"ម៉ាស្ទ័រនិងម៉ាហ្គារីតា" ។

"The Master and Margarita" គឺជាការងារដ៏ល្អបំផុតរបស់ Bulgakov ។ Elena Sergeevna Bulgakova បានរំចាំថា "នៅពេលដែលគាត់ស្លាប់គាត់បាននិយាយ" ។ "ប្រហែលជាត្រឹមត្រូវហើយ... តើខ្ញុំអាចសរសេរអ្វីបន្ទាប់ពី "គ្រូ"?

ប្រភេទនៃប្រលោមលោករបស់ M. Bulgakov មិនសមនឹងគ្រោងការណ៍ធម្មតាទេ។ នេះជារឿងប្រលោមលោកប្រចាំថ្ងៃ ការនិទានរឿងដ៏អស្ចារ្យ ការសារភាពបែបទំនុកច្រៀង ផ្ទាំងក្រណាត់តិះដៀល និងបំណែកទស្សនវិជ្ជា។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើត "ប្រលោមលោកថ្ងៃលិច" ។ Bulgakov ខ្លួនឯងបានសន្មតថាគំនិតនៃ "The Master និង Margarita" និងការចាប់ផ្តើមនៃការងារលើប្រលោមលោកដល់ឆ្នាំ 1928 ។ មិនមែនគ្រប់សម្ភារៈទាំងអស់ដែលទាក់ទងនឹង "The Master and Margarita" បានមកដល់យើងទេ: វាត្រូវបានគេដឹងថានៅឆ្នាំ 1930 Bulgakov បានបំផ្លាញការងាររបស់គាត់ចំនួនពីរដំបូងគាត់បានសរសេរអំពីរឿងនេះនៅក្នុង "លិខិតទៅរដ្ឋាភិបាល" ដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់។
អ្វីទាំងអស់ដែលត្រូវបានដឹងអំពីការបោះពុម្ពលើកដំបូងគឺថាវាត្រូវបានបញ្ចប់នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1929 ដែលមាន 15 ជំពូក និងបានកាន់កាប់ 160 ទំព័រនៃអត្ថបទសរសេរដោយដៃ។ អ្នកនិពន្ធបានឆ្លងកាត់ចំណងជើងជាច្រើនសម្រាប់ការងាររបស់គាត់: "Woland's Tour", "The Black Magician", "The Engineer's Hoof" ប៉ុន្តែមិនបានដោះស្រាយលើនរណាម្នាក់ទេ។

នៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកទីមួយ មិនមានសមាសភាពច្បាស់លាស់នៃប្រលោមលោកពីរ (បុរាណ និងសម័យទំនើប) ដែលបង្កើតជា លក្ខណៈកំណែចុងក្រោយនៃការងារ។ តាមពិតទៅ មិនមានប្រលោមលោកបុរាណដែលនិពន្ធដោយមេទេ គ្រាន់តែជា "ជនបរទេសចម្លែក" ប្រាប់ Berlioz និង Bezrodny (អនាគត Bezdomny) នៅលើស្រះរបស់អយ្យកោអំពី Yeshua Ha-Nozri ហើយសម្ភារៈបុរាណទាំងអស់ត្រូវបានបង្ហាញក្នុងជំពូកមួយ (" ដំណឹងល្អរបស់យូដាស) ។ វាក៏មិនមានតួអង្គសំខាន់នាពេលអនាគតដែលឈ្មោះសៀវភៅខ្លួនឯងនឹងត្រូវបានដាក់ឈ្មោះ - មេនិងម៉ាហ្គារីតា។ សម្រាប់ពេលនេះ នេះគឺជារឿងប្រលោមលោកអំពីអារក្ស ហើយ Bulgakov គឺជាប្រពៃណីទាំងស្រុងក្នុងការបកស្រាយរបស់គាត់អំពីរូបភាពរបស់សាតាំង៖ Woland របស់គាត់ដើរតួជាបុរាណនៃអ្នកល្បួង និងជាអ្នកញុះញង់ព្រលឹងនៃមនុស្សមានបាប។

នៅឆ្នាំ 1931 គំនិតនៃការងារបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនិងកាន់តែស៊ីជម្រៅ - Margarita និងដៃគូរបស់នាងបានបង្ហាញខ្លួនដែលក្រោយមកត្រូវបានគេហៅថាមេហើយឡើងឆាកកណ្តាល។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលនេះកន្លែងនេះនៅតែជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Woland ហើយប្រលោមលោកត្រូវបានគេហៅថា "Consultant with a Hoof" ។ អ្នកនិពន្ធកំពុងធ្វើការលើជំពូកចុងក្រោយមួយ ("ការហោះហើររបស់ Woland") ហើយនៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើនៃសន្លឹកដែលមានគ្រោងនៃជំពូកនេះសរសេរថា "សូមជួយព្រះអម្ចាស់ សូមបញ្ចប់ប្រលោមលោក"។
ការបោះពុម្ពពេញលេញដំបូងនៃប្រលោមលោកបានចាប់ផ្តើមនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1932 ។ នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1933 ទំព័រចំនួន 506 នៃអត្ថបទសរសេរដោយដៃត្រូវបានសរសេរ ចែកជា 37 ជំពូក។ នៅចុងឆ្នាំ 1934 ការបោះពុម្ពនេះត្រូវបានបញ្ចប់ប្រហែល។ មកដល់ពេលនេះ ពាក្យ "មេ" ត្រូវបានប្រើប្រាស់បីដងរួចមកហើយនៅក្នុងជំពូកចុងក្រោយក្នុងការនិយាយទៅកាន់វីរបុរសនៃ Woland, Koroviev និង Azazello ។

ក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំបន្ទាប់ Bulgakov បានធ្វើការបន្ថែម និងការផ្លាស់ប្តូរសមាសភាពជាច្រើនចំពោះសាត្រាស្លឹករឹត។

ទីបំផុតនៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1937 ការបោះពុម្ពចុងក្រោយនៃការងារបានចាប់ផ្តើមដែលជាលើកដំបូងបានទទួលឈ្មោះចុងក្រោយរបស់វា: "នៅពេលល្ងាច Mikhail Afanasyevich បានធ្វើការលើប្រលោមលោក "The Master and Margarita" E. S. Bulgakova បានសរសេរនៅថ្ងៃទី 12 ខែវិច្ឆិកា។ ឆ្នាំ 1937 នៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់នាង។ ការបោះពុម្ពលើកនេះយកសៀវភៅក្រាស់ចំនួនប្រាំមួយក្បាល។ អត្ថបទត្រូវបានបែងចែកជា 30 ជំពូក។

ចាប់ពីថ្ងៃទី 27 ខែឧសភាដល់ថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1938 O.S. Bokshanskaya ក្រោមការសរសេររបស់អ្នកនិពន្ធបានបោះពុម្ពឡើងវិញនូវ "The Master and Margarita" នៅលើម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ ហើយក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការបោះពុម្ព Bulgakov បានធ្វើការកែតម្រូវជាច្រើនចំពោះអត្ថបទ។ លើសពីនេះទៀតនៅថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1938 ការកែសម្រួលការរក្សាសិទ្ធិនៃអក្សរវាយអក្សរបានចាប់ផ្តើមដែលមិនឈប់រហូតដល់ការស្លាប់របស់ Bulgakov ។
ថ្ងៃទី 13 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1940 M.A. Bulgakov ពេលមុនខ្ញុំកំពុងធ្វើការលើ "ប្រលោមលោកថ្ងៃលិច" ។

គំនិតចុងក្រោយនៃការស្លាប់របស់ Bulgakov ត្រូវបានងាកទៅរកការងារនេះដែលមានទាំងអស់របស់គាត់។ ជីវិតច្នៃប្រឌិត Elena Sergeevna Bulgakova បានរំឭកថា "នៅពេលចុងបញ្ចប់នៃជំងឺរបស់គាត់គាត់ស្ទើរតែបាត់បង់ការនិយាយរបស់គាត់ ជួនកាលមានតែការបញ្ចប់ ឬការចាប់ផ្តើមនៃពាក្យ" ។ – មានករណីមួយពេលខ្ញុំអង្គុយក្បែរគាត់ ដូចរាល់ដងនៅលើខ្នើយលើឥដ្ឋ ក្បែរក្បាលគ្រែ គាត់ធ្វើឱ្យខ្ញុំយល់ថាគាត់ត្រូវការអ្វីមួយ គាត់ចង់បានអ្វីពីខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានឱ្យថ្នាំឱ្យគាត់ផឹក - ទឹកក្រូច​ឆ្មាប៉ុន្តែខ្ញុំយល់យ៉ាងច្បាស់ថា នេះមិនមែនជាចំណុចនោះទេ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំស្មាន ហើយសួរថា "របស់របស់អ្នក?" គាត់ងក់ក្បាលតាមរបៀបដែលនិយាយថា "បាទ" និង "ទេ" ។ ខ្ញុំបាននិយាយថា "ចៅហ្វាយនិងម៉ាហ្គារីតា"? គាត់​ត្រេកអរ​ជា​ខ្លាំង គាត់​បាន​ធ្វើ​សញ្ញា​ដោយ​ក្បាល​គាត់​ថា «បាទ នេះ​ហើយ​ជា​វា»។ ហើយគាត់បានច្របាច់ចេញពីរពាក្យ; "ដើម្បីឱ្យពួកគេដឹង ដូច្នេះពួកគេដឹង" ។

ការងារ​នេះ​មាន​ដំណើរ​រឿង​ពីរ ដែល​រឿង​នីមួយៗ​អភិវឌ្ឍ​ដោយ​ឯករាជ្យ។ សកម្មភាពដំបូងកើតឡើងនៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងរយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃនៃខែឧសភា (ថ្ងៃនៃព្រះច័ន្ទពេញវង់និទាឃរដូវ) ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 30 ។ សតវត្សទី XX សកម្មភាពនៃលើកទីពីរក៏កើតឡើងនៅក្នុងខែឧសភាប៉ុន្តែនៅក្នុងទីក្រុង Yershalaim (ក្រុងយេរូសាឡឹម) ជិតពីរពាន់ឆ្នាំមុន - នៅដើមដំបូងនៃយុគសម័យថ្មី។ ប្រលោមលោកត្រូវបានរៀបចំឡើងតាមរបៀបដែលជំពូកនៃសាច់រឿងសំខាន់ត្រូវបានប្រសព្វគ្នាជាមួយនឹងជំពូកដែលបង្កើតជាសាច់រឿងទីពីរ ហើយជំពូកដែលបានបញ្ចូលទាំងនេះគឺជាជំពូកពីប្រលោមលោករបស់ម្ចាស់ ឬគណនីសាក្សីនៃព្រឹត្តិការណ៍របស់ Woland ។

នៅថ្ងៃដ៏ក្តៅគគុកមួយ Woland លេចឡើងនៅទីក្រុងមូស្គូ ដោយបង្ហាញមុខជាអ្នកជំនាញខាងវេទមន្តខ្មៅ ប៉ុន្តែការពិតគាត់គឺជាសាតាំង។ គាត់ត្រូវបានអមដំណើរដោយសត្វចម្លែកមួយ៖ បិសាចជញ្ជក់ឈាម Gella ដែលជាប្រភេទថ្ពាល់ខួច Koroviev ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Fagot ដែលជាអាប់អួរនិងអាក្រក់ Azazello និងបុរសធាត់ដ៏គួរឱ្យរីករាយ Behemoth ដែលភាគច្រើនលេចឡើងនៅចំពោះមុខអ្នកអាន។ ឆ្មាខ្មៅដែលមានទំហំមិនគួរឱ្យជឿ។

អ្នកដំបូងដែលបានជួប Woland នៅ Ponds របស់អយ្យកោគឺជានិពន្ធនៃទស្សនាវដ្តីសិល្បៈក្រាស់ Mikhail Aleksandrovich Berlioz និងកវី Ivan Bezdomny ដែលបានសរសេរកំណាព្យប្រឆាំងសាសនាអំពីព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ។ Woland ជ្រៀតជ្រែកក្នុងការសន្ទនារបស់ពួកគេដោយអះអាងថាព្រះគ្រីស្ទពិតជាមាន។ ជាភ័ស្តុតាងដែលថាមានអ្វីមួយដែលហួសពីការគ្រប់គ្រងរបស់មនុស្ស Woland ព្យាករណ៍ថាក្បាលរបស់ Berlioz នឹងត្រូវកាត់ផ្តាច់ដោយក្មេងស្រី Komsomol ជនជាតិរុស្សី។ នៅចំពោះមុខ Ivan ដ៏តក់ស្លុត Berlioz ភ្លាមៗបានធ្លាក់នៅក្រោមរថភ្លើងដែលបើកបរដោយក្មេងស្រី Komsomol ហើយក្បាលរបស់គាត់ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់។ Ivan ព្យាយាមដេញតាម Woland ដោយមិនជោគជ័យ ហើយបន្ទាប់មកបង្ហាញខ្លួននៅ Massolit (សមាគមអក្សរសិល្ប៍ទីក្រុងម៉ូស្គូ) គាត់បានកំណត់ពីលំដាប់នៃព្រឹត្តិការណ៍យ៉ាងច្របូកច្របល់ដែលគាត់ត្រូវបានគេនាំទៅជាយក្រុង។ គ្លីនិកផ្លូវចិត្តសាស្រ្តាចារ្យ Stravinsky ជាកន្លែងដែលគាត់បានជួបតួអង្គសំខាន់នៃប្រលោមលោក - មេ។

Woland ដោយបានបង្ហាញខ្លួននៅអាផាតមិនលេខ 50 នៃអគារ 302 bis នៅលើផ្លូវ Sadovaya ដែលចុង Berlioz បានកាន់កាប់រួមគ្នាជាមួយនាយកនៃមហោស្រព Variety លោក Stepan Likhodeev ហើយការស្វែងរកអ្នកក្រោយនៅក្នុងស្ថានភាពនៃការព្យួរកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបានបង្ហាញគាត់ជាមួយនឹងកិច្ចសន្យាដែលបានចុះហត្ថលេខា។ ដោយគាត់ Likhodeev សម្រាប់ការសម្តែងរបស់ Woland នៅក្នុងរោងមហោស្រពហើយបន្ទាប់មកបណ្តេញគាត់ចេញពីផ្ទះល្វែងហើយ Styopa បញ្ចប់ដោយមិនដឹងខ្លួននៅយ៉ាល់តា។

Nikanor Ivanovich Bosoy ប្រធានសមាគមលំនៅដ្ឋាននៃអគារលេខ 302-bis បានមកផ្ទះល្វែងលេខ 50 ហើយបានរកឃើញ Koroviev នៅទីនោះដែលសុំជួលផ្ទះល្វែងនេះទៅ Woland ចាប់តាំងពី Berlioz បានស្លាប់ហើយ Likhodeev ស្ថិតនៅក្នុង Yalta ។ Nikanor Ivanovich បន្ទាប់ពីការបញ្ចុះបញ្ចូលជាច្រើនយល់ស្របនិងទទួលបានពី Koroviev បន្ថែមលើការទូទាត់ដែលបានកំណត់ដោយកិច្ចសន្យាគឺ 400 រូប្លិ៍ដែលគាត់លាក់នៅក្នុងខ្យល់។ នៅថ្ងៃដដែលនោះពួកគេមក Nikanor Ivanovich ដោយមានដីកាចាប់ខ្លួនពីបទកាន់កាប់រូបិយប័ណ្ណចាប់តាំងពីរូប្លិតទាំងនេះបានប្រែទៅជាប្រាក់ដុល្លារ។ Nikanor Ivanovich ដែលស្រឡាំងកាំងបានបញ្ចប់នៅក្នុងគ្លីនិកដូចគ្នារបស់សាស្រ្តាចារ្យ Stravinsky ។

នៅពេលនេះនាយកហិរញ្ញវត្ថុនៃ Variety Rimsky និងអ្នកគ្រប់គ្រង Varenukha មិនបានជោគជ័យទេក្នុងការស្វែងរក Likhodeev ដែលបាត់ខ្លួនតាមទូរស័ព្ទហើយមានការងឿងឆ្ងល់នៅពេលពួកគេទទួលទូរលេខពីគាត់ម្តងមួយៗពី Yalta សុំឱ្យគាត់ផ្ញើប្រាក់និងបញ្ជាក់ពីអត្តសញ្ញាណរបស់គាត់ចាប់តាំងពី គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​បង់​ចោល​នៅ​យ៉ាល់តា​ដោយ​គ្រូ​សតិអារម្មណ៍ Woland។ ដោយសម្រេចចិត្តថានេះជារឿងកំប្លែងដ៏ល្ងង់ខ្លៅរបស់ Likhodeev Rimsky ដោយបានប្រមូលទូរលេខផ្ញើ Varenukha ឱ្យយកពួកគេ "កន្លែងដែលពួកគេត្រូវទៅ" ប៉ុន្តែ Varenukha បរាជ័យក្នុងការធ្វើដូចនេះ: Azazello និងឆ្មា Behemoth ចាប់គាត់ដោយដៃប្រគល់ Varenukha ទៅ អាផាតមិនលេខ 50 ហើយពីការថើប អាក្រាតមេធ្មប់ Gella Varenukha ដួលសន្លប់។

នៅពេលល្ងាច ការសម្តែងដោយមានការចូលរួមពីបុរសលេងប៉ាហីដ៏អស្ចារ្យ Woland និងការបន្តរបស់គាត់ចាប់ផ្តើមនៅលើឆាកនៃមហោស្រព Variety ។ ដោយ​ការ​បាញ់​កាំភ្លើង​ខ្លី បាសស៊ូន​បង្ក​ឲ្យ​មាន​ភ្លៀង​ធ្លាក់​ក្នុង​រោង​មហោស្រព ហើយ​អ្នក​ទស្សនា​ទាំង​មូល​ចាប់​ដៃ​គូ​ដែល​ដួល។ បន្ទាប់មក "ហាងស្ត្រី" បើកនៅលើឆាក ដែលស្ត្រីណាម្នាក់អង្គុយក្នុងទស្សនិកជនអាចស្លៀកពាក់ពីក្បាលដល់ចុងជើងដោយឥតគិតថ្លៃ។ ខ្សែបន្ទាត់មួយកើតឡើងភ្លាមៗនៅក្នុងហាង ប៉ុន្តែនៅចុងបញ្ចប់នៃការសម្តែង chervonets ប្រែទៅជាក្រដាស ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានទិញនៅក្នុង "ហាងស្ត្រី" បាត់ដោយគ្មានដាន បង្ខំឱ្យស្ត្រីដែលងាយយល់ត្រូវប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្លងកាត់ផ្លូវក្នុងខោទ្រនាប់របស់ពួកគេ។

