នៅឆ្នាំ 1976 គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យសារព័ត៌មាននៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ។
នៅឆ្នាំ 1976-1988 គាត់បានធ្វើការនៅទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Novosti ។
នៅឆ្នាំ 1988-1990 - នៅក្នុងកាសែតម៉ូស្គូប្រចាំសប្តាហ៍។
នៅឆ្នាំ 1990-2001 - និពន្ធនាយកនៃ Nezavisimaya Gazeta (គាត់ត្រូវបានជំនួសដោយ Tatyana Koshkareva) ។
ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2001 ម្ចាស់ផ្ទះនៃកម្មវិធី "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ?" នៅលើប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ "វប្បធម៌" ។
ក្នុងឆ្នាំ 2006-2007 - និពន្ធនាយកនៃកាសែតម៉ូស្គូប្រចាំសប្តាហ៍។ អគ្គនាយក និងជានិពន្ធនាយកនៃក្រុមបោះពុម្ពឯករាជ្យ NIG (តាំងពីឆ្នាំ 2001)។
នៅខែធ្នូឆ្នាំ 2007 លោក Vitaly Tretyakov បានទទួលការផ្តល់ជូនពីប្រធានក្រុមប្រឹក្សាសហព័ន្ធនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីលោក Sergei Mironov ដើម្បីទទួលតំណែងជានិពន្ធនាយកនៃកាសែតសភាដែលគាត់បានយល់ព្រមប៉ុន្តែនៅខែមីនាឆ្នាំ 2008 ការដឹកនាំរបស់ រដ្ឋឌូម៉ាបានបដិសេធមិនយល់ព្រមឱ្យ Tretyakov សម្រាប់មុខតំណែងនេះ។
រង្វាន់
- អ្នកឈ្នះរង្វាន់ប៊ិចមាសនៃសហភាពអ្នកកាសែតរុស្ស៊ី (១៩៩៧) ។
- ម្ចាស់ពានរង្វាន់វិទ្យាស្ថានជីវប្រវត្តិរុស្ស៊ី។
- អ្នកឈ្នះរង្វាន់ TEFI (2003) ។
- អ្នកទទួលផ្លាកសញ្ញាមាសនៃកិត្តិយស "ការទទួលស្គាល់ជាសាធារណៈ" (1999) ។
សៀវភៅ
- “នយោបាយ និងអ្នកនយោបាយរុស្ស៊ីគឺជារឿងធម្មតា និងមានរោគសាស្ត្រ។ មើលនយោបាយរុស្ស៊ីឆ្នាំ ១៩៩០-២០០០។ - M. : Ladomir, 2001. - 863 ទំ។ - ISBN 5-86218-410-4 - រង្វាន់នៃក្រសួងសារព័ត៌មាន និងទូរទស្សន៍ និងវិទ្យុទំនាក់ទំនងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីសម្រាប់សៀវភៅល្អបំផុតឆ្នាំ 2001 ។
- "សៀវភៅកំណត់ចំណាំវិទ្យាសាស្ត្រ និងអប់រំនៃវិទ្យាល័យទូរទស្សន៍នៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ។ M.V. ឡូម៉ូណូសូវ។ សៀវភៅកត់ត្រាលេខ 2 ខែមករា ដល់ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2010” ចងក្រងដោយ V.T. Tretyakov ។ - M. : Algorithm-Book, 2010. - 325 ទំ។ - ISBN 978-5-9265-0770-3
- "សប្បុរសធម៌នៅក្នុងសង្គមសូវៀត" ។ - M. : គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពនៃទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Novosti, 1985. - 80 ទំ។ - ចេញផ្សាយជាភាសាអង់គ្លេស បារាំង អាល្លឺម៉ង់ និងអេស្ប៉ាញ។
- "របៀបក្លាយជាអ្នកកាសែតដ៏ល្បីល្បាញ។ វគ្គបណ្តុះបណ្តាលស្តីពីទ្រឹស្តី និងការអនុវត្តនៃសារព័ត៌មានរុស្ស៊ីសម័យទំនើប”។ - M. : Algorithm, Eksmo, 2004. - 623 ទំ។ - ISBN 5-86218-451-1 - រង្វាន់នៃបណ្ណាល័យរដ្ឋរុស្ស៊ី និងវិទ្យាស្ថានជីវប្រវត្តិរុស្ស៊ីសម្រាប់សៀវភៅល្អបំផុតឆ្នាំ 2004 ក្នុងប្រភេទ "សារព័ត៌មាន" ។
- "វិទ្យាសាស្ត្រនៃភាពជារុស្ស៊ី។ ផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់យើង និងវិធីដើម្បីសម្រេចវា»។ - M. : Russkiy Mir, 2007. - 766 ទំ។ - ISBN 978-5-89577-109-9 - រង្វាន់នៃសមាគមវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយរុស្ស៊ី។
- "តើយើងត្រូវការពូទីនបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 2008 ទេ?" - M. : IIC "Rossiyskaya Gazeta", 2005. - 184 ទំ។ - ISBN 5-94829-017-4
- "Gorbachev, Ligachev, Yeltsin ។ រូបភាពនយោបាយប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃ perestroika ។ - M. : សារមន្ទីរសៀវភៅ "A-Z", 1990. - 69 ទំ។ - ISBN 5-85030-012-0
- "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ?"។ - M. : Algorithm, Eksmo, 2009. - 304 ទំ។ - ISBN 978-5-699-34632-5
- "រុស្ស៊ីគ្មានឆ្អឹងខ្នង" ។ - M. : "Rossiyskaya Gazeta", "Moscow News", 2006. - 544 ទំ។ - ISBN 5-94829-018-2
- "សៀវភៅកំណត់ចំណាំវិទ្យាសាស្ត្រ និងអប់រំនៃវិទ្យាល័យទូរទស្សន៍នៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ។ M.V. ឡូម៉ូណូសូវ។ សៀវភៅកត់ត្រាលេខ 1 ខែកញ្ញា ដល់ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2009” ចងក្រងដោយ V.T. Tretyakov ។ - M. : Algorithm-Book, 2010. - 256 ទំ។ - ISBN 978-5-9265-0767-3
- "ទីតុសអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសូវៀត។ ការតស៊ូដើម្បីអំណាចរបស់ពួកគេ។ អត្ថបទស្តីពីភាពល្ងង់ខ្លៅនៃនយោបាយរុស្ស៊ី”។ - M. : គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព "Nezavisimaya Gazeta", 1996. - 192 ទំ។ - ISBN 5-86712-026-0
- "របៀបក្លាយជាអ្នកកាសែតដ៏ល្បីល្បាញ។ វគ្គបណ្តុះបណ្តាលស្តីពីទ្រឹស្តី និងការអនុវត្តនៃសារព័ត៌មានរុស្ស៊ីសម័យទំនើប”។ - M. : Algorithm, 2010. - 560 ទំ។ - ISBN 978-5-9265-0768-0 ។
ទូរទស្សន៍មួយ។
- កម្មវិធីសារព័ត៌មានរបស់ Vitaly Tretyakov "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ? ការសន្ទនាទស្សនវិជ្ជា" ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ "វប្បធម៌" នៅថ្ងៃអាទិត្យ។ ពេលវេលាចាប់ផ្តើមកម្មវិធីប្រែប្រួលក្នុងរដូវកាលទូរទស្សន៍នីមួយៗ ប៉ុន្តែជាធម្មតានៅកន្លែងណាមួយចាប់ពីម៉ោង 14:45 ដល់ 15:15 ម៉ោងនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ រយៈពេលនៃកម្មវិធីគឺ 45 នាទី។ តាមក្បួនមួយមានការសម្រាកនៅរដូវក្តៅក៏ដូចជាក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃឈប់សម្រាកចូលឆ្នាំថ្មី។ កំណត់ត្រានៃកម្មវិធីត្រូវបានបង្ហោះជាទៀងទាត់នៅលើ torrent tvtorrent.ru ។
ស្ថានភាពគ្រួសារ
រៀបការមានកូនប្រុស។
សំភាសន៍
- បទសម្ភាសន៍ជាមួយទស្សនាវដ្តី Tbiliselebi ខែសីហា ឆ្នាំ 2009 ជាភាសាហ្សកហ្ស៊ី យកមកវិញថ្ងៃទី 19 ខែមករា ឆ្នាំ 2010
- បទសម្ភាសន៍ជាមួយកាសែត Rzeczpospolita ខែកញ្ញា 2009 ជាភាសាប៉ូឡូញ យកមកវិញថ្ងៃទី 19 ខែមករា ឆ្នាំ 2010។
- V. Tretyakov ត្រូវបានណែនាំនៅក្នុងរឿងរាវរកដែករបស់ Lev Gursky ក្រោមឈ្មោះនិពន្ធនាយកនៃ Svobodnaya Gazeta, Viktor Noevich Morozov ។
- នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទូរទស្សន៍ទំនើប គាត់គឺជាពិធីករទូរទស្សន៍តែមួយគត់ដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅលើកាមេរ៉ាដោយបាក់ដៃ បន្ទាប់ពីគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2009 នៅ Abkhazia ។
- និយាយភាសាបារាំង។
- ចំណូលចិត្ត៖ អក្សរសិល្ប៍បុរាណ និងពិភពលោករបស់រុស្ស៊ី ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី ល្ខោន ប្រមូលអាល់ប៊ុមសិល្បៈ។
