Шұлық, шұлық және аяқ киім: көпшенің қиындықтарымен күресу
Біз «ақыр», «құймақ» және «угг етіктерін» қалай дұрыс тағзым ету керектігін есте ұстаймыз.
Украинадағы оқиғалар және оларды, мысалы, Оңтүстік Осетия мен Абхазиядағы жағдаймен салыстыру бізді тағы да ойлануға мәжбүр етті: грузиндер ме, грузиндер ме, осетиндер ме, осетиндер ме? Дегенмен, бұл көптік жалғауды қолданумен байланысты жалғыз қиындық емес. «Московские новости» жүз грамм шұжық, бір келі қызанақ, сондай-ақ шұлық, шұлық пен аяқ киім сатып алғысы келетіндерге ескерту жасады.
1. Грам/килограмм.Көптік жалғаумен байланысты ең ауыр сұрақ. Журналистік ұжымда олар «грам» түрін естісе, міндетті түрде түзетеді: «Дұрыс, «грам»!» Дегенмен, шын мәнінде, нөлдік аяқталуы бар формалар - грамм және килограмм - ауызекі сөйлеуде (нейтр кофе сияқты) бұрыннан қолайлы болды. 1952 жылғы академиялық «Орыс тілінің грамматикасы» (!), «грам/килограмм» нысаны әдетте жалғыз форма ретінде көрсетілген. Сондықтан сіз жүз грамм шұжықты қауіпсіз сұрай аласыз. Рас, егер сіз көпшілік алдында сөз сөйлеп, ресми құжат немесе публицистикалық мәтін жазып жатсаңыз, онда толық, көбірек әдеби түрін таңдаған дұрыс.
Бірақ «алдыңғы қатардағы жүз грамм» өрнекте ешбір жағдайда ештеңені өзгерту қажет емес - бұл тұрақты комбинация.
2. Грузиндер, осетиндер, түріктер.Есіңізде болсын, кейбір ұлттарды білдіретін зат есімдерде тектік көпше жалғау болмайды. Дұрыс сөз «грузиндер» емес, «грузиндер», «осетиндер» емес, «осетиндер», «сығандар» емес, «сығандар» емес.
«Түрік» опциясын да есте сақтаңыз. «Түрік жоқ» деген қате.
3. Шұлықтар/шұлықтар.Егер сіз «шұлықтарды» немесе «шұлықты» еске түсіре алмасаңыз және сіз әрқашан шұлықпен шатастырсаңыз, мнемоникалық ережені қараңыз. Шұлықтар ұзын, бірақ олардың соңы қысқа: шұлық жоқ. Бірақ шұлықтар, керісінше, қысқа және ұзын соңы бар: шұлық жоқ. Бұл есте сақтаудың ең оңай нұсқасы.
4. Құймақ.Егер сіз туыстарыңызға құймақ/құймақ пісіргеніңізді айту кезінде сүрінсеңіз, әрине, «құймақ» деп айтқаныңыз дұрыс. Бірақ кішірейтілген формаларға шыдамайтындар туралы не деуге болады? Дұрыс опцияны есте сақтаңыз: құймақ.
5. Томат/апельсин/макарон.Жалпы азық-түлік атауларына қатысты мәселелер өте көп. Макарон немесе макарон қоясыз ба? Апельсинді немесе апельсинді кесіңіз бе? Шірік қызанақ немесе қызанақ тастаңыз ба?
Макарон өнімдерімен бәрі қарапайым: оны ыңғайлы ету үшін оны қысқарту керек. Дұрыс нұсқа: макарон. Соңы жоқ.
Қызанақ пен апельсинмен (сонымен қатар, мысалы, өрік) бұл сәл күрделірек. Дұрыс опция толық деп саналады: апельсин, қызанақ. Бірақ ауызекі сөйлеуде нөлдік аяқталатын форма да қолайлы. Сондықтан сіз базарда және дүкенде «апельсин пакетін» сатып ала аласыз. Бірақ әдеби норма әлі толық екенін есте сақтаңыз!
