky N.M. ភាសារុស្ស៊ី៖ វចនានុក្រម។ ការបង្កើតពាក្យ។ M. , ឆ្នាំ 1975 ។

7. Shansky N.M. Phraseology នៃភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ M. , 1996 ។

អក្សរសិល្ប៍បន្ថែម

1. Vinogradov V.V. ស្នាដៃដែលបានជ្រើសរើស។ Lexicology និង lexicography ។ M. , 1977 ។

2. Kuznetsova E.V. Lexicology នៃភាសារុស្ស៊ី។ M. , 1982 ។

3. Molotkov A.I. មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃ phraseology នៃភាសារុស្ស៊ី។ M. , 1977 ។

4. ភាសារុស្ស៊ី៖ ក្នុងរយៈពេល ២ ម៉ោង / Ed ។ L.Yu. ម៉ាក់ស៊ីម៉ូវ៉ា។ M. , 1989. ផ្នែកទី 1 ។

5. ភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើប / Ed ។ P.A. ឡេកាតា។ M. , 1988 ។

6. ភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប / Ed ។ V.A. បេឡូសាបកូវ៉ា។ ទី 3 ed ។, ប។ និងបន្ថែម M. , 1997 ។

7. Shmelev D.N. ភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប៖ វចនានុក្រម។ M. , 1977 ។

ឯកសារយោងជាមូលដ្ឋាន

1. Akhmanova O.S. វចនានុក្រមនៃពាក្យភាសា។ M. , 1966 (ឬ: 2004) ។

2. Akhmanova O.S. វចនានុក្រមនៃពាក្យដូចគ្នានៃភាសារុស្ស៊ី។ M. , 1974 ។

3. Belchikov Yu.A., Panyusheva M.S. វចនានុក្រមនៃ paronyms នៃភាសារុស្ស៊ី។ M. , 2002 ។

5. វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយភាសាវិទ្យា / Ch ។ ed ។ V.N. យ៉ាតសេវ៉ា។ M. , 1990 (និងការបោះពុម្ពក្រោយ) ។

6. វចនានុក្រមពន្យល់ថ្មីនៃសទិសន័យនៃភាសារុស្ស៊ី / Ed ។ Yu.D. អាព្រីសាន។ M. , 1995,1997

7. Ozhegov S.I., Shvedova N.Yu. វចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្ស៊ី។ M. , 1993 (និងការបោះពុម្ពជាបន្តបន្ទាប់) ។

8. Rosenthal D.E., Telenkova M.A. វចនានុក្រម - សៀវភៅយោងនៃពាក្យភាសា។ សៀវភៅណែនាំសម្រាប់គ្រូ។ បោះពុម្ពលើកទី 2, ប។ និងបន្ថែម អិម, ១៩៧៦ ។

9. ភាសារុស្សី។ សព្វវចនាធិប្បាយ / Ch ។ ed ។ F.P. សត្វទីទុយ។ អិម, ១៩៧៩ ។

10. ភាសារុស្ស៊ី។ សព្វវចនាធិប្បាយ / Ch ។ ed ។ Yu.N. ខារ៉ាឡូវ។ M. , 1997 ។

11. វចនានុក្រមនៃសទិសន័យនៃភាសារុស្ស៊ី។: ក្នុង 2 ភាគ / ed ។ A.P. Evgenieva ។ L. , 1970-1971 ។

12. វចនានុក្រមនៃភាពឆបគ្នារបស់រុស្ស៊ី / ក្រោម។ អេដ។ Denisova ។ M. , 1983 ។

13. វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយទាន់សម័យនៃភាសារុស្ស៊ី / Ed ។ M.N. កូហ្សីណា។ M. , 2003 ។

14. វចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្ស៊ីទំនើប។ ការផ្លាស់ប្តូរភាសានៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 20 ។ / ed ។ G.N. Sklyarevskaya ។ M. , 2001 ។

15. វចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្ស៊ីនៃដើមសតវត្សទី 21 ។ វាក្យសព្ទបច្ចុប្បន្ន។ កែសម្រួល​ដោយ G.N. Sklyarevskaya ។ M. , 2006 ។

16. Vasmer M. វចនានុក្រម Etymological នៃភាសារុស្ស៊ី M.,

17. វចនានុក្រម Phraseological នៃភាសារុស្ស៊ី / ed ។ A.I. Molotkov ។ អិម,

អក្សរសិល្ប៍យោងសម្រាប់ផ្នែកម៉ូឌុល 1

1. Akhmanova O.S. វចនានុក្រមនៃពាក្យដូចគ្នានៃភាសារុស្ស៊ី។ M. , 1974 (និងការបោះពុម្ពក្រោយ) ។


2. Belchikov Yu.A., Panyusheva M.S. វចនានុក្រមនៃពាក្យសំដីនៃភាសារុស្ស៊ីទំនើប។ M. , 2002 ។

3. វចនានុក្រមពន្យល់ធំនៃភាសារុស្ស៊ី (BTS), ed ។ S.A. Kuznetsova ។ សាំងពេទឺប៊ឺគ ឆ្នាំ ១៩៩៨

4. Vvedenskaya L.A. វចនានុក្រមនៃពាក្យផ្ទុយនៃភាសារុស្ស៊ី។ Rostov-on-Don ឆ្នាំ ១៩៩៥។

5. Vishnyakova O.V. វចនានុក្រមនៃ paronyms នៃភាសារុស្ស៊ី។ M. , 1984 ។

6. Evgenieva A.P. វចនានុក្រមនៃសទិសន័យ។ M. , 2001 ។

7. Karaulov Yu.N. និងផ្សេងៗទៀត។ វចនានុក្រមន័យភាសារុស្សី។ បទពិសោធន៍ក្នុងការសាងសង់វចនានុក្រមដោយស្វ័យប្រវត្តិពីគំនិតទៅពាក្យ។ M. , 1983 ។

8. Kolesnikov N.P. វចនានុក្រមនៃពាក្យដូចគ្នា។ Rostov-on-Don ឆ្នាំ ១៩៩៥។

9. Kolesnikov N.P. វចនានុក្រមនៃ paronyms នៃភាសារុស្ស៊ី។ Rostov n/d., 1994 ។

10. មូលដ្ឋាន Lexical នៃភាសារុស្ស៊ី។ វចនានុក្រមអប់រំដ៏ទូលំទូលាយ / Ed ។ V.V. Morkovkina ។ M. , 1984 ។

