Тулалықтар, зерделі, металл өңдеуден хабардар адамдар діннің алғашқы мамандары ретінде де белгілі. Бұл тұрғыда олардың даңқы толық және отан, және тіпті Әулие Атос: олар ән айтудың шебері ғана емес, олар «кешкі қоңыраулар» суретін салуды біледі және егер олардың біреуі өзін үлкен қызметке арнап, монастыризмге барса, онда олар ең жақсы монастырь болып саналады. экономистер, және олар ең қабілетті таңдаушылар болып шығады. олар тулалықтардың ең табысты халық екенін біледі, егер олар болмаса, Ресейдің қараңғы түкпірлері алыс Шығыстың көптеген қасиетті нәрселерін көрмеген болар еді, ал Атос орыс жомарттығынан көптеген пайдалы құрбандықтардан айырылар еді. және тақуалық. Қазір «Атос Тула халқы» әулиелерді біздің отанымызда және шеберлікпен алып жүр. Тула шіркеулік тақуалыққа толы және бұл мәселенің керемет тәжірибешісі, сондықтан Платовты және онымен бірге бүкіл Ресейді қолдауға міндеттенген үш шебер Мәскеуге емес, оңтүстікке қарай бет алды. Олар Киевке мүлде емес, Мценскіге, Орлов губерниясының уездік қаласына барады, онда Санкт-Петербургтің ежелгі белгішесі бар. Ертеде өзен бойындағы үлкен тас крестте осында жүзген Николай. Бұл белгіше «қорқынышты және қорқынышты» түрге жатады - онда «толық өлшемде» бейнеленген, барлығы күміс алтын жалатылған киім киген, қара беті және бір қолында ғибадатхана, ал екінші жағында қылыш - « әскери жеңіс». Дәл осы «жеңуде» заттың мәні жатыр: Әулие. Жалпы Николай - сауда және әскери істердің меценаты, атап айтқанда, «Никола Мценский» және Тула халқы оған тағзым етті. Олар белгішенің өзінде, содан кейін тас крестте дұға етті, ақыры үйлеріне оралды және ешкімге айтпай, қорқынышты құпияда жұмысқа кірісті. Үшеуі солақаймен бір үйге жиналып, есіктерді құлыптап, терезелердегі жапқыштарды жауып, Николиннің бейнесінің алдында шамды жағып, жұмысқа кірісті.
Бір күн, екі, үш отырады, ешқайда кетпейді, бәрі балғамен қағып жатыр. Олар бірдеңе жасап жатыр, бірақ нені соғып жатқаны белгісіз.
Барлығы қызық, бірақ ешкім ештеңе біле алмайды, өйткені жұмысшылар ештеңе айтпайды және өздерін көрсетпейді. Түрлі адамдар үйге кіріп, есік қағады әртүрлі түрлеріот, тұз сұраса да, үш қолөнерші ешбір талапқа жауап бермейді, тіпті не жейтіндері де белгісіз. Көрші үй өртеніп жатқандай, қорқып сыртқа секіріп, сосын қолдан жасағандарын әшкерелей ме деп қорқытуға тырысты, бірақ бұл айлакер шеберлерді ештеңе тоқтата алмады; Бір кезде солақай иығына дейін шығып:
Өзіңді өрте, бірақ бізде уақыт жоқ», - деп тағы да жұлынған басын жасырып, ысырманы тарс еткізді де, жұмысын бастады.
Кішкентай жарықшақтардан ғана үйдің ішінен жарқыраған жарық көрініп, шырылдаған анволдарды соққан жұқа балғалар естіледі.
Бір сөзбен айтқанда, бәрі осылай жүргізілді қорқынышты құпияештеңе үйренуге болмайтынын, оның үстіне, ол казак Платов тыныш Доннан егеменге оралғанға дейін жалғасты және осы уақыт ішінде шеберлер ешкімді көрмеді және сөйлеспеді.
СЕГІЗІНШІ ТАРАУ
Платов өте жылдам және салтанатты түрде мініп кетті: өзі күймеге отырды, ал жүргізушінің екі жағында қамшы ұстаған екі казак жәшікке отырды, сондықтан олар оны аяусыз суарды, сондықтан ол жүгіре алады. Егер кез келген казак ұйықтап қалса, Платовтың өзі оны арбадан аяғымен жұлып алады, олар одан бетер ашуланады. Бұл ынталандыру шараларының сәтті жұмыс істегені соншалық, жылқыларды ешбір станцияда ұстау мүмкін болмады және олар әрқашан аялдамадан жүз жарыстан кейін секіріп өтті. Содан кейін казак тағы да жүргізушіге әрекет жасайды және олар кіреберіске оралады.
Осылайша олар Тулаға қарай беттеді - олар да Мәскеу заставасынан жүз секірді, содан кейін казак жүргізушіге қамшысын қолданды. кері жағы, және олар подъезде жаңа жылқыларды жинай бастады. Платов күймеден түспеді, тек ысқырушыға бүрге қалдырған қолөнершілерді тезірек өзіне әкелуді бұйырды.
Бір сыбызғышы тезірек барып, ағылшындарды ұятқа қалдыратын жұмысты әкелсін деп жүгірді, Платов оның артынан қайта-қайта жаңаларын жібергенде, бұл ысқырушы әрең қашып кетті. мүмкіндігінше тез.
Ол барлық ысқырушыларды таратып, қызық жұртшылықтың ішінен қарапайым адамдарды жібере бастады, содан кейін өзі шыдамсызданып, аяғын күймеден шығарып, өзі шыдамсызданғысы келеді, бірақ ол тісін қайрайды - бәрі де болады. оған жақын арада көрінбеңіз.
Сондықтан ол кезде бәрі өте дәл және жылдам талап етілді, сондықтан ресейлік пайдалылық үшін бір минут босқа кетпеді.
ТОҒЫЗЫНШЫ ТАРАУ
Таңғажайып жұмыс жасаған тулалық шеберлер бұл кезде жұмыстарын енді ғана аяқтап жатқан еді. Сыбызғышылар тынысы тарылып, оларға қарай жүгірді қарапайым адамдарқызығушылық танытқан жұртшылықтан - олар мұны мүлде жасай алмады, өйткені әдеттен тыс аяқтары жол бойына шашылып, құлап кетті, содан кейін Платовқа қарамау үшін қорыққандықтан олар үйге жүгіріп, кез келген жерге тығылды.
Сыбызғышылар орнынан атып тұрды, енді айқайлап, құлпын ашпай жатқанын көргенде, қазір жапқыштардағы болттар салтанатсыз тартылды, бірақ болттардың күшті болғаны сонша, олар мүлде қозғалмай, есіктерді тартып алды. , ал ішкі есіктер емен болтпен бекітілді. Содан кейін ысқырықтар көшеден бөрене алып, оны өрт сөндіруші сияқты шатырдың астына ілу үшін пайдаланып, кішкентай үйдің шатырын дереу жұлып алды. Бірақ төбесін алып тастапты, енді өздері де опырылып түсті, өйткені олардың тар сарайындағы шеберлердің ауада тынымсыз жұмыс істегені соншалық, жаңа жел соққан үйренбеген адамның бір рет болса да тыныс алуы мүмкін емес еді.
Елшілер айқайлады:
Не істеп жатырсыңдар, анау-мынау бейбақтар, тіпті мұндай спиральмен қателесуге батылы бар! Немесе осыдан кейін сенің ішіңде Құдай жоқ!
Және олар жауап береді:
Біз қазір соңғы шегені соғып жатырмыз, оны соққан бойда жұмысымызды орындаймыз.
Ал елшілер:
Сол сағатқа дейін ол бізді тірідей жеп, жанымызды қалдырмайды.
Бірақ шеберлер жауап береді:
Сізді жұтып қоюға уақыт болмайды, өйткені сіз осында сөйлесіп жатқанда, біз осы соңғы тырнақты ұрып тастадық. Жүгіріп, қазір көтеріп жатырмыз деп айт.
Сыбызғышылар жүгірді, бірақ сенімді емес: олар қожайындар оларды алдайды деп ойлады; сондықтан олар жүгіріп, жүгіріп, артына қарайды; бірақ шеберлер олардың соңынан еріп, тез асығатыны сонша, олар тіпті маңызды адамның келбеті үшін де дұрыс киінбеді, ал олар жүріп бара жатып, кафтандарына ілмектерін бекітті. Олардың екеуінің қолында ештеңе жоқ, ал үшінші, солақай, жасыл қорапта ағылшын болат бүргесі бар корольдік қорап болды.
ОН ТАРАУ
Сыбызғышылар Платовқа жүгіріп келіп:
Міне, олар!
Платов енді шеберлерге:
Дайын ба?
«Бәрі дайын», - деп жауап береді олар.
Осы жерде қызмет етіңіз.
Ал, күйме тігілген, жүргізуші де орнында. Казактар бірден вагоншының қасына жайғасып, қамшыларын оның үстіне көтеріп, осылайша бұлғап, ұстады.
Платов жасыл мұқабаны жұлып алып, қорапты ашып, мақтадан алтын түтік, ал гауһар қораптан гауһар жаңғақты шығарды - ол көрді: ағылшын бүргесі сол күйінде жатыр, одан басқа ештеңе жоқ.