Айтпақшы, нөлдік аяқталуы ауызша сөйлеуде де қабылданбайды деп саналатын көкөністер мен жемістердің атаулары бар. Сіз, мысалы, «жарты келі бананның салмағын» өлшей алмайсыз, бірақ «бір-екі келі баклажаны өлшей аласыз».
6. Аяқ киім мен жемші.«Аяқ киім немесе аяқ киім» және онда баса назар аудару керек деген сұрақ жиі туындайды. Әдеби норма бірінші буынға баса назар аудара отырып, «аяқ киімсіз». «АЯҚ КИІМ ЖОҚ» опциясы барлық дерлік сөздіктерде қолайсыз деп белгіленген. Кейбіреулер ауызекі сөйлеуде қолайлы болғанымен.
Gramota.ru порталының анықтамалық қызметі тек бір опцияны пайдалануды ұсынады: аяқ киім. Жалғыз сан - аяқ киім.
Бірақ «мангер» сөзінің, керісінше, «-ey» бар дұрыс нұсқасы бар: Manger. Екпін бірінші буынға түседі.
«Мен балабақшадан аяқ киімсіз қалдым» деген сөйлемді есте сақтаңыз, сонда бәрі сізге түсінікті болады.
7. Әскерилер/погонеттер.Ирина Аллегрованың әніндегі кіші лейтенант есіңізде ме? «Оның иығына екі жұлдыз ғана түсті...» Бірақ егер олар ЖАҚҚА емес, БІЛГЕН құласа ше? Погондармен бе, әлде иық белдіктерімен бе?
Бұл жерде біз «ұлттық принципті» есте сақтауымыз керек, бұл жерде де дәл солай жұмыс істейді. Грузин - осетин - иық белдіктері.
Айтпақшы, сол ереже «сарбаздар» сөзіне де қатысты. Дұрыс нұсқа: «солдаттар жоқ».
8. Рельстер.Пойыз апаты болса, журналистер үнемі абдырап қалады: біреулер пойыз «рельстен шығып кетті» десе, енді бірі «рельстен шығып кетті» дейді. Бұл жерде біз «көкөніс ережесін» есте сақтауымыз керек. Дұрыс нұсқа - толық нұсқасы: «Пойыз рельстен шығып кетті».
«Пойыз бір тонна қызанақ алып бара жатып, рельстен шығып кетті» деген сөзді есіңізде сақтаңыз.
Рас, ауызекі сөйлеуде «жолдан шықты» нұсқасы қолайлы.
9. Караттар.Зергерлік бұйымдарға келетін болсақ, сөздіктер біршама жеңілдіктер жасайды. «Карат» немесе «каратты» қолдануға болады. Оны денсаулығыңыз үшін киіңіз!
10. Доня, парақтар, покер.Біз соңғы абзацты ерекше қиын істерге арнаймыз. Менің ойымша, сіз «покер» сөзінің көпше (генитивтік регистрін) жасау үшін бір емес, бірнеше рет әрекет еттіңіз. Күнделікті өмірде «покер» сөзін өзгерту мүмкіндігінің пайдалы болуы екіталай, бірақ білу әлі де зиян емес. Бұл дұрыс - покер.
«Төменгі» сөзіне келетін болсақ, дұрыс нұсқа «төменгі» пішіні болады.
Парақ - парақ.
Міне, сізге мынадай кеңестер: «Кестелерді жаймасыз қалдырмаңыз». Бұл сөз тіркесі екпінді есте сақтауға көмектеседі.
Жауапсыз сұрақ
Әлем халықтарының заманауи аяқ киімдері - Uggs-пен не істеу керектігі мүлдем түсініксіз. Қайсысы дұрыс: ugg немесе ugg? Екеуі де өте ыңғайсыз естіледі. Сірә, «UGG» опциясы дұрысырақ. Бірақ егер сіз әлі де осы қиын таңдаудан аулақ болғыңыз келсе, дүкенде көптеген «Uggs» бар екенін айтыңыз. Иә, бұл жиіркенішті, бірақ мен не істеуім керек?