បន្ទាប់ពីការសម្តែង Rimsky ដេកនៅក្នុងការិយាល័យរបស់គាត់ហើយ Varenukha ដែលផ្លាស់ប្តូរដោយការថើបរបស់ Gella ទៅជាបិសាចបានបង្ហាញខ្លួនចំពោះគាត់។ ដោយមើលឃើញថាគាត់មិនបញ្ចេញស្រមោល Rimsky ភ័យខ្លាចស្លាប់ហើយព្យាយាមរត់ចេញប៉ុន្តែបិសាចជញ្ជក់ឈាម Gella មកជួយ Varenukha ។ ដោយ​ដៃ​មាន​ស្នាម​ប្រឡាក់​សាកសព នាង​ព្យាយាម​បើក​ទ្វារ​បង្អួច ហើយ Varenukha ឈរ​យាម​នៅ​មាត់​ទ្វារ។ ខណៈនោះ ព្រឹកឡើង ក្អែកមាន់ទីមួយឮហើយ បិសាចក៏បាត់ទៅ ដោយមិនខ្ជះខ្ជាយមួយនាទី Rimsky សក់ពណ៌ប្រផេះភ្លាមៗបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅស្ថានីយ៍ដោយតាក់ស៊ីហើយចាកចេញទៅ Leningrad ដោយរថភ្លើងនាំសំបុត្រ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរលោក Ivan Bezdomny បានជួបលោកម្ចាស់បានប្រាប់គាត់អំពីរបៀបដែលគាត់បានជួបជនបរទេសចម្លែកដែលបានសម្លាប់ Misha Berlioz ។ ចៅហ្វាយពន្យល់ដល់អ៊ីវ៉ាថាគាត់បានជួបសាតាំងនៅឯអយ្យកោហើយប្រាប់ Ivan អំពីខ្លួនគាត់។ Margarita ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់បានហៅគាត់ថាជាមេ។ ក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តដោយការបណ្តុះបណ្តាលគាត់កំពុងធ្វើការនៅក្នុងសារមន្ទីរមួយនៅពេលដែលគាត់បានឈ្នះប្រាក់យ៉ាងច្រើនដោយមិននឹកស្មានដល់ - មួយរយពាន់រូប្លិ៍។ គាត់បានចាកចេញពីការងាររបស់គាត់នៅសារមន្ទីរ ជួលបន្ទប់ពីរនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីនៃផ្ទះតូចមួយនៅក្នុងផ្លូវ Arbat ហើយបានចាប់ផ្តើមសរសេរប្រលោមលោកអំពី Pontius Pilate ។ ប្រលោមលោកស្ទើរតែចប់នៅពេលដែលគាត់បានជួប Margarita ដោយចៃដន្យនៅតាមផ្លូវ ហើយស្នេហាបានវាយប្រហារពួកគេទាំងពីរភ្លាមៗ។ Margarita បានរៀបការជាមួយបុរសដែលសក្តិសម រស់នៅជាមួយគាត់នៅក្នុងវិមានមួយនៅលើ Arbat ប៉ុន្តែមិនបានស្រឡាញ់គាត់ទេ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃនាងបានមករកម្ចាស់។ ស្នេហា​បាន​ឈាន​ដល់​ទី​បញ្ចប់ ហើយ​ពួក​គេ​សប្បាយ​ចិត្ត។ ទីបំផុតប្រលោមលោកត្រូវបានបញ្ចប់ ហើយមេបានយកវាទៅទស្សនាវដ្ដី ប៉ុន្តែពួកគេមិនព្រមបោះពុម្ពវាទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រង់ពីប្រលោមលោកមួយត្រូវបានបោះពុម្ព ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន អត្ថបទបំផ្លិចបំផ្លាញជាច្រើនអំពីប្រលោមលោកបានលេចចេញនៅក្នុងកាសែត ដែលចុះហត្ថលេខាដោយអ្នករិះគន់ Ariman, Latunsky និង Lavrovich ។ ហើយបន្ទាប់មកចៅហ្វាយមានអារម្មណ៍ថាគាត់ឈឺ។ នៅយប់មួយគាត់បានបោះប្រលោមលោកទៅក្នុងឡ ប៉ុន្តែ Margarita ដែលតក់ស្លុតបានរត់មកឆក់យកសន្លឹកចុងក្រោយចេញពីភ្លើង។ នាងបានចាកចេញដោយយកសាត្រាស្លឹករឹតទៅជាមួយដើម្បីនិយាយលាប្តីរបស់នាងដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ ហើយត្រលប់ទៅជាទីស្រឡាញ់របស់នាងជារៀងរហូតនៅពេលព្រឹក ប៉ុន្តែមួយភាគបួននៃមួយម៉ោងបន្ទាប់ពីនាងបានចាកចេញ មានការគោះបង្អួចរបស់គាត់ - និយាយរឿងរបស់នាង Ivan នៅចំណុចនេះ ចៅហ្វាយបន្ទាបសំឡេងរបស់គាត់ទៅជាខ្សឹប - ហើយដូច្នេះបន្ទាប់ពីពីរបីខែ យប់រដូវរងាមកដល់ផ្ទះគាត់ឃើញបន្ទប់របស់គាត់កំពុងកាន់កាប់ ហើយបានទៅគ្លីនិកស្រុកថ្មី ដែលគាត់រស់នៅបានខែទី៤ ដោយគ្មានឈ្មោះ ឬនាមត្រកូល គ្រាន់តែអ្នកជំងឺមកបន្ទប់លេខ ១១៨។

ព្រឹក​នេះ Margarita ភ្ញាក់​ពី​ដំណេក​ដោយ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​មាន​អ្វី​មួយ​នឹង​កើត​ឡើង។ ជូតទឹកភ្នែកចេញ នាងបានតម្រៀបតាមសន្លឹកនៃសាត្រាស្លឹករឹតដែលឆេះ ក្រឡេកមើលរូបថតរបស់ចៅហ្វាយនាយ រួចទៅដើរលេងនៅសួន Alexander Garden។ នៅទីនេះ Azazello អង្គុយជាមួយនាង ហើយប្រាប់នាងថា មានជនបរទេសដ៏ថ្លៃថ្នូម្នាក់អញ្ជើញនាងទៅលេង។ Margarita ទទួលយកការអញ្ជើញព្រោះនាងសង្ឃឹមថានឹងរៀនយ៉ាងហោចណាស់អ្វីមួយអំពី Master ។ នៅពេលល្ងាចនៃថ្ងៃដដែល Margarita ដោះស្រាត ជូតរាងកាយរបស់នាងជាមួយនឹងក្រែមដែល Azazello ផ្តល់ឱ្យនាង ក្លាយជាមើលមិនឃើញ ហើយហើរចេញពីបង្អួច។ ការហោះហើរឆ្លងកាត់ផ្ទះអ្នកនិពន្ធ Margarita បណ្តាលឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់អ្នករិះគន់ Latunsky ដែលតាមគំនិតរបស់នាងបានសម្លាប់មេ។ បន្ទាប់មក Margarita ត្រូវបានជួបដោយ Azazello ហើយនាំនាងទៅផ្ទះល្វែងលេខ 50 ជាកន្លែងដែលនាងជួប Woland និងអ្នកដែលនៅសេសសល់។ Woland សុំ Margarita ធ្វើជាមហាក្សត្រីនៅឯបាល់របស់គាត់។ ជារង្វាន់ គាត់សន្យាថានឹងបំពេញបំណងរបស់នាង។

នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ បាល់ព្រះច័ន្ទពេញបូណ៌មីនិទាឃរដូវចាប់ផ្តើម - បាល់ដ៏អស្ចារ្យរបស់សាតាំង ដែលអ្នកផ្តល់ព័ត៌មាន ពេជ្ឈឃាត ឃាតករ - ឧក្រិដ្ឋជនគ្រប់ពេលវេលា និងប្រជាជនត្រូវបានអញ្ជើញ។ បុរសលេចឡើងក្នុងអាវកន្ទុយ, ស្ត្រីលេចឡើងអាក្រាត។ អស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោង Margarita អាក្រាតកាយស្វាគមន៍ភ្ញៀវដោយលាតដៃ និងជង្គង់របស់នាងដើម្បីថើប។ ទីបំផុតបាល់បានបញ្ចប់ហើយ Woland សួរ Margarita នូវអ្វីដែលនាងចង់បានជារង្វាន់សម្រាប់ការធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះបាល់របស់គាត់។ ហើយ Margarita សុំឱ្យប្រគល់ម្ចាស់ទៅនាងភ្លាមៗ។ ចៅហ្វាយភ្លាមៗលេចឡើងក្នុងសម្លៀកបំពាក់មន្ទីរពេទ្យហើយ Margarita បន្ទាប់ពីបានពិគ្រោះយោបល់ជាមួយគាត់ហើយសុំឱ្យ Woland ត្រឡប់ទៅផ្ទះតូចមួយនៅលើ Arbat ជាកន្លែងដែលពួកគេសប្បាយចិត្ត។

ទន្ទឹមនឹងនេះ ស្ថាប័នមួយនៅទីក្រុងមូស្គូចាប់ផ្តើមចាប់អារម្មណ៍នឹងព្រឹត្តិការណ៍ចម្លែកៗដែលកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុង ហើយពួកគេទាំងអស់បានតម្រង់ជួរគ្នាយ៉ាងច្បាស់លាស់៖ ជនបរទេសអាថ៌កំបាំងរបស់ Ivan Bezdomny និងវគ្គនៃវេទមន្តខ្មៅនៅឯកម្មវិធី Variety Show និង Nikanor ប្រាក់ដុល្លាររបស់ Ivanovich និងការបាត់ខ្លួនរបស់ Rimsky និង Likhodeev ។ វាច្បាស់ណាស់ថាទាំងអស់នេះគឺជាការងាររបស់ក្រុមក្មេងទំនើងដូចគ្នាដែលដឹកនាំដោយគ្រូមន្តអាគមអាថ៌កំបាំង ហើយដានទាំងអស់នៃក្រុមក្មេងទំនើងនេះនាំទៅដល់ផ្ទះល្វែងលេខ 50 ។

ឥឡូវ​នេះ​សូម​ងាក​ទៅ​មើល​ខ្សែ​រឿង​ទី​ពីរ​នៃ​ប្រលោមលោក។ នៅក្នុងរាជវាំងរបស់ស្ដេចហេរ៉ូឌដ៏អស្ចារ្យ ព្រះរាជអាជ្ញានៃស្រុកយូដា គឺលោក Pontius Pilate សួរចម្លើយ Yeshua Ha-Nozri ដែលបានចាប់ខ្លួន ដែល Sanhedrin បានកាត់ទោសគាត់ឱ្យប្រហារជីវិត ពីបទប្រមាថអំណាចរបស់សេសារ ហើយការកាត់ទោសនេះត្រូវបានបញ្ជូនទៅឱ្យលោកពីឡាតអនុម័ត។ ដោយសួរចម្លើយបុរសដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន ពីឡាត់យល់ថា នេះមិនមែនជាចោរដែលញុះញង់ប្រជាជនឱ្យមិនស្តាប់បង្គាប់នោះទេ ប៉ុន្តែជាទស្សនវិទូវង្វេងវង្វាន់ដែលប្រកាសអំពីព្រះរាជាណាចក្រនៃសេចក្តីពិត និងយុត្តិធម៌។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ព្រះរាជអាជ្ញារ៉ូម៉ាំងមិនអាចដោះលែងបុរសម្នាក់ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទឧក្រិដ្ឋប្រឆាំងនឹងសេសារ ហើយយល់ព្រមលើការកាត់ទោសប្រហារជីវិតនោះទេ។ បន្ទាប់មក គាត់បែរទៅរកលោក កៃផា ជាមហាបូជាចារ្យជនជាតិយូដា ដែល ជាកិត្តិយសនៃថ្ងៃបុណ្យរំលងខាងមុខនេះ អាចដោះលែងឧក្រិដ្ឋជនម្នាក់ក្នុងចំណោមឧក្រិដ្ឋជនបួននាក់ដែលត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត។ លោកពីឡាតសួរថាវាជា Ga-Nozri ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Kaifa បដិសេធគាត់ហើយដោះលែងចោរប្លន់ Bar-Rabban ។ នៅលើកំពូលភ្នំ Bald មានឈើឆ្កាងចំនួនបីដែលពួកអ្នកកាត់ទោសត្រូវបានគេឆ្កាង។ បន្ទាប់​ពី​ហ្វូង​អ្នក​ឈរ​មើល​ដែល​អម​ដំណើរ​ទៅ​កន្លែង​ប្រហារ​ជីវិត​បាន​ត្រឡប់​មក​ទីក្រុង​វិញ​ហើយ នោះ​មាន​តែ​សិស្ស​របស់​ព្រះយេស៊ូ Levi Matvey ដែល​ជា​អតីត​អ្នក​ទារ​ពន្ធ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​នៅ​តែ​នៅ​លើ​ភ្នំ Bald។ ពេជ្ឈឃាដ​ចាក់​ទណ្ឌិត​ដែល​ហត់នឿយ​ដល់​ស្លាប់ ហើយ​ភ្លៀង​ធ្លាក់​មួយ​រំពេច​លើ​ភ្នំ។

ព្រះរាជអាជ្ញាហៅ Afranius ដែលជាប្រធានផ្នែកសម្ងាត់របស់គាត់ ហើយណែនាំគាត់ឱ្យសម្លាប់ Judas ពី Kiriath ដែលបានទទួលប្រាក់ពី Sanhedrin សម្រាប់ការអនុញ្ញាតឱ្យ Yeshua Ha-Nozri ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់។ មិនយូរប៉ុន្មាន នារីវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះ Nisa ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបានជួប Judas ដោយចៃដន្យនៅក្នុងទីក្រុង ហើយបានណាត់ជួបគាត់នៅខាងក្រៅទីក្រុងក្នុងសួនហ្គេតសេម៉ានី ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានវាយប្រហារដោយជនមិនស្គាល់មុខវាយសម្លាប់ ចាក់សម្លាប់ និងប្លន់កាបូបលុយរបស់គាត់។ មួយសន្ទុះក្រោយមក Afranius រាយការណ៍ទៅលោកពីឡាត់ថា យូដាសត្រូវបានចាក់សម្លាប់ ហើយថង់លុយចំនួនសាមសិបតឹក ត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់មហាបូជាចារ្យ។

លេវី ម៉ាថាយ ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​ទៅ​លោក​ពីឡាត់ ដែល​បង្ហាញ​អ្នក​កាន់​អំណាច​នូវ​សេចក្ដី​អធិប្បាយ​អំពី​ហាណូហ្សី ដែល​បាន​កត់ត្រា​ដោយ​គាត់។ ព្រះរាជអាជ្ញាបានអានថា "អំពើអាក្រក់បំផុតគឺភាពកំសាក" ។

ប៉ុន្តែសូមត្រលប់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូវិញ។ នៅពេលថ្ងៃលិច នៅលើផ្ទៃរាបស្មើនៃអគារមួយក្នុងទីក្រុងមូស្គូ លោក Woland និងអ្នកបន្តវេននិយាយលាទៅកាន់ទីក្រុង។ រំពេចនោះ Matvey Levi លេចឡើងដែលអញ្ជើញ Woland ឱ្យយកចៅហ្វាយទៅខ្លួនគាត់ហើយផ្តល់រង្វាន់ដល់គាត់ដោយសន្តិភាព។ "ម៉េចមិនយកគាត់មកក្នុងពិភពលោក?" - Woland សួរ។ Matvey Levi ឆ្លើយថា "គាត់មិនសមនឹងទទួលបានពន្លឺទេគាត់សមនឹងទទួលបានសន្តិភាព" ។ បន្ទាប់ពីពេលខ្លះ Azazello បង្ហាញខ្លួននៅក្នុងផ្ទះរបស់ Margarita និងមេហើយនាំយកស្រាមួយដប - អំណោយពី Woland ។ បន្ទាប់ពីផឹកស្រា មេ និង Margarita សន្លប់; ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ភាពចលាចលចាប់ផ្តើមនៅក្នុងផ្ទះនៃភាពសោកសៅ៖ អ្នកជំងឺមកពីបន្ទប់លេខ ១១៨ បានស្លាប់។ ហើយនៅពេលនោះ នៅក្នុងវិមានមួយនៅលើ Arbat នោះ នារីវ័យក្មេងម្នាក់ស្រាប់តែប្រែជាស្លេក ក្តាប់បេះដូង ហើយដួលទៅលើឥដ្ឋ។

សេះខ្មៅវេទមន្តដឹក Woland អ្នកបន្តវេនរបស់គាត់ Margarita និង Master ។ "ប្រលោមលោករបស់អ្នកត្រូវបានអាន" Woland និយាយទៅកាន់ចៅហ្វាយ "ហើយខ្ញុំចង់បង្ហាញអ្នកនូវវីរបុរសរបស់អ្នក។ អស់រយៈពេលប្រហែលពីរពាន់ឆ្នាំមកហើយ ដែលគាត់បានអង្គុយនៅលើវេទិកានេះ ហើយបានឃើញផ្លូវតាមច័ន្ទគតិក្នុងសុបិន ហើយចង់ដើរតាមវា ហើយនិយាយជាមួយទស្សនវិទូដែលវង្វេង។ ឥឡូវ​នេះ អ្នក​អាច​បញ្ចប់​ប្រលោមលោក​ដោយ​ប្រយោគ​មួយ»។ “ឥតគិតថ្លៃ! គាត់កំពុងរង់ចាំអ្នក!” - ចៅហ្វាយស្រែកឡើង ហើយពីលើអវយវៈខ្មៅ ទីក្រុងដ៏ធំសម្បើមមួយ មានសួនផ្កាបំភ្លឺ ដែលផ្លូវតាមច័ន្ទគតិលាតសន្ធឹង ហើយអ្នករៀបចំរត់តាមផ្លូវនេះយ៉ាងលឿន។

"លាហើយ!" - Woland ស្រែក; Margarita និងមេដើរឆ្លងស្ពានឆ្លងទឹក ហើយ Margarita និយាយថា៖ «នេះជាផ្ទះអស់កល្បរបស់អ្នក នៅពេលល្ងាច អ្នកដែលកូនស្រលាញ់នឹងមករកអ្នក ហើយនៅពេលយប់ ខ្ញុំនឹងថែរក្សាដំណេករបស់អ្នក»។

ហើយនៅទីក្រុងមូស្គូ បន្ទាប់ពី Woland បានចាកចេញពីនាង ការស៊ើបអង្កេតលើក្រុមឧក្រិដ្ឋជននៅតែបន្តជាយូរណាស់មកហើយ ប៉ុន្តែវិធានការណ៍ដើម្បីចាប់យកវាមិនផ្តល់លទ្ធផលទេ។ គ្រូពេទ្យវិកលចរិតដែលមានបទពិសោធន៍បានសន្និដ្ឋានថាសមាជិកក្រុមក្មេងទំនើងគឺជាអ្នកធ្វើពុតជានៃអំណាចដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ ជាច្រើនឆ្នាំកន្លងផុតទៅ ព្រឹត្តិការណ៍នៃថ្ងៃខែឧសភាទាំងនោះចាប់ផ្តើមត្រូវបានបំភ្លេចចោល ហើយមានតែសាស្រ្តាចារ្យ Ivan Nikolaevich Ponyrev ដែលជាអតីតកវី Bezdomny ជារៀងរាល់ឆ្នាំ នៅពេលដែលថ្ងៃឈប់សម្រាកនិទាឃរដូវពេញព្រះច័ន្ទមកដល់ លេចឡើងនៅលើស្រះរបស់អយ្យកោ ហើយអង្គុយនៅលើនោះ។ កៅអីដែលគាត់បានជួប Woland ជាលើកដំបូង ហើយបន្ទាប់មកដើរតាម Arbat គាត់ត្រលប់មកផ្ទះវិញ ហើយឃើញសុបិនដូចគ្នា ដែលក្នុងនោះ Margarita ដែលជាម្ចាស់ Yeshua Ha-Nozri និងព្រះរាជអាជ្ញាទីប្រាំដ៏ឃោរឃៅនៃ Judea អ្នកជិះសេះ Pontius Pilate មក។ គាត់។


ប្រលោមលោកនេះត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោក។ មនុស្សគ្រប់គ្នានឹងចាត់ទុកថាវាជាកិត្តិយសមួយក្នុងការសំដែង ឬចេញខ្សែភាពយន្តដោយផ្អែកលើគ្រោងនៃការងារដ៏អស្ចារ្យ។
ប្រវត្តិនៃការបង្កើតប្រលោមលោក "The Master and Margarita" មានភាពឆ្អែតឆ្អន់ អារម្មណ៍ជ្រៅ, រឿងផ្ទៃក្នុង។ អ្នកនិពន្ធបានព្យាយាមវិនិយោគនូវទេពកោសល្យ និងការស្រមើលស្រមៃជាអតិបរមាទៅក្នុងខួរក្បាលរបស់គាត់ ដែលជាការបង្កើតចុងក្រោយរបស់គាត់ ដោយបង្ហាញពីជំនាញទាំងអស់ដែលគាត់មានសមត្ថភាព។

ចាប់ផ្តើម

Bulgakov បានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើប្រលោមលោកនៅឆ្នាំ 1928 ។ ការងារនៅតែមិនទាន់បញ្ចប់។ វាត្រូវចំណាយពេលយ៉ាងពិតប្រាកដ 10 ឆ្នាំដើម្បីសរសេរវា រហូតដល់ថ្ងៃចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធ។ ដូចជាតួអង្គសំខាន់នៃប្រលោមលោក The Master Bulgakov បានបោះសាត្រាស្លឹករឹតទៅក្នុងភ្លើងនរក ប៉ុន្តែ "សាត្រាស្លឹករឹតមិនឆេះទេ"។ នោះហើយជាអ្វីដែល Woland (សាតាំង) បាននិយាយ ហើយវាបានប្រែក្លាយថាត្រឹមត្រូវ។

ពីរឆ្នាំនឹងកន្លងផុតទៅមុនពេល Bulgakov ត្រលប់ទៅធ្វើការវិញ។ អ្នកនិពន្ធនឹងអាចស្វែងរកទំព័រដែលឆេះបានជាច្រើន ហើយព្យាយាមបង្កើតឡើងវិញនូវបំណែកទាំងអស់នៃប្រលោមលោកពីការចងចាំ។ វា​ជា​រឿង​គួរ​ឲ្យ​អាម៉ាស់​ណាស់ វា​មិន​មាន​វាសនា​រង់ចាំ​ការ​បោះពុម្ព​ផ្សាយ​នោះ​ទេ។ ជំងឺ​នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ​កម្លាំង​របស់​ខ្ញុំ​ចុះ​ខ្សោយ ហើយ​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ធ្លាក់​លើ​គ្រែ។ ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​វិសោធនកម្ម​តាម​ការ​កំណត់។ សម្រាប់ Elena Sergeevna ការធ្វើការលើប្រលោមលោកបានក្លាយជាអត្ថន័យនៃជីវិត។ នេះគឺជាឆន្ទៈចុងក្រោយរបស់ Bulgakov ហើយក្នុងការចងចាំពីគាត់ នាងនឹងព្យាយាមបោះពុម្ពប្រលោមលោកសម្រាប់រយៈពេលពីរទសវត្សរ៍ទៀត។