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយ អ្នកសារព័ត៌មាន និងសាធារណជនរុស្ស៊ីដ៏ល្បីឈ្មោះល្បីល្បាញដោយសារការថ្លែងដ៏ឃោរឃៅរបស់គាត់លើបញ្ហាសំខាន់ៗនៃជីវិតទំនើប និងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេស។ Vitaly Tretyakov បានចូលរួមក្នុងការបង្រៀននៅវិទ្យាល័យទូរទស្សន៍នៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ។ គាត់គឺជាម្ចាស់ និងជានិពន្ធនាយកនៃ Nezavisimaya Gazeta និងជាអ្នកនិពន្ធ និងជាម្ចាស់ផ្ទះនៃកម្មវិធីដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយនៅលើប៉ុស្តិ៍វប្បធម៌។
ប្រភពដើម
Vitaly Tovievich Tretyakov កើតនៅថ្ងៃទី 2 ខែមករាឆ្នាំ 1953 នៅរដ្ឋធានីម៉ូស្គូ។ នៅក្នុងគ្រួសារសូវៀតសាមញ្ញ។ ឪពុក Toviy Alekseevich Tretyakov គឺជាវិស្វករ ប្រធានផលិតកម្មនៅរោងចក្រសាកល្បង និងជាអតីតយុទ្ធជននៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ ម៉ាក់ Nina Ivanovna Tretyakova ជាកម្មកររោងចក្រពេញមួយជីវិត។ អ្នកកាសែតខ្លួនឯងសង្កត់ធ្ងន់ថាគាត់មកពីគ្រួសារសាមញ្ញ - មិនមែនជាបញ្ញាទេ។ ទោះជាយ៉ាងណា ដូនតានៅខាងឪពុកខ្ញុំជាព្រះរាជអាជ្ញា និងបូជាចារ្យ ហើយខាងម្ដាយខ្ញុំជាគ្រូ និងវេជ្ជបណ្ឌិតជាចម្បង។ ជីតារបស់គាត់ដែលជាបូជាចារ្យភូមិត្រូវបានគាបសង្កត់និងប្រហារជីវិតនៅឆ្នាំ 1937 ។
នៅខាងឪពុករបស់គាត់គាត់មកពីក្នុងចំណោមអ្នកជឿចាស់ (យោងទៅតាមប្រពៃណីគ្រួសារ) ។ ជីតារបស់គាត់ឈ្មោះ Alexei Tretyakov បានធ្វើការនៅសម័យមុនបដិវត្តន៍ជាអ្នកបើកបរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់មហាសេដ្ឋី Ryabushinsky ។ នៅសម័យសូវៀតគាត់បានក្លាយជាប្រធានសិក្ខាសាលានៅ ZIL (បន្ទាប់មករោងចក្ររថយន្តស្តាលីនបន្ទាប់មក Likhachev) ។
"ខ្ញុំជាជនជាតិរុស្សី ហើយខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះវា"
សូមអរគុណចំពោះភាពមិនធម្មតារបស់គាត់ Vitaly Tretyakov តែងតែច្រឡំថាជាជនជាតិយូដា។ នៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់គាត់ គាត់បានសរសេរថា ឈ្មោះកណ្តាលមិនធម្មតា មិនបង្កឱ្យមានបញ្ហាអ្វីនោះទេ។ ព្រោះខ្ញុំធ្លាប់ត្រូវគេបំភ្លៃឥតឈប់ឈរ។ ខ្ញុំបានជួបបុព្វបុរសរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងអក្ខរាវិរុទ្ធផ្សេងៗគ្នា៖ ទូវីវិច, តូហ្វីវិច, តូឌីវីច, ដូឌីវីច, អាយអូលីវិច, តូលីវីចនិងសូម្បីតែអាណាតូលីវីចធម្មជាតិ ...
យោងទៅតាមរឿងព្រេងរបស់គ្រួសារជីដូនឪពុករបស់ខ្ញុំ Evdokia Mikhailovna បានផ្តល់កំណើតដល់ក្មេងប្រុសប្រាំមួយប៉ុន្តែតែងតែសុបិនអំពីក្មេងស្រី។ អំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះទីប្រាំពីរ ក្តីសុបិន្តរបស់នាងបានឈានដល់ចំណុចកំពូល។ នាងថែមទាំងបានបង្កើតឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រីហើយមិនមែនជារឿងសាមញ្ញទេប៉ុន្តែជាអក្សរសាស្ត្រ - Zemfira នេះបើយោងតាម Pushkin ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នាងក៏បានសម្រាលបានកូនប្រុសម្តងទៀត ដែលនាងបានដាក់ឈ្មោះដោយការខកចិត្ត បន្ទាប់ពីពួកបរិសុទ្ធក្នុងព្រះគម្ពីរដែលគេស្គាល់តិចតួចគឺ Tobias ។ ដូច្នេះជីដូន Evdokia បានតវ៉ាប្រឆាំងនឹងភាពអយុត្តិធម៌នៃជោគវាសនា។ ហើយនៅក្នុងគ្រួសាររុស្ស៊ីសុទ្ធសាធ ក្មេងប្រុសម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួនជាមួយនឹងឈ្មោះជនជាតិជ្វីហ្វធម្មតា។ យោងតាមរឿងព្រេងរបស់គ្រួសារមួយផ្សេងទៀត Evdokia Mikhailovna បានសម្រេចចិត្តមិនបង្កើតអ្វីមួយដោយខ្លួនឯងទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែរកឃើញឈ្មោះដែលពិបាកបំផុតនៅក្នុងប្រតិទិន។
ដើមឆ្នាំ
ក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់គាត់ Vitaly Tretyakov ចូលចិត្តអានតាំងពីតូចគាត់អាន Don Quixote និងស្ទើរតែទាំងអស់នៃ Dreiser ។ គាត់នៅតែមានសៀវភៅចំនួនបីដែលបានទទួលមរតកពីឪពុករបស់គាត់កាលពីកុមារភាព - ជីវប្រវត្តិរបស់យ៉ូសែបស្តាលីនសុន្ទរកថានិងសុន្ទរកថាដែលបានជ្រើសរើសរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យនិងបរិមាណពីស្នាដៃដែលប្រមូលបានរបស់ Gogol (ការឆ្លើយឆ្លងដែលបានជ្រើសរើស) ។
Vitaly Tovievich បានសិក្សានៅអនុវិទ្យាល័យលេខ 477 ដែលមានទីតាំងនៅ Bolshaya Kommunisticheskaya (ឥឡូវផ្លូវ Alexander Solzhenitsyn) ។ នៅថ្ងៃឈប់សម្រាក សិស្សសាលាត្រូវបានគេនាំទៅធ្វើដំណើរទៅទីលានក្រហម។ ចំណាប់អារម្មណ៍ដ៏គួរឱ្យចងចាំបំផុតមួយក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់ Tretyakov គឺការទៅសួរសុខទុក្ខលោក Lenin តែម្នាក់ឯង (ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ស៊ីវិល) និងរួមគ្នាជាមួយស្តាលីន (ក្នុងអាវធំសម្រាប់ពិធីដែលមានរង្វាន់ជាច្រើន)។ "ម៉ាំមី" របស់មេដឹកនាំមិនបានធ្វើឱ្យមានមនោសញ្ចេតនាពិសេសណាមួយនៅក្នុងក្មេងប្រុសតូចនោះទេ។
ការចាប់ផ្តើមនៃសកម្មភាពសារព័ត៌មាន
បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យសារព័ត៌មានដ៏ល្បីល្បាញនៅសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូក្នុងឆ្នាំ 1976 គាត់ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យទៅទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Novosti ។ នៅឆ្នាំ 1988 គាត់បានទៅធ្វើការនៅការិយាល័យវិចារណកថានៃកាសែត Moscow News ជាកន្លែងដែលគាត់បានធ្វើការរហូតដល់ឆ្នាំ 1990 ។ គាត់បានធ្វើការតាំងពីអ្នកសរសេរអត្ថបទទៅជានិពន្ធនាយករង។
ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃ perestroika គាត់បានបង្កើត Nezavisimaya Gazeta ជាកន្លែងដែលគាត់បានធ្វើការជានិពន្ធនាយករហូតដល់ឆ្នាំ 2001 ។ នៅឆ្នាំ 1995 អ្នកតំណាងម្នាក់របស់គាត់គឺ Alexander Gagua ដោយមានការគាំទ្រពី oligarch ពី "ធនាគារប្រាំពីរ" បានព្យាយាមយកកាសែតនេះចេញ។ មានតែអរគុណចំពោះការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុនិងកម្លាំងរបស់ Boris Berezovsky ដែលគាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីរក្សាការគ្រប់គ្រងលើការបោះពុម្ពផ្សាយ។
Vitaly Tretyakov បានកត់សម្គាល់នៅក្នុង "កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃនយោបាយ" របស់គាត់ថាគាត់ផ្ទាល់បានស្គាល់អ្នកកែទម្រង់ជាច្រើននៃទសវត្សរ៍ទី 90 ហើយថែមទាំងជាមិត្តនឹងអ្នកខ្លះទៀតផង។ ដូច្នេះលទ្ធផលនៃកំណែទម្រង់ដែលកំពុងអនុវត្តគឺជាការខកចិត្តយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់គាត់។ ទោះបីជាបែបនេះក៏ដោយតម្លៃសេរីនៅតែជិតស្និទ្ធនឹងគាត់ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ Tretyakov កំណត់ថាពួកគេមិនបំផ្លាញតម្លៃធម្មជាតិទេ។
នៅលើប៉ុស្តិ៍ "វប្បធម៌"
ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2001 គាត់បានផ្លាស់ទៅតំណែងជាអគ្គនាយកនៃក្រុមហ៊ុន Independent Publishing Group NIG ដែលគាត់ផ្ទាល់គឺជាម្ចាស់។ នៅឆ្នាំដដែលគាត់បានចាប់ផ្តើមរៀបចំកម្មវិធី "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ?" នៅលើប៉ុស្តិ៍ "វប្បធម៌" ដែលបានក្លាយជាកម្មវិធីពិភាក្សានយោបាយដំបូងគេនៅក្នុងប្រទេស។ គោលបំណងសំខាន់នៃកម្មវិធីគឺដើម្បីណែនាំបញ្ញវន្ត ដែលជាការពិភាក្សាអំពីបញ្ហានយោបាយបច្ចុប្បន្នដោយមិនគិតពីស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន។