11. ការលំបាក Lexical នៃភាសារុស្ស៊ី: វចនានុក្រម - សៀវភៅយោង / A.A. Semenyuk, I.L. Gorodetskaya, M.A. Matyushina et al. M. , 1994 ។

12. វចនានុក្រមសាលា Lvov M.R. នៃ antonyms នៃភាសារុស្ស៊ី។ M. , 2002 ។

13. Lvov M.R. វចនានុក្រមនៃពាក្យផ្ទុយនៃភាសារុស្ស៊ី។ M. , 1978 ។

14. វចនានុក្រមពន្យល់ថ្មីនៃសទិសន័យនៃភាសារុស្ស៊ី / ក្រោមទូទៅ។ ដៃ Yu.D. អាព្រីសាន។ វ៉ុល។ 1. M. , 1997; វ៉ុល។ 2. M. , 2000. លេខ។ 3. M. , 2003 ។

15. Ozhegov S.I. វចនានុក្រមនៃភាសារុស្ស៊ី។ M. , 2003 ។

M.: Moscow State University Publishing House, CheRo, 1997. - 480 ទំ។

សៀវភៅសិក្សានេះត្រូវបានសរសេរដោយអនុលោមតាមកម្មវិធីដែលបានអនុម័តនៃវគ្គសិក្សា "ភាសារុស្ស៊ីទំនើប" ។ អ្នកនិពន្ធបានស្វែងរកការបង្ហាញពីសម្ភារៈវេយ្យាករណ៍ (morphological) ដោយភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងខ្លឹមសារនៃផ្នែក "វាក្យសព្ទ" ។ គំនូរគឺជាស្នាដៃនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីបុរាណ និងសម័យទំនើប ក៏ដូចជាសារព័ត៌មានទំនើប។

សៀវភៅណែនាំនេះ ត្រូវបានលើកឡើងជាចម្បងដល់និស្សិតនៃមហាវិទ្យាល័យសារព័ត៌មាន និងនាយកដ្ឋាននានា។ ក៏អាចត្រូវបានប្រើដោយនិស្សិតនៃនាយកដ្ឋានមនុស្សសាស្ត្រនៃសាកលវិទ្យាល័យគរុកោសល្យ។