Платов былай дейді:
Бұл не? Егеменді жұбатқың келген еңбегің қайда?
Қару шеберлері былай деп жауап берді:
Міне, біздің жұмысымыз басталады.
Платов сұрайды:
Ол өзін немен айналысады?
Ал қарушылар жауап береді:
Неліктен мұны түсіндіріңіз? Мұнда бәрі сіздің көз алдыңызда - және оны қамтамасыз етіңіз.
Платов иығын көтеріп айқайлады:
Бүргенің кілті қайда?
Дәл сол жерде олар жауап береді. - Бүрге бар жерде кілт бар, бір жаңғақта.
Платов кілтті алғысы келді, бірақ саусақтары қатты болды: ол ұстап алды, бірақ оның бүргесін де, оның құрсақ өсімдігінің кілтін де ұстай алмады, кенеттен ол ашуланып, казакша балағат сөздер айта бастады.
Сен арамзалар ештеңе істеген жоқсыңдар, оның үстіне бәрін құртқан шығарсыңдар! Мен сенің басыңды алып тастаймын!
Тулалықтар оған былай деп жауап берді:
Бізді бұлай ренжітіп отырғаныңыз бекер – біз егемен елшісі ретінде сізден барлық қорлыққа шыдауға тиіспіз, бірақ сіз бізге күмәнданғаныңыз үшін және егемендіктің атын алдауға да қауқарымыз бар деп ойлағаныңыз үшін – біз сізге құпияны айтпаймыз. Қазір біздің жұмысымызды, егер сіз бізді егемендікке апарсаңыз, ол біздің қандай халық екенімізді және бізден ұялатынын көреді.
Ал Платов айқайлады:
Жарайды, өтірік айтасың, арамзалар, мен сендермен олай қоштаспаймын, ал сендердің біреулерің менімен бірге Санкт-Петербургке барарсыңдар, сонда сендердің айлаларыңның не екенін білемін.
Осылай ол қолын созып, қиғаш солақайдың жағасынан иық саусақтарымен ұстады да, казактың ілгегі түгел ұшып кетті де, аяғының астындағы күймеге лақтырып жіберді.
Отырыңыз, - дейді ол, - Петербургке дейін, - бәрі үшін маған жауап бересіз. Ал сен, - дейді ол ысқырушыларға, - енді гид! Ертеңгі күні мен Санкт-Петербургке императорға баратын мүмкіндікті жіберіп алмаңыз.
Қожайындар оған жолдасының атынан: мұндай қамқорлықсыз оны бізден қалай аласың? оның соңынан еру мүмкін емес! Платов жауап берудің орнына оларға жұдырығын көрсетті - соншалықты қорқынышты, түйіршіктелген және бәрі кесілген, әйтеуір бір-бірімен біріктірілген - және қорқытып: «Міне, сізге жүк!» - деді. Ал ол казактарға былай дейді:
Гайда, балалар!
Казактар, шабандоздар мен аттар – бәрі бірден іске кірісіп, солақай адамды арқансыз қуып жіберді, ал бір күннен кейін Платов бұйырғандай, оны егемендік сарайына дейін дөңгелетіп жіберді, тіпті дұрыстап жүгіріп өтіп, өтіп кетті. бағандар.
Платов орнынан тұрып, медальдарын тағып, егеменге барды да, қиғаш солақай казактарға кіре берісте күзет тұруды бұйырды.
ОН БІРІНШІ ТАРАУ
Платов өзін егеменге көрсетуге қорықты, өйткені Николай Павлович өте керемет және есте қаларлық болды - ол ештеңені ұмытпады. Платов одан бүрге туралы міндетті түрде сұрайтынын білді. Кем дегенде, ол әлемдегі бірде-бір жаудан қорықпады, бірақ содан кейін ол қорқып кетті: ол қораппен сарайға кіріп, оны пештің артындағы залға ақырын қойып, қойды. Қорапты жасырып, Платов егемендіктің кеңсесінде пайда болды және тез арада казактардың тыныш Дондағы өзара сөйлесулері туралы есеп бере бастады. Ол былай деп ойлады: егеменді мұнымен айналысу үшін, сосын егеменнің өзі есіне түсіп, бүргеден сөз бастаса, арыз беріп жауап беруі керек, ал сөйлемесе, үндемей отыр; кеңсе қызметкеріне қорапты жасыруға тапсырыс беріңіз және Тула солақайҚажет болса, уақыты жеткенше отыруы үшін оны мерзімісіз крепостнойлыққа қойыңыз.
Бірақ император Николай Павлович ешнәрсені ұмытпады, Платов аралық әңгімелер туралы айтып біткен бойда одан бірден сұрады:
Менің тулалық шеберлерім ағылшын нимфосориясына қарсы қалай ақталды?
Платов мәселе оған қалай көрінсе, солай жауап берді.
Нимфосория, – дейді ол, – ұлы мәртебелі, әлі де сол кеңістікте жатыр, мен оны қайтардым, ал тулалық шеберлер бұдан ғажап ештеңе істей алмады.
Император былай деп жауап берді:
Сіз батыл қариясыз, бұл сіздің маған есеп беруіңіз мүмкін емес.
Платов оны сендіре бастады және оған барлық жағдайдың қалай болғанын және оның қалайша дейін барғанын, тулалықтардың егеменге бүргесін көрсетуін сұрағанын айтты, Николай Павлович оның иығынан сипап:
Осы жерде қызмет етіңіз. Мен достарымның мені алдай алмайтынын білемін. Мұнда тұжырымдамадан тыс нәрсе жасалды.
ОН екінші тарау
Олар пештің артындағы қорапты шығарып, одан шүберекті алып тастады, алтын жәшік пен гауһар жаңғақты ашты - және оның ішінде бүрге болды, бұрынғыдай және жатыр.
Император қарап:
Қандай сызат! – Бірақ ол орыс қожайындарына деген сенімін төмендетпей, телефон соғуды бұйырды да:
Қолдарыңызда жіңішке саусақтарыңыз бар - кішкене кілтті алып, осы нимфосорийдегі абдоминальды машинаны жылдам іске қосыңыз.
Ханшайым кілтті бұра бастады, ал бүрге енді антенналарын жылжытты, бірақ оны аяғымен ұстамады. Александра Николаевна бүкіл өсімдікті жұлып алды, бірақ нимфосория бұрынғыдай билемейді және бірде-бір биді тастамайды.
Платов жасылға айналды да:
Әй, олар ит арамзалар! Енді мен неге ол жерде маған ештеңе айтқысы келмегенін түсіндім. Олардың ақымақтарының бірін өзіммен бірге алып кеткенім жақсы болды.
Осы сөздермен ол кіреберіске жүгіріп шығып, сол қолды шашынан ұстап алды да, жіптері ұшып кетуі үшін оны алға-артқа лақтыра бастады. Ал Платов оны ұруды тоқтатқанда, ол өзін түзеп, былай деді:
Менің барлық шашым оқу кезінде жұлынды, бірақ қазір маған мұндай қайталаудың не үшін қажет екенін білмеймін?
Себебі, – дейді Платов, – мен саған үміт артып, жазылдым, бірақ сен сирек кездесетін нәрсені құрттың.
Сол жақ жауаптар:
Бізге кепілдік бергеніңізге өте қуаныштымыз және біз ештеңені бұзған жоқпыз: алыңыз, .
Платов оған кішкентай көлем туралы айту үшін қайта жүгірді, бірақ солақайға қорқытты:
«Мен сенен мынаны және мынаны сұраймын», - дейді ол.
Ол ысқырушыларға солақайдың шынтағын бұдан да қатты бұрауды бұйырды, ал өзі баспалдақпен көтеріліп, тынысы тарылып: «Жақсы патшаның жақсы анасы, ең таза және таза» және одан әрі қажет болған жағдайда дұға оқиды. Ал баспалдақта тұрған сарай адамдары: «Платов ұсталды, енді оны сарайдан қуып жібереміз» деп ойлап, одан теріс бұрылады.
ОН ҮШІН ТАРАУ
Платов Левшиннің сөзін егеменге жеткізген кезде, ол қуана айтады:
Менің орыс халқым мені алдамайтынын білемін. – ІІ жастықтың үстіне кішкене сойыл әкелуді бұйырды.
Дәл осы сәтте микроскопты тапсырды, ал егемен бүргені алып, әйнектің астына қойды, алдымен арқасын жоғары, сосын бүйіріне, содан кейін ішін - бір сөзбен айтқанда, олар оны жан-жақты айналдырды, бірақ сонда көретін ештеңе болмады. Бірақ егемен бұл жерде де сенімін жоғалтпай, тек:
Мына зеңбірек шеберін қазір маған әкеліңіз.
Платов хабарлайды:
Оған киіну керек - не киген, енді ол қатты ашулы көрінеді.
Ал егемен жауап береді:
Ештеңе емес - оны сол күйінде енгізіңіз.
Платов былай дейді:
Енді өзің жүр, анау-мынау, егеменнің көз алдында жауап бер.
Ал солақай жауап береді:
Жарайды, мен осылай барып жауап беремін.
Үстінде кигені бар: шорты, шалбардың бір аяғы етікте, екіншісі салбырап тұр, бірақ ескі, ілгегі бекітілмейді, жоғалған, жағасы жыртылған; бірақ бәрібір, ұялмаңыз.