1. Грам/килограмм.Көптік жалғаумен байланысты ең ауыр сұрақ. Журналистік ұжымда олар «грам» түрін естісе, міндетті түрде түзетеді: «Дұрыс, «грам»!» Дегенмен, шын мәнінде, нөлдік аяқталуы бар формалар - грамм және килограмм - ауызекі сөйлеуде (нейтр кофе сияқты) бұрыннан қолайлы болды. 1952 жылғы академиялық «Орыс тілінің грамматикасы» (!), «грам/килограмм» нысаны әдетте жалғыз форма ретінде көрсетілген. Сондықтан сіз жүз грамм шұжықты қауіпсіз сұрай аласыз. Рас, егер сіз көпшілік алдында сөз сөйлеп, ресми құжат немесе публицистикалық мәтін жазып жатсаңыз, онда толық, көбірек әдеби түрін таңдаған дұрыс.
Бірақ «алдыңғы қатардағы жүз грамм» өрнекте ешбір жағдайда ештеңені өзгерту қажет емес - бұл тұрақты комбинация.
2.
Грузиндер, осетиндер, түріктер.Есіңізде болсын, кейбір ұлттарды білдіретін зат есімдерде тектік көпше жалғау болмайды. Дұрыс сөз «грузиндер» емес, «грузиндер», «осетиндер» емес, «осетиндер», «сығандар» емес, «сығандар» емес.
«Түрік» опциясын да есте сақтаңыз. «Түрік жоқ» деген қате.
3. Шұлықтар/шұлықтар.Егер сіз «шұлықтарды» немесе «шұлықты» еске түсіре алмасаңыз және сіз әрқашан шұлықпен шатастырсаңыз, мнемоникалық ережені қараңыз. Шұлықтар ұзын, бірақ олардың соңы қысқа: шұлық жоқ. Бірақ шұлықтар, керісінше, қысқа және ұзын соңы бар: шұлық жоқ. Бұл есте сақтаудың ең оңай нұсқасы.
4. Құймақ.Егер сіз туыстарыңызға құймақ/құймақ пісіргеніңізді айту кезінде сүрінсеңіз, әрине, «құймақ» деп айтқаныңыз дұрыс. Бірақ кішірейтілген формаларға шыдамайтындар туралы не деуге болады? Дұрыс опцияны есте сақтаңыз: құймақ.
5. Томат/апельсин/макарон.Жалпы азық-түлік атауларына қатысты мәселелер өте көп. Макарон немесе макарон қоясыз ба? Апельсинді немесе апельсинді кесіңіз бе? Шірік қызанақ немесе қызанақ тастаңыз ба?
Макарон өнімдерімен бәрі қарапайым: оны ыңғайлы ету үшін оны қысқарту керек. Дұрыс нұсқа: макарон. Соңы жоқ.
Қызанақ пен апельсинмен (сонымен қатар, мысалы, өрік) бұл сәл күрделірек. Дұрыс опция толық деп саналады: апельсин, қызанақ. Бірақ ауызекі сөйлеуде нөлдік аяқталатын форма да қолайлы. Сондықтан сіз базарда және дүкенде «апельсин пакетін» сатып ала аласыз. Бірақ әдеби норма әлі толық екенін есте сақтаңыз!
Айтпақшы, нөлдік аяқталуы ауызша сөйлеуде де қабылданбайды деп саналатын көкөністер мен жемістердің атаулары бар. Сіз, мысалы, «жарты келі бананның салмағын» өлшей алмайсыз, бірақ «бір-екі келі баклажаны өлшей аласыз».
6. Аяқ киім мен жемші.«Аяқ киім немесе аяқ киім» және онда баса назар аудару керек деген сұрақ жиі туындайды. Әдеби норма бірінші буынға баса назар аудара отырып, «аяқ киімсіз». «АЯҚ КИІМ ЖОҚ» опциясы барлық дерлік сөздіктерде қолайсыз деп белгіленген. Кейбіреулер ауызекі сөйлеуде қолайлы болғанымен.