ទម្រង់៖ doc/zip

ទំហំ៖ 1.55 គីឡូបៃ

/ទាញ​យក​ឯកសារ

មាតិកា
បញ្ជីអក្សរកាត់ ៣
ភាសារុស្សីទំនើប ៦
គំនិតនៃភាសារុស្សី ៦
គំនិតនៃភាសាទំនើប ១២
វចនានុក្រម ១២
គំនិតនៃវាក្យសព្ទ និង វចនានុក្រម ១២
ពាក្យជាឯកតានៃវាក្យសព្ទ ១៣
អត្ថន័យនៃពាក្យ។ ពាក្យ​និង​គំនិត ១៤
លក្ខណៈសម្បត្តិវាយតម្លៃនៃពាក្យ ១៥
ការត្រិះរិះនៃដំណើរការដែលកើតឡើងក្នុងសង្គមក្នុងវាក្យសព្ទនៃភាសា ១៧
ធ្វើឱ្យការនិយាយគ្មានន័យ។ «អាកាសធាតុ» អត្ថន័យនៃពាក្យ ២១
ពហុន័យនៃពាក្យ ២៥
ពាក្យប្រៀបធៀប ២៥
Metonymy ៣០
ស៊ីណេកដូឆេ ៣៣
ការប្រើប្រាស់ភាពមិនច្បាស់លាស់ ៣៥
ការ​ប្រើ​ពាក្យ​ខុស មិន​បាន​ជោគជ័យ​ក្នុង​ន័យ​ធៀប ៣៨
ហោមរោង ៤១
ប្រភេទនៃពាក្យដូចគ្នា ៤២
ហេតុផល​នៃ​ការ​កើត​នៃ​ពាក្យ​សព្ទ​ដូចគ្នា ៤២
ការប្រើប្រាស់ពាក្យដូចគ្នាក្នុងសុន្ទរកថា ៤៤
គំនិតនៃសទិសន័យ។ ប្រភេទនៃសទិសន័យខុសគ្នា ៤៦
ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីសទិសន័យក្នុងវចនានុក្រមមានន័យដូច ៥០
ការប្រើសទិសន័យ ៥១
អង់តូនីស ៥៧
លក្ខណៈទូទៅនៃអនាមិក ៥៧
ប្រភេទនៃអនាមិកយោងទៅតាមខ្លឹមសារនៃន័យផ្ទុយ និងយោងតាមរចនាសម្ព័ន្ធ 58
ការ​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ពី​អនាមិក​ក្នុង​វចនានុក្រម​ទំនើប ៥៩
ការប្រើប្រាស់អនាមិក ៦០
វាក្យសព្ទភាសារុស្សីពីចំណុចស្ទីលស្ទីលស្ទីលនៃទិដ្ឋភាព 62
វាក្យសព្ទអន្តររចនាប័ទ្ម (រចនាប័ទ្មអព្យាក្រឹត) ៦៣
វាក្យសព្ទនៃរចនាប័ទ្មសៀវភៅ 64
សៀវភៅពាក្យ ៦៥
ពាក្យផ្លូវការ ៦៦
កាសែត និង​ពាក្យ​សារព័ត៌មាន ៦៦
ពាក្យកំណាព្យ ៦៧
វចនានុក្រមសន្ទនា ៦៨
ពាក្យសម្ដី ៦៨
ពាក្យសំដី ៦៩
សញ្ញា​នៃ​ពាក្យ​ពណ៌​សម្បុរ ៧១
សញ្ញានៃវាក្យសព្ទនៃរចនាប័ទ្មសៀវភៅ 71
សញ្ញានៃវាក្យសព្ទរចនាប័ទ្មសន្ទនា 71
ការ​ប្រើ​ពាក្យ​ពី​ស្រទាប់​រចនាប័ទ្ម​ខុស​គ្នា ៧៣
ការប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទពីរចនាប័ទ្មសៀវភៅ ៧៣
ការប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទសន្ទនា ៧៩
ចាស់និងថ្មីក្នុងវាក្យសព្ទ ៨២
វាក្យសព្ទហួសសម័យ ៨២
ប្រភេទនៃសាសនា ៨៣
ការប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទហួសសម័យក្នុងអត្ថបទទំនើប ៨៥
វាក្យសព្ទថ្មី ៨៧
ការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃ neologisms នៅក្នុងវចនានុក្រម 89
ការប្រើប្រាស់សិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ 89
វាក្យសព្ទរុស្ស៊ីពីចំណុចនៃប្រភពដើម 91
វាក្យសព្ទរុស្ស៊ីដើមពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃពេលវេលានៃប្រភពដើមរបស់វា 91
ខ្ចីវាក្យសព្ទ។ ប្រភេទផ្សេងទៀតនៃការខ្ចីប្រាក់ ៩២
ការខ្ចីពីភាសាបុគ្គល ៩៤
លទ្ធិស្លាវីចាស់ ៩៤
ការខ្ចីពីភាសាស្កាតឌីណាវៀន ៩៧
ការខ្ចីប្រាក់ពីភាសា Finno-Ugric ៩៧
ការខ្ចីប្រាក់ទួគី ៩៨
ពាក្យ​កម្ចី​ក្រិក ៩៨
ពាក្យកម្ចីឡាតាំង ៩៩
ប្រាក់កម្ចីពីអាល្លឺម៉ង់ 99
ប្រាក់កម្ចីពីហូឡង់ 100
ប្រាក់កម្ចីពីបារាំង 100
ការខ្ចីពីភាសាអង់គ្លេស 100
ប្រាក់កម្ចីអ៊ីតាលី 101
ការខ្ចីប្រាក់អេស្ប៉ាញ ១០១
ការខ្ចីប្រាក់ពីភាសាស្លាវី ១០១
វចនានុក្រមឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រភពដើមនៃពាក្យ ១០២
ស្ទាត់ជំនាញពាក្យខ្ចី ១០២
ជំនាញសូរស័ព្ទ ១០២
ជំនាញក្រាហ្វិក ១០៤
ជំនាញវេយ្យាករណ៍ ១០៤
ការទទួលពាក្យ 105
ការ​ប្រើ​ប្រាស់​អំពើ​អនាធិបតេយ្យ​និង​ភាព​ព្រៃផ្សៃ​ក្នុង​អត្ថបទ​ទំនើប 108
អាកប្បកិរិយាចំពោះការខ្ចីប្រាក់ ១១០
វាក្យសព្ទរុស្ស៊ីពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃការប្រើប្រាស់ 112
គំនិតនៃវាក្យសព្ទពេញនិយមនិងមិនពេញនិយម 112
វាក្យសព្ទ គ្រាមភាសា (តំបន់) ១១៣
ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីវាក្យសព្ទគ្រាមភាសាក្នុងវចនានុក្រម ១១៥
ការប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទគ្រាមភាសា ១១៦
វាក្យសព្ទពិសេស ១១៨
ការឆ្លុះបញ្ចាំងវាក្យសព្ទពិសេសក្នុងវចនានុក្រម ១២១
ការប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទពិសេស ១២១
ពាក្យស្លោក ១២៣
ការឆ្លុះបញ្ចាំងពាក្យស្លោកក្នុងវចនានុក្រម ១២៥
ការ​ប្រើ​វាក្យសព្ទ​ពាក្យ​ស្លោក​ក្នុង​អត្ថបទ​អក្សរសាស្ត្រ និង​សារព័ត៌មាន ១២៥
វចនានុក្រម ១២៧
ប្រភេទនៃឯកតា phraseological ពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃការ cohesion semantic និង phraseological coherence 127
លក្ខណៈនៃឯកតាឃ្លាក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃលក្ខណៈរចនាប័ទ្ម និងវិសាលភាពនៃការប្រើប្រាស់ដំបូងរបស់ពួកគេ 129
លក្ខណៈនៃឯកតាឃ្លាពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃប្រភពដើមរបស់ពួកគេ 130
ការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃ phraseology នៅក្នុងវចនានុក្រម phraseological និងការបោះពុម្ពផ្សាយឯកសារយោងផ្សេងទៀត 132
ការប្រើប្រាស់ឃ្លាវិទ្យា ១៣៤
ការ​ប្រើ​ប្រាស់​មិន​បាន​ជោគជ័យ​នៃ​ឯកតា phraseological 137 ខុស
អរិយសាវ័ក ១៤១
រូបវិទ្យា ១៤១
ទម្រង់វេយ្យាករណ៍ អត្ថន័យវេយ្យាករណ៍ ប្រភេទវេយ្យាករណ៍ ១៤១
មធ្យោបាយ និងវិធីបង្ហាញអត្ថន័យវេយ្យាករណ៍ ១៤២
គោលការណ៍នៃការចាត់ថ្នាក់នៃផ្នែកនៃការនិយាយ។ ប្រព័ន្ធនៃផ្នែកនៃការនិយាយនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី 143
នួន ១៤៥
