ម្ចាស់ក្សត្រីមិនចូលចិត្ត Diana ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការភ្ជាប់ពាក្យជាមួយ Charles ដោយចាត់ទុកនាងជាមនុស្សសាមញ្ញ និងជាមនុស្សលាក់ពុត។ ម្ចាស់ក្សត្រី អេលីហ្សាបែត មិនអាចចុះសម្រុងជាមួយ ដាយអាណា សូម្បីតែពេលនាងបានក្លាយជាម្ចាស់ក្សត្រីក៏ដោយ។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីមិនចូលចិត្ត Di សម្រាប់ភាពឯកោរបស់នាង និងការមិនចង់ចុះសម្រុងនឹងមុខតំណែងរបស់នាងនៅក្នុងរាជវាំង នៅពេលដែល Diana បានដាក់ពាក្យសុំលែងលះដោយសារតែភាពមិនស្មោះត្រង់និងភាពព្រងើយកន្តើយរបស់ Charles ។

បដិសេធមិនប្រកាសកាន់ទុក្ខចំពោះដាយអាណា

ម្ចាស់ក្សត្រីនៅតែត្រជាក់សូម្បីតែការពិតនៃការស្លាប់របស់ដាយអាណាក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍។ Elizabeth បានប្រឆាំងនឹងការប្រកាសកាន់ទុក្ខជាតិ ដោយទទូចថា Lady Diana លែងជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសាររាជវង្សនៅពេលនាងសោយទិវង្គត។ ការមិនអើពើនឹងការស្លាប់របស់ Diana បានបង្កឱ្យមានកំហឹងដ៏ពេញនិយម។ ហ្វូងមនុស្សដែលចង់និយាយលាចំពោះអ្នកដែលខ្លួនពេញចិត្តបានឈរនៅជួរក្បែរវិមាន Buckingham អស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ ហើយការបដិសេធមិនបញ្ចុះទង់ជាតិនៅវិមាន Buckingham (ដូចដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងការកាន់ទុក្ខចំពោះរាជវង្ស) បានធ្វើឱ្យខូចដល់សិទ្ធិអំណាចរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីក្នុងចំនោមប្រធានបទរបស់នាង។

ពេញនិយម

បដិសេធ​មិន​ប្រគល់​ងារ​ជូន​អ្នក​ស្លាប់

ព្រះអង្គម្ចាស់ Harry និងព្រះអង្គម្ចាស់ William ទទូចឱ្យ Elizabeth ស្ដារឋានៈមាតារបស់ពួកគេឡើងវិញ ពីព្រោះមុនពេលនាងលែងលះជាមួយ Charles វាជាទម្លាប់សម្រាប់ស្ត្រីដែលត្រូវបានគេហៅថាជាព្រះនាង។ ប៉ុន្តែ​អរិភាព​របស់​អេលីសាបិត​ចំពោះ​កូន​ប្រសា​ស្រី​ដែល​បាន​ស្លាប់​នៅ​តែ​មាន​ឥទ្ធិពល​ខ្លាំង​រហូត​ដល់​នាង​បដិសេធ​ចៅៗ។

បានស្តីបន្ទោស Harry សម្រាប់ពុកចង្ការរបស់គាត់។

ពិធីជប់លៀង, ទំនាក់ទំនងគួរឱ្យសង្ស័យ, ការសេពគ្រឿងស្រវឹង - ការសម្លុតរបស់ Harry តែងតែទាញភ្លើងចេញពីរាជវាំង។ ប៉ុន្តែ​សូម្បី​តែ​បាន​កែ​ខ្លួន​ក៏​ដោយ ក៏​ព្រះអង្គម្ចាស់​សក់​ក្រហម​នៅ​តែ​បន្ត​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​កំហឹង​ដល់​ញាតិ​សន្តាន​របស់​ព្រះអង្គ។ ផ្ទាំងប៉ាណូ និងទន្លេនៃស្រាសំប៉ាញគឺជារឿងអតីតកាលសម្រាប់ Harry ប៉ុន្តែម្ចាស់ក្សត្រីដ៏តឹងរឹងនៅតែរកឃើញអ្វីដែលត្រូវត្អូញត្អែរអំពីរឿងនេះ។ ពីរ​ឆ្នាំ​មុន​ជេរ​ចៅ​ប្រុស​ថា​ពុក​ពុក​មាត់! អេលីសាបិតទី 2 ជឿថាសក់មុខរបស់បុរសគឺសមរម្យតែនៅពេលធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក ឬអំឡុងពេលបំពេញកាតព្វកិច្ចយោធា។ ក្នុង​រាជវាំង បុរស​ទាំង​អស់​ក្នុង​រាជវង្ស​ត្រូវ​តែ​កោរ​សក់។

នាងបានស្តីបន្ទោស William ចំពោះការច្រៀង

ព្រះអង្គម្ចាស់ William មិនដូចប្អូនប្រុសរបស់គាត់ទេ មិនបានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងរឿងអាស្រូវណាមួយឡើយ ដូច្នេះវាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលថាតើការអះអាងរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីអាចមានអ្វីខ្លះប្រឆាំងនឹងអ្នកស្នងមរតក ដែលជាឪពុករបស់កូនពីរនាក់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ហេតុផលមួយត្រូវបានគេរកឃើញ៖ កាលពីបីឆ្នាំមុន អេលីសាបិតទី 2 បានកោះហៅ វីលៀម មកកន្លែងរបស់នាង ហើយសម្តែងការមិនពេញចិត្តចំពោះអាកប្បកិរិយារបស់គាត់។

ការពិតគឺថានៅពេលល្ងាចសប្បុរសធម៌នៅឯវិមាន Kensington ដែលលោក William ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនោះគាត់រួមជាមួយតន្ត្រីករ Jon Bon Jovi និង Taylor Swift បានសម្តែងបទចម្រៀង "Livin" នៅលើការអធិស្ឋាននៅចំពោះមុខភ្ញៀវ។ នេះជាអ្វីដែលព្រះមហាក្សត្រិយានីមិនបានធ្វើ។ ដូច​ដែល​បាន​និយាយ​ថា​វា​ជា​អាកប្បកិរិយា​មិន​សមរម្យ​សម្រាប់​អនាគត​ស្តេច ហើយ​បាន​សម្តែង​ក្តី​សង្ឃឹម​ថា​ទ្រង់​នឹង​លែង​មាន​ការ​សំដែង​បែប​នេះ​ទៀត​ហើយ។ មិនត្រឹមតែជាសមាជិកនៃព្រះរាជវង្សានុវង្សប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាបុគ្គលពិតប្រាកដផងដែរ។

គឺប្រឆាំងនឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ William ជាមួយមនុស្សសាមញ្ញ Kate Middleton

ខេតមិនអាចត្រូវបានគេហៅថាជាក្មេងស្រីរបស់ប្រជាជនទេ៖ យ៉ាងណាមិញឪពុកម្តាយរបស់នាងគឺជាសហគ្រិនដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិហើយនាងបានសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យ Marlborough ឯកជននិងនៅសាកលវិទ្យាល័យដ៏មានកិត្យានុភាពនៃ St. Andrews ជាកន្លែងដែលនាងបានជួប William ដែលជាកូនប្រុសច្បងរបស់ Charles ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ វេលស៍។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មែកធាងគ្រួសាររបស់ Katherine រួមបញ្ចូលតែមនុស្សមកពីវណ្ណៈកម្មករប៉ុណ្ណោះ។

ទោះបីជាមានការតវ៉ារបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II ក៏ដោយ ជីដូនរបស់ William ដែលមិនចង់ដាក់បន្ទុកជាមួយប្រភពដើមរបស់ Middleton ព្រះអង្គម្ចាស់បានរៀបការជាមួយជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់បន្ទាប់ពីទំនាក់ទំនងស្នេហាអស់រយៈពេល 9 ឆ្នាំ។