Gramota.ru порталының анықтамалық қызметі тек бір опцияны пайдалануды ұсынады: аяқ киім. Жалғыз сан - аяқ киім.
Бірақ «мангер» сөзінің, керісінше, «-ey» бар дұрыс нұсқасы бар: Manger. Екпін бірінші буынға түседі.
«Мен балабақшадан аяқ киімсіз қалдым» деген сөйлемді есте сақтаңыз, сонда бәрі сізге түсінікті болады.
7. Әскерилер/погонеттер.Ирина Аллегрованың әніндегі кіші лейтенант есіңізде ме? «Оның иығына екі жұлдыз ғана түсті...» Бірақ егер олар ЖАҚҚА емес, БІЛГЕН құласа ше? Погондармен бе, әлде иық белдіктерімен бе?
Бұл жерде біз «ұлттық принципті» есте сақтауымыз керек, бұл жерде де дәл солай жұмыс істейді. Грузиндер - осетиндер - иық белдіктері. Айтпақшы, сол ереже «сарбаздар» сөзіне де қатысты. Дұрыс нұсқа: «солдаттар жоқ».
8. Рельстер.Пойыз апаты болса, журналистер ылғи абдырап қалады: біреулер пойыз «рельстен шығып кетті» десе, енді біреулер «рельстен шығып кетті» дейді. Бұл жерде біз «көкөніс ережесін» есте сақтауымыз керек. Дұрыс нұсқа - толық нұсқасы: «Пойыз рельстен шығып кетті».
Фразаны есте сақтаңыз: «Пойыз бір тонна қызанақ алып бара жатып, рельстен шығып кетті».
Рас, ауызекі сөйлеуде «жолдан шықты» нұсқасы қолайлы.
9. Караттар.Зергерлік бұйымдарға келетін болсақ, сөздіктер біршама жеңілдіктер жасайды. «Карат» немесе «каратты» қолдануға болады. Оны денсаулығыңыз үшін киіңіз!
10. Доня, парақтар, покер.Біз соңғы абзацты ерекше қиын істерге арнаймыз. Менің ойымша, сіз «покер» сөзінің көпше (генитивтік регистрін) жасау үшін бір емес, бірнеше рет әрекет еттіңіз. Күнделікті өмірде «покер» сөзін өзгерту мүмкіндігінің пайдалы болуы екіталай, бірақ білу әлі де зиян емес. Бұл дұрыс - покер.
«Төменгі» сөзіне келетін болсақ, дұрыс нұсқа «төменгі» пішіні болады.
Парақ - бұл парақ.
Міне, сізге мынадай кеңестер: «Кестелерді жаймасыз қалдырмаңыз». Бұл сөз тіркесі екпінді есте сақтауға көмектеседі.
Жауапсыз сұрақ
Әлем халықтарының заманауи аяқ киімдері - uggs-пен не істеу керектігі мүлдем түсініксіз. Қайсысы дұрыс: ugg немесе ugg? Екеуі де өте ыңғайсыз естіледі. Сірә, «UGG» опциясы дұрысырақ. Бірақ егер сіз әлі де осы қиын таңдаудан аулақ болғыңыз келсе, дүкенде көптеген «Uggs» бар екенін айтыңыз. Иә, бұл жиіркенішті, бірақ мен не істеуім керек?
Гиви, сенің иттерің менің құлпынайымды тістеп жатыр.
- Тіспейді, иіскейді.
- Менің құлпынайымды шұқығандай поп таббены иіскейтіндей.
Джорджиядағы шағын тау қалашығы. Біздің іскер саяхатшы шарап пен арақ дүкеніне кіреді. Кассаның артында, әрине, грузин сатушысы тұр. Іссапар:
– Айтыңызшы, сізде «Хванчкара» бар ма?
грузин:
- Әрине, қымбаттым.
Бос бөтелкені алып, оған жақын маңдағы бөшкеден қызыл сұйықтық құйып, оны тығындап, үстелдің астынан Хванчкара заттаңбасын алып, бөтелкеге жабыстырып, клиентке береді. Іскер саяхатшы мынаны көреді:
- Білесіз бе, мен оның орнына «Кинзмараулиді» алатын шығармын.