នាម​ជា​បេតុង និង​មិន​ជាក់លាក់ (ពិត, សមូហភាព, អរូបី) ១៤៥
នាមធម្មតា និងត្រឹមត្រូវ ១៤៦
នាមមានចលនា និងគ្មានជីវិត ១៤៧
ប្រភេទ genus 150
នាមទូទៅ ១៥១
ភេទនៃនាមដែលមានបច្ច័យវាយតម្លៃទំហំ 152
យេនឌ័រនៃនាមដែលបង្កើតឡើងដោយការផ្សំ ១៥២
យេនឌ័រនៃនាមដែលមិនអាចប្រកែកបាន ១៥៣
ក.នាមទូទៅ ១៥៣
B. នាមត្រឹមត្រូវ ១៥៤
ភេទនៃពាក្យផ្សំ (អក្សរកាត់) ១៥៤
វ៉ារ្យ៉ង់ទូទៅ 155
ការ​ប្រើ​រចនាប័ទ្ម​នៃ​ប្រភេទ​យេនឌ័រ 155
ប្រភេទលេខ 156
នាមដែលមានទម្រង់ឯកវចនៈ (singularia tantum) ១៥៧
នាមដែលមានទម្រង់ពហុវចនៈ (ពហុវចនៈ) ១៥៧
ការប្រើទម្រង់ឯកវចនៈនៃនាមដែលបញ្ចូលដោយលេខ 157
ការប្រើទម្រង់ពហុវចនៈនៃនាមដែលប្រែប្រួលដោយលេខ 159
ការប្រើទម្រង់ពហុវចនៈនៃនាមដែលមិនប្រែប្រួលដោយលេខ 159
ការប្រើប្រាស់ទម្រង់ពហុវចនៈមិនត្រឹមត្រូវ ១៦២
ប្រភេទករណី ១៦២
គុណនាម ១៦៤
ភាពប្លែកនៃការបង្កើតទម្រង់ករណីក្នុងឯកវចនៈនៃក្រុមមួយចំនួននៃនាមនៃ declension ទី 1 165
ភាពប្លែកនៃការបង្កើតទម្រង់ករណីក្នុងឯកវចនៈនៃក្រុមមួយចំនួននៃនាមនៃ declension ទីពីរ 166
ការ​បរិយាយ​នៃ​នាម​ដែល​មាន​សមាសធាតុ​ទី​១ ភេទ... (pol-) ១៦៦
វ៉ារ្យ៉ង់នៃការបញ្ចប់ករណីសម្រាប់នាមនៃ declensions ផ្សេងគ្នានៅក្នុងឯកវចនៈ 167
បដិបត្តិទី ១ ១៦៧
ទី ២ និងទី ៣ ១៦៨
លក្ខណៈពិសេសនៃការបង្កើតទម្រង់ពហុវចនៈនៃក្រុមបុគ្គលនៃនាម 169
វ៉ារ្យ៉ង់នៃការបញ្ចប់សម្រាប់នាមពហុវចនៈនៃនាមបុរសនៃ declension ទី 1 169
ពហុវចនៈហ្សែន។ វ៉ារ្យ៉ង់នៃការបញ្ចប់ពហុវចនៈហ្សែន ១៧១
វ៉ារ្យ៉ង់នៃការបញ្ចប់ពហុវចនៈឧបករណ៍ ១៧៣
ការបរិយាយឈ្មោះត្រឹមត្រូវ ១៧៤
ក.ការ​ប្រកាស​ឈ្មោះ និង​នាមត្រកូល ១៧៤
ខ.ការ​ចុះ​ឈ្មោះ​នៃ​នាម ១៧៧
គុណនាម ១៧៨
លក្ខណៈទូទៅនៃគុណនាមដែលជាផ្នែកមួយនៃការនិយាយ។ Lexico-grammatical categories of adjectives ១៧៨
គុណនាមគុណនាម ១៧៨
Relative adjective ១៧៩
Possessive adjective ១៧៩
កម្រិតនៃការប្រៀបធៀបគុណនាមគុណនាម ១៧៩
អត្ថន័យ និងការបង្កើតដឺក្រេប្រៀបធៀប និងអតិផរណា ១៧៩
ពណ៌ស្ទីលលីក និងការប្រើប្រាស់ដឺក្រេនៃការប្រៀបធៀបគុណនាម 181
សញ្ញាបត្រប្រៀបធៀប ១៨១
អតិផរណា ១៨២
ទម្រង់ខ្លីនៃគុណនាម ១៨៤
ទម្រង់អប់រំខ្លី ១៨៤
លក្ខណៈសម្បត្តិវេយ្យាករណ៍នៃគុណនាមខ្លី ១៨៥
ការប្រើប្រាស់គុណនាមខ្លី និងពេញលេញ (ភាពខុសប្លែកគ្នាដែលបានកំណត់តាមរចនាប័ទ្ម អត្ថន័យ និងរចនាសម្ព័ន្ធរវាងទម្រង់ខ្លី និងពេញលេញ) 185
Polysemy និង lexico-grammatical categories of adjectives ១៨៧
ការ​ប្រើ​គុណនាម​ដែល​ទាក់ទង​នឹង​គុណនាម និង​គុណនាម​ក្នុង​អត្ថបទ​ទំនើប ១៩០
ការផ្លាស់ប្តូរផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការនិយាយទៅជាគុណនាម 192
ការផ្លាស់ប្តូរគុណនាមទៅជានាម 192
NUMERAL NAME 193
លេខ 195
ការប្រើប្រាស់លេខ 195
ការប្រើប្រាស់លេខខា 196
ការប្រើប្រាស់លេខសមូហភាព 197
សព្វនាម ១៩៧
សំណួរអំពីសព្វនាមជាផ្នែកមួយនៃការនិយាយ។ លក្ខណៈវេយ្យាករណ៍នៃសព្វនាម ១៩៧
ទីកន្លែងនៃសព្វនាមដោយអត្ថន័យ 199
ការប្រើប្រាស់សព្វនាមនៃប្រភេទផ្សេងៗ ២០០
សព្វនាម ២០០
ការប្រឆាំងវេយ្យាករណ៍នៃសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនជាមធ្យោបាយនៃការបង្កើនការបញ្ចេញមតិនៃការនិយាយ 202
សព្វនាម ២០៣
សព្វនាម ២០៤
សព្វនាមកំណត់ ២០៥
សព្វនាម ២០៥
កិរិយាសព្ទ 207
Infinitive ២០៨
កិរិយាស័ព្ទមូលដ្ឋាន និងថ្នាក់ ២០៩
ប្រភេទបុគ្គល 210
កិរិយាសព្ទបរិបូរណ៍ និងមិនគ្រប់គ្រាន់ ២១១
ការប្រើទម្រង់កិរិយាស័ព្ទផ្ទាល់ខ្លួន 211
កិរិយាសព្ទអរូបិយ ២១២
ប្រភេទសត្វ ២១៣
ការបង្កើតគូ ២១៤
កិរិយាស័ព្ទប្រភេទមួយ និងប្រភេទពីរ ២១៥
ការប្រើប្រាស់កិរិយាសព្ទផ្សេងៗ ២១៦
ប្រភេទម៉ោង 218
អត្ថន័យបច្ចុប្បន្នកាល ២១៨
ដោយប្រើទម្រង់បច្ចុប្បន្ន 220
ការប្រើកិរិយាស័ព្ទក្នុងអតីតកាល 222
ការប្រើប្រាស់ទម្រង់អនាគតកាល ២២៣
ប្រភេទ INCLINATION 224
សញ្ញាអារម្មណ៍ ២២៤
តម្រូវការ ២២៥
Subjunctive mood ២២៧
ការប្រើទម្រង់នៃអារម្មណ៍ខ្លះក្នុងន័យអ្នកដទៃ ២២៧
ប្រភេទ​ប្រាក់​ធានា ២២៩
លក្ខណៈទូទៅនៃវត្ថុបញ្ចាំ។ ការបង្កើតសំឡេងសកម្ម និងអកម្ម ២២៩
ការប្រើប្រាស់សំណង់សកម្ម និងអកម្ម ២៣០
PARTICIPLE ២៣១
ទម្រង់នៃអ្នកចូលរួម ២៣១
ការបង្កើតអ្នកចូលរួម ២៣២
ការប្រើប្រាស់ 233
PARTICIPLE ២៣៤
ការបង្កើតអ្នកចូលរួម ២៣៤
ការប្រើប្រាស់ participles ២៣៥
ADVERB ២៣៦
លេខគុណកិរិយាតាមអត្ថន័យ ២៣៧
គុណកិរិយានាម ២៣៧
កម្រិតនៃការប្រៀបធៀបនៃគុណកិរិយា ២៣៨
ការប្រើគុណកិរិយា និងគុណកិរិយា ២៣៨
គុណកិរិយា ២៣៩
ប្រភេទលក្ខខណ្ឌ 239
សំណួរអំពីប្រភេទនៃរដ្ឋដែលជាផ្នែកមួយនៃសុន្ទរកថា 239
លក្ខណៈទូទៅនៃពាក្យក្នុងប្រភេទរដ្ឋ 240
ការប្រើប្រាស់ប្រភេទរដ្ឋក្នុងអត្ថបទទំនើប ២៤១
PrePOSITIONS ២៤២
ថ្នាក់នៃបុព្វបទដោយការបង្កើត និងរចនាសម្ព័ន្ធ ២៤២
ថ្នាក់នៃបុព្វបទដោយអត្ថន័យ និងដោយបន្សំជាមួយទម្រង់ករណី 242
ការប្រើទម្រង់បុព្វបទក្នុងសុន្ទរកថា 243
យូ.ស.២៤៤
ប្រភេទនៃការភ្ជាប់ដោយអនុគមន៍វាក្យសម្ព័ន្ធ និងអត្ថន័យ 244
ថ្នាក់សហជីពតាមរចនាសម្ព័ន្ធ ២៤៦
ភាគល្អិត ២៤៦
ការបញ្ចេញភាគល្អិតដោយតម្លៃ 247
ភាគល្អិតបង្ហាញអារម្មណ៍ ២៤៧
ភាគល្អិត​ម៉ូឌុល ២៤៧
ការបញ្ចេញភាគល្អិតដោយការបង្កើត 248
ពាក្យគំរូ ២៤៨
ទំនាក់ទំនង 250
អត្ថន័យ និងសមាសភាពនៃពាក្យស្លោក ២៥០
ថ្នាក់នៃ interjections ពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃអនុគមន៍ semantic 250
ការប្រើប្រយោគ ២៥១
សំឡេង 252