ភ្ញៀវទីមួយរបស់ Tretyakov គឺ Metropolitan Kirill នៃ Smolensk និង Kaliningrad ដែលជាបុព្វបុរសបច្ចុប្បន្ន។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយរុស្ស៊ីល្អបំផុតអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនិងអ្នកឯកទេសដ៏ល្បីល្បាញបានចូលរួមក្នុងកម្មវិធីនេះ។ ដូចដែលអ្នកទស្សនាបានកត់សម្គាល់ កម្មវិធីនេះបានក្លាយជាសព្វវចនាធិប្បាយពិតប្រាកដនៃការគិតរបស់រុស្ស៊ី ដែលក្នុងនោះបញ្ញវន្តជាច្រើននៃប្រទេសបានចូលរួម។ នៅឆ្នាំ 2003 គម្រោង "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ?" បានទទួលពានរង្វាន់ទូរទស្សន៍ TEFI ជាកម្មវិធីសារព័ត៌មានល្អបំផុត។
សាលាទូរទស្សន៍
ពីឆ្នាំ 2005 ដល់ឆ្នាំ 2009 គាត់បានបោះពុម្ពផ្សាយចំនួន 60 នៃទស្សនាវដ្តី Political Class ដែលគាត់ជាអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ និងជានិពន្ធនាយក។ នៅឆ្នាំ 2008 គាត់បានរៀបចំវិទ្យាល័យ (មហាវិទ្យាល័យ) នៃទូរទស្សន៍នៅសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូដែលគាត់បានដឹកនាំតាំងពីពេលនោះមករហូតដល់បច្ចុប្បន្ន។ គាត់បង្រៀនផ្នែកសារព័ត៌មាននៅគ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សាផ្សេងៗ។ លោកចាត់ទុកថា វាជាប្រវត្តិសាស្ត្រខុសដែលសាកលវិទ្យាល័យរុស្ស៊ីផ្តោតតែលើសៀវភៅសិក្សាផ្នែកសារព័ត៌មានលោកខាងលិច។ គាត់ប្រាប់សិស្សរបស់គាត់ថា ពួកគេត្រូវតែសិក្សាមិនត្រឹមតែទ្រឹស្តីលោកខាងលិចបុរាណនៃអ្នកសារព័ត៌មានប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានលទ្ធិម៉ាក្សនិយម-លេនីននិយមផងដែរ។
ក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ថ្មីៗនេះ គាត់បានបោះពុម្ពផ្សាយឥតឈប់ឈរ និងសកម្មនៅលើបណ្តាញសង្គមផ្សេងៗពី LiveJournal (Political Diary of Vitaly Tretyakov) ទៅ Twitter ។ ក្នុងការបង្ហោះរបស់គាត់ គាត់បានបង្ហាញពីទស្សនៈលើបញ្ហាបន្ទាន់បំផុត។ គាត់បានសរសេរសៀវភៅរាប់សិបក្បាល៖ ពីសៀវភៅសិក្សាអំពីទ្រឹស្តីសារព័ត៌មាន និងទូរទស្សន៍ រហូតដល់ការងារវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយ។
ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន
ជីវិតឯកជនរបស់ Vitaly Tretyakov ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាយូរមកហើយនិងមានភាពរុងរឿង។ គាត់បានរៀបការប្រពន្ធរបស់គាត់គឺ Olga Tretyakova ។ ប្តីប្រពន្ធនេះមានកូនប្រុសពេញវ័យរួចហើយ។
គាត់បានចាត់ទុក Yevgeny Primakov និងអយ្យកោគ្រិស្តអូស្សូដក់ Kirill ជាអ្នកគិតនយោបាយសម័យទំនើបដ៏ឆ្នើម។ គាត់កោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការងាររបស់ទស្សនវិទូ Alexander Dugin និងសកម្មភាពនិងការងាររបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយ Andranik Migranyan ។
ផែនការភ្លាមៗរបស់អ្នកកាសែតគឺនឹងបន្តការងារលើផ្នែកទីបីនៃការចងចាំរបស់គាត់ ដែលនឹងប្រាប់អំពីជីវិតរបស់គាត់ ក៏ដូចជាសង្គម និងប្រទេស។ គាត់ចង់កត់ត្រានៅលើក្រដាស និងបង្ហាញដល់ទស្សនិកជននូវគំនិតរបស់គាត់ និងព័ត៌មានលម្អិតអំពីជីវិតនយោបាយសម័យទំនើប។ គាត់ក៏មានគម្រោងសរសេរសៀវភៅទី ២ អំពីវ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន (ទីមួយត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ ២០០៥) ហើយបន្តរក្សា "កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃនយោបាយរបស់វីតាលី ត្រេធីយ៉ាកូវ" នៅលើទំព័រ LiveJournal ។
សហភាពសូវៀត →ប្រទេសរុស្ស៊ី
Vitaly Tovievich Tretyakov (ថ្ងៃទី 2 ខែមករា ១៩៥៣ , ទីក្រុងម៉ូស្គូ) - រុស្សីអ្នកសារព័ត៌មាន អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយ អ្នកនិពន្ធ និងជាពិធីករនៃកម្មវិធីទូរទស្សន៍ «អ្វីដែលត្រូវធ្វើ? ការសន្ទនាទស្សនវិជ្ជា" នៅលើប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ "វប្បធម៌" ព្រឹទ្ធបុរសនៃវិទ្យាល័យ (មហាវិទ្យាល័យ) នៃទូរទស្សន៍នៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ។ M.V. Lomonosova អគ្គនាយក-និពន្ធនាយកនៃក្រុមបោះពុម្ពឯករាជ្យ NIG, និពន្ធនាយកនៃទស្សនាវដ្តីថ្នាក់នយោបាយ, អគ្គនាយកនៃមូលនិធិប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសម្រាប់ការលើកកម្ពស់ការអប់រំក្នុងវិស័យសារព័ត៌មាន។
ជីវប្រវត្តិ
ជាមួយ ២០០៤- សាស្រ្តាចារ្យកិត្តិយសនៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋរុស្ស៊ី - អាមេនី (ស្លាវី) នៅទីក្រុង Yerevan ប្រទេសអាមេនី។
ពី ឆ្នាំ ២០០៨សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាក្រោមប្រធានសហព័ន្ធរុស្ស៊ីសម្រាប់ការលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍស្ថាប័នសង្គមស៊ីវិលនិងសិទ្ធិមនុស្ស។
សមាជិកនៃគណៈប្រធានក្រុមប្រឹក្សាគោលនយោបាយការបរទេស និងការពារជាតិ (SVOP) ទីក្រុងម៉ូស្គូ។
សមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃវិទ្យាស្ថាននៃប្រទេស CIS (ទីក្រុងម៉ូស្គូ) ។
ជាមួយ ២០០៥សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃទស្សនាវដ្តីអ្នកកាសែត។
ប្រធានសេវាសង្គមវិទ្យា "Vox populi-T" ។ រួមគ្នាជាមួយសាស្រ្តាចារ្យ Boris Grushin (d. 2007) គាត់គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជានាយកនៃគម្រោងសង្គមវិទ្យារយៈពេលវែង "100 អ្នកនយោបាយដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី" (ការស្ទង់មតិប្រចាំខែពីខែមករា 1993 ដល់ 2011) និង "អ្នកជំនាញ 100 នៃប្រទេសរុស្ស៊ី" (ប្រចាំត្រីមាស ការស្ទង់មតិពីខែឧសភាឆ្នាំ 2000 ដល់ឆ្នាំ 2005) ។
អត្ថបទជាច្រើនរបស់ V. Tretyakov ត្រូវបានបង្ហោះនៅលើគេហទំព័ររបស់ Independent Publishing Group NIG ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់។ វាក៏មានតំណភ្ជាប់សកម្មទៅកាន់គេហទំព័រសំខាន់ៗដែល V. Tretyakov ធ្វើការនៅលើអ៊ីនធឺណិត។
អ្នកនិពន្ធអត្ថបទជាង 2,500 នៅក្នុងការប្រមូលផ្សេងៗ ក៏ដូចជានៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Novosti, Moscow News, Nezavisimaya Gazeta និងអាហារបន្ថែមរបស់វា Rossiyskaya Gazeta, Literaturnaya Gazeta, Komsomolskaya Pravda, Izvestia, ទស្សនាវដ្តី "ថ្នាក់នយោបាយ", "ពិភពលោក។ គោលនយោបាយថាមពល", "អ្នកជំនាញ", "អ្នកកាសែត", "ប្រវត្តិរូប", "យុទ្ធសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ី", "ការគិតដោយឥតគិតថ្លៃ-XXI", ទស្សនាវដ្តី "Limes" (អ៊ីតាលី), កាសែត "Figaro" (បារាំង) និងរុស្ស៊ីនិងបរទេសផ្សេងទៀត ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។
រង្វាន់
គន្ថនិទ្ទេស
- "សប្បុរសធម៌នៅក្នុងសង្គមសូវៀត" ។ - M. : គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពនៃទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Novosti, 1985. - 80 ទំ។- ចេញផ្សាយជាភាសាអង់គ្លេស បារាំង អាឡឺម៉ង់ និងអេស្ប៉ាញ។
- "Gorbachev, Ligachev, Yeltsin ។ រូបភាពនយោបាយប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃ perestroika ។ - M. : សារមន្ទីរសៀវភៅ "A-Z", 1990. - 69 ទំ។ - ISBN 5-85030-012-0
