ទីក្រុងឡុងដ៍ Jack the Ripper ។ Jack the Ripper - ឃាតករសៀរៀល Victorian

បន្ទាប់ពីឃាតកម្មលើ Mary Kelly សកម្មភាព Macabre របស់ Jack the Ripper នៅទីក្រុងឡុងដ៍បានឈប់។

ឃាតករ​មិន​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​ទេ ទោះ​បី​ជា​ប៉ូលិស​ខំ​ប្រឹង​ប្រែង​ក៏​ដោយ។

បុគ្គលិកលក្ខណៈ និងការជម្រុញរបស់ Jack the Ripper នៅតែធ្វើឱ្យមានការស្រមើលស្រមៃរបស់សាធារណជន ហើយបានធ្វើឱ្យមានចលនាទាំងមូល - "Ripperology" (ពីភាសាអង់គ្លេស Jack the Ripper) ដែលក្នុងនោះអ្នកកាសែត អ្នកស៊ើបអង្កេតស្ម័គ្រចិត្ត និងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តកំពុងផលិតកំណែថ្មីដែលមិនធ្លាប់មានអំពីអ្នកណាដែលគាត់ Jack the Ripper ពិតជាមែនទេ?

ការពេញនិយមបំផុតមួយចំនួនរួមមានដូចខាងក្រោម។

Montague John Druitt មេធាវី និងជាគ្រូបង្រៀន។ នៅឆ្នាំ 1888 សាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានគេរកឃើញនៅ Thames ។ មាន​មនុស្ស​ក្នុង​គ្រួសារ​របស់​គាត់​ដែល​រង​គ្រោះ ជំងឺផ្លូវចិត្ត. គាត់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាជនសង្ស័យសំខាន់ដោយសារតែការស្លាប់របស់គាត់បានកើតឡើងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការរកឃើញជនរងគ្រោះទី 5 បន្ទាប់មកការសម្លាប់បែប Ripper បានបញ្ឈប់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយមកគាត់ត្រូវបានដកចេញពីបញ្ជីជនសង្ស័យ។

Severin Antonovich Klosowski, ប៉ូល។ មកដល់ប្រទេសអង់គ្លេសគាត់បានយកនាមត្រកូល Chapman ។ លោក​បាន​បំពុល​ប្រពន្ធ​បី​នាក់​ជាប់​ៗ​គ្នា ហើយ​ត្រូវ​គេ​ព្យួរ​ក។ អធិការដែលបានដឹកនាំការស៊ើបអង្កេតលើករណី Ripper បានសង្ស័យថា Klosowski នៃការសម្លាប់ស្រីពេស្យាទោះជាយ៉ាងណាប៉ូលគឺជាអ្នកបំពុលហើយសម្រាប់ឃាតករសៀរៀលដែលជាមនុស្សឆ្កួតវាស្ទើរតែមិនអាចផ្លាស់ប្តូរវិធីឃាតកម្មរបស់គាត់។

Mikhail Ostrog ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាវេជ្ជបណ្ឌិត Grant, Claude Clayton, Orloff, Ashley Nabokoff និងពាក់កណ្តាលរាប់សិបឈ្មោះផ្សេងគ្នា។ គាត់បានអះអាងថាគាត់បានបម្រើការជាគ្រូពេទ្យវះកាត់នៅលើកប៉ាល់ ដែលស័ក្តិសមជាមួយនឹងកំណែដែល Jack the Ripper ស៊ាំជាមួយថ្នាំពេទ្យ កាយវិភាគសាស្ត្ររបស់មនុស្ស ហើយគាត់បានបញ្ជូនផ្លុំរបស់គាត់ជាមួយនឹងឧបករណ៍វះកាត់ និងមានភាពជាក់លាក់នៃការវះកាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មានភ័ស្តុតាងណាមួយត្រូវបានរកឃើញថា Ostrog មិនត្រឹមតែជាអ្នកបោកបញ្ឆោត និងបញ្ឆោតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាឃាតករសៀរៀល។

Lizzie Williams គឺជាឆ្មប។ ប៉ូលិស​កំពុង​តាម​រក​បុរស​ដែល​មាន​ជំនាញ​ខាង​វេជ្ជសាស្រ្ដ ដែល​សម្លៀកបំពាក់​ប្រហែល​ប្រឡាក់​ដោយ​ឈាម។ តើអ្នកណានឹងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះឆ្មបតូចម្នាក់ដែលប្រញាប់ប្រញាល់នៅតាមផ្លូវងងឹត? ហើយ​តើ​នរណា​នឹង​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ថា​សម្លៀក​បំពាក់​ឆ្មប​ប្រឡាក់​ដោយ​ឈាម? Lizzie Williams ត្រូវបានគេនិយាយថាបានឆ្កួតដោយសារតែភាពគ្មានកូនរបស់នាង ដែលពន្យល់ពីកំហឹងដែលនាងត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបានលួចចូលទៅក្នុងរាងកាយរបស់ជនរងគ្រោះដោយយកសរីរាង្គបន្តពូជចេញ។

ក៏មានកំណែនេះផងដែរ៖ Jack the Ripper គឺជាព្រះអង្គម្ចាស់ Albert ដែលជាក្មួយប្រុសរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ។ កំណែនេះត្រូវបានគាំទ្រដោយការពិតដែលថា Scion នៃគ្រួសាររាជវង្សបានទៅសួរសុខទុក្ខស្រីពេស្យានៅ Whitechapel បានឆ្លងរោគស្វាយពីមួយក្នុងចំណោមពួកគេហើយថែមទាំងជិតស្និទ្ធនឹង Mary Jane Kelly ដែលជា "ជនរងគ្រោះខាងសាសនា" ចុងក្រោយរបស់ maniac ។ លើសពីនេះទៀតប៉ូលីសបានទទួលសំបុត្រដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាសរសេរដោយ Jack the Ripper (ក្រោយមកពួកគេត្រូវបានប្រកាសថាជាការងាររបស់អ្នកកាសែត) ដូច្នេះហើយការសរសេរដោយដៃនៃសំបុត្រទាំងនេះគឺស្រដៀងនឹងការសរសេរដោយដៃរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Albert ។ ទាំងអស់នេះគឺអស្ចារ្យណាស់ ប៉ុន្តែព្រះអង្គម្ចាស់មានអាលីប៊ី។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងពិតប្រាកដថាគាត់មិននៅទីក្រុងឡុងដ៍នៅថ្ងៃនៃឃាតកម្មនោះទេ។

វាត្រូវបានគេណែនាំថាឃាតករគឺ Charles Latwidge Dodgson ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Lewis Carroll អ្នកនិពន្ធរឿង Alice in Wonderland ។ អ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះអាចបង្កើត anagrams ពីអក្សរដែលបង្កើតជាប្រយោគនៃសៀវភៅរបស់គាត់។ នេះជារបៀបដែលសេចក្តីថ្លែងការណ៍ត្រូវបាន "អាន": "កាត់បំពង់ករបស់នាងពីត្រចៀកខាងឆ្វេងទៅខាងស្តាំ" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកកំណត់ខ្លួនឯងនូវកិច្ចការបែបនេះ នោះតាមរបៀបដូចគ្នានៅក្នុងសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធណាមួយ អ្នកអាចរកឃើញនូវតម្រុយនៃឧក្រិដ្ឋកម្មណាមួយ។

ហើយទីបំផុត បុរសដែលតាមមើលទៅគឺ Jack the Ripper ដូចគ្នា។ Aaron Mordke Kosminski គឺជាជនជាតិដើមនៃចក្រភពរុស្ស៊ី ជាជនជាតិប៉ូឡូញ និងជាជាងកាត់សក់មកពី Whitechapel ។ គាត់ជាជនសង្ស័យក្នុងសំណុំរឿង Jack the Ripper ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីអាចបញ្ជាក់បានទេ ដោយសារតែសាក្សីម្នាក់ដែលជាជនជាតិយូដាបានបដិសេធមិនផ្តល់សក្ខីកម្មប្រឆាំងនឹងគាត់។ Aaron ត្រូវ​បាន​ដោះលែង ប៉ុន្តែ​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​ត្រូវ​បាន​ប៉ូលិស​ចាប់​បាន​វិញ ខណៈ​ដែល​ប៉ុនប៉ង​ចាក់​ប្អូន​ស្រី​របស់​គាត់​រហូត​ដល់​ស្លាប់។ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រកាស​ថា​ជា​មនុស្ស​ឆ្កួត ហើយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ក្នុង​មន្ទីរពេទ្យ​ផ្លូវចិត្ត។ បន្ទាប់ពី Aaron ត្រូវបាននៅដាច់ដោយឡែក ការសម្លាប់ស្រីពេស្យានៅ Whitechapel បានឈប់។

ថ្មីៗនេះ គេអាចបញ្ជាក់បានថា Kosminski គឺជាឃាតករសៀរៀល នៅក្នុងឆ្នាំ 2014 តាមរយៈការវិភាគ DNA ពីស្នាមប្រឡាក់មេជីវិតឈ្មោល ដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅលើកន្សែងដែលត្រូវបានរកឃើញនៅជិតសាកសពជនរងគ្រោះ Ripper ម្នាក់។ ប៉ូលិស​ម្នាក់​ចូល​ចិត្ត​អាវ​ទ្រនាប់ គាត់​បាន​យក​វា​ពី​កន្លែង​កើត​ហេតុ ហើយ​ប្រគល់​ឱ្យ​ប្រពន្ធ​គាត់។ អាវទ្រនាប់ត្រូវបានលក់ជាបន្តបន្ទាប់នៅឯការដេញថ្លៃ។ ការស្រាវជ្រាវនេះធ្វើឡើងដោយលោក Jari Louhelainen សាស្ត្រាចារ្យរងផ្នែកជីវវិទ្យាម៉ូលេគុលមកពី Liverpool ។ ម្ចាស់​អាវ​ទ្រនាប់​ដែល​មិន​ធ្លាប់​បោក​គក់ ផ្តល់​ឱ្យ​គាត់​នូវ​ភាព​កម្រ​នេះ​សម្រាប់​ការ​ស្រាវជ្រាវ។ Louhelainen បានធ្វើការងារដ៏អស្ចារ្យដោយប្រៀបធៀប DNA ដែលរក្សាទុកនៅលើកន្សែងជាមួយនឹង DNA នៃកូនចៅដែលរស់នៅទាំងអស់ ដែលត្រូវបានសង្ស័យថាមានឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចទាំងនេះ។ DNA នៅលើកន្សែង និង DNA នៃកូនចៅរបស់ Aaron Kosminski ត្រូវគ្នា។

ក្នុងចំណោមជនសង្ស័យទាំងអស់នៅក្នុងសំណុំរឿង Jack the Ripper ដែលតាមវិធីនេះ មិនត្រូវបានបិទលើសពីមួយរយឆ្នាំក្រោយមក Patricia Cornwell បានជ្រើសរើសមនុស្សម្នាក់ - វិចិត្រករ Walter Sickert ។

វីរបុរសពីរនាក់នៃសោកនាដកម្មមួយឬអាថ៌កំបាំងនៃ Whitechapel ។

ពីអ្នកនិពន្ធ។

Walter Sickert, (ថ្ងៃទី 31 ឧសភា 1860 - រដូវក្តៅ 1942?) វីរបុរសទីពីរនៃរឿង Whitechapel ត្រូវបាន "នាំយកមកដោយដៃ" ហើយបានលើកកំពស់ទៅជាតួអង្គសំខាន់នៃការលេងដោយអ្នក និងខ្ញុំ អ្នកអាន សហសម័យ អ្នកជំនាញកោសល្យវិច្ច័យអាមេរិក និង អ្នកនិពន្ធ Patricia Cornwell ។ នាង​មិន​មែន​ជា​អ្នក​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​ក្នុង​វិស័យ​របស់​នាង​ទេ - នាង​បាន​ធ្វើ​ការ​ប្រហែល​ប្រាំមួយ​ឆ្នាំ​ក្នុង​ការិយាល័យ​របស់​ប្រធាន​ពិនិត្យ​សុខភាព​នៅ Richmond (Virginia, USA)។ ចំនួនទឹកប្រាក់ដ៏អស្ចារ្យ Action-packed - រឿងប្រលោមលោកផ្លូវចិត្តដែលមិនអាចចាត់ថ្នាក់ថាជាការអាន។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តយកផ្លូវរបស់អ្នកស្រាវជ្រាវជីវប្រវត្តិ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំមុន នាងបានចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះករណីអាថ៌កំបាំងនៃ Whitechapel Prosector ហើយបានសម្រេចចិត្តមើលវាពីមុំទំនើបមួយ។ ហេតុអ្វីមិនពិត? យ៉ាងណាមិញ ប៉ូលីសក្នុងរដ្ឋ Victorian England មិនដឹងអំពីស្នាមម្រាមដៃ ប្រភេទឈាម ឬការធ្វើតេស្ត DNA ទេ។ ការស៊ើបអង្កេតនៅពេលនោះ មានតែវិធីកាត់ចេញ ការសង្កេត ចម្លើយសារភាពរបស់ឧក្រិដ្ឋជន ឬចាប់ជននោះដៃក្រហមនៅនឹងកន្លែង។

នេះជារបៀបដែល Sherlock Holmes ដ៏ល្បីល្បាញគឺជាសហសម័យរបស់ Ripper បានធ្វើសកម្មភាព។

ប៉ុន្តែវិទ្យាសាស្ត្រកោសល្យវិច្ច័យនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 20 ដំណើរការដោយប្រើវិធីសាស្រ្តខុសគ្នាទាំងស្រុង។ នាងបានរៀនទាញយក DNA ពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមព្យញ្ជនៈ៖ សំណល់នៃសក់ ក្រចក ភាគល្អិតនៃទឹកមាត់ អង្គែ ញើស ស្បែក ឈាមស្ងួតទំហំប៉ុនក្បាលម្ជុល។ នៅទូទាំងពិភពលោក ដោយមានជំនួយពីការស្រាវជ្រាវ DNA ទំនើប និងការអភិវឌ្ឍន៍ និងការវិភាគតាមកុំព្យូទ័រ ការកាត់ទោសប្រហារជីវិតកំពុងត្រូវបានលុបចោល ហើយករណីជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមកកំពុងត្រូវបានស៊ើបអង្កេតម្តងទៀត។ យោងតាម ​​FBI របស់សហរដ្ឋអាមេរិក រាល់ជនសង្ស័យទី 4 ក្នុងករណីដែលការធ្វើតេស្ត DNA ត្រូវបានអនុវត្តតាមមធ្យោបាយមួយឬមួយផ្សេងទៀតត្រូវបានរួចទោស។

ក្នុងចំណោមជនសង្ស័យទាំងអស់នៅក្នុងសំណុំរឿង Jack the Ripper ដែលតាមវិធីនេះ មិនត្រូវបានបិទលើសពីមួយរយឆ្នាំក្រោយមក Patricia Cornwell បានជ្រើសរើសមនុស្សម្នាក់ - វិចិត្រករ Walter Sickert ។ អស់រយៈពេលជាយូរ នាងបានទិញផ្ទាំងក្រណាត់របស់គាត់នៅឯការដេញថ្លៃ អានយ៉ាងល្អិតល្អន់នូវការសិក្សារបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសិល្បៈអំពីការងាររបស់គាត់ និងស្វែងរកអក្សររបស់គាត់នៅក្នុងបណ្ណសារ។ ហើយបន្តិចម្តង ៗ រូបភាពអាថ៌កំបាំងបុរស​ម្នាក់​ដែល​មាន​ជំនឿ​ចិត្ត​ពេល​គូរ​រូប​គឺ​គ្រាន់​តែ​ជា “ភាព​ច្បាស់​លាស់​នៃ​រឿង​របស់​គាត់។ ប្រវត្តិជាក់លាក់តាមរយៈថ្នាំលាប ... "

ចូរយើងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះពាក្យទាំងនេះ។

1.

នៅក្នុងរូបគំនូររបស់ Walter Richard Sickert អ្នកជំនាញខាងឧក្រិដ្ឋកម្មស្ត្រីបានឃើញយ៉ាងច្បាស់ថា "គ្រោងភាពច្បាស់លាស់នៃរឿង" ដែលអនុញ្ញាតឱ្យនាងសន្មត់ថានាងចាប់អារម្មណ៍លើសំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស (Sikkert ប្រមូលអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលទាក់ទងនឹងអាថ៌កំបាំង។ បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ "គ្រូពេទ្យវះកាត់ Whitechapel"៖ របាយការណ៍កាសែត ការសម្ភាសន៍។ តាមពិតទៅ គាត់ដឹងច្បាស់ណាស់ថា ឃាតករជានរណា ពីព្រោះ... ខ្លួនគាត់ជាមនុស្សម្នាក់។

ប៉ុន្តែរឿងដំបូង។ ជាដំបូង ការប៉ះពាល់តិចតួចចំពោះជីវប្រវត្តិអាថ៌កំបាំង "វិចិត្រករញញឹមនៃសុភាពបុរស និងភ្នែកឃាតករ" - ដូចដែល Patricia Cornwell សរសេរ... ប៉ះតិចតួចណាស់ អាឡា! ប៉ុន្តែពួកគេជាអ្វី!

2.

Walter - Richard Sickert កើតនៅថ្ងៃទី 31 ខែឧសភាឆ្នាំ 1860 នៅទីក្រុង Munich ។ គាត់ជាកូនច្បងក្នុងចំណោមកូនប្រាំមួយនាក់ក្នុងគ្រួសារ។ នៅអាយុប្រាំបីឆ្នាំ Walter បានផ្លាស់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសជាមួយឪពុកម្តាយរបស់គាត់។ ជាក់ស្តែងគាត់មានការអប់រំល្អណាស់ ព្រោះតាមសម័យគាត់ចេះបួនភាសាយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញ មិនរាប់បញ្ចូលអក្សរបុរាណ ចូលចិត្តអាន សាងសង់បណ្ណាល័យ និងប្រមូលវត្ថុបុរាណ។ Sickert ក៏ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងរង្វង់និស្សិត Cambridge ជាកន្លែងដែលគាត់បានជួបព្រះអង្គម្ចាស់ Edward of Wales ដែលនិយាយអំពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គ្រួសារ និងតួនាទីដ៏ល្អនៅក្នុងសង្គម។

(* មានកំណែមួយដែល Sickert ត្រូវបានណែនាំដល់កូនប្រុសរបស់នាងដោយម្ចាស់ក្សត្រី Alexandra នៃ Wales ខ្លួនឯងដែលបានស្គាល់ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Dane ពីកំណើតបានយ៉ាងល្អដោយសង្ឃឹមថា Walter ដែលជាបុរសវ័យក្មេងមកពីគ្រួសារដ៏គួរឱ្យគោរពនិងស្ងប់ស្ងាត់នឹងក្លាយជា អាចមានឥទ្ធិពលជន៍លើព្រះអង្គម្ចាស់ "លេងសើច" ហួសហេតុ ដែលមនុស្សគ្រប់រូបនៅក្នុងនគរនឿយហត់នឹងដំណើរផ្សងព្រេង និងពិធីជប់លៀងពេលយប់ រួមទាំងការគ្រប់គ្រងសាកលវិទ្យាល័យល្បីឈ្មោះមួយ! - S. M.)

ប៉ុន្តែ Sickert មិនដែលបានក្លាយជានិស្សិតនៅ Cambridge ទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់បានចូលសាលាមហោស្រព Henry Irving ។

ដោយបានទទួលជោគជ័យដំបូងរបស់គាត់នៅលើឆាកល្ខោន - សម្រាប់តួនាទីរបស់ខ្មោចនៅក្នុងរឿង "Hamlet" របស់ William Shakespeare នៅលើឆាកនៃមហោស្រព Lyceum - Walter បានចាកចេញពីស្ទូឌីយោរបស់ម្ចាស់ល្ខោនជនជាតិអង់គ្លេសដើម្បីក្លាយជាសិស្ស។ សិល្បករដ៏ល្បីល្បាញ James Whistler ដែលបានណែនាំគាត់ទៅកាន់អ្នកចាប់អារម្មណ៍ជនជាតិបារាំង រួមទាំង Edgar Degas ផងដែរ។

ជីវិតរបស់ Sickert បានផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុងតាំងពីពេលនោះមក។ នាងបានបញ្ជូនទៅគូរគំនូរទាំងស្រុង។

Sickert គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលបញ្ចូល និងផ្ទេរទៅដីអង់គ្លេសនូវបច្ចេកទេស និងទស្សនៈពិភពលោករបស់ Impressionists ។ វិចិត្រករវ័យក្មេងបានរួបរួមគ្នាជុំវិញគាត់នៅឆ្នាំ 1886 ហើយបានប្រជែងនឹងរាជបណ្ឌិតសភា។ គាត់​តែង​តែ​គូរ​ក្នុង​រូប​គំនូរ​តែ​អ្វី​ដែល​គាត់​បាន​ឃើញ និង​សង្កេត​មើល​ខ្លួន​គាត់​ប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកស្គាល់សិល្បៈជាច្រើនបានហៅគាត់ថាជាវិចិត្រករដ៏អស្ចារ្យបំផុតទីពីរនៃប្រទេសអង់គ្លេសបន្ទាប់ពី Turner ប៉ុន្តែអ្នកខ្លះបានឃើញគាត់ថាជា "អ្នកថតរូប" ដ៏មានមនសិការ។ យុគសម័យជ័យជំនះនៅក្នុងបរិយាកាសដែលគាត់ហាក់ដូចជាថប់ដង្ហើម...

កិត្តិនាមដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ Sickert បានមកពីគំនូររបស់គាត់ "Boredom" (Ennui) និងស៊េរីគំនូរ - គំនូរព្រាង "The Camdentown Murder" ។

តើ​អ្វី​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​គំនូរ​ព្រាង​ដ៏​អាក្រក់​ទាំង​នេះ? វាហាក់ដូចជាគ្មានអ្វីពិសេសទេ។ ប៉ុន្តែនៅ Camdentown នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1908 - 1909 ។ ទើបតែកើតឡើងនូវឃាតកម្មមួយ ដែលស្ទើរតែសរសេរដោយដៃដ៏អាក្រក់នៃរឿង Whitechapel... "ដង្កូវ" មួយទៀតត្រូវបានសម្លាប់ ទាំងសត្វចចក ឬដោយបុរសចៃដន្យ។

ផ្ទាំងក្រណាត់របស់ Sickert បង្ហាញអំពីនារីវ័យក្មេងម្នាក់នៅលើគ្រែ និងពាក់ពាក់កណ្តាល ឬពាក់ពាក់កណ្តាល - បង្ហាញរូបក្នុងក្បាច់ផ្សេងៗ និងឈុតឆាកខុស? - បុរសម្នាក់ ... នៅក្នុងគំនូរព្រាងមួយ ស្ត្រីដែលវិនិច្ឆ័យដោយរូបរាងរបស់នាង ជាទូទៅបានស្លាប់ហើយ។ ចូរយើងចាំថាគោលការណ៍នៃភាពច្នៃប្រឌិតរបស់ Sickert មិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់សរសេរអ្វីដែលគាត់មើលមិនឃើញដោយខ្លួនឯងនោះទេ... បណ្ណសាររបស់វិចិត្រករគឺពោរពេញទៅដោយកាសែតដែលមានផ្នែក " ប្រវត្តិឧក្រិដ្ឋកម្ម", រូបថតផ្សេងៗពីឈុតឆាកឃាតកម្ម និងប្លន់។ សូម្បីតែនៅក្នុងសំបុត្រទៅមិត្តភក្តិ Sickert បានសួរពួកគេសម្រាប់រឿងរ៉ាវអំពី ឯកជនភាព- រឿងអាស្រូវ ពាក្យចចាមអារ៉ាម ការនិយាយដើម។ នយោបាយ ការធ្វើដំណើរ ជំនួញ មិនចាប់អារម្មណ៍គាត់ទេ។ ក្រៅពីអាផាតមិនរបស់គាត់ គាត់មានស្ទូឌីយ៉ូមួយ... នៅ Whitechapel (!) ដែលគាត់បានតុបតែងមុខ និងផ្លាស់ប្តូរសំលៀកបំពាក់ដោយភាពងាយស្រួលនៃតារាសម្តែងដែលមានរដូវកាល។ ជារឿយៗការផ្លាស់ប្តូររូបរាងរបស់គាត់គាត់អាចទៅលេងបានយ៉ាងងាយស្រួលបំផុត។ កន្លែងងងឹតទីក្រុងឡុងដ៍ បានជួបមនុស្សដោយគ្មានកាតព្វកិច្ច ស្រាប់តែលេចមុខមក ស្រាប់តែបាត់ទៅវិញ។ គំរូរបស់គាត់សម្រាប់គំនូរព្រាង "សង្គម" ជារឿយៗជាស្រីពេស្យា។ រូបគំនូររបស់ Kate Eddows ដែលជាជនរងគ្រោះទីបួនរបស់ Ripper ក៏ត្រូវបានគូរដោយ... Sickert ផងដែរ។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់គិតអំពីវាទេ។ គ្មាននរណាម្នាក់។ លើកលែងតែ Patricia Cornwell ។

3.

គំនូរមួយរបស់ Sickert ពីឆ្នាំ 1908 ជាទូទៅត្រូវបានគេហៅថា "បន្ទប់គេងរបស់ Jack the Ripper" (!) និងពណ៌នាយោងទៅតាមរឿងរ៉ាវរបស់វិចិត្រករទៅកាន់មិត្តភក្តិ បន្ទប់ដែល Walter Sickert រស់នៅបន្ទាប់ពីអាថ៌កំបាំង។

"គ្រូពេទ្យវះកាត់ពេលយប់"!

យោងតាមលោក Sickert ម្ចាស់ផ្ទះថែមទាំងបានប្រាប់គាត់ពីឈ្មោះអតីតភ្ញៀវរបស់នាង។ Walter គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថាវាជាឈ្មោះឃាតករដែលជានិស្សិតពេទ្យសត្វដែលបានបាត់ខ្លួនយ៉ាងអាថ៌កំបាំងក្នុងឆ្នាំ 1892 ។ វិចិត្រកររូបនេះថែមទាំងបានសរសេរវានៅលើក្របសៀវភៅ "Casanova's Memoirs" ប៉ុន្តែ - គួរឲ្យអាម៉ាស់ណាស់! - បាត់បង់ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ប៉ុន្តែអាឡស់ ខ្ញុំមិនអាចចាំបានទេ ទោះបីខ្ញុំមានការចងចាំរូបថតរបស់វិចិត្រករម្នាក់ក៏ដោយ!

តើ​អ្វី​ទៅ​ដែល​អាច​ធ្វើ​ឱ្យ​មនុស្ស​ដែល​មាន​គំនិត​ច្នៃ​ប្រឌិត និង​អស្ចារ្យ​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ឆ្កួត​លីលា​ដ៏​គួរ​ឱ្យ​ខ្លាច និង​ជា​មនុស្ស​ឆ្កួត​លីលា​ជា​ឃាតក?

Patricia Cornwell ដោយបានវិភាគមួយជំហានម្តងៗពីជីវិតទាំងមូលរបស់វិចិត្រករ impressionist Sickert និងបង្កើតវាឡើងវិញក្នុងជីវប្រវត្តិដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងត្រឹមត្រូវខាងផ្លូវចិត្តរបស់វីរបុរសដែលមានឈ្មោះថា "Portrait of a Murderer" បានសរសេរដោយផ្អែកលើឯកសារដែលនាងបានរកឃើញថានៅក្នុងរបស់គាត់។ យុវជន Walter Sickert បានទទួលការវះកាត់ urological ដ៏ឈឺចាប់ ដែលអស់មួយជីវិតរបស់គាត់បានបំបាក់ទឹកចិត្តគាត់មិនឱ្យក្លាយជាបុរសដែលចូលចិត្តនារីនោះទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាបុរសនារីម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ!

ពីទីនេះ ចំណាប់អារម្មណ៍ដ៏ឈឺចាប់នៃយុវវ័យរបស់គាត់ លក្ខណៈនៃធម្មជាតិរបស់គាត់ដូចជា narcissism, misanthropy និងជំនាញនៃការរៀបចំមនុស្សមានប្រភពដើម នេះបើយោងតាមអ្នកនិពន្ធ។ Sickert ពូកែក្នុងការស៊ើបអង្កេតចំណុចខ្សោយរបស់មនុស្សម្នាក់ ហើយអាចបញ្ចុះបញ្ចូលនរណាម្នាក់ និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង គាត់បានមើលងាយមនុស្សស្រី ហើយចំពោះអ្នកគ្រប់គ្នាដែលបានជួបគាត់ជាលើកដំបូង គាត់បានបង្ហាញពីចំណាប់អារម្មណ៍របស់ smug egotist ។

ប៉ុន្តែភស្តុតាងដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ Patricia Cornwell ដោយមានជំនួយពីការដែលនាងបានប្រកាសថាវិចិត្រករជាឃាតករនៃសតវត្សគឺគំរូ DNA របស់ Sickert និង "Whitechapel surgeon" ដ៏អាក្រក់ប្រៀបធៀបជាមួយគ្នាដែលអ្នកនិពន្ធបានស្វែងរកនៅក្រោមប្រៃសណីយ៍។ ត្រា និង​ស្រោម​សំបុត្រ​ផ្ទាល់ខ្លួន​ដែល​គេ​ផ្ញើ​មក

DNA របស់ Sickert ដែលទទួលបានតាមរបៀបស្មុគស្មាញ (*ការអនុញ្ញាតពិសេសពីសភាអង់គ្លេសត្រូវបានទាមទារដើម្បីធ្វើការស្រាវជ្រាវ! - S.M.) ស្របគ្នាទាំងស្រុងជាមួយនឹង DNA របស់ Jack the Ripper ។ លើសពីនេះទៀត Patricia Cornwell បានកំណត់អត្តសញ្ញាណ - ផងដែរដោយមានជំនួយពី ការវិភាគប្រៀបធៀប- និងការផ្គូផ្គងទឹកពេញលេញនៅលើក្រដាសសរសេរដែលប្រើដោយ Jack the Ripper និង Walter Sickert ។

ប៉ុន្តែ អំណះអំណាង​ដោយ​ប្រយោល​នេះ​មិន​បាន​ក្លាយ​ជា​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​ក្នុង​ដំណើរការ​ពិសេស​នៃ​ការ​កាត់ទោស​ក្រោយ​ពី​លោក Walter Sickert ទេ។ ក៏ដូចជាភស្តុតាងដ៏សំខាន់បំផុត - ការធ្វើតេស្ត DNA ។ អ្នកប្រឆាំងនៃ "កំណែរបស់វិចិត្រករ" បានប្រកាសភ្លាមៗថាវាមិនអាចទទួលយកបានលើគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់: វិចិត្រករមិនមែនជាមនុស្សអាក្រក់ទេ - គាត់មានប្រពន្ធនិងមនុស្សជិតស្និទ្ធស្រឡាញ់ជីវិតនិងពន្លឺថ្ងៃរបស់វានៅក្នុងការបង្ហាញទាំងអស់ហើយស្នាមទឹកនៅលើក្រដាសផ្ទាល់ខ្លួនគឺមិនមានទេ។ មិនធម្មតា ហើយរូបភាពរបស់ Kate Eddowes អាចទាញចេញពីរបាយការណ៍កាសែត។ ហើយនៅថ្ងៃទី 4 ខែសីហាឆ្នាំ 1888 គាត់មិននៅទីក្រុងឡុងដ៍ទាល់តែសោះ - គាត់កំពុងវិស្សមកាលនៅ Dieppe ជាកន្លែងដែលគាត់បានគូរគំនូរព្រាង។ (* ហើយជាការពិតណាស់ អ្នកណាម្នាក់អាចទៅដល់ដោយរថភ្លើងទៅកាន់ Foggy Albion នៅពេលណាមួយ - ប៉ុន្តែនេះគឺជាការកត់សម្គាល់ - ដោយវិធីនេះ មួយផ្នែក។ - ឡែក! - S.M.) មែនហើយតើអ្វីទៅ - ពិនិត្យ DNA? - អ្នកអានដែលរើសអើងនឹងសួរ។ អូ អ្នកឯកទេសពន្ធុវិទ្យាបានប្រកាសថាវាមិនត្រឹមត្រូវទាំងស្រុង ព្រោះវាមិនមែនជានុយក្លេអ៊ែរទេ ប៉ុន្តែជា DNA របស់ mitochondrial!