Aspect Press, 2007, 978-5-7567-0436-5, 211*140*20 mm., ចរាចរ៖ 3000

ភាពអាចរកបាននៅក្នុងហាងអនឡាញ

ការពិពណ៌នាអំពីសៀវភៅ

សៀវភៅសិក្សានេះត្រូវបានសរសេរដោយអនុលោមតាមកម្មវិធីដែលបានអនុម័តនៃវគ្គសិក្សា "ភាសារុស្ស៊ីទំនើប" ។ អ្នកនិពន្ធបានស្វែងរកការបង្ហាញពីសម្ភារៈវេយ្យាករណ៍ (morphological) ដោយភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងខ្លឹមសារនៃផ្នែក "វាក្យសព្ទ" ។ គំនូរគឺជាស្នាដៃនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីបុរាណ និងសម័យទំនើប ក៏ដូចជាសារព័ត៌មានទំនើប។ សម្រាប់និស្សិតនៃមហាវិទ្យាល័យ និងនាយកដ្ឋានសារព័ត៌មាននៅសាកលវិទ្យាល័យ ក៏ដូចជានិស្សិតនៃនាយកដ្ឋានមនុស្សសាស្ត្រនៃសាកលវិទ្យាល័យគរុកោសល្យ។

អ្នកអាចទិញសៀវភៅនេះនៅក្នុងហាងអនឡាញ

អនុម័តដោយក្រសួងអប់រំនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។

បញ្ជីអក្សរកាត់
ភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប (L. I. Rakhmanova)
គំនិតនៃភាសារុស្ស៊ី
គំនិតនៃភាសាទំនើប
វចនានុក្រម
គំនិតនៃវាក្យសព្ទនិង lexicology (V. N. Suzdaltseva)
ពាក្យជាឯកតានៃវាក្យសព្ទ (V. N. Suzdaltseva)
អត្ថន័យនៃពាក្យ។ ពាក្យនិងគំនិត
លក្ខណៈសម្បត្តិវាយតម្លៃនៃពាក្យ
ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីដំណើរការដែលកើតឡើងនៅក្នុងសង្គមនៅក្នុងវាក្យសព្ទ
ភាសា
ធ្វើឱ្យការនិយាយគ្មានន័យ។ "អាកាសធាតុ" នៃអត្ថន័យនៃពាក្យ
Polysemy នៃពាក្យមួយ (L. I. Rakhmanova)
ពាក្យប្រៀបធៀប
Metonymy
Synecdoche
ការប្រើប្រាស់ភាពមិនច្បាស់លាស់
ការ​ប្រើ​ពាក្យ​អសុរស​ខុស​ការ​មិន​ជោគជ័យ
អត្ថន័យ
ពាក្យដូចគ្នា (V. N. Suzdaltseva)
ប្រភេទនៃពាក្យដូចគ្នា។
ហេតុផលសម្រាប់ការលេចឡើងនៃពាក្យដូចគ្នានៃ lexical
ការប្រើពាក្យដូចគ្នានៅក្នុងការនិយាយ
សទិសន័យ (L. I. Rakhmanova)
គំនិតនៃសទិសន័យ។ ប្រភេទនៃភាពខុសគ្នានៃសទិសន័យ
ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីសទិសន័យក្នុងវចនានុក្រមមានន័យដូច
ការប្រើសទិសន័យ
ពាក្យផ្ទុយ (V. N. Suzdaltseva)
លក្ខណៈទូទៅនៃអនាមិក
ប្រភេទនៃពាក្យផ្ទុយ
ការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃពាក្យផ្ទុយនៅក្នុងវចនានុក្រមទំនើប
ការប្រើអនាមិក
វាក្យសព្ទនៃភាសារុស្សីពីទស្សនៈដែលបង្ហាញពីរចនាប័ទ្ម
ចក្ខុវិស័យ (L. I. Rakhmanova)
វាក្យសព្ទអន្តររចនាប័ទ្ម (អព្យាក្រឹតរចនាប័ទ្ម)
វាក្យសព្ទនៃរចនាប័ទ្មសៀវភៅ
សៀវភៅពាក្យ
វាក្យសព្ទអាជីវកម្មផ្លូវការ
កាសែតនិងពាក្យសារព័ត៌មាន
វាក្យសព្ទកំណាព្យ
វាក្យសព្ទរចនាប័ទ្មការសន្ទនា
ពាក្យនិយាយ
ពាក្យសំដី
សញ្ញានៃពាក្យពណ៌ទាន់សម័យ
សញ្ញានៃវាក្យសព្ទនៃរចនាប័ទ្មសៀវភៅ
លក្ខណៈពិសេសនៃវាក្យសព្ទរចនាប័ទ្មសន្ទនា
ការ​ប្រើ​ពាក្យ​ពី​ស្រទាប់​រចនាប័ទ្ម​ខុស​គ្នា។
ការប្រើវាក្យសព្ទរចនាប័ទ្មសៀវភៅ
ការប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទរចនាប័ទ្មសន្ទនា
វាក្យសព្ទចាស់និងថ្មី (V. N. Suzdaltseva)
វាក្យសព្ទហួសសម័យ
ប្រភេទនៃ archaisms
ការប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទហួសសម័យនៅក្នុងអត្ថបទទំនើប
ពាក្យ​ថ្មី
ការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃ neologisms នៅក្នុងវចនានុក្រម
ការប្រើប្រាស់ neologisms របស់អ្នកនិពន្ធ
វាក្យសព្ទរុស្ស៊ីពីទស្សនៈនៃប្រភពដើម (L. I. Rakhmanova)
វាក្យសព្ទរុស្ស៊ីដើមពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃពេលវេលារបស់វា។
ការកើតឡើង
វចនានុក្រមខ្ចី។ ប្រភេទផ្សេងទៀតនៃការខ្ចី (L.I.
Rakhmanova)
ការខ្ចីប្រាក់ពី Old Church Slavonic
ការខ្ចីពីភាសា Scandinavian
ការខ្ចីប្រាក់ពីភាសា Finno-Ugric
ការខ្ចីប្រាក់ទួគី
ពាក្យកម្ចីក្រិក