- "ទីតុសអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសូវៀត។ ការតស៊ូដើម្បីអំណាចរបស់ពួកគេ។ អត្ថបទស្តីពីភាពល្ងង់ខ្លៅនៃនយោបាយរុស្ស៊ី”។ - M. : គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព "Nezavisimaya Gazeta", 1996. - 192 ទំ។ - ISBN 5-86712-026-0
- “នយោបាយ និងអ្នកនយោបាយរុស្ស៊ីគឺជារឿងធម្មតា និងមានរោគសាស្ត្រ។ មើលនយោបាយរុស្ស៊ីឆ្នាំ ១៩៩០-២០០០។ - M. : Ladomir, 2001. - 863 ទំ។ - ISBN 5-86218-410-4 - រង្វាន់របស់ក្រសួងសារព័ត៌មាន និងទូរទស្សន៍ និងវិទ្យុទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ីសម្រាប់សៀវភៅល្អបំផុតឆ្នាំ ២០០១។
- "របៀបក្លាយជាអ្នកកាសែតដ៏ល្បីល្បាញ។ វគ្គបណ្តុះបណ្តាលស្តីពីទ្រឹស្តី និងការអនុវត្តនៃសារព័ត៌មានរុស្ស៊ីសម័យទំនើប”។ - M. : Algorithm, Eksmo, 2004. - 623 ទំ។ - ISBN 5-86218-451-1 - រង្វាន់បណ្ណាល័យរដ្ឋរុស្ស៊ី និងវិទ្យាស្ថានជីវប្រវត្តិរុស្ស៊ីសម្រាប់សៀវភៅល្អបំផុតឆ្នាំ 2004 ក្នុងប្រភេទ "សារព័ត៌មាន" ។
- "តើយើងត្រូវការពូទីនបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 2008 ទេ?" - M. : IIC "Rossiyskaya Gazeta", 2005. - 184 ទំ។ - ISBN 5-94829-017-4
- "រុស្ស៊ីគ្មានឆ្អឹងខ្នង" ។ - M. : "Rossiyskaya Gazeta", "Moscow News", 2006. - 544 ទំ។ - ISBN 5-94829-018-2
- "វិទ្យាសាស្ត្រនៃភាពជារុស្ស៊ី។ ផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់យើង និងវិធីដើម្បីសម្រេចវា»។ - M. : Russkiy Mir, 2007. - 766 ទំ។ - ISBN 978-5-89577-109-9 - រង្វាន់នៃសមាគមវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយរុស្ស៊ី។
- "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ?"។ - M. : Algorithm, Eksmo, 2009. - 304 ទំ។ - ISBN 978-5-699-34632-5
- "សៀវភៅកំណត់ចំណាំវិទ្យាសាស្ត្រ និងអប់រំនៃវិទ្យាល័យទូរទស្សន៍នៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ។ M.V. ឡូម៉ូណូសូវ។ សៀវភៅកត់ត្រាលេខ 1 ខែកញ្ញា ដល់ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2009” ចងក្រងដោយ V.T. Tretyakov ។ - M. : Algorithm-Book, 2010. - 256 ទំ។ - ISBN 978-5-9265-0767-3
- "របៀបក្លាយជាអ្នកកាសែតដ៏ល្បីល្បាញ។ វគ្គបណ្តុះបណ្តាលស្តីពីទ្រឹស្តី និងការអនុវត្តនៃសារព័ត៌មានរុស្ស៊ីសម័យទំនើប”។ - M. : Algorithm, 2010. - 560 ទំ។ - ISBN 978-5-9265-0768-0 .
- "សៀវភៅកំណត់ចំណាំវិទ្យាសាស្ត្រ និងអប់រំនៃវិទ្យាល័យទូរទស្សន៍នៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ។ M.V. ឡូម៉ូណូសូវ។ សៀវភៅកត់ត្រាលេខ 2 ខែមករា ដល់ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2010” ចងក្រងដោយ V.T. Tretyakov ។ - M. : Algorithm-Book, 2010. - 325 ទំ។ - ISBN 978-5-9265-0770-3
សម្ភាស
- បទសម្ភាសន៍ជាមួយទស្សនាវដ្តី Tbiliselebi ខែសីហា ឆ្នាំ 2009 ជាភាសាហ្សកហ្ស៊ី យកមកវិញថ្ងៃទី 19 ខែមករា ឆ្នាំ 2010
- បទសម្ភាសន៍ជាមួយកាសែត Rzeczpospolita ខែកញ្ញា 2009 ជាភាសាប៉ូឡូញ យកមកវិញថ្ងៃទី 19 ខែមករា ឆ្នាំ 2010។
ទូរទស្សន៍មួយ។
- កម្មវិធីសារព័ត៌មានរបស់ Vitaly Tretyakov "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ? ការសន្ទនាទស្សនវិជ្ជា” ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ “វប្បធម៌” នៅថ្ងៃអាទិត្យ។ ពេលវេលាចាប់ផ្តើមកម្មវិធីប្រែប្រួលក្នុងរដូវកាលទូរទស្សន៍នីមួយៗ ប៉ុន្តែជាធម្មតានៅកន្លែងណាមួយចាប់ពីម៉ោង 14:45 ដល់ 15:15 ម៉ោងនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ រយៈពេលនៃកម្មវិធីគឺ 45 នាទី។ តាមក្បួនមួយមានការសម្រាកនៅរដូវក្តៅក៏ដូចជាក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃឈប់សម្រាកចូលឆ្នាំថ្មី។ កំណត់ត្រានៃកម្មវិធីត្រូវបានបង្ហោះជាទៀងទាត់នៅលើ torrent tvtorrent.ru ។ ចាប់តាំងពីចុងឆ្នាំ 2011 ផងដែរនៅលើឆានែលនៅក្នុង យូធូប.
ស្ថានភាពគ្រួសារ
រៀបការមានកូនប្រុស។
កំណត់ចំណាំ
វត្តមាននៅក្នុងលំហនិម្មិត
ប្រភេទ៖
- បុគ្គលិកលក្ខណៈតាមលំដាប់អក្ខរក្រម
- អ្នកនិពន្ធតាមអក្ខរក្រម
- កើតនៅថ្ងៃទី 2 ខែមករា
- កើតនៅឆ្នាំ 1953
- កើតនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ
- អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រតាមអក្ខរក្រម
- អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយតាមអក្ខរក្រម
- អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយនៃសហភាពសូវៀត
- អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយរុស្ស៊ី
- អ្នកកាសែតតាមលំដាប់អក្ខរក្រម
- អ្នកកាសែតនៃសហភាពសូវៀត
- អ្នកកាសែតរុស្ស៊ី
- អ្នកកាសែតនៃសតវត្សទី 20
- ពិធីករទូរទស្សន៍តាមលំដាប់អក្ខរក្រម
- ពិធីករទូរទស្សន៍រុស្ស៊ី
- ពិធីករទូរទស្សន៍នៃសតវត្សទី 21
- និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៃមហាវិទ្យាល័យសារព័ត៌មាននៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ
- សមាជិកនៃ CPSU
- នាយកនិពន្ធ
- ព្រឹទ្ធបុរស
- គ្រូបង្រៀន MGIMO
- គ្រូបង្រៀន MSU
- គ្រូបង្រៀន HSE
មូលនិធិវិគីមេឌា។ ឆ្នាំ ២០១០។
សូមមើលអ្វីដែល "Tretyakov, Vitaly Tovievich" មាននៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងទៀត៖
- (ខ. ថ្ងៃទី 2 ខែមករា ឆ្នាំ 1953 ទីក្រុងម៉ូស្គូ) អ្នកកាសែតរុស្ស៊ី។ នៅឆ្នាំ 1976 គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យសារព័ត៌មាននៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ (សូមមើលសាកលវិទ្យាល័យមូស្គូ (MSU)) ។ នៅឆ្នាំ 1976-1988 គាត់បានធ្វើការនៅទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Novosti ។ ឆ្នាំ ១៩៨៨ ១៩៩០ នយោបាយ ...... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ
- (ខ. ១៩៥៣) អ្នកកាសែតរុស្ស៊ី។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1976 អ្នកនិពន្ធនៅទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Novosti ។ នៅឆ្នាំ ១៩៨៨ អ្នកអត្ថាធិប្បាយនយោបាយ ៩០ នាក់ និពន្ធនាយករងនៃកាសែត Moscow News ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1990 និពន្ធនាយកនៃ Nezavisimaya Gazeta ... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយធំ
អគ្គនាយកនៃក្រុមបោះពុម្ពឯករាជ្យតាំងពីឆ្នាំ 2001; កើតនៅថ្ងៃទី 2 ខែមករាឆ្នាំ 1953 នៅទីក្រុងម៉ូស្គូ; បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យសារព័ត៌មាននៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូក្នុងឆ្នាំ 1976; ឆ្នាំ ១៩៧៦ ១៩៨៨ បានធ្វើការនៅទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Novosti (APN) ក្នុងមុខតំណែងពី...... សព្វវចនាធិប្បាយជីវប្រវត្តិដ៏ធំ
- ... វិគីភីឌា