ដោយមានជំនួយរបស់វា អ្នកជំនាញនិយាយថា វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណពិតប្រាកដនៃកូដហ្សែន ព្រោះថា mitochondrial DNA ហាក់ដូចជាដូចគ្នានៅក្នុងប្រហែលមួយភាគរយនៃចំនួនប្រជាជនពិភពលោក ប៉ុន្តែមិនដែលបានទទួលចម្លើយត្រឹមត្រូវទេ ទោះបីជានាងបានសរសេរគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក៏ដោយ។ សៀវភៅណែនាំឯកសារ និងភស្តុតាងថ្មីចូលទៅក្នុងចរាចរ។

ប៉ុន្តែ Patricia Cornwell មិនលាក់បាំងពីអ្នកអានរបស់នាងអំពីភាពខុសគ្នាជាមូលដ្ឋានក្នុងការពិនិត្យទម្រង់ DNA នោះទេ។ Cornwell មិនលាក់បាំងពីសាធារណជនដែលមានការយល់ដឹងថានាងប្រហែលជាបានដើរខុសក្នុងការព្យាយាមផ្តល់រូបភាពផ្លូវចិត្តដែលបានក្រិតតាមខ្នាតដោយប្រុងប្រយ័ត្ននៃ "ផ្នែក" អាថ៌កំបាំងនៃតំបន់ជាយក្រុងឡុងដ៍។ នាងសរសេរយ៉ាងសាមញ្ញថា "ការពិនិត្យដោយយកចិត្តទុកដាក់របស់នាងបានច្រានចោល កៅសិបប្រាំបួនភាគរយនៃជនជាតិអង់គ្លេសជាជនសង្ស័យ ... "

បន្ទាប់មក - តើអ្នកណាត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅសេសសល់ - មួយ, មហន្តរាយ, ភាគរយ? ព្រះអង្គម្ចាស់ Albert - Victor - Edward of Wales? វិចិត្រករ Walter Sickert? ឬ​មួយ​ក្រោយ​មក​គ្រាន់​តែ​ជា​អ្នក​អាថ៌កំបាំង​ដ៏​មាន​ទេពកោសល្យ​ម្នាក់​ដែល​ដឹង​អាថ៌កំបាំង​ជាក់លាក់​មួយ ហើយ​យក​វា​ទៅ​ផ្នូរ​ជាមួយ​គាត់? វានៅតែមិនអាចឆ្លើយសំណួរទាំងនេះបាន ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់បាន ពីព្រោះរឿងរបស់ Jack the Ripper គឺជារឿងតែមួយគត់ដែលមិនត្រឹមតែយុត្តិធម៌អឺរ៉ុបប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានវប្បធម៌អឺរ៉ុបជាទូទៅផងដែរ។ បាតុភូត​ឧក្រិដ្ឋជន​ជា​មនុស្ស​ដែល​បង្កប់​នូវ​ភាព​ខុស​ឆ្គង​នៃ​«​ទេពកោសល្យ​ដ៏​អាក្រក់​» គឺ​ប្លែក​!

ឃាតកម្មសៀរៀល Whitechapel គឺជាឧក្រិដ្ឋកម្មដំបូងបង្អស់នៃប្រភេទនេះ ដែលសង្គមចង់មិនត្រឹមតែប្រហារជីវិតឧក្រិដ្ឋជន ហើយបំភ្លេចគាត់រហូតដល់ពេលក្រោយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងយល់ពីហេតុផលដែលជំរុញគាត់ ព្រលឹងរបស់គាត់?

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តើគាត់មានវាទេ ព្រលឹងមួយ?.. តើមនុស្សដូចគាត់ និងអ្នកដែលលើសគាត់មានទេ? សំណួរអស់កល្ប។ ស្វែងរកចម្លើយជារៀងរហូត...

5.

គ្រោងកញ្ចក់នៃមនុស្សកំណាចដែលមានកាំបិតមុតស្រួចនៅតែខ្ទេចខ្ទាំទៅជាការឆ្លុះបញ្ចាំងមួយពាន់ បំបែកទៅជាបំណែកមួយពាន់ ហើយធូលីរបស់វាហើរមករកយើងក្នុងភាគល្អិតតូចបំផុត ហើយយើងនៅតែមិនអាចយល់ថាតើវីរបុរសប៉ុន្មាននាក់ក្នុងរឿងនេះ និងអ្វីដែលខុស។ តាមលំដាប់នៃសកលលោក ប្រសិនបើពួកគេ វីរបុរសបែបនេះ លេចឡើងនៅលើឆាកនៃអត្ថិភាពរបស់យើងកាន់តែច្រើនឡើងៗ?! មិនយូរប៉ុន្មានពួកគេនឹងលែងជាវីរបុរសទៀតហើយ។ ហើយរឿងប្រលោមលោក ម្តងញាក់សាច់ នឹងប្រែក្លាយទៅជាបែបកំប្លែងបែបកំប្លែង។ កាត Solitaireជាមួយនឹងចំនួនអ្នកលេងសើច និងស្តេចដែលមិនស្គាល់។ ជនរងគ្រោះ និងឃាតករ។ អ្វី​ដែល​ត្រូវធ្វើ!

អនិច្ចាអើយ! ពេលវេលា.. អាកប្បកិរិយា..

Makarenko Svetlana ។

កាហ្សាក់ស្ថាន។ Semipalatinsk

_____________________________________________________________

G. ស្តេច "អធិរាជអាឡិចសាន់ត្រា Feodorovna ។ បទពិសោធន៍ជីវប្រវត្តិ។ អេដ។ "Zakharov", ឆ្នាំ 2000

ព្រឹត្តិការណ៍បង្ហូរឈាម និងគួរឱ្យភ័យខ្លាចទាំងនេះបានកើតឡើងនៅលើច្រាំងនៃ Foggy Albion ត្រឡប់មកវិញក្នុងឆ្នាំ 1888 ។ ព្រីម គួរឱ្យគោរព និងគោរពច្បាប់ ប្រទេសអង់គ្លេសមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះភាពឃោរឃៅដែល សារព័ត៌មាន sensationalist បាននាំយកមកលើក្បាលអ្នកអានរបស់ខ្លួន។ អ្នកសារព័ត៌មានដែលប្រកួតប្រជែងក្នុងការយល់ដឹងបានពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ពួកគេបានកើតឡើងនៅក្នុងស្រុកភាគខាងកើតដ៏ក្រីក្របំផុតមួយក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ ទីក្រុង Whitechapel ហើយជនរងគ្រោះគឺជាស្ត្រីដែលមានវ័យចាស់ទុំ ដែលត្រូវបានទម្លាក់ដោយជោគវាសនាដែលគ្មានមេត្តាដល់គែមនៃជីវិត។

មនុស្សអកុសលគឺជាអ្នកតំណាងនៃវិជ្ជាជីវៈចាស់បំផុត - ពេស្យាចារ។ តាមក្បួនមួយ ពួកគេបានស្វែងរកអតិថិជននៅផ្លូវ Whitechapel High Street ដែលជាផ្លូវធំនៃតំបន់ និងនៅលើផ្លូវ Fieldgate ដែលប្រសព្វជាមួយវា។ ជិត​ដល់​ព្រលប់​បុរស​មក​ទីនេះ​ចង់​បាន​ស្នេហា​រយៈពេល​ខ្លី​បាន​ប្រាក់​តិច​តួច។

ដោយ​យល់​ព្រម​លើ​តម្លៃ​មួយ ស្ត្រី​ពេស្យា​ក៏​ទៅ​ជា​មួយ​នឹង​បច្ច័យ​បន្ទាប់​ទៅ​កន្លែង​ស្ងាត់។ វា​ដូចជា​ផ្លូវ​ងងឹត​ដែល​គ្មាន​ពន្លឺ ឬ​អ្នក​ដើរ​កាត់។ នៅទីនេះ ការរួមរ័កយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់បានកើតឡើង បន្ទាប់ពីនោះ ស្ត្រីនោះបានត្រឡប់ទៅរកផ្លូវស្ងាត់វិញ ហើយបុរសនោះក៏បាត់ទៅក្នុងភាពងងឹត។

វាជាសេណារីយ៉ូដែលសម្រេចបាន។ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​តាមដាន​ជា​បន្តបន្ទាប់​ដោយ​ស្ត្រី​ពេស្យាចារ និង​អតិថិជន​របស់​ពួកគេ។ នៅល្ងាចជោគវាសនាដូចគ្នានៃថ្ងៃទី 10 ខែសីហាឆ្នាំ 1888 អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានកើតឡើងចំពោះ Martha Tabrem ស្ត្រីអាយុសែសិបឆ្នាំដែលបានដឹកនាំរបៀបរស់នៅស្រដៀងគ្នាអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។

នៅម៉ោង 2:30 ទៀបភ្លឺ នាងត្រូវបានឃើញដោយឆ្មាំម្នាក់ដែលកំពុងដើរល្បាតនៅភាគខាងលិចនៃ Whitechapel ហើយស្គាល់ដោយអ្នកតំណាងជាច្រើននៃវិជ្ជាជីវៈបុរាណ។ ស្ត្រី​នោះ​កំពុង​ដើរ​ក្នុង​ល្បឿន​លំហែ​នៅ​តាម​បណ្តោយ​ផ្លូវ Whitechapel High Street ។ តាមមើលទៅនាងកំពុងស្វែងរកអតិថិជនម្នាក់ទៀតក្នុងចំណោមអ្នកធ្វើដំណើរដ៏កម្រនៅពេលនេះ។ ពេលដំបូងថ្ងៃ

ប៉ូលិស​បាន​មើល​រូប​ឯកោ​នោះ ហើយ​បន្ត​តាម​ផ្លូវ​របស់​គាត់។ វាមិនដែលកើតឡើងចំពោះគាត់ទេដែលពិតប្រាកដ 1 ម៉ោង 15 នាទីក្រោយមកគាត់នឹងជំពប់ដួលលើរាងកាយដែលគ្មានជីវិតរបស់ស្ត្រីនេះនៅលើផ្លូវ Gunthorpe ។ នាង​នឹង​ដេក​នៅ​ជិត​របង​ទល់មុខ​រាបស្មើ​ Victorian ដោយ​មាន​របួស​ត្រង់​បំពង់ក។ បន្តិច​ក្រោយ​មក គ្រូពេទ្យ​រាប់​ស្នាម​ចាក់​ចំនួន ៣៩ លើ​ខ្លួន​របស់​នាង។

ឃាតករ​ដ៏​សាហាវ​ឃោរឃៅ​បាន​វាយ​ប្រហារ​រាងកាយ​ស្ត្រី​ជា​បំណែក​ដោយ​ដែក​ស្រួច។ ភាពសាហាវឃោរឃៅបែបនេះបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីភាពមិនធម្មតារបស់គាត់។ ទោះបីជាវាអាចជាការងាររបស់ pimps ក៏ដោយ។ Martha Tabrem ដោយ​ការ​បដិសេធ​មិន​បង់​ប្រាក់​ឱ្យ​ពួក​គេ​ឬ​ជំពាក់​ប្រាក់​ដ៏​ច្រើន​នោះ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្លួន​នាង​ស្លាប់​យ៉ាង​គួរ​ឱ្យ​ខ្លាច​។ ជន​ខិលខូច​បាន​ប្រព្រឹត្ត​បទ​ល្មើស​នេះ​ដើម្បី​បំភិត​បំភ័យ​ស្ត្រី​ពេស្យា​ផ្សេង​ទៀត។

ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា មិត្ត​ភក្តិ​របស់​អ្នក​ស្លាប់​បាន​ច្រាន​ចោល​ទាំងស្រុង​នូវ​កំណែ​ទម្រង់​របស់​ប៉ូលិស។ ឆ្មាំក្នុងស្រុក ដែលដឹងដោយផ្ទាល់ភ្នែក សាធារណជនទាំងមូល ដែលរកលុយពីសេវាជិតស្និទ្ធ បានយល់ព្រមជាមួយស្រីពេស្យា។ ឃាតកម្មដ៏ឃោរឃៅនេះ គឺជារឿងគ្មានន័យ និងគ្រោះថ្នាក់ផងដែរ ព្រោះវាទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់កាន់តែខ្លាំងពីអាណាព្យាបាល។ សម្រាប់​ស្ត្រី​ដែល​បាក់​ទឹក​ចិត្ត​ដែល​មិន​បាន​ទទួល​បាន​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដ៏​ខ្លាំង​មួយ​ចំនួន​នឹង​គ្រប់គ្រាន់​ហើយ។

ខណៈ​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​បាន​បង្កើត​អង្គហេតុ​និង​ការ​សន្និដ្ឋាន​ថ្ងៃ​ទី ៣១ ខែ​សីហា​បាន​មក​ដល់។ វាគឺនៅដើមដំបូងនៃចុងក្រោយនេះ។ ថ្ងៃរដូវក្តៅឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយផ្សេងទៀតបានកើតឡើងនៅលើទឹកដីនៃ Whitechapel តូចនិងក្រីក្រ។ ជនរងគ្រោះ​ក្នុង​ករណី​នេះ​ឈ្មោះ Mary Ann Nichols អាយុ​៤៣​ឆ្នាំ ជា​ស្រីពេស្យា​។ សាកសព​រហែក​របស់នាង​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​ដោយ​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​នៅ​ផ្លូវ Bucks Row។

ក្នុង​ពេល​ព្រលប់ បុរស​នោះ​បាន​ច្រឡំ​ស្ត្រី​នោះ​ថា​ជា​មនុស្ស​ប្រមឹក​ធម្មតា​ម្នាក់​ដេក​នៅ​ម្ខាង​ផ្លូវ​តូច​ចង្អៀត។ នៅ​ក្នុង​ឆ្នាំ​នោះ ការ​ឃើញ​បែប​នេះ​នៅ​ក្នុង​សង្កាត់​ក្រីក្រ​គឺ​ជា​រឿង​ធម្មតា ហើយ​មិន​មាន​នរណា​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ឡើយ។ ដូច្នេះហើយ អ្នកធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់បានប្រតិកម្មយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ចំពោះការពិតនេះ។ ក្តីបារម្ភតែមួយគត់របស់គាត់ គឺពេលយប់កាន់តែត្រជាក់ ហើយស្ត្រីនោះដេកនៅលើដីទទេ។

បុរសនោះប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកសមត្ថកិច្ចដែលដើរល្បាតតាមដងផ្លូវពេលយប់ ហើយប្រាប់គាត់អំពីស្ត្រីអកុសលដែលអាចឆ្លងជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ។ ក្នុងករណីនេះគាត់បានបង្ហាញពីភាពថ្លៃថ្នូរនិងការព្រួយបារម្ភចំពោះអ្នកជិតខាងរបស់គាត់ - អាចនិយាយដូចគ្នាអំពីប៉ូលីស។

ភ្លាមៗនោះ អាណាព្យាបាលបានចុះទៅដល់កន្លែងកំណត់។ ការក្រឡេកមើលរបស់គាត់បានជួបនឹងរាងកាយដែលមិនមានចលនារបស់អ្នកតំណាងនៃការរួមភេទដ៏យុត្តិធម៌ដែលបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នៅលើទ្រូងរបស់នាង។

ឆ្មាំ​បាន​បំភ្លឺ​គោម​។ ពន្លឺដ៏ភ្លឺចែងចាំងចេញពីទីងងឹត មុខស្លេកស្លាំង សក់បែកចុង និងរបួសហូរឈាមដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅលើកញ្ចឹងក។ ស្ត្រី​នោះ​មិន​ស្រវឹង​ទេ គឺ​សម្លាប់​នាង ហើយ​ធ្វើ​យ៉ាង​ព្រៃផ្សៃ​បំផុត គឺ​កាត់​សាច់​សត្វ​ពី​ត្រចៀក​មួយ​ទៅ​ត្រចៀក ។

ភ្លាមៗ​នោះ​ប៉ូលិស​និង​អ្នក​មើល​ឃើញ​នៅ​កន្លែង​កើតហេតុ ហើយ​គ្រូពេទ្យ​បាន​មក​ដល់។ ក្នុង​ការ​ពិនិត្យ​បឋម​ឃើញ​ថា ពោះ​របស់​ស្ត្រី​អកុសល​ក៏​ត្រូវ​បាន​ហែក​ចេញ​ដែរ ។ សាកសព​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹក​យក​ទៅ​តម្កល់​នៅ Old Montague Street Mortuary ដើម្បី​ពិនិត្យ​ឱ្យ​បាន​ស៊ីជម្រៅ​។

បូជាចារ្យនៃសេចក្តីស្រឡាញ់
ចុងសតវត្សទី 19

អត្តសញ្ញាណ​ស្ត្រី​ដែល​ត្រូវ​គេ​សម្លាប់​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្កើត​ឡើង​នៅ​ចុង​ថ្ងៃ​ទី​៣១ សីហា ប៉ុណ្ណោះ ។ ដោយផ្អែកលើការពិពណ៌នារបស់នាង នាងត្រូវបានសម្គាល់ដោយម្ចាស់បន្ទប់គ្រឿងសង្ហារឹមថោកៗម្នាក់។ គាត់បានឱ្យឈ្មោះហៅក្រៅថា Polly ។ ឈ្មោះនេះស្តាប់ទៅគួរឱ្យគោរព និងទាក់ទាញជាងមុន - Mary Ann Nichols ។

ពួកគេ​បាន​ដឹង​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស៖ ស្ត្រី​នោះ​បាន​រៀប​ការ​ហើយ​មាន​កូន​ប្រាំ​នាក់។ ដោយសារតែភាពថោកទាបនៃធម្មជាតិ និងការស្រេកឃ្លានគ្រឿងស្រវឹង នាងមិនបានរស់នៅជាមួយគ្រួសារអស់រយៈពេល 3 ឆ្នាំមកហើយ ដែលនាំឱ្យជីវិតដ៏កំសត់របស់ស្រីពេស្យាថោកទាប។ បុរស​ជា​ប្តី​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​អញ្ជើញ​ទៅ​កន្លែង​បញ្ចុះ​សព​បាន​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​សាកសព ។ ជាក់ស្តែង បុរស​នោះ​មិន​ភ្ញាក់ផ្អើល​នឹង​ការ​សោកសៅ​បែប​នេះ​ឡើយ ។ របៀបរស់នៅទាំងមូលរបស់ប្រពន្ធចុងរបស់គាត់បានបង្ហាញថានាងនឹងបញ្ចប់ដោយអ្វីដែលស្រដៀងគ្នា។

ការស៊ើបអង្កេត​លើ​ករណី​ឃាតកម្ម​នេះ​ត្រូវ​បាន​ចាត់​ឱ្យ​ទៅ​អធិការ​ប៉ូលិស​លោក Frederick Abberline ។ គាត់​រួម​នឹង​ក្រុម​គ្រូពេទ្យ​បាន​ដឹង​ថា ស្ត្រី​រង​គ្រោះ​មាន​របួស​ត្រង់​បំពង់ក ខណៈ​នាង​ដេក​ដួល ។ នេះ​បញ្ជាក់​តាម​ដាន​ឈាម​លើ​ខ្លួន​ជន​រង​គ្រោះ។ ស្នាមក្រហមអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅលើថ្ពាល់ សក់ និងស្មារបស់ស្ត្រីដែលស្លាប់។ មិនមានដានឈាមនៅលើទ្រូងទេ - រឿងនេះមិនអាចកើតឡើងបានទេប្រសិនបើជនរងគ្រោះស្ថិតក្នុងទីតាំងបញ្ឈរ។

ដូច្នេះ Mary Ann Nichols ត្រូវ​បាន​គេ​វាយ​ប្រហារ ខណៈ​នាង​កំពុង​ដេក​ស្រវឹង​នៅ​នឹង​ដី ឬ​នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​គោះ​ដល់​ដី ហើយ​ទាល់​តែ​ចាក់។ ប៉ុន្តែក្នុងករណីនេះយោងទៅតាមតក្កវិជ្ជានាងគួរតែស្រែក។ នៅពេលយប់ សំឡេងណាមួយអាចឮបានយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ប៉ុន្តែអ្នករស់នៅផ្ទះក្បែរនោះមិនត្រូវបានភ្ញាក់ពីដំណេកដោយសារការស្រែកគំហក ឬការអំពាវនាវដ៏អស់សង្ឃឹមសម្រាប់ជំនួយនោះទេ។

ភាគច្រើនទំនងជាឃាតករបានច្របាច់កជនរងគ្រោះដោយច្របាច់បំពង់កដោយកម្លាំងដ៏ធំសម្បើម ហើយក្រោយមកនៅពេលដែលស្ត្រីអកុសលនៅលើដីគាត់បានបញ្ចប់ឧក្រិដ្ឋកម្មដោយកាំបិតមុតស្រួច។ ក្នុងករណីនេះ ការសន្និដ្ឋានបានណែនាំខ្លួនវា៖ ឧក្រិដ្ឋជនមានកាយសម្បទារឹងមាំ ព្រោះគាត់អាចបន្សាប Mary Ann Nichols ស្ទើរតែភ្លាមៗ។

សំណួរត្រូវបានលើកឡើងដោយរបួសយ៉ាងជ្រៅនៅតំបន់ក្រលៀន។ ជន​កំណាច​បាន​លើក​សំលៀក​បំពាក់​របស់​ជន​រង​គ្រោះ ហើយ​ហែក​ពោះ​ផ្នែក​ខាងក្រោម ខណៈ​ស្ត្រី​រង​គ្រោះ​ដេក​ស្លាប់​ដោយ​កាត់​បំពង់ក ។ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ចាំបាច់​ត្រូវ​ចំអក​មនុស្ស​ដែល​បាន​ស្លាប់​រួច​ទៅ​ហើយ? មិនយូរប៉ុន្មាន អ្នកស៊ើបអង្កេតបានទទួលចម្លើយចំពោះសំណួរនេះ។

ក្នុងរយៈពេលដប់ថ្ងៃដំបូងនៃខែកញ្ញា ឬផ្ទុយទៅវិញនៅថ្ងៃទី 8 វេលាម៉ោង 6 ព្រឹក សាកសពស្ត្រីដែលរហែកត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងទីធ្លាផ្ទះលេខ 27 នៅផ្លូវ Handbury ។ អ្នក​ដែល​ឃើញ​គាត់​មុន​គេ​គឺ​អ្នក​ផ្ទះ​ដែល​ចេញ​ទៅ​ធ្វើ​ការ​នៅ​ព្រឹក​នោះ។ ភ្លាមៗនោះគាត់បានជូនដំណឹងទៅប៉ូលីសដែលភ្លាមៗនោះបានបង្ហាញខ្លួននៅកន្លែងកើតហេតុនៃឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។

ភ្លាមៗនោះសមត្ថកិច្ចមូលដ្ឋានបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជនរងគ្រោះ។ នាង​ជា​ស្រី​ពេស្យា​ដ៏​ល្បី​ម្នាក់​ក្នុង​តំបន់​នោះ​មាន​រហស្សនាម​ថា Dark Annie។ ស្ត្រី​នោះ​បាន​ពេញវ័យ​ហើយ៖ នាង​មិន​បាន​រស់​នៅ​ដើម្បី​មើល​ខួប​កំណើត​គម្រប់ ៤៧ ឆ្នាំ​របស់​នាង​ត្រឹម​តែ ៥ ថ្ងៃ​ប៉ុណ្ណោះ។ ឈ្មោះរបស់នាងគឺ Annie Chapman ហើយបទពិសោធន៍របស់នាងនៅក្នុងការងារដែលពាក់ព័ន្ធត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាមាន 20 ឆ្នាំ។

ស្ត្រីនោះគឺជាអ្នកជំនាញពិតប្រាកដ។ នាង​មាន​ការ​យល់​ដឹង​យ៉ាង​ខ្លាំង​អំពី​មនុស្ស និង​អាច​កំណត់​យ៉ាង​ងាយ​ស្រួល​នូវ​ប្រភេទ​ចិត្ត​របស់​អតិថិជន​សក្តានុពល។ ក្នុងស្ថានភាពនេះ ស្រីពេស្យាបានបង្ហាញពីភាពមិនច្បាស់លាស់ដ៏អស្ចារ្យ ឬឃាតករដ៏ឃោរឃៅក៏ជាចិត្តវិទូដ៏ល្អម្នាក់ និងប៉ិនប្រសប់លាក់មុខពិតរបស់គាត់ក្រោមការក្លែងបន្លំសមរម្យពីខាងក្រៅ។

មិនថាវាជាអ្វីក៏ដោយ ការស្លាប់របស់ Dark Annie គឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ រាងកាយស្គមរបស់នាងគឺជាការមើលឃើញដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ បន្ថែមពីលើរបួសដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅលើកញ្ចឹងក មានការកាត់នៅតំបន់ពោះ ដែលបំបែកផ្នែកខាងក្រោមទាំងមូលនៃរាងកាយជាពីរផ្នែក។ របស់សាមញ្ញៗដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់នាងក្នុងជីវិតរបស់នាង ត្រូវបានដាក់យ៉ាងស្អាតនៅជាប់នឹងនារីដែលត្រូវឃាតក។

វាជាសិតសក់ ស្រោមសំបុត្រប្រៃសណីយ៍ដែលខូច កន្សែងដៃ ចិញ្ចៀនទង់ដែងថោកពីរ និងខ្សែសង្វាក់ប្រាក់ស្តើងមួយ។ ឃាតករ​ក៏​បាន​ដោះ​ស្បែកជើង​ពី​ជើង​ជន​រង​គ្រោះ ហើយ​យក​វា​ទៅ​ដាក់​ដោយ​ប្រុងប្រយ័ត្ន ។ ទាំងអស់នេះបង្ហាញថា ជនកំណាចធ្វើសកម្មភាពយឺតៗ ប្រកបដោយការប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយស្របទៅតាមភាពច្រណែន និងការអត់ធ្មត់។

ប៉ូលីសមានការភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំង ដោយសារតែអ្នករស់នៅក្នុងផ្ទះមិនឮសំឡេងអ្វីសោះ ទោះបីជាឃាតកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបានកើតឡើងនៅក្រោមបង្អួចរបស់ពួកគេក៏ដោយ។ បន្ថែម​ពី​លើ​នេះ​បើ​តាម​ការ​សន្និដ្ឋាន​បឋម​របស់​លោក​វេជ្ជបណ្ឌិត អំពើ​ឃោរឃៅ​ទាំង​មូល​ត្រូវ​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ក្នុង​ចន្លោះ​ម៉ោង ៤ ទៅ ៤ ម៉ោង ៣០ នាទី​ពេល​ព្រឹក។ នៅខែកញ្ញាវាជាពេលព្រឹកព្រលឹម - វាអាចធ្វើទៅបានរួចទៅហើយដើម្បីសម្គាល់មិនត្រឹមតែតួលេខប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងព័ត៌មានលម្អិតបុគ្គលផងដែរ។ ប្រហែលម៉ោង 5 ព្រឹក វាភ្លឺច្បាស់ហើយ។ និយាយអញ្ចឹង មកដល់ពេលនេះ ផ្លូវ Handbury តែងតែមានមនុស្សច្រើនណាស់។

ផ្លូវពេលយប់
នៅ​ទីក្រុង​ឡុ​ង

ចំណុច​នោះ​គឺ​នៅ​ចុង​ផ្លូវ​មាន​កន្លែង​លក់​ទំនិញ។ នាងចាប់ផ្តើមការងារនៅម៉ោង ៦ ព្រឹក។ ឈ្មួញបានមកដល់មួយម៉ោងមុន ដើម្បីមានពេលចែកចាយទំនិញរបស់ពួកគេ។ ពិតជាអស្ចារ្យណាស់ គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេបានឃើញអ្នកដើរឆ្លងកាត់ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ប្រឡាក់ដោយឈាមនោះទេ។ ដោយវិនិច្ឆ័យតាមបរិមាណនៃអង្គធាតុរាវនេះនៅលើសាកសព ឃាតករមិនអាចជួយអ្វីបានក្រៅពីកខ្វក់នោះទេ។

ជន​ឆបោក​ហាក់​ដូច​ជា​មនុស្ស​អាថ៌កំបាំង​មើល​មិន​ឃើញ។ គាត់​បាន​សម្លាប់​ដោយ​ស្ងាត់ៗ ហើយ​បាត់​ខ្លួន​ដោយ​មិន​មាន​នរណា​ម្នាក់​បាន​កត់​សម្គាល់។ រួចហើយនៅក្នុងកន្លែងបញ្ចុះសព ជាកន្លែងដែលសាកសពត្រូវបានគេយក ព័ត៌មានលម្អិតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយទៀតបានក្លាយទៅជាច្បាស់។ ឃាតករ​បាន​កាត់​ស្បូន​ស្ត្រី​ចេញ​រួម​ជាមួយ​ផ្នែក​នៃ​ទ្វារមាស​របស់​នាង និង​ ប្លោកនោម. គាត់​បាន​យក​របស់​ទាំង​អស់​នេះ​ទៅ​ជាមួយ ព្រោះ​មិន​មាន​អ្វី​ឃើញ​នៅ​កន្លែង​កើត​ហេតុ​ទេ។

ឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះត្រូវគ្នានឹងការសរសេរដោយដៃនៃឃាតកម្មរបស់ Mary Ann Nichols ។ មន្ត្រីប៉ូលិសជាន់ខ្ពស់មកពីប្រទេសស្កុតឡែនយ៉ាដ ដែលកាន់កាប់ផ្ទះមួយនៅទីលាន Whitehall បានថ្លឹងថ្លែងការពិតទាំងអស់ ហើយបូកបញ្ចូលអំពើឃោរឃៅឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងពីរនេះទៅក្នុងដំណើរការតែមួយ។ ការស៊ើបអង្កេតនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយលោក Joseph Chandler ប្រធានអធិការនៃប៉ូលីសទីក្រុងឡុងដ៍។

ជាបឋម ការស៊ើបអង្កេតបានសន្និដ្ឋានថា ឧក្រិដ្ឋជនមានចំណេះដឹង និងជំនាញជាគ្រូពេទ្យវះកាត់។ គាត់កាត់ផ្នែកខាងក្នុងរបស់ជនរងគ្រោះយ៉ាងជំនាញ និងច្បាស់លាស់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះសរីរាង្គដែលមានទីតាំងនៅជាប់នឹងអ្នកដែលត្រូវបានដកចេញមិនត្រូវបានខូចខាតទេ។ ជន​ឆបោក​ទំនង​ជា​កាន់​កាំបិត​វែង និង​ស្តើង។ គ្រូពេទ្យវះកាត់បានប្រើឧបករណ៍ស្រដៀងគ្នាក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការនៅពេលនោះ។

មិនយូរប៉ុន្មានសាក្សីពីរនាក់ត្រូវបានគេរកឃើញដែលផ្តល់សក្ខីកម្មគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​គឺ Albert Kadesh ដែល​រស់​នៅ​ផ្ទះ​ជិត​ខាង​ជាមួយ​នឹង​អ្នក​ដែល​មាន​អំពើ​ឃាតកម្ម​បាន​កើត​ឡើង។ គាត់​ឈឺ​សន្លាក់​ពេញ​មួយ​យប់ ហើយ​ក៏​បាន​បិទ​បង្អួច​។