ពាក្យកម្ចីឡាតាំង
ប្រាក់កម្ចីពីអាឡឺម៉ង់
ការខ្ចីប្រាក់ពីប្រទេសហូឡង់
ខ្ចីពីបារាំង
ការខ្ចីពីភាសាអង់គ្លេស
ការខ្ចីប្រាក់ពីប្រទេសអ៊ីតាលី
ការខ្ចីប្រាក់ពីភាសាអេស្ប៉ាញ
ការខ្ចីប្រាក់ពីភាសាស្លាវី
វចនានុក្រមឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រភពដើមនៃពាក្យ (L. I. Rakhmanova)
ស្ទាត់ជំនាញពាក្យខ្ចី (V. N. Suzdaltseva)
ជំនាញសូរស័ព្ទ
ជំនាញក្រាហ្វិក
ជំនាញវេយ្យាករណ៍
ការទិញយកតាមន័យវិទ្យា។ ភាពអសុរនិយម និង ភាពព្រៃផ្សៃ
ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពកម្រ និងអសកម្មនៅក្នុងវចនានុក្រម (V.N.
Suzdaltseva)
ការ​ប្រើ​ប្រាស់​អធិប្បាយ​និង​ភាព​ព្រៃផ្សៃ​ក្នុង​អត្ថបទ​ទំនើប
(V.N. Suzdaltseva)
អាកប្បកិរិយាក្នុងការខ្ចីប្រាក់ (L. I. Rakhmanova)
វាក្យសព្ទរុស្ស៊ីពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃការប្រើប្រាស់ (L.I.
Rakhmanova)
គំនិតនៃវាក្យសព្ទជាតិ និងមិនមែនជាតិ (L.I.
Rakhmanova)
វាក្យសព្ទគ្រាមភាសា (តំបន់) (L. I. Rakhmanova)
វាក្យសព្ទពិសេស (L. I. Rakhmanova)
វាក្យសព្ទស្លែង (V. N. Suzdaltseva)
ឃ្លាវិទ្យា (L. I. Rakhmanova)
ប្រភេទនៃឯកតា phraseological នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃកម្រិតនៃ semantic
ភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា និងភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃឃ្លា
លក្ខណៈរចនាប័ទ្ម និងអារម្មណ៍ និងវិសាលភាពរបស់ពួកគេ។
ការប្រើប្រាស់ដំបូង
លក្ខណៈនៃឯកតា phraseological ពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃពួកគេ។
ប្រភពដើម
ការប្រើប្រាស់វចនានុក្រម
ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ឯកតា​វចនានុក្រម​មិន​បាន​ជោគជ័យ និង​ខុស​ឆ្គង
សរីរវិទ្យា
ប្រធានបទនៃរូបវិទ្យា (L. I. Rakhmanova)
ទម្រង់វេយ្យាករណ៍, អត្ថន័យវេយ្យាករណ៍,
ប្រភេទវេយ្យាករណ៍
មធ្យោបាយ និងវិធីបង្ហាញអត្ថន័យវេយ្យាករណ៍
គោលការណ៍នៃការចាត់ថ្នាក់នៃផ្នែកនៃការនិយាយ។ ប្រព័ន្ធនៃផ្នែកនៃការនិយាយនៅក្នុង
ភាសារុស្សី
នួន (L. I. Rakhmanova)
នាមជាក់លាក់និងមិនជាក់លាក់ (ពិត,
រួម, អរូបី)
នាមធម្មតានិងត្រឹមត្រូវ។
នាមដែលមានចលនា និងគ្មានជីវិត
ប្រភេទនៃ genus (L. I. Rakhmanova)
នាម​ជា​ទូទៅ
ភេទនៃនាមដែលមានបច្ច័យវាយតម្លៃទំហំ
ភេទនៃនាមផ្សំ
ភេទនៃនាមដែលមិនអាចប្រកែកបាន។
A. នាមទូទៅ
ខ- នាមត្រឹមត្រូវ។
ភេទនៃពាក្យផ្សំ (អក្សរកាត់)
វ៉ារ្យ៉ង់ទូទៅ
ការប្រើរចនាប័ទ្មនៃប្រភេទភេទ
ប្រភេទលេខ (V. N. Suzdaltseva)
នាមដែលមានទម្រង់ឯកវចនៈ
(singularia tantum)
នាមដែលមានទម្រង់ពហុវចនៈ
លេខ (ពហុវចនៈ)
ដោយប្រើទម្រង់ឯកវចនៈនៃបេតុង
នាម
ដោយប្រើទម្រង់ពហុវចនៈនៃបេតុង
នាម
ការប្រើទម្រង់ពហុវចនៈនៃនាម
Singularia tantum
ការប្រើទម្រង់ពហុវចនៈមិនត្រឹមត្រូវ
នាម
ប្រភេទករណី (L. I. Rakhmanova)
ការបដិសេធនៃនាម
រួមទាំងក្រុមមួយចំនួននៃនាម declension ទី 1
លក្ខណៈ​ពិសេស​ក្នុង​ការ​បង្កើត​សំណុំ​បែបបទ​ក្នុង​ឯកវចនៈ
រួមទាំងក្រុមមួយចំនួននៃនាម declension ទី 2
ការ​បន្ទាប​នាម​ដោយ​ផ្នែក​ទី​មួយ ភេទ... (pol-)
វ៉ារ្យ៉ង់នៃការបញ្ចប់ករណីសម្រាប់នាមផ្សេងគ្នា
បដិវត្តឯកវចនៈ
លក្ខណៈពិសេសនៃការបង្កើតទម្រង់ករណីតែងតាំង
ពហុវចនៈនៃក្រុមដាច់ដោយឡែកនៃនាម
ជម្រើសសម្រាប់ការបញ្ចប់នាមពហុវចនៈ
ចំនួននៃនាមបុរសនៃ declension ទី 1
ពហុវចនៈហ្សែន។ ជម្រើសបញ្ចប់
ពហុវចនៈហ្សែន
វ៉ារ្យ៉ង់នៃការបញ្ចប់សម្រាប់ករណីពហុវចនៈឧបករណ៍
លេខ
ការថយចុះនៃនាមផ្សំ
ការបដិសេធនៃឈ្មោះត្រឹមត្រូវ។
ក- ការ​បន្ទាប​ឈ្មោះ និង​នាមត្រកូល
ខ. ការថយចុះនៃនាម
គុណនាម (V. N. Suzdaltseva)
លក្ខណៈទូទៅនៃគុណនាមដែលជាផ្នែកមួយនៃការនិយាយ។