Kate Middleton ធ្វើអត្ថាធិប្បាយអំពីសម្លៀកបំពាក់ និងគ្រឿងអលង្ការដែលមានតំលៃថោក

ទំនាក់ទំនងរវាងម្ចាស់ក្សត្រី និងម្ចាស់ក្សត្រីមានភាពកក់ក្តៅជាងរវាង Elizabeth និង Diana ច្រើនដង ប៉ុន្តែ Kat ត្រូវបានគេហៅជាទៀងទាត់ថា "នៅលើកំរាលព្រំ" ចំពោះម្តាយក្មេករបស់នាង។ Kate បានសារភាពច្រើនជាងម្តងថានាងសន្សំលុយលើការទិញទំនិញ និងអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួននាងស្លៀកពាក់ឡើងវិញ ឬទិញរ៉ូបមួយសម្រាប់ប្រាក់តិចតួច។ យោងទៅតាមម្ចាស់ក្សត្រីដែលសោយរាជ្យនេះមិនអាចទទួលយកបានទេសម្រាប់ភរិយារបស់ស្តេចនាពេលអនាគត។ Elizabeth មិនសប្បាយចិត្តដែល Kate ធ្វេសប្រហែសគ្រឿងអលង្ការ ហើយជារឿយៗមើលទៅសាមញ្ញពេក។ ព្រះមហាក្សត្រិយានី ខឹងសម្បារជាខ្លាំង ចំពោះសំពត់របស់ឌុច ដែលខ្លីពេក និង...ស្បែកជើងក្រូចឆ្មារ! អេលីសាបិតចាត់ទុកគំរូនេះគួរឱ្យអស់សំណើចហើយសួរជាបន្ទាន់ (ហើយក្នុងករណីព្រះមហាក្សត្រិយានីពាក្យនេះមិនបញ្ជាក់ពីការជំទាស់) ដើម្បីបដិសេធស្បែកជើងបែបនេះ។

ហាម​ឌុច​ទៅ​រាំ​បង្គោល

ភរិយារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ William បានចាប់ផ្តើមរៀនរាំបង្គោលកាលពី 10 ឆ្នាំមុន ហើយបន្តការហ្វឹកហាត់រហូតដល់ឆ្នាំ 2007 ។ ព្រះនាងនាពេលអនាគត ថែមទាំងបានចូលរួមជាមួយមិត្តភក្តិរបស់នាងនៅក្នុងថ្នាក់ផងដែរ។ នៅពេលដែល Kate Middleton ចាប់ផ្តើមត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅតាមផ្លូវ នាងបានមកថ្នាក់រៀនដោយពាក់កន្សែងក្បាលសម្រាប់គោលបំណងសម្ងាត់។

ព្រះអង្គម្ចាស់ William មិនបានប្រឆាំងនឹងការរាំបង្គោលនោះទេ ប៉ុន្តែ Elizabeth ដោយបានឮអំពីចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់កូនប្រសាស្រី ទ្រង់បានហាមឃាត់ Kate ពីការចូលទៅស្ទូឌីយ៉ូរាំភ្លាមៗ!

ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​អង់គ្លេស​ជឿ​ថា​មាន​អ្វី​មួយ​រលួយ​ម្ដង​ទៀត​ក្នុង​នគរ។ ក្នុងរយៈពេលមួយខែកន្លងមកនេះ សម្ភារៈដែលជូនដំណឹងអំពីការមិនចុះសម្រុងគ្នាក្នុងគ្រួសាររាជវង្សបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងនៅលើអ៊ីនធឺណិតកាន់តែខ្លាំងឡើង៖ ក្នុងខែកក្កដា ការបោះពុម្ពផ្សាយបាននិយាយអំពីទំនាក់ទំនងរវាងភរិយារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles និង Elizabeth II និងនៅថ្ងៃផ្សេងទៀត - អំពីការឈ្លោះប្រកែកគ្នារបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីជាមួយ ភរិយារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ William និងខ្លួនគាត់ផ្ទាល់។ យោងតាមសារព័ត៌មាន ជម្លោះអាចប៉ះពាល់ដល់ជោគវាសនានៃមកុដ ពោលគឺលំដាប់នៃការស្នងរាជ្យ។

កូនប្រសាប្រុសទាំងពីរគឺ Camilla Parker Bowles និង Kate Middleton ត្រូវបានគេនិយាយថាបានធ្លាក់ពីព្រះគុណ។ នេះ​ជា​សញ្ញា​គួរ​ឱ្យ​ព្រួយបារម្ភ​មួយ​និយាយ​ថា​អ្នក​អាន​ដែល​តាមដាន​ជីវិត​របស់​រាជវង្សានុវង្ស​ហើយ​ឃើញ​ភាព​ស្របគ្នា​ក្នុង​ជម្លោះ​ត្រីភាគី​ជាមួយ​ជោគវាសនា​របស់​ព្រះនាង​ដាយអាណា។ លើសពីនេះ ឥឡូវនេះ វាមិនច្បាស់ទេថា តើអេលីសាបិតនឹងចាត់ទុកអ្នកស្នងតំណែងដ៏សក្តិសមមួយរូប ពោលគឺ វីលៀម ឬ ឆាល ដែលក្មេងជាង ដែលបានរង់ចាំវេនរបស់គាត់ជាយូរមកហើយ?

"ជីវិតធម្មតាឆ្ងាយពីរាជវាំង"

វីលៀម អាយុ 32 ឆ្នាំ ទីពីរ​នៅ​ក្នុង​ការ​គ្រង​រាជ្យ​បល្ល័ង្ក​របស់​អង់គ្លេស និង​ភរិយា​របស់​គាត់​គឺ Kate Middleton អាយុ 31 ឆ្នាំ​ប្រាថ្នា​ចង់​បាន "ជីវិត​ធម្មតា" ។ នេះ​គឺ​ជា​អ្វី​ដែល​សារព័ត៌មាន​អង់គ្លេស​បាន​សរសេរ​កាលពី​ពេល​ថ្មីៗ​នេះ Middleton បាន​ប្រាប់​ម្ចាស់ក្សត្រី​វ័យ ៨៨ ឆ្នាំ។ អ្នកឧកញ៉ា និង Duchess នៃ Cambridge ធុញទ្រាន់នឹងផ្ទះដ៏មហិមា និងពិធីការដ៏តឹងរ៉ឹង ហើយចង់រស់នៅដូចគ្រួសារវ័យក្មេងធម្មតា៖ ផ្លាស់ចេញពីទីក្រុងជាមួយកូនប្រុសអាយុមួយឆ្នាំរបស់ពួកគេ George ទំនាក់ទំនងជាមួយឪពុកម្តាយផ្សេងទៀត ស្លៀកសំលៀកបំពាក់ធម្មតា។ គូស្នេហ៍មួយគូនេះបានសម្រេចចិត្តផ្លាស់ចេញពីវិមាន Kensington ក្តីសុបិនរបស់ពួកគេគឺជាអចលនទ្រព្យដ៏សមរម្យមួយនៅ Norfolk ។ សារព័ត៌មាន​បាន​អះអាង​ថា​គំនិត​ផ្តួចផ្តើម​ដើម្បី​ផ្លាស់ទី​ចេញ​ពី Middleton ប៉ុន្តែ William បាន​គាំទ្រ​នាង។