បុរស​នោះ​បាន​អះអាង​ថា គាត់​បាន​ឮ​សំឡេង​ឧទាន​ដ៏​ភ័យ​ខ្លាច​របស់​ស្ត្រី​ម្នាក់​នៅ​ម៉ោង​៥​ទៀប​ភ្លឺ ។ នេះ​គឺ​ផ្ទុយ​ពី​របាយការណ៍​ផ្លូវការ​របស់​វេជ្ជសាស្រ្ដ​ដែល​បាន​បញ្ជាក់​ថា ការ​ស្លាប់​របស់​ជន​រង​គ្រោះ​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ចន្លោះ​ម៉ោង ៤ ដល់​ម៉ោង ៤ និង ៣០ នាទី​ទៀបភ្លឺ។

ទីបន្ទាល់​របស់ Elizabeth Long ក៏​បាន​បន្ថែម​ភាព​ចម្រូងចម្រាស​ពេញលេញ​ដែរ។ នាង​ជា​ម្ចាស់​ហាង​តូច​មួយ​នៅ​កន្លែង​លក់​ទំនិញ ហើយ​បាន​ឆ្លង​កាត់​ទីធ្លា​ដ៏​អាក្រក់​នៅ​វេលា​ម៉ោង​៥​និង​៣០​នាទី​ព្រឹក។ ស្ត្រី​រូប​នេះ​បញ្ជាក់​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់​ថា នាង​មិន​បាន​ឃើញ​សាក​សព​ទេ ប៉ុន្តែ​នៅ​ជ្រុង​ផ្ទះ​នាង​បាន​ជួប Annie Chapman ដែល​នៅ​ជាមួយ​បុរស​ម្នាក់។

ស្រីពេស្យាបានសន្ទនាល្អជាមួយសុភាពបុរសនេះ។ ក្រោយមកទៀតមើលទៅសាមញ្ញណាស់។ មួក អាវ ខោ។ នៅក្នុងដៃរបស់គាត់គាត់កាន់កាបូបងងឹតមួយ។ សម្លៀកបំពាក់ក៏មានពណ៌ងងឹតផងដែរ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការចាប់អ្វីមួយដោយការសម្លឹងរបស់អ្នក។ មនុស្សចម្លែកមានកម្ពស់ជាមធ្យមប្រហែល 5 ហ្វីត និង 7 ឬ 8 អ៊ីង (ជើងមួយគឺ 30.48 សង់ទីម៉ែត្រ; អ៊ីញគឺ 2.54 សង់ទីម៉ែត្រ) ។

Elizabeth Long ក៏​បាន​កត់​សម្គាល់​ដែរ​ថា រូបរាង​របស់​បុរស​រូប​នេះ​មិន​ត្រូវ​តាម​ស្តង់ដារ​របស់​បុរស​ជនជាតិ​អង់គ្លេស​បុរាណ​ឡើយ។ ភាគច្រើនទំនងជាជនបរទេស ប្រហែលជាអ៊ីតាលី ឬបារាំង។ តាមជនជាតិដើម ប្រទេសភាគខាងជើងគាត់មិនបានទាញទាល់តែសោះ។

ភ័ស្តុតាងទាំងអស់នេះជាទូទៅគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ប៉ុន្តែលោក Joseph Chandler ប្រធានអធិការកិច្ចមានការភ័ន្តច្រឡំដោយពេលវេលា។ នៅទីបញ្ចប់ គាត់បានយករបាយការណ៍វេជ្ជសាស្ត្រផ្លូវការធ្វើជាមូលដ្ឋាន ហើយបានសាកសួររឿងរ៉ាវរបស់សាក្សី ដោយបានលើកឡើងយ៉ាងត្រឹមត្រូវថា Elizabeth Long អាចមានការភ័ន្តច្រឡំ ហើយបានឃើញស្រីពេស្យាម្នាក់ទៀត ប៉ុន្តែនាងគ្រាន់តែមិនបានកត់សម្គាល់សាកសពនោះទេ។ ចំណែក​លោក Albert Kadesh ដែល​មាន​ជំងឺ​ឈឺ​សន្លាក់​ឆ្អឹង អ្នក​ជំងឺ​បាន​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​លើ​សុខភាព​ជា​ជាង​សំឡេង​រំខាន​នៅ​តាម​ផ្លូវ។ គាត់​អាច​មាន​ការ​យល់​ច្រឡំ ឬ​វា​អាច​ជា​សំឡេង​របស់​ស្ត្រី​ខុស​គ្នា​ទាំង​ស្រុង។

ការស៊ើបអង្កេតបានដំណើរការ ហើយផ្លូវពេលយប់នៃ Whitechapel ត្រូវបានជន់លិចដោយក្រុមប៉ូលីសដែលបានពង្រឹង។ នៅពេលក្រោយ ចំនួនអ្នកធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់មានការថយចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ល្ខោន​ខោល​បាន​ដើរ​តួនាទី​របស់​ពួកគេ ហើយ​មនុស្ស​ចូល​ចិត្ត​នៅ​ផ្ទះ​ពេល​យប់ ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​ជីវិត​ពួកគេ​ជួប​គ្រោះថ្នាក់។

ការ​បង្កើន​ការ​ល្បាត និង​ការ​សួរ​ចម្លើយ​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​បាន​នាំ​មក​នូវ​លទ្ធផល។ បីថ្ងៃក្រោយមក Jones Pizer ជាក់លាក់មួយត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ នៅពេលមួយគាត់បានជាប់គុកពីបទរំលោភលើស្ត្រី។ បុរស​នោះ​បាន​កាប់​នាង​ដោយ​កាំបិត ហើយ​តុលាការ​ដាក់​ពន្ធនាគារ​រយៈពេល​មួយ​ឆ្នាំ​ចំពោះ​រឿង​នេះ ។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនសង្ស័យបានសារភាពពីអំពើបាបតិចតួចផ្សេងៗ បានផ្តល់ការចោទប្រកាន់ពីបទឃាតកម្មដ៏ឃោរឃៅនេះ។ នៅ​ពេល​វាយ​ប្រហារ​លើ​ស្រី​ពេស្យា​នោះ គាត់​នៅ​កន្លែង​ផ្សេង​គ្នា​ទាំង​ស្រុង។ នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយសាក្សីឯករាជ្យ ហើយអ្នកជាប់ឃុំត្រូវបានដោះលែង។

ជនរងគ្រោះម្នាក់
Jack
Ripper

ឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយទៀតបានកើតឡើងនៅយប់ថ្ងៃទី 29-30 ខែកញ្ញានៅលើផ្លូវ Berener ជិតភោជនីយដ្ឋានពេលយប់។ សព​ស្ត្រី​ដេក​ផ្ងារ​នៅ​ចិញ្ចើម​ផ្លូវ ។ គាត់ត្រូវបានគេរកឃើញនៅម៉ោងមួយព្រឹកដោយ Louis Demschutz ។ គាត់​កំពុង​ដឹក​សេះ​ទៅ​រទេះ​ក្បែរ​ស្ពាន ហើយ​បាន​ឃើញ​រាងកាយ​ដែល​គ្មាន​ចលនា​ទល់​នឹង​ជញ្ជាំង​ផ្ទះ​មួយ​ដែល​មាន​សភាព​ទ្រុឌទ្រោម។

ដោយ​ហេតុផល​មួយ​ចំនួន បុរស​នោះ​គិត​ភ្លាម​ថា​ស្ត្រី​ដែល​ដេក​នៅ​ទីនោះ​ស្លាប់​បាត់​ទៅ​ហើយ ។ គាត់​បាន​ដើរ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ភោជនីយដ្ឋាន​មួយ ហើយ​បាន​អញ្ជើញ​អតិថិជន​ពីរ​នាក់​ជាមួយ​គាត់។ អ្នក​ទាំង​បី​ចូល​ទៅ​ជិត​ស្ត្រី​នោះ ហើយ​បែរ​ខ្នង​ដាក់​នាង។ ស្នាមរបួសនៅលើកញ្ចឹងកបានបំបាត់ការសង្ស័យទាំងអស់។

បុរស​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​បុរស​នោះ​បាន​រត់​តាម​ប៉ូលិស​ភ្លាមៗ។ កម្លាំង​ល្បាត​បាន​ប្រកៀក​ប្រកិត​គ្នា ហើយ​បាន​បិទ​ភ្លាមៗ​នៅ​កន្លែង​កើតហេតុ ។ ភ្លាមៗនោះ គ្រូពេទ្យ និងសមត្ថកិច្ចនគរបាលមូលដ្ឋានបានមកដល់។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនៅពេលដែលពួកគេបានចាប់ផ្តើមការត្រួតពិនិត្យរបស់ពួកគេ ឆ្មាំម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកយាមល្បាតក្នុងតំបន់នៅជិត Miter Square ដែលមានចម្ងាយ 500 ម៉ែត្រពីផ្លូវ Berener បានបង្ហាញខ្លួន។

នៅពេលពិពណ៌នា វាជាតំបន់តូចមួយ។ ទទឹងរបស់វាគឺត្រឹមតែ ៤០ ម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ។ ហាង​លក់​ដូរ​មើល​ទៅ​ក្រៅ​កន្លែង​ដ៏​តូច​នេះ​ជាមួយ​នឹង​បង្អួច​របស់​ពួកគេ។ ជ្រុងមួយត្រូវបានកាន់កាប់ដោយរបងខ្ពស់ដែលនៅពីក្រោយមានបន្ទប់ផ្ទុកទំនិញ។

លុះ​ដល់​ម៉ោង​១​ម៉ោង​៤៥​នាទី​ទើប​សមត្ថកិច្ច​ប្រទះ​ឃើញ​សព​ស្ត្រី​ម្នាក់​ស្លាប់ ។ ស្ត្រី​ដែល​ត្រូវ​ឃាតក​ដេក​លើ​ខ្នង​ត្រូវ​កាត់​បំពង់ក និង​ពោះ​រហែក​។ គួរកត់សម្គាល់ថា 15 នាទីមុននេះប៉ូលីសបានឆ្លងកាត់កន្លែងនេះរួចហើយ។ គ្មាន​ដាន​នៃ​សព​នៅ​ទី​នោះ​ទេ។

វា​បន្ទាប់​មក​ថា​ឃាតករ​មិន​ស្គាល់​មុខ​បាន​ប្រព្រឹត្ត​បទ​ឧក្រិដ្ឋ​របស់​ខ្លួន​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ដ៏​ខ្លី​។ គាត់ចំណាយពេល 10-12 នាទីដើម្បីធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ បន្ទាប់​មក ជន​ឆបោក​ក៏​បាត់​ខ្លួន​ទៅ​ក្នុង​ខ្យល់​ស្តើង។ កម្លាំង​ប៉ូលិស​ពង្រឹង​ដែល​បាន​បិទ​ជិត​ភ្លាមៗ​នៅ​តំបន់​នោះ​មិន​អាច​រក​ឃើញ​ជន​សង្ស័យ​ណា​ម្នាក់​បាន​ទេ។

សាកសព​ទាំងពីរ​ត្រូវ​បាន​គេ​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ភ្លាមៗ ព្រោះ​អ្នកស្លាប់​ត្រូវបាន​សមត្ថកិច្ច​ដឹង​។ ជនរងគ្រោះទីមួយគឺ Elizabeth Strite ជាស្រីពេស្យាអាយុ 44 ឆ្នាំដែលមិនគួរឱ្យជឿ។ ឃាតករ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​នាង​មាន​របួស​តែ​មួយ​ប៉ុណ្ណោះ ។ គាត់​បាន​កាប់​បំពង់ក​ស្ត្រី​ក្រីក្រ​ដូច​ជនរងគ្រោះ​មុនៗ​ទាំងអស់​។ មិន​មាន​របួស​អ្វី​បន្ថែម​ទៀត​លើ​ខ្លួន​ស្ត្រី​អកុសល​នោះ​ទេ។ ដោយ​វិនិច្ឆ័យ​ដោយ​ទឹកមុខ​ស្ងប់ស្ងាត់ ស្ត្រី​ដែល​ត្រូវ​គេ​សម្លាប់​មិន​នឹកស្មានថា​មាន​ការវាយប្រហារ​រហូតដល់​វិនាទី​ចុងក្រោយ​នៃ​ជីវិត​របស់​នាង​។

តាម​ការ​ឱ្យ​ដឹង​ពី​គ្រូពេទ្យ​បាន​ឱ្យ​ដឹង​ថា ការ​ស្លាប់​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​វេលា​ម៉ោង​១​ទៀប​ភ្លឺ ។ ជាលទ្ធផល ជនរងគ្រោះត្រូវបានគេរកឃើញស្ទើរតែភ្លាមៗ បន្ទាប់ពីឧក្រិដ្ឋកម្មត្រូវបានប្រព្រឹត្ត។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី សាក្សីមិនបានឃើញតួលេខមនុស្សគួរឲ្យសង្ស័យណាមួយនៅក្បែរសាកសព ឬនៅក្បែរនោះទេ។

ជនរងគ្រោះទី 2 គឺលោកស្រី Catherine Eddows អាយុ 46 ឆ្នាំ ជាស្ត្រីមានគុណធម៌ងាយស្រួល។ ពេស្យាចារមិនមែនជាអាជីពរបស់នាងទេ។ ស្ត្រី​ម្នាក់​នេះ​មាន​ដៃគូ និង​កូន​ពេញវ័យ​បី​នាក់​ពី​ប្តី​ស្របច្បាប់​របស់​នាង​។ នាង​បាន​បែក​គ្នា​កាល​ពី​ប្រាំបី​ឆ្នាំ​មុន ដោយ​ទុក​ឱ្យ​គាត់​នៅ​ក្នុង​ការ​មើល​ថែ​ពូជ​ពង្ស​រួម​របស់​ពួក​គេ គឺ​កូន​ស្រី​ពីរ​នាក់ និង​កូន​ប្រុស​ម្នាក់។ ខ្លួន​នាង​បាន​ឈាន​ដល់​អាយុ​វែង ប៉ុន្តែ​នៅ​ទី​បំផុត​នាង​បាន​រក​ឃើញ​បុរស​ម្នាក់​ដែល​នាង​ចូល​ចិត្ត ហើយ​ពេល​នាង​ស្លាប់ នាង​បាន​រួម​រស់​ជាមួយ​គាត់​អស់​រយៈ​ពេល​ប្រាំមួយ​ឆ្នាំ។

នៅ​យប់​ដ៏​អាក្រក់​នោះ នាង​ត្រូវ​រង​ទុក្ខ​ដោយ​ស្រេក​ទឹក ប៉ុន្តែ​គ្មាន​លុយ​ចូល​ផ្ទះ។ Catherine Eddows បានព្យាយាមកែតម្រូវរឿងនេះ ស្ថានភាពមិនអំណោយផល. នៅក្នុងភាពងងឹតនៃការប្រមូលផ្តុំ នាងបានចាកចេញពីផ្ទះល្វែង ហើយទៅជួបកូនស្រីច្បងរបស់នាង ដើម្បីយកប្រាក់ពីរបីសន្លឹកពីនាង។

ប៉ុន្តែ​ម្តាយ​សំណាង​មិន​អាច​ទៅ​ដល់​គោល​ដៅ​បាន​ទេ។ ដំបូង​នាង​ស្រវឹង​នៅ​កន្លែង​ណា​មួយ រួច​មក​ដល់​ប៉ុស្តិ៍​ប៉ូលិស ព្រោះ​នាង​បាន​ជេរ​ប្រមាថ​ចំពោះ​សមត្ថកិច្ច​ដែល​ដើរ​ល្បាត​តាម​ផ្លូវ។ នេះ​អាច​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​អំណោយ​នៃ​ជោគ​វាសនា ប៉ុន្តែ​ស្ត្រី​នោះ​មិន​បាន​ស្ងប់​ស្ងាត់​ក្នុង​ជញ្ជាំង​ផ្លូវ​ការ​ឡើយ។

មន្ត្រី​ទទួល​បន្ទុក​ធុញទ្រាន់​នឹង​ការ​និយាយ​ស្តី​របស់​នាង ហើយ​គាត់​បាន​នាំ​អ្នក​ប្រមឹក​ដែល​វង្វេង​ចេញ​ទៅ​តាម​ផ្លូវ។ វាបានកើតឡើងនៅម៉ោង 12 កន្លះហើយ 1 ម៉ោង 15 នាទីក្រោយមកសាកសពរបស់ Catherine Eddows ត្រូវបានគេរកឃើញនៅ Miter Square ។

ការរកឃើញរាងកាយ
Catherine Eddows

វាមើលទៅគួរឱ្យខ្លាចជាងសាកសពរបស់អ្នកស្នងតំណែងមុនរបស់នាង Elizabeth Straight ដែលបានស្លាប់កាលពីកន្លះម៉ោងមុននេះ។ រឿងតែមួយគត់ដែលសាកសពទាំងពីរមានដូចគ្នាគឺរបួសដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅលើបំពង់ក។ ប៉ុន្តែ Catherine Eddows ក៏​បាន​ហែក​ក្រពះ​របស់​នាង​ចេញ​ដែរ។ ឃាតករមិនស្គាល់មុខបានកាត់ស្បូនរបស់នាងចេញ ហើយបន្ទាប់មកធ្វើការវះកាត់ជ្រៅក្នុងពោះ កាត់ក្រលៀនខាងឆ្វេងរបស់នាងចេញ។

ទាំងអស់នេះត្រូវបានធ្វើដោយវិជ្ជាជីវៈ ហើយទីបំផុតអ្នកស៊ើបអង្កេតជាន់ខ្ពស់ Joseph Chandler បានបង្កើតការជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំថា ជនឆបោកគឺពាក់ព័ន្ធដោយផ្ទាល់ទៅនឹងសកម្មភាពវះកាត់។

ឃាតកម្ម​ទាំង​ពីរ​នៅ​យប់​ថ្ងៃ​ទី​៣០ ខែ​កញ្ញា បាន​ក្លាយ​ជា​ចំណុច​របត់​មួយ​ក្នុង​ការ​ស៊ើប​អង្កេត។ ប្រសិនបើមុននេះ សារព័ត៌មានទីក្រុងបាននិយាយតិចតួចបំផុតអំពីជនរងគ្រោះដែលរហែកនៅក្នុង Whitechapel ដោយបោះពុម្ពព័ត៌មាននៅលើទំព័រទីបី នោះនៅទីនេះមានការផ្ទុះព័ត៌មាន។ ហេតុផល​នេះ​គឺ​ជា​ការ​លើក​ឡើង​របស់​ម្ចាស់ក្សត្រី​នៃ​ប្រទេស​អង់គ្លេស។ នាងបានសម្តែងការមិនពេញចិត្តជាសាធារណៈចំពោះការងាររបស់ប៉ូលីសទីក្រុងឡុងដ៍ទៅកាន់នាយករដ្ឋមន្ត្រី។

អ្នក​កាសែត​នៃ​ខ្សែ​ឆ្នូត​ទាំង​អស់​បាន​សម្រុក​ទៅ​កាន់​តំបន់​ដ៏​ក្រីក្រ​ភាគ​ខាង​កើត​ទីក្រុង​ឡុងដ៍។ ក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃ មិនត្រឹមតែប្រទេសអង់គ្លេសទាំងមូលប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែពិភពលោកទាំងមូលបានដឹងអំពី Whitechapel ។

ស្ទ្រីមនៃអក្សរដ៏មានឥទ្ធិពលបានវាយលុក Scotland Yard ក្នុងរលកទីប្រាំបួន។ អ្នកណាដែលមិនខ្ជិលពេកសរសេរទៅពួកគេ។ ជ្រុងផ្សេងគ្នាប្រទេស។ មានការណែនាំអំពីរបៀបចាប់ឧក្រិដ្ឋជន និងការសើចចំអកជាក់ស្តែងចំពោះមន្រ្តីប៉ូលីសដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ។ ប្រភេទពិសេសមួយមានអក្សរដែលអ្នកនិពន្ធអនាមិកបានសារភាពថាបានប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចទាំងនេះ។ ពួកគេម្នាក់ៗបានអះអាងថាគាត់គឺជាឃាតករដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។

អ្នកស៊ើបអង្កេតត្រូវបានបង្ខំឱ្យពិនិត្យដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវការឆ្លើយឆ្លងបែបនេះ។ អ្នកជំនាញដែលមានបទពិសោធន៍បានដោះស្រាយបញ្ហានេះ។ តាម​ការ​សន្និដ្ឋាន​របស់​ពួក​គេ ការ​សរសេរ​ទាំង​អស់​នេះ​គឺ​ជា​ក្រដាស​ខ្ជះខ្ជាយ។ អ្នកនិពន្ធនៃការបង្កើតបែបនេះគឺជាមនុស្សដែលមិនមានតុល្យភាពផ្លូវចិត្ត។ ការស្រមើស្រមៃដ៏អាក្រក់របស់ពួកគេបានធ្វើឱ្យចិត្តរំភើប ធ្វើឱ្យប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទតឹងណែន និងទាមទារឱ្យមានច្រកចេញ។ ជាសំណាងល្អ គាត់ត្រូវបានគេដឹងត្រឹមតែពាក្យសំដីដែលបញ្ចេញនៅលើក្រដាស ដែលដូចដែលយើងដឹងហើយ ស៊ូទ្រាំគ្រប់យ៉ាង។

យ៉ាង​ណា​មិញ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៣ ខែ​តុលា អ្នក​នាំ​សំបុត្រ​ម្នាក់​បាន​ប្រគល់​សំបុត្រ​ពីរ​ច្បាប់​ពី​ទីភ្នាក់ងារ​ព័ត៌មាន​កណ្តាល​ទៅ​កាន់​នាយកដ្ឋាន​ប៉ូលិស។ ទីមួយ​ត្រូវ​បាន​ទទួល​តាម​ប្រៃសណីយ៍​ដោយ​និពន្ធនាយក​របស់​ទីភ្នាក់ងារ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី 27 ខែ​កញ្ញា ទីពីរ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី 1 ខែ​តុលា។ ដំបូងឡើយ ប្រមុខនៃបណ្តាញព័ត៌មានដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតរបស់ប្រទេសនេះ មិនបានភ្ជាប់សារៈសំខាន់ណាមួយចំពោះពួកគេទេ។ នេះពិតជាអាចយល់បាន ចាប់តាំងពីពួកគេបានចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីឃាតកម្មនៅ Whitechapel តែនៅថ្ងៃទី 2 ខែតុលាប៉ុណ្ណោះ។

នៅ​ក្នុង​សំបុត្រ​ទី​មួយ អ្នកនិពន្ធ​ដែល​មិន​ស្គាល់​ឈ្មោះ​ដែល​និយាយ​ទៅកាន់​និពន្ធនាយក​បាន​ហៅ​គាត់​ថា "ចៅហ្វាយ​ជាទី​ស្រឡាញ់"។ គាត់​បាន​ចង្អុល​បង្ហាញ​ថា គាត់​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​ដ៏​អាក្រក់។ ជនរងគ្រោះរបស់គាត់ជាស្ត្រី; ពួក​គេ​បាន​ស្រែក​យ៉ាង​រន្ធត់ ខណៈ​ដែល​លោក​បាន​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​ហិង្សា​លើ​ពួក​គេ។ ជន​មិន​ស្គាល់​មុខ​បាន​បញ្ជាក់​បន្ថែម​ថា គាត់​មិន​មាន​ចេតនា​បញ្ឈប់​ទេ ហើយ​ក្នុង​ពេល​ប្រព្រឹត្ត​បទ​ល្មើស​លើក​ក្រោយ គាត់​នឹង​កាត់​ត្រចៀក​ស្ត្រី​នោះ​ចោល។ នៅក្រោមអត្ថបទដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះមានហត្ថលេខាមួយ - Jack the Ripper ។

សំបុត្រទីពីរត្រូវបានដាក់នៅលើតុរបស់និពន្ធនាយកនៅថ្ងៃទី 1 ខែតុលា។ សារនេះនិយាយអំពី "ករណីទ្វេរដង" អ្នក​ទទួល​ពាក្យ​បាន​អះអាង​ថា លេខ​មួយ​បាន​ស្រែក​ដូច្នេះ ហើយ​មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​បញ្ចប់​ដូច​ការ​គ្រោង​ទុក។ គាត់មិនមានពេលកាត់ត្រចៀកដើម្បីបញ្ជូនពួកគេទៅប៉ូលីសទេ។ ហត្ថលេខាគឺ Saucy Jack ។

អក្សរទាំងពីរនេះត្រូវបានសិក្សាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ដោយអ្នកឯកទេស Scotland Yard ។ ពួកគេត្រូវបានសរសេរដោយទឹកខ្មៅក្រហម ហើយការសរសេរដោយដៃត្រូវគ្នា។ សារ​ទី​២​បាន​បញ្ជាក់​ដោយ​ផ្ទាល់​នូវ​ព័ត៌មាន​លម្អិត​នៃ​បទ​ល្មើស​ដែល​មិន​ទាន់​ដឹង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១ ខែ​តុលា សាធារណៈជនទូទៅ. ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាងមួយថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីឃាតកម្មនេះ ហើយអ្នកកាសែតដែលមានល្បិចកលខ្លះអាចដឹងពីព័ត៌មានលម្អិតតាមរយៈមិត្តភក្តិនៅក្នុងនាយកដ្ឋានប៉ូលីស។

ទន្ទឹមនឹងនេះ ការស្វែងរកឃាតករបានសន្មត់សមាមាត្រសកលលោកពិតប្រាកដ។ បន្ថែមពីលើការល្បាតជាមួយសត្វឆ្កែ ដែលត្រូវបានប្រើជាលើកដំបូងក្នុងការអនុវត្តការស៊ើបអង្កេត ស្កុតឡែនយ៉ាដបានបញ្ចេញអ្វីដែលគេហៅថា "ស្ត្រីចំបើង" នៅលើដងផ្លូវនៃ Whitechapel ។ ទាំង​នេះ​ជា​មន្ត្រី​ប៉ូលិស​ប្រុស​ស្លៀក​សម្លៀក​បំពាក់​ស្ត្រី។ នេះក៏ជារឿងថ្មីក្នុងការចាប់ឧក្រិដ្ឋជនដ៏គ្រោះថ្នាក់ផងដែរ ដូច្នេះវាត្រូវបានធ្វើដោយអចេតនា៖ សូម្បីតែកូនទី 5 អាចទាយបានភ្លាមៗថានៅពីមុខគាត់គឺជាបុរសលាក់មុខ។

ខិត្តប័ណ្ណ​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហោះ​នៅ​តាម​ដង​ផ្លូវ​នៃ​ទីក្រុង​ឡុងដ៍។ ក្នុងនោះ អាជ្ញាធរក្រុងបានជំរុញឱ្យអ្នកដែលមានព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធនឹងស្ត្រីដែលត្រូវគេសម្លាប់នៅថ្ងៃកំណត់នៃឧក្រិដ្ឋកម្មនេះ ត្រូវរាយការណ៍ជាបន្ទាន់ទៅកាន់ប៉ុស្តិ៍នគរបាល ឬល្បាតដែលនៅជិតបំផុត។

ការអំពាវនាវនេះបានដំណើរការ។ Joseph Lavender ម្នាក់បានទាក់ទងប៉ូលីស។ លោក​បាន​បញ្ជាក់​ថា នៅ​វេលា​ម៉ោង​១​និង​៣៥​នាទី​រំលង​អធ្រាត្រ​ឈាន​ចូល​ថ្ងៃ​ទី​៣០ ខែកញ្ញា គាត់​កំពុង​ដើរ​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ​ពី​កន្លែង​ហូប​បាយ​យប់​ជ្រៅ ។ ផ្លូវរបស់គាត់បានឆ្លងកាត់ Miter Square ។ មាន​បុរស​ម្នាក់​និង​ស្ត្រី​ម្នាក់​បាន​ចាប់​ភ្នែក​គាត់​។ គូស្នេហ៍​ទាំង​ពីរ​កំពុង​និយាយ​គ្នា​យ៉ាង​មាន​ចលនា​ឈរ​មិន​ឆ្ងាយ​ពី​របង។

នៅ​ពេល​ពន្លឺ​ចង្កៀង​ខ្សោយ អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​ពិបាក​មើល​មនុស្ស។ គាត់​អាច​និយាយ​អំពី​បុរស​នោះ​ថា គាត់​មាន​កម្ពស់​មធ្យម ពាក់​អាវ ហើយ​នៅលើ​ក្បាល គាត់​មិន​ពាក់​មួក​ទេ ប៉ុន្តែ​មាន​មួក។ ស្ត្រី​រូប​នេះ​ស្ថិត​ក្នុង​ស្ថានភាព​ស្រវឹង​ជាក់​ស្តែង​ដោយ​វិនិច្ឆ័យ​តាម​ឃ្លា​ដែល​នាង​និយាយ។

បន្ទាប់ពីការផ្តល់សក្ខីកម្មទាំងនេះវាច្បាស់ថាឃាតករបានប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋរបស់គាត់ក្នុងរយៈពេល 5-7 នាទី។ គាត់បានកាប់ Catherine Eddowes ចំបំពង់កដោយកាំបិត កាត់ក្រពះរបស់នាង កាត់សរីរាង្គខាងក្នុងរបស់នាង ហើយបាត់ខ្លួនដោយគ្មានដាន នៅមុនពេលអ្នកយាមល្បាតបង្ហាញខ្លួន។

ទាំងអស់នេះជាថ្មីម្តងទៀតបានចង្អុលបង្ហាញពីភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងការផ្តោតអារម្មណ៍ខ្លាំងរបស់ Jack the Ripper ។ នេះជារបៀបដែលកាសែតទីក្រុងឡុងដ៍ទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមហៅឃាតករនៅថ្ងៃទី 4 ខែតុលាភ្លាមៗបន្ទាប់ពីសំបុត្រអាថ៌កំបាំងពីរត្រូវបានស្គាល់ដល់សារព័ត៌មាន។

អ្នកស្រុកនៃរដ្ឋធានីនៃប្រទេសអង់គ្លេសបានជួបប្រទះការភ្ញាក់ផ្អើលមួយទៀតនៅថ្ងៃទី 16 ខែតុលា។ វាគឺនៅថ្ងៃដែលប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រុងប្រយ័ត្ន Whitechapel លោក George Lusk បានទទួលក្បាលដីតូចមួយ និងលិខិតមួយ។ នៅក្នុងប្រអប់តូចមួយដាក់ក្រលៀនមនុស្សពាក់កណ្តាលក្នុងស្ថានភាពល្អឥតខ្ចោះ។ ជាក់ស្តែង ជនល្មើសបានរក្សាទុកវានៅក្នុងជាតិអាល់កុលអេទីល។

សំបុត្រនោះជាកំណត់ចំណាំខ្លី។ វាត្រូវបានសរសេរដោយមានកំហុស សញ្ញាក្បៀសបានបាត់ទាំងស្រុង។ អ្នកនិពន្ធដែលមិនស្គាល់បានរាយការណ៍ថាគាត់បានចៀនក្រលៀនពាក់កណ្តាលផ្សេងទៀតហើយញ៉ាំវា។ គាត់ក៏បានសន្យាថានឹងបញ្ជូនកាំបិតបង្ហូរឈាមដែលគាត់បានកាត់សរីរាង្គខាងក្នុងនេះ។ មិនមានហត្ថលេខាដូចនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញមានឃ្លាមួយ - ប្រសិនបើអ្នកអាចចាប់ខ្ញុំ។

ឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបន្ទាប់បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 9 ខែវិច្ឆិកានៅក្នុងអគារជួលមួយនៅលើផ្លូវ Fieldgate ។ នៅទីនេះជនរងគ្រោះរបស់ Jack the Ripper គឺជាស្រីពេស្យាវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះ Mary Janet Kelly ។ ថ្មីៗនេះក្មេងស្រីនេះមានអាយុ 25 ឆ្នាំ។