Lexico-grammatical categories នៃគុណនាម
គុណនាមគុណភាព
គុណនាមដែលទាក់ទង
គុណនាមដែលមាន
កម្រិតនៃការប្រៀបធៀបគុណនាមគុណនាម
អត្ថន័យ និងការបង្កើតដឺក្រេប្រៀបធៀប និងឧត្តមភាព
ពណ៌ទាន់សម័យ និងការប្រើប្រាស់ដឺក្រេនៃការប្រៀបធៀប
គុណនាម
ទម្រង់ខ្លីនៃគុណនាម
ការអប់រំទម្រង់ខ្លី
លក្ខណៈសម្បត្តិវេយ្យាករណ៍នៃគុណនាមខ្លី
ការប្រើប្រាស់គុណនាមខ្លី និងពេញលេញ
(ស្ទីលលីក ស៊ីម៉ង់ត៍ និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ
ភាពខុសគ្នារវាងទម្រង់ខ្លី និងវែង)
ប្រភេទ Polysemy និង lexico-grammatical
គុណនាម
ការប្រើប្រាស់គុណភាព ទំនាក់ទំនង និងកម្មសិទ្ធិ
គុណនាមនៅក្នុងអត្ថបទទំនើប
ការបំប្លែងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការនិយាយទៅជាគុណនាម
ការបំប្លែងគុណនាមទៅជានាម
ឈ្មោះលេខ (V. N. Suzdaltseva)
លេខកន្លែង
ការប្រើប្រាស់លេខ
ការប្រើប្រាស់លេខខា
ការប្រើប្រាស់លេខរួម
សព្វនាម (V. N. Suzdaltseva)
សំណួរអំពីសព្វនាមជាផ្នែកមួយនៃការនិយាយ។ វេយ្យាករណ៍
លក្ខណៈពិសេសនៃសព្វនាម
ទីកន្លែងនៃសព្វនាមដោយអត្ថន័យ
ការប្រើសព្វនាមនៃឋានៈផ្សេងៗគ្នា
សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន
សព្វនាម
សព្វនាមបង្ហាញ
សព្វនាមកំណត់
សព្វនាមមិនកំណត់
កិរិយាស័ព្ទ (L. I. Rakhmanova)
គ្មានទីបញ្ចប់
កិរិយាស័ព្ទដើមនិងថ្នាក់
ប្រភេទមនុស្ស (V. N. Suzdaltseva)
កិរិយាស័ព្ទច្រើនក្រៃលែង និងខ្វះខាត
ការប្រើទម្រង់កិរិយាស័ព្ទផ្ទាល់ខ្លួន
កិរិយាស័ព្ទមិនផ្ទាល់ខ្លួន
ប្រភេទនៃប្រភេទ (L. I. Rakhmanova)
ការបង្កើតគូនៃប្រភេទ
កិរិយាស័ព្ទមួយប្រភេទ និងពីរប្រភេទ
ការប្រើប្រភេទផ្សេងគ្នានៃកិរិយាស័ព្ទ
ប្រភេទនៃពេលវេលា (V. N. Suzdaltseva)
អត្ថន័យនៃទម្រង់បច្ចុប្បន្ន
ដោយប្រើទម្រង់បច្ចុប្បន្នកាល
ការប្រើកិរិយាស័ព្ទក្នុងអតីតកាល
ការប្រើប្រាស់ទម្រង់តានតឹងនាពេលអនាគត
ប្រភេទនៃអារម្មណ៍ (L. I. Rakhmanova)
សូចនាករ
អារម្មណ៍ចាំបាច់
អារម្មណ៍ Subjunctive
ការប្រើទម្រង់នៃអារម្មណ៍ផ្សេងគ្នា
ប្រភេទវត្ថុបញ្ចាំ (V. N. Suzdaltseva)
លក្ខណៈទូទៅនៃវត្ថុបញ្ចាំ។ ពិត និង
សំឡេងអកម្ម
ការប្រើប្រាស់សំណង់សកម្ម និងអកម្ម
វត្ថុបញ្ចាំ
ការរួបរួម (L. I. Rakhmanova)
ទម្រង់ភាគល្អិត
ការបង្កើតអ្នកចូលរួម
ការប្រើប្រាស់សមាសភាព
អ្នកចូលរួម (L. I. Rakhmanova)
ការបង្កើត gerunds
ការប្រើប្រាស់ផ្នែក
គុណកិរិយា (V. N. Suzdaltseva)
ថ្នាក់នៃគុណកិរិយាតាមអត្ថន័យ
គុណកិរិយានាម
កម្រិតនៃការប្រៀបធៀបនៃគុណកិរិយា
ការប្រើគុណកិរិយា
ការប្រើគុណកិរិយា និងគុណកិរិយា
ការប្រើប្រាស់គុណកិរិយាក្នុងសិល្បៈ និងចំណងជើងផ្សេងៗទៀត
ធ្វើការ
ការបញ្ជាក់នៃគុណកិរិយា
ប្រភេទលក្ខខណ្ឌ (V. N. Suzdaltseva)
សំណួរអំពីប្រភេទនៃរដ្ឋដែលជាផ្នែកមួយនៃការនិយាយ
លក្ខណៈទូទៅនៃពាក្យក្នុងប្រភេទរដ្ឋ
ការប្រើប្រាស់ប្រភេទនៃរដ្ឋនៅក្នុងអត្ថបទទំនើប
បុព្វបទ (V. N. Suzdaltseva)
ថ្នាក់នៃបុព្វបទដោយការបង្កើត និងរចនាសម្ព័ន្ធ
ថ្នាក់នៃបុព្វបទដោយអត្ថន័យ និងដោយបន្សំជាមួយករណី
ទម្រង់
ការប្រើទម្រង់បុព្វបទក្នុងការនិយាយ
សហជីព (V. N. Suzdaltseva)
ថ្នាក់នៃការភ្ជាប់ដោយអនុគមន៍វាក្យសម្ព័ន្ធ និងអត្ថន័យ
ថ្នាក់នៃសហជីពតាមរចនាសម្ព័ន្ធ
ភាគល្អិត (V.N. Suzdaltseva)
ចំណាត់ថ្នាក់ភាគល្អិតតាមតម្លៃ
ភាគល្អិត semantic
ភាគល្អិតបង្ហាញអារម្មណ៍
ភាគល្អិតម៉ូឌុល
ការបញ្ចេញភាគល្អិតដោយការអប់រំ
មុខងារនៃភាគល្អិតនៅក្នុងការនិយាយ
ពាក្យគំរូ (V. N. Suzdaltseva)
ការបកស្រាយ (L. I. Rakhmanova)
អត្ថន័យនិងសមាសភាពនៃអន្តរកម្ម
ថ្នាក់នៃ interjections ពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃអនុគមន៍ semantic
ការប្រើប្រាស់ពាក្យស្លោក
ពាក្យ Onomatopoeic (L. I. Rakhmanova)
បញ្ជីអក្សរសិល្ប៍ដែលបានណែនាំ