Vitaly Tovievich Tretyakov- បោះពុម្ពផ្សាយទាក់ទងនឹងការផ្អាកការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់កាសែត Moscow News ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមករា។ Vitaly Tovievich Tretyakov កើតនៅថ្ងៃទី 2 ខែមករាឆ្នាំ 1953 នៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នៅឆ្នាំ 1976 គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យសារព័ត៌មាននៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ។ ពីឆ្នាំ 1976 ដល់ 1988 គាត់បានធ្វើការនៅទីភ្នាក់ងារ...... សព្វវចនាធិប្បាយអ្នកសារព័ត៌មាន
- (កើតថ្ងៃទី 2 ខែមករា ឆ្នាំ 1953 ទីក្រុងម៉ូស្គូ) អ្នកកាសែតរុស្ស៊ី អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយ។ ម្ចាស់ និងជានិពន្ធនាយកនៃទស្សនាវដ្តី “ថ្នាក់នយោបាយ” (តាំងពីឆ្នាំ ២០០៥) អ្នកនិពន្ធ និងជាពិធីករនៃកម្មវិធីប្រចាំសប្តាហ៍ “អ្វីដែលត្រូវធ្វើ? ការសន្ទនាទស្សនវិជ្ជា" (ប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ "វប្បធម៌" ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2001) ។ ជីវប្រវត្តិ ...... វិគីភីឌា
Tretyakov គឺជានាមត្រកូលរបស់ជនជាតិរុស្សីដែលមកពីឈ្មោះបុរសដែលមិនមែនជាព្រះវិហាររបស់រុស្ស៊ី Tretyak ដែលមានន័យថាកូនទីបីនៅក្នុងគ្រួសារ (ឬកូនប្រុសទីបី) ។ ខ្លឹមសារ ១ សារព័ត៌មានដែលគេស្គាល់ ១.១ ក ១.២ ... វិគីភីឌា
) អគ្គនាយកនៃមូលនិធិលើកកម្ពស់ការអប់រំក្នុងវិស័យសារព័ត៌មាន “ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ” (ពីឆ្នាំ ២០០៨ ដល់បច្ចុប្បន្ន)។
ជីវប្រវត្តិ
កើតនៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងគ្រួសាររបស់ Toviy Alekseevich Tretyakov (កើតនៅឆ្នាំ 1926) ជាវិស្វករម្នាក់ដែលចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យនិង Nina Ivanovna Tretyakova (កើតនៅឆ្នាំ 1927) ជាកម្មករ។
អាជីព
ការពិតអំពីជីវប្រវត្តិផ្សេងទៀត។
រង្វាន់ និងរង្វាន់មួយចំនួន
បញ្ជីមិនពេញលេញទេ។
| ឆ្នាំ | រង្វាន់ឬរង្វាន់ |
|---|---|
| 1997 | ម្ចាស់ពានរង្វាន់ "ប៊ិចមាសនៃប្រទេសរុស្ស៊ី" ពីសហភាពអ្នកកាសែតរុស្ស៊ី |
| 1999 | អ្នកទទួលផ្លាកសញ្ញាមាសនៃកិត្តិយស "ការទទួលស្គាល់ជាសាធារណៈ" |
| 2001 | រង្វាន់របស់ក្រសួងសារព័ត៌មាន និងទូរទស្សន៍ និងវិទ្យុទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី សម្រាប់សៀវភៅល្អបំផុតប្រចាំឆ្នាំ |
| 2003 | អ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ TEFI សម្រាប់កម្មវិធីសារព័ត៌មានល្អបំផុតប្រចាំឆ្នាំ |
| 2004 | ម្ចាស់ពានរង្វាន់វិទ្យាស្ថានជីវប្រវត្តិរុស្ស៊ីសម្រាប់សៀវភៅល្អបំផុតប្រចាំឆ្នាំនៅក្នុងប្រភេទ "សារព័ត៌មាន" |
| 2014 | ម្ចាស់ពានរង្វាន់ Telegrand ជាតិ |
គន្ថនិទ្ទេស
សៀវភៅ
- Vladimir Gurevich, Vitaly Tretyakov ។"ខួបលើកទី 70 នៃអំណាចសូវៀត។ ១៩១៧-១៩៨៧"។ - បែលក្រាដ ឆ្នាំ ១៩៨៧។- សៀវភៅនេះត្រូវបានបោះពុម្ពជា Serbo-Croatian ។
- "សប្បុរសធម៌នៅក្នុងសង្គមសូវៀត" ។ - M. : គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពនៃទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Novosti, 1989. - 80 ទំ។- ចេញផ្សាយជាភាសាអង់គ្លេស បារាំង អាឡឺម៉ង់ និងអេស្ប៉ាញ។
- "Gorbachev, Ligachev, Yeltsin ។ រូបភាពនយោបាយប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃ perestroika ។ - M. : សារមន្ទីរសៀវភៅ "A-Z", 1990. - 69 ទំ។ - ISBN 5-85030-012-0 ។
- "ទីតុសអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសូវៀត។ ការតស៊ូដើម្បីអំណាចរបស់ពួកគេ។ អត្ថបទស្តីពីភាពល្ងង់ខ្លៅនៃនយោបាយរុស្ស៊ី”។ - M. : គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព "Nezavisimaya Gazeta", 1996. - 192 ទំ។ - ISBN 5-86712-026-0 ។
- “នយោបាយ និងអ្នកនយោបាយរុស្ស៊ីគឺជារឿងធម្មតា និងមានរោគសាស្ត្រ។ មើលនយោបាយរុស្ស៊ីឆ្នាំ ១៩៩០-២០០០។ - M. : Ladomir, 2001. - 863 ទំ។ - ISBN 5-86218-410-4 ។- រង្វាន់ ២០០១។
- "របៀបក្លាយជាអ្នកកាសែតដ៏ល្បីល្បាញ។ វគ្គបណ្តុះបណ្តាលស្តីពីទ្រឹស្តី និងការអនុវត្តនៃសារព័ត៌មានរុស្ស៊ីសម័យទំនើប”។ - M. : Algorithm, Eksmo, 2004. - 623 ទំ។ - ISBN 5-86218-451-1 ។- រង្វាន់ ២០០៤។
- "តើយើងត្រូវការពូទីនបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 2008 ទេ?" - M. : IIC "Rossiyskaya Gazeta", 2005. - 184 ទំ។ - ISBN 5-94829-017-4 ។
- "រុស្ស៊ីគ្មានឆ្អឹងខ្នង" ។ - M. : "Rossiyskaya Gazeta", "Moscow News", 2006. - 544 ទំ។ - ISBN 5-94829-018-2 ។
- "វិទ្យាសាស្ត្រនៃភាពជារុស្ស៊ី។ ផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់យើង និងវិធីដើម្បីសម្រេចវា»។ - M. : Russkiy Mir, 2007. - 766 ទំ។ - ISBN 978-5-89577-109-9 ។- រង្វាន់នៃសមាគមវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយរុស្ស៊ី។
- "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ?"។ - M. : Algorithm, Eksmo, 2009. - 304 ទំ។ - ISBN 978-5-699-34632-5 ។
- "របៀបក្លាយជាអ្នកកាសែតដ៏ល្បីល្បាញ។ វគ្គបណ្តុះបណ្តាលស្តីពីទ្រឹស្តី និងការអនុវត្តនៃសារព័ត៌មានរុស្ស៊ីសម័យទំនើប”។ - M. : Algorithm, 2010. - 560 ទំ។ - ISBN 978-5-9265-0768-0 ។
- "បញ្ហាសម័យទំនើបនៃសារព័ត៌មានរុស្ស៊ី។ (ការបង្រៀនរបស់សាកលវិទ្យាល័យដែលបានជ្រើសរើស; លេខ 121) ។ - សាំងពេទឺប៊ឺគៈ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពនៃសាកលវិទ្យាល័យមនុស្សធម៌ St. Petersburg នៃសហជីពឆ្នាំ 2011 ។ - 56 ទំ។ - ISBN 978-5-7621-0599-6 ។
- "ពីសហភាពសូវៀតទៅរុស្ស៊ីនិងត្រឡប់មកវិញ។ អនុស្សាវរីយ៍។ កុមារភាព និងវ័យជំទង់។ ផ្នែកទី 1. កុម្មុយនិស្តដ៏អស្ចារ្យ (1953-1964)". - M. : Ladomir, 2013. - 248 ទំ។ - ISBN 978-5-86218-509-6 ។
- "ពីសហភាពសូវៀតទៅរុស្ស៊ីនិងត្រឡប់មកវិញ។ អនុស្សាវរីយ៍។ កុមារភាព និងវ័យជំទង់។ ផ្នែកទី 2. Knyazhekozlovsky Lane (1964-1968) ។ ផ្នែកទី 3. ជំរុំត្រួសត្រាយ។ វាក្យសព្ទដ៏ស្ទាត់ជំនាញនៃទសវត្សរ៍ទី 50 និង 60 នៃសតវត្សទី XX ។)" - M. : Ladomir, 2014. - 614 ទំ។ - ISBN 978-5-86218-520-1 ។
- "ទ្រឹស្តីនៃទូរទស្សន៍៖ ទូរទស្សន៍ជា neo-paganism និងជាក្បួនហេ។ វគ្គសិក្សា "។ - M. : Ladomir, 2015. - 664 ទំ។ - ISBN 978-5-86218-530-0 ។
- “ធ្វើម៉េចឲ្យល្បីតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍។ អាថ៌កំបាំងទាំងអស់របស់ទូរទស្សន៍ រួមទាំងរឿងអាក្រក់បំផុត»។ - M. : Ladomir, 2015. - 450 ទំ។ - ISBN 978-5-00000-000-0 ។– សៀវភៅនេះគ្រោងនឹងបោះពុម្ពនៅត្រីមាសទី ៣ ឆ្នាំ ២០១៥។
- “ ជម្លោះជាមួយលោកខាងលិច។ មេរៀននិងផលវិបាក»។ - M. : Eksmo, 2015. - 256 ទំ។ - ISBN 978-5-906817-02-0 ។
- "ពាក្យស្លោកនយោបាយ និងអតិបរិមា" ។ - M. , 2016. - 200 ទំ។ - ISBN 978-5-00000-000-0 ។- នឹងត្រូវចេញផ្សាយនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃឆ្នាំ 2016 ។