«Бұл не? – деп ойлайды. -Егер егемен мені көргісі келсе, баруым керек; ал егер менде түйемен болмасам, онда мен зияным жоқ және бұл неліктен болғанын айтамын».
Солақай тұрып тағзым еткенде, император оған былай деді:
Бұл нені білдіреді, аға, біз анау-мынау қарап, микроскоптың астына түсірдік, бірақ керемет ештеңе көрмейміз?
Ал солақай жауап береді:
Сіз, Мәртебелі, осылай қарауға лайықсыз ба?
Дворяндар оған басын изеді: олар бұл сен емес дейді! бірәқ әулие сияқты, жағымпаздықпен немесе қулықпен әрекет етуді түсінбейді, қарапайым сөйлейді.
Император былай дейді:
Шаштарын бөлуге қалдырыңыз; ол мүмкіндігінше жауап берсін.
Енді мен оған түсіндірдім:
«Біз оны осылай қойдық», - дейді ол. - Ал бүргені микроскоптың астына қойыңыз. «Қарашы, - дейді ол, - сіз ештеңе көре алмайсыз».
Сол жақ жауаптар.
Осылайша, Мәртебелі, ештеңені көру мүмкін емес, өйткені бұл өлшемге қарсы жұмысымыз әлдеқайда құпия.
Император сұрады:
Бірақ ол қалай болуы керек?
«Бізге, - дейді ол, - оның бір аяғын бүкіл микроскоптың астында егжей-тегжейлі қарастырып, оның басқан әрбір өкшесін бөлек қарау керек».
Мейірімділік танытыңыз, - дейді егемен, - бұл өте ұсақ-түйек!
«Бірақ біз не істей аламыз, - деп жауап береді солақай, - егер біздің жұмысымыз осылайша байқалса: онда бәрі таңқаларлық болады».
Олар оны солақайдың айтқанындай қойды, ал егемен үстіңгі әйнектен қараған бойда, ол нұрланып кетті - ол солақай адамды алды, оның қаншалықты сыпайы және шаңы бар, жуылмаған, оны құшақтап сүйді. , содан кейін барлық сарай қызметкерлеріне бұрылып:
Көрдіңіз бе, мен орыстарымның мені алдамайтынын бәрінен де жақсы білдім. Қараңдаршы: олар, арамзалар, ағылшын бүргесін тақа етіп етік!
ОН төртінші тарау
Барлығы көтеріліп, қарай бастады: бүрге шынымен де шын тақамен аяқтарын киіп алған, ал солақай адам мұның бәрі таңқаларлық емес екенін айтты.
Егер, - дейді ол, - бес миллион есе үлкейтетін жақсырақ микроскоп болса, онда сіз әр тақада суретшінің аты-жөні жазылғанын: сол тақаны қай орыс шебері жасағанын көретін едіңіз, - дейді ол.
ЖӘНЕ сенің атыңСонда бар? – деп сұрады егемен.
«Олай емес, - деп жауап береді солақай адам, - мен ғана жоқпын.
Неге солай?
Өйткені, - дейді ол, - мен осы тақалардан кішірек жұмыс істедім: мен тайға соғылатын шегелерді соқтым - енді оларды ешбір ұсақ-түйек апара алмайды».
Император сұрады:
Бұл тосын сый жасай алатын шағын ауқымыңыз қайда?
Ал солақай жауап берді:
Біз кедей адамдармыз және кедейлігіміздің кесірінен бізде шағын ауқым жоқ, бірақ көзіміз соншалықты шоғырланған.
Сонда басқа сарай адамдары солақай шаруаның өртеніп кеткенін көріп, оны сүйе бастады, Платов оған жүз сом беріп:
Шашыңды жұлып алғаным үшін кешірші ағайын.
Сол жақ жауаптар:
Құдай кешірсін – мұндай қар бірінші рет жауып тұрған жоқ.
Бірақ ол бұдан былай ештеңе айтпады, және оның ешкіммен сөйлесуге уақыты болмады, өйткені егемен дереу бұл ақылды нимфосорияны төсекке жатқызып, Англияға қайтаруды бұйырды - олар мұны түсінсін деп сыйлық ретінде. бізді таң қалдырмайды. Ал егемен барлық тілдерді меңгерген арнайы шабарманның бүргесін алып жүруін, оның жанында солақай болуын және ағылшындарға жұмысты және бізде қандай шеберлер бар екенін өзі көрсетуін бұйырды. Тулада.
Платов оны шомылдыру рәсімінен өткізді.
«Саған берекет болсын, мен саған өзімнің кисляркамды жолға жіберемін» дейді. Аз ішпеңіз, көп ішпеңіз, бірақ қалыпты түрде ішіңіз.
Мен осылай істедім - мен жібердім.
Ал мына қожайынның өзі, дейді олар, біз енді көргіміз келеді.
Шабарман оларды бөлмеге, ал одан біздің солақайымыз әбден қызарып кеткен тамақ қабылдау бөлмесіне алып барды да: «Міне, ол!» - деді.
Ағылшындар енді сол қолдың иығынан шапалақтап, өзімен тең болғандай қолдарынан ұрады. «Жолдас» дейді олар, «жолдас», жақсы шебер, «Біз сізбен уақытында сөйлесеміз, содан кейін сіздің амандығыңызды ішеміз».
Олар көп шарап сұрады, ал бірінші стаканды солақай сұрады, бірақ ол сыпайы түрде бірінші ішпеді: ренжігеннен оны уландырғың келген шығар деп ойлады.
Жоқ, дейді ол, бұл тәртіп емес: Польшада енді қожайын жоқ, өзің жеп ал.
Ағылшындар оның алдында барлық шараптың дәмін татты, содан кейін олар оған біраз құйып бастады. Ол орнынан тұрып, сол қолымен айқастырып, барлығына саулық ішті.
Олар оның сол қолымен айқасып жатқанын байқап, шабарманнан сұрады:
Ол кім - лютеран немесе протестант?
Курьер жауап береді:
Жоқ, ол лютеран немесе протестант емес, орыс сенімінде.
Неліктен ол сол қолымен айқасады?
Курьер айтты:
Ол солақай, бәрін сол қолымен жасайды.
Британдықтар одан бетер таңдана бастады және солақайға да, шабарманға да шарап құйып бастады, олар мұны үш күн бойы жасады, содан кейін олар: «Енді жеткілікті», - деді. Олар су ішіп, әбден сергіген соң, солақайдан сұрақ қоя бастады: ол қайда және нені оқыды және арифметиканы қанша уақыт біледі?
Сол жақ жауаптар:
Біздің ғылым қарапайым: Psalter және Half-Dream кітабына сәйкес, бірақ біз арифметиканы мүлде білмейміз.
Ағылшындар бір-біріне қарап:
Бұл таңқаларлық.
Ал солақай оларға жауап береді:
Бұл жерде барлық жерде солай.
Олар сұрайды, бұл Ресейдегі «Жартылай арман кітабы» деген не?
Бұл, дейді ол, егер Псалтер патшасы Дәуіт болжау туралы бірдеңені анық емес ашқан болса, онда жарты арман кітабында олар қосымшаны болжайтындығына қатысты кітап.
Олар айтады:
Бұл өкінішті, егер сіз арифметикадан кем дегенде төрт қосу ережесін білсеңіз жақсы болар еді, онда бұл сізге бүкіл жарты арман кітабынан әлдеқайда пайдалы болар еді. Сонда сіз әрбір машинада күштің есебі бар екенін түсіне алар едіңіз, әйтпесе сіз өз қолыңызда өте шеберсіз, бірақ нимфосориядағыдай шағын машина ең дәлдік үшін жасалғанын және оның күшін көтере алмайтынын түсінбедіңіз. аяқ киім. Осыған байланысты нимфосория енді секірмейді және билемейді.
Лефти келісті.
Бұған дау жоқ дейді ол, ғылымға тым терең емес, тек атамекенге адалмыз.
Ал британдықтар оған:
Бізбен бірге болыңыз, біз сізге үлкен білім береміз және сіз керемет шебер боласыз.
Бірақ солақай бұған келіспеді.
«Менде, - дейді ол, - үйде ата-анам бар».
Британдықтар ата-анасына ақша жіберуге шақырды, бірақ солақай оны алмады.
«Біз, - дейді ол, - өз Отанымызға берілгенбіз, ал менің інім қазірдің өзінде қарт, ал анам кемпір және өзінің приходындағы шіркеуге баруға үйренген, мен үшін бұл өте жалықтырады. мұнда жалғыз, өйткені мен әлі бойдақпын.
Үйреніп кетесің, заңымызды қабылдайсың, саған үйленеміз дейді.
«Бұл, - деп жауап берді солақай, - ешқашан болмайды.
Неге бұлай?
Өйткені, – деп жауап береді ол, – біздің орыстың сенімі ең дұрыс, оңшылдарымыз сенгендей, біздің ұрпақтарымыз да дәл солай сену керек».
Сіз, ағылшындар, біздің сенімімізді білмейсіз: біз бір христиан заңын ұстанамыз және бір Ізгі хабарды ұстанамыз.
«Евангелие, - деп жауап береді солақай, - шынымен де барлығына бірдей, бірақ біздің кітаптарымыз сіздікіден қалыңырақ, ал сеніміміз толық».