грузин:
- Қалағаныңызша, қымбаттым.
Қайтадан бос бөтелкені алып, сол бөшкеден оған сол сұйықтықты құйып, тығындап, үстелдің астынан «Кинзмараули» заттаңбасын алып, оны жабыстырып, бөтелкені сатып алушыға береді.
Іссапар (үмітсіз):
- Немесе сізде Телиани бар шығар?
Грузин, үстелдің астына қарап:
- Иә, бірақ стикерлер жоқ.
Бір грузин нан дүкеніне келіп, екі тоқаш алмақшы болып, орысша «екі» дегенді ұмытып кетіпті де, біраз ойланып тұрып:
«Қыз, маған үш тоқаш бер, - деді ол, «бір нада!»
Грузин бақа жеп отыр, екіншісі шығады:
- Не істеп жатырсың?
- Мен балық жеймін.
- Қайдан алдың?
-Мен өзім секірдім.
- Неге жасыл?
– Әлі жас шығар.
Биатлоннан әлем чемпионатында грузин биатлоншысы барлық 5 оқты өткізіп жіберіп, алға шығып, нысананы қанжармен шаншып алды!
Грузин келе жатыр, оның алдында екі аққұба:
- Қыздар, мен сендерді қалаймын!
-Бірақ бізде жоқ!
- Жарайды, болады.
Сол қолтығынан қошқар, оң қолтығынан ешкіні көтеріп жүрген грузинді қалай атайсың?
- Бисексуал.
Үйленген сарбаздар әскерге жиналып, неке түнін айтып жатыр. Бірінші:
- Менің неке түнімде әйелім осындай мереке ұйымдастырды, жоғары сыныпта. Анау-мынау. Мен қайдан үйрендім?
Екіншісі:
«Мен өзімді осылай ұрдым, келесі күні ол жатып, жүре алмады».
Үшіншісі грузиндікі:
- Үшінші неке түнінде...
- Қайсы үшінші, біз бірінші туралы айтып отырмыз.
- Уайымдама, иә! Үшінші неке түнінде...
- Түсінбедің, біз біріншісін айтып отырмыз.
- Уайымдама, деді ол! Үшінші неке түні әдемі жас әйелім: Гиви, тыңда, ал, мен жазғым келеді.
Хайуанаттар бағы. Горилла торының жанынан экскурсия бар. Соңғысы грузиндікі. Кенет ол жан-жағына қарап, торға еңкейіп, сыбырлайды:
- Гиви, бұл сен бе?
Грузин дәрігерге жүгіреді, онда науқастар көп, бірақ грузин назар аудармай айқайлайды:
- Дәрігер! Менде д*кпен проблемалар бар!
- Тыңда! Мұнда адамдар көп! Мұны қандай да бір түрде... жұмсақырақ айта аласыз ба?
- Жұмсақ па? ЖАРАЙДЫ МА. Дәрігер! Менің құлағымда проблемалар бар!
- Мұнда! Соншалықты жақсы! Ал сенің құлағың не болды???
- БҰЛ МЕНІҢ ҮСТІМЕ ТИІП ЖАТПАЙДЫ!
Грузин ауруханаға анализ тапсырып, нәтижесін білуге келгенде, оған жүкті екенін қате айтыпты.
Ол ауылды аралап келе жатыр, соншалықты қайғылы, содан кейін тағы бір грузин оған терезеден айғайлайды:
- Эй Гоги, Ачкоға барып ойнайық
Гоги:
- Жетер, біз ойынды аяқтадық.
Вахтанг пен Гиви кездесті.
Вахтанг:
-Мен кеше түс көрдім. Мен 600 Мерседес сатып алдым, мен оны Руставели даңғылының бойымен жүргізіп келе жатырмын, ол жерде көптеген адамдар тұр, бәрі маған қол бұлғап жатыр, мен олардың жанынан өтіп бара жатырмын, кенеттен сіз басқалардан гөрі секіресіз және маған қол бұлғадыңыз, және Мен сенің қасыңнан өтіп бара жатырмын, тоқтама...