នៅ​ពេល​យប់ អ្នក​ស្រុក​បាន​ឮ​សំឡេង​គួរ​ឲ្យ​សង្ស័យ​នៅ​ក្នុង​បន្ទប់​របស់​នាង។ នៅពេលព្រឹកព្រលឹម មាននរណាម្នាក់គោះទ្វាផ្ទះរបស់ក្មេងស្រីនោះជាយូរណាស់មកហើយ ជាក់ស្តែងវាជាសត្វចៃ ឬជាអតិថិជនម្នាក់។ បុរសនេះមិនដែលរង់ចាំបើកឱ្យគាត់ទេ។ គាត់​បាន​គោះ​ទ្វារ​ដោយ​កំហឹង ហើយ​បាន​ចាកចេញ។

លុះ​ដល់​ម៉ោង​៧​ព្រឹក អ្នកជិតខាង​មក​គោះ​ទ្វារ​ផ្ទះ​អកុសល​ប្រញាប់​ទៅ​ធ្វើការ ។ នាង​ក៏​មិន​បាន​ទទួល​ចម្លើយ​ដែរ បើ​ទោះ​ជា​នាង​មាន​ការ​ព្រមព្រៀង​ជាមួយ​ម្ចាស់​បន្ទប់​ដើម្បី​ជួប​នៅ​ពេល​នោះ​ក៏​ដោយ។

នៅវេលាម៉ោង១០និង៤៥នាទីព្រឹក ម្ចាស់អគារផ្ទះល្វែងបានមកជិតក្មេងស្រី។ គាត់បានរុញទ្វារហើយបើក។ បុរស​នោះ​ចូល​ហើយ​កក​នៅ​នឹង​កន្លែង។ សក់​នៅ​លើ​ក្បាល​របស់​គាត់​ក្រោក​ឡើង​ទាំង​ភ័យ​រន្ធត់។ បន្ទប់​នេះ​មាន​លក្ខណៈ​ដូច​ជា​កន្លែង​សត្តឃាត។ អ្វីៗប្រឡាក់ដោយឈាមបានដេកស្រមុកគ្រប់ទីកន្លែង ហើយម្ចាស់ផ្ទះខ្លួនឯងកំពុងដេកនៅលើគ្រែក្នុងចំណោមសន្លឹកដែលប្រឡាក់។ សាកសពរបស់នាងគឺជាបំណែកនៃសាច់ដែលរហែក។

ប៉ូលីសបានបង្ហាញខ្លួនស្ទើរតែភ្លាមៗ។ កន្លែង​កើត​ហេតុ​ត្រូវ​បាន​ពិនិត្យ​យ៉ាង​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់ ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​ស្លាក​ស្នាម​ដែល​អាច​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ជន​ល្មើស​បាន​ឡើយ។

លើក​នេះ​មិន​មាន​ពេល​កំណត់​សម្រាប់​ឃាតករ​ទេ។ គាត់​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​របួស​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ​លើ​បំពង់ក​របស់​នារី​វ័យ​ក្មេង ដែល​បាន​ក្លាយ​ជា​ពាណិជ្ជសញ្ញា​របស់ Jack the Ripper រួច​ហើយ​បន្ទាប់​មក​បាន​កាត់​រន្ធ​ពោះ។ អ្នកបោកប្រាស់បានដាក់យ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ននូវសរីរាង្គខាងក្នុងជុំវិញខ្លួន និងនៅលើតុ ហើយយកបេះដូងទៅជាមួយ។

តាមមើលទៅគាត់កំពុងសប្បាយជាមួយសាកសព ភាគច្រើនយប់។ ឧក្រិដ្ឋជន​ទំនង​ជា​បាន​ចេញ​ពី​បន្ទប់​ចន្លោះ​ម៉ោង ៧ ទៅ ១០ ព្រឹក។ គាត់​បាន​រង់​ចាំ​រហូត​ដល់​មាន​ភាព​ស្ងៀម​ស្ងាត់​នៅ​តាម​ច្រក​របៀង បើក​ទ្វារ ហើយ​រអិល​ចេញ​ទៅ​ផ្លូវ​ស្ងាត់។ គ្មាន​អ្នក​ស្រុក​ណា​ម្នាក់​ឃើញ​មនុស្ស​ចម្លែក​ទេ តិច​ជាង​ម្នាក់​ស្លៀក​ពាក់​ប្រឡាក់​ឈាម។

តាមពិត Mary Janet Kelly បញ្ចប់ដោយបញ្ជីផ្លូវការនៃមនុស្សដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយ Jack the Ripper ។ បន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 9 ខែវិច្ឆិកា គ្មានឧក្រិដ្ឋកម្មបង្ហូរឈាម ឬដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចណាមួយបានកើតឡើងនៅក្នុង Whitechapel ឡើយ។ យ៉ាងហោចណាស់ នោះជាអ្វីដែលប៉ូលីសបាននិយាយ។ មនុស្សឆ្កួតខ្លួនឯងមិនត្រូវបានចាប់ខ្លួនទេ ទោះបីមានជនសង្ស័យច្រើនក៏ដោយ។ ជាអកុសល ក្នុងករណីនេះ បរិមាណមិនបានបកប្រែទៅជាគុណភាពទេ។

ជនសង្ស័យ

Jack the Ripper បានបាត់ខ្លួនតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។ អត្តសញ្ញាណ​របស់​គាត់​មិន​ទាន់​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្កើត​ឡើង​រហូត​មក​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ។ ជនសង្ស័យមាន ២០០នាក់។ វាគ្មានន័យអ្វីក្នុងការរាយបញ្ជីពួកគេទេ ព្រោះវាងាយស្រួលក្នុងការយល់ច្រលំនៅក្នុងហ្វូងមនុស្សនេះ។ អ្នកអាចឈប់ត្រឹមតួលេខមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ ដែលនីមួយៗដែលមានប្រូបាបខ្ពស់អាចក្លាយជាមនុស្សឆ្កួតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ដូច្នេះសូមចាប់ផ្តើមដោយអតីតភាព។

ព្រះអង្គម្ចាស់នៃចក្រភពអង់គ្លេស Albert Victor, Duke of Clarence និង Avondale (1864-1892) ។ បុរសនោះគឺជាចៅប្រុសរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria និងមានអាយុ 24 ឆ្នាំនៅពេលនៃឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។

ព្រះអង្គម្ចាស់
Albert Victor

តើ​វា​កើត​ឡើង​ដោយ​របៀប​ណា​ដែល​បុគ្គល​ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់​ម្នាក់​នេះ​ស្ថិត​ក្នុង​បញ្ជី​ជនសង្ស័យ? មានការពិតមួយចំនួននៅទីនេះដែលបង្ហាញថាព្រះអង្គម្ចាស់បានដឹកនាំជីវិតដ៏កំសត់ និងឃោរឃៅ។ យើងត្រូវតែធ្វើការកក់ទុកភ្លាមៗ - ការពិតមិនត្រូវបានចងក្រងជាឯកសារទេ ហើយផ្អែកលើពាក្យចចាមអារ៉ាមតែប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែដោយសារមិនមានផ្សែងដោយគ្មានភ្លើង ព័ត៌មាននេះ។អាចត្រូវបានយកទៅក្នុងគណនី។

ជាឧទាហរណ៍ មានពាក្យចចាមអារ៉ាមជាបន្តបន្ទាប់ថា Albert Victor ចូលចិត្តទៅលេងផ្ទះបន ហើយមានទំនាក់ទំនងជាមួយស្រីពេស្យា។ ម្យ៉ាង​ទៀត មាន​មនុស្ស​ដែល​បាន​ឃើញ​បុគ្គល​ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់​ម្នាក់​នៅ​កន្លែង​ដែល​បូជាចារ្យ​នៃ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​បាន​មក​ជួបជុំ​គ្នា។ អ្វី​ដែល​រាជទាយាទ​ពិត​ជា​បាន​ធ្វើ​នៅ​កន្លែង​បែប​នេះ​គឺ​មិន​ដឹង​ទេ។ ប្រហែលជាបេះដូងរបស់គាត់បានរងទុក្ខដោយការអាណិតដល់ស្ត្រីដែលអកុសលហើយគាត់បានជួយពួកគេដោយពាក្យអស់ពីចិត្តនិងលុយកាក់ឬប្រហែលជាមានអ្វីផ្សេងទៀត។ គ្មាននរណាម្នាក់កាន់ទៀនលើព្រះអង្គម្ចាស់ទេ ហើយមានតែព្រះទេដែលដឹងថាតើអ្វីៗទាំងអស់នៅទីនោះយ៉ាងដូចម្ដេច។

ក៏មានពាក្យចចាមអារ៉ាមថា ព្រះអង្គម្ចាស់មានរោគស្វាយ។ ជាថ្មីម្តងទៀត ទាំងនេះគ្រាន់តែជាការស្មាន និងការសន្មត់ប៉ុណ្ណោះ។ តាម​ការ​ចោទ​ប្រកាន់ មាន​នរណា​ម្នាក់​ធ្លាប់​ស្គាល់​វេជ្ជបណ្ឌិត​ដែល​បាន​ព្យាបាល Albert Victor សម្រាប់​ជំងឺ​នេះ។ តើវេជ្ជបណ្ឌិតប្រភេទណាដែលពួកគេមានឈ្មោះអ្វី - គ្មាននរណាម្នាក់អាចនិយាយអ្វីជាក់លាក់នៅទីនេះបានទេ។

ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត គេ​អាច​ចង្អុល​បង្ហាញ​ថា បុរស​ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់​ម្នាក់​នោះ​បាន​ស្លាប់​នៅ​អាយុ ២៨ ឆ្នាំ។ តើវាអាចមកពីរោគស្វាយទេ? ទេ មានរបាយការណ៍វេជ្ជសាស្រ្តផ្លូវការមួយថា បុរសនោះបានស្លាប់អំឡុងពេលជំងឺផ្តាសាយ។ ការឆ្លងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះនៅតែសម្លាប់មនុស្សរាប់ពាន់នាក់នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ បើទោះជាចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 ក៏ដោយ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានអំណះអំណាងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយដែលចង្អុលបង្ហាញដោយប្រយោលដល់ការជាប់ពាក់ព័ន្ធរបស់ Albert Victor ក្នុងការធ្វើឃាតស្ត្រីដែលធ្លាក់ខ្លួនជាអកុសល។ ក្នុងករណីនេះសាក្សីដែលឃើញផ្ទាល់ភ្នែកគឺជាបូជាចារ្យនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលត្រូវបានវាយប្រហារដោយបុរសមិនស្គាល់ម្នាក់នៅថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1888 នៅ Whitechapel ។

ឈ្មោះស្រីពេស្យាមិនត្រូវបានស្គាល់ទេ សក្ខីកម្មដើមក៏បាត់ដែរ - ទាំងអស់នេះបានបាត់នៅក្នុងបណ្ណសារប៉ូលីស។ ប៉ុន្តែសេចក្តីព្រាងនៃសក្ខីកម្មរបស់ជនរងគ្រោះត្រូវបានរក្សាទុក។ វា​និយាយ​ជា​ពណ៌​ស​ខ្មៅ​នៅ​ល្ងាច​ថ្ងៃ​ទី​៣ ខែវិច្ឆិកា បុរស​កម្ពស់​មិន​ស្គាល់មុខ​ម្នាក់​មាន​សក់​ពណ៌​ទង់ដែង​បាន​មក​ជិត​នាង​នៅ​តាម​ផ្លូវ​។

សុភាពបុរសមើលទៅគួរអោយគោរពណាស់។ គាត់ធុំក្លិនលុយ ភាពរុងរឿង និងភាពថ្លៃថ្នូរ។ គាត់​បាន​ចាប់​ផ្តើម​និយាយ​ជាមួយ​ស្រី​ពេស្យា ហើយ​ភ្លាមៗ​នោះ​ចាប់​នាង​ដោយ​បំពង់ក ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​ច្របាច់​ក។ ស្ត្រី​អកុសល​ត្រូវ​បាន​គេ​ជួយ​សង្គ្រោះ​បាន​តែ​ដោយ​សារ​តែ​អ្នក​ដើរ​កាត់​បាន​លេច​មុខ​ពី​ចម្ងាយ។

បុរស​នោះ​បាន​ដក​ដៃ​វាយ​ស្ត្រី​រង​គ្រោះ​ចំ​ក្បាល​នឹង​ដើម​អំពៅ រួច​រត់​គេច​ខ្លួន​បាត់ ។ អំពៅ​មិន​ថោក​ទេ ប៉ុន្តែ​មាន​ស្នៀត​មាស​ពណ៌នា​ក្បាល​តោ។ រាជទាយាទ Albert Victor មានគ្រឿងបន្សំបែបនេះ។

សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃកម្មវត្ថុគួរកត់សំគាល់ថានៅពេលនោះស្ទើរតែទាំងអស់បុរសដែលមានគ្រប់គ្រាន់ ជាសាច់ប្រាក់និងទីតាំងដែលត្រូវគ្នានៅក្នុងសង្គម។ នេះអាចជាមេធាវី ធនាគារិក សហគ្រិន ឬគ្រាន់តែជាមនុស្សវ័យក្មេងដែលរស់នៅក្រៅរដ្ឋធានីរបស់ឪពុកគាត់។

ជនសង្ស័យទី 2 អាចត្រូវបានគេហៅថាជនជាតិអាមេរិក Francis Tumblety (1852-1921) ។ គាត់មានដើមកំណើតអៀរឡង់។ គាត់បានមករដ្ឋនៅអាយុពេញវ័យ។ គាត់​បាន​ប្រកប​វិជ្ជាជីវៈ​ពេទ្យ ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ពេទ្យ។ នាងបានមកដល់ទីក្រុងឡុងដ៍នៅដើមឆ្នាំ 1888 ។ តាំងទីលំនៅនៅ Whitechapel នៅផ្លូវ 22 Betty ។ នេះគឺនៅជិតផ្លូវ Berener និង Miter Square ជាកន្លែងដែលស្ត្រីអកុសលពីរនាក់ត្រូវបានសម្លាប់។

នៅពេលនៃឧក្រិដ្ឋកម្ម Francis Tumblety មានអាយុ 36 ឆ្នាំ។ គាត់​មាន​កម្ពស់​មធ្យម មាន​រាង​កាយ​មាំមួន និង​រាង​កាយ​មាំមួន។ នៅលើច្រាំងនៃ Foggy Albion គាត់ត្រូវបានប៉ូលីសឃាត់ខ្លួនពីរដងពីបទអនុវត្តវេជ្ជសាស្រ្តខុសច្បាប់។ គាត់​មាន​ស្មារតី​មាន​ស្ថិរភាព និង​មាន​សណ្ដាប់​ធ្នាប់​គ្រប់គ្រាន់។ ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវនិន្នាការផ្លូវភេទដែលមិនមែនជាប្រពៃណី។

គាត់ជាជនសង្ស័យក្នុងសំណុំរឿង Jack the Ripper ប៉ុន្តែគាត់អាចបង្ហាញភស្តុតាងដល់ប៉ូលីសថាក្នុងអំឡុងពេលប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្ម គាត់នៅផ្ទះ ឬនៅកន្លែងដែលមានមនុស្សជាច្រើនបានឃើញគាត់។ នៅចុងខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1888 គាត់បានចាកចេញទៅអាមេរិក។ គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1921 ដោយសារគាំងបេះដូង។

ជួរបន្ទាប់គឺ Thomas Hein Cutbush (1864-1903) ។ មានស្រុកកំណើតនៅទីក្រុងឡុងដ៍ គាត់ត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយគ្មានឪពុក។ គាត់ចាប់អារម្មណ៍លើថ្នាំពេទ្យ ប៉ុន្តែមិនបានទទួលការអប់រំសមរម្យទេ។ បុរស​នោះ​មាន​អាយុ​២៤​ឆ្នាំ​នៅ​ពេល​កើតហេតុ ។

ចាប់ពីចុងឆ្នាំ 1887 អាកប្បកិរិយារបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមបង្ហាញសញ្ញានៃជំងឺផ្លូវចិត្ត។ នៅដើមឆ្នាំ 1888 គាត់ត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងគ្លីនិកវិកលចរិក។ គាត់បានរត់គេចពីវានៅចុងខែកក្កដា។ ភ្លាមៗ​ក្រោយ​រត់​គេច​ខ្លួន​បាន​វាយ​ក្មេង​ស្រី​ពីរ​នាក់ វាយ​ម្នាក់​និង​ចាក់​ទី​២។

ប៉ូលីសបានឃុំខ្លួនគាត់តែនៅចុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1888 ប៉ុណ្ណោះ។ នេះមានន័យថានៅពេលដែល Jack the Ripper ប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់គាត់ Thomas Hein Cutbush មានទំហំធំ។ បន្ទាប់ពីការចាប់ខ្លួនរបស់គាត់ ការសម្លាប់នៅ Whitechapel បានឈប់។

បុរសនោះត្រូវបានគេប្រកាសថាជាមនុស្សឆ្កួត ហើយគាត់បានចំណាយពេលពេញមួយជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យវិកលចរិក។ គាត់​មាន​ចរិត​ឆេវឆាវ​ខ្លាំង​ណាស់។ គាត់ថែមទាំងបានវាយប្រហារម្តាយរបស់គាត់ក្នុងពេលប្រជុំជាមួយនាងទៀតផង។ គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1903 ដោយសារជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល។

យើងមិនអាចព្រងើយកន្តើយនឹងលោក Walter Sickert (1860-1942) ដែលជាវិចិត្រករដែលមានចំណាប់អារម្មណ៍។ គាត់កើតនៅទីក្រុង Munich ហើយរស់នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសតាំងពីអាយុ 8 ឆ្នាំ។ នៅពេលដែល Jack the Ripper ដើរកាត់ Whitechapel សុភាពបុរសនេះបានឆ្លងកាត់សញ្ញាសម្គាល់អាយុ 28 ឆ្នាំ។

Walter Sickert គឺជាសមាជិកនៃសង្គមជាន់ខ្ពស់។ គាត់​មាន​ប្រពន្ធ និង​មិត្ត​ភក្តិ​គួរ​ឲ្យ​គោរព​ជា​ច្រើន។ យូរ ៗ ទៅគាត់បានក្លាយជាប្រធាននៃ Impressionists អង់គ្លេស។

ចុះ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​គាត់​បញ្ចប់​ក្នុង​ចំណោម​ជន​សង្ស័យ? សូមអរគុណចំពោះគំនូររបស់អ្នក។ ផ្ទាំងក្រណាត់ និងគំនូរព្រាងជាច្រើនរបស់គាត់ពណ៌នាអំពីស្ត្រីដែលដេកនៅលើគ្រែ។ នៅក្បែរនោះជាក្បួនមានបុរសពាក់កណ្តាលអាក្រាត។ ស្ត្រី​ខ្លះ​ទំនង​ជា​ស្លាប់​ដោយ​វិនិច្ឆ័យ​តាម​ការ​បង្ហាញ​ខ្លួន។

បន្ថែមពីលើនេះ Walter Sickert មានអំណោយដ៏អស្ចារ្យនៃការផ្លាស់ប្តូរ។ គាត់​បាន​ស្លៀក​សម្លៀក​បំពាក់​របស់​បុរស​ក្រីក្រ​ម្នាក់ ហើយ​បាន​ដើរ​លេង​តាម​តំបន់​អនាធិបតេយ្យ​ក្នុង​ទីក្រុង​ឡុងដ៍។ វាអាចទៅរួចដែលគាត់បានទៅលេង Whitechapel ។ លើសពីនេះទៅទៀតក្នុងអំឡុងពេល Jack the Ripper សិល្បកររស់នៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍គ្រប់ពេលវេលា។

ហើយ​ចុងក្រោយ​ជនសង្ស័យ​ម្នាក់​ទៀត​គឺ​ស្ត្រី​ម្នាក់​។ ឈ្មោះរបស់នាងគឺ Mary Piercy (1866-1890) - នាងត្រូវបានគេព្យួរកនៅថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូឆ្នាំ 1890 ។ យុត្តិធម៍អង់គ្លេសបានកំណត់ការសងសឹកដោយយុត្តិធម៌លើនាងមិនមែនទាល់តែសោះចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ Jack the Ripper ។ ស្ត្រី​ម្នាក់​នេះ​បាន​ធ្វើ​ការ​បូជា​ដ៏​អាក្រក់​មិន​តិច​នោះ​ទេ។

ពីរខែមុនការប្រហារជីវិតរបស់នាង គឺនៅថ្ងៃទី 24 ខែតុលា ឆ្នាំ 1890 Mary Piercy បានសម្លាប់ស្ត្រីម្នាក់ឈ្មោះ ហ្វូប ហូហ្គ និងទារកអាយុប្រាំបីខែរបស់នាង។ នាងបានដឹកសាកសពស្ត្រីអកុសលទៅកាន់ Hamstead ភាគពាយព្យនៃទីក្រុងឡុងដ៍។ នៅទីនេះនាងត្រូវបានគេបោះបង់ចោលនៅកន្លែងស្ងាត់ក្បែរឃ្លាំង។ បន្ទាប់មកនាងបានយកសាកសពកុមារទៅកាន់ទីក្រុង Finkley ភាគខាងជើងទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយទុកវានៅក្នុងគុម្ពោតតាមដងផ្លូវ។

ឧក្រិដ្ឋជន​ត្រូវ​បាន​គេ​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ពិតប្រាកដ​នៅ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់​បន្ទាប់​ពី​រក​ឃើញ​សាកសព​។ នាង​បាន​សម្លាប់​នៅ​ផ្ទះ ហើយ​អ្នក​ជិត​ខាង​បាន​ឮ​សំឡេង​ស្រែក។ ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​បាន​រាយការណ៍​ទៅ​ប៉ូលិស ហើយ​បន្ទាប់​មក​មាន​សាកសព​តែ​ពីរ​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ។

ប៉ូលិស​បាន​ឆ្មក់​ចូល​ផ្ទះ​ជនសង្ស័យ ហើយ​ឆែកឆេរ​។ ដានឈាមត្រូវបានរកឃើញយ៉ាងងាយស្រួលនៅលើឥដ្ឋ និងជញ្ជាំង ហើយកាំបិតប្រឡាក់ឈាមត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងគំនរសម្រាម។ ហេតុផលសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏អាក្រក់បែបនេះគឺទំនាក់ទំនងស្នេហារបស់ Mary Piercy ជាមួយ Frank Hogue ។ អ្នក​ក្រោយ​គឺ​ប្តី​របស់​ស្ត្រី​ដែល​ត្រូវ​គេ​សម្លាប់​ដែល​បាន​ជ្រៀត​ជ្រែក​ជាមួយ​ស្រី​កំណាន់​របស់​នាង​យ៉ាង​ច្បាស់។

ឧក្រិដ្ឋជន​មាន​ជំងឺ​ធ្លាក់​ទឹកចិត្ត ចូលចិត្ត​ផឹកស្រា ប៉ុន្តែ​ជាក់ស្តែង ដោយសារ​នាង​នៅ​ក្មេង នាង​មិនទាន់​ក្លាយជា​អ្នក​សេព​គ្រឿង​ស្រវឹង​នៅឡើយ​។ បើមិនដូច្នោះទេនាង ស្ត្រីធម្មតា។. នាងមានអាយុ 24 ឆ្នាំនៅពេលនៃឃាតកម្ម Whitechapel ។

នេះបញ្ចប់បញ្ជីជនសង្ស័យ។ តើមួយណាក្នុងចំណោមពួកគេភាគច្រើនទំនងជា Jack the Ripper នឹងត្រូវបានពិភាក្សាខាងក្រោម។

តើ Jack the Ripper ជានរណា?

តោះចាប់ផ្តើមជាមួយស្ត្រី។ សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន Mary Piercy ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបេក្ខជនម្នាក់ក្នុងចំណោមបេក្ខជនដែលទំនងបំផុតក្នុងការដាក់ឈ្មោះ Jack the Ripper ។ នាងបានប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏អាក្រក់មួយ ដែលនៅក្នុងភាពឃោរឃៅរបស់វាគឺមិនទាបជាងអំពើឃោរឃៅនៃមនុស្សឆ្កួតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនោះទេ។ នេះគឺជាអ្វីដែលបានផ្តល់ឱ្យអ្នកឯកទេសជាច្រើនដែលកំពុងធ្វើការលើករណីរបស់ឃាតករសៀរៀលនូវហេតុផលដើម្បីចាត់ទុកនាងថាជាសត្រូវមកពីនរក ដែលមានសមត្ថភាពធ្វើអំពើឃោរឃៅបង្ហូរឈាមប្រឆាំងនឹងស្រីពេស្យាអកុសល។

ផ្ទះរបស់ Mary Piercy មានចម្ងាយ 6 គីឡូម៉ែត្រពីកន្លែងកើតហេតុនៃឃាតកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ និយាយម្យ៉ាងទៀតនាងមិនមែនជាអ្នកស្រុក Whitechapel ទេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ នេះមិនមែនជាចម្ងាយដែលអាចរារាំងស្ត្រីមិនឱ្យទៅដល់តំបន់នេះទេ។ នាង​ពិតជា​មាន​សមត្ថភាព​បង្ហាញ​ខ្លួន​នៅ​តាម​ដងផ្លូវ​ពេល​យប់​តាម​ដាន​បព្វជិតភាព​នៃ​ក្ដី​ស្រឡាញ់ ហែក​បំពង់ក និង​កាត់​ប្រដាប់​ភេទ​ចេញ។

ស្ត្រីម្នាក់នៅតាមផ្លូវងងឹតតែងតែធ្វើឱ្យមានការភ័យខ្លាចតិចជាងបុរស។ ការសាងសង់របស់ Mary Piercy ក៏បន្សល់ទុកនូវអ្វីដែលចង់បានផងដែរ។ នាង​មាន​រាង​ស្គម និង​កម្ពស់​៥​ហ្វី​ត​៦​អ៊ី​ញ​។ ទាំងនេះមិនមែនជាព្រះដែលដឹងពីទំហំអ្វីនោះទេ។ ដូច្នេះហើយ ស្រីពេស្យា​បាន​ចូល​មក​ទាក់​ទង​នាង​ដោយ​មិន​ខ្លាច​ញញើត សូម្បី​តែ​មិន​បាន​សង្ស័យ​ពី​ចេតនា​ពិត​របស់​នារី​ក្រមុំ​រាង​ស្គម​ម្នាក់​នេះ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការពិតបង្ហាញថា Jack the Ripper មានភាពច្រណែននិងការអត់ធ្មត់។ លើសពីនេះទៀតគាត់មានជំនាញនៃគ្រូពេទ្យវះកាត់។ Mary Piercy មិន​អាច​អួត​ពី​អ្វី​ដូច​នោះ​ទេ។ នាងមានអារម្មណ៍រំជួលចិត្ត ហើយមិនយល់ពីថ្នាំទាល់តែសោះ។ យើង​អាច​និយាយ​ដោយ​មាន​ការ​ជឿជាក់​ខ្ពស់​ថា​ក្មេងស្រី​ម្នាក់​នេះ​មិន​អាច​ជា​ឃាតករ​ដ៏​ឃោរឃៅ​ដែល​មាន​ការ​ទប់​ដែក​នោះ​ទេ។ ឧក្រិដ្ឋកម្មដែលនាងបានប្រព្រឹត្តនៅឆ្នាំ 1890 គឺជាឧក្រិដ្ឋកម្មដំបូងរបស់នាង ហើយជាសំណាងល្អ ឧក្រិដ្ឋកម្មចុងក្រោយនៅក្នុងពិភពលោកនេះ។

ពិតជាមានអំណះអំណាងមួយដែលបង្ហាញថា Jack the Ripper អាចជាស្ត្រី។ វាទាំងអស់គឺអាស្រ័យលើការវិភាគ DNA ។ នៅដើមសតវត្សរ៍ទី 21 អ្នកហ្សែនបានសាកល្បងអក្សរដូចគ្នាដែលត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងពាក់កណ្តាលនៃតម្រងនោមរបស់មនុស្ស។ ពួកគេបានវិភាគត្រាប្រៃសណីយ៍ធម្មតាពីសារដ៏អាក្រក់នេះ ដែលតែងតែជាប់នៅលើស្រោមសំបុត្រ ឬកាតប៉ុស្តាល់។ ត្រា​ដែល​បាន​សាក​ល្បង​មាន​ដាន​ទឹក​មាត់​របស់​មនុស្ស​ស្រី។

នេះពិតណាស់មិនបញ្ជាក់អ្វីនោះទេ ប៉ុន្តែវានាំទៅដល់ការគិតជាក់លាក់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ យើងមិនត្រូវភ្លេចថា ដំបូងឡើយ Jack the Ripper បានច្របាច់កជនរងគ្រោះរបស់គាត់ ហើយគ្រាន់តែប្រើកាំបិតប៉ុណ្ណោះ។ ស្ត្រី​ដែល​មាន​កម្ពស់​មធ្យម​អាច​ច្របាច់ក​ស្ត្រី​ម្នាក់​ទៀត​បាន​ទេ បើ​នាង​ទប់ទល់​ដោយ​ហិង្សា? ប្រហែលជាប៉ុន្តែប្រសិនបើឃាតករអង្គុយពីលើហើយជនរងគ្រោះដេកចុះ។

ក្នុងករណីស្រីពេស្យា Whitechapel មិនអាចនិយាយបានថា មួយណាត្រូវបានច្របាច់កពេលកំពុងឈរ និងមួយណាពេលកំពុងដេក។ ដូច្នេះ មាត្រដ្ឋាន​នៅតែ​សំដៅ​ទៅ​រក​ការពិត​ថា Jack the Ripper ជា​មនុស្ស​ប្រុស។

ក្នុង​ចំណោម​ជនសង្ស័យ​មាន​បុរស​៤​នាក់​។ Walter Sickert ដូចគ្នាអាចជា Jack the Ripper ដែលផ្តល់ថាគាត់មានជំនាញជាគ្រូពេទ្យវះកាត់។ សុភាពបុរសនេះគឺជាអ្នកសិល្បៈដោយសកម្មភាពអាជីពរបស់គាត់។ វិចិត្រករណាម្នាក់គ្រាន់តែយល់អំពីកាយវិភាគសាស្ត្រ។ គាត់លាបពណ៌មនុស្សជាញឹកញាប់ក្នុងទម្រង់អាក្រាតកាយ ឬពាក់កណ្តាលអាក្រាត។

ដោយមិនដឹងពីរបៀបដែលរាងកាយរបស់មនុស្សធ្វើការនោះ អ្នកបម្រើនៃសិល្បៈបែបនេះនឹងមិនអាចចាប់យកវានៅលើផ្ទាំងក្រណាត់បានទេ។ ប៉ុន្តែ​វា​ជា​រឿង​មួយ​ដែល​ត្រូវ​ដឹង​ពី​កាយវិភាគសាស្ត្រ និង​ម្យ៉ាង​ទៀត​ដើម្បី​មាន​ជំនាញ​របស់​គ្រូពេទ្យ​វះកាត់។ Walter Sickert មិនដែលចូលរួមក្នុងការអនុវត្តបែបនេះទេ។ យ៉ាង​ហោច​ណាស់​មិន​មាន​ការ​ពិត​បញ្ជាក់​ពី​រឿង​នេះ​ទេ។

ប៉ុន្តែ Francis Tumblety មានជំនាញវះកាត់ល្អឥតខ្ចោះ។ បុរស​នោះ​មិន​គ្រាន់​តែ​ចាប់​អារម្មណ៍​លើ​ថ្នាំ​ទេ វា​ជា​ចំណង់​ផ្លូវ​ចិត្ត​របស់​គាត់។ រួចទៅហើយនៅក្នុងសតវត្សទី 20 បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់សាច់ញាតិដែលសោកសៅបានរកឃើញនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកស្លាប់ពាងជាច្រើនដែលក្នុងនោះសុភាពបុរសនេះបានរក្សាទុកបំណែកនៃវត្ថុរបស់មនុស្ស។ ជាក់ស្តែង គាត់បានទទួលពួកគេពីកន្លែងបញ្ចុះសពក្នុងតំបន់ ប៉ុន្តែការពិតនៅក្នុងខ្លួនវាគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់ និងធ្វើឱ្យមានគំនិតមួយចំនួន។