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Bulgakov

Elena Sergeevna ភរិយារបស់ Bulgakov បានប្រើដើម្បីស្តាប់ការបដិសេធគ្រប់ទីកន្លែង។ ដោយបើកឡានពីការិយាល័យមួយទៅការិយាល័យមួយទៀត ស្ត្រីនោះត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងច្បាស់ថា ពេលវេលាមិនទាន់មកដល់សម្រាប់ការងាររីកចម្រើនបែបនេះទេ។ អ្នកដំបូងដែលក្លាហានក្នុងការបោះពុម្ពប្រលោមលោកគឺទស្សនាវដ្តីម៉ូស្គូ។ វាបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1968 ។ ដោយបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ អ្នកបោះពុម្ពបានជ្រើសរើសកាត់ការងារនេះ ដោយកែសម្រួលវាតាមឆន្ទានុសិទ្ធិរបស់ពួកគេ។ ឈុតជាច្រើនមិនបានទៅដល់អ្នកអានទេ ដោយធ្វើឱ្យគាត់បាត់បង់ឱកាសដើម្បីរីករាយនឹងរឿងដើម។

កន្លែងបន្ទាប់នឹងជាគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Posev ។ "The Master and Margarita" នឹងត្រូវបានបោះពុម្ពជាទម្រង់ដើមរបស់ពួកគេ ដោយគ្មានកំណត់ចំណាំវិចារណកថា។ រឿងនេះនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងសហភាពសូវៀតទេនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ បួនឆ្នាំក្រោយមក ប្រលោមលោកនឹងទៅដល់អ្នកអានរបស់យើង។ វានឹងកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1973 នៅពេលដែលបម្រាមលើការងារហាមឃាត់នឹងត្រូវបានលុបចោលទាំងស្រុង។

ថ្ងៃរបស់យើង។

ចំណាប់អារម្មណ៍លើប្រលោមលោកនេះ មិនទាន់ធ្លាក់ចុះមកទល់សព្វថ្ងៃនេះទេ។ ដោយបានឆ្លងកាត់ការបៀតបៀន និងការចាប់ពិរុទ្ធ គាត់បានក្រោកឡើងពីផេះ ដោយទទួលបានឱកាសសម្រាប់កំណើតទីពីរ។ ពួកគេពិភាក្សាវា រិះគន់វា បង្កាច់បង្ខូចវា រកមើលអត្ថបទរងដែលលាក់នៅគ្រប់បន្ទាត់។ ប៉ុន្តែរឿងមួយគឺថេរ - តម្លៃខាងវិញ្ញាណ។ Bulgakov បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ជូនទៅកាន់អ្នកអានថារឿងសំខាន់នៅក្នុងពិភពលោកគឺសេចក្ដីស្រឡាញ់, សេរីភាព, ការអភ័យទោស, និងមិនមែនអាក្រក់និងការលោភលន់។ ដរាបណាអារម្មណ៍ទាំងនេះនៅមានជីវិតនៅក្នុងយើងម្នាក់ៗ ប្រលោមលោក និងការចងចាំរបស់អ្នកនិពន្ធដ៏ឆ្នើម ដែលស្នាដៃរបស់គាត់នឹងស្ថិតនៅក្នុងបេះដូងរបស់យើងជារៀងរហូត។

កាលពី 70 ឆ្នាំមុន នៅថ្ងៃទី 13 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1940 Mikhail Bulgakov បានបញ្ចប់ប្រលោមលោក "The Master and Margarita" ។

Mikhail Bulgakov បានសរសេរប្រលោមលោករបស់គាត់ "The Master and Margarita" សម្រាប់រយៈពេលសរុប 12 ឆ្នាំ។ គំនិតសម្រាប់សៀវភៅនេះបានលេចចេញជាបណ្តើរៗ។ Bulgakov ខ្លួនឯងបានចុះកាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើមការងារលើប្រលោមលោកនៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹតផ្សេងៗគ្នាដូចជាឆ្នាំ 1928 ឬ 1929 ។

វាត្រូវបានគេដឹងថាអ្នកនិពន្ធបានបង្កើតគំនិតសម្រាប់ប្រលោមលោកក្នុងឆ្នាំ 1928 ហើយនៅឆ្នាំ 1929 Bulgakov បានចាប់ផ្តើមប្រលោមលោក "The Master and Margarita" (ដែលមិនទាន់មានចំណងជើងនេះ) ។

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Bulgakov ការបោះពុម្ពចំនួនប្រាំបីនៃប្រលោមលោកនៅតែមាននៅក្នុងប័ណ្ណសាររបស់គាត់។

នៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកទីមួយ ប្រលោមលោក "The Master and Margarita" មានចំណងជើងផ្សេងៗគ្នា៖ "The Black Magician", "The Engineer's Hoof", "Juggler with a Hoof", "Son of V", "Tour" ។

នៅថ្ងៃទី 18 ខែមីនាឆ្នាំ 1930 បន្ទាប់ពីទទួលបានព័ត៌មាននៃការហាមឃាត់ការលេង "Cabal of the Holy One" ការបោះពុម្ពលើកដំបូងនៃប្រលោមលោករហូតដល់ជំពូកទី 15 ត្រូវបានបំផ្លាញដោយអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង។

ការបោះពុម្ពលើកទី 2 នៃ "The Master and Margarita" ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងរហូតដល់ឆ្នាំ 1936 មានចំណងជើងរង "ប្រលោមលោកដ៏អស្ចារ្យ" និងចំណងជើងផ្សេងៗគ្នា "អធិការបតីដ៏អស្ចារ្យ", "សាតាំង", "នៅទីនេះខ្ញុំ", "មួកដែលមានស្លាប", "ទ្រឹស្ដីខ្មៅ។ ", " គាត់បានបង្ហាញខ្លួន", "សេះរបស់ជនបរទេស", "គាត់បានបង្ហាញខ្លួន", "ការមកដល់", "វេទមន្តខ្មៅ" និង "ស្បែកជើងរបស់អ្នកប្រឹក្សា" ។

នៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកទី 2 នៃប្រលោមលោក Margarita និង Master បានបង្ហាញខ្លួនរួចហើយ ហើយ Woland បានទទួលការបន្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

ការបោះពុម្ពលើកទី 3 នៃប្រលោមលោកដែលបានចាប់ផ្តើមនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃឆ្នាំ 1936 ឬ 1937 ត្រូវបានគេហៅថា "ព្រះអង្គម្ចាស់នៃភាពងងឹត" ។ នៅឆ្នាំ 1937 ត្រលប់ទៅការចាប់ផ្តើមនៃប្រលោមលោកម្តងទៀតអ្នកនិពន្ធបានសរសេរដំបូង ចំណងជើង​ទំព័រចំណងជើង "The Master and Margarita" ដែលបានក្លាយជាចុងក្រោយកំណត់កាលបរិច្ឆេទ 1928-1937 ហើយមិនដែលឈប់ធ្វើការលើវាទេ។

នៅខែឧសភា - មិថុនា 1938 អត្ថបទ​ពេញប្រលោមលោកនេះត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញជាលើកដំបូង ការកែសម្រួលរបស់អ្នកនិពន្ធបានបន្តរហូតដល់អ្នកនិពន្ធស្លាប់។ នៅឆ្នាំ 1939 ការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗត្រូវបានធ្វើឡើងនៅចុងបញ្ចប់នៃប្រលោមលោក ហើយអត្ថបទមួយត្រូវបានបន្ថែម។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក Bulgakov ដែលឈឺជាដំណាក់កាលបានកំណត់ការកែប្រែអត្ថបទទៅប្រពន្ធរបស់គាត់គឺ Elena Sergeevna ។ ភាពទូលំទូលាយនៃសិលាចារឹក និងវិសោធនកម្មនៅក្នុងផ្នែកទីមួយ និងនៅដើមទីពីរបង្ហាញថា ការងារមិនតិចទេដែលត្រូវធ្វើបន្ថែមទៀត ប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធមិនមានពេលដើម្បីបញ្ចប់វាទេ។ Bulgakov បានឈប់ធ្វើការលើប្រលោមលោកនៅថ្ងៃទី 13 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1940 តិចជាងបួនសប្តាហ៍មុនពេលគាត់ស្លាប់។

ប្រលោមលោក "The Master and Margarita" មិនត្រូវបានបញ្ចប់ហើយមិនត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធទេ។

ប្រលោមលោកនេះត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1966 នៅក្នុងទស្សនាវដ្តី "ម៉ូស្គូ" នៅក្នុងកំណែទស្សនាវដ្តីអក្សរកាត់។ អ្វីដែលអស្ចារ្យបំផុត។ ការងារអក្សរសាស្ត្រវាបានទៅដល់អ្នកអានដែលជាគុណសម្បត្តិរបស់ភរិយារបស់អ្នកនិពន្ធ Elena Sergeevna Bulgakova ដែលបានគ្រប់គ្រងដើម្បីរក្សាសាត្រាស្លឹករឹតនៃប្រលោមលោក។

កន្លែងរបស់ Bulgakov នៅទីក្រុងមូស្គូ

ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗនៃប្រលោមលោករបស់ Bulgakov "The Master and Margarita" កើតឡើងនៅទីក្រុងមូស្គូដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងប្រលោមលោកនៅក្នុងវគ្គដូចជា "ល្ងាចនៅផ្ទះអ្នកនិពន្ធ", "ព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងសមាគមលំនៅដ្ឋាន", "On Sadovaya", "។ វគ្គវេទមន្តនៅកម្មវិធី Variety Show”។

ទីក្រុងមូស្គូរបស់ Bulgakov គឺជាស្រះទឹករបស់អយ្យកោ ហើយវិមាន Ryabushinsky - វិទ្យាស្ថានអក្សរសាស្ត្រ និងវិមាន Margarita នៅលើ Ostozhenka និង "បន្ទប់ក្រោមដីរបស់ចៅហ្វាយ" - ផ្ទះ Pashkov និងសណ្ឋាគារ Metropol និងកម្មវិធីផ្សេងៗ និង "ផ្ទះ Griboyedov" ដ៏ល្បីល្បាញ។ ហើយពិតណាស់ "អាផាតមិនអាក្រក់នៅលើ Sadovaya, 302-bis" និងហាងលក់គ្រឿងទេសនៅលើ Arbat, Alexander Garden, Dorogomilovskoye Cemetery, Lubyanka, ផ្ទះនៅជិតស្ពាន Kamenny, Torgsin នៅលើទីផ្សារ Smolensky, រោងមហោស្រពអាយ៉ងកុមារនៅ Zamoskvorechye , Bryusov Lane ជាដើម។

ស្រះរបស់អយ្យកោ។ ប្រលោមលោកដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Mikhail Bulgakov "The Master and Margarita" ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងផ្លូវដើរក្បែរស្រះរបស់អយ្យកោ។

ត្រលប់ទៅសតវត្សទី 17 ។ មានស្រះបីនៅក្នុងដីរបស់បុព្វបុរសនៅលើវាលភក់ពពែ។ IN ដើម XIXវ. ស្រះពីរត្រូវបានបំពេញ។ ចាប់​តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក ស្រះ​ដែល​នៅ​រស់​រាន​មាន​ជីវិត​បាន​រក្សា​ទុក​ជា​ឈ្មោះ​របស់​វា​ជា​ការ​ចង​ចាំ​នៃ​«បងប្អូន​របស់​វា»។

Torgsin ។ ពាក្យ "torgsin" គឺជាអក្សរកាត់សម្រាប់ឃ្លា "ពាណិជ្ជកម្មជាមួយបរទេស" ។ បន្ទាប់មកហាងបែបនេះត្រូវបានគេហៅថា "Berezka" ។ ផ្ទះដែលជាកន្លែងជាន់ទី 1 ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយទីក្រុងម៉ូស្គូ Torgsin ដ៏ធំបំផុតបានបង្ហាញខ្លួនបន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍វាត្រូវបានសាងសង់ពីឆ្នាំ 1928 ដល់ឆ្នាំ 1933 (ស្ថាបត្យករ Mayat និង Oltarzhevsky) ជាមួយនឹងធាតុផ្សំនៃសំណង់។

Mansurovsky lane, 9. ផ្ទះដែលចៅហ្វាយរស់នៅ។ យោងតាមការរំលឹកនៃសហសម័យផ្ទះនេះធ្លាប់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់វិចិត្រករនៃមហោស្រព Maly Topleninov ដែល Mikhail Afanasyevich បានទៅលេងជាញឹកញាប់ហើយអ្នកណា - មួយក្នុងចំណោមដំបូង - គាត់បានអានប្រលោមលោករបស់គាត់។

ផ្ទះរបស់ Dramlit ។ ផ្លូវ Lavrushinsky, 17. Bulgakov បានផ្លាស់ប្តូរផ្ទះរបស់ Dramlit ពីផ្លូវ Lavrushensky ទៅ Arbat ។ ប៉ុន្តែផ្ទះនេះត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងប្រលោមលោកដែលជាកន្លែងដែលអ្នកនិពន្ធនិងអ្នករិះគន់ផ្លូវការរស់នៅរួមទាំង Litovsky ជាក់លាក់មួយតាមរយៈការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ Bulgakov ត្រូវបានហាមឃាត់។ Litovsky បានក្លាយជាគំរូដើមរបស់អ្នករិះគន់ Latunsky ដែលផ្ទះល្វែងរបស់គាត់ត្រូវបានបំផ្លាញដោយ Margarita ។

The Variety Theatre គឺជារោងមហោស្រពប្រឌិតនៅក្នុងប្រលោមលោក "The Master and Margarita" ដែលវគ្គវេទមន្តខ្មៅរបស់ Woland កើតឡើងជាមួយនឹងការបង្ហាញជាបន្តបន្ទាប់។ គំរូដើមនៃរោងមហោស្រព Variety គឺជាសាលតន្ត្រីមូស្គូដែលមាននៅក្នុងឆ្នាំ 1926-1936 ហើយមានទីតាំងនៅជិតអគារ Bad Apartment នៅ 18 Bolshaya Sadovaya ។ សព្វថ្ងៃ មហោស្រព Moscow Theatre មានទីតាំងនៅទីនេះ។ ហើយរហូតដល់ឆ្នាំ 1926 សៀករបស់បងប្អូន Nikitin មានទីតាំងនៅ ហើយអគារនេះត្រូវបានសាងសង់ជាពិសេសសម្រាប់សៀកនេះក្នុងឆ្នាំ 1911 យោងទៅតាមការរចនារបស់ស្ថាបត្យករ Nilus ។

នៅក្បែរនោះមានសួន Aquarium ដែល Varenukha បានជួប Behemoth និង Azazello ។

"The House of Griboedov" - នៅក្នុងប្រលោមលោក "The Master and Margarita" គឺជាអគារដែល MASSOLIT ដឹកនាំដោយ Mikhail Aleksandrovich Berlioz មានទីតាំងនៅ - ជាអង្គការអក្សរសាស្ត្រធំជាងគេ។ Bulgakov បានចាប់យកអ្វីដែលហៅថាផ្ទះ Herzen (មហាវិថី Tverskoy, 25) ដែលនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 20 នៃអង្គការអក្សរសាស្ត្រមួយចំនួនមានទីតាំងនៅ: RAPP (សមាគមអ្នកនិពន្ធ Proletarian រុស្ស៊ី) និង MAPP (សមាគមម៉ូស្គូនៃអ្នកនិពន្ធ Proletarian) បន្ទាប់ពីនោះ MASSOLIT ប្រឌិត។ ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង។ ភោជនីយដ្ឋាន "Griboyedov's House" បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីលក្ខណៈពិសេសរបស់ភោជនីយដ្ឋាន Herzen House មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏ជាភោជនីយដ្ឋាននៃ Theatre Workers' Club ផងដែរ។

អាផាតមិនអាក្រក់ - អាផាតមិនលេខ 50 ក្នុងអាគារ 302 bis នៅលើផ្លូវ Sadovaya - ផ្ទះល្វែងមួយនៅកណ្តាលទីក្រុងម៉ូស្គូដែលជាកន្លែងដែលតួអង្គ "អារក្ស" នៃប្រលោមលោករបស់ Bulgakov "The Master និង Margarita" បានតាំងទីលំនៅ។ "គំរូ" នៃ "អាផាតមិនអាក្រក់" គឺជាផ្ទះល្វែងចំនួនពីរ (50 និង 34) នៅក្នុងអគារលេខ 10 នៅលើផ្លូវ Bolshaya Sadovaya ជាកន្លែងដែល Bulgakov រស់នៅជាមួយប្រពន្ធដំបូងរបស់គាត់ (ព័ត៌មានលម្អិតខាងក្នុងត្រូវបានខ្ចីពីអាគារគួរឱ្យគោរព 13 នៅលើ Prechistenka ដែលជាកន្លែងដែល អាផាតមិនពីរនៅជាន់ខាងលើត្រូវបានកាន់កាប់ដោយសាច់ញាតិរបស់គ្រឿងអលង្ការដ៏ល្បីល្បាញ Faberge ហើយជាកន្លែងដែល Bulgakov បានទៅលេងច្រើនជាងម្តងដោយកោតសរសើរពិដានខ្ពស់ជាមួយនឹងចង្កៀងដែលហ៊ីបប៉ូប៉ូតាមូសនឹងប្តូរនៅពេលក្រោយ) ។ ផ្ទះនេះត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាផ្ទះ "302 bis" ។ នៅលើផ្លូវ Sadovye នៅទីក្រុងមូស្គូមិនមានទេហើយមិនមែនជាផ្ទះដែលមានចំនួនច្រើនបែបនេះទេ។ ចំនួនដ៏ច្រើនប្រឌិតនេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាបញ្ជាក់ពីភាពមិនពិតនៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។

អគារនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងឆ្នាំ 1903 ដោយស្ថាបត្យករ Milkov សម្រាប់ពាណិជ្ជករទីក្រុងម៉ូស្គូ និងជាម្ចាស់រោងចក្រថ្នាំជក់ Dukat Ilya Pigit ។ អគារនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយបន្ទះរំឭកយើងថាសកម្មភាពបានកើតឡើងនៅទីនេះ ប្រលោមលោកដ៏ល្បីល្បាញហើយអ្នកបង្កើតរបស់វាផ្ទាល់បានរស់នៅជាច្រើនឆ្នាំ។

ចាប់តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 "អាផាតមិន Bulgakov" បានក្លាយជាកន្លែងមួយក្នុងចំណោមកន្លែងពេញនិយមនៃធម្មយាត្រាអក្សរសាស្ត្រទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2004 នៅក្នុងផ្ទះលេខ 10 នៅផ្លូវ Bolshaya Sadovaya "មជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ និងការអប់រំ សារមន្ទីរផ្ទះ Bulgakov" ត្រូវបានបើកនៅជាន់ផ្ទាល់ដី។

តើមានខ្លាប៉ុន្មានក្បាល ហើយនៅសល់ប៉ុន្មានក្បាល?