Гиви:
– Шырағым, кеше қандай түс көрдім. Мен «Иверия» мейрамханасына келдім, сонда Пугачеваны көрдім, маған ұнады, кешті мейрамханада өткіздім. Содан кейін ол маған: Гоги, мен сені жақсы көремін және сені қалаймын. Ол екеуміз бөлмеге бардық. Кенет мен есік қағылды, сонда Ротару маған жүгіріп келіп, мені жақсы көретінін және мені қалайтынын айтты. Көрдіңіз бе, мен олардың жалғызымын, мен Руставели даңғылына секіремін. Мерседес айдап келе жатқаныңды көріп тұрмын, саған қол бұлғаймын, ал ақымақ сияқты мені алға-артқа өтесің!
1. Грам/килограмм.Көптік жалғаумен байланысты ең ауыр сұрақ. Журналистік ұжымда олар «грам» түрін естісе, міндетті түрде түзетеді: «Дұрыс, «грам»!» Дегенмен, шын мәнінде, нөлдік аяқталуы бар формалар - грамм және килограмм - ауызекі сөйлеуде (нейтр кофе сияқты) бұрыннан қолайлы болды. 1952 жылғы академиялық «Орыс тілінің грамматикасы» (!), «грам/килограмм» нысаны әдетте жалғыз форма ретінде көрсетілген. Сондықтан сіз жүз грамм шұжықты қауіпсіз сұрай аласыз. Рас, егер сіз көпшілік алдында сөз сөйлеп, ресми құжат немесе публицистикалық мәтін жазып жатсаңыз, онда толық, көбірек әдеби түрін таңдаған дұрыс.
Бірақ «алдыңғы қатардағы жүз грамм» өрнекте ешбір жағдайда ештеңені өзгерту қажет емес - бұл тұрақты комбинация.
2. Грузиндер, осетиндер, түріктер.Есіңізде болсын, кейбір ұлттарды білдіретін зат есімдерде тектік көпше жалғау болмайды. Дұрыс сөз «грузиндер» емес, «грузиндер», «осетиндер» емес, «осетиндер», «сығандар» емес, «сығандар» емес.
«Түрік» опциясын да есте сақтаңыз. «Түрік жоқ» деген қате.
3. Шұлықтар/шұлықтар.Егер сіз «шұлықтарды» немесе «шұлықты» еске түсіре алмасаңыз және сіз әрқашан шұлықпен шатастырсаңыз, мнемоникалық ережені қараңыз. Шұлықтар ұзын, бірақ олардың соңы қысқа: шұлық жоқ. Бірақ шұлықтар, керісінше, қысқа және ұзын соңы бар: шұлық жоқ. Бұл есте сақтаудың ең оңай нұсқасы.
4. Құймақ.Егер сіз туыстарыңызға құймақ/құймақ пісіргеніңізді айту кезінде сүрінсеңіз, әрине, «құймақ» деп айтқаныңыз дұрыс. Бірақ кішірейтілген формаларға шыдамайтындар туралы не деуге болады? Дұрыс опцияны есте сақтаңыз: құймақ.
5. Томат/апельсин/макарон.Жалпы азық-түлік атауларына қатысты мәселелер өте көп. Макарон немесе макарон қоясыз ба? Апельсинді немесе апельсинді кесіңіз бе? Шірік қызанақ немесе қызанақ тастаңыз ба?
Макарон өнімдерімен бәрі қарапайым: оны ыңғайлы ету үшін оны қысқарту керек. Дұрыс нұсқа: макарон. Соңы жоқ.
Қызанақ пен апельсинмен (сонымен қатар, мысалы, өрік) бұл сәл күрделірек. Дұрыс опция толық деп саналады: апельсин, қызанақ. Бірақ ауызекі сөйлеуде нөлдік аяқталатын форма да қолайлы. Сондықтан сіз базарда және дүкенде «апельсин пакетін» сатып ала аласыз. Бірақ әдеби норма әлі толық екенін есте сақтаңыз!