Francis Tumblety រស់នៅជិតកន្លែងកើតហេតុឧក្រិដ្ឋកម្មក្នុងអំឡុងពេលដ៏អាក្រក់នោះ។ ប្រសិនបើយើងសន្មត់ថាគាត់ជា Jack the Ripper នោះវាមិនពិបាកទេសម្រាប់ឃាតករលាក់ខ្លួននៅក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់គាត់បន្ទាប់ពីអំពើបង្ហូរឈាមមួយផ្សេងទៀត។

មនុស្សជាច្រើនកត់សម្គាល់ពីភាពស្ងប់ស្ងាត់ ការអត់ធ្មត់ និងការទាក់ទាញជាក់លាក់របស់គាត់។ ក្រោយមកទៀតបានជួយទទួលបានការជឿទុកចិត្តពីជនរងគ្រោះបន្ទាប់ហើយបន្ទាប់មកប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដោយមិនបាត់បង់វត្តមានរបស់គាត់និងរក្សាក្បាលច្បាស់លាស់។

ទាំងអស់នេះគឺជាការទស្សន៍ទាយ និងការរំពឹងទុក ប៉ុន្តែក៏មានការពិតផងដែរ។ ច្បាប់ចម្លងនៃអក្សរពីរដំបូងរបស់ Jack the Ripper ត្រូវបានសិក្សាដោយប្រុងប្រយ័ត្នដោយអ្នកឯកទេសសរសេរដៃជនជាតិអាមេរិក។ ពួកគេក៏បានស្គាល់គំរូនៃការសរសេរដៃរបស់ Francis Tumblety ផងដែរ។ ការសន្និដ្ឋានរបស់ពួកគេគឺមិនច្បាស់លាស់៖ ប្រូបាប៊ីលីតេដែលសុភាពបុរសនេះបានសរសេរសារទៅកាន់ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានកណ្តាលគឺ 90% ។

តួលេខនេះមិនត្រូវគ្នានឹង 100% ទេ។ ភាពខុសគ្នានៃ 10% អាចត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈស្ថានភាពនៃចិត្តរបស់អ្នកសរសេរ។ គាត់​អាច​ស្ថិតក្នុង​ស្ថានភាព​រំភើប ឬ​រំភើប​នៅពេល​គាត់​សរសេរ​ពាក្យ​អាក្រក់​ក្នុង​ទឹកខ្មៅ​ក្រហម​នៅលើ​ក្រដាស​ស។ នេះប៉ះពាល់ដល់ការសរសេរដោយដៃរបស់ជនជាតិអៀរឡង់ ហើយដោយវិធីនេះ បានបម្រើគាត់យ៉ាងល្អក្នុងអំឡុងពេលស៊ើបអង្កេត។ យ៉ាងណាមិញ Scotland Yard បានធ្វើការពិនិត្យការសរសេរដៃដែលត្រូវគ្នា៖ បុគ្គលិករបស់ខ្លួនបានប្រៀបធៀបគំរូសរសេរដៃពីជនសង្ស័យទាំងអស់។

មានការពិតតែមួយគត់ប្រឆាំងនឹងការពិតដែលថា Francis Tumblety គឺជា Jack the Ripper ។ នេះគឺមិនធម្មតា ទិសដៅផ្លូវភេទអ្នកស្រឡាញ់ថ្នាំ។ អ្នកស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាជាក្បួនមិនសម្លាប់ស្ត្រីទេ។ ការ​ចូលចិត្ត​និង​មិន​ចូល​ចិត្ត​របស់​ពួក​គេ​គឺ​សំដៅ​ទៅ​លើ​បុរស​តែ​ប៉ុណ្ណោះ។ សត្វដ៏ស្រស់ស្អាតមានការចាប់អារម្មណ៍តិចតួចចំពោះមនុស្សបែបនេះហើយមិនធ្វើឱ្យពួកគេរំភើបទេ។ អារម្មណ៍ខ្លាំងមានសមត្ថភាពធ្វើឱ្យមានការស្អប់ខ្ពើម និងការឈ្លានពាន។

ប៉ុន្តែព្រះអង្គម្ចាស់ Albert Victor មិនបានជួបប្រទះនឹងការទាក់ទាញមិនធម្មតាចំពោះបុរសនោះទេ។ គាត់​មិន​មែន​ជា​អ្នក​ស្រឡាញ់​ភេទ​ដូច​គ្នា​ទេ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ គាត់​ចូល​ចិត្ត​ចែចង់​នឹង​ការ​រួម​ភេទ​ដោយ​យុត្តិធម៌។ នេះ​គឺ​ជា​អាលីប៊ី​ដែល​ស្រោប​ដោយ​ដែក​យ៉ាង​ច្បាស់។

នៅពេលនៃឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅ Whitechapel ព្រះអង្គម្ចាស់កំពុងរៀបចំជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ គាត់កំពុងស្វែងរកដៃគូជីវិត ហើយខណៈពេលដែល Jack the Ripper បានកាត់សាកសពស្រីពេស្យាអកុសលដោយឥតមេត្តា គាត់បាននៅជើងរបស់ Alice of Hesse (1872-1918) - អនាគតអធិរាជរុស្ស៊ី Alexandra Feodorovna ។ នាង​ជា​បេក្ខភាព​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​បេក្ខភាព​មួយ​ចំនួន​សម្រាប់​កូនក្រមុំ​របស់​គាត់។

ក្មេងស្រីមិនចូលចិត្តបុរសសង្ហាម្នាក់នេះទេប៉ុន្តែ Maria Tekskaya (1867-1953) បានឆ្លើយតបនឹងអារម្មណ៍របស់គាត់ - អនាគត​ភរិយាស្តេច George V (1865-1936) ។ Albert Victor បានបង្កើតទំនាក់ទំនងល្អ និងស្មោះត្រង់ជាមួយនាង។ ក្នុងស្ថានភាពនេះ វាជារឿងសំខាន់សម្រាប់យើងដើម្បីដឹងថា នៅពេលមានឧក្រិដ្ឋកម្មបង្ហូរឈាម ព្រះអង្គម្ចាស់មានចម្ងាយជាច្រើនគីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុងឡុងដ៍។ ដូច្នេះ​យុវជន​ម្នាក់​នេះ​មិន​មែន​ជា Jack the Ripper ទេ។

Thomas Hein Cutbush នៅសល់។ បុរសនេះគឺល្អសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ដូចដែលគេនិយាយ គាត់ចេញមកទាំងកម្ពស់ និងមុខ។ ពិការ​ផ្លូវចិត្ត​ធ្ងន់ធ្ងរ ឃោរឃៅ ឆេវឆាវ ស្រេក​ឈាម ហើយ​ក៏​ចាប់​អារម្មណ៍​នឹង​ថ្នាំ​ដែរ។ ភួងពេញលេញ - អ្នកគ្រាន់តែចាប់ផ្តើមស្រក់ទឹកភ្នែកដោយភាពរីករាយ។ ប៉ុន្តែមាន "ប៉ុន្តែ" តូចមួយ។

ដូចដែលបានកត់សម្គាល់រួចមកហើយ Jack the Ripper មានភាពស្ងប់ស្ងាត់ដ៏អស្ចារ្យ។ ត្រឹមតែប៉ុន្មាននាទីប៉ុណ្ណោះ គាត់បានសម្លាប់ស្ត្រីម្នាក់ កាត់សាកសព បំបែកសរីរាង្គខាងក្នុង ហើយបាត់ស្រមោល។ ជាងនេះទៅទៀត ជនដៃដល់បានកាត់ផ្នែកខាងក្នុងយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ដើម្បីកុំឱ្យខូចសាច់មនុស្សផ្សេងទៀត។

Thomas Hein Cutbush មិនមានគុណសម្បត្តិសមរម្យទេ។ គាត់​ជា​មនុស្ស​ញាប់​ញ័រ និង​ភ័យ។ លើសពីនេះទៅទៀត សកម្មភាពរបស់នាងមិនដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃឡូជីខលទេ។ ម្យ៉ាង​ទៀត បុរស​ខ្លួន​ឯង​មិន​ដឹង​ថា​ខ្លួន​នឹង​ធ្វើ​សកម្មភាព​អ្វី​មួយ​នាទី​នោះ​ទេ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងអំពីអាកប្បកិរិយារបស់គាត់គឺមិនអាចទាយទុកជាមុនបាននិងអន្ទះអន្ទែង។

សុភាពបុរសនេះមិនអាចក្លាយជា Jack the Ripper បានទេ។ គាត់នឹងមិនអាច "ប្រតិបត្តិការ" ដោយប្រុងប្រយ័ត្នលើជនរងគ្រោះហើយបន្ទាប់មកបាត់ខ្លួនភ្លាមៗ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏ដោយ អ្នក​ដើរ​កាត់​ឬ​ប៉ូលិស​នឹង​បាន​កត់​សម្គាល់​គាត់។ លើសពីនេះ គាត់អាចប្រញាប់ប្រញាល់ដាក់ពួកគេដោយកាំបិតនៅក្នុងដៃរបស់គាត់

ដូច្នេះតើ Jack the Ripper ជានរណា? ភាគច្រើនទំនងជាគាត់គឺ Francis Tumblety ។ ការពិនិត្យ​ក្រាហ្វិក​គឺជា​រឿង​ធ្ងន់ធ្ងរ​ណាស់​នៅក្នុង​ភស្តុតាង​ជា​បន្តបន្ទាប់។ លើសពីនេះទៀតពាងជាមួយ entrails និងជំនាញវេជ្ជសាស្រ្តល្អណាស់។ យើងក៏មិនត្រូវភ្លេចដែរថា បន្ទាប់ពីជនជាតិអៀរឡង់បានចាកចេញទៅសហរដ្ឋអាមេរិក ឃាតកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅទីក្រុងឡុងដ៍បានឈប់។ ប៉ុន្តែនៅលើទឹកដីអាមេរិកឆ្ងាយ ជួនកាលរឿងនេះបានកើតឡើងនៅដើមសតវត្សចុងក្រោយ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះមិនមែនជាការពិតចុងក្រោយនោះទេ។ មានឱកាសល្អដែល Jack the Ripper ពិតប្រាកដមិនដែលមកចាប់អារម្មណ៍ពីប៉ូលីសទេ។ គាត់បានបញ្ចប់ជីវិតរបស់គាត់ដោយសុវត្ថិភាពនៅលើគ្រែ ហើយយកអាថ៌កំបាំងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចទៅកាន់ផ្នូរ។

យើងទាំងអស់គ្នាចាប់អារម្មណ៍លើ Jack the Ripper ជាចម្បងក្នុងនាមជាអ្នកដំបូង maniac សៀរៀលប្រឆាំងនឹងអ្នកដែលការស៊ើបអង្កេតជាផ្លូវការត្រូវបានផ្តួចផ្តើមដោយយោងទៅតាមច្បាប់ទាំងអស់នៃវិទ្យាសាស្ត្រព្រហ្មទណ្ឌ។ បន្ទាប់ពីមានអ្នកគាំទ្រនេះ មានអ្នកបាញ់ប្រហារជាច្រើននៅលើផែនដី ដែលក្រុម London Ripper មិនត្រូវគ្នានោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់គឺជាមនុស្សដំបូងគេ ដែលជាមូលហេតុដែលគាត់មានភាពល្បីល្បាញ និងធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមអ្នកស្រាវជ្រាវ។

សរុបសេចក្តីមក ខ្ញុំចង់និយាយថា បន្ទាប់ពីរយៈពេលដ៏យូរបែបនេះ វាមិនសំខាន់ថា Jack the Ripper ជានរណានោះទេ វាជារឿងសំខាន់ដែលមនុស្សមិនមែនមនុស្សបែបនេះលេចឡើងក្នុងចំណោមពួកយើងកម្រតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ហើយតាមឧត្ដមគតិ ពួកគេមិនគួរកើតនៅលើដីរបស់យើងទាល់តែសោះ។ តើវាអស្ចារ្យប៉ុណ្ណាទៅ ប្រសិនបើយើងទាំងអស់គ្នាអាចរស់នៅដោយស្ងប់ស្ងាត់នៅលើភពផែនដីនេះ ដោយមិនភ័យខ្លាចថានៅពេលណាមួយ មនុស្សឆ្កួតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចអាចនឹងលេចឡើងនៅជុំវិញជ្រុងនោះ។ ជាអកុសល នេះប្រហែលជាមានតែនៅក្នុងរឿងនិទានប៉ុណ្ណោះ។

អត្ថបទនេះត្រូវបានសរសេរដោយ ridar-shakin

ផ្អែកលើសម្ភារៈពីការបោះពុម្ពផ្សាយបរទេស

ថ្ងៃទី 29 ខែមីនា ឆ្នាំ 2017 ម៉ោង 13:40 ព្រឹក

ខ្ញុំមិនដឹងថាតើមាននរណាម្នាក់បានប្រកាសនៅលើ Gossip Cop អំពី Jack the Ripper ទេ។ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តប្រកាសអំពីឃាតកម្មទាំងនេះ បន្ទាប់ពីប្រហែល 3 សប្តាហ៍មុន នៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបរទេសបានលេចចេញមក កំណែថ្មី។តើឃាតករស្រីពេស្យាអនាធិបតេយ្យពិតជានរណា។ រួច​ខ្ញុំ​គិត​ថា តើ​ខ្ញុំ​ដឹង​អ្វី​ខ្លះ​ពី​ឃាតកម្ម​ទាំង​នេះ? ខ្ញុំដឹងថាមនុស្សឆ្កួតម្នាក់បានសម្លាប់ស្រីពេស្យានៅក្នុងតំបន់ជួបការលំបាកនៃទីក្រុងឡុងដ៍នៅចុងសតវត្សទី 19 ។ (ការបង្ហោះរបស់ខ្ញុំមានរូបថត និងព័ត៌មានលម្អិតនៃឧក្រិដ្ឋកម្ម ដែលមិនត្រូវបានណែនាំសម្រាប់មនុស្សគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេស។ )
យោងតាមវិគីភីឌា៖ Jack the Ripper គឺជាឈ្មោះហៅក្រៅដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យឃាតករសៀរៀលដែលប្រតិបត្តិការនៅ Whitechapel និងតំបន់ជុំវិញនៃទីក្រុងឡុងដ៍កំឡុងពាក់កណ្តាលទីពីរនៃឆ្នាំ 1888 ។ សម្មតិនាម​ត្រូវ​បាន​យក​ចេញ​ពី​សំបុត្រ​មួយ​ផ្ញើ​ទៅ​កាន់​ទីភ្នាក់ងារ​ព័ត៌មាន​កណ្តាល​ដែល​ជា​អ្នក​និពន្ធ​ដែល​បាន​អះអាង​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ចំពោះ​អំពើ​ឃាតកម្ម។ អ្នក​ជំនាញ​ជា​ច្រើន​ចាត់​ទុក​លិខិត​នោះ​ថា​ជា​ការ​ក្លែង​បន្លំ ដែល​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​អ្នក​កាសែត​ដើម្បី​ញុះញង់​ឲ្យ​សាធារណជន​ចាប់អារម្មណ៍​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ The Ripper ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Whitechapel Murderer និង Leather Apron ។
ជនរងគ្រោះដែលគេសន្មតថា Jack the Ripper គឺជាស្រីពេស្យានៅក្នុងអនាធិបតេយ្យដែលបំពង់កត្រូវបានឃាតករកាប់មុនពេលកាត់ពោះរបស់ពួកគេ។ ការដកសរីរាង្គខាងក្នុងចេញពីជនរងគ្រោះយ៉ាងហោចណាស់បីនាក់បាននាំឱ្យមានការសន្មត់ថាឃាតករមានចំណេះដឹងផ្នែកកាយវិភាគសាស្ត្រជាក់លាក់នៃគ្រូពេទ្យវះកាត់ជំនាញ (ឧទាហរណ៍គាត់គឺជាមនុស្សដែលមានការអប់រំនៅពេលនោះ)។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមដែលថាមានទំនាក់ទំនងរវាងឃាតកម្មកាន់តែខ្លាំងក្លានៅចន្លោះខែកញ្ញា និងខែតុលា ឆ្នាំ 1888 ហើយសំបុត្រជាច្រើនដែលបញ្ជាក់ថាមាននៅក្នុងការសរសេរដោយដៃរបស់ឃាតករត្រូវបានទទួលដោយគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សេងៗ និង Scotland Yard ។
ជនរងគ្រោះ។
ចំនួនពិតប្រាកដនៃជនរងគ្រោះ Jack the Ripper បច្ចុប្បន្នមិនត្រូវបានគេដឹងទេ ហើយជាប្រធានបទនៃការជជែកដេញដោល និងចន្លោះពី 4 ទៅ 15។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានបញ្ជីនៃជនរងគ្រោះ "canonical" ចំនួនប្រាំ ដែលអ្នកស្រាវជ្រាវភាគច្រើន និងអ្នកពាក់ព័ន្ធក្នុងការស៊ើបអង្កេតករណីនេះយល់ស្រប។ . ជាពិសេស ប្រធាននាយកដ្ឋានស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្ម លោក Melville McKnighten បានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវកំណែរបស់ជនរងគ្រោះទាំងប្រាំនាក់។ វាទំនងជាថា Martha Tabrem ក៏ស្លាប់ក្នុងកណ្តាប់ដៃឃាតករដែរ អធិការ Abberline ដែលជាអ្នកដឹកនាំម្នាក់នៃការស៊ើបអង្កេតលើករណី Jack the Ripper បានបន្ថែមនាងទៅក្នុងបញ្ជីជនរងគ្រោះទាំងប្រាំ។ ក្នុងនាមខ្ញុំផ្ទាល់ ខ្ញុំនឹងបន្ថែមថា យោងតាមប្រភពមួយចំនួន (មានកំណែបែបនេះផងដែរ) ជនរងគ្រោះនៃឃាតករគឺជាកុមារ។

Mary Ann Nichols (គេស្គាល់ថាជា "Polly") កើតនៅថ្ងៃទី 26 ខែសីហា ឆ្នាំ 1845 បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហា ឆ្នាំ 1888 ។ សាកសពរបស់ Mary Nichols ត្រូវបានគេរកឃើញនៅម៉ោង 3:40 ព្រឹកនៅ Bucks Row (ឥឡូវ Durward Street) ។
Annie Chapman (ត្រូវបានគេស្គាល់ថា "Dark Annie") កើតខែកញ្ញាឆ្នាំ 1841 បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1888 ។ សាកសពរបស់ Annie Chapman ត្រូវបានគេរកឃើញនៅម៉ោងប្រហែល 6 ព្រឹកនៅក្នុងសួនច្បារខាងក្រោយ 29 Hanbury Street, Spitalfields ។
Elizabeth Stride (ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ឡុងលីស") កើតនៅប្រទេសស៊ុយអែតថ្ងៃទី 27 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1843 បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1888 ។ សាកសពរបស់ Stride ត្រូវបានគេរកឃើញនៅម៉ោងប្រហែលមួយព្រឹកនៅ Duttlefields Yard នៅលើផ្លូវ Berren ត្រចៀករបស់នាងត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ ដូចដែលបានសន្យាដោយ Ripper ។
Catherine Eddowes កើតនៅថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ឆ្នាំ 1842 បានធ្វើឃាតនៅថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1888 នៅថ្ងៃដដែលជាមួយជនរងគ្រោះម្នាក់ទៀត ឈ្មោះ Elizabeth Stride ។ សាកសពរបស់ Kate Eddowes ត្រូវបានរកឃើញនៅ Miter Square នៅម៉ោង 1.45 ព្រឹក។
Mary Jane Kelly កើតនៅប្រទេសអៀរឡង់ក្នុងឆ្នាំ 1863 បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 9 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1888 ។ សាកសពរបស់ Mary Kelly ត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងបន្ទប់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងនៅម៉ោង 10:45 ព្រឹក Mary Jane Kelly គឺជាក្មេងជាងគេ និងគួរឱ្យទាក់ទាញបំផុត ហើយដូច្នេះរកបានច្រើនជាងនៅសល់ ហើយមានឱកាសជួលបន្ទប់ដែលនាងត្រូវបានគេសម្លាប់។
ខ្ញុំ​មិន​បាន​បញ្ចូល​ព័ត៌មាន​លម្អិត​នៃ​ឃាតកម្ម​ដោយ​ចេតនា​នៅ​ក្នុង​ការ​ប្រកាស​របស់​ខ្ញុំ​ទេ ជនរងគ្រោះ​ទាំង​អស់​នេះ​ត្រូវ​បាន​រួបរួម​ដោយ​ភាព​ដូចគ្នា វិធីសាស្រ្តឃាតកម្មទាំងអស់ត្រូវបានកាត់បំពង់ករបស់ពួកគេ ហើយសរីរាង្គខាងក្នុងជាច្រើនត្រូវបានដកចេញពីជនរងគ្រោះមួយចំនួន។
ឈុតឃាតកម្ម។ស្រីពេស្យាបានរកឃើញអតិថិជនរបស់ពួកគេនៅលើផ្លូវ Whitechapel High ដែលជាផ្លូវសំខាន់នៃតំបន់នេះ និងនៅលើផ្លូវ Fieldgate ដែលប្រសព្វជាមួយវា។ ដោយបានយល់ព្រមលើតម្លៃមួយ ស្រីពេស្យា និងអតិថិជនបានរកឃើញកន្លែងស្ងាត់មួយ ដែលពួកគេមិនអាចត្រូវបានរំខានដោយអ្នកដើរកាត់ដោយចៃដន្យមួយចំនួន។ វាស្ថិតនៅក្នុង "កន្លែងស្ងាត់" ដែលជនរងគ្រោះ Ripper បួននាក់ត្រូវបានរកឃើញ។


(ផែនទីបង្ហាញពីកន្លែងដែលសាកសពជនរងគ្រោះត្រូវបានរកឃើញ កុំភ្ញាក់ផ្អើលនៅចំនុចទាំង 7 នាពេលថ្មីៗនេះ មានរឿងជាច្រើនត្រូវបានសន្មតថាជា "Ripper")
នៅពេលខ្ញុំកំពុងរៀបចំប្រកាសនេះ ខ្ញុំបានប្រឈមមុខនឹងការពិតដែលថា ភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាកើតឡើងមិនត្រឹមតែនៅក្នុងការបកស្រាយនៃកំណែប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានការពិតជាច្រើនដែលមិនច្បាស់លាស់ក្នុងការបកស្រាយរបាយការណ៍របស់ប៉ូលីសផងដែរ។
ជិតមួយខែមុនការសម្លាប់ជាបន្តបន្ទាប់ នៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហា ឆ្នាំ 1888 សាកសពរបស់ស្រីពេស្យាវ័យ 40 ឆ្នាំ Martha Tabram ត្រូវបានគេរកឃើញនៅ Whitechapel (របួសចំនួន 39 ចាក់ទៅលើ "រាងកាយ និងផ្នែកឯកជន")។ នៅម៉ោង 2:30 ព្រឹក ឆ្មាំល្បាតម្នាក់ដែលដើរល្បាតនៅភាគខាងលិចនៃ Whitechapel ហើយដោយឃើញអ្នកតំណាងជាច្រើននៃវិជ្ជាជីវៈបុរាណបានឃើញ Martha ។ ស្ត្រី​នោះ​កំពុង​ដើរ​ក្នុង​ល្បឿន​លំហែ​នៅ​តាម​បណ្តោយ​ផ្លូវ Whitechapel High Street ។ មេឃុំមិនបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះនាងច្រើនទេ ព្រោះនេះជារឿងធម្មតាសម្រាប់ពេលថ្ងៃ និងទីកន្លែងនោះ ស្ត្រីពេស្យាកំពុងស្វែងរកអតិថិជន។ បន្ទាប់ពី 1 ម៉ោង 15 នាទីគាត់បានឃើញសាកសពដែលគ្មានជីវិតដេកនៅលើផ្លូវ Gunthorpe ក្បែររបងទល់មុខរាបស្មើ Victorian ។

ជនរងគ្រោះទីមួយ Mary Ann Nicholsស្រីពេស្យាអាយុ ៤៣ ឆ្នាំ។ នាង​មាន​ប្តី​និង​កូន​ប្រាំ​នាក់ ប៉ុន្តែ "Polly" (ដូច​ដែល​មិត្ត​ភក្តិ​របស់​នាង​បាន​ហៅ​នាង) បាន​ក្លាយ​​​ជា​អ្នក​ញៀន​ស្រា​និង ឆ្នាំមុនបានចំណាយជីវិតរបស់នាងនៅបាតសង្គម។ នៅ​យប់​ដែល​នាង​ស្លាប់ នាង​មិន​មាន​លុយ​គ្រប់គ្រាន់​សម្រាប់​ស្នាក់​នៅ ។ នាង​បាន​ចេញ​ទៅ​ផ្លូវ​ដោយ​ប្រាប់​មិត្តភ័ក្តិ​ថា​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​នាង​នឹង​រក​បាន 4 កាក់​ដែល​នាង​កំពុង​ស្វែងរក “ដោយ​មាន​ជំនួយ​ពី​មួក​ថ្មី​របស់​នាង”។ យោងតាមប្រភពមួយចំនួន សាកសពរបស់នាងត្រូវបានរកឃើញដោយអ្នកធ្វើដំណើរដោយចៃដន្យ និងអ្នកបើកបរ Charles Cross (ហើយនៅទីនេះ ភាពខុសគ្នាដំបូងបានចាប់ផ្តើម។ ខ្ញុំបានរកឃើញអត្ថបទមួយដោយ M. Popov ដែលអាចធ្វើសមកាលកម្មពិធីការទាំងនោះដែលបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ) នៅម៉ោង 4 ព្រឹក Charles Cross បានឃើញស្ត្រីម្នាក់ដេកនៅលើដីដោយទាញសំពត់របស់នាងឡើង។ អ្នកបើកបរ​គិតថា​ស្ត្រី​នោះ​ត្រូវបាន​គេ​ចាប់រំលោភ ហើយ​ដើម្បី​កុំឱ្យ​ក្លាយជា​ជនសង្ស័យ​សំខាន់​នៅពេល​ក្រោយ Charles បាន​ទូរស័ព្ទ​ទៅ​បុរស​ដែល​ដើរ​កាត់​នោះ គាត់​គឺ Robert Paul ។ ហើយនៅទីនេះ Cross នៅតែក្លាយជាជនសង្ស័យព្រោះ ... យោងតាមលោក Robert Paul ដែលបានចូលទៅជិតសាកសពរបស់ Mary Ann យឺតជាង Cross បន្តិច ត្របកភ្នែករបស់ជនរងគ្រោះនៅតែកន្ត្រាក់ ដែលមានន័យថានាងត្រូវបានសម្លាប់កាលពីប៉ុន្មាននាទីមុននេះ ប៉ុន្តែយោងតាមលោក Cross មិនបានកត់សម្គាល់រឿងនេះទេ៖ “សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន Cross បាន​ទប់ទល់​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​គំនិត​នៃ​ការ​ហៅ​ប៉ូលិស បន្ទាប់​មក​ដោយ​សំអាង​លើ​ការ​ប្រញាប់​នោះ បាន​ចាក​ចេញ​ពី​កន្លែង​កើត​ហេតុ»។ ដោយបានជួបប៉ូលីស (const. John Neil) នៅតាមផ្លូវ Cross បានប្រាប់គាត់អំពីសាកសព។ ភាពចម្លែកនៅក្នុងអាកប្បកិរិយារបស់ Cross មិនត្រូវបានស៊ើបអង្កេតដោយប៉ូលីសទេ។ វេជ្ជបណ្ឌិត Rhys Llewellyn ដែលបានមកដល់កន្លែងឧក្រិដ្ឋកម្មបានរកឃើញថាការស្លាប់គឺបណ្តាលមកពីការកាត់បំពង់កដ៏ធំចំនួនពីរ (ពីត្រចៀកដល់ត្រចៀក) ហើយរឿងនេះបានកើតឡើងអតិបរមាកន្លះម៉ោងមុនចាប់តាំងពីរាងកាយនៅតែក្តៅ។ ឈាម​តិចតួច​បាន​ហូរ​ចេញ ដែល​ភាគ​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​ស្រូប​ចូល​ទៅ​ក្នុង​សម្លៀក​បំពាក់។