អំពី​អ្នកនិពន្ធ

ការមកដល់ចុងក្រោយបំផុតនៅក្នុងផ្នែក "

ប្រសិនបើអ្នកបានសួរខ្លួនឯងនូវសំណួរ "កន្លែងដែលត្រូវរកសៀវភៅនៅលើអ៊ីនធឺណិត?", "កន្លែងដែលត្រូវទិញសៀវភៅ?" ហើយ "នៅក្នុងហាងសៀវភៅអនឡាញមួយណាដែលអ្នកត្រូវការសៀវភៅថោកជាង?" បន្ទាប់មកគេហទំព័ររបស់យើងគឺសម្រាប់តែអ្នកប៉ុណ្ណោះ។ នៅលើគេហទំព័រនៃប្រព័ន្ធស្វែងរកសៀវភៅ Knigopoisk អ្នកអាចស្វែងយល់ពីភាពអាចរកបាននៃសៀវភៅដោយ Rakhmanov L.I., Suzdaltsev V.N., រុស្ស៊ីសម័យទំនើប៖ វចនានុក្រម។ វេយ្យាករណ៍។ Morphology នៅក្នុងហាងអនឡាញ។ អ្នកក៏អាចចូលទៅកាន់ទំព័រនៃហាងអនឡាញដែលអ្នកចូលចិត្ត ហើយទិញសៀវភៅនៅលើគេហទំព័ររបស់ហាង។ សូមចំណាំថាតម្លៃនៃផលិតផល និងភាពអាចរកបានរបស់វានៅក្នុងម៉ាស៊ីនស្វែងរករបស់យើង និងនៅលើគេហទំព័ររបស់ហាងលក់សៀវភៅអនឡាញអាចខុសគ្នាដោយសារការពន្យារពេលក្នុងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពព័ត៌មាន។