ខេត ធ្លាប់មានការប៉ះទង្គិចគ្នាបន្តិចបន្តួចជាមួយជីដូនរបស់ស្វាមី៖ ជាឧទាហរណ៍ កាលពីឆ្នាំមុន ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានសុំឱ្យក្មេងស្រីនេះជាបន្ទាន់កាត់បន្ថយការចំណាយដ៏ច្រើនលើសម្លៀកបំពាក់ទាន់សម័យ និងការថែរក្សាសម្រស់ ហើយថែមទាំងផ្លាស់ប្តូរតុរប្យួរខោអាវរបស់នាងឆ្ពោះទៅរកការអភិរក្សបន្ថែមទៀត។ ស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់នេះ ថែមទាំងបានផ្តល់ជូន នូវស្ទីលផ្ទាល់ខ្លួន ដល់ចៅស្រីរបស់គាត់ទៀតផង។ វាងាយស្រួលក្នុងការស្រមៃមើលប្រតិកម្មរបស់ខេត ប៉ុន្តែក្រោយមក វីលៀម បានដកខ្លួនចេញពីជម្លោះ ដោយសម្រេចចិត្តថានារីៗនឹងរៀបចំសំលៀកបំពាក់ខ្លួនឯង។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានបន្តចិញ្ចឹមចៅប្រុស និងភរិយា ដោយផ្តល់ដំបូន្មាន និងបញ្ចេញមតិផ្ទាល់ខ្លួនអំពីព័ត៌មានលម្អិតតូចបំផុតនៃជីវិតរបស់គ្រួសារវ័យក្មេង។ វីលៀមត្រូវសម្រេចចិត្តថាគាត់នៅខាងណា។ ពេល​ដែល​យុវជន​នោះ​គិត​ឡើង​វិញ កំហឹង​របស់​យាយ​ក៏​ធ្លាក់​មក​លើ​គាត់​ដែរ។

មេគ្រួសារខឹងខ្លាំង

ជីវិតរបស់រាជវាំងគឺមានលក្ខណៈឯកជនយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ហើយការសរសេរសារពត៌មានអំពីជីវិតរបស់ព្រះមហាក្សត្រត្រូវតែពេញចិត្តជាមួយនឹងព័ត៌មានពី "ប្រភពអនាមិក" និងអ្នកផ្តល់ព័ត៌មានផ្ទាល់របស់ពួកគេនៅជុំវិញ Windsors ។ អ្នកក្រោយបានប្រាប់ Life & Style ប្រចាំសប្តាហ៍ថា បន្ទាប់ពីឈ្លោះជាមួយ Kate ស្ត្រីចំណាស់ដែលមានម្កុដខឹងសម្បារ ហើយកំពុងរៀបចំផែនការសងសឹករួចហើយ។ យោងតាម ​​"ប្រភព" ដែលត្រូវបានដកស្រង់ដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមានទំនុកចិត្តថាការប្រឈមមុខដាក់គ្នាហានិភ័យ "កើនឡើងទៅជាអ្វីដែលអស្ចារ្យ" ។ ទស្សនាវដ្ដីបានសរសេរថា "សង្រ្គាមជាមួយព្រះមហាក្សត្រិយានី - ខេតបានប្រមូលផ្តុំហើយកំពុងចាកចេញ" ដោយទាក់ទាញអ្នកអានថា "អេលីសាបិតនឹងដាក់ទណ្ឌកម្មនាងដោយរបៀបណា?"

តើ​មកុដ​នឹង​ទៅ​រក​អ្នក​ដែល​ប្រព្រឹត្ត​ល្អ​ឬ​ទេ?

តាមពិតទៅ អ្នកមិនចាំបាច់ទិញកាសែតមួយដើម្បីទាយថាតើម្ចាស់ក្សត្រីនឹងធ្វើអ្វី ប្រសិនបើអ្នកឧកញ៉ា និង Duchess of Cambridge ពិតជាសម្រេចចិត្តប្រឈមមុខដាក់គ្នា។ ពីមុន អេលីសាបិតទី 2 កំពុងតែគិតចង់ឱ្យ William ជាអ្នកស្នងមរតករបស់នាង ដោយរំលង Charles ដែលរង់ចាំយ៉ាងយូរ និងអត់ធ្មត់ចំពោះវេនដ៏ត្រឹមត្រូវរបស់គាត់។ ព្រឹត្ដិការណ៍ថ្មីៗអាចបង្ខំស្ដេចដែលអាក់អន់ចិត្តឱ្យបោះបង់គំនិតនេះ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាអកុសល មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលមានជម្លោះជាមួយខេត និងវីលៀម ម្ចាស់ក្សត្រីមានជម្លោះជាមួយកូនប្រសាម្នាក់ទៀត។ កាល​ពី​ខែ​កក្កដា កាសែត The Globe បាន​រាយការណ៍​ថា មាន​រឿង​អាក្រក់​ខ្លាំង​រវាង Camilla និង Charles ហើយ​អ្នក​ទាំង​ពីរ​កំពុង​ពិចារណា​លែងលះ។ បន្ទាប់មកអ្នកកាសែតបានសរសេរថា ដោយបានជូនដំណឹងដល់ Elizabeth អំពីផែនការបំបែកខ្លួនពីប្តីរបស់នាង Camilla បានទាមទារ "សំណង" ចំនួន 200 លានផោនពីម្ចាស់ក្សត្រី។

វាប្រែថាព្រះមហាក្សត្រិយានីលែងមានចំណង់ចំណូលចិត្តទៀតហើយ - លុះត្រាតែនាងប្រគល់បល្ល័ង្កទៅឱ្យ Harry ដែលជាប្អូនប្រុសរបស់ William ឬរង់ចាំរហូតដល់ទារក George ធំឡើង។ និយាយអីញ្ចឹង ក្រោយមកទៀតមិនប្រាកដទេ៖ អេលីសាបិតត្រូវបានសម្គាល់ដោយសុខភាព Saxon ល្អ ហើយនាងមានតំណពូជដ៏ល្អ - មហាក្សត្រីមាតា Elizabeth បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 2002 នៅអាយុ 102 ឆ្នាំ។

ហើយ​អ្នក​ដែល​ប្រព្រឹត្ត​អាក្រក់...

ការអានឯកសារអំពីភាពមិនចុះសម្រុងគ្នាក្នុងគ្រួសារដ៏ថ្លៃថ្នូ ទស្សនិកជននិយាយលេងសើចថា វាសមហេតុផលសម្រាប់ Camilla និង Kate ដើម្បីឱ្យមានភាពគួរសមជាមួយមហាក្សត្រី ហើយក្នុងករណីដែលមិនបើកបរឆ្លងកាត់ផ្លូវរូងក្រោមដីក្នុងល្បឿនលឿន។

នៅ​សតវត្ស​ចុង​ក្រោយ​នេះ អេលីសាបិត​មិន​ចូល​ចិត្ត​ម្ចាស់​ក្សត្រី​ដាយអាណា​ដូច​គ្នា។ មិនមែន​ថា​សាច់រឿង​ស្រដៀង​គ្នា​ប៉ុន្មាន​ទេ ប៉ុន្តែ​អ្នកណា​ដឹង​ថា​លោកយាយ​ជនជាតិ​អង់គ្លេស​ម្នាក់​នេះ​?..