Айтпақшы, нөлдік аяқталуы ауызша сөйлеуде де қабылданбайды деп саналатын көкөністер мен жемістердің атаулары бар. Сіз, мысалы, «жарты келі бананның салмағын» өлшей алмайсыз, бірақ «бір-екі келі баклажаны өлшей аласыз».
6. Аяқ киім мен жемші.«Аяқ киім немесе аяқ киім» және онда баса назар аудару керек деген сұрақ жиі туындайды. Әдеби норма бірінші буынға баса назар аудара отырып, «аяқ киімсіз». «АЯҚ КИІМ ЖОҚ» опциясы барлық дерлік сөздіктерде қолайсыз деп белгіленген. Кейбіреулер ауызекі сөйлеуде қолайлы болғанымен.
Gramota.ru порталының анықтамалық қызметі тек бір опцияны пайдалануды ұсынады: аяқ киім. Жалғыз сан - аяқ киім.
Бірақ «мангер» сөзінің, керісінше, «-ey» бар дұрыс нұсқасы бар: Manger. Екпін бірінші буынға түседі.
«Мен балабақшадан аяқ киімсіз қалдым» деген сөйлемді есте сақтаңыз, сонда бәрі сізге түсінікті болады.
7. Әскерилер/погонеттер.Ирина Аллегрованың әніндегі кіші лейтенант есіңізде ме? «Оның иығына екі жұлдыз ғана түсті...» Бірақ егер олар ЖАҚҚА емес, БІЛГЕН құласа ше? Погондармен бе, әлде иық белдіктерімен бе?
Бұл жерде біз «ұлттық принципті» есте сақтауымыз керек, бұл жерде де дәл солай жұмыс істейді. Грузин - осетин - иық белдіктері.
Айтпақшы, сол ереже «сарбаздар» сөзіне де қатысты. Дұрыс нұсқа: «солдаттар жоқ».
8. Рельстер.Пойыз апаты болса, журналистер үнемі абдырап қалады: біреулер пойыз «рельстен шығып кетті» десе, енді бірі «рельстен шығып кетті» дейді. Бұл жерде біз «көкөніс ережесін» есте сақтауымыз керек. Дұрыс нұсқа - толық нұсқасы: «Пойыз рельстен шығып кетті».
«Пойыз бір тонна қызанақ алып бара жатып, рельстен шығып кетті» деген сөзді есіңізде сақтаңыз.
Рас, ауызекі сөйлеуде «жолдан шықты» нұсқасы қолайлы.
9. Караттар.Зергерлік бұйымдарға келетін болсақ, сөздіктер біршама жеңілдіктер жасайды. «Карат» немесе «каратты» қолдануға болады. Оны денсаулығыңыз үшін киіңіз!
10. Доня, парақтар, покер.Біз соңғы абзацты ерекше қиын істерге арнаймыз. Менің ойымша, сіз «покер» сөзінің көпше (генитивтік регистрін) жасау үшін бір емес, бірнеше рет әрекет еттіңіз. Күнделікті өмірде «покер» сөзін өзгерту мүмкіндігінің пайдалы болуы екіталай, бірақ білу әлі де зиян емес. Бұл дұрыс - покер.
«Төменгі» сөзіне келетін болсақ, дұрыс нұсқа «төменгі» пішіні болады.
Парақ - парақ.
Міне, сізге мынадай кеңестер: «Кестелерді жаймасыз қалдырмаңыз». Бұл сөз тіркесі екпінді есте сақтауға көмектеседі.
Жауапсыз сұрақ
Әлем халықтарының заманауи аяқ киімдері - Uggs-пен не істеу керектігі мүлдем түсініксіз. Қайсысы дұрыс: ugg немесе ugg? Екеуі де өте ыңғайсыз естіледі. Сірә, «UGG» опциясы дұрысырақ. Бірақ егер сіз әлі де осы қиын таңдаудан аулақ болғыңыз келсе, дүкенде көптеген «Uggs» бар екенін айтыңыз. Иә, бұл жиіркенішті, бірақ мен не істеуім керек?
Жүктелуде...