Неліктен сіз оны осылай бағалай аласыз?
«Бізде мұның барлық айқын дәлелдері бар», - деп жауап береді ол.
Ал мұндай, - дейді ол, - бізде бар, ал сізде ештеңе жоқ, тіпті бір жексенбіні қоспағанда, ерекше мерекелер жоқ, ал екінші себеп бойынша - мен және ағылшын әйелі үшін, мен қайын үйленсем де. , өмір сүру мен үшін ұят болады.
Неліктен бұлай? – деп сұрайды олар. - Назардан тыс қалдырмаңыз: біздікілер де өте таза және үнемді киінеді.
Ал солақай айтады:
Мен оларды танымаймын.
Британдықтардың жауабы:
Мәселе маңызды емес - сіз біле аласыз: біз мұны сіз үшін жасаймыз.
Лефти ұялып қалды.
Неге қыздарды алдаудың қажеті жоқ дейді. – Ал ол бас тартты. «Грандеву, - дейді ол, - бұл шебердің ісі, бірақ бізге бәрібір, егер олар бұл туралы Туладағы үйде білсе, олар мені қатты мазақ етеді».
Британдықтар қызық болды:
Ал егер, олар айтқандай, үлкен дево болмаса, жағымды таңдау жасау үшін мұндай жағдайларда не істейсіз?
Сол жақ оларға жағдайымызды түсіндірді.
«Бізбен бірге, - дейді ол, - адам қыз туралы егжей-тегжейлі ниетін білгісі келсе, ол әңгімеші әйелді жібереді, ол сылтау айтып, үйге бірге сыпайы түрде кіріп, жасырынбай қызға қарайды. , бірақ барлық туыстық қатынаспен.
Олар түсінді, бірақ оларда сөйлесетін әйелдер жоқ және бұл әдет емес деп жауап берді, ал солақай:
Бұл одан да жағымды, өйткені егер сіз осындай нәрсені жасасаңыз, оны шын ниетпен жасауыңыз керек, бірақ мен бөтен ұлт үшін бұлай сезінбейтіндіктен, неге қыздарды алдау керек?
Британдықтар оны осы үкімдерде ұнатты, сондықтан олар қайтадан оның иығы мен тізелерін алақандарымен қуана ұруға барды және өздері сұрады:
Біз, дейді олар, тек қызығу арқылы ғана білгіміз келеді: сіз біздің қыздардан қандай жаман белгілерді байқадыңыз және неге олардан аулақ жүрсіз?
Міне, солақай оларға ашық жауап берді:
Мен олардың беделін түсірмеймін, бірақ маған олардың киімдерінің әйтеуір бір төбелескені ұнамайды, олардың не киіп, не мақсатта жүргенін айта алмайсың; мұнда бір нәрсе бар, ал төменде тағы бір нәрсе бекітілген, иә.
Ағылшындар күліп:
Бұл жерде сізге қандай кедергі бар?
«Ешқандай кедергі жоқ», - деп жауап береді солақай, «Мен оның бәрін түсініп жатқанын көру және күту ұят болады деп қорқамын».
Сіздің стиліңіз жақсырақ болуы мүмкін бе дейді олар?
«Біздің стиль, - деп жауап береді ол, - Тулада қарапайым: әркім өз шілтерін киеді, тіпті үлкен ханымдар да біздің шілтерді киеді.
Олар оны ханымдарына да көрсетіп, шай құйып:
Неге шошып тұрсың?
Тәттілікке үйренбеген екенбіз деп жауап берді.
Содан кейін олар оған орысша тамақ берді.
Оларға бұл одан да жаман сияқты көрінеді, бірақ ол былай дейді:
Біздің дәміміз үшін ол жақсырақ.
Британдықтар оны өз өмірлеріне азғыруға итермелеу үшін ештеңе істей алмады, бірақ олар оны тек көндірді. қысқа уақытқалуға және осы уақытта олар әртүрлі зауыттарОлар сені аралап, бар өнерлерін көрсетеді.
Содан кейін олар оны өз кемемізбен әкелеміз дейді Біз сені Санкт-Петербургке тірідей жеткіземіз.
Ол бұған келісті.
ОН АЛТЫНШЫ ТАРАУ
Ағылшындар сол қолды өз қолдарына алып, орыс курьерін Ресейге қайтарды. Шабарманның дәрежесі болса да әртүрлі тілдерол үйренді, бірақ олар оған емес, солақайға қызығып, солақайды шығарып, бәрін көрсетуге кетті. Ол олардың барлық өндірісін қарап шықты: металл зауыттары мен сабын зауыттарын көрді және олардың барлық экономикалық процедураларын, әсіресе жұмысшыларды ұстауға қатысты өте ұнады. Әрбір жұмысшы үнемі тамақтанады, шүберек киген жоқ, бірақ аяқтары еш жерде ауырып қалмас үшін әрқайсысы қолына қонымды кеудеше киіп, темір тұтқалы қалың киім киеді; жұмыс істемейді, бірақ тренингпен және идеялары бар. Барлығының көз алдында ілулі тұр, ал қолының астында өшірілетін тақта бар: шебер тек тақтаға қарап, оны тұжырымдамамен тексереді, содан кейін ол тақтаға бір нәрсені жазады, екіншісін өшіреді және ұқыпты жинайды: сандарда не жазылса, тақтада да жазылады.Негізінде ол шығады. Ал мереке келсе, ерлі-зайыптылар жиналып, қолдарына таяқ алып, сән-салтанатпен, сыпайы түрде серуендейді.
Lefty олардың бүкіл өмірін және барлық жұмыстарын жеткілікті көрді, бірақ бәрінен бұрын ол мұндай нысанға назар аударды, бұл британдықтарды қатты таң қалдырды. Бұл жаңа мылтықтардың қалай жасалатыны туралы емес, ескілердің қандай пішінде екендігі туралы болды. Айналып барып бәрін мақтап:
Біз мұны да жасай аламыз.
Ескі мылтыққа жеткенде саусағын ұңғыға тығып, қабырғаларды бойлай жүгіріп, күрсінді:
Бұл біздікінен әлдеқайда жоғары, дейді ол.
Британдықтар солақайдың не байқағанын болжай алмай, ол:
«Мен, - дейді ол, - біздің генералдар бұған қарады ма, жоқ па, білмеймін бе?»
Олар оған:
Осында болғандар қарап отырса керек.
Оның айтуынша, олар қалай болды: қолғапты ма, қолғапсыз ба?
Генералдарыңыз салтанатты, әрқашан қолғап киеді дейді; Бұл жерде де солай болған деген сөз.
Лефти ештеңе айтқан жоқ. Бірақ кенеттен ол мазасыз жалықтыра бастады. Ол мұңайып, мұңайып, ағылшындарға:
Тамақ бойы маған кішіпейілділікпен алғыс айтамын, мен сізде бар нәрсеге өте ризамын және мен көруім керек нәрсенің бәрін көрдім, енді үйге қайтқым келеді.
Олар оны одан әрі ұстауға мүмкіндік болмады. Оны құрлыққа жіберу мүмкін емес еді, өйткені ол барлық тілдерде сөйлей алмады, суда жүзу жақсы болмады, өйткені күз, дауылды болды, бірақ ол: оны жіберіңіз деп талап етті.
«Бәрі де маңызды емес, - деп жауап береді ол, - қайда өлу керек, бәрі бір, Құдайдың қалауы, бірақ мен тезірек туған жеріме барғым келеді, әйтпесе мен ақылсыздықтың түрін алуым мүмкін».
Олар оны күшпен ұстамады: тамақтандырды, ақшамен марапаттады, оған алтын теңгелерді кәдесый ретінде берді, ал күзгі сапарда теңіз салқыны үшін олар оған желбезегі бар фланелетті пальто берді. оның басы. Олар оны өте жылы киіндіріп, сол қолды Ресейге бет алған кемеге апарды. Мұнда олар солақай қойды ең жақсы жағдайда, нағыз шебер сияқты, бірақ ол шкафта басқа мырзалармен бірге отыруды ұнатпайды және ұялды, бірақ палубаға шығып: «Біздің Ресей қайда?» деп сұрайтын.
Ол сұраған ағылшын қолын сол жаққа көрсетеді немесе басын бұлғайды, бірақ ол бетін сол жаққа бұрып, туған жаққа шыдамсыз қарайды.
Лефти сұрайды:
Сіз ештеңені жалғыз ішпейсіз, бірақ бәрін бірдей мөлшерде ішіңіз: біреу не істесе, екіншісі міндетті түрде жасайды, ал екіншісін ішкен адам оның игілігін көреді.
Солақай ойлайды: аспан бұлтты, қарын ауырады, - үлкен зерігу бар, бірақ жол ұзақ, және туған жертолқынның артын көре алмайсыз - бәс тігу әлдеқайда қызықты болады.
«Жарайды» дейді ол, «ол келеді!»
Шынымды айтсам.
Иә, солай, - дейді ол, - алаңдамаңыз.
Олар келісіп, қол алысты.