វាមិនទំនងទេដែលយើងនឹងអានបទសម្ភាសន៍ដោយស្មោះត្រង់ជាមួយសម្តេចម៉ែអំពីប្រធានបទនេះនាពេលខាងមុខ ប៉ុន្តែពេលខ្លះសកម្មភាពមានន័យលើសពីពាក្យសំដី ហើយក្នុងករណីរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី រឿងនេះកើតឡើងជាញឹកញាប់។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រាំឆ្នាំនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ William និង Kate Middleton ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានជៀសវាងការជួបជាមួយចៅប្រុសរបស់គាត់ដែលបានជ្រើសរើស។ ទោះ​បី​ជា​ស្នាក់​នៅ​ក្នុង​បន្ទប់​ជាមួយ​គ្នា​យ៉ាង​ហោច​បី​ដង​ក៏​ដោយ ក៏​ស្ត្រី​ទាំង​នោះ​មិន​មាន​ប្រតិកម្ម​អ្វី​ឡើយ។

យើងមិនដឹងថាកាលបរិច្ឆេទពិតប្រាកដនៅពេលណាដែល William និង Kate ចាប់ផ្តើមទាក់ទងគ្នានោះទេ ប៉ុន្តែមានពាក្យចចាមអារ៉ាមថាមានផ្កាភ្លើងមួយបានកើតឡើងរវាងពួកគេក្នុងអំឡុងពេលប្រារព្ធពិធីខួបកំណើតទី 21 របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងខែមិថុនាឆ្នាំ 2003 ។ នៅពេលដែលពួកគេបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ St Andrews ពីរឆ្នាំក្រោយមក ពួកគេបានឆ្លងកាត់ការបែកបាក់មួយរួចទៅហើយ ហើយទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេកាន់តែរឹងមាំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ព្រះមហាក្សត្រិយានីជឿថា វីលៀម គួរតែប្រារព្ធពិធីបញ្ចប់ការសិក្សារបស់គាត់នៅថ្ងៃនោះជាមួយមិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់ ដូច្នេះហើយទើបនាងមកជួបគាត់នៅឯ Royal Military Academy Sandhurst Graduation Parade ក្នុងឆ្នាំ 2006។

នេះត្រូវបានបន្តដោយការបែកគ្នារបស់គូស្នេហ៍ដែលមានរយៈពេល 4 ខែ ហើយត្រឹមតែមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការជួបជុំគ្នារបស់ពួកគេ ទីបំផុត Kate បានជួបម្ចាស់ក្សត្រី។ ប្រាំឆ្នាំបន្ទាប់ពីពួកគេបានជួបគ្នាជាលើកដំបូង វីលៀម និងខេត មានទំនុកចិត្តថាពួកគេនឹងចែករំលែកអនាគតរបស់ពួកគេជាមួយគ្នា។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ភ្ជាប់ពាក្យ Kate បាននិយាយថា "ខ្ញុំបានជួបមហាក្សត្រីជាលើកដំបូងនៅឯពិធីមង្គលការរបស់ Peter និង Autumn Phillips ។ Elizabeth គឺ​ជា​ភ្ញៀវ​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ភ្ញៀវ​ជា​ច្រើន ហើយ​ត្រូវ​បាន​ស្វាគមន៍​យ៉ាង​ខ្លាំង»។ លោក William ក៏​បាន​និយាយ​អំពី​ជីដូន​របស់​គាត់​ថា៖ «នាង​ចង់​ជួប Kate យូរ​មក​ហើយ»។

ជាក់ស្តែង Kate បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ជាលើកដំបូងដ៏ល្អចំពោះព្រះមហាក្សត្រិយានី ពីព្រោះមួយខែក្រោយមកនាងត្រូវបានគេអញ្ជើញឱ្យទៅ Windsor Castle ជាកន្លែងដែល William ត្រូវបានទទួលរង្វាន់ Order of the Garter ។ ការបង្ហាញខ្លួនរបស់ Kate នៅក្នុងពិធីនេះគឺមានការភ្ញាក់ផ្អើលមួយនៅថ្ងៃនោះ - វាគឺជាព្រឹត្តិការណ៍រាជវង្សដំបូងដែលនាងបានចូលរួម ហើយការមកដល់របស់នាងនៅប្រាសាទក្នុងឡានតែមួយជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Harry បានធ្វើឱ្យមានសំលេងរំខានយ៉ាងខ្លាំង។

ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះទំនាក់ទំនងរវាងព្រះមហាក្សត្រិយានីនិង Keist កាន់តែរឹងមាំ។ នៅពេលដែល Kate បង្ហាញរ៉ូបអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងជាសាធារណៈក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 2011 អេលីសាបិតបានអមដំណើរចៅស្រីរបស់នាងទៅពិធីទទួលជាផ្លូវការ ហើយនៅឆ្នាំបន្ទាប់ ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានអញ្ជើញនាងទៅចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍បីទៀត ដែលពីរក្នុងនោះមិនមានលោក William ។

ក្រោយមក នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍សម្រាប់ភាពយន្តឯកសារ Our Queen at 90, Kate បាននិយាយដូចខាងក្រោមអំពីម្តាយក្មេករបស់នាងថា “ព្រឹត្តិការណ៍ដែលគួរឱ្យចងចាំបំផុតសម្រាប់ខ្ញុំគឺការទទួលភ្ញៀវនៅ Leicester ។ ខ្ញុំបានទៅទីនោះដោយគ្មានវីលៀម ដូច្នេះខ្ញុំព្រួយបារម្ភបន្តិច។ ប៉ុន្តែព្រះមហាក្សត្រិយានីបានគាំទ្រខ្ញុំពេញមួយល្ងាច។ ការ​ដែល​នាង​ឆ្លៀត​ពេល​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រាកដ​ថា​ខ្ញុំ​មិន​អី​ទេ គឺ​ជា​កាយវិការ​តូច​មួយ​ដែល​បង្ហាញ​ថា​នាង​មាន​ការ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់ និង​គួរ​សម»។ សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះចៅស្រីរបស់នាងក៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ផងដែរនៅក្នុងបដិសណ្ឋារកិច្ចដែលនាងបានជួបឪពុកម្តាយរបស់ Kate ។ អេលីសាបិតមិនត្រឹមតែបានអញ្ជើញពួកគេឱ្យចូលរួមក្នុងការប្រណាំងរាជវង្សនៅ Ascot ក្នុងឆ្នាំ 2011 និង 2012 ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានអញ្ជើញពួកគេឱ្យចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែតាមដងទន្លេដើម្បីប្រារព្ធខួបរបស់នាងផងដែរ។

កំណើតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ George និងម្ចាស់ក្សត្រី Charlotte បាននាំឱ្យម្ចាស់ក្សត្រីនិង Kate កាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយគ្នា។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2015 នៅពេលដែល Elizabeth ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាស្តេចដែលមានវ័យចំណាស់បំផុតគ្រប់ពេល នាងបានសម្រេចចិត្តប្រារព្ធទិវានេះនៅ Balmoral Castle នៅក្នុងរង្វង់គ្រួសារដ៏ស្ងប់ស្ងាត់មួយ - រួមជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Philip, William និង Kate ។

គូស្នេហ៍ និងស្រីកំណាន់ កូនខុសច្បាប់ និងការសម្លាប់តាមកិច្ចសន្យា... យើងយល់ពីរឿងអាស្រូវដ៏ល្បីបំផុតដែលទាក់ទងនឹងអ្នកស្នងមរតកនៃមកុដអង់គ្លេស។

ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth ត្រូវបានប្រសូតដោយចុងភៅម្នាក់

ថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2017 គឺជាខួបលើកទី 55 ចាប់តាំងពី Elizabeth II បានក្លាយជាមហាក្សត្រីនៃចក្រភពអង់គ្លេស។ ជាការពិតណាស់ ក្នុងរយៈពេលយូរបែបនេះ មនុស្សទុច្ចរិត និងមនុស្សច្រណែន មិនបានផ្សព្វផ្សាយការនិយាយដើមអំពីនាងឡើយ។ ប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធ Colin Campbell ដោយបានបោះពុម្ពសៀវភៅជីវប្រវត្តិ "The Queen Mother" បានទៅឆ្ងាយជាងអ្នកដទៃ។ នាងបានបញ្ចេញព័ត៌មានដែលថា Elizabeth II ពិតជាមិនអាចអួតពីភាពបរិសុទ្ធនៃឈាមរបស់ស្តេច។ យោងតាមលោក Campbell ជីដូនរបស់នាងគឺម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth បានកើតជាលទ្ធផលនៃទំនាក់ទំនងដ៏អាក្រក់រវាង Claude Bowes-Lyon (14th Earl of Strathmore និង Kinghorne) និងចុងភៅ។ អ្នកនិពន្ធនិយាយថាការរាប់បានសារភាពចំពោះអំពើបាបរបស់គាត់នៅលើគ្រែស្លាប់របស់គាត់ដោយពន្យល់ថាភាពចាំបាច់បានជំរុញឱ្យគាត់ចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងបែបនេះ។