កាលពីអតីតកាល ជួររបស់ខ្លាបានលាតសន្ធឹងក្នុងច្រូតធំទូលាយពាសពេញអាស៊ី ពីដែនដី Ussuri និងឧបទ្វីបកូរ៉េ កាត់តាមប្រទេសចិនភាគអាគ្នេយ៍ ឥណ្ឌូចិន និងហិណ្ឌូស្ថាន ទៅកាន់តំបន់សមុទ្រអារ៉ាល់ និង Transcaucasia ដោយចាប់យកជាបីដងនៃកោះឥណ្ឌូនេស៊ីមួយចំនួន។ ការទៅលេងឆ្ងាយដ៏កម្ររបស់បុគ្គលម្នាក់ៗបានឈានដល់ ឆ្នេរសមុទ្រខ្មៅ, ប្រទេសទួរគី, ស៊ីបេរីកណ្តាលនិង Yakutia (រូបភាពទី 1) ។ តំបន់ដ៏ធំនៃជម្រកនេះគឺជាជម្រកនៃចំនួនសត្វខ្លាជាច្រើន។ ជាពិសេសមានសត្វជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា និងបណ្តាប្រទេសនៃឥណ្ឌូចិន។ គ្មានអ្វីគួរឱ្យសង្ស័យទេនៅដើមសតវត្សទី 19 ។ ចំនួនសត្វខ្លាឈានដល់ 200 ពាន់នាក់។ នៅឆ្នាំ 1930 មានខ្លាយ៉ាងហោចណាស់ 100 ពាន់ក្បាលនៅអាស៊ី ប៉ុន្តែនៅដើមទសវត្សរ៍ទី 60 នៅសល់តែ 15 ពាន់ក្បាលប៉ុណ្ណោះ ហើយនៅឆ្នាំ 1972 ចំនួននេះបានថយចុះបីដង។ ប្រទេសឥណ្ឌា... មាន 100 ពាន់នៅទីនេះ។ ខ្លារាជគឺនៅដើមសតវត្សទី 19 ប្រហែល 60 ពាន់បានក្លាយជាមួយសតវត្សក្រោយមក 30 ពាន់ - ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 40 នៃសតវត្សទីរបស់យើងហើយតិចជាង 2 ពាន់នៅសល់នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 70 ។ តើនេះមិនមែនជាឧទាហរណ៍នៃតណ្ហាលោភលន់របស់មនុស្សទេ! តើនេះមិនមែនជាភ័ស្តុតាងដែលថា "អ្នកប្រមាញ់" ដូចជាអ្នកសម្លាប់សត្វគោរបស់អាមេរិកមិនទាន់បាត់ពីសង្គមមនុស្សទេឬ? សត្វខ្លាបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានសម្លាប់យ៉ាងរហ័ស និងដោយគ្មានមេត្តានៅក្នុងបណ្តាប្រទេសអាស៊ីខាងត្បូងក្នុងទសវត្សរ៍ទី 50 ដោយសារតែម៉ូដសម្លៀកបំពាក់ភ្លឺចែងចាំងសម្រាប់ស្បែក។ ឆ្មាកម្រនិងអសកម្ម. ហើយនេះគឺជាលទ្ធផល៖ នៅឆ្នាំ ១៩៧២។ បានចាកចេញនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា

សត្វខ្លា 1827... ក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំកន្លងទៅ សត្វខ្លាជាង 90% នៃពិភពលោកត្រូវបានសម្លាប់ដោយអន្ទាក់ កាំភ្លើង សារធាតុពុល... ហើយតំបន់នៃជម្រករបស់សត្វមំសាសីនេះបានថយចុះយ៉ាងមហន្តរាយ។

មានតែអរគុណដែលទទួលយក សហភាពអន្តរជាតិការអភិរក្សធម្មជាតិ និង ធនធាន​ធម្មជាតិនិងរដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌាមានវិធានការកាត់បន្ថយចំនួនខ្លារាជ

ត្រូវបានផ្អាក ហើយបន្ទាប់មកវាចាប់ផ្តើមកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ នៅឆ្នាំ 1977 ចំនួនសត្វពាហនៈនៅលើឧបទ្វីបឥណ្ឌាត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថាមានចំនួន 2,278 បុគ្គលក្នុងឆ្នាំ 1978 - ប្រហែល 2,400 ក្នុងឆ្នាំ 1980 - ច្រើនជាង 3,000 ដែលក្នុងនោះជាង 700 រស់នៅក្នុងតំបន់អភិរក្សធម្មជាតិនិងបម្រុង។ នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 80 មានខ្លារាជកាន់តែច្រើននៅឆ្នាំ 1984 - 3.5 ពាន់ក្បាល។

ខ្លាឥណ្ឌារស់នៅព្រៃក្រាស់បំផុតនៅតាមជើងភ្នំហិម៉ាឡៃយ៉ា នៅតំបន់ខាងលើនៃទន្លេគង្គា និងដៃទន្លេខាងឆ្វេងរបស់វា និងនៅតំបន់ដីសណ្ត (រូបភាពទី 2)។ មានខ្លា 456 ក្បាលនៅ Madhya Pradesh, 262 នៅ Utar Pradesh, 204 នៅ West Bengal, 167 នៅ Assam, 160 នៅ Maharashtra, 102 នៅ Mysore, 142 នៅ Orissa, 80 នៅ Nagaland, 60 នៅ Kerala, 60 នៅ Rajasthan - Bihar ។ - 85, Arunahal Pradesh - 69 ខ្លា។ នៅក្នុងរដ្ឋដែលនៅជិតខាងឥណ្ឌា ត្រូវបានគេរាប់ដូចខាងក្រោម: នៅប្រទេសបង់ក្លាដែស 300 ក្បាល នេប៉ាល់ 80 និង Bhutan 40 ខ្លា; យោងតាមទិន្នន័យថ្មី ចំនួនសត្វខ្លានៅក្នុងប្រទេសបង់ក្លាដែស និងនេប៉ាល់បានកើនឡើងដល់ 600-650 ក្បាល។

គេអាចសន្និដ្ឋានបានថា នៅក្នុងប្រទេសនៃអាស៊ីអាគ្នេយ៍នៅដើមសតវត្សន៍នេះ ស្ទើរតែមានសត្វខ្លាតិចជាងនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា ប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រទេសម៉ាឡេស៊ីតែមួយរួចទៅហើយនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សមានប្រហែល 3 ពាន់នៃចំនួនរបស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់នេះ។ កំពុងតែធ្លាក់ចុះយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងតាមរបៀបដូចគ្នានឹងនៅប្រទេសឥណ្ឌាដែរ៖ មនុស្សបានបាញ់សត្វខ្លា ហើយពួកគេបានកំទេចមនុស្ស - នេះជារបៀបដែលការសម្លាប់សត្វទាំងនេះបានចាប់ផ្តើមជាទ្រង់ទ្រាយធំ។ ភារកិច្ចរបស់រដ្ឋ. នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសចិនតែមួយ សត្វខ្លារហូតដល់ 1,000 ក្បាលត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងមួយឆ្នាំ។ នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 70 ចំនួនប្រជាជននៃសត្វមំសាសីបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងមហន្តរាយនៅទីនេះផងដែរ។

នៅអតីតម៉ាន់ជូរីនៅដើមសតវត្សនេះក៏មានសត្វខ្លាច្រើនដែរ ហើយរហូតដល់ 100 ក្បាលត្រូវបានបាញ់នៅទីនោះក្នុងមួយឆ្នាំ បុគ្គល 50-60 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងទសវត្សរ៍ 40-50 ។ ឥឡូវ​នេះ សត្វ​ខ្លា​មិន​លើស​ពី ៥០ ទៅ ៦០​ក្បាល​ទេ​នៅ​ខេត្ត​ភាគ​ឦសាន​នៃ​ប្រទេស​ចិន។ នៅប្រទេសកូរ៉េ នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សចុងក្រោយនេះ យ៉ាងហោចណាស់សត្វខ្លាចំនួន 150 ក្បាលត្រូវបានសម្លាប់ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ហើយនៅទសវត្សរ៍ទី 70 នៃសតវត្សទី 20 ។ មានតែពួកគេពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅរស់នៅទីនោះ។

បច្ចុប្បន្ននេះចំនួនសត្វខ្លាធំជាងគេរស់នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា និងបណ្តាប្រទេសនៃឥណ្ឌូចិន - បន្តិចមានជាង 6 ពាន់ក្បាល។ ប្រភេទរងនៃកោះស៊ូម៉ាត្រាននេះបើយោងតាមប្រភពខ្លះប្រហែល 400-500 បុគ្គល ហើយយោងទៅតាមអ្នកផ្សេងទៀត - ប្រហែល 1000 ក្បាលខ្លាបាលី។ ជាក់ស្តែង ទីបំផុតបានបាត់ពីមុខផែនដីត្រឹមឆ្នាំ ៦០។ ការ​បរបាញ់​ដោយ​មិន​អាច​គ្រប់គ្រង​បាន​នៃ​ខ្លា Javan បាន​នាំ​ឱ្យ​វា​ឈាន​ដល់​កម្រិត​ផុត​ពូជ​កាលពី 30-40 ឆ្នាំមុន។ នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 70 នៅតែមានសត្វខ្លា 10-12 ក្បាលបានបន្សល់ទុកនៅកោះជ្វា ហើយវាមិនយឺតពេលទេក្នុងការចាត់វិធានការយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ និងមានប្រសិទ្ធភាពដើម្បីរក្សាទុកប្រភេទរងនេះ ប៉ុន្តែពួកគេមិនត្រូវបានគេយកទេ។ នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 80 មានមនុស្សតែ 4-5 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់នៅទីនោះ ហើយពួកគេទាំងអស់បានភៀសខ្លួនពីប្រជាជននៅភាគខាងកើតដាច់ស្រយាលបំផុតនៃកោះ សត្វក្តាន់ និងជ្រូកព្រៃដែលមិនសូវល្អ ដែលត្រូវបានបរបាញ់មិនត្រឹមតែដោយសត្វខ្លាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានផងដែរ។ ដោយខ្លារខិន និងឆ្កែព្រៃជាច្រើន។ មានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងដែលថា ចាវ៉ាចុងក្រោយទាំងនេះបានបាត់ខ្លួនទៅហើយ ពីព្រោះចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1981 មក សត្វវិទូឥណ្ឌូនេស៊ីបានឈប់ទទួលរបាយការណ៍ពីប្រជាជនអំពីការជួបជាមួយពួកគេ។

សត្វខ្លាត្រូវបានសម្លាប់ចោលក្នុងលក្ខណៈព្រៃផ្សៃជាពិសេសកំឡុងសង្គ្រាមក្នុងទសវត្សរ៍ទី 60 និង 70 នៅប្រទេសវៀតណាម នៅពេលដែលព្រៃឈើត្រូវបានបំផ្លាញដោយថ្នាំពុល។

ព័ត៌មានអំពីចំនួនខ្លានៅក្នុងប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍គឺមិនពេញលេញទេ៖ នៅប្រទេសភូមាក្នុងឆ្នាំ 1962 មានសត្វខ្លាចំនួន 1,620 ក្បាល នៅប្រទេសម៉ាឡាយ៉ាក្នុងឆ្នាំ 1972 - ប្រហែល 600 ក្បាលនៅក្នុងប្រទេសថៃ ជាក់ស្តែងមានរាប់រយក្បាល។

មិនមានព័ត៌មានជាក់លាក់ណាមួយអំពីការចែកចាយពីមុន និងចំនួនប្រជាជននៃសត្វខ្លា Amur នៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងនោះទេ ប៉ុន្តែតាមរយៈការវិភាគស្នាដៃវិទ្យាសាស្ត្រ និងពេញនិយមទំនើប និងពីមុន ឯកសារបណ្ណសារ និងការប្រៀបធៀបកត្តាបរិស្ថាន វាអាចទៅរួចដើម្បីទទួលបានគំនិតអំពីរឿងនេះ។

ការចែកចាយសត្វខ្លា Amur នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី 19 នៅពេលដែលតំបន់ Ussuri ទើបតែចាប់ផ្តើមត្រូវបានតាំងទីលំនៅ និងសិក្សាដោយអ្នកស្រាវជ្រាវដំបូងរបស់វា មិនត្រូវបាននរណាម្នាក់ពិពណ៌នាយ៉ាងត្រឹមត្រូវនោះទេ។ គ្មានការយកចិត្តទុកដាក់ធ្ងន់ធ្ងរណាមួយត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះរឿងនេះនៅក្នុងពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សរបស់យើងទេ។ ដូច្នេះហើយ វាជាការលំបាកក្នុងការកំណត់ព្រំដែននៃអតីតជួរនៃប្រភេទរងសត្វខ្លានេះ។

អ្នកស្រាវជ្រាវ R.K. Maak បានរាយការណ៍នៅឆ្នាំ 1861 ថាព្រំដែនភាគខាងជើងនៃការចែកចាយរបស់ខ្លាបានឆ្លងកាត់ Amur បន្តិចនៅខាងក្រោមមាត់ទន្លេ។ ហ្គោរិន។ N. M. Przhevalsky បានសរសេរមួយទសវត្សរ៍ក្រោយមកថា ខ្លាត្រូវបានគេរកឃើញពាសពេញតំបន់ Ussuri និងទៅភាគខាងជើងដល់រយៈទទឹង 52°។ ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើររបស់គាត់តាមបណ្តោយតំបន់នេះចុះក្រោម Amur សត្វខ្លាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថា "ហួសពីមាត់របស់ Gorin ... (Gorin - S.K.) និងឡើងលើ - ខាងលើមាត់នៃ Kumara ។ ពួកគេនិយាយថានៅលើកោះនេះត្រូវបានកត់សម្គាល់ Sakhalin" ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គេបានដឹងថា សត្វខ្លានេះត្រូវបានគេរកឃើញញឹកញាប់ជាងនៅតំបន់ភាគខាងត្បូងនៃដែនដី Ussuri ជាពិសេសនៅតំបន់អាងបឹង។ Khanki នៅតំបន់ខាងលើនៃ Ussuri និងនៅក្នុងតំបន់នៃឆ្នេរសមុទ្រពី Posietado Bay ទៅ Olga Bay ។ មានសត្វទាំងនេះជាច្រើននៅក្នុងអាងទន្លេនៃជម្រាលភាគខាងលិចនៃ Sikhrte-Alin: Bolshaya Ussurka, Bikina, Khora, Neptus Mukhenom - រហូតដល់ផ្នែកកណ្តាលនៃ Anyui ។ នៅភាគខាងកើត ជម្រាលមាត់សមុទ្រ ដ៏អស្ចារ្យនេះ។ អាកប្បកិរិយាធម្មជាតិតំបន់​ដែល​ពួក​គេ​មាន​ភាគ​ខាងជើង​ទៅ​មាត់​ទន្លេ។ សាម៉ាហ្គី។

ជាអកុសលនៅក្នុងស្នាដៃបោះពុម្ពនៃឆ្នាំមុន ៗ ដែលឧទ្ទិសដល់សត្វខ្លា កត្តាកំណត់ដែនកំណត់ភាគខាងជើងនៃការចែកចាយសត្វនេះច្រើនតែមិនអើពើ។

នៅកន្លែងខ្លះ ព្រំដែននៃជួររបស់វាត្រូវបានបង្ហាញ ប៉ុន្តែពួកវាត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងក្បោះក្បាយ តាមគ្រោងការណ៍ ហើយវាមិនត្រូវបានគេពន្យល់ថា អ្នកនិពន្ធមានន័យយ៉ាងណាតាមជួរនោះទេ។

និយមន័យច្បាស់លាស់បំផុតនៃជួរគឺត្រូវបានបកស្រាយថាជាទឹកដីដែលរស់នៅជាអចិន្ត្រៃយ៍ច្រើន ឬតិចដោយប្រភេទសត្វមួយចំនួន ដែលបុគ្គលនៃប្រភេទសត្វនេះអាចបញ្ចប់វដ្តបន្តពូជរបស់ពួកគេទាំងស្រុង។ គោលគំនិតនៃជួរនេះមិនរាប់បញ្ចូលតំបន់ផ្សេងទៀត ដែលជារឿងធម្មតាជាង ប៉ុន្តែមិនច្បាស់លាស់ - តំបន់កំណត់ដោយបន្ទាត់ដែលគូសតាមរយៈចំណុចជួបគ្នាខ្លាំងរបស់សត្វ។ មិនត្រឹមត្រូវទេ ពីព្រោះបុគ្គលម្នាក់ៗមានសមត្ថភាពផ្លាស់ទីតាមកាលកំណត់ ហួសពីជួរប្រភេទសត្វជាក់ស្តែង។ ជាឧទាហរណ៍ សត្វខ្លាត្រូវបានគេរកឃើញនៅជិត Yakutsk - ជិត 1000 គីឡូម៉ែត្រពីកន្លែងដែលបរិស្ថានវិទ្យាដែលត្រូវនឹងវា។ វាសមហេតុផលក្នុងការប្រាប់ពីចម្ងាយ ខុសពីធម្មតា ហើយជួនកាលពិបាកពន្យល់ពីការមកលេងរបស់សត្វវង្វេងជាច្រកចេញក្រៅជួរ ហើយបង្ហាញពួកវាដាច់ដោយឡែកនៅលើផែនទី។ សញ្ញាធម្មតា។ដែលជាអ្វីដែលយើងធ្វើ។

វាត្រូវបានគេដឹងថាការបែងចែកសត្វជាក់លាក់មួយជាធម្មតាត្រូវបានកំណត់ដោយកត្តាបរិស្ថានមួយចំនួនដែលកំណត់សកម្មភាពជីវិតរបស់វា។ ជាឧទាហរណ៍ ខ្លាឃ្មុំព្រួញពណ៌ខ្មៅ (ដើមទ្រូងស) មិនអាចរស់នៅភាគខាងជើងនៃកម្រិតលូតលាស់នៃព្រៃខ្ពស់ៗដែលមានដើមតាត្រៅ និងដើមឈើអុក ដែលជាផ្លែឈើជាមូលដ្ឋាននៃអាហាររូបត្ថម្ភរបស់វា ដូច្នេះហើយអត្ថិភាពរបស់វា។ ជួរនៃសត្វក្តាន់ក្រហមមិនលាតសន្ធឹងហួសពីព្រំដែននៃទឹកដីដែលមានជម្រៅព្រិលរដូវរងាអតិបរមាជាមធ្យម 60 សង់ទីម៉ែត្រទេ។ ព្រំដែនខាងត្បូងជួរនៃ "ភាគខាងជើង" - សត្វរមាំងឬ sable ត្រូវបានកំណត់ដោយព្រំដែននៃទឹកដីដែលមានកំដៅនៅរដូវក្តៅដែលពួកវាអាចទ្រាំទ្របាន។ តើកត្តាអ្វីខ្លះដែលកំណត់ជួររបស់ខ្លា និងដែនកំណត់នៃចលនារបស់វាទៅភាគខាងជើង?

នៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង ស្ថិតនៅភាគខាងជើងឆៀងខាងកើតនៃជួរប្រភេទសត្វខ្លា ដែលបង្ខាំងនៅក្នុងតំបន់ដែលមានលក្ខខណ្ឌរស់នៅដ៏លំបាកបំផុតសម្រាប់វា ជាពិសេសនៅក្នុងរដូវរងាដែលមានព្រិលធ្លាក់ ត្រជាក់ខ្លាំង នៅពេលដែលសាយសត្វឡើងដល់ 40-45°C សីតុណ្ហភាពប្រចាំខែជាមធ្យម។ នៅខែធ្នូខែមករានិងកុម្ភៈធ្លាក់ចុះដល់ - 20-24 ° C រយៈពេលនៃគម្របព្រិលគឺ 4.5-5.5 ខែ។ ជម្រៅរបស់វាគឺ 40-60 សង់ទីម៉ែត្រហើយនៅឆ្នាំផ្សេងទៀតសូម្បីតែរហូតដល់ 1 ម៉ែត្រឬច្រើនជាងនេះ។ ភាពត្រជាក់​មាន​ឥទ្ធិពល​ខ្លាំង​ដោយ​ខ្យល់​បក់​មក​ពី​ស៊ីបេរី​ស្ទើរតែ​មិន​ឈប់ឈរ។

ភាពលំបាកនៅក្នុងទីជម្រករបស់សត្វមំសាសីភាគខាងត្បូងនេះក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសំបកនិទាឃរដូវផងដែរ។ ក្នុងរដូវក្ដៅ ខ្លា Amurរស់​នៅ​ក្នុង លក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុលក្ខណៈអាស៊ីអាគ្នេយ៍៖ រដូវក្តៅគឺក្តៅ ភ្លៀង និងសូម្បីតែនៅក្នុង អាកាសធាតុច្បាស់លាស់សំណើមខ្យល់គឺខ្ពស់ណាស់ (80-98%) ។

សត្វខ្លា Amur ដែលមានរោមក្រាស់វែង និងស្រទាប់ខ្លាញ់ក្រោមស្បែករហូតដល់ 4-6 សង់ទីម៉ែត្រ គឺមិនខ្លាចអាកាសធាតុត្រជាក់ខ្លាំងនោះទេ - វាអាចដេក ឬឈរដោយគ្មានចលនានៅក្នុងព្រិលរយៈពេលយូរ។ ស្ត្រីស្ទើរតែមិនទុកជម្រកដូនតារបស់ពួកគេក្នុងរដូវរងារ ហើយកូនខ្លាស្លាប់ដោយសារការសាយសត្វកម្រណាស់ ជាធម្មតាមានតែនៅក្នុងអវត្តមានរបស់ម្តាយក្នុងរយៈពេលយូរ ប្រសិនបើកាលៈទេសៈមិនអំណោយផលដែលមិនបានមើលឃើញទុកជាមុនកើតឡើង។ ព្រិលជ្រៅគឺពិបាកជាងសម្រាប់ខ្លា ប៉ុន្តែវាក៏អាចរស់បានវាផងដែរ ដោយប្រើផ្លូវលំ ផ្លូវព្រៃ ទឹកកកនៅលើប្រភពទឹក និងទន្លេ ដោយជាប់នឹងជ្រលងទន្លេដែលមានព្រិលតិច និងជម្រាលភ្នំភាគខាងត្បូង។ សត្វខ្លាពឹងផ្អែកលើព្រិលជ្រៅជាប្រយោល៖ វាកំណត់ការចែកចាយ និងសុខុមាលភាពរបស់ជ្រូកព្រៃ និងវ៉ាភីធី ដែលជាមូលដ្ឋាននៃរបបអាហាររបស់សត្វមំសាសីនេះ។

ការចែកចាយសត្វខ្លា Amur ទៅភាគខាងជើងត្រូវបានកំណត់ដោយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកត្តាសំខាន់ពីរ: ជម្រៅនៃគម្របព្រិលនិងដង់ស៊ីតេប្រជាជននៃជនរងគ្រោះសំខាន់របស់វា - ជ្រូកព្រៃនៅកន្លែងដំបូងនិងសត្វក្តាន់ក្រហមនៅកន្លែងទីពីរ។ ព្រំដែននៃជួរនៃជ្រូកព្រៃ Ussuri ស្របគ្នានឹងការជ្រៀតចូលទៅក្នុងភាគខាងជើងនៃតំបន់លូតលាស់នៃដើមតាត្រៅកូរ៉េ និងដើមឈើអុកម៉ុងហ្គោលី។ នៅក្នុងតំបន់នេះ ជ្រូកព្រៃមិនរស់នៅជាអចិន្ត្រៃយ៍តែតាមដងទន្លេ Amur រហូតដល់ 60 គីឡូម៉ែត្រខាងក្រោមមាត់ Gorin ។ នៅក្នុងរូបភព។ រូបភាពទី 3 បង្ហាញថាព្រំប្រទល់នៃជ្រូកព្រៃ និងដើមតាត្រៅស្ថិតនៅ គ្រោងទូទៅពួកគេប៉ះគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៅលើ Sikhote-Alin និងនៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃតំបន់ Amur ភាគខាងលិចដល់ Lesser Khingan ។ ទៅភាគពាយព្យ និងខាងលិចនៃអាងទន្លេ។ នៅតំបន់ Argali ជាកន្លែងដែលដើមតាត្រៅបាត់ ជម្រករបស់ជ្រូកព្រៃមានទំនាក់ទំនងជាមួយព្រំដែននៃការលូតលាស់ដើមឈើអុករួចហើយ។