ОН ЖЕТІНШІ ТАРАУ
Олардың бәс тігуі Қатты Жер теңізінен басталды және олар ішеді, бірақ олар тең дәрежеде жүрді және бір-бірінен кем түспеді және бір-біріне жақын болғаны соншалық, теңізге қарап, шайтанның теңізден шығып бара жатқанын көрді. су, сондықтан қазір дәл солай болып жатыр, бұл басқа біреуге хабарланды. Қызыл шайтанды тек жарты скипер ғана көреді, ал солақай оның - сияқты қараңғы екенін айтады.
Лефти былай дейді:
Өзіңізді кесіп өтіңіз және бұрылыңыз - бұл шыңыраудан шыққан шайтан.
Ал ағылшын «бұл теңіздегі сүңгуір» деп дәлелдейді.
«Сені теңізге лақтырғың келе ме?» дейді. Қорықпа – ол сені қазір маған қайтарады.
Ал солақай жауап береді:
Егер солай болса, оны тастаңыз.
Жартылай скипер оны көтеріп, бүйіріне апарды.
Теңізшілер мұны көріп, оларды тоқтатып, капитанға хабарлады, ол екеуін төменгі қабатта қамап, ром, шарап және салқын тамақ беруді бұйырды, сонда олар ішіп-жеп, бәс тігуге тұрарлық, бірақ оларға отпен ыстық су бермеңіз. , өйткені олардың ішектеріндегі алкоголь тұтануы мүмкін.
Сөйтіп, оларды Санкт-Петербургке қамауға алып келді, олардың ешқайсысы бір-біріне бәс тігуде ұтқан жоқ; сосын оларды әртүрлі арбаларға салып, ағылшынды Аглицкая жағалауындағы елшінің үйіне, ал сол қолды кварталға апарды.
Осы жерден олардың тағдырлары қатты ерекшелене бастады.
ОН сегізінші тарау
Ағылшынды елшілік үйіне әкелген бойда олар дереу дәрігер мен фармацевт шақыртып, оны қабылдауға шақырды. Дәрігер оны онымен бірге жылы ваннаға түсіруді бұйырды, ал фармацевт бірден гуттаперча таблеткасын орап, аузына салды, содан кейін екеуі бірге алып, мамық төсекке қойды да, үстіне жабады. тон киіп, оны терге қалдырды, және оны ешкім мазаламау үшін, бүкіл елшілікке ешкім түшкіруге батылы бармау үшін бұйрық берілді. Дәрігер мен фармацевт жартылай скипер ұйықтап кеткенше күтті, сосын оған тағы бір гуттаперча таблеткасын дайындап, басының қасындағы үстелге қойып, кетіп қалды.
Олар сол қолды блокта еденге құлатып, сұрады:
Ол кім, қай жақтан, төлқұжатыңыз немесе басқа құжатыңыз бар ма?
Оның аурудан, ішімдік ішуден және ұзақ ұрысудан әлсірегені сонша, ол бір сөзге жауап бермей, тек еңіреп қалды.
Содан кейін олар оны тінтіп, оның ала көйлегін, қоңыраулы сағатын шешіп, ақшасын алып, сот приставы оны келе жатқан таксимен ауруханаға тегін жіберуді бұйырды.
Полиция қызметкері солақай адамды шанаға мінгізді, бірақ ол көпке дейін қарсы келе жатқан бірде-бір адамды ұстай алмағандықтан, такси жүргізушілері полициядан қашып кетті. Ал солақай адам осы уақыт бойы жатты; содан кейін полицей такси жүргізушісін ұстады, тек жылы түлкі жоқ, өйткені бұл жолы олар полицейлердің аяғы тез суып кетуі үшін түлкіні шанаға тығып қойды. Олар солақай адамды тым ашық тасиды, оны бір кабинадан екінші кабинаға ауыстыра бастағанда, бәрін тастап, оны көтере бастағанда, есіне түсіру үшін құлағын жыртып тастайтын. Оны бір ауруханаға әкелді - анықтамасыз жатқызбайды, басқасына апарды - және оны үшіншіге де, төртіншіге де жатқызбайды - таң атқанша сүйреп апарды. шалғай қисық соқпақтардың бойымен және оларды өзгерте берді, сондықтан ол толығымен соққыға жығылды. Сосын біреуі полицейге оны қарапайым халыққа апаруын айтты, ол жерде белгісіз сыныптағылардың бәрі өледі.
Содан кейін олар маған қолхат беруді бұйырды, ал солақай адамды олар бөлшектелгенше дәлізде еденге жатқызды.
Ағылшын жартылай скипері дәл сол уақытта келесі күні тұрып, ішекке тағы бір гуттаперча таблеткасын жұтып, оны жеңіл таңғы асқа жеп, Эрфикспен жуып, былай деді:
Менің орыс жолдасым қайда? Мен оны іздеймін.
Мен киініп жүгірдім.
ОН тоғызыншы тарау
Таңғажайып түрде, жартылай скипер әйтеуір көп ұзамай солақай адамды тапты, тек олар оны әлі төсекке жатқызбады, бірақ ол дәлізде еденде жатып, ағылшынға шағымданды.
«Мен егеменге екі сөз айтуым керек еді», - дейді ол.
Ағылшын графқа жүгіріп барып, шуылдады:
Бұл мүмкін бе? «Қой тон болса да, оның жаны бар» дейді.
Кішкентай адамның жанын есіне түсіруге батылы жетпеуі үшін ағылшын жігіті енді осы ойға кетіп қалды. Содан кейін біреу оған: «Сен казак Платовына барған дұрыс - оның қарапайым сезімі бар», - деді.
Ағылшын енді қайтадан диванда жатқан Платовқа жетті. Платов оны тыңдап, солақайын есіне алды.
Неге, аға, - дейді ол, - мен оны өте қысқа білемін, тіпті шашынан жыртып алдым, бірақ мұндай сәтсіз уақытта оған қалай көмектесерімді білмеймін; өйткені мен уақытымды толығымен өткіздім, енді олар мені құрметтемейді, бірақ сіз комендантқа тез жүгіресіз, ол қабілетті және бұл салада тәжірибелі, ол бірдеңе жасайды.
Жартылай скипер Скобелевке барып, бәрін айтты: солақайдың қандай аурумен ауырғанын және бұл неліктен болғанын. Скобелев былай дейді:
Мен бұл ауруды түсінемін, оны тек немістер емдей алмайды, бірақ бұл жерде бізге біреу керек, өйткені олар осы мысалдарда өсті және көмектесе алады; Мен қазір орыс дәрігері Мартын-Сольскийді сонда жіберемін.
Бірақ Мартын-Сольский келгенде ғана солақай бітті, өйткені оның басының артқы жағы паратаға жарылған және ол бір ғана нәрсені анық айта алды:
Егеменге мынаны айт: орнымызды тазартпасын, әйтпесе, Құдай соғысты, атуға жарамайды.
Міне, осы адалдығымен солақай айқасып, өлді.
Мартын-Сольский дереу барып, бұл туралы егеменге хабарлау үшін графқа хабарлады, ал граф Чернышев оған айқайлады:
Біліңіз, - дейді ол, - құсу және іш жүргізетін дәрілеріңізді және өз ісіңізге араласпаңыз: Ресейде бұл үшін генералдар бар.
Императорға бұл туралы ешқашан айтылмаған және тазарту Қырым жорығына дейін жалғасты. Бұл кезде олар мылтықтарды тие бастады, оқтар олардың ішінде салбырап қалды, өйткені оқпандарды кірпішпен тазартқан.
Бұл жерде Мартын-Сольский Чернышевтің солақай екенін еске салып, граф Чернышев:
Тозаққа кет, өз ісіңе қарсы болма, әйтпесе мен сенен бұл туралы ешқашан естімегенімді мойындаймын, сен де оны аласың.
Мартын-Сольский: «Ол шынымен ашылады» деп ойлады да, үнсіз қалды.
Ал сол сөздерін дер кезінде егеменге жеткізсе, Қырымдағы жаумен соғыс мүлде басқаша өрбіген болар еді.
ЖИЫРМАСЫ ТАРАУ
Мұның бәрі қазірдің өзінде терең болмаса да, аңыздың ертегі табиғатына және оның басты кейіпкерінің эпикалық сипатына қарамастан, бұл аңыздарды ұмытуға асықпаудың қажеті жоқ. Есімкөптің аты сияқты солақай ең ұлы генийлер, ұрпаққа мәңгілікке айырылды; бірақ танымал қиялмен бейнеленген миф ретінде ол қызықты және оның шытырман оқиғалары жалпы рухы дәл және дәл түсірілген дәуірдің естелігі ретінде қызмет ете алады.
Таңғажайып солақай сияқты шеберлер, әрине, енді Тулада жоқ: машиналар таланттар мен дарындардың теңсіздігін теңестірді, ал данышпан еңбекқорлық пен дәлдікке қарсы күресуге дайын емес. Табыстың көбеюін қолдағанымен, машиналар кейде шектен асып түсетін көркемдік шеберлікті қолдамайды, бұл танымал қиялды қазіргіге ұқсас ертегі аңыздарын құруға шабыттандырады.
Жұмысшылар, әрине, механикалық ғылымның практикалық құрылғылары әкелген артықшылықтарды бағалай біледі, бірақ олар ескі күндерді мақтанышпен және сүйіспеншілікпен еске алады. Бұл олардың эпопеясы және өте «адамның жаны».