អនាគតមហាក្សត្រី Elizabeth Bowes-Lyon ក្នុងយុវវ័យរបស់នាង

រូបថតរបស់ Getty Images

មហាក្សត្រិយានី អេលីហ្សាបែត ប្រារព្ធខួបកំណើតគម្រប់ ៥០ឆ្នាំ ឆ្នាំ ១៩៥០

រូបថតរបស់ Getty Images

ការពិតគឺថា Lady Cecilia ភរិយារបស់ Claude ដែលបានបាត់បង់កូនស្រីច្បងជាទីស្រឡាញ់របស់នាងគឺ Violet ដែលបានស្លាប់ដោយសារជំងឺ defteritis បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពអស់សង្ឃឹមយ៉ាងខ្លាំងដែលប៉ះពាល់ដល់សុខភាពរបស់នាង។ នាងមិនអាចមានកូនទៀតទេ ដូច្នេះហើយ ប្តីរបស់នាងបានសម្រេចចិត្ត "ផ្តល់ឱ្យ" នូវកូនស្រីថ្មីរបស់នាង ដែលការមើលថែរបស់នាង តាមគំនិតនៃចំនួនដ៏មានធនធាន ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងបន្ធូរបន្ថយការឈឺចាប់របស់ Cecilia ។ គាត់បានហៅចុងភៅឱ្យជួយ។ ជាក់ស្តែង ដើម្បីបង្រួបបង្រួមលទ្ធផល តាមរយៈការខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នា គូស្នេហ៍ទាំងពីរក៏បានបង្កើតកូនប្រុសមួយឈ្មោះ ដេវីដ ដល់ភរិយារបស់លោកផងដែរ។ វាត្រូវតែនិយាយថានៅសម័យនោះ "ម្តាយពពោះជំនួស" បែបនេះមិនមែនជារឿងចម្លែកទេ។ បុរស​ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់​ដែល​ប្រពន្ធ​ដោយ​ហេតុផល​ខ្លះ​មិន​អាច​សម្រាល​កូន បាន​ងាក​មក​រក​សេវា​របស់​ខ្លួន។

ជាងនេះទៅទៀត សង្គមមិនបានថ្កោលទោសការពិតនេះទាល់តែសោះ - ប្រសិនបើមនុស្សតិរច្ឆានត្រូវបានទទួលយកដោយឪពុករបស់គាត់ នោះគាត់មានសិទ្ធិ និងសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាងដែលសមនឹងអ្នកស្នង។ ការពិតពីរនិយាយនៅក្នុងការពេញចិត្តនៃភាពអាចជឿជាក់បាននៃកំណែនេះ។ ទីមួយ អេលីសាបិតខ្លួនឯង ដែលនិយាយអំពីកាលៈទេសៈ និងទីកន្លែងកំណើតរបស់នាង មានការភ័ន្តច្រឡំឥតឈប់ឈរ ដោយដាក់ចេញនូវកំណែផ្សេងៗគ្នា។ ទី​២ ក្រោយ​ការ​ផ្សព្វផ្សាយ​ព័ត៌មាន​នេះ មិន​មាន​ការ​បដិសេធ​ពី​រាជវាំង​ឡើយ។ ជាងនេះទៅទៀត គេដឹងថា រូបគំនូរសម្រាប់សៀវភៅនេះត្រូវបានផ្តល់ដោយសមាជិកនៃរាជវង្ស។

តារាសម្តែង Evelyn Lay - ម្ចាស់ស្រីរបស់ស្តេច George VI ឆ្នាំ 1922

រូបថតរបស់ Getty Images

លោក George VI ត្រូវបានព្យាបាលពីការជាប់គាំងរបស់គាត់ដោយម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់។

ការបន្តប្រធានបទនៃជោគវាសនាដ៏លំបាករបស់ Elizabeth Bowes-Lyon (ម្តាយរបស់ Elizabeth II ដែលកំពុងសោយរាជ្យ) វាមានតម្លៃប្រាប់ពីព័ត៌មានលម្អិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយដែលបង្ហាញយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនូវភាពស្ទួននៃទំនាក់ទំនងរវាងរាជវង្ស។ ដោយបានរៀបការជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Albert Elizabeth បានក្លាយជាភរិយាដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់។ ចូរយើងព្រងើយកន្តើយនឹងការពិតដែលថាដំបូង Liz មិនចង់ធ្វើឱ្យគាត់សប្បាយចិត្តទាល់តែសោះព្រោះនាងមានស្នេហាជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ David ។ ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​មាន​ប្រតិកម្ម​ចំពោះ​អេលីសាបិត​តាម​វិធី​ណា​មួយ​ឡើយ ដូច្នេះ​ហើយ​នៅ​ការ​ព្យាយាម​លើក​ទី​បី ទីបំផុត​នាង​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ក្លាយ​ជា​ភរិយា​របស់ Albert។ គាត់មិនមានភាពទាក់ទាញខ្លាំងទេ ចាប់តាំងពីគាត់មានឧបាយកលដែលមិនអាចលើកលែងបានទាំងស្រុងសម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រ - គាត់និយាយលេងសើចយ៉ាងខ្លាំង។ ដើម្បី​ជំនះ​បញ្ហា​នេះ Liz សម្រេច​ចិត្ត​រួម​កម្លាំង​ជាមួយ... ម្ចាស់​ផ្ទះ​ប្តី! នាង​ជា​នារី​ម្នាក់​ដែល​មាន​រហស្សនាម​ថា Boo - តារា​សម្ដែង Evelyn Lei។ វាគឺជានាងដែលតាមសំណើរបស់អេលីសាបិត ដែលជាការពិតណាស់ បានដឹងអំពីធម្មជាតិនៃទំនាក់ទំនងរបស់ស្វាមីនាងជាមួយនារីវ័យក្មេងម្នាក់នេះ បានរកឃើញសម្រាប់អាល់ប៊ើត ដែលជាគ្រូបង្រៀននិយាយលើឆាក និងជាអ្នកព្យាបាលការនិយាយដ៏មានទេពកោសល្យ Lionel Logue ។ តាមការណែនាំរបស់គាត់ Boo បានសិក្សាច្រៀងជាមួយស្តេច Albert (បន្ទាប់ពីការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ George VI) ហើយប្រពន្ធរបស់គាត់ Elizabeth បានធ្វើលំហាត់ដកដង្ហើម។

ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth (Elizabeth II), ឆ្នាំ 1926