ជ្រូកព្រៃគឺជាសត្វខ្លា Amur ហើយការបែងចែកសត្វមំសាសីទៅភាគខាងជើងត្រូវបានកំណត់មិនច្រើនទេដោយជម្រៅនៃគម្របព្រិល ដូចជាដង់ស៊ីតេគ្រប់គ្រាន់នៃចំនួនជ្រូកព្រៃ។

ព្រំដែននៃជួរនៃសត្វក្តាន់ក្រហមនៅក្នុងផ្នែកខាងឆ្វេងនៃតំបន់ Amur ស្ថិតនៅភាគខាងជើងនៃដែនកំណត់នៃការចែកចាយរបស់ជ្រូកព្រៃ។ នៅតំបន់ Amur ។ គាត់រស់នៅស្ទើរតែដល់ Stanovoy Ridge និងតាមដងទន្លេ។ Olekma ថែមទាំងជ្រាបចូលទៅក្នុង Yakutia ភាគខាងត្បូង។ សត្វក្តាន់ក្រហមគឺជាប្រភេទសត្វសំខាន់ទីពីរនៅក្នុងរបបអាហាររបស់សត្វខ្លា Amur ប៉ុន្តែក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃការថយចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃចំនួនជ្រូកព្រៃ ពេលខ្លះវាក៏ក្លាយជាវត្ថុសំខាន់នៃការបរបាញ់សត្វមំសាសីផងដែរ។

វាត្រូវបានគេដឹងថានៅអាស៊ីខាងត្បូង និងអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ប្រភពអាហារសំខាន់សម្រាប់បេងហ្គាល់ ចិន ស៊ូម៉ាត្រាន និងប្រភេទសត្វខ្លាផ្សេងទៀតគឺសត្វក្តាន់។ សំណួរកើតឡើង: ហេតុអ្វីបានជាសត្វខ្លា Amur មិនរស់នៅក្នុងតំបន់ទាំងនោះដែលគ្មានជ្រូកព្រៃ ប៉ុន្តែមានសត្វក្តាន់ក្រហម? មានហេតុផលពីរនៅទីនេះ។ ទីមួយ នៅក្នុងតំបន់ទាំងនេះ ដង់ស៊ីតេប្រជាជននៃសត្វក្តាន់ក្រហម ដោយមានករណីលើកលែងដ៏កម្រមានកម្រិតទាប 100-150 បុគ្គលក្នុង 1000 គីឡូម៉ែត្រ 2; នេះមិនផ្តល់ឱ្យសត្វខ្លានូវអាហារគ្រប់គ្រាន់ និងទៀងទាត់នោះទេ ហើយថាមពលដែលចំណាយលើការស្វែងរកពួកវាមិនត្រូវបានផ្តល់សំណងដោយសត្វកម្រ និងលំបាកនោះទេ។ ទីពីរដោយមានគម្របព្រិលលើសពី 40-50 សង់ទីម៉ែត្រវាកាន់តែពិបាកសម្រាប់ខ្លាក្នុងការចាប់សត្វក្តាន់ក្រហមជាងនៅតាមបណ្តោយផ្លូវខ្មៅឬនៅតំបន់ដែលមានព្រិលតិចតួច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅតំបន់ភាគខាងត្បូងកាន់តែច្រើន ព្រិលធ្លាក់ខ្លាំង ថែមទាំងធ្វើឱ្យសត្វខ្លាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការបរបាញ់ជ្រូកព្រៃទៀតផង៖ គាត់តែងតែដើរតាមពួកវាតាមលេណដ្ឋានរបស់ពួកគេក្នុងព្រិល ហើយចាប់សត្វតាមតម្រូវការ។

ការប្រៀបធៀបនៃកាលៈទេសៈទាំងអស់នេះនាំឱ្យយើងសន្និដ្ឋានថាកាលពីអតីតកាលព្រំដែនភាគខាងជើងនៃជួរនៃខ្លា Amur បានឆ្លងកាត់នៅជិតព្រំដែនដូចគ្នានៃជ្រូកព្រៃហើយជាលទ្ធផលគឺស្រល់កូរ៉េ។ មានតែនៅភាគខាងលិចនៃ Lesser Khingan ប៉ុណ្ណោះដែលគាត់មានឱកាសរស់នៅជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅលើវាលទំនាប Zeya-Bureya ជាមួយនឹងតំបន់ដ៏ធំនៃព្រៃ Oak-hazel និងរដូវរងាដែលមានព្រិលធ្លាក់តិចតួច ជាកន្លែងដែលជ្រូកព្រៃ wapiti និងជាពិសេសសត្វក្តាន់ roe មានពីមុនមកច្រើន។

ជាមួយនឹងការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើយ៉ាងខ្លាំងក្លា ការភ្ជួររាស់ដី និងការបរបាញ់កាន់តែខ្លាំង ចំនួនសត្វខ្លាទាំងនេះនៅលើវាលទំនាប Zeya-Bureya បានធ្លាក់ចុះជាលំដាប់ ហើយទន្ទឹមនឹងនេះ ចំនួនសត្វខ្លាក៏ធ្លាក់ចុះផងដែរ។ រួចហើយនៅដើមសតវត្សរបស់យើង គាត់បានក្លាយជាមនុស្សកម្រនៅទីនោះ ហើយជាក់ស្តែង មិនបានរស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ទេ។ ជាឧទាហរណ៍នៅឆ្នាំ 1912 សត្វខ្លាចំនួន 55 ក្បាលត្រូវបានបាញ់នៅ Primorye និងក្នុងតំបន់ Amur ។ មានតែ 2 ប៉ុណ្ណោះហើយបន្ទាប់ពីទសវត្សរ៍ទី 30 សត្វខ្លាត្រូវបានកត់ត្រានៅទីនោះតែក្នុងការទៅលេង - ទៀងទាត់ជាលើកដំបូងហើយបន្ទាប់មកកម្រណាស់។ នៅទសវត្សរ៍ទី 70 នៅក្នុងតំបន់ Amur ។ សត្វនេះលែងបង្ហាញខ្លួនទៀតហើយ។

នៅភាគខាងកើតនៃតំបន់ Lesser Khingan ជួរនៃស្រល់កូរ៉េនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរស្ទើរតែមួយសតវត្សចុងក្រោយនេះ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ ព្រំប្រទល់នៃជួរជ្រូកព្រៃនៅទីនេះ ក៏មិនមានការផ្លាស់ប្តូរគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដែរ ទោះបីជានៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 30-40 វាបានផ្លាស់ប្តូរទៅភាគខាងត្បូងក៏ដោយ។ នេះផ្តល់ហេតុផលដើម្បីវិនិច្ឆ័យជួរដែលបានស្ដារឡើងវិញ (អតីត) នៃសត្វខ្លានៅក្នុងតំបន់ Ussuri (សូមមើលរូបភាពទី 3) ។ ភាគខាងជើងនៃព្រំដែននេះ សត្វខ្លាត្រូវបានគេប្រទះឃើញជាច្រើនដងក្នុងរយៈពេល 100-120 ឆ្នាំមុន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេមិនបានទៅហួសពី Stanovoy Ridge ទេ៖ មានតែការទស្សនាចំនួនប្រាំមួយប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានកត់ត្រាទុក ដែលពិបាកពន្យល់ (ប្រហែលជាសត្វខ្លាទាំងនេះបន្តតាមដានហ្វូងសត្វពនេចរ។ សត្វរមាំងដោយបានបាត់បង់ការឆ្លុះបញ្ជាំងពីកំណើត ចាប់តាំងពីការមកលេងត្រូវបានកត់សម្គាល់ក្នុងកំឡុងឆ្នាំនៃការថយចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃចំនួនជ្រូកព្រៃ និងវ៉ាភីធី)។

នៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃតំបន់ Amur សត្វខ្លាទៅហួសពីជួររបស់វាទៅរយៈទទឹងនៃជួរ Stanovoy ។ ត្រូវបានគេសង្កេតឃើញកាន់តែច្រើនជាញឹកញាប់ - យ៉ាងហោចណាស់ 40 ដងហើយរហូតដល់ប្រភពនៃ Zeya និងផ្នែកខាងលើនៃ Uda ដែលស្ថិតនៅចម្ងាយ 500-600 គីឡូម៉ែត្រពីជម្រកអចិន្រ្តៃយ៍របស់ពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសម្រាប់រយៈពេល 100-120 ឆ្នាំពួកគេក៏គួរតែត្រូវបានគេហៅថាការមកលេងបណ្តោះអាសន្នដ៏កម្រផងដែរដែលជាធម្មតាបញ្ចប់ដោយការស្លាប់របស់សត្វមំសាសីពីភាពអត់ឃ្លានត្រជាក់ឬពីគ្រាប់កាំភ្លើងរបស់អ្នកប្រមាញ់។

ជួររបស់ខ្លាមិនបានពង្រីកចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃ Transbaikalia ក្នុងសម័យកាលដែលអាចមើលឃើញជាប្រវត្តិសាស្ត្រនោះទេ ប៉ុន្តែសត្វមំសាសីបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងតំបន់នេះកម្រណាស់ បើទោះបីជាវាមិនបានរស់នៅទីនោះជាអចិន្ត្រៃយ៍ក៏ដោយ។ អក្សរសិល្ប៍កត់ត្រាការបាញ់សម្លាប់សត្វខ្លាចំនួន 10 ក្បាលនៅ Transbaikalia ដែលភាគច្រើននៅតំបន់រវាងទន្លេ Shilka និង Argun ។ មានរបាយការណ៍ជាច្រើនអំពីសត្វខ្លាចូលតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍នៃតំបន់នេះក្នុងទសវត្សរ៍ទី 50 និង 60 នៃសតវត្សទីរបស់យើង; ជាពិសេសមនុស្សជាច្រើន (បុគ្គល 8 នាក់) បានបង្ហាញខ្លួននៅទីនោះក្នុងឆ្នាំ 1953 ប៉ុន្តែសត្វទាំងនេះខ្លះត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ ខណៈពេលដែលសត្វខ្លះទៀតបានហួសពី Amgun ទៅខេត្តជាប់គ្នានៃប្រទេសចិនទៅកាន់អាងទន្លេ។ Nunjiang ជា​កន្លែង​ដែល​ពួក​គេ​រស់​នៅ​ជា​យូរ​មក​ហើយ​ប្រហែល​ជា​នៅ​រស់​រហូត​ដល់​ពេល​ថ្មីៗ​នេះ។ ពី Amguni ទៅតំបន់នេះមានចម្ងាយប្រហែល 300 គីឡូម៉ែត្រ។ វាត្រូវតែនិយាយថានៅក្នុងតំបន់រវាងទន្លេ Arguni និង Shilka ជាពិសេសនៅលើជួរភ្នំ Gazimur និង Uryumkan ខ្លារខិនមួយត្រូវបានគេប្រទះឃើញម្តងម្កាលព្រំដែននៃជួររបស់វានៅឆ្ងាយទៅភាគខាងត្បូងជាងខ្លា។

គួរកត់សំគាល់ម្តងទៀតថា សត្វខ្លាខ្លះមានទំនោរដើរហើរទាំងក្នុងជួររបស់វា និងនៅខាងក្រៅវា ហើយម្តងម្កាលក្នុងចម្ងាយឆ្ងាយខុសពីធម្មតា។ គ្មានអ្វីគួរឱ្យសង្ស័យទេនៅក្នុងសតវត្សទី XIX-XX ។ ខ្លាបានទៅលេង Yakutia ច្រើនជាងម្តង។ R.K. បានសរសេរអំពីរូបរាងរបស់សត្វមំសាសីនៅទីនោះ។ Maak, A.A. Bestuzhev-Marlinsky, អ្នកភូមិសាស្ត្រ S. Ivanov និង P. Sevsky, ornithologist V. D. Yakhontov ។ យុគសម័យ យ៉ាកុត ក៏និយាយអំពីរឿងនេះដែរ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាយើងសន្មត់ថាចំនួនសត្វខ្លាមកលេងភាគខាងជើងនៃជួរ Stanovoy លើសពីចំនួនដែលបានកត់ត្រាដោយ 10-20 ដងក៏ដោយ ក៏ពួកគេនៅតែគួរត្រូវបានចាត់ទុកថាជាចម្ងាយ កម្រ និងមិនធម្មតា បើទោះបីជាវាផ្តល់នូវការសន្ទនាដ៏រំជួលចិត្ត និងសម្ភារៈបោះពុម្ពដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ប្រសិទ្ធភាពក៏ដោយ។ .

ដោយសារតែការបៀតបៀនយ៉ាងសកម្មរបស់សត្វខ្លា Amur នៅក្នុង ចុង XIX- ដើមសតវត្សទី 20 ចំនួន​របស់​វា​បាន​ធ្លាក់​ចុះ​យ៉ាង​មហន្តរាយ។ បុគ្គលដែលនៅរស់ - មានតែ 30 នាក់ប៉ុណ្ណោះ! - ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងព្រៃភ្នំដាច់ស្រយាលបំផុតនៃទ្រង់ទ្រាយដើមតាត្រៅដាច់ស្រយាលពីផ្លូវថ្នល់និងការតាំងទីលំនៅតាមព្យញ្ជនៈនៅចំកណ្តាលនៃ Primorye - នៅក្នុងឧទ្យានធម្មជាតិ Sikhote-Alin ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 30-40 នៅភាគខាងត្បូងនៃ Sikhote-Alin ។ នៅលើទឹក Khor-Bikinsky និងនៅលើភ្នំ Lesser Khingan ។

វាជាលក្ខណៈដែលថានៅក្នុងឆ្នាំទាំងនោះសត្វខ្លាពិតជា "បានសួរសុខទុក្ខ" យ៉ាងសកម្មតាមរយៈអាង Kura, Urmi, Arkhara, Burei និង Zeya ហើយកម្របានបង្ហាញខ្លួននៅខាងក្រៅជម្រករបស់ពួកគេនៅ Sikhote-Alin ជាកន្លែងដែលសត្វមំសាសីត្រូវបានបៀតបៀនយ៉ាងខ្លាំង។

ស្ថេរភាព និងបន្ទាប់មកកំណើនយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃចំនួនសត្វខ្លា Amur បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 40 ដោយសារតែការចាកចេញយ៉ាងខ្លាំងរបស់អ្នកបរបាញ់ដែលមានបទពិសោធន៍ពីការបរបាញ់ និងការកៀរគរប្រជាជនជាបុរសក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ សង្គ្រាមស្នេហាជាតិនិងការហាមឃាត់លើការបរបាញ់សត្វនេះចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1947 ។ ចាប់ពីពាក់កណ្តាលទីពីរនៃទសវត្សរ៍ទី 40 តំបន់ជម្រករបស់សត្វខ្លាបានចាប់ផ្តើមពង្រីក។ នៅចុងទសវត្សរ៍ទី 60 គាត់បានតាំងទីលំនៅ ភាគច្រើនភាគខាងត្បូង និងកណ្តាល Sikhote-Alin បានរុលទៅមុខតាមបណ្តោយ macroslope ភាគខាងកើតនៃតំបន់ខ្ពង់រាបនេះទៅកាន់ទន្លេ។ Coppi និងតាមបណ្តោយផ្លូវខាងលិចទៅកាន់ទន្លេ។ ហ្គូរ៉ា; បុគ្គលដែលវង្វេងបានទៅដល់ផ្នែកខាងលើនៃ Tumnin, Gorin, Amguni, Zeya, Selemdzha និង Uda (រូបភាពទី 4) ។ ចំនួនរបស់ពួកគេបានឈានដល់ 122-148 រួចហើយ ហើយបន្ទាប់ពី 10-12 ឆ្នាំទៀតវាបានកើនឡើងដល់ 180-190 បុគ្គល។ ពិតហើយ ជម្រកសត្វខ្លាតូច Khingan បានបាត់ទៅវិញ ហើយការទៅលេងបុគ្គលទៅកាន់អាង Urmi, Kura, Burei និងតំបន់ Amur បានឈប់។ (រូបទី 5) ។ បច្ចុប្បន្ននេះចំនួនប្រជាជនសំខាន់នៃសត្វខ្លា Amur មានទីតាំងនៅភ្នំដើមតាត្រៅ - ស្លឹកធំទូលាយនិងដើមឈើអុកនៃ Sikhote-Alin ។

អ្នកអានអាចមានសំណួរមួយ: ពីមុនគ្មាននរណាម្នាក់បានកំណត់ចំនួនសត្វខ្លា Amur ទេប៉ុន្តែឥឡូវនេះ - តួលេខជាក់លាក់។ តើ​ពួកគេ​មកពីណា?

នៅឆ្នាំ 1965-1972 ខ្ញុំបានធ្វើការជាប្រធានគណបក្សនៃបេសកកម្មម៉ាញ់ស៊ីបេរីខាងកើត ដែលបានពិនិត្យមើលកសិដ្ឋានម៉ាញ់ taiga នៅ Sikhote-Alin ។ ហើយកាលៈទេសៈពិតជាសំណាងណាស់ដែលការងារនេះត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងតំបន់សត្វខ្លាច្រើនបំផុត: ក្នុងមួយឆ្នាំនៅក្នុងអាង Khora នៅលើ Bikin តាមបណ្តោយជម្រាលភាគអាគ្នេយ៍នៃ Sikhote-Alin, Bolshaya Ussurka, ផ្នែកខាងលើនៃ Ussuri ។ ជម្រាលភាគខាងលិចនៃកណ្តាល Sikhote-Alin និងឆ្នេរសមុទ្រនៃសមុទ្រជប៉ុន។ មានអ្នកយាមហ្គេមពីបួនទៅប្រាំមួយនាក់ក្រោមការបញ្ជារបស់ខ្ញុំ។ ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំនៃការងារនៅក្នុងតំបន់មួយ ឬតំបន់មួយផ្សេងទៀត យើងបានធ្វើការសម្ភាសអ្នកប្រមាញ់ទាំងអស់ឱ្យបានហ្មត់ចត់ ជាពិសេសអ្នកប្រមាញ់នៃជំនាន់ចាស់ អំពីការជួបជាមួយសត្វខ្លា និងដោយមានជំនួយពីមគ្គុទ្ទេសក៍ដែលមានបទពិសោធន៍ អនុវត្តការងារលម្អិតនៅក្នុង taiga ដើម្បីរាប់ចំនួនសត្វហ្គេមជាងជាច្រើនពាន់គីឡូម៉ែត្រការ៉េ។ យើងបានពិនិត្យប្រហែលមួយភាគបួននៃទឹកដី taiga ទាំងមូលដោយផ្ទាល់ ដើរជាច្រើនរយគីឡូម៉ែត្រ ជិះទូក ហោះតាមឧទ្ធម្ភាគចក្រ។ សម្ភារៈវាលដែលប្រមូលបានត្រូវបានសិក្សា វិភាគ ប្រៀបធៀបយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ ហើយទីបំផុតបានទទួលព័ត៌មានសមហេតុផលលើទិដ្ឋភាពជាច្រើននៃជលផល taiga និងជាដំបូងនៃការចែកចាយ ចំនួន និងការប្រើប្រាស់សត្វ។

ក្នុងរយៈពេល 6 ឆ្នាំនៃការងារខ្ញុំអាចសិក្សាជីវិតសត្វព្រៃនៅលើផ្ទៃដី 76 ពាន់គីឡូម៉ែត្រ2 ទាំងអស់នៅក្នុងជួរខ្លានៅ Sikhote-Alin ។ ជាងពាក់កណ្តាលនៃទឹកដីនៃតំបន់នេះត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងតំបន់នេះ ប៉ុន្តែនៅសល់ត្រូវបានរៀនពីនិយោជិតនៃភាគីផ្សេងទៀតនៃបេសកកម្មដូចគ្នា ដែលបានធ្វើការជាមួយយើងដោយចំហៀង។ វាមិនមែនជាការបំផ្លើសទេក្នុងការនិយាយថាក្នុងរយៈពេល 6 ឆ្នាំជម្រករបស់ខ្លាបានធ្លាក់ចូលក្នុងបាតដៃរបស់យើង - យើងអាចស្គាល់វាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។