1881
Ескертулер:
Император Александр Павлович Вена кеңесін бітірген кезде... - Александр I ойнады басты рөлНаполеонмен соғыстарды аяқтаған және феодалдық реакция мен ескі әулеттердің «заңды» билігін қалпына келтіру негізінде мемлекеттердің жаңа шекараларын белгілеген Вена конгресінде (1814-1815).
... аралық сұхбаттар... – Мұндағы мағынада: өз ара әңгіме.
ПлатовМатвей Иванович, граф (1751-1818) - Дон казактарының атаманы, атты әскер генералы, көрнекті қайраткер. Отан соғысы. Бейбітшілік аяқталғаннан кейін ол Александр I-мен бірге Лондонға барды.
Кунсткамера- сирек кездесетін заттар жинағы, мұражай.
Грубоваты- орнына: бөксе.
Кизлярка- Кавказдағы Кизляр қаласында өндірілген сапасыз жүзім арақтары.
Қалта- екі немесе үш есікке боялған жиналмалы белгіше.
Екі орындық- сөздердің байланысы: қос және отыр.
Busters- сөздердің байланысы: бюст және люстра.
Шатыр- орнына: шатыр.
Аболон Полведерский- орнына: Аполлон Белведере (атақты көне мүсін, Римде, Ватиканда сақталған).
Дауыл өлшегіш- сөздердің байланысы: барометр және дауыл.
Мерблюс- орнына: түйе.
Мантон- манто сияқты.
Су өткізбейтін кабель- орнына: су өткізбейтін жаңбыр пальто (орысша «су өткізбейтін» сөзінің француздық сын есімнің соңы бар тіркесімі).
Болжам- зат есімдердің тіркесімі: толқу (толқу, толқу - французша толқу) және күту.
Он екі тіл -он екі ұлт. Бұл өрнек көбінесе Наполеон әскеріне қатысты.
Абайсыздық- сөздердің тіркесімі: немқұрайлылық пен немқұрайлылық.
Мортимер мылтығы. - Г.В.Мортимер - 18 ғасырдың аяғындағы ағылшын қару шебері.
Пистолет- мылтық.
... Канделабрияда... -анық, орнына «Калабрияда» (Калабрия - Италиядағы түбегі). Сөзбен байланысады: шырақ (шамнан).
... оны асыл етеді. -Мұндағы «асыл» дегеніміз: асыл адам.
Сугиб- бүктеу
Қант молво. - 19 ғасырдың 10-20 жылдарында Санкт-Петербургте «кеңесші және джентльмен саудасының» қант зауыты Я.Н.Молво болды.
... Бобринский зауыты. - Граф А.А.Бобринскийдің мұнай өңдеу зауыты Киев губерниясының Смела қаласында болған. 19 ғасырдың 30-жылдарынан бастап.
Нимфосория- сөздердің бірігуі: кірпікшелі және нимфа.
Керамид- орнына: пирамида.
... би билеу. - Дансер (француз) - би; мұнда қандай да бір би формасы мағынасында.
Шағын ауқым- сөздер тіркесі: микроскоп және ұсақ.
Ықтималдық- орнына: вариация (секіру немесе саусақ қимылдарына негізделген, бір-екі минутқа созылатын классикалық немесе кейіпкер биінің түрі).
Алексей Федотов-Чеховский- Александр I қайтыс болғанға дейін мойындаған Таганрог соборының шіркеуінің діни қызметкері.
Түбір түтігі- ағаштың тамырынан қашалған.
Жуков темекісі. – 20-50 жылдары Санкт-Петербургтегі Василий Жуковтың фабрикасынан шығарылған түтікті темекі өте танымал болды.
Тістеу- орнына: диван.
Императрица Елизавета Алексеевна(1779-1826) - Александр I-нің әйелі.
...оның көтерілуінде... - яғни патшалықтың басында.
... жағымсыз дәріханадан Аничкин көпірінен... - яғни Аничков көпіріне қарама-қарсы (Невский даңғылы мен Фонтанка жағалауының қиылысындағы) дәріханадан.
... ол кезде Сестрорецк Сестербек деп аталды. - XVIII географиялық кітаптарда және басы XIXғасырлар Сестрорецк, сондай-ақ ол орналасқан Сестра өзені аталған: Сестербек; Әпке, Сестрабек, Әпке.
... «екі тоқсан миль»... - яғни 180 верст.
Вавилондар- орама үлгілері, орамалдар.
Қасиетті Атоста... - Атос - Грециядағы түбегі, онда көптеген монастырлар мен монастырлар, соның ішінде орыстар да болған.
...алуға ештеңе жоқ жерде де ақы жинаңыз. - «Жаңа уақытта» 1882, № 2412 (14 қарашада) Лесков «Баспалы қайыр» жазбасын жариялады, онда ол «монастырьларға заңсыз қайыр сұрауға» назар аударады - әсіресе Атос монастырінен, олар тіпті жіберген. басылған циркулярлар «зекет сұрауы бар» және «естеліктер» үшін алым. Сәр. Сондай-ақ «Бүргелерді ұстау үшін жылдамдық керек, бірақ бизнесте тексеру керек» әңгімесі «Белгісіз жазбалар» сериясынан (осы томның 341-б.).
«Тас кесу»- тастан қашалған.
Зуша- Мценск қаласы орналасқан өзен; Ока өзенінің саласы.
Мира-Ликияның әулие... - «Ғажайып жұмысшы» Николай (IV ғ.) Ликия еліндегі (Кіші Азиядағы) Майра қаласында архиепископ болған.
«Ношию»- түнде.
Ысқырық- сөздердің байланысы: хабаршылар мен ысқырық.
... тер басқан спиральға айналды... - Мұндағы «Спираль» «спираль» етістігінен жасалған зат есім сияқты (терлі спираль - тер бар ауа ескірген).
Постилион- пойызға мінген кезде алдыңғы атқа мінетін шабандоз.
Pubel- анық, орнына: пудель.
Тугамент- орнына: құжат.
Казамат- каземат ( жалғыз ұяшықбекіністе).
... менің сүйікті қызым Александра Николаевна... - Александра Николаевна (1825-1844) - кенже қызыНиколай I.
... ең күшті микроскоппен қараңыз. – Тулалық шеберлер әлі күнге дейін өз жұмыстарының талғампаздығымен танымал. Осылайша, кеңестік зеңбірекші М.И.Почукаев «ою-өрнектің бір сабағына ені 0,1 мм ғана қолтаңбасын қойды; ол күшті үлкейткіш әйнекпен ғана көрінеді» (В. Ашурков. Тулалық шеберлік туралы хикая. – Кітапта: Н. С. Лесков. Тула қиғаш солақай адам туралы әңгіме, Тула, 1948, 14-бет).
Озямчик– Азам, ұзын түкті шаруаның сырт киімі.
Граф Кисельвроде- Граф Нессельроде Карл Васильевич (1780-1862), 1822-1856 жылдары - Сыртқы істер министрі.
«Ай Люли - олар алдап жатыр». - Cest très joli (француз) - бұл өте сүйкімді.
Оқу- сөздердің тіркесімі: пудинг және желе.
Қоғамдық- сөздер тіркесі: қоғам және полиция.
Жала жабу- сөздер тіркесі: фельетон мен жала.
Симфония- орнына: сифон (газдалған немесе минералды суға арналған шүмегі бар бөтелке).
Erfix(французша air fixe – қатты форма) – суға қосылатын оятқыш.
... және пұтқа табынушы белгішелер мен қабірге ұқсас бастар мен реликтер... - орнына: және ғажайып белгішелерМен мирра ағып жатырмын (хош иісті мирра шығаратын) бастар мен реликтілер.
Грандеву- орнына: кездесу (французша rendez-vous - махаббат күні).
...бірақ оның қолында бір етік бар. Тура сапажу маймыл сияқты - кордюр талма. - Етік - шұлық. Сапажу — жүні қысқа, қалың маймылдар тұқымдасы. Талма – ұзын жеңсіз шапан. Плис - барқытқа ұқсас мақта мата.
Шиглеттер- орнына: етік.
Бұршақпен- ұрыс-керіспен, ұрып-соғумен.
Көбейту дозері. - Долбица - сөздердің бірігуі: үстел және қашау.
Қатты жер теңізі- орнына: Жерорта теңізі.
Дірілдегіші бар сағат. - Трепетир - сөздердің тіркесімі: қайталағыш (арнайы серіппе басылғанда уақытты соғатын қалта сағатындағы механизм) және дірілдеу.
... сыйлықтың астында отырады... - Оның орнына сыйлық (сыйлық): брезент.
Буфта- орнына: шығанағы.
Жартылай скипер- орнына: under-skipper - көмекші скипер.
Пареус- орнына: ставка.
...Рига Динаминде... - Дунамюнде, 1893 жылдан бастап Усть-Двинск, қазіргі Даугавгрива - Батыс Двинаның сағасындағы порт.
Мурин- қара адам.
... суық паратада... – Парат – алдыңғы подъезд орнына шығар.
Төменгі емші- фельдшер, фельдшер.
Обухвинская ауруханасы- орнына: Обуховская.
... сілеусіні бар тауық... - орнына: күріш қосылған тауық еті.