អត្ថបទមួយចំនួននៅក្នុងទស្សនាវដ្តី និងបណ្តុំ
បញ្ជីមិនពេញលេញទេ។
- "សៀវភៅកំណត់ចំណាំវិទ្យាសាស្ត្រ និងអប់រំនៃវិទ្យាល័យទូរទស្សន៍នៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ។ M.V. ឡូម៉ូណូសូវ។ សៀវភៅកត់ត្រាលេខ ១ ខែកញ្ញា ដល់ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០០៩” ចងក្រងដោយ V.T. - M. : Algorithm-Book, 2010. - 256 ទំ។ - ISBN 978-5-9265-0767-3 ។
- "សៀវភៅកំណត់ចំណាំវិទ្យាសាស្ត្រ និងអប់រំនៃវិទ្យាល័យទូរទស្សន៍នៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ។ M.V. ឡូម៉ូណូសូវ។ សៀវភៅកត់ត្រាលេខ 2 ខែមករា ដល់ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2010” ចងក្រងដោយ V.T. - M. : Algorithm-Book, 2010. - 325 ទំ។ - ISBN 978-5-9265-0770-3 ។# "លទ្ធិកុម្មុយនិស្តនិម្មិតនាពេលអនាគត និងការបំភាន់ភ្នែក៖ នៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ និងនយោបាយដ៏ធំ" // ទស្សនាវដ្ដី Polis ។ ការសិក្សានយោបាយ", 2014. លេខ 4. ទំព័រ 9-20 ។
- "ភាពជាក់លាក់នៃទូរទស្សន៍ជាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសោតទស្សន៍" // អ្នកកាសែត។ ទំនាក់ទំនងសង្គម” ។ 2014. លេខ 2. ទំ. 79-97 ។
- “បាតុភូតទូរទស្សន៍ ឬកម្មវិធីអ្វី ដែលលោក Bernard Shaw ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ? ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ "ទ្រឹស្តីទូរទស្សន៍" // ទស្សនាវដ្តីអ្នកកាសែត។ 2014. លេខ 5. ទំ. 61-62 ។
- "បាតុភូតនៃទូរទស្សន៍-2 ឬតើកម្មវិធីអ្វីដែលលោក Bernard Shaw ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ? ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ "ទ្រឹស្តីទូរទស្សន៍" // ទស្សនាវដ្តីអ្នកកាសែត។ 2014. លេខ 6. ទំ. 53-54 ។
- "ទូរទស្សន៍ជាអ្វី? កំណែនៃចម្លើយ" // ទស្សនាវដ្តី "សិល្បៈភាពយន្ត" ។ 2014. លេខ 4. ទំ. 120-129 ។
អ្នកនិពន្ធនៃអត្ថបទជាង 2,500 នៅក្នុងទស្សនាវដ្តី និងការប្រមូលកាសែតរុស្ស៊ី និងបរទេសផ្សេងៗ នៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Novosti, Moscow News, Nezavisimaya Gazeta និងអាហារបន្ថែមរបស់វា, Rossiyskaya Gazeta, Literaturnaya Gazeta, Komsomolskaya Pravda, "Izvestia", ទស្សនាវដ្តី "ថ្នាក់នយោបាយ។ ", "គោលនយោបាយថាមពលពិភពលោក", "អ្នកជំនាញ", "អ្នកកាសែត", "ប្រវត្តិរូប", "យុទ្ធសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ី", "ការគិតដោយឥតគិតថ្លៃ-XXI", ទស្សនាវដ្តី "Limes" (អ៊ីតាលី), កាសែត "Figaro" (បារាំង) ។
វគ្គសិក្សាវីដេអូសម្រាប់សិស្ស
ស្ថានភាពគ្រួសារ
រៀបការមានកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Artemy ។
សរសេរការពិនិត្យឡើងវិញនៃអត្ថបទ "Tretyakov, Vitaly Tovievich"
កំណត់ចំណាំ
តំណភ្ជាប់
សម្រង់តួអក្សរ Tretyakov, Vitaly Tovievich
ព្រះចៅអធិការបានមានប្រសាសន៍ថា “សំណងនេះគឺលំនឹងរបស់អឺរ៉ុប និងជាច្បាប់អន្តរជាតិ”។ - វាចាំបាច់សម្រាប់រដ្ឋដ៏មានឥទ្ធិពលមួយ ដូចជាប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលលើកតម្កើងសម្រាប់ភាពព្រៃផ្សៃ ដើម្បីក្លាយជាមេដឹកនាំនៃសម្ព័ន្ធភាពដែលមានគោលបំណងរក្សាតុល្យភាពនៃអឺរ៉ុប ហើយវានឹងជួយសង្គ្រោះពិភពលោក!- តើអ្នករកតុល្យភាពបែបនេះដោយរបៀបណា? - ព្យែរបានចាប់ផ្តើម; ប៉ុន្តែនៅពេលនោះ Anna Pavlovna បានចូលទៅជិត ហើយសម្លឹងមើលយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ទៅកាន់ Pierre បានសួរជនជាតិអ៊ីតាលីពីរបៀបដែលគាត់អត់ធ្មត់នឹងអាកាសធាតុក្នុងតំបន់។ ទឹកមុខរបស់ជនជាតិអ៊ីតាលីបានផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗ ហើយបានបញ្ចេញទឹកមុខផ្អែមល្ហែមគួរឱ្យអាម៉ាស់ ដែលតាមមើលទៅគាត់ធ្លាប់ស្គាល់គាត់ក្នុងការសន្ទនាជាមួយស្ត្រី។
លោកបានបន្តថា៖ «ខ្ញុំជក់ចិត្តនឹងភាពទាក់ទាញនៃចិត្តគំនិត និងការអប់រំរបស់សង្គម ជាពិសេសមនុស្សស្រីដែលខ្ញុំមានសំណាងល្អដែលខ្ញុំមិនទាន់មានពេលគិតពីអាកាសធាតុ។
ដោយមិនអនុញ្ញាតឱ្យអាចារ្យនិងព្យែរចេញទេ Anna Pavlovna ដើម្បីភាពងាយស្រួលក្នុងការសង្កេតបានបន្ថែមពួកគេទៅក្នុងរង្វង់ទូទៅ។
នៅពេលនេះ មុខថ្មីបានចូលបន្ទប់។ មុខថ្មីគឺព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេង Andrei Bolkonsky ដែលជាស្វាមីរបស់ព្រះនាងតូច។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Bolkonsky មានមាឌតូច ហើយជាបុរសសង្ហាម្នាក់ដែលមានលក្ខណៈពិសេសច្បាស់លាស់ និងស្ងួត។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងអំពីតួលេខរបស់គាត់ ចាប់ពីការមើលទៅហត់នឿយ ធុញថប់ រហូតដល់ជំហានវាស់ស្ទង់ដ៏ស្ងប់ស្ងាត់របស់គាត់ បង្ហាញពីភាពផ្ទុយគ្នាខ្លាំងបំផុតជាមួយនឹងប្រពន្ធដ៏រស់រវើករបស់គាត់។ ជាក់ស្តែង គ្រប់គ្នានៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវមិនត្រឹមតែស្គាល់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគាត់ធុញទ្រាន់នឹងវាខ្លាំងណាស់ ដែលធ្វើឱ្យគាត់ធុញណាស់ក្នុងការមើលពួកគេ និងស្តាប់ពួកគេ។ ក្នុងចំណោមមុខដែលធុញគាត់ មុខប្រពន្ធស្អាតហាក់ធុញគាត់បំផុត។ ដោយទឹកមុខញញឹមបិទមាត់មិនជិត គាត់បានងាកចេញពីនាង។ គាត់បានថើបដៃរបស់ Anna Pavlovna ហើយសម្លឹងមើលជុំវិញក្រុមហ៊ុនទាំងមូល។
- Vous vous enrolez pour la guerre ព្រះអង្គម្ចាស់? [តើអ្នកនឹងធ្វើសង្គ្រាមទេព្រះអង្គម្ចាស់?] - Anna Pavlovna បាននិយាយ។
Bolkonsky បាននិយាយថា "Le general Koutouzoff" ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើព្យាង្គចុងក្រោយ zoff ដូចជាជនជាតិបារាំង "a bien voulu de moi pour aide de camp... [ឧត្តមសេនីយ៍ Kutuzov ចង់ឱ្យខ្ញុំធ្វើជាអ្នកជំនួយការរបស់គាត់។]
- Et Lise, អ្នកបោះឆ្នោតស្រី? [ហើយ Lisa ប្រពន្ធរបស់អ្នក?]
- នាងនឹងទៅភូមិ។
– ម៉េចក៏មិនខុសអីដែលឯងបង្អត់ប្រពន្ធដ៏គួរឲ្យស្រឡាញ់?
"Andre, [Andrei,]" ភរិយារបស់គាត់បាននិយាយទៅកាន់ប្តីរបស់នាងក្នុងសម្លេងចែចង់ដូចគ្នាដែលនាងបាននិយាយទៅកាន់មនុស្សចម្លែកថា "អ្វីដែលជារឿងដែល Viscount បានប្រាប់យើងអំពី m lle Georges និង Bonaparte!"
ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei បានបិទភ្នែករបស់គាត់ហើយងាកចេញ។ ព្យែរ ដែលមិនបានមើលភ្នែកដ៏រីករាយ និងរួសរាយរាក់ទាក់ពីគាត់ចាប់តាំងពីព្រះអង្គម្ចាស់ Andrey ចូលក្នុងបន្ទប់មកជិតគាត់ ហើយចាប់ដៃគាត់។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ដោយមិនក្រឡេកមើលទៅក្រោយ ទ្រង់បានជ្រីវជ្រួញមុខរបស់ទ្រង់ដោយទឹកមុខក្រៀមក្រំ បង្ហាញការរំខានដល់អ្នកដែលកំពុងយកដៃរបស់គាត់ ប៉ុន្តែដោយឃើញទឹកមុខញញឹមរបស់ Pierre ទ្រង់បានញញឹមដោយស្នាមញញឹមដ៏រីករាយដែលមិននឹកស្មានដល់។
- នោះហើយជារបៀបដែលវា!... ហើយអ្នកនៅក្នុងពិភពលោកដ៏ធំ! - គាត់បាននិយាយទៅកាន់ព្យែរ។
ព្យែរឆ្លើយថា៖ «ខ្ញុំដឹងថាអ្នកចង់បាន។ "ខ្ញុំនឹងមករកអ្នកសម្រាប់អាហារពេលល្ងាច" គាត់បន្ថែមដោយស្ងៀមស្ងាត់ដើម្បីកុំឱ្យរំខាន Viscount ដែលបានបន្តរឿងរបស់គាត់។ - អាច?
ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei បាននិយាយទាំងសើច ហើយចាប់ដៃរបស់គាត់ដើម្បីឱ្យ Pierre ដឹងថាមិនចាំបាច់សួររឿងនេះទេ។
គាត់ចង់និយាយអ្វីផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែនៅពេលនោះ ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily បានក្រោកឈរឡើងជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ ហើយយុវជនពីរនាក់បានក្រោកឈរឡើងដើម្បីផ្តល់ផ្លូវដល់ពួកគេ។
ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily បាននិយាយទៅកាន់បុរសជនជាតិបារាំងដោយក្តីស្រឡាញ់ដោយទាញគាត់ចុះក្រោមដៃអាវទៅកៅអីដើម្បីកុំឱ្យគាត់ក្រោកឡើងថា "សុំទោស Viscount ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ" ។ «ថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អកុសលនេះនៅកន្លែងប្រេសិតបង្អត់ការសប្បាយចិត្តរបស់ខ្ញុំ ហើយរំខានអ្នក»។ គាត់បាននិយាយទៅកាន់ Anna Pavlovna ថា "ខ្ញុំក្រៀមក្រំណាស់ដែលបានចាកចេញពីរាត្រីដ៏រីករាយរបស់អ្នក" ។
បុត្រីរបស់ព្រះអង្គ ព្រះនាង ហេលេន កាន់ដៃអាវរបស់នាងស្រាលៗ ដើរនៅចន្លោះកៅអី ហើយស្នាមញញឹមកាន់តែភ្លឺនៅលើមុខដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់នាង។ ព្យែរ សម្លឹងមើលដោយក្តីភិតភ័យ និងរីករាយចំពោះភាពស្រស់ស្អាតនេះ នៅពេលនាងដើរកាត់គាត់។
ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei មានប្រសាសន៍ថា“ ល្អណាស់” ។
ព្យែរបាននិយាយថា "ខ្លាំងណាស់" ។
ឆ្លងកាត់ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily បានចាប់ដៃរបស់ Pierre ហើយងាកទៅរក Anna Pavlovna ។
គាត់បាននិយាយថា "ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវខ្លាឃ្មុំនេះ" ។ "គាត់បានរស់នៅជាមួយខ្ញុំមួយខែ ហើយនេះជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំបានឃើញគាត់នៅក្នុងពិភពលោក"។ បុរសវ័យក្មេងម្នាក់មិនត្រូវការអ្វីក្រៅពីក្រុមហ៊ុនរបស់ស្ត្រីឆ្លាតនោះទេ។
Anna Pavlovna ញញឹមហើយសន្យាថានឹងមើលថែ Pierre ដែលនាងដឹងថាមានទំនាក់ទំនងជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily នៅខាងឪពុករបស់គាត់។ ស្ត្រីចំណាស់ដែលពីមុនអង្គុយម៉ាតង់ បានក្រោកឈរយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ ចាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily នៅតាមផ្លូវ។ រាល់ការក្លែងបន្លំនៃការចាប់អារម្មណ៍ពីមុនបានបាត់ពីមុខរបស់នាង។ ទឹកមុខប្រឡាក់ដោយទឹកភ្នែកដ៏សប្បុរសរបស់នាងបង្ហាញពីការព្រួយបារម្ភ និងការភ័យខ្លាច។
- តើអ្នកនឹងប្រាប់ខ្ញុំអ្វីខ្លះអំពីបូរីសរបស់ខ្ញុំ? - នាងបាននិយាយថា, ចាប់ឡើងជាមួយគាត់នៅសាលធំ។ (នាងបានប្រកាសឈ្មោះ Boris ដោយសង្កត់ធ្ងន់ជាពិសេសលើ o) ។ - ខ្ញុំមិនអាចស្នាក់នៅបានយូរនៅ St. ប្រាប់ខ្ញុំតើខ្ញុំអាចនាំដំណឹងអ្វីដល់កូនប្រុសក្រីក្ររបស់ខ្ញុំ?
ទោះបីជាការពិតដែលថាព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily បានស្តាប់ដោយស្ទាក់ស្ទើរនិងស្ទើរតែមិនសប្បាយចិត្តចំពោះស្ត្រីចំណាស់ហើយថែមទាំងបង្ហាញភាពអត់ធ្មត់ក៏ដោយក៏នាងញញឹមយ៉ាងទន់ភ្លន់និងប៉ះគាត់ហើយដើម្បីកុំឱ្យគាត់ចាកចេញបានយកដៃរបស់គាត់។
នាងបានសួរថា៖ «តើអ្នកគួរនិយាយអ្វីទៅកាន់អធិបតេយ្យ ហើយគាត់នឹងត្រូវផ្ទេរដោយផ្ទាល់ទៅឆ្មាំ»។
ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily ឆ្លើយថា "ជឿខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន ម្ចាស់ក្សត្រី" ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily ឆ្លើយថា "ប៉ុន្តែវាពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការសួរអធិបតេយ្យភាព។ ខ្ញុំនឹងណែនាំអ្នកឱ្យទាក់ទង Rumyantsev តាមរយៈព្រះអង្គម្ចាស់ Golitsyn៖ វានឹងកាន់តែឆ្លាតវៃ។
ស្ត្រីចំណាស់បង្កើតឈ្មោះម្ចាស់ក្សត្រី Drubetskaya ដែលជាគ្រួសារដ៏ល្អបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែនាងមានជីវភាពក្រីក្រ បានចាកចេញពីពិភពលោកជាយូរមកហើយ ហើយបានបាត់បង់ទំនាក់ទំនងពីមុនរបស់នាង។ ពេលនេះនាងបានមកទទួលកន្លែងយាមសម្រាប់កូនប្រុសតែមួយរបស់នាង។ មានតែពេលនោះទេ ដើម្បីជួបព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily នាងបានណែនាំខ្លួននាង ហើយមកជួប Anna Pavlovna នៅពេលល្ងាច ពេលនោះនាងបានស្តាប់រឿងរបស់ Viscount ។ នាងមានការភ័យខ្លាចចំពោះពាក្យរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily; ម្តងនេះ ទឹកមុខដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់នាង បង្ហាញការខឹងសម្បារ ប៉ុន្តែនេះមានរយៈពេលត្រឹមតែមួយនាទីប៉ុណ្ណោះ។ នាងញញឹមម្តងទៀត ហើយចាប់ដៃរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily កាន់តែតឹង។
នាងបាននិយាយថា "ស្តាប់ព្រះអង្គម្ចាស់" នាងបាននិយាយថា "ខ្ញុំមិនដែលសួរអ្នកទេ ខ្ញុំមិនដែលសួរអ្នកទេ ខ្ញុំមិនដែលរំលឹកអ្នកអំពីមិត្តភាពរបស់ឪពុកខ្ញុំសម្រាប់អ្នកទេ" ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ខ្ញុំសូមបញ្ជាក់អ្នកតាមរយៈព្រះ ធ្វើនេះសម្រាប់កូនប្រុសខ្ញុំ ហើយខ្ញុំនឹងចាត់ទុកអ្នកជាអ្នកមានគុណ»។ - អត់ទេឯងមិនខឹងទេ តែឯងសន្យា។ ខ្ញុំបានសួរ Golitsyn ប៉ុន្តែគាត់បានបដិសេធ។ Soyez le bon enfant que vous аvez ete, [ធ្វើជាមនុស្សចិត្តល្អ] នាងបាននិយាយថា ព្យាយាមញញឹម ខណៈពេលដែលមានទឹកភ្នែកនៅក្នុងភ្នែករបស់នាង។
ព្រះនាង ហេលេន ដែលកំពុងរង់ចាំនៅមាត់ទ្វារបាននិយាយថា «ប៉ា យើងនឹងយឺតហើយ»។
ប៉ុន្តែឥទ្ធិពលនៅក្នុងពិភពលោកគឺជាដើមទុនដែលត្រូវតែការពារដើម្បីកុំឱ្យវារលាយបាត់។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily បានដឹងរឿងនេះហើយនៅពេលដែលគាត់ដឹងថាប្រសិនបើគាត់ចាប់ផ្តើមសួរមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលសួរគាត់នោះឆាប់ៗនេះគាត់នឹងមិនអាចសុំដោយខ្លួនឯងបានទេគាត់កម្រប្រើឥទ្ធិពលរបស់គាត់។ ទោះយ៉ាងណាក្នុងករណីរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Drubetskaya បន្ទាប់ពីការហៅថ្មីរបស់នាងគាត់មានអារម្មណ៍ថាមានអ្វីមួយដូចជាការស្តីបន្ទោសនៃមនសិការ។ នាងបានរំលឹកគាត់ពីការពិត៖ គាត់ជំពាក់ជំហានដំបូងរបស់គាត់ក្នុងការបម្រើដល់ឪពុករបស់នាង។ លើសពីនេះ គាត់មើលឃើញពីវិធីសាស្រ្តរបស់នាងថា នាងគឺជាស្ត្រីម្នាក់ក្នុងចំណោមស្ត្រីទាំងនោះ ជាពិសេសអ្នកម្តាយ ដែលនៅពេលដែលពួកគេបានយកអ្វីមួយចូលទៅក្នុងក្បាលរបស់ពួកគេ នឹងមិនចាកចេញរហូតដល់បំណងប្រាថ្នារបស់ពួកគេត្រូវបានសម្រេច ហើយបើមិនដូច្នេះទេគឺត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់ការបៀតបៀនជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ នៅលើឆាក។ ការពិចារណាចុងក្រោយនេះបានធ្វើឱ្យគាត់ញ័រ។
"នៅទីនេះ Anna Mikhailovna" គាត់បាននិយាយជាមួយនឹងភាពធ្លាប់ស្គាល់ និងអផ្សុកនៅក្នុងសំលេងរបស់គាត់ "វាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការធ្វើអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។ ប៉ុន្តែដើម្បីបញ្ជាក់ឱ្យអ្នកដឹងថាខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកប៉ុណ្ណា ហើយគោរពដល់ការចងចាំរបស់ឪពុកចុងរបស់អ្នក ខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីដែលមិនអាចទៅរួចនោះទេ៖ កូនប្រុសរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យអ្នកយាម នេះគឺជាដៃរបស់ខ្ញុំសម្រាប់អ្នក។ តើអ្នកពេញចិត្តទេ?