ជនរងគ្រោះទី២ ឈ្មោះ Annie Chapman។ជាស្រីពេស្យា និងជាអ្នកសេពគ្រឿងស្រវឹងអនាថា ដែលទទួលរងពីជំងឺរបេង និងរោគស្វាយ។ នៅពេលនាងស្លាប់ នាងមិនទាន់មានអាយុ ៤៧ ឆ្នាំ និងមានបទពិសោធន៍ការងារ ២០ឆ្នាំ។ ពីរបីថ្ងៃមុនពេលនាងស្លាប់ នាងបានឈ្លោះជាមួយនារីម្នាក់លើដុំសាប៊ូ បានទទួលភ្នែកខ្មៅ និងបាត់បង់ "រូបរាងដែលអាចរកទីផ្សារបាន" របស់នាង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលនៅយប់ថ្ងៃទី 7-8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1888 "Dark Annie" មិនមានលុយសម្រាប់ថ្លៃស្នាក់នៅមួយយប់ទេ។ អានីបានដើរតាមដងផ្លូវដើម្បីស្វែងរក "អតិថិជន" ។ នាងត្រូវបានគេឃើញចុងក្រោយនៅម៉ោង 5 ព្រឹកដោយនិយាយជាមួយបុរសខ្លះ (សាក្សីចាប់បានតែការកត់សម្គាល់របស់នាង - "ទេ") ។
នៅម៉ោង ៦ ព្រឹកសាកសពរបស់នាងត្រូវបានគេរកឃើញនៅទីធ្លាខាងក្រោយផ្លូវ ២៩ Hanbury ។ កន្លែងនេះមានទីតាំងនៅជាប់នឹងផ្សារ ដូច្នេះនៅពេលព្រឹកវាមានភាពរស់រវើកណាស់ - មនុស្សទៅធ្វើការ រទេះដែលមានទំនិញបើកតាមដងផ្លូវ។ លោក​វេជ្ជបណ្ឌិត Phillips ដែល​បាន​ពិនិត្យ​សាកសព​បាន​បញ្ជាក់​ថា សរីរាង្គ​ខាងក្នុង​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​កោសល្យវិច័យ​យ៉ាង​ជំនាញ។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់នឹងត្រូវការយ៉ាងហោចណាស់ 15 នាទីដើម្បីធ្វើរឿងនេះក្នុងបរិយាកាសស្ងប់ស្ងាត់ ហើយទំនងជាប្រហែលមួយម៉ោង។ គាត់​ក៏​កំណត់​ពេលវេលា​ស្លាប់​ដោយ​ប៉ាន់​ស្មាន​ដែរ​៖ ៤-៤.៣០ ព្រឹក ។ ប៉ុន្តែ​នេះ​ផ្ទុយ​ពី​សក្ខីកម្ម​របស់​សាក្សី។ សាក្សីទីមួយគឺ Albert Kadesh ដែលរស់នៅក្នុងផ្ទះក្បែរផ្ទះដែលឃាតកម្មនេះបានកើតឡើង។ គាត់​ឈឺ​សន្លាក់​ពេញ​មួយ​យប់ ហើយ​ក៏​បាន​បិទ​បង្អួច​។ បុរស​នោះ​បាន​អះអាង​ថា គាត់​បាន​ឮ​សំឡេង​ឧទាន​ដ៏​ភ័យ​ខ្លាច​របស់​ស្ត្រី​ម្នាក់​នៅ​ម៉ោង​៥​ទៀប​ភ្លឺ ។ សាក្សីទីពីរគឺ Elizabeth Long ។ ម្ចាស់​ហាង​តូច​មួយ​នៅ​ម្តុំ​ផ្សារ​ទំនើប​មួយ​កំពុង​ដើរ​កាត់​ទីធ្លា​អកុសល​នៅ​វេលា​ម៉ោង​៥​និង​៣០​នាទី​ព្រឹក។ ស្ត្រីនោះបានបញ្ជាក់យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថានាងមិនបានឃើញសាកសពណាមួយឡើយ ប៉ុន្តែនៅកាច់ជ្រុងផ្ទះ នាងបានជួប Annie Chapman ចុងក្នុងក្រុមបុរស៖ “ស្រីពេស្យាបានសន្ទនាជាមួយសុភាពបុរសនេះ។ គាត់មើលទៅធម្មតា។ មួក អាវ ខោ។ នៅក្នុងដៃរបស់គាត់គាត់កាន់កាបូបងងឹតមួយ។ សម្លៀកបំពាក់ក៏ងងឹតដែរ។ គ្មានអ្វី​ពិសេស​ទេ។ មនុស្សចម្លែកមានកម្ពស់ជាមធ្យមប្រហែល 5 ហ្វីត និង 7 ឬ 8 អ៊ីង (ជើងមួយគឺ 30.48 សង់ទីម៉ែត្រ; អ៊ីញគឺ 2.54 សង់ទីម៉ែត្រ) ។ វាហាក់ដូចជា Elizabeth Long ថាមនុស្សចម្លែកនោះទំនងជាជនបរទេស ប្រហែលជាជនជាតិអ៊ីតាលី ឬបារាំង។
ឃាតកម្មលើ Annie Chapman ត្រូវគ្នានឹងឃាតកម្មលើ Mary Ann Nichols និង Scotland Yard រួមបញ្ចូលគ្នានូវសំណុំរឿងទាំងពីរទៅជាដំណើរការតែមួយ។ ការស៊ើបអង្កេតនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយលោក Joseph Chandler ប្រធានអធិការនៃប៉ូលីសទីក្រុងឡុងដ៍។ ក្នុង​ការ​ស៊ើប​អង្កេត គាត់​បាន​ព្យាយាម​ណែនាំ​ដោយ​សម្ភារៈ​ធ្វើ​កោសល្យវិច្ច័យ ហើយ​មិន​មែន​តាម​សក្ខីកម្ម​របស់​សាក្សី​ទេ។
អក្សរទីមួយ។លិខិត “លោកប្រធានជាទីគោរព…” ចុះថ្ងៃទី ២៥ ខែកញ្ញា; ប្រៃសណីយ៍ថ្ងៃទី 27 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1888 ដោយទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានកណ្តាល បញ្ជូនទៅស្កុតលែនយ៉ាដនៅថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញា។ ដំបូងគេជឿថាជាការក្លែងបន្លំ នៅពេលដែល Eddowes ត្រូវបានរកឃើញបីថ្ងៃបន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទនៅលើផ្លាកសញ្ញាដោយកាត់ត្រចៀករបស់នាងដោយផ្នែក ការសន្យារបស់សំបុត្រថា "កាត់ត្រចៀករបស់ស្ត្រី" បានមកដល់ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ប៉ូលីស។ ប៉ូលិស​បាន​ចេញ​លិខិត​នោះ​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១ ខែ​តុលា ដោយ​សង្ឃឹម​ថា​មាន​នរណា​ម្នាក់​អាច​ទទួល​ស្គាល់​ការ​សរសេរ​ដៃ​របស់​អ្នក​និពន្ធ ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​ផល​ទេ។
សំបុត្រ​នេះ​ក៏​ត្រូវ​បាន​បាត់​បង់​ដូច​អ្នក​ដទៃ​ដែរ។ មាន​តែ​ច្បាប់​ចម្លង​របស់​វា​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ក្នុង​ឯកសារ​ប៉ូលិស។


នៅយប់ថ្ងៃទី 29-30 ខែកញ្ញានៅលើផ្លូវ Berener ជិតកន្លែងញ៉ាំអាហារពេលយប់។ សព​ស្ត្រី​ដេក​ផ្ងារ​នៅ​ចិញ្ចើម​ផ្លូវ ។ គាត់ត្រូវបានគេរកឃើញនៅពេលព្រឹកដោយជនជាតិរុស្ស៊ីឈ្មោះ Louis Demschutz (ចំពោះសំណាងអាក្រក់របស់គាត់គាត់បានបំភ្លឺការប្រកួតមួយ) ។ បុរសនោះបានឃើញ "ឡុង លីហ្សី" ដេកលើខ្នងរបស់នាងនៅលើដី។ ឈាមនៅតែហូរចេញពីបំពង់ករបស់នាង។ ហើយនេះមានន័យតែមួយគត់ - Demshitz បានភ័យខ្លាចឃាតករដោយអចេតនាដោយរារាំងគាត់ពីការបើកពោះរបស់ជនរងគ្រោះ។ Demshitz ចូល​ក្នុង​អាហារ​ពេល​ល្ងាច​បាន​អញ្ជើញ​អតិថិជន​ពីរ​នាក់​ជាមួយ​គាត់ ហើយ​អ្នក​ទាំង​បី​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ឆ្ពោះ​ទៅ​កាន់​សាកសព។ ក្រោយ​មក មាន​ម្នាក់​រត់​តាម​ប៉ូលិស។
វេជ្ជបណ្ឌិត និងអាជ្ញាធរប៉ូលីសក្នុងតំបន់បានទៅដល់កន្លែងកើតហេតុនៃឧក្រិដ្ឋកម្ម ហើយភ្លាមៗនៅពេលដែលពួកគេចាប់ផ្តើមពិនិត្យ ប៉ូលីសម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកយាមល្បាតក្នុងតំបន់ក្បែរ Miter Square ដែលស្ថិតនៅចម្ងាយ 500 ម៉ែត្រពីផ្លូវ Berener បានបង្ហាញខ្លួន។ Constable Edward Watkins 45 នាទីក្រោយមក ខណៈពេលដែលដើរល្បាតនៅ Miter Square (មួយភាគបួននៃម៉ាយពីកន្លែងឧក្រិដ្ឋកម្មមុន) បានរកឃើញសាកសពរបស់ Catherine Eddowes (ហើយពេលនេះមនុស្សឆ្កួតបានយកស្បូន និងក្រលៀន)។
ពេស្យាចារមិនមែនជាប្រាក់ចំណូលចម្បងសម្រាប់ Katherine ទេ នាងមានកូនពេញវ័យចំនួនបីនាក់ ដែលនាងបានទុកឲ្យនៅមើលថែអតីតស្វាមីរបស់នាង ហើយនាងរស់នៅជាមួយដៃគូរបស់នាង។ នាង​មាន​បញ្ហា​ជាមួយ​គ្រឿង​ស្រវឹង ហើយ​ប្រហែល​ជា​វា​បំផ្លាញ​នាង។ នៅផ្ទះ​អត់​មាន​ស្រា ហើយ​ក៏​អត់​លុយ​ដែរ ទើប Katherine សម្រេចចិត្ត​ទៅ​រក​កូនស្រី ហើយ​ខ្ចី​លុយ​គេ​ផឹកស្រា​។ នៅតាមផ្លូវនាងស្រវឹងស្រា (មិនដឹងពីរបៀបអត់លុយ) ហើយបញ្ចប់នៅប៉ុស្តិ៍ប៉ូលីស ដែលក្នុងពន្លឺនៃព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់អាចត្រូវបានគេហៅថាជា "អំណោយនៃវាសនា" ប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់ការនិយាយច្រើនពេក។ នៃ "អ្នកជាប់ឃុំ" ។ នាង​បាន​រំខាន​មន្ត្រី​កាតព្វកិច្ច​យ៉ាង​ខ្លាំង​រហូត​ដល់​ម៉ោង ១២.៣០។ យប់ គាត់បាននាំនាងចេញទៅតាមផ្លូវ ជាកន្លែងដែលជាងមួយម៉ោងក្រោយមក ពួកគេនឹងរកឃើញនាង ប៉ុន្តែបានស្លាប់ទៅហើយ។
អាជ្ញាធរប៉ូលីសមានការខឹងសម្បារជាខ្លាំង ទីមួយមានឃាតកម្មពីរដងបានកើតឡើង ហើយទីពីរនៅពេលប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋ យ៉ាងហោចណាស់មានប៉ូលិសបីនាក់កំពុងល្បាតនៅទីលាន :) ហើយឃាតករមានពេលមិនលើសពី 15 នាទីដើម្បីធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងអំពីវា ។ និងសូម្បីតែជាមួយនឹងវត្តមាននៃភ្លើងបំភ្លឺ។





នៅយប់នៃឃាតកម្មពីរដងនៅពេលដែល Elizabeth Stride និង Catherine Eddows បានស្លាប់នៅដៃរបស់ Ripper ប៉ូលីសប៉ូលីស Alfred Long ដែលបានរកឃើញសាកសពរបស់ Catherine បានធ្វើការរកឃើញមួយផ្សេងទៀត។ គាត់​បាន​រក​ឃើញ​បំណែក​អាវកាក់​ប្រឡាក់​ឈាម​នៅ​ជញ្ជាំង​ផ្ទះ​មួយ​នៅ​ផ្លូវ Goulston នៅ​មិន​ឆ្ងាយ​ប៉ុន្មាន​ពី​កន្លែង​ឃាតកម្ម ហើយ​នៅ​លើ​ជញ្ជាំង​មាន​សិលាចារឹក​ដីស​ដែល​មាន​កំហុស​អក្ខរាវិរុទ្ធ​ជា​ច្រើន​ដែល​សរសេរ​ថា​៖ «​ពួក​យូដា​មិន​មែន មនុស្សដែលអាចត្រូវបានស្តីបន្ទោសសម្រាប់អ្វីទាំងអស់។ ពួកគេ​ចង់​ថតរូប​នាង ប៉ុន្តែ​ស្នងការ Charles Warren បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​លុប​ភ័ស្តុតាង​ដែល​សន្មត់​ថា​ដើម្បី​កុំ​ឱ្យ​មានការ​ញុះញង់​ដល់​ពួក​សាសន៍​យូដា។ នេះនិងការពិតដែលថាពាក្យ "សាសន៍យូដា" ត្រូវបានគេសរសេរខុស (juwes) ដែលសន្មតថាជាលក្ខណៈរបស់ Freemasons បានបង្កើតរឿងព្រេងថា Ripper ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ "ផ្ទះសំណាក់" ហើយ Warren - ក៏ជា Freemason ការពារគាត់ផងដែរ។ ប៉ុន្តែអត្ថិភាពរបស់វាត្រូវបានគេស្គាល់។
បើពីមុនមានតែអ្នកស្រុក ពោលគឺអ្នកស្រុកខ្លួនឯងបានដឹងរឿងឃាតកម្មនៅ Whitechappel ព្រោះ... កាសែតបានរៀបរាប់ពី "ឧប្បត្តិហេតុ" ទាំងនេះនៅក្នុងការឆ្លងកាត់ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការសម្លាប់ពីរដងមនុស្សគ្រប់គ្នាចាប់ផ្តើមសរសេរអំពី Ripper ។ ហើយពិភពលោកទាំងមូលបានរៀនអំពីតំបន់ Whitechappel ។ ការរិះគន់បានធ្លាក់មកលើប៉ូលីស។ ម្ចាស់ក្សត្រីផ្ទាល់បានសម្តែងការមិនពេញចិត្តជាសាធារណៈចំពោះការងាររបស់ប៉ូលីសទីក្រុងឡុងដ៍ទៅកាន់នាយករដ្ឋមន្រ្តី។ បើក ប្រអប់សំបុត្រប៉ូលីសបានទទួលការឆ្លើយឆ្លងដ៏ច្របូកច្របល់ ដែលក្នុងនោះអ្នកខ្លះបានសរសេរក្នុងនាម "Jack the Ripper" ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតបានជេរប្រមាថប៉ូលីសដែលធ្វេសប្រហែសដោយគ្មានហេតុផល។ ប៉ូលិស​ត្រូវ​បង្ខំ​ចិត្ត​ឆែកឆេរ​រាល់​សំបុត្រ នេះ​បាន​ខ្ជះខ្ជាយ​ពេល​វេលា​ដ៏​មាន​តម្លៃ​ជា​ច្រើន ហើយ​សំខាន់​បំផុត​គឺ​ធនធាន​មនុស្ស។



សំបុត្រទីពីរ។លិខិតពីឋាននរក ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាលិខិត Lusk ត្រូវបានសរសេរនៅថ្ងៃទី 15 ខែតុលា ដែលបានទទួលដោយ George Lusk ពីគណៈកម្មាធិការ Whitechapel Vigilance Committee នៅថ្ងៃទី 16 ខែតុលា ឆ្នាំ 1888។ ដោយបើកប្រអប់តូចមួយ Lask បានរកឃើញក្រលៀនមនុស្សពាក់កណ្តាលនៅក្នុងនោះ (យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍ក្រោយដោយអ្នកជំនាញផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ដ រក្សាទុកនៅក្នុង "ស្រាស្រា" អេតាណុល)។ ក្រលៀន​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​តម្រងនោម​របស់ Eddows ត្រូវ​បាន​ឃាតករ​កាត់​ចេញ។ សំបុត្រនោះកត់សម្គាល់ថាគាត់ "ដុតនិងញ៉ាំ" ពាក់កណ្តាលទៀត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានការខ្វែងគំនិតគ្នាក្នុងចំណោមអ្នកជំនាញអំពីតម្រងនោមដោយអ្នកខ្លះប្រកែកថាវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Eddowes ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតប្រកែកថាវាជា "រឿងកំប្លែងងងឹតហើយគ្មានអ្វីទៀតទេ" ។
ការធ្វើតេស្ត DNA ដែលធ្វើឡើងនៅលើសំបុត្រដែលនៅរស់រានមានជីវិតអាចផ្តល់នូវលទ្ធផលដែលបំភ្លឺអំពីកាលៈទេសៈនៃករណីនេះ។ សាស្ត្រាចារ្យអូស្ត្រាលីផ្នែកជីវវិទ្យាម៉ូលេគុលលោក Ian Findlay ដែលពិនិត្យលើ DNA ដែលនៅសេសសល់ បានសន្និដ្ឋានថា អ្នកនិពន្ធសំបុត្រនោះទំនងជាស្ត្រី។ គួរកត់សម្គាល់ថានៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 មាន Mary Piercy ជាក់លាក់មួយដែលត្រូវបានព្យួរកសម្រាប់ការសម្លាប់ប្រពន្ធរបស់គូស្នេហ៍របស់នាងក្នុងឆ្នាំ 1890 ត្រូវបានលើកឡើងក្នុងចំណោមបេក្ខជនសម្រាប់តួនាទីរបស់ Ripper ។ ហើយនៅទីនេះសំណួរកើតឡើង: តើគំរូ DNA ត្រូវបានគេយកមកពីណាប្រសិនបើអក្សរដើមមិនត្រូវបានរក្សាទុក?


(រូបថត​កាំបិត​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​រក​ឃើញ​នៅ​កន្លែង​កើត​ហេតុ​នៃ​ការ​ធ្វើ​ឃាត Catherine Eddows)
ជនរងគ្រោះទី៥. Mary Jane Kelly មានអាយុ 25 ឆ្នាំនៅពេលឃាតកម្ម ហើយមានរូបរាងទាក់ទាញ។ "មិត្តរួមការងារនៅកន្លែងធ្វើការ" កំណត់លក្ខណៈ Mary Kelly ជាក្មេងស្រីចម្លែកណាស់។ រយៈពេលនៃភាពព្រងើយកន្តើយនិងភាពអស់សង្ឃឹមយ៉ាងងាយស្រួលត្រូវបានជំនួសដោយអាកប្បកិរិយារបស់នាងដោយការវាយប្រហារនៃ gaiety hysterical ។ មិត្ត​ភក្តិ​របស់​នាង​បាន​ឃើញ​មូលហេតុ​នៃ​ការ​នេះ​ខណៈ​ដែល​ម៉ារី​ជក់​អាភៀន។ លើសពីនេះទៀត។មួយឆ្នាំមុនព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មនៃឆ្នាំ 1883 ប៉ូលីសបានឃុំខ្លួន Mary Kelly ដោយសារតែនាងប្រញាប់ប្រញាល់មករកនាងជាមួយនឹងឡាមនៅក្នុងដៃរបស់នាងអំឡុងពេលមានជម្លោះជាមួយមិត្តម្នាក់នៅក្នុងបារមួយ។
នៅព្រឹកថ្ងៃទី 9 ខែវិច្ឆិកាវេលាម៉ោង 10.45 ព្រឹកម្ចាស់លេខ 13 Millers Court បានបញ្ជូនជំនួយការរបស់គាត់ Thomas Boyer ទៅប្រមូលថ្លៃជួលពី Kelly ។ ជំនួយការបានពាល់ទ្វារ វាបានបើកផ្លូវ ហើយបើក ហើយបន្ទាប់មករូបភាពដ៏អស្ចារ្យមួយបានលេចចេញមកចំពោះថូម៉ាស។ សាកសពរបស់ Mary Callie ត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្មយ៉ាងព្រៃផ្សៃ។ សរីរាង្គខាងក្នុងត្រូវបានរីករាលដាលនៅជុំវិញបន្ទប់។ បេះដូងបានបាត់។
នេះគឺជាជនរងគ្រោះចុងក្រោយរបស់ "Jack the Ripper" ។


កំណែ។ពាក្យចចាមអារ៉ាមបានចោទប្រកាន់ចៅប្រុសរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Albert Victor អំពីឃាតកម្មជាបន្តបន្ទាប់។ តើការសង្ស័យទាំងនេះផ្អែកលើអ្វី?
យោងតាមសក្ខីកម្មរបស់ស្រីពេស្យាម្នាក់ (មានតែសេចក្តីព្រាងនៃសក្ខីកម្មប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានរក្សាទុក) ថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1888៖ «បុរសខ្ពស់មិនស្គាល់ម្នាក់ដែលមានសក់ពណ៌ទង់ដែងបានមកជិតតាមផ្លូវ។ គាត់មើលទៅគួរឱ្យគោរពណាស់។ គាត់ធុំក្លិនលុយ ភាពរុងរឿង និងភាពថ្លៃថ្នូរ។ គាត់​បាន​ចាប់​ផ្តើម​និយាយ​ជាមួយ​ស្រី​ពេស្យា ហើយ​ភ្លាមៗ​នោះ​ចាប់​នាង​ដោយ​បំពង់ក ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​ច្របាច់​ក។ អ្នក​ដើរ​កាត់​ដោយ​ចៃដន្យ​បាន​លេច​ចេញ​ពី​ចម្ងាយ។ បុរស​នោះ​បាន​ដក​ដៃ​វាយ​ស្ត្រី​រង​គ្រោះ​ចំ​ក្បាល​នឹង​ដើម​អំពៅ រួច​រត់​គេច​ខ្លួន​បាត់ ។ អំពៅ​មិន​ថោក​ទេ ប៉ុន្តែ​មាន​ស្នៀត​មាស​ពណ៌នា​ក្បាល​តោ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Albert Victor មានគ្រឿងបន្សំបែបនេះ។ ប៉ុន្តែរឿងនេះគឺថាបុរសជនជាតិអង់គ្លេសដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិណាមួយអាចមានលទ្ធភាពមានអំពៅស្រដៀងគ្នាហើយនៅថ្ងៃនៃការសម្លាប់ជនរងគ្រោះទី 3 និងទី 4 ព្រះអង្គម្ចាស់ពិតជានៅប្រទេសស្កុតឡែន (ហើយក្នុងអំឡុងពេលឃាតកម្មដែលនៅសល់គាត់ក៏នៅខាងក្រៅទីក្រុងឡុងដ៍ផងដែរ) ។
Sir John Williams ដែលជាគ្រូពេទ្យវះកាត់ដែលព្យាបាលម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទឃាតកម្ម។ ហូលីវូដបានរួមបញ្ចូលគ្នានូវកំណែទាំងពីរនេះទៅជាមួយ ("ពីឋាននរក" ជាមួយ Johnny Depp និង Heather Graham ដ៏អស្ចារ្យ)។
ភរិយារបស់ John Williams គឺ Lizzie Williams ស្ថិតនៅក្រោមការសង្ស័យ។ តាម​តក្កវិជ្ជា​មិន​គួរ​ឱ្យ​ជឿ មនុស្ស​ម្នា​គិត​ថា Lizzie សម្លាប់​ស្រី​ពេស្យា​ព្រោះ... នាងខ្លួនឯងមិនអាចមានកូនបានទេ។
មានកំណែមួយដែល "Ripper" គឺជាជនរងគ្រោះទី 5 - Mary Jane Kelly ។ នាងបានសម្លាប់មិត្តភក្តិរបស់នាងដោយភាពឃោរឃៅជាពិសេស ហើយនៅទីបញ្ចប់ មិត្តរួមបន្ទប់របស់នាងម្នាក់បានដឹងពីរឿងនេះ តាមដាននាង និងដោះស្រាយជាមួយនាង។ អាគុយម៉ង់នៅក្នុងការពេញចិត្តនៃកំណែនេះគឺថាបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Mary Jane ការសម្លាប់បានឈប់។
យោងតាមកំណែមួយ ជនអន្តោប្រវេសន៍ប៉ូឡូញដែលមានជំងឺផ្លូវចិត្ត Aaron Kosminsky កំពុងលាក់ខ្លួនក្រោមឈ្មោះ Jack the Ripper ។ កំណែនេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការវិភាគនៃសំណាក DNA ដែលលទ្ធផលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2014 ។ ការស្រាវជ្រាវនេះធ្វើឡើងដោយលោក Jari Louhelainen សាស្ត្រាចារ្យរងផ្នែកជីវវិទ្យាម៉ូលេគុលនៅសាកលវិទ្យាល័យ Liverpool John Moores ។ គាត់​បាន​យក​សម្ភារៈ​ហ្សែន​ដែល​ត្រូវ​ការ​សម្រាប់​ការ​ធ្វើ​តេស្ត​ពី​កោរសក់​ដែល​គេ​ចោទ​ថា​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​ក្បែរ​ខ្លួន​របស់ Catherine Eddows ដែល​ជា​ជនរងគ្រោះ​ម្នាក់​របស់ Jack the Ripper។ អាវ​ទ្រនាប់​នេះ​ដែល​មិន​ត្រូវ​បាន​បោក​គក់​ចាប់​តាំង​ពី​មាន​ឃាតកម្ម​នោះ​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ដោយ​ពាណិជ្ជករ Russell Edwards ដែល​បាន​ទិញ​វា​នៅ​ក្នុង​ការ​ដេញ​ថ្លៃ​ក្នុង​ឆ្នាំ ២០០៧។ បើ​តាម​អាជីវករ​បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា មន្ត្រី​ប៉ូលិស​ម្នាក់​ដែល​ធ្វើ​ការ​នៅ​កន្លែង​កើត​ហេតុ​បាន​យក​ក្រមា​ទៅ​ផ្ទះ​ប្រពន្ធ។ ជាលទ្ធផលនៃការវិភាគដែលបានអនុវត្ត Louhelainen ដែលបានប្រៀបធៀបសំណាកដែលរកឃើញនៅលើកន្សែងបង់កជាមួយនឹង DNA នៃកូនចៅរបស់ជនរងគ្រោះ និងជនសង្ស័យជាឃាតក បានសន្និដ្ឋានថាបំណែក DNA ដែលបានរកឃើញជារបស់ Catherine Eddows និង Aaron Kosminsky ។
យោងតាមលោក Russell Edwards ដែលបានបោះពុម្ពសៀវភៅអំពីការស៊ើបអង្កេតរបស់គាត់ឈ្មោះ Jack the Ripper ក្នុងឆ្នាំ 2014 ។ ឃាតករសៀរៀលធ្វើការជាជាងកាត់សក់នៅតំបន់ Whitechapel នៃទីក្រុងឡុងដ៍។ Kosminsky គឺជាជនសង្ស័យម្នាក់ក្នុងចំណោមជនសង្ស័យក្នុងឃាតកម្ម Whitechapel ប៉ុន្តែប៉ូលីសមិនអាចបង្ហាញកំហុសរបស់គាត់បានទេ។ នៅពេលនៃឧក្រិដ្ឋកម្មដំបូង (ក្នុងឆ្នាំ 1888) Kosminsky មានអាយុ 23 ឆ្នាំ។ ក្រោយមក Kosminsky ក៏ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទព្យាយាមសម្លាប់ប្អូនស្រីរបស់គាត់ ត្រូវបានប្រកាសថាមានជំងឺផ្លូវចិត្ត ហើយនៅឆ្នាំ 1891 ត្រូវបានបញ្ជូនទៅព្យាបាលជាកំហិត ដោយចំណាយពេលអស់មួយជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងគ្លីនិកវិកលចរិក។ ឃាតកម្ម​មិន​ដែល​កើត​ឡើង​ទៀត​ទេ។ លទ្ធផលនៃការស្រាវជ្រាវដោយ Edwards និង Louhelainen មិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយត្រឹមត្រូវ និងមិនត្រូវបានទទួលរងនូវការពិនិត្យឡើងវិញតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រទេ ហើយភាពត្រឹមត្រូវនៃការសន្និដ្ឋាននៃការពិនិត្យហ្សែនក៏បានចោទជាសំណួរក្នុងចំណោមអ្នកជំនាញផងដែរ។



"អាយរីស", វ៉ាន់ហ្គោក។
អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ "Vincent aka Jack" Dale Larner បានប្រៀបធៀបការពិតដែលគេដឹងអំពីអាថ៌កំបាំង Jack the Ripper ជាមួយនឹងការពិតមួយចំនួនទាក់ទងនឹងវិចិត្រករដ៏អស្ចារ្យ Van Gogh ហើយបានសន្និដ្ឋានថានេះគឺជាមនុស្សដូចគ្នា។ យោងតាមអ្នកនិពន្ធ Van Gogh "លាក់" រូបភាពជនរងគ្រោះរបស់ Ripper នៅក្នុងគំនូរមួយរបស់គាត់។ Dale Larner បានរកឃើញគ្រោងនៅក្នុងគំនូររបស់ Van Gogh "Irises" ដែលស្រដៀងនឹងទីតាំងនៃរាងកាយនិងមុខកាត់របស់ជនរងគ្រោះម្នាក់របស់ Jack the Ripper គឺ Mary Kelly ។ ទីពីរ ភាពស្រដៀងគ្នាត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងអក្ខរាវិរុទ្ធនៃអក្សរមួយចំនួនដែលយកចេញពីអក្សររបស់ Van Gogh និង Ripper ។ ទីបី យោងទៅតាមលោក Larner ទំនាក់ទំនងមួយត្រូវបានរកឃើញរវាងកាលបរិច្ឆេទនៃឃាតកម្ម និងថ្ងៃកំណើតរបស់ម្តាយរបស់ Vincent van Gogh - ជនរងគ្រោះបួននាក់នៃឃាតករនៅទីក្រុងឡុងត្រូវបានគេរកឃើញពីរបីថ្ងៃមុនថ្ងៃកំណើតរបស់ម្តាយរបស់វិចិត្រករ (នាងកើតនៅថ្ងៃទី 10 ខែកញ្ញា។ ) លើសពីនេះ វិចិត្រករជនជាតិហូឡង់រូបនេះបានផ្លាស់ពីប្រទេសហូឡង់ទៅទីក្រុងឡុងដ៍នៅអាយុ 20 ឆ្នាំ។ សាកសព​ស្ត្រី​ដែល​បាក់​បែក​មួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​នេសាទ​ចេញ​ពី​ទន្លេ Thames ប៉ុន្មាន​ខែ​បន្ទាប់​ពី​គាត់​មក​ដល់។ នេះ​ជា​ឃាតកម្ម​លើក​ដំបូង។ ទីពីរបានធ្វើតាមប្រាំបួនខែទៀតនៅពេលដែល Vincent ត្រូវបានបដិសេធដោយកូនស្រីរបស់ម្ចាស់ផ្ទះរបស់គាត់។ នៅចន្លោះថ្ងៃទី 24 ខែកញ្ញាដល់ថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1888 Jack the Ripper បានសរសេរសំបុត្រជាច្រើនទៅកាន់ប៉ូលីស។ ការសម្រាកវែងបំផុតគឺប្រាំថ្ងៃ។ រយៈពេលបន្ទាប់នៃការសរសេរសារគឺថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូឆ្នាំ 1888 ដល់ថ្ងៃទី 8 ខែមករាឆ្នាំ 1889 ។ ការសម្រាកគឺ 16 ថ្ងៃ។ ហើយនៅថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូ Vincent Van Gogh បានកាត់ត្រចៀករបស់គាត់ក្នុងការវាយប្រហារនៃជំងឺវិកលចរិក។ គាត់​នៅ​ក្នុង​មន្ទីរពេទ្យ​រហូត​ដល់​ថ្ងៃ​ទី​៧ ខែ​មករា ដែល​គាត់​មិន​អាច​ផ្ញើ​សំបុត្រ​បាន។ នៅអាយុ 37 ឆ្នាំក្នុងឆ្នាំ 1890 Vincent van Gogh បានធ្វើអត្តឃាត។
ហើយនេះគឺជាកំណែដែលបានជំរុញឱ្យខ្ញុំសរសេរប្រកាសនេះ។ អ្នកនិពន្ធឧក្រិដ្ឋកម្មមកពីសហរដ្ឋអាមេរិក Patricia Cornwell នៅក្នុងសៀវភៅរបស់នាង "Portrait of a Murderer: Jack the Ripper ។ ករណីបិទ" បានស្នើថា Walter Stikkert ប្រហែលជាជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងឃាតកម្ម Whitechapel ។ កំណែនេះគឺ "ក្មេង" ពីឆ្នាំ 1993 ។ យោងតាមប្រភពផ្សេងៗគ្នា Cornwell បានចំណាយប្រហែល 5 លានដុល្លារលើការស្រាវជ្រាវរបស់នាង។ Cornwell (យោងតាមប្រភពខ្លះ) បានទិញ 32! រូបគំនូររបស់ Stikkert និងតុរបស់គាត់។ តើកំណែរបស់នាងផ្អែកលើអ្វី?