ជាការពិតណាស់ សត្វខ្លា យើងបានគិតគូរ និងសិក្សាមិនច្រើនតាមការណែនាំនោះទេ ប៉ុន្តែដោយការទាក់ទាញ៖ ឆ្មានេះតែងតែធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ និងទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ពីមនុស្ស។ ផ្លូវសត្វខ្លាទាំងអស់ត្រូវបានសិក្សា វាស់វែង និងកត់ត្រាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។ យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​ជូន​ដំណឹង​ឥត​ឈប់​ឈរ​អំពី​ពួក​វា​ដោយ​អ្នក​ប្រមាញ់​ពាណិជ្ជកម្ម និង​ឆ្មាំ​ហ្គេម​នៃ​កសិដ្ឋាន​ឧស្សាហកម្ម ព្រៃ​ឈើ និង​កម្មករ​នៃ​ស្ថានីយ​អាកាសធាតុ​ដាច់​ស្រយាល​។ ហើយបន្តិចម្ដងៗ រូបភាពច្បាស់មួយបានលេចចេញមក៖ កន្លែងណា និងរបៀបដែលសត្វខ្លារស់នៅ តើមានចំនួនប៉ុន្មាន។ ហើយវាបានប្រែក្លាយថាមានសត្វមំសាសីទាំងនេះជាច្រើនទៀតនៅក្នុងព្រៃ taiga នៃចុងបូព៌ា ជាងការគិតរបស់នាយកដ្ឋានម៉ាញ់ និងសត្វវិទូបានសរសេរ។

មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការស្រាវជ្រាវរបស់យើង សត្វវិទូមកពីវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវសិក្សាមួយបានចាប់ផ្តើមកំណត់ពីជួរ និងចំនួនសត្វខ្លា ហើយបន្ទាប់ពីការងារវាលអស់រយៈពេល 2 ឆ្នាំ ពួកគេបានបញ្ជាក់ពីសម្ភារៈ និងតួលេខរបស់យើង។

អ្នកអានដែលយកចិត្តទុកដាក់ប្រាកដជាមានសំណួរមួយទៀត៖ តើវាអាចទៅរួចទេក្នុងការកំណត់ចំនួនប្រជាជនសរុបរបស់ពួកគេពីដានជើងសត្វខ្លាកាលពីអតីតកាល? ជាការពិតណាស់វាអាចទៅរួច។ ហើយនេះជារបៀបដែលវាត្រូវបានធ្វើ។

មានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាងទំហំនៃបទ ប្រវែងនៃជំហាន និងប្រវែងដងខ្លួនរបស់ខ្លា ឬនិយាយតាមគណិតវិទ្យាពិតជា សញ្ញាបត្រខ្ពស់។ទំនាក់ទំនង។ ដោយផ្អែកលើទំហំ និងរូបរាងនៃស្នាមប្រលាក់ច្បាស់លាស់នៃផ្លូវរបស់ខ្លានៅលើភក់ ខ្សាច់សើម ព្រិល។ល។ ដោយមានជំនាញ និងការយកចិត្តទុកដាក់គ្រប់គ្រាន់ មនុស្សម្នាក់អាចកំណត់អាយុ និងភេទប្រហាក់ប្រហែលរបស់វា។ វាជាការសំខាន់ក្នុងការចងចាំថាបាតនៃផ្នែកខាងមុខ paw ខ្លាំងជាងគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់ធំជាង paw hind - ភាពខុសគ្នានៃប្រវែងនិងទទឹងនៃការបោះពុម្ពរបស់ពួកគេនៅក្នុងសត្វពេញវ័យគឺជាធម្មតា 0.5-1 សង់ទីម៉ែត្រ។ ពេលដើរខ្លាជាញឹកញាប់។ ដាក់ជើងខាងក្រោយរបស់វានៅក្នុងក្រញាំខាងមុខ ដែលជាមូលហេតុដែលស្នាមបាតជើងរួមបញ្ចូលគ្នាអាចមានប្រវែងរហូតដល់ 1 សង់ទីម៉ែត្រ ឬធំជាងការបោះពុម្ពនៃក្រញាំខាងមុខ។

អ្នកឯកទេសដែលមានបទពិសោធន៍ នៅពេលកំណត់អត្តសញ្ញាណរបស់សត្វខ្លា ធ្វើការវិភាគទិន្នន័យជាច្រើន៖ ទំហំ និងរូបរាងរបស់ក្រញាំ ទទឹងនៃកែងជើង (ទ្រនាប់ទ្រនាប់) នៃក្រញាំខាងមុខ និងខាងក្រោយ លំនាំនៃម្រាមជើង (ក្នុង ស្ត្រីពាក់កណ្តាលគឺស្តើងជាងបុរសហើយពួកគេមិនសូវជឿនលឿន) សមាមាត្រប្រវែងនិងទទឹងនៃជើង (ចំពោះបុរសវាមានរាងមូលគួរឱ្យកត់សម្គាល់) ជម្រៅនៃការបោះពុម្ពវាយនភាពនៃ តែមួយគត់ ប្រវែងនៃជំហាន និងជាន់លើ ចម្ងាយរវាងបន្ទាត់នៃក្រញាំស្តាំ និងឆ្វេង។ល។ អ្នកប្រមាញ់សត្វខ្លា Bengal ដែលមានបទពិសោធន៍ D. Corbett, K. Singh, K. Anderson និងអ្នកដទៃដែលមានការបាញ់រហូតដល់ 1000 ឬច្រើនជាងនេះ។ សត្វខ្លានៅលើគណនីរបស់ពួកគេ កំណត់យ៉ាងច្បាស់លាស់ទាំងភេទ និងអាយុរបស់សត្វដោយការបោះពុម្ពជើង និងប្រវែងនៃជំហាន។ នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា និងនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង វិធីសាស្រ្តសម្រាប់ការចុះឈ្មោះបុគ្គលនៃសត្វខ្លាដោយប្រើទិន្នន័យដូចគ្នាត្រូវបានបង្កើតឡើង។ វាផ្តល់នូវលទ្ធផលគួរឱ្យទុកចិត្តបាននៅពេលដែលស្នាមម្រាមដៃត្រូវបានគូរឡើងវិញនៅលើកញ្ចក់ ថតរូប សូម្បីតែពោរពេញទៅដោយម្នាងសិលា ហើយបន្ទាប់មកសម្ភារៈដែលប្រមូលបានទាំងអស់ត្រូវបានប្រៀបធៀប និងវាយតម្លៃក្នុងលក្ខខណ្ឌមន្ទីរពិសោធន៍។ ក្នុងករណីនេះ ចាំបាច់ត្រូវកំណត់ថាតើក្រដាសបោះពុម្ពមួយណាជាកម្មសិទ្ធិ - ស្តាំ ឆ្វេង ខាងមុខ ឬខាងក្រោយ តើសមាមាត្រនៃប្រវែងរបស់វាទៅនឹងទទឹង និងរូបរាងនៃការបោះពុម្ពគឺជាអ្វី។ ជាមួយនឹងជំនាញជាក់លាក់ នេះអាចត្រូវបានធ្វើនៅលើដី។ ជាឧទាហរណ៍ ក្រញាំខាងស្តាំ និងខាងឆ្វេងខុសគ្នាត្រង់ទំហំម្រាមជើង៖ តូចបំផុតគឺនៅខាងក្រៅ ហើយធំជាងគេ (ទីពីរ) គឺនៅខាងក្នុង។ នៅក្នុង paws ខាងក្រោយ សមាមាត្រនៃប្រវែងនៃការបោះពុម្ពកែងជើងទៅនឹងទទឹងរបស់ពួកគេគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់ធំជាងនៅ paws ខាងមុខ, ដោយសារតែ paws hind ត្រូវបានពន្លូតទាក់ទង, ម្រាមជើងធំត្រូវបានរុញទៅមុខ។ ប្រសិនបើបន្ទាត់មួយត្រូវបានគូសតាមចំនុចខាងក្រោយនៃម្រាមជើងខាងក្រៅ វានឹងកាត់ផ្នែកខាងលើនៃកែងជើងធំជាងនៅក្នុងការបោះពុម្ពនៃ paws ខាងមុខជាង paws ខាងក្រោយ។ អ្នកស្រាវជ្រាវដោយដឹងអ្វីៗទាំងអស់នេះយ៉ាងលម្អិត វាស់វែងការបោះពុម្ពនៃក្រញាំខ្លាដែលបានកំណត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង។

ការរាប់សត្វខ្លាដោយផ្អែកលើទំហំនៃស្នាមជើងរបស់ពួកគេគឺជាបញ្ហាដ៏ឆ្ងាញ់។ ផ្លូវរបស់សត្វខ្លាផ្សេងៗគ្នា ច្រើនតែមានទំហំជិតគ្នា ស្នាមជើងរបស់សត្វដូចគ្នាគឺប្រែប្រួលអាស្រ័យទៅលើស្រទាប់ខាងក្រោម (ដី ព្រិល) ការដើរ និងភាពហ្មត់ចត់នៃការវាស់វែងរបស់វា ហើយវាពិបាកណាស់ក្នុងការបែងចែកផ្លូវរបស់សត្វខ្លា។ ផ្នែកខាងមុខ និងផ្នែកខាងក្រោយនៅក្នុងព្រិល ដែលមនុស្សមិនទាន់បានចាប់ផ្តួចផ្តើមគំនិតទាំងនេះ សត្វពាហនៈ អ្នកយាមហ្គេម ឬអ្នកប្រមាញ់អាចរាប់ខ្លាដូចគ្នាពីរដង។ នៅក្នុងឆ្នាំដំបូងនៃជំរឿនទីវាលនៃចំនួនសត្វខ្លា Amur បន្ទាប់ពីការបញ្ជាក់អំពីសម្ភារៈនៃការងារជំរឿន សូម្បីតែអ្នកលេងហ្គេមដែលមានបទពិសោធន៍ ខ្ញុំត្រូវកាត់បន្ថយចំនួនសត្វខ្លាសរុបនៅក្នុងតំបន់រាប់មួយ ឬផ្សេងទៀតដោយ 1.5-2 ដង។ ដោយ​សារ​តែ​បទ​នៃ​ការ​ច្បាស់​ជា​បុគ្គល​ដូច​គ្នា​ត្រូវ​បាន​គេ​ច្រឡំ​សម្រាប់​មួយ​ផ្សេង​គ្នា​។

ចំពោះបុរសពេញវ័យធំ ស្នាមជើងរបស់ក្រញាំខាងមុខមានទទឹង 14-16 សង់ទីម៉ែត្រ និងបណ្តោយ 13-15 សង់ទីម៉ែត្រ ទទឹងកែងជើងគឺចាប់ពី 11-13 ទៅ 13-14 សង់ទីម៉ែត្រ ស្នាមជើងរបស់ស្ត្រីពេញវ័យគឺតូចជាងជាធម្មតា។ 12-14x11 -13 ដែលមានកែងជើង 8-10 រហូតដល់ 11 សង់ទីម៉ែត្រ ប៉ុន្តែនៅទីនេះយើងត្រូវតែចងចាំថាទំហំនៃផ្លូវរបស់បុរសវ័យក្មេងអាចដូចគ្នាទៅនឹងស្ត្រីពេញវ័យ។ មានស្នាមជើងនៅលើបន្ទាត់ បាតដៃជាធម្មតាមានទីតាំងនៅពីមុខផ្នែកខាងមុខបន្តិច ចម្ងាយរវាងចំណុចស្រដៀងគ្នារបស់ពួកគេគឺជាជំហានមួយ។ វាមានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងសត្វខ្លាផ្សេងៗគ្នានៅពេលដើរខុសៗគ្នា ហើយនេះក៏ត្រូវយកមកពិចារណាផងដែរ។ ហើយមិនត្រឹមតែនេះទេ។ អ្នកត្រូវយកចិត្តទុកដាក់លើការបង្ហាញទាំងអស់នៃសកម្មភាពសំខាន់របស់សត្វដែលត្រូវបានគេយកមកពិចារណារួមទាំងផលិតផលមេតាប៉ូលីស។

សត្វខ្លាទុកវាចោលជាញឹកញាប់ ជាពិសេសនៅជិតចំណីរបស់វា។ ជាធម្មតាពួកវាមានទម្រង់ជាខ្សែពួរខ្មៅ ឬត្នោតដែលមានអង្កត់ផ្ចិត ៣-៤ ស.ម ដែលមានសក់ចងជាម៉ាស់ជ័រងងឹត ជួនកាលបំណែកឆ្អឹង ដែលវាងាយស្រួលក្នុងការកំណត់ពេលវេលានៃការស៊ីចំណី និងរបស់វា។ ប្រភេទ។ ដោយផ្អែកលើភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃលាមក វាមិនពិបាកក្នុងការកំណត់កាន់តែជាក់លាក់អំពីស្ថានភាពនៃសត្វព្រៃដែលកំពុងស៊ីនោះទេ។ សត្វមំសាសីដែលស្រេកឃ្លានជាដំបូងបរិភោគសាច់ និងខ្លាញ់ពីសត្វឈ្មោលរបស់វា យកវាចេញពីស្បែករបស់វា ហើយស៊ីច្រើន ដែលជាមូលហេតុដែលលាមកនោះជាធម្មតាមានពាក់កណ្តាលរាវ មានច្រើន និងមានក្លិនស្អុយខ្លាំង។ ពេល​គាត់​ញ៉ាំ​យូរ បំណែក​សក់ និង​ឆ្អឹង​កាន់​តែ​ជាប់​គ្នា​កាន់​តែ​ខ្លាំង។ លាមក​ដែល​ទើប​ដាក់​ថ្មី​មាន​ក្លិន​ស្អុយ​រលួយ​ខ្លាំង ប៉ុន្តែ​យូរៗ​ទៅ​វា​បាត់​ទៅ សំណល់​សាច់​ដែល​ត្រូវ​រំលាយ​ក៏​រលួយ លាង​ចេញ ហើយ​សល់​តែ​រោម​ក្រាស់ៗ។ បន្ទាប់មកពួកវាត្រូវបាននាំយកទៅឆ្ងាយដោយបក្សី កណ្ដុរ និង voles ។

ព័ត៌មាននេះគឺចាំបាច់ដើម្បីដឹង ជាពិសេសនៅពេលដែលសត្វខ្លាជាច្រើនរស់នៅក្នុងតំបន់ស្ទង់មតិ។ នៅពេលតាមដានដាននៃសត្វមំសាសី សាកសពជនរងគ្រោះរបស់ពួកគេត្រូវបានជួបប្រទះ។ ជាឧទាហរណ៍ សត្វមំសាសីមួយមានសត្វក្អែក មួយទៀតមានសត្វស្វា និងទីបីមានកូនជ្រូក។ នៅ​ក្នុង​ផ្លូវ​ច្របូកច្របល់​ដែល​គេ​សង្កេត​ឃើញ​ជា​ធម្មតា​នៅ​លើ​ផ្លូវ​សត្វ ការ​បន្ទោរ​បង់​សត្វ​ខ្លា​ច្រើន​តែ​មាន​ប្រយោជន៍​ក្នុង​ការ​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ថា​នរណា​ជា​នរណា។

ខ្លាក៏បន្សល់ទុកដានផ្សេងទៀតនៃសកម្មភាពសំខាន់របស់វាផងដែរ៖ វាធ្វើឱ្យមានចំណុចនោមនៅកន្លែងដែលគួរអោយកត់សំគាល់ បាញ់ថ្នាំទឹកនោមលាយជាមួយនឹងទឹករំអិលរន្ធគូថលើគល់ឈើធំៗ គល់ឈើ ដើមឈើរលំ រមួលក្រពើ ថ្ម កំទេចសំបកឈើ។ ឈើ​ដែល​មាន​ក្រញ៉ាំ​ហើយ​ជូត​មាត់​ទៅ​នឹង​ដើមឈើ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបន្ទោរបង់តាមធម្មជាតិ សត្វពាហនៈយកដី ឬព្រិលដោយក្រញាំជើងរបស់ពួកគេ ដោយព្យាយាមជីកយកលាមក និងដីដែលសើមដោយទឹកនោម (ព្រិល)។ ហើយទាំងអស់នេះត្រូវបានកត់ត្រានិងកត់ត្រាដោយគណនេយ្យករ។

យើងបានពិចារណាលើបញ្ហា ការចែកចាយទឹកដីខ្លា Amur ក្នុងអតីតកាលនិងបច្ចុប្បន្ន។ វាពិបាកជាងក្នុងការស្វែងរកលេខពីមុនរបស់វា។ ជាការពិតណាស់ គ្មាននរណាម្នាក់បានសួរសំណួរនោះទេ៖ តើមានសត្វខ្លាប៉ុន្មានក្បាលនៅក្នុងតំបន់ Ussuri នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សចុងក្រោយនេះ នៅពេលដែលធម្មជាតិរបស់វាជាទូទៅ។ ពិភពសត្វជាពិសេស ពួកគេស្ថិតនៅក្នុងរដ្ឋមួយដែលជិតស្និទ្ធនឹងបុព្វកាល។ (វាជាការសមរម្យក្នុងការរំលឹកថាអ្នកនិពន្ធផ្សេងៗផ្តល់ការសន្និដ្ឋាន ប្រហែលជាព័ត៌មានជាក់ស្តែងសុទ្ធសាធអំពីចំនួនខ្លាឥណ្ឌាសម្រាប់ដើម កណ្តាល និងចុងសតវត្សទី 19 ដើមសតវត្សទី 20 សម្រាប់ទសវត្សរ៍ទី 30 និងឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ - យើងមាន បាននិយាយរួចហើយអំពីរឿងនេះ។ )

យើងអាចនិយាយដោយទំនុកចិត្តថានៅពាក់កណ្តាលសតវត្សចុងក្រោយនេះមានសត្វខ្លា Amur ច្រើនជាងឥឡូវនេះ នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការពិពណ៌នាអំពីការប្រមាញ់សត្វសាហាវ ការជួបញឹកញាប់នៃផ្លូវរបស់វាដោយអ្នកដំណើរ ព័ត៌មានអំពីទំហំនៃការបាញ់ប្រហារ។ល។ .

ជាឧទាហរណ៍ I. Almazov នៅក្នុង "Stories of a South Ussuri Hunter" (សៀវភៅនេះត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1890) និយាយអំពីសត្វខ្លា និងរឿងអាស្រូវរបស់ពួកគេនៅតំបន់ខាងលើនៃ Ussuri ។ គាត់សរសេរថាមានសត្វមំសាសីទាំងនេះជាច្រើន ពួកគេបានដើរជុំវិញ ការតាំងទីលំនៅពេលខ្លះពួកគេបានចូលមិនត្រឹមតែពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានយោធភូមិភាគផងដែរ ហើយថែមទាំងដាក់ពួកគេស្ទើរតែនៅក្នុងស្ថានភាពនៃការឡោមព័ទ្ធ។ ...មនុស្សខ្លាចដើរតាមផ្លូវ ពួកគេស្ទើរតែមិនដែលទៅលេងតែម្នាក់ឯងទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងហ្វូងមនុស្សទាំងមូល ពួកគេកាន់កាំបិត កាំភ្លើងខ្លី ខ្លះយកអ្នកនាំសារ... គាត់ក៏និយាយផងដែរថានៅឆ្នាំ 1889 សត្វខ្លាចំនួន 6 ក្បាលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្បែរនោះ។ យោធភូមិ។

នៅក្នុងការគោរពជាច្រើន កាលៈទេសៈ និងការពិតទាំងនេះគឺស្រដៀងគ្នាទៅនឹងអ្វីដែលបានកត់សម្គាល់នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាកាលពីអតីតកាល នៅពេលដែលដង់ស៊ីតេនៃចំនួនសត្វខ្លានៅទីនោះមានច្រើនដប់ដងច្រើនជាងនៅក្នុងតំបន់ Ussuri ឥឡូវនេះ។

ស្ថាបនិកនៃការចិញ្ចឹមសត្វរមាំង antler នៅភាគខាងត្បូងនៃ Primorye លោក M.I. Yankovsky បានសរសេរនៅចុងសតវត្សចុងក្រោយនេះថាក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1880/81 សត្វខ្លាប្រាំបួនក្បាលត្រូវបានសម្លាប់នៅលើតំបន់តូចមួយនៃឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងលិចនៃ Peter the Great ។ ឆ្នេរសមុទ្រ។ វិនិច្ឆ័យដោយរឿងដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ចៅប្រុសរបស់គាត់ V. Yankovsky ក្នុងឆ្នាំផ្សេងទៀតមិនតិចជាងនេះទេប្រសិនបើមិនច្រើនទេសត្វខ្លាត្រូវបានគេចាប់នៅទីនោះ។ ក្រោយ​ពី​រឿង​បែប​នេះ​មក មាន​សារ​មួយ​ថា នៅ​ចុង​សតវត្ស​ទី​១៩។ នៅភាគខាងត្បូងនៃចុងបូព៌ា សត្វខ្លារហូតដល់ 120-150 ក្បាលត្រូវបានបាញ់ជារៀងរាល់ឆ្នាំ គ្មានការសង្ស័យ ឬជំទាស់ឡើយ។

ភស្តុតាងដោយប្រយោលនៃចំនួនខ្លាដ៏ច្រើនក្នុងសតវត្សមុនក៏ជាទំហំនៃក្រុមសត្វមំសាសីដែលបានជួបប្រទះផងដែរ។ N. M. Przhevalsky និយាយថានៅតំបន់ជុំវិញទីក្រុង Vladivostok ពួកគេបានឃើញខ្លាចំនួនប្រាំមួយនៅក្នុង "ហ្វូង" ហើយ L. G. Kaplanov ដកស្រង់ពីការចងចាំរបស់អ្នកចាប់ខ្លាចាស់អំពីការជួបជាមួយ "ហ្វូងសត្វខ្លា" ពីប្រាំពីរទៅដប់បីក្បាល។ នៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 60-70 នៃសតវត្សទីរបស់យើង មានតែសត្វមួយប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា ការប្រជុំរបស់ខ្លាពេញវ័យចំនួន 4 នាក់នៅក្នុងក្រុមមួយ ហើយសូម្បីតែសត្វខ្លាទាំងនោះប្រហែលជាមកពី brood ជិតដួលរលំ។

ជាមួយនឹងការសម្លាប់សត្វប្រចាំឆ្នាំពី 120-150 ក្បាលចំនួននៃចំនួនសត្វខ្លាសរុបបានធ្លាក់ចុះ - ការពិតនេះគឺហួសពីការសង្ស័យ។ នៅឆ្នាំ 1900-1914 ។ មានសត្វមំសាសីតិចជាងមុនត្រូវបានគេចាប់បានពី 50-60 ទៅ 83 ក្បាលក្នុងមួយឆ្នាំ ក្នុងឆ្នាំ 20 តួលេខនេះបានធ្លាក់ចុះមកត្រឹម 25 ឬតិចជាងនេះ ហើយក្នុងកំឡុងអាយុ 30 ឆ្នាំ សត្វខ្លាប្រហែល 100-110 ក្បាលត្រូវបានចាប់ និងសម្លាប់ (ប្រហែល 10 15 ក្បាលក្នុងឆ្នាំ 1931-1935 ។ និង ៥-៨ ឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ទៀត)។

ការវិភាគសម្ភារៈលើទំហំនៃការបាញ់សត្វខ្លា និងការចាប់វាទាំងរស់ ក៏ដូចជាការគិតគូរពីភាពស៊ីសង្វាក់គ្នារបស់ពួកវា យើងអាចសន្និដ្ឋានបានថាចំនួនសត្វខ្លានៅក្នុងតំបន់ Ussuri ក្នុងសតវត្សបច្ចុប្បន្នបានថយចុះប្រហែលពាក់កណ្តាលសម្រាប់ទសវត្សរ៍នីមួយៗ។ .