រូបថតរបស់ Getty Images

អេលីសាបិតទី 2 កើតចេញពីបំពង់សាកល្បង

ជាទូទៅ យោងតាមភស្តុតាងជាច្រើន វាត្រូវបានគេដឹងថា ឪពុករបស់ Elizabeth II មានស្រីកំណាន់ជាច្រើន បន្ថែមពីលើតារាសម្តែង Evelyn Lay ។ អេលីសាបិត ដែល​មិន​បាន​ដុត​រោលរាល​ចំពោះ​ស្វាមី​របស់​នាង មិន​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​ជា​ពិសេស​អំពី​កិច្ចការ​របស់ Albert ឡើយ។ នាងថែមទាំងជាមិត្តនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យោងទៅតាមអ្នកនិពន្ធ Colleen Campbell គ្រួសារ idyll នេះនៅតែត្រូវដួលរលំ ដោយសារឪពុកម្តាយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ចង់មានអ្នកស្នងមរតក។ ពិត យោងទៅតាមលោក Colin ប្តីប្រពន្ធនេះបានចេញពីស្ថានភាពនេះដោយមិនបំពានលើចម្ងាយដែលបានកំណត់។ ពួកគេបានងាកទៅរកការបណ្តុះសិប្បនិម្មិត។ ដំណើរការនេះត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយវេជ្ជបណ្ឌិតដ៏ល្បីល្បាញ Walter Jagger ។ ម្យ៉ាងទៀត យោងតាមសៀវភៅ Margaret ដែលជាប្អូនស្រីរបស់ Elizabeth II បានកើតចេញពីបំពង់សាកល្បង។

ស្តេច George VI ជាមួយភរិយារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth និងបុត្រី Elizabeth និង Margaret ឆ្នាំ 1931

រូបថតរបស់ Getty Images

ហេតុអ្វីបានជា Edward VIII មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរៀបការសម្រាប់ស្នេហា

មិនថា​មកុដ​អង់គ្លេស​ចង់​បដិសេធ​ការពិត​នេះ​ខ្លាំង​ប៉ុណ្ណា​ទេ ដោយ​បញ្ជូន​ពិរុទ្ធជន​ទៅ​ឆ្ងាយ វា​មិនអាច​លាក់បាំង​រឿង​ស្នេហា​ដ៏​អស្ចារ្យ​បំផុត​រវាង​អ្នកស្នង​មរតក Edward និង​អ្នក​លែងលះ​ជនជាតិ​អាមេរិក​សាមញ្ញ Wallis Simpson បានទេ។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែធ្នូឆ្នាំ 1936 Edward VIII បានឡើងសោយរាជ្យអស់រយៈពេលដប់ខែបានដាក់រាជ្យ។ នៅក្នុងសុន្ទរកថាដែលគាត់បានថ្លែងតាមវិទ្យុនៅថ្ងៃបន្ទាប់ អតីតព្រះមហាក្សត្របានសារភាពចំពោះប្រជាជនរបស់គាត់ថា "ខ្ញុំយល់ថាវាមិនអាចទៅរួចទេ ... ក្នុងការបំពេញមុខងាររបស់ស្តេចដោយគ្មានជំនួយនិងការគាំទ្រពីស្ត្រីដែលខ្ញុំស្រឡាញ់" ។ ហើយគាត់ស្រឡាញ់ស្ត្រីជនជាតិអាមេរិកសាមញ្ញម្នាក់ឈ្មោះ Wallis Simpson ។ នាង​មិន​ក្មេង មិន​ស្អាត បាន​រៀប​ការ​នៅ​ពេល​ដែល​មាន​ចំណង​ស្នេហ៍​ជាមួយ​នឹង​ស្តេច ហើយ​ក៏​មិន​មាន​សុជីវធម៌​គួរ​ឲ្យ​នៅ​តុលាការ​ដែរ។ អេលីសាបិតស្អប់ស្ត្រីនេះភ្លាមៗ។ Edward គឺជាប្អូនប្រុសរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Albert ។ ហើយដូចដែលយើងបានរៀបរាប់ខាងលើដំបូង Liz បានតាំងចិត្តរៀបការជាមួយគាត់ ហើយជ្រើសរើសប្អូនប្រុសរបស់នាង ព្រោះនាងគ្មានកន្លែងទៅណាទេ។ ជាការពិតណាស់ នាងមានការខឹងសម្បារចំពោះការពិតដែលថាស្ត្រីជនជាតិអាមេរិកសាមញ្ញម្នាក់ដែលគ្មានសមត្ថភាពពិសេសអាចបង្វែរក្បាល Edward បាន។

Wallis និង Edward ឆ្នាំ 1940

រូបថតរបស់ Getty Images

អេលីសាបិតបានសម្រេចចិត្តរារាំងសុភមង្គលរបស់ពួកគេដោយចំណាយទាំងអស់។ វា​គឺ​ជា​ការ​ញុះញង់​របស់​នាង​ដែល Wallis ត្រូវ​បាន​កាត់​ទោស​ដោយ​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​គួរ​ឱ្យ​អស់​សំណើច។ នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ចោទ​ប្រកាន់​ពី​បទ​ដែល​នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ចោទ​ថា​មាន​បច្ចេកទេស​ផ្លូវ​ភេទ​ក្រៅ​ប្រទេស​ខ្លះ​ដែល​នាង​រៀន​នៅ​ប្រទេស​ចិន​បាន​បំពាន​ឆន្ទៈ​របស់​ស្តេច ហើយ​អាច​ធ្វើ​បាប​គាត់។ ជាការពិតណាស់ គ្មាននរណាម្នាក់បានរកឃើញភស្តុតាងទេ ហើយការចោទប្រកាន់ត្រូវបានទម្លាក់ចោល។ ប៉ុន្តែការពិតនេះបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់គណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៅពេលពួកគេសម្រេចចិត្តជោគវាសនានៃការតភ្ជាប់នេះ។ Edward មិន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​រៀបការ​ជាមួយ​នឹង​ស្ត្រី​ដែល​មាន​កេរ្តិ៍​ឈ្មោះ​អាក្រក់​បែប​នេះ​។ ជាការពិតណាស់ សាវតារបស់ Wallis និងឋានៈរបស់នាងជាស្ត្រីលែងលះបានដើរតួនាទីមួយ ប៉ុន្តែការស្អប់របស់ Elizabeth បានធ្វើឱ្យបញ្ហាកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង។ នៅទីបញ្ចប់នាងជាអ្នកឈ្នះ។ គ្មាននរណាម្នាក់រំពឹងថានឹងមានវេនបែបនេះទេប៉ុន្តែ Edward បានជ្រើសរើសស្នេហារវាងស្នេហានិងបល្ល័ង្ក។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Albert ដែលជាស្វាមីរបស់ Elizabeth បានឡើងសោយរាជ្យ។

របៀបដែលព្រះអង្គម្ចាស់ឆាលបានរង់ចាំ 35 ឆ្នាំដើម្បីបានជួបជុំជាមួយជាទីស្រឡាញ់របស់ទ្រង់

នៅពេលនៃពិធីមង្គលការនៃសតវត្សទី - Charles និង Diana Spencer ស្នេហារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ជាមួយ Camilla Parker មានរយៈពេលប្រាំបួនឆ្នាំរួចទៅហើយ។ យុវវ័យ​បាន​ស្រឡាញ់​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក ប៉ុន្តែ​ព្រះ​មហាក្សត្រិយានី​មិន​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ Charles សម្រាប់​អាពាហ៍ពិពាហ៍​នេះ​ទេ។ Camilla ត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសាររឿងប្រលោមលោករបស់នាង ហើយហាក់បីដូចជាមិនមែនជាបេក្ខជនដ៏សក្តិសមរបស់ Elizabeth II នោះទេ។ ការពិតគឺថា គ្រួសាររាជវង្សតែងតែភ័យខ្លាចថា អតីតគូស្នេហ៍នឹងចាប់ផ្តើមបោកខោអាវកខ្វក់នៅទីសាធារណៈ ដែលនឹងធ្វើឱ្យខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។