- បពិត្រលោកអ្នកជាអ្នកមានគុណ! ខ្ញុំមិនរំពឹងអ្វីផ្សេងទៀតពីអ្នក; ខ្ញុំបានដឹងថាអ្នកមានចិត្តល្អប៉ុណ្ណា។
គាត់ចង់ចាកចេញ។
- រង់ចាំពីរពាក្យ។ Une fois passe aux gardes... [ពេលគាត់ចូលរួមជាមួយឆ្មាំ...] - នាងស្ទាក់ស្ទើរ៖ - អ្នកល្អជាមួយ Mikhail Ilarionovich Kutuzov សូមណែនាំ Boris ឱ្យគាត់ជាអ្នកបន្ថែម។ ពេលនោះខ្ញុំនឹងស្ងប់ស្ងាត់ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំនឹង...
ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily ញញឹម។
- ខ្ញុំមិនសន្យានោះទេ។ អ្នកមិនដឹងពីរបៀបដែល Kutuzov ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធចាប់តាំងពីគាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការ។ គាត់ផ្ទាល់បានប្រាប់ខ្ញុំថាស្ត្រីនៅទីក្រុងម៉ូស្គូទាំងអស់បានយល់ព្រមផ្តល់ឱ្យគាត់នូវកូន ៗ របស់ពួកគេទាំងអស់ជាអ្នកជំនួយ។
- ទេ សន្យានឹងខ្ញុំ ខ្ញុំមិនអោយអ្នកចូលទេ អ្នកមានគុណរបស់ខ្ញុំ...
-ប៉ា! - ភាពស្រស់ស្អាតម្តងទៀតនៅក្នុងសម្លេងដដែល - យើងនឹងយឺត។
- បាទ អូ រីវ័រ [លាហើយ] លាហើយ។ តើអ្នកឃើញទេ?
- ដូច្នេះថ្ងៃស្អែកអ្នកនឹងរាយការណ៍ទៅអធិបតេយ្យ?
- ប្រាកដណាស់ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនសន្យា Kutuzov ទេ។
Anna Mikhailovna បាននិយាយតាមក្រោយគាត់ថា "ទេ ការសន្យា ការសន្យា Basile [Vasily]" Anna Mikhailovna បាននិយាយបន្ទាប់ពីគាត់ជាមួយនឹងស្នាមញញឹមនៃ coquette វ័យក្មេងដែលធ្លាប់ជាចរិតរបស់នាងប៉ុន្តែឥឡូវនេះមិនសមនឹងមុខដែលហត់នឿយរបស់នាងទេ។
ជាក់ស្តែង នាងភ្លេចឆ្នាំរបស់នាង ហើយប្រើវិធីព្យាបាលរោគស្ត្រីចាស់អស់ពីទម្លាប់។ ប៉ុន្តែពេលគាត់ចេញទៅភ្លាម ទឹកមុខរបស់នាងក៏មានទឹកមុខត្រជាក់ដូចគេក្លែងក្លាយដែលមាននៅខាងមុខទៀត។ នាងបានត្រលប់ទៅរង្វង់ដែល Viscount បន្តនិយាយ ហើយធ្វើពុតជាស្តាប់ម្តងទៀត ដោយរង់ចាំពេលវេលាចាកចេញ ចាប់តាំងពីការងាររបស់នាងបានបញ្ចប់។
- ប៉ុន្តែតើអ្នករកឃើញរឿងកំប្លែងចុងក្រោយបង្អស់របស់ du sacre de Milan យ៉ាងដូចម្តេច? [ការលាបប្រេងរបស់ Milan?] - បាននិយាយថា Anna Pavlovna ។ Et la nouvelle comedie des peuples de Genes et de Lucques, qui viennent presenter leurs voeux a M. Buonaparte assis sur un throne, et exaucant les voeux des Nations! គួរឲ្យស្រលាញ់! Non, mais c"est a en devenir folle! On dirait, que le monde entier a perdu la tete។ [ហើយនេះគឺជារឿងកំប្លែងថ្មីមួយ៖ ប្រជាជននៃ Genoa និង Lucca បង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នារបស់ពួកគេចំពោះលោក Bonaparte ។ ហើយលោក Bonaparte អង្គុយ នៅលើបល្ល័ង្កនិងបំពេញបំណងប្រាថ្នារបស់ប្រជាជន 0 នេះពិតជាអស្ចារ្យណាស់!
ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ញញឹមដោយសម្លឹងមើលទៅមុខរបស់ Anna Pavlovna ។
គាត់បាននិយាយថា "Dieu me la donne, gare a qui la touche" (ពាក្យ Bonaparte បាននិយាយនៅពេលដាក់មកុដ) ។ "On dit qu"il a ete tres beau en prononcant ces paroles [ព្រះជាម្ចាស់បានប្រទានមកុដខ្ញុំ។ បញ្ហាគឺជាអ្នកដែលប៉ះវា។ "ពួកគេនិយាយថាគាត់ល្អណាស់ក្នុងការនិយាយពាក្យទាំងនេះ" គាត់បន្ថែមហើយនិយាយពាក្យទាំងនេះម្តងទៀត។ ជាភាសាអ៊ីតាលី៖ "Dio mi la dona, guai a chi la tocca"។
"J"espere enfin" Anna Pavlovna បានបន្តទៀតថា "que ca a ete la goutte d"eau qui fera deborder le verre ។ Les souverains ne peuvent plus supporter cet homme, qui menace tout. [ខ្ញុំសង្ឃឹមថាទីបំផុតនេះជាដំណក់ទឹកដែលហៀរពេញកញ្ចក់។ ម្ចាស់ក្សត្រីមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងបុរសនេះដែលគំរាមកំហែងគ្រប់យ៉ាងបានទៀតទេ។]
- វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍? Je ne parle pas de la Russie” Viscount និយាយដោយសុភាព និងអស់សង្ឃឹម៖ “Les souverains, madame!” Qu"ont ils fait pour Louis XVII, pour la reine, ចាក់ Madame Elisabeth? Rien" គាត់បន្តដោយចលនា។ "Et croyez moi, ils subissent la punition pour leur trahison de la cause des Bourbons. Les souverains? Ils envoient des ambassadeurs complimenter l "អ្នកកាន់កាប់។ [លោកម្ចាស់! ខ្ញុំមិននិយាយអំពីប្រទេសរុស្ស៊ីទេ។ លោកម្ចាស់! ប៉ុន្តែតើពួកគេបានធ្វើអ្វីសម្រាប់ Louis XVII សម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រិយានីសម្រាប់ Elizabeth? គ្មានអ្វីទេ។ ហើយជឿខ្ញុំ ពួកគេកំពុងត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មចំពោះការក្បត់របស់ពួកគេចំពោះបុព្វហេតុ Bourbon ។ លោកម្ចាស់! គេចាត់បេសកជនទៅសួរសុខទុក្ខចោរបល្ល័ង្ក។]
ហើយគាត់បានដកដង្ហើមធំដោយមើលងាយ ផ្លាស់ប្តូរជំហររបស់គាត់ម្តងទៀត។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Hippolyte ដែលបានសម្លឹងមើល Viscount តាមរយៈ lorgnette របស់គាត់អស់រយៈពេលជាយូរ ស្រាប់តែដោយពាក្យទាំងនេះបានបង្វែររាងកាយទាំងមូលរបស់គាត់ទៅព្រះនាងតូច ហើយសុំឱ្យនាងម្ជុលមួយ បានចាប់ផ្តើមបង្ហាញនាង ដោយគូរជាមួយនឹងម្ជុលនៅលើតុ។ អាវធំរបស់ Condé ។ គាត់បានពន្យល់អំពីអាវធំនេះដល់នាងដោយខ្យល់អាកាសយ៉ាងសំខាន់ ដូចជាព្រះនាងបានសួរគាត់អំពីរឿងនេះ។
- Baton de gueules, engrele de gueules d "azur - maison Conde, [ឃ្លាដែលមិនត្រូវបានបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈទេព្រោះវាមានពាក្យធម្មតាដែលប្រើមិនច្បាស់លាស់ទាំងស្រុង។ តំណាងឱ្យខែលដែលមានឆ្នូតតូចចង្អៀតពណ៌ក្រហម និងពណ៌ខៀវ ,] - គាត់បាននិយាយថា។
ព្រះនាងស្តាប់ហើយញញឹម។
"ប្រសិនបើ Bonaparte នៅតែនៅលើបល្ល័ង្កនៃប្រទេសបារាំងសម្រាប់មួយឆ្នាំទៀត" Viscount បានបន្តការសន្ទនាដែលបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងខ្យល់នៃបុរសម្នាក់ដែលមិនស្តាប់អ្នកដទៃប៉ុន្តែនៅក្នុងបញ្ហាដែលគេស្គាល់ច្បាស់បំផុតគឺធ្វើតាមតែការ គំនិតរបស់គាត់ "បន្ទាប់មកអ្វីៗនឹងទៅឆ្ងាយ" ។ តាមរយៈល្បិចកល អំពើហឹង្សា ការបណ្តេញចេញ ការប្រហារជីវិត សង្គមខ្ញុំមានន័យថា សង្គមល្អ បារាំងនឹងត្រូវបំផ្លាញជារៀងរហូត ហើយបន្ទាប់មក...
គាត់គ្រវីក្បាល ហើយលាតដៃ។ ព្យែរចង់និយាយអ្វីមួយ៖ ការសន្ទនាចាប់អារម្មណ៍គាត់ ប៉ុន្តែ Anna Pavlovna ដែលកំពុងមើលគាត់បានរំខាន។
កំពុងផ្ទុក...