នេះគឺជាការដកស្រង់ចេញពីអត្ថបទរបស់ Trevor Marriott ។ Cornwell បានបង្កើតគំនិតនេះដោយសារតែ Sickert ដូចដែលកូនប្រុសរបស់គាត់បានបង្ហាញនៅក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ BBC កាលពី 20 ឆ្នាំមុនមានទំនាក់ទំនងជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Albert Victor និងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់រដ្ឋាភិបាលនៅពេលមានឃាតកម្ម។
យោងទៅតាមលោក Cornwell Sickert បានជួលកន្លែងជាច្រើននៅក្នុងតំបន់អនាធិបតេយ្យនៃ East End ។ នេះ​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​ឱ្យ​ឃើញ​ទេ ប៉ុន្តែ​អ្នក​និពន្ធ​ដឹង​ថា​គាត់​បាន​ជួល​អគារ​នៅ​ Camden Town ភាគ​ខាងជើង​ទីក្រុង​ឡុងដ៍។ ម៉ូដែលរបស់ Sickert គឺជាស្រីពេស្យាស្រីក្រីក្រ និងគ្មានភាពទាក់ទាញ។ គំនូរមួយក្នុងចំណោមផ្ទាំងគំនូរទាំងនេះ ដែលធ្វើឲ្យមានការសង្ស័យរបស់ Cornwell ត្រូវបានគេហៅថា "ឃាតកម្មនៅ Camdentown" ។

ទិដ្ឋភាព​ដែល​វិចិត្រករ​បង្ហាញ​គឺ​ស្រដៀង​នឹង​ឈុត​ឃាតកម្ម​នាង Mary Kelly នេះ​បើ​យោង​តាម​រូបថត​ដែល​បាន​ថត​ដោយ​ប៉ូលិស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រូបភាពនេះដូចជាស្នាដៃស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀតរបស់ Sickert ត្រូវបានលាបពណ៌តែប៉ុន្មានឆ្នាំប៉ុណ្ណោះបន្ទាប់ពីសុបិន្តអាក្រក់ Whitechapel នៅពេលដែលនរណាម្នាក់អាចឃើញរូបថតពីកន្លែងកើតហេតុនៃឃាតកម្មរបស់ Kelly ។
ប៉ុន្តែការសង្ស័យដ៏ធំបំផុតរបស់ Cornwell បានកើតឡើងបន្ទាប់ពីសិក្សាអក្សរនៃ "Rippers" ជាច្រើន។ អ្នកផ្ញើបាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀតថាគាត់មើលងាយស្រីពេស្យាហើយចង់សំអាតពិភពលោករបស់ពួកគេ។ Cornwell បានផ្តល់យោបល់ថា Sickert មានហេតុផលគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការស្អប់ស្រីពេស្យា៖ ជីដូនរបស់គាត់គឺជាមនុស្សម្នាក់នៅពេលដែលនាងធ្វើការនៅក្នុងគ្រឹះស្ថានរាំមួយ ហើយកូនស្រីរបស់គាត់ដែលជាម្តាយរបស់ Sickert មិនស្របច្បាប់។ នៅសម័យ Victorian មានមតិមួយថា ប្រសិនបើក្មេងស្រីធ្វើការជាស្រីពេស្យា នោះនាងមានជម្ងឺហ្សែនដែលត្រូវបានទទួលមរតក។ យោងតាមលោក Cornwell លោក Sickert កើតមកមានពិការភាពហ្សែននៃលិង្គ ដែលជាមូលហេតុធ្វើឲ្យគាត់ វ័យជំទង់គាត់ត្រូវការការវះកាត់។
យោងទៅតាមអ្នកនិពន្ធរឿងនេះនឹងរារាំងគាត់ពីការមានកូន។ នាងមិនមានភស្តុតាងផ្ទាល់ដែលភ្ជាប់ Sickert ទៅនឹងឃាតកម្ម Whitechapel ទេ។ ប៉ុន្តែនោះមិនបានបញ្ឈប់នាងពីការស្មានថាគាត់អាចជា Ripper នោះទេ។


Cornwell ជឿជាក់ថានាងនឹងស្វែងរកការបញ្ជាក់អំពីទ្រឹស្ដីរបស់នាង ប្រសិនបើនាងទទួលបានដាន DNA ដែលបន្សល់ទុកនៅលើសំបុត្រដែលត្រូវបានបញ្ជូនដោយ Ripper ។ ទោះបីជាមានមនុស្សជាច្រើនបានចាត់ទុកសំបុត្រទាំងអស់ថាជាអក្សរក្លែងក្លាយក៏ដោយ ក៏នាងនៅតែមកទីក្រុងឡុងដ៍ជាមួយនឹងក្រុមអ្នកជំនាញផ្នែកកោសល្យវិច្ច័យ។ នៅទីនោះនាងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យសិក្សាសំបុត្រពីបណ្ណសាររដ្ឋ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នាងបានរកឃើញថាពួកវាត្រូវបានផ្សាភ្ជាប់នៅក្នុងផ្លាស្ទិចសម្រាប់ការអភិរក្ស ដែលបំផ្លាញ DNA ដើម។ គ្មានដាន DNA ត្រូវបានរកឃើញនៅលើពួកវាណាមួយឡើយ។ ប៉ុន្តែ Corunell មិនបានបោះបង់ចោលទេ។ នាងបានរកឃើញសំបុត្រមួយ ដែលខុសពីធម្មតា មិនត្រូវបានផ្ទេរទៅបណ្ណសារ ជៀសវាងការប៉ះពាល់ជាមួយប្លាស្ទីកក្តៅ និងសមរម្យសម្រាប់ការធ្វើតេស្ត DNA ។ ការ​ធ្វើ​តេស្ដ​ដំបូង​បាន​បង្ហាញ​ថា​គ្មាន​ដាន DNA បឋម​នៅ​សល់​លើ​សំបុត្រ​នោះ​ទេ។ ប៉ុន្តែ Cornwell បានកត់សម្គាល់នូវអ្វីមួយដែលគ្មាននរណាម្នាក់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះ - សញ្ញាសម្គាល់របស់ Pirie និង Sons ដែលជាក្រុមហ៊ុនផលិតសម្ភារៈការិយាល័យលំដាប់ទីមួយនៅសម័យនោះ។ នៅក្នុងបណ្ណសាររបស់ Sickert Cornwell បានរកឃើញព័ត៌មានដែលថានៅឆ្នាំ 1888 វិចិត្រករបានប្រើប្រាស់សម្ភារៈការិយាល័យទាំងនេះយ៉ាងជាក់លាក់។ បន្ទាប់ពីពិនិត្យមើលសំបុត្រផ្សេងទៀតពីបណ្ណសារ គាត់បានរកឃើញស្នាមទឹកចំនួនបួនទៀត ដែលអាចត្រូវបានរកឃើញនៅលើសម្ភារៈការិយាល័យរបស់ Sickert និងប្រពន្ធរបស់គាត់ផងដែរ។ ដោយចង់បាន DNA របស់ Sickert Cornwell បានទិញផ្ទាំងគំនូរមួយរបស់គាត់ កាត់វាឡើង ពិនិត្យផ្ទាំងក្រណាត់ និងស៊ុមសម្រាប់ស្នាមម្រាមដៃ ឬឈាម ប៉ុន្តែរកមិនឃើញអ្វីសោះ។ នាងក៏មិនបានរកឃើញអ្វីនៅលើតុគំនូររបស់គាត់ដែរ។
បន្ទាប់ពីការវិភាគដំបូងមិនបានបង្ហាញពីភាគល្អិត DNA នៅលើសំបុត្រដែលមិនបានបិទភ្ជាប់នោះ ក្រុមរបស់ Cornwell បានសម្រេចចិត្តស្វែងរក DNA ទីពីរ ឬ mitochondrial នៅលើសំបុត្រនោះ។ ហើយពួកគេបានធ្វើវា! ដាននៃ DNA ទីពីរក៏ត្រូវបានរកឃើញនៅលើអក្សររបស់ Sickert ដែរ ប៉ុន្តែនេះគឺជាការលាយបញ្ចូលគ្នានៃ DNA ពីមនុស្សផ្សេងគ្នា។ មានភាពស្រដៀងគ្នាបន្តិចបន្តួចរវាង DNA ទីពីរនៅលើអក្សរ Ripper និងអក្សរ Sickert ។ Cornwell បានផ្តល់យោបល់ថា ភាគល្អិត DNA របស់ mitochondrial ពី Sickert និង Ripper ជាកម្មសិទ្ធិរបស់មនុស្សដូចគ្នា ប៉ុន្តែអ្នកជំនាញមិនយល់ស្របនឹងនាងទេ។
ដូច្នេះតើមានភស្តុតាងណាមួយដើម្បីបដិសេធទ្រឹស្ដីរបស់ Cornwell ដែលថា Sickert គឺជា Ripper ដែរឬទេ? ជាការប្រសើរណាស់, មានរបាយការណ៍ដែលមិនបានបញ្ជាក់ដែលថា Sickert មិននៅក្នុងប្រទេសទាល់តែសោះនៅពេលដែលឃាតកម្មមួយចំនួនបានកើតឡើង។ គាត់ត្រូវបានគេនិយាយថាបានទៅគូរនៅប្រទេសបារាំងពីខែសីហាដល់ខែតុលាឆ្នាំ 1888 ទោះបីជា Cornwell អះអាងថាគាត់ជាបុរសសម្ងាត់ហើយសូម្បីតែមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធរបស់គាត់ក៏មិនដឹងថាគាត់នៅឯណានៅពេលណាដែរ។ ប៉ុន្តែនាងមិនមានភស្តុតាងទេ។ ប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធអះអាងថា "ករណីនេះត្រូវបានបិទ" និង "ប្រសិនបើអ្នកមានភស្តុតាងនៃការមិនចូលរួមរបស់ Stikkert សូមយកវាមកខ្ញុំ" ។

ដែលឃាតករកាត់បំពង់កមុនពេលបើកពោះ។ ការដកសរីរាង្គខាងក្នុងចេញពីជនរងគ្រោះយ៉ាងហោចណាស់បីនាក់ បាននាំឱ្យមានការសន្និដ្ឋានថា ឃាតករមានចំណេះដឹងផ្នែកកាយវិភាគសាស្ត្រខ្លះៗពីគ្រូពេទ្យជំនាញ។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមដែលថាមានទំនាក់ទំនងរវាងឃាតកម្មកាន់តែខ្លាំងក្លានៅចន្លោះខែកញ្ញា និងខែតុលា ឆ្នាំ 1888 ហើយសំបុត្រជាច្រើនដែលបញ្ជាក់ថាមាននៅក្នុងការសរសេរដោយដៃរបស់ឃាតករត្រូវបានទទួលដោយគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សេងៗ និង Scotland Yard ។ សំបុត្រ "ពីឋាននរក" ដ៏ល្បីល្បាញ ដែលត្រូវបានទទួលដោយ George Lusk ពីគណៈកម្មាធិការ Whitechapel Vigilance Committee រួមមានក្រលៀនមនុស្ស ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជនរងគ្រោះម្នាក់។ ដោយសារតែធម្មជាតិដ៏ឃោរឃៅមិនគួរឱ្យជឿនៃឃាតកម្ម និងព័ត៌មានផ្សេងៗដែលលេចចេញក្នុងកាសែត មនុស្សជាច្រើនត្រូវបានគេជឿជាក់ថាមានឃាតករសៀរៀលម្នាក់ដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅថា "Jack the Ripper"។

តម្រូវការជាមុន

ជនរងគ្រោះ Jack the Ripper

ចំនួនពិតប្រាកដនៃជនរងគ្រោះ Jack the Ripper បច្ចុប្បន្នមិនត្រូវបានគេដឹងទេ ហើយជាប្រធានបទនៃការជជែកដេញដោល និងចន្លោះពី 4 ទៅ 15។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានបញ្ជីនៃជនរងគ្រោះ "canonical" ចំនួនប្រាំ ដែលអ្នកស្រាវជ្រាវភាគច្រើន និងអ្នកពាក់ព័ន្ធក្នុងការស៊ើបអង្កេតករណីនេះយល់ស្រប។ . ជាពិសេស ប្រធាននាយកដ្ឋានស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្ម លោក Melville Macnaghten បានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវកំណែរបស់ជនរងគ្រោះទាំងប្រាំនាក់។ វាទំនងជាថា Martha Tabram ក៏បានស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់ឃាតករដែរ អធិការ Abberline ដែលជាអ្នកដឹកនាំម្នាក់នៃការស៊ើបអង្កេតលើករណី Jack the Ripper បានបន្ថែមនាងទៅក្នុងបញ្ជីជនរងគ្រោះទាំងប្រាំ។

ជនរងគ្រោះ ៥ នាក់។

វាត្រូវបានបង្កើតឡើងថាឃាតកម្មចំនួនប្រាំគឺជាការងាររបស់ Ripper ។ ជនរងគ្រោះរបស់គាត់មាន៖

• Mary Ann Nichols (ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា "Polly") កើតនៅថ្ងៃទី 26 ខែសីហាឆ្នាំ 1845 បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហាឆ្នាំ 1888 ។ សាកសពរបស់ Mary Nichols ត្រូវបានគេរកឃើញនៅម៉ោង 3:40 ព្រឹកនៅ Bucks Row (ឥឡូវ Durward Street) ។ បំពង់ក​ត្រូវ​បាន​កាត់​ជា​លទ្ធផល​នៃ​ការ​វាយ​ប្រហារ​ចំនួន​ពីរ​ដោយ​កាំបិត​មុតស្រួច។ ផ្នែកខាងក្រោមនៃពោះត្រូវបានបើក - របួសត្រូវបានរហែក។ ក្រៅ​ពី​នេះ គេ​បាន​រក​ឃើញ​ស្នាម​របួស​ជា​ច្រើន​កន្លែង​ដោយ​កាំបិត​ដដែល​នៅ​លើ​ខ្លួន។
• Annie Chapman ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា "Dark Annie" កើតខែកញ្ញាបានសម្លាប់នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1888 ។ សាកសពរបស់ Annie Chapman ត្រូវបានគេរកឃើញនៅម៉ោងប្រហែល 6 ព្រឹកនៅក្នុងសួនច្បារខាងក្រោយ 29 Hanbury Street, Spitalfields ។ ដូច Nichols បំពង់ករបស់នាងត្រូវបានកាត់ជាលទ្ធផលនៃការវាយពីរដងជាមួយនឹងឡាម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រហោងពោះត្រូវបានបើកទាំងស្រុង ហើយស្បូនត្រូវបានយកចេញពីរាងកាយរបស់ស្ត្រី។ យោងតាមសាក្សីម្នាក់ គាត់បានឃើញ Chapman ជាមួយនឹងបុរសសក់ខ្មៅងងឹត។
• Elizabeth Stride ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា "ឡុងលីស" កើតនៅប្រទេសស៊ុយអែតនៅថ្ងៃទី 27 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1843 ហើយបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1888 ។ សាកសពរបស់ Stride ត្រូវបានគេរកឃើញនៅម៉ោងប្រហែលមួយព្រឹកនៅ Duttlefields Yard នៅលើផ្លូវ Berren ត្រចៀករបស់នាងត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ ដូចដែលបានសន្យាដោយ Ripper ។
• Catherine Eddows (អង់គ្លេស៖ Catharine Eddows) កើតនៅថ្ងៃទី ១៤ ខែ មេសា ឆ្នាំ ១៨៤២ បានសម្លាប់នៅថ្ងៃទី ៣០ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៨៨៨ នៅថ្ងៃដដែលជាមួយជនរងគ្រោះម្នាក់ទៀត ឈ្មោះ Elizabeth Stride ។ សាកសពរបស់ Kate Eddowes ត្រូវបានរកឃើញនៅ Miter Square នៅម៉ោង 1.45 ព្រឹក។
• Mary Jane Kelly កើតនៅប្រទេសអៀរឡង់ក្នុងឆ្នាំ 1863 ត្រូវបានសម្លាប់នៅថ្ងៃទី 9 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1888 ។ សាកសពរបស់ Mary Kelly ត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងបន្ទប់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងនៅម៉ោង 10:45 ព្រឹក។

វាក៏សំខាន់ផងដែរក្នុងការកត់សម្គាល់ថាជនរងគ្រោះចុងក្រោយរបស់ Jack the Ripper គឺ Mary Jane Kelly គឺជាក្មេងជាងគេនិងគួរឱ្យទាក់ទាញបំផុតហើយដូច្នេះរកបានច្រើនជាងអ្នកដែលនៅសល់ហើយមានឱកាសជួលបន្ទប់ដែលនាងត្រូវបានគេសម្លាប់។

វិធីសាស្រ្តធ្វើអត្តឃាត

ការច្របាច់ក

ឥឡូវនេះអ្នកស្រាវជ្រាវជាច្រើនមានទំនោរជឿថា Jack the Ripper បានច្របាច់កជនរងគ្រោះមុនពេលចាក់ពួកគេរហូតដល់ស្លាប់។ ពេល​ពិនិត្យ​ស្ត្រី​ដែល​ត្រូវ​គេ​សម្លាប់​មួយ​ចំនួន គ្រូពេទ្យ​រក​ឃើញ​សញ្ញា​នៃ​ការ​ច្របាច់ក ។ នេះពន្យល់ពីការពិតដែលថាក្នុងករណីភាគច្រើន ប្រជាជនដែលរស់នៅក្បែរនោះមិនឮសំឡេងស្រែកអំឡុងពេលឃាតកម្មនោះទេ។ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ចោទ​ជា​សំណួរ​អំពី​កំណែ​នេះ ដោយ​សារ​តែ​មិន​មាន​ភ័ស្តុតាង​ច្បាស់​លាស់​ដែល​ថា​ជន​រង​គ្រោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ច្របាច់​ក។

ការកាត់បំពង់ក

Jack the Ripper បានកាត់បំពង់ករបស់គាត់ពីឆ្វេងទៅស្តាំ របួសគឺជ្រៅណាស់។ គេជឿថា គាត់មិនអាចប្រឡាក់ដោយឈាមនោះទេ ដោយសារតែពេលកាត់បំពង់កជនរងគ្រោះ គាត់បានផ្អៀងក្បាលស្ត្រីរងគ្រោះទៅខាងស្តាំ។ Jack the Ripper បានចាប់ផ្តើមបើកប្រហោងពោះបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ជនរងគ្រោះ។ គាត់បានដកសរីរាង្គពីស្ត្រីបីនាក់ហើយយកវាទៅជាមួយគាត់ពី Annie Chapman - ស្បូនជាមួយផ្នែកនៃទ្វារមាសនិងប្លោកនោមពី Catherine Eddows តម្រងនោមខាងឆ្វេងនិងស្បូនត្រូវបានដកចេញហើយពី Mary Kelly បេះដូងត្រូវបានកាត់ចេញ។

ការស៊ើបអង្កេត

សំបុត្រពី Ripper

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការស៊ើបអង្កេតករណី Ripper ប៉ូលីស កាសែត និងអ្នកតំណាងនៃអង្គការផ្សេងទៀតបានទទួលសំបុត្ររាប់ពាន់ដែលទាក់ទងនឹងករណីមួយឬមួយផ្សេងទៀតចំពោះករណី Ripper ។ ពេលខ្លះពួកគេមានវិធីសាស្រ្តគិតយ៉ាងល្អសម្រាប់ការចាប់ឃាតករ ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃពួកគេត្រូវបានគេរកឃើញថាមិនអាចអនុវត្តបាន។

តាមទស្សនៈនៃការស៊ើបអង្កេត ការចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះទៅទៀតគឺសំបុត្ររាប់រយដែលដូចដែលពួកគេអះអាងថាត្រូវបានសរសេរដោយឃាតករខ្លួនឯង។ ភាគច្រើនទំនងជាពួកគេសុទ្ធតែជាការបោកបញ្ឆោត (អ្នកជំនាញភាគច្រើន [ WHO?] ជឿថាមិនមានអក្សរពិតប្រាកដពី Jack the Ripper); ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អក្សរបីខាងក្រោមត្រូវបានសម្គាល់ដោយផ្អែកលើភាពផ្តាច់មុខរបស់ពួកគេ៖

ប្រភពខ្លះ [ WHO?] លើក​ឡើង​ជា​សារ​ដំបូង​ដែល​ប្រើ​ឈ្មោះ "Jack the Ripper" ជា​លិខិត​មួយ​ទៀត​ចុះ​ថ្ងៃ​ទី ១៧ ខែ​កញ្ញា ឆ្នាំ ១៨៨៨។ អ្នកជំនាញជាច្រើន [ WHO?] ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងមានទំនុកចិត្តថា នេះគឺជាការក្លែងបន្លំទំនើប ដែលបន្ថែមទៅលើឯកសារសំណុំរឿងរបស់ប៉ូលីសរួចហើយនៅក្នុងសតវត្សទី 20 ច្រើនក្រោយមកបន្ទាប់ពីឃាតកម្មត្រូវបានប្រព្រឹត្ត។ ពួកគេទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការពិតដែលថាឯកសារមិនមានទាំងត្រាចូលពីភ្នាក់ងារប៉ូលីសដែលមានកាលបរិច្ឆេទនៃការទទួលឬឈ្មោះរបស់អ្នកទទួលខុសត្រូវក្នុងការផ្ទៀងផ្ទាត់ព័ត៌មានដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងលិខិតនោះទេ។ ជាងនេះទៅទៀត លិខិត​នោះ​មិន​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង​ក្នុង​ឯកសារ​ណា​មួយ​របស់​ប៉ូលិស​ដែល​នៅ​រស់រាន​មាន​ជីវិត​ឡើយ។

ការធ្វើតេស្ត DNA ដែលធ្វើឡើងនៅលើសំបុត្រដែលនៅរស់រានមានជីវិតអាចផ្តល់នូវលទ្ធផលដែលបំភ្លឺអំពីកាលៈទេសៈនៃករណីនេះ។ សាស្ត្រាចារ្យអូស្ត្រាលីផ្នែកជីវវិទ្យាម៉ូលេគុលលោក Ian Findlay ដែលពិនិត្យលើ DNA ដែលនៅសេសសល់ បានសន្និដ្ឋានថា អ្នកនិពន្ធសំបុត្រនោះទំនងជាស្ត្រី។ គួរកត់សម្គាល់ថានៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 មាន Mary Piercy ជាក់លាក់មួយដែលត្រូវបានព្យួរកសម្រាប់ការសម្លាប់ប្រពន្ធរបស់គូស្នេហ៍របស់នាងក្នុងឆ្នាំ 1890 ត្រូវបានលើកឡើងក្នុងចំណោមបេក្ខជនសម្រាប់តួនាទីរបស់ Ripper ។

ជារឿយៗ Ripper ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ផងដែរជាមួយនឹងការប្រតិបត្តិសិលាចារឹកប្រឆាំងនឹងពួកយូដាដែលមិនចេះអក្សរនៅលើជញ្ជាំងផ្ទះនៅផ្លូវ Goulston ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ (សូមមើល: សិលាចារឹកជញ្ជាំងនៅលើផ្លូវ Goulston) ។

ជំនាញវះកាត់របស់ Jack the Ripper

បញ្ហាចម្រូងចម្រាសបំផុតមួយគឺកម្រិតនៃចំណេះដឹងរបស់ Jack the Ripper ក្នុងវិស័យកាយវិភាគសាស្ត្រ។ វិវាទលើប្រធានបទនេះបានចាប់ផ្តើមសូម្បីតែនៅពេលឃាតកម្មត្រូវបានប្រព្រឹត្ត ហើយនៅតែបន្តក្នុងចំណោមអ្នកស្រាវជ្រាវនៅក្នុងករណី Ripper រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ មូលហេតុ​គឺ​តាម​របាយការណ៍​របស់​គ្រូពេទ្យ​ជំនាញ​ដែល​ធ្វើ​កោសល្យវិច័យ​លើ​ជនរងគ្រោះ​ដែល​បញ្ជាក់​ថា​លក្ខណៈ​នៃ​របួស​ខ្លះ​និង​ជំនាញ​ដែល​យក​សរីរាង្គ​ជនរងគ្រោះ​ចេញ​បង្ហាញថា​ឃាតករ​អាចជា​គ្រូពេទ្យ​ជំនាញ​ខ្ពស់​។

វេជ្ជបណ្ឌិតស្ទើរតែទាំងអស់ដែលបានធ្វើកោសល្យវិច័យលើជនរងគ្រោះច្រើនជាងមួយរូបរបស់ Jack the Ripper បានសន្មតថាគាត់មានចំណេះដឹងខ្លះៗអំពីកាយវិភាគសាស្ត្រ និងជំនាញជាគ្រូពេទ្យវះកាត់ ប៉ុន្តែមតិអំពីកម្រិតនៃចំណេះដឹងខុសគ្នាយ៉ាងទូលំទូលាយ - អ្នកខ្លះបាននិយាយថាជំនាញបែបនេះអាចទទួលបានយ៉ាងងាយស្រួល។ ដោយអ្នកកាប់សាច់ធម្មតា អ្នកផ្សេងទៀតបានប្រកែកថា វាអាចគ្រាន់តែជាគ្រូពេទ្យវះកាត់ប៉ុណ្ណោះ។ គ្រូពេទ្យ​ជំនាញ​ក៏​បាន​កំណត់​ថា​គាត់​ជា​ដៃ​ឆ្វេង។

វេជ្ជបណ្ឌិត Phillips ដែលធ្វើកោសល្យវិច័យលើ Annie Chapman បានអះអាងថា ឃាតកម្មនេះគឺជាការងាររបស់អ្នកជំនាញដែលមានជំនាញផ្នែកកាយវិភាគសាស្ត្រគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីមិនធ្វើឱ្យខូចសរីរាង្គដែលគាត់បានយកចេញដោយកាំបិត។ លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Phillips ក៏បានបន្ថែមថា គាត់នឹងត្រូវការយ៉ាងហោចណាស់កន្លះម៉ោងក្នុងបរិយាកាសស្ងប់ស្ងាត់ ដើម្បីធ្វើការដកសរីរាង្គបែបនេះ ខណៈដែលឃាតករត្រូវការពេលត្រឹមតែ 15 នាទីប៉ុណ្ណោះ [ ] .

ចុងក្រោយ និងឃោរឃៅបំផុតគឺឃាតកម្មលើ Mary Jennette Kelly៖ ឃាតករបានគាស់សាកសព យកបេះដូង និងក្រលៀនចេញ ហើយដាក់បំណែកសាកសពយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នជុំវិញបន្ទប់។

ជនសង្ស័យ

រឿងព្រេងជុំវិញ Ripper បានក្លាយជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃការស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្ត្រ ទ្រឹស្តីសមគំនិត និងរឿងព្រេងនិទាន។ ការខ្វះខាតព័ត៌មានដែលបានបញ្ជាក់អំពីអត្តសញ្ញាណរបស់ឃាតករបានអនុញ្ញាតឱ្យ "អ្នកប្រាជ្ញ ripperologists" (ពី Ripper; ripperologists គឺជាអ្នកនិពន្ធ ប្រវត្តិវិទូ និងអ្នកស៊ើបអង្កេតស្ម័គ្រចិត្តដែលសិក្សាករណី Ripper; នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីឈ្មោះ "អ្នកប្រាជ្ញ ripper" ក៏ត្រូវបានរកឃើញ) ដើម្បីចោទប្រកាន់មនុស្សជាច្រើន សកម្មភាពរបស់ Ripper ។ ឧទាហរណ៍ដ៏ល្អនៃរឿងព្រេងនៃការសមគំនិតបែបនេះគឺការកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយ Jack នៃចៅប្រុសដំបូងរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ព្រះអង្គម្ចាស់ Albert Victor ដែលពិតជានៅប្រទេសស្កុតឡែននៅថ្ងៃនៃការសម្លាប់ជនរងគ្រោះទីបីនិងទីបួន (ហើយក៏នៅខាងក្រៅទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងអំឡុងពេល ឃាតកម្មដែលនៅសល់) ។ អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិអង់គ្លេស Trevor Marriott នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ "Jack the Ripper: An Investigation of the 21st Century" (បោះពុម្ពជាភាសារុស្សីក្នុងឆ្នាំ 2012) ឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថា Jack the Ripper គឺជា Karl Feigenbaum ដែលជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលត្រូវបានប្រហារជីវិតនៅក្នុង កៅអីអគ្គិសនីសម្រាប់ឃាតកម្ម។ ក្នុងឆ្នាំ 2012 វាត្រូវបានគេណែនាំថាឃាតករអាចជាស្ត្រី - Elizabeth Williams ដែលជាភរិយាគ្មានកូនរបស់គ្រូពេទ្យរាជវង្ស John Williams ដែលមានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយជនរងគ្រោះម្នាក់។ ជនសង្ស័យក៏រួមមាន Thomas Cream, George Chapman, Frederick Bailey Deming និង William Henry Bury ដែលត្រូវបានកាត់ទោសពីបទឃាតកម្មផ្សេងៗ។

យោងតាមកំណែមួយ ជនអន្តោប្រវេសន៍ប៉ូឡូញដែលមានជំងឺផ្លូវចិត្ត Aaron Kośmiński កំពុងលាក់ខ្លួនក្រោមឈ្មោះ Jack the Ripper ។ កំណែនេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការវិភាគនៃសំណាក DNA ដែលលទ្ធផលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 2014 ។ ការស្រាវជ្រាវនេះធ្វើឡើងដោយលោក Jari Louhelainen សាស្ត្រាចារ្យរងផ្នែកជីវវិទ្យាម៉ូលេគុលនៅសាកលវិទ្យាល័យ Liverpool John Moores ។ គាត់​បាន​យក​សម្ភារៈ​ហ្សែន​ដែល​ត្រូវ​ការ​សម្រាប់​ការ​ធ្វើ​តេស្ត​ពី​កោរសក់​ដែល​គេ​ចោទ​ថា​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​ក្បែរ​ខ្លួន​របស់ Catherine Eddows ដែល​ជា​ជនរងគ្រោះ​ម្នាក់​របស់ Jack the Ripper។ អាវ​ទ្រនាប់​នេះ​ដែល​មិន​ត្រូវ​បាន​បោក​គក់​ចាប់​តាំង​ពី​មាន​ឃាតកម្ម​នោះ​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ដោយ​ពាណិជ្ជករ Russell Edwards ដែល​បាន​ទិញ​វា​នៅ​ក្នុង​ការ​ដេញ​ថ្លៃ​ក្នុង​ឆ្នាំ ២០០៧។ បើ​តាម​អាជីវករ​បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា មន្ត្រី​ប៉ូលិស​ម្នាក់​ដែល​ធ្វើ​ការ​នៅ​កន្លែង​កើត​ហេតុ​បាន​យក​ក្រមា​ទៅ​ផ្ទះ​ប្រពន្ធ។ ជាលទ្ធផលនៃការវិភាគដែលបានអនុវត្ត Louhelainen ដែលបានប្រៀបធៀបសំណាកដែលរកឃើញនៅលើកន្សែងបង់កជាមួយនឹង DNA នៃកូនចៅរបស់ជនរងគ្រោះ និងជនសង្ស័យជាឃាតក បានសន្និដ្ឋានថាបំណែក DNA ដែលបានរកឃើញជារបស់ Catherine Eddows និង Aaron Kosminsky ។

នេះ​បើ​តាម​លោក Russell Edwards ដែល​បាន​បោះពុម្ព​សៀវភៅ​អំពី​ការ​ស៊ើបអង្កេត​របស់​លោក​ក្នុង​ឆ្នាំ ២០១៤ ដាក់ឈ្មោះ Jack the Ripperឃាតករសៀរៀលបានធ្វើការជាជាងកាត់សក់នៅតំបន់ Whitechapel នៃទីក្រុងឡុងដ៍។ Kosminsky គឺជាជនសង្ស័យម្នាក់ក្នុងចំណោមជនសង្ស័យក្នុងឃាតកម្ម Whitechapel ប៉ុន្តែប៉ូលីសមិនអាចបង្ហាញកំហុសរបស់គាត់បានទេ។ នៅពេលនៃឧក្រិដ្ឋកម្មដំបូង (ក្នុងឆ្នាំ 1888) Kosminsky មានអាយុ 23 ឆ្នាំ។ ក្រោយមក Kosminsky ក៏ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទព្យាយាមសម្លាប់ប្អូនស្រីរបស់គាត់ ត្រូវបានប្រកាសថាមានជំងឺផ្លូវចិត្ត ហើយនៅឆ្នាំ 1891 ត្រូវបានបញ្ជូនទៅព្យាបាលជាកំហិត ដោយចំណាយពេលអស់មួយជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងគ្លីនិកវិកលចរិក។ ឃាតកម្ម​មិន​ដែល​កើត​ឡើង​ទៀត​ទេ។

អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ "Vincent aka Jack" Dale Larner បានប្រៀបធៀបការពិតដែលគេដឹងអំពីអាថ៌កំបាំង Jack the Ripper ជាមួយនឹងការពិតមួយចំនួនទាក់ទងនឹងវិចិត្រករដ៏អស្ចារ្យ Van Gogh ហើយបានសន្និដ្ឋានថានេះគឺជាមនុស្សដូចគ្នា។ យោងតាមអ្នកនិពន្ធ Van Gogh "លាក់" រូបភាពជនរងគ្រោះរបស់ Ripper នៅក្នុងគំនូរមួយរបស់គាត់។ Dale Larner បានរកឃើញគ្រោងនៅក្នុងគំនូររបស់ Van Gogh "Irises" ដែលស្រដៀងនឹងទីតាំងនៃរាងកាយនិងមុខកាត់របស់ជនរងគ្រោះម្នាក់របស់ Jack the Ripper គឺ Mary Kelly ។ ទីពីរ ភាពស្រដៀងគ្នាត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងអក្ខរាវិរុទ្ធនៃអក្សរមួយចំនួនដែលយកចេញពីអក្សររបស់ Van Gogh និង Ripper ។ ទីបី យោងទៅតាមលោក Larner ទំនាក់ទំនងមួយត្រូវបានរកឃើញរវាងកាលបរិច្ឆេទនៃឃាតកម្ម និងថ្ងៃកំណើតរបស់ម្តាយរបស់ Vincent van Gogh - ជនរងគ្រោះបួននាក់នៃឃាតករនៅទីក្រុងឡុងត្រូវបានគេរកឃើញពីរបីថ្ងៃមុនថ្ងៃកំណើតរបស់ម្តាយរបស់វិចិត្រករ (នាងកើតនៅថ្ងៃទី 10 ខែកញ្ញា។ ) លើសពីនេះ វិចិត្រករជនជាតិហូឡង់រូបនេះបានផ្លាស់ពីប្រទេសហូឡង់ទៅទីក្រុងឡុងដ៍នៅអាយុ 20 ឆ្នាំ។ សាកសព​ស្ត្រី​ដែល​បាក់​បែក​មួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​នេសាទ​ចេញ​ពី​ទន្លេ Thames ប៉ុន្មាន​ខែ​បន្ទាប់​ពី​គាត់​មក​ដល់។ នេះ​ជា​ឃាតកម្ម​លើក​ដំបូង។ ទីពីរបានធ្វើតាមប្រាំបួនខែទៀតនៅពេលដែល Vincent ត្រូវបានបដិសេធដោយកូនស្រីរបស់ម្ចាស់ផ្ទះរបស់គាត់។ នៅចន្លោះថ្ងៃទី 24 ខែកញ្ញាដល់ថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1888 Jack the Ripper បានសរសេរសំបុត្រជាច្រើនទៅកាន់ប៉ូលីស។ ការសម្រាកវែងបំផុតគឺប្រាំថ្ងៃ។ រយៈពេលបន្ទាប់នៃការសរសេរសារគឺថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូឆ្នាំ 1888 ដល់ថ្ងៃទី 8 ខែមករាឆ្នាំ 1889 ។ ការសម្រាកគឺ 16 ថ្ងៃ។ ហើយនៅថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូ Vincent Van Gogh បានកាត់ត្រចៀករបស់គាត់ក្នុងការវាយប្រហារនៃជំងឺវិកលចរិក។ គាត់​នៅ​ក្នុង​មន្ទីរពេទ្យ​រហូត​ដល់​ថ្ងៃ​ទី​៧ ខែ​មករា ដែល​គាត់​មិន​អាច​ផ្ញើ​សំបុត្រ​បាន។ នៅអាយុ 37 ឆ្នាំក្នុងឆ្នាំ 1890 Vincent van Gogh បានធ្វើអត្តឃាត។

Jack the Ripper នៅក្នុងវប្បធម៌និងសិល្បៈ

រោងកុន និងទូរទស្សន៍

ប្រជាប្រិយភាពដ៏ធំទូលាយ និងក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អាថ៌កំបាំងនៃឧក្រិដ្ឋជន ក៏ដូចជាលទ្ធភាពភាពយន្ត (ផ្លូវតូចចង្អៀតដែលអ័ព្ទវិលវល់ បំភ្លឺដោយចង្កៀងហ្គាស សម្លៀកបំពាក់បង្កហេតុរបស់ស្រីពេស្យា) នាំឱ្យមានការលេចចេញនូវខ្សែភាពយន្តជាច្រើនអំពី Ripper ។ ជាពិសេសសៀវភៅរបស់ D. Meikle ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ខ្សែភាពយន្តទាំងនេះ។ Jack the Ripper: ឃាតកម្ម និងភាពយន្ត .