КляйнмихельПетр Андреевич, граф (1793-1869), 1842-1855 жылдары - байланыс және қоғамдық ғимараттардың бас меңгерушісі.
... толық толтырылды... - орнына пуплекция: апоплексия (инсульт, паралич).
Скобелев Иван Никитич(1778-1849) - генерал, 1839 жылдан Петр-Павел бекінісінің коменданты.
... дінбасылардан дәрігер... Мартын-Сольский. - Солский Мартын Дмитриевич (1798-1881) дәрігер болды күзет полктары, Санкт-Петербург Штадт физигі, Ішкі істер министрлігінің медициналық кеңесінің мүшесі. Діни қызметкердің ұлы.
... Британдықтар мылтықтарын кірпішпен тазаламайды ... -А.Н.Лесков 1878 жылдың жазында Н.С.Лесковтың Сестрорецк қару-жарақ зауыты бастығының көмекшісі Х.Е.Болонинмен әңгімелесуі туралы былай деп хабарлайды: «Николай Егорович Павловичтер тұсындағы атыс қаруына айуандықпен қарау туралы айтты, бұл кезде ... мылтық. сырты да, іші де қиыршық кірпіштен немесе құмнан тазартылып жатқан еді... Мұның бәрі «Солақайға» пайдалы болды, ол соңғы минутқа дейін патриоттық жігермен патшаның назарына мылтықтары өшпес үшін жеткізуді армандады. кірпішпен жыртылды, бірақ маймен қамданар еді» (А. Лесков. Николай Лесковтың өмірі, 373-374-беттер).
ЧернышевАлександр Иванович (1786-1857) - 1826 жылдан, граф, 1841 жылдан, Тыныш мәртебелі; 1827-1852 жылдары - соғыс министрі.
Плаисир түтігі(французша plaisir – рахаттану) – мұнда орнына: клистер түтігі.
... «өткен күндердің істері» және «ежелгі аңыздар»... - дәйексіз дәйексөз (бірінші әннің басы).
Қайталау жоспары
1. Император Александр мен Дон казакы генералы Платов Ағылшынның Қызығушылықтар кабинетін тексереді (сирек және оғаш заттар жинағы).
2. Александр металл бүргені сатып алып, Ресейге апарады.
3. Александр қайтыс болғаннан кейін басқа патша Николай Павлович бұл бүргені орыс шеберлеріне көрсетуді бұйырады.
4. Платов бүргелерді шеберлермен бірге қалдырады.
5. Платов тулалық шеберлердің қандай жұмыс істегенін түсінбей, солақай адамды өзімен бірге алып кетеді.
6. Патша, оның қызы Платов білгір бүргені көреді.
7. Лефти Лондонға барады, зауыттарды тексереді.
8. Еліне оралып, Солақай сырқаттанып қалады.
9. Ағылшынның жартылай скипперіне және Ресейдегі Лефтиге деген әртүрлі көзқарас.
10. Лефтидің өліп бара жатқан сөздері және оларға граф Чернышев пен баяндауыштың қатынасы.
Қайта айту
1-тарау
Вена кеңесі аяқталғаннан кейін император Александр «Еуропаны аралап, саяхаттағысы келді әртүрлі елдерғажайыптарды көру». Александр көпшіл, бәрімен сөйлесетін, бәріне қызығатын адам болатын. Онымен бірге «бұл құлдырауды ұнатпаған және үй шаруашылығын сағынып, егеменді елге шақыратын» Дон казак Платов болды. Ал патша бір оғаш нәрсені байқаса, орыста бұдан жаман нәрсе жоқ дейді. Британдықтар егеменнің келуі үшін «оны жаттығымен баурап алу үшін» әртүрлі айла-амалдарды ойлап тапты және келесі күні Александрмен Кунсткамераның қару-жарақ қоймасына баруға келісті. Бұл Платовқа ұнамады, сондықтан «ол бұйрық берушіге жертөледен кавказдық арақ-қышқыл құйылған ыдысты әкелуді бұйырды», бірақ ол патшамен дауласпады, ол: «Таңғы түннен де ақылды» деп ойлады.
2-тарау
Келесі күні олар Кунсткамераға келді - «үлкен ғимарат - сөзбен жеткізгісіз кіреберіс, шексіз дәліздер». Император Платовқа қарады, бірақ ол қабақ шытпады. Ағылшындар барлық тауарларын көрсетті, патша оларға қуанып, Платовтан оның неге соншалықты сезімсіз екенін сұрады. Казак: «Менің жерлестерім дондықтар он екі адамды қуып жіберді», - деп жауап берді. Ал шетелдіктер:
- Бұл белгісіз, қайталанбас шеберліктегі тапанша...
Александр бұл нәрсеге таң қалды, содан кейін оны Платовқа берді, ол да таң қалдырады. Ол құлыпты алып, бүктемедегі «Иван Москвин Тула қаласында» деген орысша жазуды оқыды. Британдықтар сағынып қалды деп дем алды. Патша олардың мұндай «ұятқа» жаны ашиды.
3-тарау
Келесі күні олар қайтадан Кунсткамераны көруге барды. Платов патшаны үйіне шақырып, шетелдіктерді мазақ етті, ал Александр оған: «Мен үшін саясатты бұзба», - деді. Олар «ең үлкен мысырлық керамидтен бастап тері бүргесіне дейін» бәрі бар соңғы қызықтар кабинетіне әкелінді. Егеменді ештеңеге таң қалдырмайтын сияқты, Платов бұған сабырлы әрі қуанышты сезінеді.
Кенет патшаға бос науаға сыйлық беріледі. Александр абыржып қалады, ал британдықтар одан науаның ең кішкентай дағын алақанына алуын сұрайды. Бұл металл бүрге, ол үшін тіпті оны орап алатын кілт бар, содан кейін ол «билейді». Мұндай керемет үшін император бірден миллион берді. Платов қатты ашуланды, өйткені британдықтар «сыйлық берді» және ол үшін төлеуге тура келді. Ал Александр ол үшін саясатты бұзбау керектігін қайталады. Ол бүргені гауһар жаңғаққа, сосын өзінің алтын тұмсығына салды. Және ол ағылшындарды мақтады: «Сендер бүкіл әлемдегі алғашқы қожайындарсыңдар...» Ал Платов жасырын түрде кішкентай скобты алып, қалтасына салды. Олар Ресейге көлікпен келе жатып, жол бойы әр жаққа қарап, сөйлеспей келе жатқан.
4-тарау
Ресейде, Александр қайтыс болғаннан кейін, сарай мүшелерінің ешқайсысы бұл бүргемен не істеу керектігін түсінбеді, олар тіпті оны тастағысы келді. Бірақ патша бұған тыйым салды. Бұл жерде, айтпақшы, Платов былай деді: «Мәртебелі, бұл жұмыс өте нәзік және қызықты екені рас, бірақ біз бұған тек сезімнің ләззатымен таңданбауымыз керек, бірақ біз оны Туладағы орыс редакциясына бағындырғанымыз жөн. немесе Сестербек - содан кейін Сестрорецк Олар оны апай деп атады, «британдықтар орыстардан асып кетпеуі үшін біздің қожайындарымыз осыдан асып кете алмай ма?» Николай Павлович орыс шеберлері бұдан жаман болмас деген үмітпен келісті.
5-тарау
Платов болат бүргені алып, Тула қару-жарақшыларына барды. Ер адамдар мұның қулықпен жасалғанына келісіп, Платовқа оның Дондан келуі үшін бірдеңе ойлап табамыз деп уәде берді: «Біз өзіміз не істейтінімізді білмейміз, бірақ біз тек Құдайға үміт артамыз, мүмкін Патшаның сөзі біз үшін ұятқа қалмайды». Платов бұл жауапқа қанағаттанбады, бірақ істейтін ештеңе болмады. Тек қолөнершілер жақсы жұмысты бұзбау керектігін ескертті.
6-тарау
Платов кетіп қалды, ал ең жақсы үш шебер, олардың бірі қиғаш солақай, «жақында туған дақ бар, жаттығулар кезінде төбе шаштары жұлынған» жолдастарымен қоштасып, орманға кетті. Киевке қарай. Көбісі тіпті осы жақсылықпен (патшаның алтын тұмсығы, гауһар тас) жасырынғысы келеді деп ойлады, бірақ «бірақ мұндай болжам да мүлдем негізсіз және қазір ұлт үмітін арқалаған білікті адамдарға лайық емес».
7-тарау
Тула халқы сипатталған. Тула ақылды, металл өңдеуді жақсы біледі және өте діндар. Тула халқының сенімі мен шеберлігі оларға керемет әдемі соборлар салуға көмектеседі.
Шеберлер Киевке емес, сауда және әскери істердің қамқоршысы Әулие Николайдың иконасы орналасқан «Мценскіге, Орлов губерниясының уездік қаласына» барды. «Олар иконаның өзінде, содан кейін тас крестте дұға етті, ақыры олар түнде үйлеріне оралды және ешкімге айтпай, қорқынышты құпияда жұмысқа кірісті». Олардың бәрі солақайдың үйінде отырды, қақпақтары жабық, есіктері құлыптаулы. Үш күн бойы олар ешқайда кетпей, «ешкімді көрмей, сөйлеспей» отырды.