ព្រះនាង Diana និងគូប្រជែងរបស់នាង Camilla ឆ្នាំ 1980

រូបថតរបស់ Getty Images

ជាលទ្ធផល ម្ចាស់ក្សត្រីបានជ្រើសរើស Diana សម្រាប់ Charles ជាភរិយារបស់គាត់ ដែលធ្វើឲ្យនាង កូនប្រុស និង Camilla ជួបគ្រោះអកុសល។ Parker ជាពិសេសបានរៀបការជាមួយនារីម្នាក់ និងជាអ្នកបង្កើត Andrew Parker-Bowles ដែលជាមួយនឹងកិច្ចការជាប់លាប់របស់គាត់បានបើកផ្លូវឱ្យនាងសងសឹក។ នាងបានបោកប្រាស់ប្តីរបស់នាងជាមួយ Charles ។ ដាយអាណាបានដឹងអំពីរឿងទាំងមូលនេះ ប៉ុន្តែមិនអាចបង្ខំ Camilla ចេញពីបេះដូងប្តីរបស់នាងបានទេ។ គេមិនដឹងថារឿងទាំងអស់នេះនឹងមានរយៈពេលប៉ុន្មាននោះទេ ប្រសិនបើថ្ងៃណាមួយការថតសំឡេងសន្ទនាតាមទូរស័ព្ទរវាង Charles និងម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់ ដែលគូស្នេហ៍ទាំងពីរបានប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាច្រើនលើសលប់នោះ មិនបានលេចធ្លាយដល់សារព័ត៌មានដោយចៃដន្យនោះទេ។ វា​ជា​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដ៏​អាក្រក់​មួយ​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ឈ្មោះ បន្ទាប់​ពី​នោះ វា​គ្មាន​ន័យ​អ្វី​ទេ​ក្នុង​ការ​រក្សា​រូបរាង​របស់​ព្រះអង្គម្ចាស់​និង​ភរិយា Diana ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ចង់បានការលែងលះដើម្បីជួបជុំគ្នាជាមួយមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ឡើងវិញ ប៉ុន្តែការស្លាប់របស់ Diana ក្នុងឆ្នាំ 1997 បានរុញច្រានពួកគេម្តងទៀត ខណៈដែលមនុស្សបានយល់ឃើញថា Camilla ជាអ្នកបំផ្លាញគ្រួសារ។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 2000 ប៉ុណ្ណោះដែលលោក Charles ណែនាំមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់ទៅកាន់ម្តាយរបស់គាត់ជាផ្លូវការ ហើយនៅឆ្នាំ 2005 បន្ទាប់ពីទំនាក់ទំនងស្នេហាអស់រយៈពេល 35 ឆ្នាំ ប្តីប្រពន្ធនេះបានរៀបការ។

រូបថតរបស់ Getty Images

កិច្ចការដ៏អាក្រក់របស់ "ពួកបរិសុទ្ធ" ដាយអាណា

នៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់ Diana: A Love Story ឆ្នាំ 2013 អ្នកដឹកនាំបានបង្ហាញយើងនូវមនោសញ្ចេតនាមួយរបស់ Diana - ជាមួយគ្រូពេទ្យវះកាត់បេះដូង Hasnat Khan ។ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ សាច់រឿងមើលទៅរ៉ូមែនទិកខ្លាំងណាស់ ហើយអ្នកទស្សនាដែលមិនបានដឹងច្បាស់អាចទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ថាបុរសម្នាក់នេះគឺជាចំណង់ចំណូលចិត្តតែមួយគត់របស់ព្រះនាង។ អ្នកណាដឹង ប្រហែលជាប្រលោមលោកនេះខុសពីអ្នកដទៃក្នុងជម្រៅនៃអារម្មណ៍ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជារឿងតែមួយគត់នោះទេ។ នៅពេលដែលរៀបការជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេស Wales នោះ Diana បានដឹងពីចំណងស្នេហ៍របស់គាត់ ប៉ុន្តែតាមមើលទៅសង្ឃឹមថានឹងបណ្តេញ Camilla ចេញពីបេះដូងរបស់ស្វាមីរបស់នាង។ ពេលដែលម្ចាស់ក្សត្រីដឹងថាវាមិនអាចទៅរួចនោះ នាងចាប់ផ្តើមសងសឹកយ៉ាងអស់សង្ឃឹម។

Diana ជាមួយអង្គរក្សរបស់នាង Barry Mannaki

រូបថតរបស់ Getty Images

សរុបមក យោងទៅតាមជីវប្រវត្តិរបស់ Lady Di នាងមានគូស្នេហ៍ផ្លូវការចំនួនប្រាំនាក់ និងប្រហែលប្រាំបីនាក់ដែលមិនផ្លូវការ។ ជាក់ស្តែង ដើម្បីចាក់ដោតប្តីរបស់នាងកាន់តែឈឺចាប់ ដាយអាណាបានជ្រើសរើសបេក្ខជនដែលមិននឹកស្មានដល់បំផុតធ្វើជាដៃគូ។ នៅឆ្នាំ 1985-1986 នាងមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយអង្គរក្សរបស់នាង Barry Mannaki ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ អស់រយៈពេលជាយូរ គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថា អារម្មណ៍របស់ព្រះនាងមានចំពោះអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់នាងធ្ងន់ធ្ងរប៉ុណ្ណានោះទេ។ នៅឆ្នាំ 1991 នៅពេលដែលបំណែកនៃការសម្ភាសន៍ដោយស្មោះត្រង់ត្រូវបានបែកធ្លាយទៅកាន់សារព័ត៌មាន ពិភពលោកទាំងមូលបានដឹងថានាងកំពុងពិចារណាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការទុកអ្វីៗទាំងអស់ (រួមទាំងកូនប្រុសរបស់នាង) ដើម្បីរត់ចេញជាមួយគូស្នេហ៍របស់នាង។

គ្រូពេទ្យវះកាត់បេះដូង Hasnat Khan - គូស្នេហ៍របស់ Diana

រូបថតរបស់ Getty Images

តើនរណាជាឪពុករបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Harry?

រាជវាំងបានលាក់បាំងដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ដាយអាណាឱ្យបានល្អបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ប៉ុន្តែ​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​អាថ៌កំបាំង​ក្លាយ​ជា​ច្បាស់។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ ដាយអាណា មិនបានខិតខំប្រឹងប្រែងពិសេសណាមួយដើម្បីបិទបាំងរឿងប្រលោមលោកដ៏អាស្រូវបំផុតមួយរបស់នាងនោះទេ ដោយមានគ្រូបង្ហាត់ជិះ James Hewitt ។ ប្រលោមលោកនេះក៏ក្លាយជារឿងអាស្រូវផងដែរ ដោយសារតែកូនប្រុសទីពីររបស់ Diana គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Harry បានកើតមកយ៉ាងឈឺចាប់ស្រដៀងនឹង James សក់ក្រហម។ Butler Paula Burrell បានបន្ថែមឥន្ធនៈដល់ភ្លើង ដែលបានសរសេរក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ថា អំឡុងពេលទំនាក់ទំនងស្និទ្ធស្នាលរបស់នាង Diana ចូលចិត្តមិនប្រើការការពារ... វាហាក់ដូចជាការរំពឹងទុកទាំងអស់នេះអាចត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយការធ្វើតេស្ត DNA សាមញ្ញ។ ប៉ុន្តែ​នីតិវិធី​នេះ​មិន​ដែល​បាន​ធ្វើ​ជា​ផ្លូវការ​ទេ។ ហេតុអ្វីបានជាគេមិនស្គាល់។ ប្រហែលជាតុលាការគ្រាន់តែមិនចង់ឈរដើម្បីបដិសេធពាក្យចចាមអារ៉ាមដែលបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់មកុដ។ ឬប្រហែលជា Elizabeth II មានហេតុផលភ័យខ្លាចថា DNA របស់ចៅប្រុសនិងកូនប្រុសរបស់គាត់ប្រហែលជាមិនត្រូវគ្នា។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Harry