• - "គណៈរដ្ឋមន្ត្រី តួលេខ wax(លោក Paul Leni) - Jack the Ripper គឺជាវីរបុរសនៃប្រលោមលោកទីបី។ តួនាទីនេះត្រូវបានសម្តែងដោយតារាសម្តែងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ធំជាងគេគឺ Werner Kraus ។
• - ប្រអប់របស់ Pandora - Jack the Ripper គឺជាតួអង្គតូចតាចដែលសម្លាប់តួអង្គសំខាន់។
• - វគ្គ "ចចកក្នុងហ្វូងចៀម" នៃ Star Trek: ស៊េរីដើម
• - "Jack the Ripper" គឺជាខ្សែភាពយន្តភ័យរន្ធត់ឆ្នាំ 1976 ដែលដឹកនាំដោយ Jesus Franco ។
• - "Murder by Order" ដែលជាខ្សែភាពយន្តដែលដឹកនាំដោយ Bob Clark និយាយអំពីការប្រឈមមុខគ្នារវាង Sherlock Holmes និង Jack the Ripper
• - "សម័យក្រោយសម័យ"
• - "Jack the Ripper" - ភាពយន្តទូរទស្សន៍ឆ្នាំ 1988 ។
• - វគ្គ "The Inquisitor" នៃរឿងភាគទូរទស្សន៍ "Babylon 5" ។
• - "The Ripper"
• - វគ្គ "The Ripper" នៃរឿងភាគទូរទស្សន៍ "Beyond the Possible"
• - រឿង "The Return of Jack the Ripper" គឺជាខ្សែភាពយន្តបែបវាយតប់ ដែលមានការនិយាយសំដៅលើវិធីសាស្ត្រសម្លាប់ Jack the Ripper ។
• - "ពីឋាននរក" - ខ្សែភាពយន្តផ្អែកលើរឿងរបស់ Jack the Ripper ដោយផ្អែកលើសៀវភៅកំប្លែងដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។
• - វគ្គ "កាំបិត" នៃរឿងភាគទូរទស្សន៍ "The Lost World" ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ Jack the Ripper ។
• - Brandon Camp, John Doe - ស៊េរីទូរទស្សន៍នៅក្នុងវគ្គទី 19 នៃរដូវកាលទី 1 ឧក្រិដ្ឋជនបានចម្លងយ៉ាងពិតប្រាកដនូវរចនាប័ទ្មរបស់ Jack the Ripper រួមទាំងអក្សរ និងការកាត់ផ្នែករាងកាយ។
• -- "Shanghai Knights" -- Jack the Ripper - តួសម្តែងបានព្យាយាមវាយប្រហារ Chong Lin ។
• - "ការត្រឡប់មកវិញរបស់ Jack the Ripper 2" - វីរនារីនៃខ្សែភាពយន្ត Molly ចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាកូនចៅ ឃាតករដ៏ល្បីល្បាញ, Jack the Ripper ក៏មានវត្តមាននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តជាតួអង្គនៅក្នុងការពិតនិម្មិត..
• - "អ្នកប្រមូលព្រលឹង" - ស៊េរីរដូវកាលទី 2 វគ្គទី 11 ដែលបង្ហាញពីកំណែដែល Jack the Ripper គឺជាស្ត្រី។
• - វគ្គ "ការព្យាបាល" នៃស៊េរីរឿង "Smallville" តួអង្គមួយក្នុងរឿងនេះបានសារភាពថាគាត់ជា Jack the Ripper ព្រោះគាត់ជាអមតៈ។
• - "សិទ្ធិជ្រកកោន" - ស៊េរីដែលមិនធម្មតា (មិនធម្មតា) ដែលមានរហស្សនាមថា Jumping Jack គឺជាអ្នកផ្តាច់ចេញពី Whitechapel ។
• - "The Tenant" គឺជាភាពយន្តដែលឃាតករមិនស្គាល់មុខធ្វើម្តងទៀតនូវសកម្មភាពរបស់ Jack the Ripper
• - "A Modern Ripper" - ស៊េរីដែលអ្នកស៊ើបអង្កេតសម័យទំនើបព្យាយាមចាប់អ្នកក្លែងបន្លំ Jack the Ripper ។
• - "Obsessed (Jack the Ripper)" - វគ្គ 12 ដែលបុរសម្នាក់រស់នៅក្នុងទីក្រុង St. Petersburg សព្វថ្ងៃនេះ ដោយស្រមៃថា វិញ្ញាណដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់ London Ripper ត្រូវបានបញ្ចូលនៅក្នុងគាត់។
• - ស៊េរីកាណាដា "មរតករបស់បងប្អូនស្រី Corval" ។
• - "Doctor Who" - នៅក្នុងវគ្គ "បុរសល្អទៅសង្រ្គាម" Madame Vastra រៀបរាប់ថានាងបានញ៉ាំ Jack the Ripper ។
• - "ផ្លូវ Ripper" - ព្រឹត្តិការណ៍នៃស៊េរីនេះកើតឡើងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងឆ្នាំ 1889 ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីឃាតកម្មដ៏ល្បីដែលបានប្រព្រឹត្តដោយ Jack the Ripper ។ ក្រុមអ្នកស៊ើបអង្កេតមួយក្រុមស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្ម ខណៈពេលដែលកំពុងព្យាយាមរំងាប់ការភ័យស្លន់ស្លោក្នុងចំណោមអ្នកស្រុកនៅ East End ។
• ឆ្នាំ 2007 - "The Simpsons" - នៅក្នុងបញ្ហាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចលេខ 15 រឿងរ៉ាវមួយក្នុងចំណោមរឿងរ៉ាវប្រាប់ពីទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងឆ្នាំ 1888 នៅពេលដែល Jack the Ripper កំពុងតែរីករាលដាល។
• - "Portal of the Jurassic Period" - វគ្គមួយនិយាយអំពីអ្នករ៉េបម្នាក់ដែលបានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ច្រកចូលទីក្រុងឡុងដ៍ចាស់។ នេះជារបៀបដែលរឿងព្រេងរបស់ Jack the Ripper - ឃាតករដែលមានកាំបិតវែង - បានកើតឡើង។
• - "មេកានិចនៃបេះដូង" - ឈុតឆាកនៅលើរថភ្លើង។ Jack បានជួប Jack the Ripper ហើយព្យាយាមរត់គេចពីគាត់។
• - ភាពអស់កល្បជានិច្ច (រឿងភាគទូរទស្សន៍) - វគ្គទី 6 "រឿងសោកសៅអំពីជំងឺផ្លូវចិត្ត" បង្ហាញពីប្រធានបទរបស់ Jack the Ripper ។
• - Grimm (រឿងភាគទូរទស្សន៍) - Jack the Ripper គឺជាវិញ្ញាណរបស់ឃាតករសៀរៀលដែលជនរងគ្រោះជាសត្វពេស្យា។ នៅក្នុងវគ្គទី 20 នៃរដូវកាលទី 4 "Octopus's Head" វិញ្ញាណរបស់ Jack រស់នៅក្នុងរាងកាយរបស់ Sean Renard ហើយនៅក្នុងវគ្គ 20 "You Don't Know Jack" គាត់ចាប់ផ្តើមសម្លាប់ស្រីពេស្យា Portland តាមវិធីដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់។ ទោះបីជា Jack ត្រូវបានគេស្គាល់ថាល្អបំផុតសម្រាប់ឃាតកម្មនៅទីក្រុងឡុងដ៍ឆ្នាំ 1888 ក៏ដោយក៏សៀវភៅរបស់ Grimms ពិពណ៌នាអំពីស៊េរីឃាតកម្មស្រដៀងគ្នាដែលប្រព្រឹត្តដោយវិញ្ញាណនៅក្នុងប្រទេសលុចសំបួក្នុងឆ្នាំ 1798 ។ [ ]

អក្សរសាស្ត្រ

• - Ellery Queen, "The Unknown Manuscript of Dr. Watson" (Sherlock Holmes vs. Jack the Ripper)
• - Philip Farmer, "ពិធីបុណ្យដែលលាក់។ Jack the Ripper គឺជាឪពុករបស់តួអង្គសំខាន់នៅក្នុងប្រលោមលោក។
• - John Gardner, ការត្រឡប់មកវិញនៃ Moriarty ។ នៅក្នុងជំពូកមួយនៃប្រលោមលោក វាគឺជាសាស្រ្តាចារ្យ Moriarty ដែលគ្រប់គ្រងដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងបន្សាប Jack the Ripper ។
• - Michael Dibdin, រឿងចុងក្រោយរបស់ Sherlock Holmes ។ ធ្វើការស៊ើបអង្កេតដោយខ្លួនឯង Sherlock Holmes ឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថា Jack the Ripper មិនមែនជាសាស្ត្រាចារ្យ Moriarty ទេ។
• - Robert Bloch, "ជារៀងរហូតរបស់អ្នក - the Ripper" ។ រឿងអាថ៌កំបាំងអំពីឃាតកម្មរបស់ Jack ។
• ឆ្នាំ 1992 - Kim Newman "យុគសម័យរបស់ Dracula" ។ Jack the Ripper មានវត្តមានជាតួអង្គសំខាន់មួយ ដែលសកម្មភាពដែលគ្រោងទាំងមូលនៃប្រលោមលោកគឺផ្អែកលើ។ ការលើកទឹកចិត្ត និងសកម្មភាពរបស់ឃាតករត្រូវបានកត់ត្រាជាទម្រង់កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ។
• - Tom Holland, "ទាសករសម្រាប់ការស្រេកឃ្លានរបស់អ្នក" ។ វេជ្ជបណ្ឌិតវ័យក្មេង John Eliot ដែលជាតួអង្គសំខាន់ម្នាក់បានក្លាយជា Jack the Ripper នៅទីបញ្ចប់។
• - Roger Zelazny, "Night in Dreary October" - គំរូដើមនៃតួអង្គសំខាន់មួយគឺ Jack the Ripper ។
• ឆ្នាំ 1994 - Peter Akroyd "The Trial of Elizabeth Cree" - Jack the Ripper - នៅក្នុងសៀវភៅដែលគាត់ត្រូវបានគេហៅថា "The Golem of Limehouse" - គឺជាតារាសម្តែងសាលតន្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាតវ័យក្មេង។
• - Boris Akunin, "The Decorator" - Jack the Ripper បង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1889, Erast Fandorin កំពុងស៊ើបអង្កេតឃាតកម្មរបស់គាត់។
• - "Time Rippers" - ជាផ្នែកមួយនៃស៊េរីរឿងប្រលោមលោកបែបវិទ្យាសាស្ត្រ "Time Scouts" Robert Asprin ពិចារណាកំណែរបស់គាត់អំពីអត្តសញ្ញាណរបស់ Jack the Ripper និងព្រឹត្តិការណ៍ដែលទាក់ទងនឹងគាត់។
• - Robert Asprin, The House That Jack Built គឺជាប្រលោមលោកដែលមានសាច់រឿងប្រសព្វគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាច្រើន ដែលមាន Jack the Ripper ជាតួអង្គសំខាន់មួយ។
• - Patricia Cornwell, Jack the Ripper ។ តើ​គាត់​ជា​នរណា? Portrait of a Murderer" - អាថ៍កំបាំងរបស់ Jack the Ripper បានលងបន្លាចមហាក្សត្រីនៃរឿងរាវរក Patricia Cornwell ជនជាតិអាមេរិកាំង Marinina អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ប្រែទៅជាប្រភេទនៃ idefix ។
• - Anton Ulrich, "Jack ។ ក្នុង​ការ​ស្វែង​រក​ការ​រំភើប​ចិត្ត​" ជា​ប្រលោម​លោក​ដែល​ផ្តល់​នូវ​គណនី​ជីវប្រវត្តិ​នៃ​ជីវិត​របស់ Jack the Ripper ពី​កំណើត​រហូត​ដល់​ការ​បាត់​ខ្លួន​របស់​គាត់​។
• - Nora Roberts, The Copycat គឺជារឿងប្រលោមលោកនៅក្នុងស៊េរីស៊ើបអង្កេតរបស់អនុសេនីយ៍ឯក Eve Dallas ដែលក្នុងនោះឧក្រិដ្ឋជនធ្វើត្រាប់តាមសកម្មភាពរបស់ Jack the Ripper ។
• - Trevor Marriott, Jack the Ripper ។ ការស៊ើបអង្កេតនៃសតវត្សទី 21" - Trevor Marriott ដែលជាបុគ្គលិកចូលនិវត្តន៍នៃនាយកដ្ឋានស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្មទទួលយកករណី Ripper បន្ទាប់ពីជាងមួយរយឆ្នាំ។ គាត់វិភាគសម្ភារៈស៊ើបអង្កេត ស្រង់យកការពិតដែលមិនស្គាល់ពីមុនមក ហើយដាក់ចេញកំណែផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទាក់ទងនឹងអត្តសញ្ញាណរបស់ឃាតករ Whitechapel ។ វិធីសាស្រ្តដិត និងដើមចំពោះបញ្ហាដែលស្ទើរតែគ្រប់គ្នាហាក់ដូចជាដឹង។
• - Georgy Zotov, "ការបោះពុម្ពនៃព្រះច័ន្ទ" គឺជារឿងអាថ៌កំបាំង, រឿងរាវរកក្រោយសម័យទំនើបជាមួយនឹងធាតុផ្សំនៃរឿងកំប្លែងនិងកំប្លែង។ តួអង្គសំខាន់គឺជាមនុស្សអាក្រក់អមតៈដែលដំណើរការនៅក្នុងសម័យរបស់យើងនៅក្នុងប្រទេសរុស្សីប្រឌិត ហើយរួមបញ្ចូលគ្នានូវរូបភាពរបស់ Elizabeth Bathory, Jack the Ripper និងអ្នកដទៃ។
• - Dmitry Cherkasov, "The Jack the Ripper Notes"
• - James Rees, The Dracula Files - កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ Bram Stoker មុនពេលសរសេរ Dracula ដែលពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1888 ដែល Stoker ពាក់ព័ន្ធដោយផ្ទាល់។
• - Felix J. Palma, "ផែនទីនៃពេលវេលា" - ប្រលោមលោក, ប្រឌិតវិទ្យាសាស្រ្តដែលចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងរវាងជនរងគ្រោះចុងក្រោយរបស់ Jack the Ripper (Mary Jane Kelly) និងតួអង្គសំខាន់ Andrew Harrington ។
• - Lindsay Fay, Ashes and Shadow (Sherlock Holmes ទល់នឹង Jack the Ripper)
• - Andrey Astakhov "Cradle of the Shadow" - ជាខ្សែភាពយន្តបែបស្រមើស្រមៃដែលឃាតកម្មប្រព្រឹត្តដោយជនកំណាចចម្បងចម្លងឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ Jack the Ripper (កាត់បំពង់កនិងយកសរីរាង្គជនរងគ្រោះ)
• - Rick Yancey, The Monsterologist's Apprentice - សៀវភៅដែលតួអង្គមួយ (John Kearns) ត្រូវបានសន្មត់ថា Jack the Ripper ។
• 2011 - Kevin Williamson និង Julie Plec, The Vampire Diaries ។ កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ Stefan ។ The Ripper គឺជាសៀវភៅដែលតួអង្គសំខាន់គឺបិសាចជញ្ជក់ឈាម Stefan Salvatore ស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្មនៅ Whitechapel ។ The Ripper ប្រែទៅជាបិសាចបុរាណ Samuel ។
• - Dacre Stoker, Ian Holt "Dracula Is Immortal" គឺជាសៀវភៅដែល Elizabeth Bathory ដែលបានក្លាយជាបិសាចដោយសារតែ Dracula ត្រូវបានបង្ហាញក្នុងតួនាទីរបស់ Jack the Ripper ។
• - M. Dubrovin "អ្នកស៊ើបអង្កេត។ សៀវភៅ 1. King of Thieves" - សៀវភៅដែល Jack the Ripper បានសម្លាប់ជនរងគ្រោះរបស់គាត់ដោយប្រើវត្ថុបុរាណ Medusa ដោយធ្វើឱ្យពួកគេជាប់គាំង។
• - Maureen Johnson, "The Name of the Star" គឺជាសៀវភៅដែលនរណាម្នាក់និយាយឡើងវិញនូវឃាតកម្មលើលោក Jack the Ripper នៅក្នុងពេលវេលារបស់យើងនៅទីក្រុងឡុងដ៍។
• - Cassandra Clare, "The Villain of Whitechapel" គឺជារឿងមួយដែល Jack the Ripper ត្រូវបានបង្ហាញថាជាបិសាច។

តន្ត្រី

• - ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Lulu" ដោយ Alban Berg: Jack the Ripper លេចឡើងក្នុងឈុតចុងក្រោយ។
• - ចម្រៀង "កម្មវិធី Jack Ripper"ដោយ Link Ray, បទចំណងជើងនៃអាល់ប៊ុមឆ្នាំ 1963;
• - ចម្រៀង "ដៃរបស់ Jack the Ripper"អ្នកសំដែង Screaming ព្រះអម្ចាស់ Sutch ពីអាល់ប៊ុមដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា;
• - ចម្រៀង "Ripper"ក្រុមបូជាចារ្យយូដាស;
• - ការ​តែង​និពន្ធ "កម្មវិធី Jack Ripper"ក្រុម "Univers Zero";
• - ចម្រៀង "កម្មវិធី Jack Ripper"ក្រុម Seikima ទី II ពីអាល់ប៊ុម "ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្ស";
• ឆ្នាំ ១៩៨៧ - ចម្រៀង "កម្មវិធី Jack Ripper"ដោយ Hobbs" Angel Of Death ពីអាល់ប៊ុម "Hobbs" Angel Of Death";
• - ចម្រៀង "Whitechapel"ក្រុម "Manilla Road" ពីអាល់ប៊ុម "Out of the Abyss";
• - ចម្រៀង "The Ripper" Lita Ford ពីអាល់ប៊ុម "Stiletto";
• - ចម្រៀង "កម្មវិធី Jack Ripper"ក្រុម "Corrosion of Metal" ពីអាល់ប៊ុម "Sadism";
• - ចម្រៀង "កម្មវិធី Jack Ripper"ដោយ Morrissey - b-side ពី "មនុស្សមួយចំនួនដែលខ្ញុំស្គាល់" តែមួយ;
• - ចម្រៀង "កម្មវិធី Jack Ripper"ក្រុម "Motörhead" ពីអាល់ប៊ុម "ខែមីនាឬស្លាប់";
• - ចម្រៀង "កម្មវិធី Jack Ripper"ក្រុម “Nick Cave and the Bad teeds” ពីអាល់ប៊ុម “Henry's Dream”;
• - អាល់ប៊ុម "Sketch Of Supposed Murderer" ដោយក្រុម "Morgul" អំពី Jack the Ripper ។ ផងដែរ "Jack D. Ripper" គឺជាឈ្មោះហៅក្រៅរបស់ក្រុមតន្រ្តីនេះនៅពេលនោះ។
• - ចម្រៀង "ជែក"ក្រុម "ផែនដីទឹកកក" ពីអាល់ប៊ុម "Horror Show";
• - បទប្រាក់រង្វាន់ "កម្មវិធី Jack Ripper"ដោយក្រុម "Malevolent Creation" ពីអាល់ប៊ុម "Warkult" ដែលសំដែងដំបូងដោយក្រុម Hobbs" Angel Of Death;
• - ចម្រៀង "Jack the Knife"ក្រុម "Falconer" ពីអាល់ប៊ុម "Grime vs. មហាអស្ចារ្យ";
• - ចម្រៀង "Makhno និង Jack the Ripper"ក្រុម "Mongol Shuudan" ពីអាល់ប៊ុម " Permafrost»;
• - ក្រុម "Whitechapel" បានយកឈ្មោះជាកិត្តិយសនៃតំបន់នៅទីក្រុងឡុងដ៍ដែលល្បីល្បាញសម្រាប់ការធ្វើឃាត Jack the Ripper ។
• - ចម្រៀង "កម្មវិធី Jack Ripper"ក្រុម "AFI" ពីអាល់ប៊ុម "Decemberunderground";
• - ចម្រៀង "កម្មវិធី Jack Ripper"ក្រុម "The Horrors" ពីអាល់ប៊ុម "Strange House" (កំណែគម្របនៃបទចម្រៀង Screaming Lord Sutch ឆ្នាំ 1972);
• - ចម្រៀង "ថ្ងៃចុងក្រោយរបស់ Mary Ann"ក្រុម “Jane Air” ពីអាល់ប៊ុម “Sex and Violence”;
• - ចម្រៀង "អ្វី?"ក្រុម "Rob Zombie" ពីអាល់ប៊ុម "Hellbilly Deluxe II";
• - ចម្រៀង "ផ្ទះដែល Jack សាងសង់"អ្នកសំដែង "Harry Axe" ពីអាល់ប៊ុម "Echoes of War";
• - ចម្រៀង "កម្មវិធី Jack Ripper"ក្រុម "Misfits" ពីអាល់ប៊ុម "The Devil's Rain";
• - គេហទំព័រ minion "កម្មវិធី Jack Ripper"គម្រោងអេឡិចត្រូនិច Max Vagner (Malkavian Antitribu);
• - ចម្រៀង "Jack of Whitechapel" Vere ក្រុម dictum;
• 2014 - បទចម្រៀង "សិល្បករ" ដោយក្រុម "រាត្រីនៃ Samhain";

ហ្គេម​កុំព្យូទ័រ

Anime និង Manga

• - នៅក្នុងរឿង "Shanghai Yōmakikai" ដោយ Hiromu Arakawa តួអង្គសំខាន់គឺ Jack the Ripper - ឆ្មាំបិសាចនៅព្រំដែនរវាងពិភពមនុស្ស និងពិភពបិសាច ដែលដៃរបស់គាត់ប្រែទៅជាកាំបិតដែលអាចកាត់អ្វីៗទាំងអស់។ គាត់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយនាយកនៃសាជីវកម្ម Demon ដោយអរគុណដែលការសម្លាប់នៅទីក្រុងឡុងបានបញ្ឈប់។
• - "Kuroshitsuji" ។ នៅក្នុងវគ្គជាច្រើន វីរបុរសស៊ើបអង្កេតករណីដ៏ល្បីល្បាញ។ វាត្រូវបានផ្អែកលើ "កំណែស្រី" របស់ឃាតករ។
• - "អ្នកបរិភោគព្រលឹង" ។ នៅក្នុងវគ្គដំបូងនៃរឿង anime តួអង្គសំខាន់ប្រយុទ្ធជាមួយ Jack the Ripper ដ៏សាហាវ។
• - Hell Blade manhwa ។ រឿង​នេះ​កើត​ឡើង​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៨៨៨ ទីក្រុង​ឡុងដ៍ ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​បំភ័យ​ដោយ Jack the Ripper។
• - នៅក្នុងរឿង "Nabunagun" មានតួអង្គដែលមានហ្សែន X របស់ Jack the Ripper ។ តួអង្គមានឈ្មោះសមរម្យ និងប្រើឧបករណ៍វះកាត់នៅក្នុងឃ្លាំងអាវុធរបស់គាត់។ នៅក្នុងសមរភូមិគាត់ប្រើយុទ្ធសាស្ត្រ "ផ្តាច់ខ្លួន" ។
• - មកដល់ពេលនេះ។ Manga "Skip វាយដំ" ។ តួអង្គសំខាន់គឺតារាសម្តែង Tsuruga Ren សម្តែងក្នុងរឿងភាគក្រោមឈ្មោះ Cain Heel និងដើរតួជា Jack the Ripper ។
• - នៅក្នុងតុក្កតា "ធនាគារឈាម" មានតួអង្គបិសាចដែលបង្កើតសិល្បៈមនុស្ស (បច្ចុប្បន្នពីបិសាចជញ្ជក់ឈាមនិងកុមារ) ហើយរស់នៅក្នុងតំបន់អនាធិបតេយ្យ។ គាត់ហៅខ្លួនឯងថា Jack the Ripper (ភាគទី 2 ជំពូកទី 25) ។ មិនមាន anime ផ្អែកលើ manga នេះទេ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ

កំណត់ចំណាំ

1. Jack the Ripper // BBC, 05/14/2008
2. និពន្ធដោយ៖
   វចនានុក្រម orographic រុស្ស៊ី / Ed ។ V.V. Lopatina, O.E. Ivanova ។ - ទី 4 ed ។, rev ។ និងបន្ថែម - M.: AST-PRESS KNIGA, 2013. - P. 164. - ISBN 978-5-462-01272-3 ។;
   § 123.2 // ច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធនិងវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ី។ សៀវភៅយោងសិក្សាពេញលេញ / Ed ។ V.V. Lopatina ។ - អិម, ឆ្នាំ ២០០៩ ។
3. ជែក ឆេង រីបភឺ សង្ស័យ - អាវផាយស្បែក
4. Kershen, Anne J., "សហគមន៍អន្តោប្រវេសន៍នៃ Whitechapel នៅគ្រានៃឃាតកម្ម Jack the Ripper" នៅក្នុង Werner, ទំព័រ។ ៦៥–៩៧; Vaughan, Laura, "Mapping the East End Labyrinth", នៅ Werner, ទំ។ ២២៥
5. ជីវិត និងការងាររបស់ប្រជាជននៅទីក្រុងឡុងដ៍(ទីក្រុងឡុងដ៍: Macmillan, 1902-1903) (ប័ណ្ណសារតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់ Charles Booth) បានយកមកវិញនៅថ្ងៃទី 5 ខែសីហា ឆ្នាំ 2008
6. Evans និង Skinner , ទំ។ 1; របាយការណ៍ប៉ូលីសចុះថ្ងៃទី 25 ខែតុលាឆ្នាំ 1888 MEPO 3/141 ff ។ 158-163, ដកស្រង់នៅក្នុង Evans and Skinner, , ទំ។ ២៨៣; Fido, ទំ។ ៨២; Rumbelow, ទំ។ ១២
7. សុំទាន , ទំ។ ១៣១–១៤៩; Evans និង Rumbelow, ទំព័រ។ ៣៨–៤២; Rumbelow, ទំ។ ២១-២២
8. Marriott, John, "The Imaginative Geography of the Whitechapel murders", in Werner, ទំព័រ។ ៣១-៦៣
9. Haggard, Robert F. (1993), "Jack the Ripper As the Threat of Outcast London", អត្ថបទក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ, វ៉ុល។ 35, នាយកដ្ឋានប្រវត្តិសាស្រ្ត Corcoran នៅសាកលវិទ្យាល័យ Virginia
10. Evans និង Rumbelow, ទំព័រ។ ៦០–៦១; Rumbelow, ទំ។ ២៤-២៧
11. Rumbelow, ទំ។ ៤២
12. Marriott, ទំព័រ។ ២៦–២៩; Rumbelow, ទំ។ ៤២
13. សុំទាន Jack the Ripper: ប្រវត្តិសាស្រ្តច្បាស់លាស់, ទំ។ ១៥៣; Cook, ទំ។ ១៦៣; Evans និង Skinner សៀវភៅប្រភព Ultimate Jack the Ripper, ទំ។ ៩៨; Marriott, ទំព័រ។ ៥៩-៧៥
14. Jack the Ripper: សំបុត្រពីឋាននរក(ភាសាអង់គ្លេស)
15. Stewart Evans និង Donald Rumbelow (2006) Jack the Ripper: Scotland Yard ស៊ើបអង្កេត(ភាសាអង់គ្លេស)
16. Stewart Evans និង Keith Skinner (2001) Jack the Ripper: សំបុត្រពីឋាននរក: 29-44
17. DiGrazia, Christopher-Michael (ខែមីនា 2000) ។ “មើល​មួយ​ផ្សេង​ទៀត​នៅ​ក្រលៀន​ Lusk”។ កំណត់ចំណាំ Ripper. បានយក 2008-09-16. ប្រើ​មិន​គាំទ្រ |month=ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ (ជំនួយ)