យោងទៅតាម L.G. Kaplanov នៅឆ្នាំ 1940 ចំនួនសត្វខ្លា Amur នៅក្នុងតំបន់ Ussuri ត្រូវបានកំណត់ថាជាបុគ្គល 25-30 នាក់។ ចូរយកតួលេខនេះជាចំណុចចាប់ផ្តើមសម្រាប់ការគណនារបស់យើង។ ថយក្រោយតាមពេលវេលា យើងអាចសន្មត់ថានៅឆ្នាំ 1930 វាបានរាប់បញ្ចូលមនុស្សយ៉ាងតិច 50-60 នាក់ (ចងចាំថាក្នុងទសវត្សរ៍ទី 30 សត្វខ្លា 5-15 ក្បាលត្រូវបានសម្លាប់ និងចាប់បានក្នុងមួយឆ្នាំ) ក្នុងឆ្នាំ 1920 - 100-120 សត្វ (ជាមធ្យមការចាប់ប្រចាំឆ្នាំជាមធ្យម។ គឺប្រហែល 25 ក្បាលក្នុងមួយឆ្នាំ) ក្នុងឆ្នាំ 1910 - សត្វខ្លា 200-240 ក្បាល (ពី 50-60 ទៅ 83 ក្បាលក្នុងមួយឆ្នាំត្រូវបានសម្លាប់) ហើយទីបំផុតនៅវេននៃសតវត្សនេះ ចំនួនប្រជាជននៃសត្វមំសាសីត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាមានចំនួន 350-400 ក្បាល។ បុគ្គល។ IN ត្រីមាសចុងក្រោយសតវត្សទី XIX នៅទីនេះមានសត្វខ្លាតិចជាង 600-800 ក្បាល។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សដូចគ្នានិងច្រើនទៀត ពេលវេលាដំបូងជាក់ស្តែងមានចំនួនដូចគ្នានៃពួកវា ពីព្រោះនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 60-80 សត្វមំសាសីទាំងនេះត្រូវបានសម្លាប់តិចជាងនៅចុងសតវត្សន៍ ហើយចំនួនប្រជាជនបានស៊ូទ្រាំនឹងការខាតបង់បែបនេះ - ការមានកូនរបស់សត្វបានកើនឡើង ហើយការស្លាប់ធម្មជាតិបានថយចុះ។ ចំនួនសត្វខ្លាបានចាប់ផ្តើមថយចុះនៅប្រហែលទសវត្សរ៍ទី 80 នៃសតវត្សចុងក្រោយ នៅពេលដែលសកម្មភាពនៃការបរបាញ់វាបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ហើយជាពិសេសចាប់តាំងពីចុងសតវត្សន៍មក នៅពេលដែលកូនខ្លាចាប់ផ្តើមត្រូវបានចាប់សម្រាប់សួនសត្វ។

អត្រានៃការថយចុះចំនួនប្រជាជនខ្លានៅក្នុងត្រីមាសចុងក្រោយនៃសតវត្សទី 19 ។ ដំបូងឡើយ ពួកវាមិនសូវសំខាន់ទេ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលការបាញ់ប្រហារ និងការដាក់អន្ទាក់បានឈានដល់ ១៥-២០% នៃចំនួនសត្វសរុប ប្រជាជនចាប់ផ្តើមរលាយជាលំដាប់។ នៅត្រីមាសទីមួយនៃសតវត្សរបស់យើង សត្វពី 20 ទៅ 30% នៃចំនួនប្រជាជនសរុបរបស់ពួកវាត្រូវបានបរបាញ់ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ហើយជាការពិតណាស់ ការខាតបង់បែបនេះសម្រាប់ចំនួនប្រជាជនបានក្លាយជាមិនអាចជួសជុលបាន... ចំនួនសត្វខ្លាបានធ្លាក់ចុះជាពិសេសយ៉ាងខ្លាំង និងជាលំដាប់ បន្ទាប់ពីរដូវរងាធ្លាក់ព្រិលយ៉ាងមហន្តរាយ។ នៅឆ្នាំ 1914/15 នៅពេលដែលដោយសារព្រិលធ្លាក់ខ្លាំង ជ្រូកព្រៃស្ទើរតែទាំងអស់បានស្លាប់ ហើយចំនួនសត្វក្តាន់ក្រហមបានថយចុះជាច្រើនដង។

បច្ចុប្បន្ននេះដូចដែលបានបញ្ជាក់រួចមកហើយថាខ្លា 180-190 រស់នៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង។ នៅ glance ដំបូង វាអាចពិបាកក្នុងការយល់ស្របថា 80-100 ឆ្នាំមុនចំនួនប្រជាជនរបស់ពួកគេមានទំហំធំជាង 3.5-4 ដង។ ប៉ុន្តែ​ការ​សង្ស័យ​ត្រូវ​បាន​រំសាយ​ចោល ប្រសិន​បើ​ដំបូង​យើង​គិត​ដល់​តំបន់​នោះ។ តំបន់ទំនើបចំនួនសត្វខ្លានៅទីនេះស្ទើរតែពាក់កណ្តាលក្នុងពេលដំណាលគ្នា៖ មិនមានសត្វខ្លាទៀតទេនៅក្នុងតំបន់ Amur ពួកគេបានបាត់ខ្លួននៅលើភ្នំ Lesser Khingan ក្នុង Kura អាង Urmi នៅលើជួរភ្នំ Dzhaki-Unakh-ta ។ - តំបន់យ៉ាកប៊ីយ៉ាន វ៉ាន់ដា ខេតសិរ និងតំបន់ផ្សេងៗ និងទីពីរ ចំនួនសត្វខ្លា ដែលជាជនរងគ្រោះសំខាន់របស់ខ្លាក៏ថយចុះ ២-៤ ដងក្នុងអំឡុងពេលនេះ។

មានពេលមួយ ក្នុងព្រហ្មចារីយ៍ ដែលសម្បូរទៅដោយព្រៃសត្វនៃតំបន់ Ussuri នៅតែស្ទើរតែគ្មានមនុស្សរស់នៅ និងមិនសូវបានទៅលេងដោយមនុស្ស មិនកាប់ឈើ មិនដុត និងស្ទើរតែគ្មានផ្លូវ សត្វខ្លាបានគ្របដណ្ដប់។ សុខុមាលភាព ដង់ស៊ីតេនៃចំនួនប្រជាជន និងចំនួនរបស់វាត្រូវបានកំណត់ជាចម្បងដោយទំហំនៃចំនួនប្រជាជននៃជ្រូកព្រៃ Ussuri, wapti, sika deer, roe deer និងក្នុងកម្រិតតិចជាង ខ្លាឃ្មុំ gorals និង musk deer ។ ជាអកុសល យើងមិនមានទិន្នន័យជាក់លាក់អំពីចំនួនសត្វទាំងនេះសម្រាប់សតវត្សចុងក្រោយ ឬសម្រាប់ពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសត្វបច្ចុប្បន្នទេ។ ព័ត៌មានអំពីរឿងនេះបានបង្ហាញខ្លួនតែនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 60-70 ប៉ុន្តែការពិតមិនអាចប្រកែកបានថាកាលពី 80-100 ឆ្នាំមុនមាន ungulates ច្រើនជាងពេលនេះទៅទៀត។ ដូចដែលសាស្រ្តាចារ្យ G.F. Bromley បានរកឃើញថា ឥឡូវនេះមានសត្វក្តាន់ស៊ីកាតិចជាង 1 ពាន់ក្បាលនៅភាគខាងត្បូងនៃ Primorye នៅដើមសតវត្សទី 20 ។ មានប្រហែល 10 ពាន់នាក់នៃពួកគេហើយនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 ។ - រហូតដល់ 50-100 ពាន់ Gorals នៅចុងសតវត្សចុងក្រោយមានរហូតដល់ 2 ពាន់ហើយបន្ទាប់ពីហាសិបឆ្នាំមិនមានច្រើនជាង 500 ក្នុងចំណោមពួកគេទេ។

ភាពសម្បូរបែបនៃជ្រូកព្រៃ និង wapiti អាចត្រូវបានវិនិច្ឆ័យពីការពិពណ៌នានៃការបរបាញ់ដោយ N. M. Przhevalsky, N. A. Baykov, V. K. Arsenyev, L. G. Kaplanov និងអ្នកស្រាវជ្រាវផ្សេងទៀត។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌព្រិលធ្លាក់នៃខែមករា ខែកុម្ភៈ និងខែមីនា ឆ្នាំ 1915 អ្នកប្រមាញ់មកពីភូមិឆ្នេរតូចមួយនៃ Dzhigit បានសម្លាប់សត្វក្តាន់ក្រហមប្រហែល 1,5 ពាន់ក្បាល។ ហើយហ្វូងជ្រូកព្រៃដ៏ធំបានដើរចូលទៅក្នុងវាលស្រែដែលមានដំណាំទុំនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ដូចជាការវាយប្រហារ ដោយមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងការស្រែក ឬសំឡេងរោទិ៍នៃលោហៈ ឬការបាញ់ប្រហារ។ ហ្វូងជ្រូកព្រៃរាប់រយក្បាលមិនបានធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់ភ្ញាក់ផ្អើលទេនៅដើមសតវត្សរ៍របស់យើង។

V.K. Arsenyev បាននិយាយថានៅពេលដែលនៅក្នុងព្រៃនៃ Southern Primorye គាត់បានរកឃើញការបន្ធូរបន្ថយ 24 គីឡូម៉ែត្រដែលជាជញ្ជាំងដែលមិនអាចជ្រាបចូលបាននៃព្រៃដែលលាក់ទុកជាកន្លែងដែលគាត់បានរាប់ចំនួន 74 រណ្តៅជ្រៅដែលត្រូវបានជីកនៅក្នុងផ្លូវដែលសាងសង់ជាពិសេស។ សត្វគ្រប់ប្រភេទបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងរណ្តៅទាំងនេះ ប៉ុន្តែភាគច្រើនជាសត្វដែលងាប់។ នៅក្នុងឃ្លាំងក្បែរខ្ទមប្រម៉ាញ់ ដែលម្ចាស់របងរស់នៅនោះ មានសាច់សត្វស្ងួតប្រមាណ ៧០០គីឡូក្រាម ដែលប្រមូលបានក្នុងរយៈពេលតិចជាង ៦ខែ។ តើ​សត្វ​ប៉ុន្មាន​រយ​ក្បាល​ក្នុង​តំបន់​នេះ​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​ក្នុង​រយៈពេល​ត្រឹម​តែ​ប្រាំមួយ​ខែ​ប៉ុណ្ណោះ ប្រសិន​បើ​ប្រមូល​បាន​សរសៃ​ពួរ​ច្រើន​ពី​វា!

អ្នកប្រមាញ់នៃជំនាន់ចាស់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាបានសម្លាប់រួចទៅហើយនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 30 នៅពេលដែលមានជ្រូកព្រៃតិចជាងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ 80-100 សត្វក្នុងមួយរដូវនិងរហូតដល់រាប់សិបក្នុងមួយថ្ងៃ។ ហើយ​មាន​សត្វ​ក្តាន់​ជាច្រើន​ដែល​អ្នក​ប្រមាញ់​ម្នាក់​បាន​បាញ់​ជាង​មួយ​រយ​ក្បាល​ក្នុង​អំឡុង​ពេល 3 សប្តាហ៍​នៃ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​រដូវផ្ការីក។ នៅតំបន់ Amur ។ រហូតដល់ 150 ពាន់សត្វក្តាន់ត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងមួយឆ្នាំ (ឥឡូវនេះមិនមានច្រើនជាង 40 ពាន់ក្បាលទេ) ។ N. M. Przhevalsky ពិពណ៌នាអំពីការបរបាញ់សត្វ taiga ដ៏ជោគជ័យរបស់គាត់នៅក្នុងសៀវភៅ "ការធ្វើដំណើរក្នុងតំបន់ Ussuri" (M., 1947, ទំព័រ 159-160) បានលាន់មាត់ថា: "តើអ្នកប្រមាញ់ណាដែលងប់ងល់នៅអឺរ៉ុប នឹងមិនច្រណែននឹងសត្វដ៏ច្រើនបែបនេះទេ។ ការ​ប្រមាញ់​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ​សម្រាប់​ពួកគេ​ដែល​គាត់​មិន​ដែល​នឹក​ស្មាន​ដល់…»។

បន្ទាប់ពីការថយចុះយ៉ាងមហន្តរាយនៅក្នុងជួរ និងចំនួនសត្វក្តាន់ និងហ្គោល ការបរបាញ់សត្វត្រូវបានហាមឃាត់ (ចាប់ផ្តើមក្នុងទសវត្សរ៍ទី 30) ហើយពួកគេបានឈប់ដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងរបបអាហាររបស់សត្វខ្លា។ ក៏មានជ្រូកព្រៃ ស្វាទី និងសត្វក្តាន់ តិចជាងមុនដែរ។ អ្នកប្រមាញ់នៃសង្គមបរបាញ់ក្នុងតំបន់មួយចំនួន និងកសិដ្ឋានឧស្សាហកម្មឥឡូវនេះ បរបាញ់ពួកគេជាច្រើននាក់ក្នុងមួយរដូវ ដូចដែលអ្នកប្រមាញ់ម្នាក់ Udege, Nanat ឬអ្នកប្រមាញ់រុស្ស៊ីធ្លាប់សម្លាប់។

ទំហំនៃជួរអតីតរបស់ខ្លាក៏មិនអាចរារាំងការដាក់មនុស្ស 600-800 នៅទីនោះដែរ។ នៅកន្លែងដែល ungulates ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំដង់ស៊ីតេនៃចំនួនសត្វខ្លាសូម្បីតែឥឡូវនេះឈានដល់ 6-8 ហើយនៅកន្លែងខ្លះរហូតដល់ 10 បុគ្គលក្នុង 1000 គីឡូម៉ែត្រ 2 ទោះបីជាជាមធ្យមវាមានជិត 1,5 បុគ្គលក្នុងមួយតំបន់ដូចគ្នា។

ទឹកដីនៃអតីតជួរខ្លានៅក្នុងតំបន់ Ussuri គឺ 280 ពាន់គីឡូម៉ែត្រ 2 - ធំជាងពីរដងនៃតំបន់បច្ចុប្បន្ន។ ជាមួយនឹងការចែកចាយឯកសណ្ឋាននៃសត្វមំសាសីនៅលើវា ដង់ស៊ីតេជាមធ្យមមិនលើសពី 3-3.5 បុគ្គលក្នុង 1000 គីឡូម៉ែត្រ 2 ។ នៅពាក់កណ្តាលភាគខាងត្បូងនៃជួរ ជាការពិតណាស់ ដង់ស៊ីតេរបស់ពួកគេគឺធំជាងនៅពាក់កណ្តាលភាគខាងជើង 2-3 ដង ប៉ុន្តែនោះជាសំណួរមួយទៀត។

ដង់ស៊ីតេប្រជាជនជាមធ្យមសម័យទំនើបរបស់ខ្លាឥណ្ឌាគឺខ្ពស់ជាងសត្វខ្លា Amur ជាច្រើនដង ហើយនេះមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ ព្រោះសម្រាប់អត្ថិភាពនៃសត្វមំសាសី វាមិនតម្រូវឱ្យមានទឹកដីដ៏ធំដូចនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងនោះទេ។ វានឹងថាមាន - នេះគឺជាអ្វីដែលសំខាន់បំផុត។

ជាអកុសល យើងត្រូវទទួលស្គាល់ការពិតថា ទឹកដីដែលបានធ្លាក់ចេញពីជួរដែលបានស្ដារឡើងវិញនៃសត្វខ្លា Amur ច្បាស់ជានឹងលែងមានប្រជាជននៅទីនោះទៀតហើយ។ នេះអនុវត្តដូចគ្នាទៅនឹងទំហំអតីតរបស់សត្វនេះ - វាមិនអាចសម្រេចបានទៀតទេ។ រឿងតែមួយគត់ដែលអាចសម្រេចបានក្នុងការការពារគឺការរក្សាជម្រក និងចំនួនប្រជាជននាពេលបច្ចុប្បន្ន ប៉ុន្តែកិច្ចការនេះក៏ពិបាកផងដែរ៖ ដំណើរការនៃការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចនៃតំបន់ដែលសត្វខ្លារស់នៅមានភាពរអាក់រអួល និងឆាប់រហ័ស។

ការចែកចាយបច្ចុប្បន្នជាក់លាក់នៃសត្វខ្លា Amur ត្រូវបានបង្ហាញដូចខាងក្រោម។ ព្រំដែនភាគខាងជើងនៃជួររបស់វា - តំបន់នៃជម្រកស្ថេរភាព - រត់ពីមាត់ទន្លេ។ Kabanya នៅលើឆ្នេរសមុទ្រនៃសមុទ្រជប៉ុននៅភាគនិរតីទៅនឹងប្រភពនៃ Kema ដែលជាកន្លែងដែលវាឆ្លងកាត់ទៅ macroslope ខាងលិចនៃ Sikhote-Alin ។ វាជាលក្ខណៈដែលនៅឆ្នេរសមុទ្រខាងជើងនៃទន្លេ។ សត្វខ្លាជ្រូកព្រៃត្រូវបានរកឃើញជាបណ្ដោះអាសន្ននៅលើផ្លូវឆ្លងកាត់ចម្ងាយ 200 គីឡូម៉ែត្រ រហូតដល់ និងរួមទាំងតំបន់ទំនាបនៃ Samarga ។ ភាគខាងជើងបន្ថែមទៀតសត្វខ្លា 2-4 រស់នៅក្នុងអាង Botchi និង Koppi ។ នេះត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថានៅកន្លែងទាំងនេះដើមតាត្រៅត្រូវបានថែរក្សាបានល្អប្រសើរហើយដូច្នេះជ្រូកព្រៃក៏ត្រូវបានរកឃើញផងដែរ។

ពីផ្នែកខាងលើនៃ Armu និង Dalnyaya ព្រំដែននៃជួរទៅមាត់ Svetlovodnaya នៅលើ Bikin បន្ទាប់មកឡើងដល់ភាគខាងជើងតាមរយៈផ្នែកខាងលើនៃ Katen ផ្នែកកណ្តាលនៃ Sukpai មាត់ Chuya ហើយនៅពេលឈានដល់។ ផ្នែកកណ្តាលនៃ Anyui វាប្រែយ៉ាងខ្លាំងទៅភាគខាងត្បូង។ នៅតាមបណ្តោយ Amur និង ផ្លូវដែក Khabarovsk - Vladivostok តាមបណ្តោយជើងភ្នំភាគខាងលិចនៃ Sikhote-Alin ព្រំដែនចុះទៅ Peter the Great Bay ។ តំបន់ដាច់ស្រយាលនៃជម្រកសត្វខ្លាមានទីតាំងនៅតាមព្រំដែនរដ្ឋនៃសហភាពសូវៀតពីបឹង។ Khanka ទៅ Posyet Bay (សូមមើលរូបទី 5) ។