Dukes of Cambridge នៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ Wimbledon ថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2018

ខណៈពេលដែលរាជាធិបតេយ្យរបស់អង់គ្លេសគោរពយ៉ាងពិសិដ្ឋនូវការគ្រប់គ្រងដែលស្តេច ឬម្ចាស់ក្សត្រីមិនអាចដាក់រាជ្យក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ (ការចងចាំនៃរឿងរបស់ Edward និង Wallis នៅតែខ្លាំងពេក) ព្រះអង្គម្ចាស់ William នឹងត្រូវរង់ចាំរយៈពេលយូរសម្រាប់ការឡើងគ្រងរាជ្យ។ ហើយយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មាននរណាម្នាក់សង្ស័យថាថ្ងៃណាមួយមកុដនឹងធ្លាក់មកលើក្បាលរបស់គាត់ឡើយ។ គាត់ត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់តួនាទីជាស្តេចតាំងពីកុមារភាព។ ដូចដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត Robert Lacey សរសេរនៅក្នុង People "តែងតែមានទំនាក់ទំនងពិសេសរវាង William និង Queen ។ នាងបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំង។ នៅពេល Will នៅក្មេង នាងបាននាំគាត់ទៅ Windsor Castle ហើយណែនាំគាត់ឱ្យដឹងពីកិច្ចការរដ្ឋាភិបាល។

សរុបមក ការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ វីលៀម គ្រាន់តែជាបញ្ហានៃពេលវេលាប៉ុណ្ណោះ ហើយនៅពេលដែលថ្ងៃនោះមកដល់ ជីវិតរបស់គាត់នឹងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែ​តើ​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​ទាំង​អស់​នេះ​នឹង​មាន​ឥទ្ធិពល​យ៉ាង​ណា​ចំពោះ​ឋានៈ​របស់​ភរិយា​របស់​ព្រះអង្គ គឺ​ឌុចសេស ខាធើរីន?

ខេត និង​វីលៀម នៅ​ក្នុង​ពិធី​ដង្ហែ​ខួប​១០០​ឆ្នាំ RAF ថ្ងៃទី 10 ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ 2018

ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ភាគច្រើនទំនងជា Catherine នឹងមិនមានបញ្ហាជាមួយនឹងការដាក់ឈ្មោះនោះទេ ហើយបន្ទាប់ពីការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ឪពុកក្មេក ស្វាមីរបស់នាងនឹងនៅតែទទួលបានងារជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Wales ហើយនាងនឹងទទួលបានឋានៈស្មើនារី។ ប៉ុន្តែ​តើ​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង​នៅ​ពេល​ដែល​ឆាលស៍ ដក​បល្ល័ង្ក​សម្រាប់​ស្វាមី​របស់​នាង​ដោយ​ស្លូតបូត?

អ្នកឧកញ៉ាខេមប្រ៊ីជ ក្នុងអំឡុងទស្សនកិច្ចនៅទីក្រុងប៉ារីស ថ្ងៃទី ១៧ ខែមីនា ឆ្នាំ ២០១៧

ជាការពិតណាស់ ក្នុងករណីនេះ វីលៀម នឹងក្លាយជាស្តេចនៃចក្រភពអង់គ្លេស និងអៀរឡង់ខាងជើង ហើយគាត់នឹងត្រូវហៅជា "ព្រះអង្គម្ចាស់"។ Catherine ក្នុងនាមជាភរិយារបស់ Sovereign នឹងក្លាយជាអ្វីដែលគេហៅថា មហេសី - បុព្វបទនៃចំណងជើងនេះមានន័យថាមហេសីរបស់ស្តេចមិនមានសិទ្ធិអំណាចទេ។ ស្វាមីរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីព្រះអង្គម្ចាស់ Philip បច្ចុប្បន្នគឺជាមហេសី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនដូចអ្នកឧកញ៉ានៃ Edinburgh ទេ Kate ទំនងជានឹងក្លាយជាម្ចាស់ក្សត្រីជាជាងម្ចាស់ក្សត្រី។ ហើយពួកគេនឹងហៅនាងថាជា "ព្រះនាង" ជាងនេះទៅទៀត ភាគច្រើនគ្មាននរណាម្នាក់នឹងនិយាយថា "មហេសី" ទេ។ ដូច្នេះហើយ បន្ទាប់ពីការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ William Kate Middleton នឹងក្លាយជាព្រះនាង Catherine ។

ជ័យជំនះនៃភាពជាស្ត្រី? ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយពិតជាផ្ទុយ។ យោងទៅតាមតក្កវិជ្ជានៃទំនៀមទម្លាប់ព្រះរាជា ឋានៈរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីអាចជានិមិត្តរូបសុទ្ធសាធ ខណៈដែលឋានៈរបស់ស្តេចមិនអាចមាន (បន្ទាប់ពីទាំងអស់ស្តេចតែងតែគ្រប់គ្រង) ។ ដូច្នេះ ប្រសិនបើអ្នកឧកញ៉ានៃ Edinburgh ត្រូវបានគ្រងរាជ្យជាមួយនឹងភរិយារបស់គាត់ ហើយគាត់បានទទួលងារជា King Consort នោះវានឹងបង្កជាសំណួរ និងការភាន់ច្រឡំដែលមិនចាំបាច់ថាតើស្វាមីរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីអាចគ្រប់គ្រងជាមួយនាងបានដែរឬទេ។ ប្រហែលជាដោយសារតក្កវិជ្ជាដូចគ្នា ព្រះអង្គម្ចាស់ Henrik ដែលជាប្តីចុងរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Danish Margrethe មិនដែលបានក្លាយជាស្តេច Consrot ទេ។

ការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ស្តេច George VI, ឧសភា 1937

ចំពោះ Catherine និយាយយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនាងនឹងនៅតែជាមហាក្សត្រីពេញមួយជីវិតរបស់នាង។ ទោះបីជាដោយសារមូលហេតុខ្លះដែលនាងរស់នៅហួសពីប្តីរបស់នាង ហើយកូនប្រុសច្បងរបស់នាង George ឡើងសោយរាជ្យក៏ដោយ ក៏នាងនឹងនៅតែត្រូវបានចាត់ទុកជាមហាក្សត្រី ហើយថែមទាំងនឹងរក្សាងារជា "ព្រះនាង" ដដែល។ ក្នុងន័យនេះ ឋានៈរបស់នាងនឹងនឹកឃើញដល់ Elizabeth Bowes-Lyon ឬ Mary of Teck នៅពេលកូនៗរបស់ពួកគេឡើងសោយរាជ្យ។

Duchess of Cambridge ឆ្នាំ 2015

វាអាចទៅរួចដែលថា តាមគំរូរបស់អេលីសាបិត ស្ត្រីមេម៉ាយរបស់វីល្លៀមនឹងត្រូវបានគេហៅថា "ព្រះនាងខាធើរីន ព្រះមហាក្សត្រិយានី" ។ ម្តាយរបស់អេលីសាបិតទី 2 ត្រូវបានហៅតាមវិធីនេះ ដើម្បីជៀសវាងការភាន់ច្រឡំជាមួយកូនស្រីដែលកំពុងកាន់អំណាច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ ថាតើត្រូវហៅម្ចាស់ក្សត្រីម្ចាស់ក្សត្រីយ៍ថា "មាតាម្ចាស់ក្សត្រី" ឬអត់ គឺគ្រាន់តែជាបញ្ហានៃប្រពៃណី មនោសញ្ចេតនាសាធារណៈ និងចំណង់ចំណូលចិត្តបុគ្គលរបស់ស្ត្រីប៉ុណ្ណោះ។