តំបន់នៃដំណើរទស្សនកិច្ចបណ្តោះអាសន្នជាទៀងទាត់ទៅកាន់មជ្ឈឹមនិងខាងជើង Sikhote-Alin លាតសន្ធឹងដល់រយៈទទឹងនៃ Sovetskaya Gavan នៅលើជម្រាលភាគខាងកើតនិងដល់មាត់ Gorin នៅលើ macroslope ខាងលិច។ នៅលើភ្នំ Lesser Khingan តាមដងទឹកនៃ Bira និង Bidzhan ក្នុងឆ្នាំ 1950 - 1960 ។ យ៉ាង​ហោច​ណាស់​មាន​ខ្លា​ប្រាំបី​ក្បាល​រស់នៅ។ នៅទីនេះការឆ្លងកាត់ថេររបស់ពួកគេឆ្លងកាត់ Amur ក្នុងទិសដៅទាំងពីរត្រូវបានគេសង្កេតឃើញ។ ពីការផ្តោតអារម្មណ៍នេះ សត្វមំសាសីតែងតែចូលទៅក្នុងអាង Arkhara និងតំបន់នៃព្រៃស្លឹកឈើតាត្រៅនៅតាមដងទន្លេ Kura និង Urmi ។ នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 60 មានតែសត្វមួយឬពីរប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់នៅទីនេះហើយនៅដើមទសវត្សរ៍ទី 70 ពួកគេបានបាត់ខ្លួន។ ដោយសារតែការផុតពូជនៃផ្នែកនៃជួរនេះនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 70-80 សត្វខ្លាមិនលេចឡើងនៅក្នុងអាងនៃទន្លេ Tyrma, Kura និង Urmi ទេ។ គាត់ត្រូវបានគេឃើញចុងក្រោយនៅតំបន់ខាងលើនៃ Uda (កន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេបាញ់) ក្នុងឆ្នាំ 1968 ។

នៅតំបន់ Amur ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1970 ការមកលេងសត្វខ្លាមិនត្រូវបានគេកត់ត្រាទុកទេ។ នៅតំបន់ Chita រវាងទន្លេ Shilka និង Argun ជួនកាលសត្វខ្លាចូលពីភាគខាងត្បូង។ នៅលើជួរភ្នំ Gazimursky បុគ្គលធំ ៗ រស់នៅជាច្រើនខែក្នុងមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីនោះពួកគេចាកចេញពីទន្លេ។ អាហ្គុន។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1967 សត្វខ្លាមួយក្បាលត្រូវបានសម្លាប់ដោយអ្នកប្រមាញ់នៅជិតភូមិ Voskresenki (ជិតមាត់ Shilka) ។

ចម្ងល់​នៅ​តែ​មាន​ភាព​ចម្រូងចម្រាស៖ តើ​មាន​ខ្លា​នៅ​លើ Sakhalin ទេ? អ្នកស្រាវជ្រាវធម្មជាតិនៃតំបន់ Ussuri នៃសតវត្សចុងក្រោយបានរាយការណ៍ពីការជួបសត្វមំសាសីនេះនៅទីនោះ។ ប្រហែលជាគ្មានហេតុផលដើម្បីសង្ស័យរឿងនេះទេ ប៉ុន្តែវាមិនអាចប្រកែកបានដែលថាខ្លាបានបង្ហាញខ្លួននៅលើ Sakhalin កម្រណាស់ ដោយបានជ្រៀតចូលពីដីគោកតាមរយៈច្រកសមុទ្រ Nevelskoy ដែលទឹកកក។

ទស្សនាវដ្តី "ចំណេះដឹងគឺជាថាមពល" (1981 លេខ 2) បានបោះពុម្ភកំណត់ចំណាំគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយដោយ M. Yakovlev ថានៅឆ្នាំ 1948 នៅលើភ្នំនៅភាគខាងលិចនៃ Sakhalin គាត់បានសង្កេតឃើញការប្រយុទ្ធគ្នាដ៏សាហាវរវាងខ្លានិងខ្លាឃ្មុំ។ ករណីនេះត្រូវបានពិពណ៌នាដោយជឿជាក់ និងគួរឱ្យទុកចិត្ត។ ប៉ុន្តែរូបរាងរបស់សត្វខ្លានៅកន្លែងទាំងនោះអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបាតុភូតពិសេសមួយ។ ដោយសារ​រដូវរងា​ព្រិល​ខ្លាំង និង​កង្វះ​សត្វ​ស្វា​វ៉ា​ភី​ធី និង​ជ្រូក​ព្រៃ គាត់​មិន​អាច​រស់នៅ​លើ​សាកាលីន​បាន​ទេ។

នៅក្នុងខេត្តនៃប្រទេសចិនដែលនៅជាប់នឹងចុងបូព៌ាសូវៀត ខ្លា Amur នៅក្នុងពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សរបស់យើងគឺជារឿងធម្មតានៅលើភ្នំ cedar-broadleaf និង ព្រៃ deciduousអតីត Manchuria ដែលលាតសន្ធឹងប្រហែលភាគខាងកើតនៃទីក្រុង Harbin និងភាគខាងជើងនៃឧបទ្វីបកូរ៉េ។ ធ្លាប់មានសត្វទាំងនេះជាច្រើនជាពិសេសនៅក្នុងខេត្ត Girin ដែលនៅជាប់នឹងព្រំដែនរដ្ឋពី Khabarovsk ទៅ Vladivostok ។ នៅពេលក្រោយមកនៅទសវត្សរ៍ទី 50 ចំនួនសត្វខ្លាសំខាន់នៅម៉ាន់ជូរីត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងព្រៃស្លឹកតាត្រៅធំទូលាយនៃ Lesser Khingan និងជួរភ្នំ Nadan-Hada-Alin ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ទី 50 សត្វខ្លា Amur ពី 200-250 ក្បាលរស់នៅក្នុងម៉ាន់ជូរីដែលក្នុងនោះសត្វ 50-60 ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ជារៀងរាល់ឆ្នាំហើយរោងចក្រឱសថនៅទីក្រុង Rugunsyan បានទិញគ្រោងឆ្អឹងសត្វខ្លា 20-30 ក្បាលក្នុងមួយឆ្នាំ។ ឥឡូវនេះ នៅកន្លែងទាំងនោះ ការបរបាញ់សត្វខ្លាត្រូវបានហាមឃាត់ ហើយចំនួនរបស់វាមានតិចតួចណាស់ - ស្ទើរតែជាង 50 នាក់។ សូម្បីតែសត្វមំសាសីចំនួនតិចជាងនេះនៅតែមាននៅភាគខាងជើងនៃកូរ៉េខាងជើង - មិនលើសពី 40-50 សត្វទេ ហើយសត្វខ្លាបានបាត់ខ្លួនភាគច្រើននៃឧបទ្វីបកូរ៉េ។ ដូច្នេះ ចំនួនសរុបសត្វខ្លា Amur រស់នៅដាច់ស្រយាលនៅជ្រុងភាគឦសានបំផុតនៃប្រភេទសត្វពីមុន 270-300 ។

ទោះបីជាស្ថានភាពទូទៅពេញចិត្តនៃចំនួនសត្វខ្លានៅក្នុងតំបន់ចុងបូព៌ាសូវៀត និងការកើនឡើងនៃចំនួនរបស់វាក្នុងរយៈពេល 30-40 ឆ្នាំកន្លងមកក៏ដោយ ក៏ស្ថានភាពទូទៅជាមួយសត្វខ្លានៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងកាន់តែអាក្រក់ទៅៗក្នុងរយៈពេល 100-150 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ នៅដើមសតវត្សទី 18 ។ គាត់បានរស់នៅក្នុង Caucasus ឈានដល់ឆ្នេរសមុទ្រខ្មៅហើយប្រហែលជាចេញទៅ Ciscaucasia - ភាគខាងជើងនៃជួរសំខាន់។ នៅក្នុង Lenkoran វាជាសត្វធម្មតា ហើយត្រូវបានគេរកឃើញនៅ Colchis និង Adjara។ ប៉ុន្តែនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេប្រមាញ់យ៉ាងខ្លាំងអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយហើយលទ្ធផលបានបង្ហាញ។ នៅហ្សកហ្ស៊ី សត្វខ្លាចុងក្រោយត្រូវបានគេបាញ់នៅឆ្នាំ 1922 និងនៅអាមេនីនៅឆ្នាំ 1948 ។

IN ព្រៃត្រូពិចភ្នំ Lankaran និង Talysh ជាកន្លែងដែលសត្វខ្លាមានច្រើនណាស់ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សចុងក្រោយ ពួកគេត្រូវបានសម្លាប់ពី 10-15 ទៅ 20 ក្នុងមួយឆ្នាំ ហើយនៅចុងសតវត្សន៍មានសត្វខ្លានៅសល់តិចតួចណាស់។ ហើយនៅតែខ្លាត្រូវបានសម្លាប់។ ពួកគេបានបន្តធ្វើបែបនេះក្នុងសតវត្សទី 20 ហើយពួកគេក៏បានបាញ់ជ្រូកព្រៃដែលគាត់បរិភោគជាចម្បង។ នៅឆ្នាំ 1932 សត្វខ្លាចុងក្រោយត្រូវបានសម្លាប់។ ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 50 និង 60 សត្វខ្លាមកពីប្រទេសជិតខាងអ៊ីរ៉ង់នៅតែវង្វេងចូលទៅក្នុង Azerbaijan ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានកំចាត់ចោលយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ជោគវាសនារបស់ខ្លា Turanian គឺសោកសៅ។ នៅអាស៊ីកណ្តាល និងកាហ្សាក់ស្ថានក្នុងសតវត្សចុងក្រោយនេះ វាមានច្រើន និងរស់នៅស្ទើរតែគ្រប់ទីកន្លែង លើកលែងតែនៅវាលខ្សាច់។ ពួកគេ​ចាប់​ផ្ដើម​ដេញ​តាម​គាត់​ដោយ​ចេតនា និង​ខ្លាំង​ក្លា ពាក់កណ្តាលទី 19វ. សម្រាប់សត្វខ្លាដែលបានសម្លាប់ពួកគេបានបង់បុព្វលាភចំនួន 25-50 រូប្លិដែលជាចំនួនច្រើនក្នុងអត្រាប្តូរប្រាក់នៅពេលនោះ - ប្រហែលតម្លៃគោមួយ។ ការសម្លាប់សត្វខ្លាត្រូវបានលើកទឹកចិត្ត ហើយបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ សង្គ្រាមស៊ីវិល. រហូតដល់អាយុ 30 ឆ្នាំពួកគេបានបង់ប្រាក់ 100 រូប្លិ៍សម្រាប់សត្វដែលបានស្លាប់។ វិធីសាស្រ្តនិងវិធីសាស្រ្តណាមួយនៃការបរបាញ់សត្វខ្លាត្រូវបានអនុញ្ញាត។ ពួកគេបានសម្លាប់មនុស្សរាប់សិបនាក់ក្នុងមួយឆ្នាំ។ ហើយលទ្ធផលគឺភ្លាមៗ។ រួចហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សចុងក្រោយនេះ ខ្លា Turanian ត្រូវបានបំផ្លាញនៅ Murghab និង Tedjen បន្ទាប់មកវាបានបាត់នៅក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀត ដូចខាងក្រោម... ខ្លាថែមទាំងបានបាត់ខ្លួនពីទុនបំរុង... Tigrovaya Balka ជាកន្លែងដែលវាធ្លាប់មានច្រើន។ ដូច្នេះហើយ នៅឆ្នាំ 1978 ទស្សនាវដ្ដី Nature បានបោះពុម្ពអត្ថបទមួយដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ R. L. Potapov ក្រោមចំណងជើងដ៏អាប់អួរ "The Disappearance of the Turanian Tiger" ។ សត្វខ្លានៃប្រភេទរងនេះបានបាត់មិនត្រឹមតែនៅទីនេះទេ - នៅលើគែមខាងជើងនៃជួរដ៏ធំរបស់វា ប៉ុន្តែប្រហែលជានៅក្នុងជម្រកដើមរបស់វាផងដែរ - នៅអ៊ីរ៉ង់ និងអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ បេសកកម្មជីវសាស្រ្តនាពេលថ្មីៗនេះ មិនអាចរកឃើញដានណាមួយនៃអ្នករស់នៅ ទុកៃ និងព្រៃត្រែងនៅក្នុងប្រទេសទាំងនេះទេ។

ជាការពិតណាស់ សត្វខ្លា Turanian អាចត្រូវបានរក្សាទុក ប្រសិនបើការការពារយ៉ាងតឹងរ៉ឹងត្រូវបានគេធ្វើឡើងកាលពីសាមសិបឆ្នាំមុន សូម្បីតែស្ថានភាពដ៏គួរឱ្យសោកសៅនៃចំនួនប្រជាជនដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយមនុស្សគឺជាក់ស្តែង។ នៅឆ្នាំ 1957 ការបរបាញ់សម្រាប់វាត្រូវបានហាមឃាត់នៅក្នុងប្រទេសតាហ្ស៊ីគីស្ថាន ប៉ុន្តែវាយឺតពេលទៅហើយ។ នៅឆ្នាំ 1968-1972 សត្វខ្លា Turan ត្រូវបានគេឃើញចុងក្រោយ។ IN បរទេសសត្វនេះមិនត្រូវបានការពារទេ សូម្បីតែត្រូវបានសម្លាប់ដោយចេតនាក៏ដោយ ហើយពេលវេលាចុងក្រោយដែលវាត្រូវបានគេឃើញគឺនៅកន្លែងណាមួយនៅចុងទសវត្សរ៍ទី 50 ។

R.L. Potapov នៅក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់ (Priroda, 1978, លេខ 6, ទំព័រ 23-24) បានសរសេរថា: «ជាពិសេសការបំផ្លិចបំផ្លាញសម្រាប់ទាំងនេះ។ សត្វមំសាសីធំៗវាបានប្រែទៅជាការបំផ្លិចបំផ្លាញជម្រកចម្បងរបស់ពួកគេ - ព្រៃទុយអាយ រួមជាមួយនឹងសត្វដែលរស់នៅពួកគេ ...

Tugai biocenoses ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយផលិតភាពខ្ពស់ ហើយជាលទ្ធផល ដង់ស៊ីតេខ្ពស់នៃចំនួនសត្វ។ ប៉ុន្តែវាពិតជាផលិតភាពខ្ពស់នៃព្រៃទុយអាយ ភាពមានជីជាតិនៃដី និងទឹករបស់វា ដែលបានចាប់ផ្តើមទាក់ទាញមនុស្សនៅទីនេះ។ ដីមានជីជាតិនៅជាប់នឹងទឹកតែងតែខ្វះខាតនៅកន្លែងទាំងនេះ។ ការឈានទៅមុខរបស់មនុស្សនៅលើសត្វទុយកៃបានចាប់ផ្តើមតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេលកន្លះសតវត្សកន្លងមកនេះ វាត្រូវបានអនុវត្តដោយកម្លាំងពិសេស។ ព្រៃទន្សាយដែលមិនអាចជ្រាបចូលបានបានបាត់នៅចំពោះមុខភ្នែករបស់យើង ដោយត្រូវបានជំនួសដោយសូម្បីតែការ៉េនៃកប្បាស ស្រូវ និងចម្ការថ្នាំជក់។ ព្រៃឈើ Tugai ត្រូវបានកាប់បំផ្លាញ ហើយប្រែក្លាយទៅជាវាលស្មៅសម្រាប់បសុសត្វ។ ចំនួនជ្រូកព្រៃ និងសត្វក្តាន់ ដែលជាអាហារចម្បងរបស់សត្វខ្លាបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយបំណះតូចៗនៃព្រៃដែលនៅរស់រានមានជីវិត មិនអាចផ្តល់ការការពារសម្រាប់ការបង្កាត់ពូជដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នោះទេ។

ទុនបំរុងទំហំតូច និងជម្រកសត្វព្រៃមិនបានជួយសង្គ្រោះស្ថានការណ៍នោះទេ ហើយជាលទ្ធផលនៅឆ្នាំ 1950 សត្វខ្លាបានបាត់ខ្លួនពីព្រៃទុយៃនៃដីសណ្ត និងផ្នែកខាងលើនៃ Amu Darya - កន្លែងចុងក្រោយនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងដែលពួកគេនៅតែចិញ្ចឹម។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ខ្លាបានបាត់ខ្លួនពីប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងភាគពាយ័ព្យប្រទេសចិន។ ប្រជាជនដែលធ្វេសប្រហែសចុងក្រោយនៅតែស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ទំនាបលិចទឹក Caspian នៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំណើរការនៃការអភិវឌ្ឍន៍ដីនៅតែបន្តនៅទីនោះ ហើយរបាយការណ៍ទៀងទាត់អំពីសត្វខ្លានៅលើគ្រែដើមត្រែងដ៏ធំនៃសមុទ្រកាសព្យែនអ៊ីរ៉ង់កាន់តែកម្រ និងបានឈប់នៅដំណាលគ្នានៅដើមទសវត្សរ៍ទី 50 ។ នៅ​ទី​នោះ សត្វ​ខ្លា​ត្រូវ​បាន​គេ​ដេញ​វាយ​ដោយ​នុយ​ពុល​ជា​អ្នក​សម្លាប់​បសុសត្វ។ ខ្លាក៏ត្រូវវិនាសនៅទីនេះដែរ។ របាយការណ៍ដែលអាចទុកចិត្តបានចុងក្រោយនៃការប្រជុំរបស់គាត់មានតាំងពីឆ្នាំ 1958។ ប៉ុន្តែសត្វខ្លាបានរស់នៅយ៉ាងច្បាស់លាស់នៅទីនេះសូម្បីតែក្រោយឆ្នាំ 1958។ នៅកន្លែងណាមួយនៅជ្រុងដាច់ស្រយាល ពន្លឺនៃប្រជាជនសមុទ្រកាសព្យែននៅតែភ្លឺ។ ប៉ុន្តែវេនបានមកដល់សម្រាប់ជ្រុងទាំងនេះ។ សត្វខ្លា Turanian ចុងក្រោយត្រូវចាកចេញពីដើមត្រែងដើមរបស់ពួកគេដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយមនុស្ស ហើយផ្លាស់ទីទៅព្រៃក្រាស់នៅលើជម្រាលភ្នំ Talysh និងជួរ Elbrus ដែលពួកវាច្បាស់ជាមិនប្រែប្រួលទៅនឹងជីវិត។

នៅទីនេះពួកគេនៅតែត្រូវបានអ្នកភូមិជួបម្តងម្កាល ប៉ុន្តែការប្រជុំទាំងនេះកាន់តែកម្រ។

ដោយបានចាកចេញពីស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ សត្វខ្លាទោលចាប់ផ្តើមវង្វេង ជួបប្រទះនឹងមនុស្សគ្រប់ទីកន្លែង សំលេងរំខាននៃគ្រឿងចក្រធ្វើការ និងពិបាកក្នុងការស្វែងរកអាហារសម្រាប់ខ្លួនឯង។ ហើយការផ្ទុះចុងក្រោយនៃរបាយការណ៍នៃការមើលឃើញសត្វខ្លានៅ Lankaran និងតាមបណ្តោយ Amu Darya ក្នុងឆ្នាំ 1963-1968 ដែលបានជំរុញឱ្យមានសុទិដ្ឋិនិយមក្នុងចំណោមអ្នកសត្វវិទ្យាមួយចំនួន តាមពិតគឺជាសញ្ញានៃចំនួនប្រជាជនដែលបានស្លាប់។

ការបាត់ខ្លួនរបស់សត្វខ្លា Turanian គួរតែជាមេរៀនដ៏លំបាកមួយសម្រាប់យើង ដោយបង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់នៃការពន្យារពេលណាមួយក្នុងបញ្ហានៃការអភិរក្សធម្មជាតិ។ អ្វីដែលអាក្រក់បំផុតនោះគឺថា ប្រហែលជាមិនមានសត្វខ្លា Turanian ទៀតទេនៅក្នុងសួនសត្វជុំវិញពិភពលោក។ ហើយខ្ញុំនៅតែសង្ឃឹម៖ ភ្លាមៗនោះយ៉ាងហោចណាស់ខ្លា Turanian ពីរឬបីនឹងលេចឡើងនៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងតំបន់ដាច់ស្រយាលជាពិសេសដែលមិនអាចចូលទៅដល់មនុស្សបាន។ និយាយថា នៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។ ឬពួកគេអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងសួនសត្វមួយចំនួន។ បន្ទាប់មកនឹងមានសង្ឃឹមក្នុងការស្តារប្រភេទរងទោះបីជាការងារនេះនឹងមានការលំបាកខ្លាំងក៏ដោយ។ យ៉ាងណាមិញ នៅពេលមួយ ពួកគេបានជួយសង្គ្រោះសត្វច្រើនជាងមួយក្បាល ដែលត្រូវបានសម្លាប់ចោលទាំងស្រុងនៅក្នុងធម្មជាតិ ប៉ុន្តែជាសំណាងល្អ ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងសួនសត្វ។