8-тарау
Платов Тулаға келіп, адамдарды жұмысқа жіберді. Иә, мен өзіме қызықпын және оны көруді шыдамаймын.
9-тарау
Тулалық шеберлер жұмыстарын аяқтауға жақын қалды, соңғы бұранданы бұрау керек, олар қазірдің өзінде есіктерін қағып, айқайлап жатыр. Шеберлер жақын арада әкелуге уәде береді. Шынында да, олар шықты - екеуінің қолында ештеңе жоқ, ал сол қолы патша қоржынын көтеріп жүрді.
10-тарау
Олар қорапты Платовқа берді. Күймеге мініп, өзім де қызық болдым, бір қарап алайын деп шештім, ашсам бүрге әлі сол жерде екен. Шаршаған шеберлерден мәселенің не екенін сұрады. Олар: «Өзіңіз қараңыз», - дейді. Платов ештеңе көрмей, ашуланып, бұларды бұндай бүлдірді деп айғайлады. Олар оған ренжіп, сенбейтіндіктен жұмысының сырын ашпайтындарын айтты. Ал Платов солақай адамды күймесіне отырғызып, «түгемсіз» алып кетті.
11-тарау
Платов патша бүргені есіне түсіреді деп қорықты. Расында да, ол келген бойда патша оны тез арада беруді бұйырды. Ал Платов: «Нимфосория әлі де сол кеңістікте» дейді. Сонда патша: «Халқым мені алдай алмайтынын білемін. Бұл жерде бірдеңе істелді».
12-тарау
Олар бүргені жұлып алды, патша қызы Александра Николаевнаны жұқа саусақтарымен бүргеге айналдыру үшін шақырды. Бірақ бүрге билемейді. Содан кейін Платов солақайды ұстап алып, шашынан тарта бастады, ал жұмысшы олар ештеңе бүлдірмегенін айтты және одан «ең күшті шағын скобты» әкелуді өтінді.
13-тарау
Император орыс халқының оны жерге қаратпайтынына сенімді. Олар микроскоп әкеледі. Патша қарап, солақай адамды өзіне әкелуді бұйырады. Бүкіл сол жақ жыртылған киім, «тугаментсіз» патшаға келді. Николай қарағанын, бірақ ештеңе көрмегенін айтады. Солақай: «Сіз оның бір аяғын бүкіл микроскоптың астына егжей-тегжейлі апарып, оның басқан әр өкшесін бөлек қарауыңыз керек», - деп жауап береді. Барлығы дәл солай істеді. Патша қарап, нұрланып, лас солақайын құшақтап, оның еш жері қалмайтынына сенімді екенін айтты. Өйткені, олар ағылшын бүргесін аяқ кигізді!
14-тарау
Барлығы микроскопқа қарап, сол қолды құшақтай бастады. Платов одан кешірім сұрап, жүз сом берді және оны моншада жуып, шаштаразда шашын алуды бұйырды. Олар оны сырт келбеті жақсы адам етіп, Лондонға алып кетті.
15-тарау
Шабарман солақай адамды әкеліп, қонақүй бөлмесіне орналастырды да, бүрге салынған қорапты керек жеріне алып кетті. Солақай тамақтанғысы келді. Олар оны «тамақ қабылдау бөлмесіне» апарды. Бірақ ол олардың тамағын жеуден бас тартты және «баклажанның артында салқын жерде курьерді күтіп отыр». Осы кезде британдықтар бүргеге қарап, бірден шеберді көргісі келді. Курьер оларды солақай адамның бөлмесіне апарады, «ағылшындар шапалақтайды, оны иығына шапалақтайды ...» және оны мадақтайды.
Олар төрт күн бойы бірге шарап ішті, содан кейін олар қашып, Тула шеберінен оның қайда оқығанын сұрай бастады. Солақай жауап береді: «Біздің ғылым қарапайым: Псалтер мен Жарты арман кітабына сәйкес, бірақ біз арифметиканы мүлде білмейміз». Шетелдіктер таң қалып, оны олармен бірге болуға, «білім алуға», үйленуге және олардың сенімін қабылдауға шақырады. Сол жақ бас тартады: «...біздің орыс сеніміміз ең дұрыс және оңшылдарымыз сенгендей, біздің ұрпақтарымыз да дәл солай сену керек». Олар оны біраз уақыт тұруға ғана көндірді. қысқа мерзімді, содан кейін олар оны өз кемелерімен Петербургке апарады.
16-тарау
Lefty «олардың барлық өндірісін қарады: металл зауыттары, сабын және аралау зауыттары және олардың барлық экономикалық процедуралары оған өте ұнады, әсіресе жұмысшыларды ұстауға қатысты. Қолындағы әрбір жұмысшы үнемі тамақтанады, шүберек кимейді, бірақ бәрі қабілетті кеудеше киеді... «Оған бәрі ұнады, ол барлығын шын жүректен мақтады. Бірақ ол қалай болса да үйіне қайтқысы келді - оның күші жоқ, ал британдықтар оны Ресейге апаруға мәжбүр болды. Олар оны дұрыс киіндіріп, ақша беріп, кемеге жіберді. Ол үнемі алысқа қарап: «Біздің Ресей қайда?» деп сұрады. Содан кейін жартылай скипер екеуміз Рига Динаминдеге дейін іше бастадық.
17-тарау
Олардың мас болғаны сонша, олар төбелесе бастады. Капитан тіпті солақай адамды бортқа лақтырып жібергісі келді, бірақ матростар оны көріп, капитанға хабар берді, содан кейін оны бөлек қамады. Оларды осылай Санкт-Петербургке алып кетті, содан кейін «ағылшын Аглицкая жағалауындағы хабаршылар үйіне, ал сол қолды кварталға апарды. Осы жерден олардың тағдырлары бір-бірінен қатты өзгере бастады».
18-тарау
Ағылшынды елшілікке әкелген бойда оған дәрігер келді, жылы ванна және «гуттаперча таблеткасы». Ал маңайдағы солақай қағып кетіп, құжаттарын талап ете бастады, бірақ ол әлсіреп, ештеңеге жауап бере алмады. Қай ауруханаға жатқызамыз деп жүргенде, ол суықта шанада ұзақ жатты. Ешбір аурухана ешкімді құжатсыз қабылдамайды, сондықтан таңға дейін апарды. «Содан кейін бір дәрігер полицейге оны Обухвинскідегі қарапайым халық ауруханасына апаруды бұйырды, онда белгісіз сыныптағылардың бәрі қайтыс болды».
Бірақ ағылшын есін жиып үлгеріп, солақайды іздеуге жүгірді.
19-тарау
Шкипер орыс жолдасын өліп бара жатқанда тез тауып алды. Лефти оған: «Мен егеменге екі сөз айтуым керек», - деді. Ағылшын көптеген адамдарға жүгінді, бірақ бәрі көмектесуден бас тартты, тіпті Платов: «... Мен оған осындай сәтсіз уақытта қалай көмектесетінімді білмеймін; өйткені мен өз қызметімді толығымен атқардым және толық жария болдым - енді олар мені құрметтемейді ...» Тек комендант Скобелев дәрігер Мартын-Сольскийді солақайға көруге шақырды. Ал ол, бейшара, соңғы демінде оған: «Егеменге айт, британдықтар мылтықтарын кірпішпен тазаламайды: олар біздікілерді де тазаламасын, әйтпесе, Құдай соғысты жарылқасын, олар атуға жарамайды. .” Өзін-өзі қиып өтіп, қайтыс болды. Мартын-Сольский бұл жаңалықпен граф Чернышевке барды және ол: «Өзіңіздің құсу мен іш жүргізетін дәрілеріңізді біліңіз және өз ісіңізге араласпаңыз: Ресейде бұл үшін генералдар бар.
Егер олар солшылдың сөзін егеменге дер кезінде жеткізсе, Қырымдағы жаумен соғыс мүлде басқаша өрбіген болар еді».
20-тарау
Мұның бәрі өткеннің істері еді. Солақайдың есімі «көптеген ұлы данышпандардың» есімдері сияқты жоғалып кетті, бірақ дәуір орынды және дұрыс көрсетілген. Тулада енді ондай шеберлер қалмады. Жұмысшылар, әрине, механикалық ғылымның пайдасын бағалай біледі, бірақ олар ескі күндерді мақтанышпен және сүйіспеншілікпен еске алады.
Н.С.ЛЕСКОВ
(Тула қиғаш солақай және болат бүрге туралы ертегі)
БІРІНШІ ТАРАУ
Император Александр Павлович Вена кеңесін бітірген кезде Еуропаны аралап, әртүрлі штаттардағы ғажайыптарды көргісі келді. Ол барлық елдерді және барлық жерде саяхаттады, ол өзінің сүйіспеншілігі арқылы әр түрлі адамдармен әрдайым ең жақын әңгімелесетін және бәрі оны бір нәрсемен таң қалдырды және оны өз жағына иілгісі келді, бірақ онымен бірге Дон казакы Платов болды. бұл бейімділігін ұнатпады және оны сағынып, үй шаруашылығы егеменді елге шақыра берді. Платов егеменнің бөтен нәрсеге қатты қызығатынын байқаған бойда, барлық эскорттар үнсіз қалады, ал Платов енді: «Осылайша, біздің үйде өзіміз бар, одан да жаман емес», - дейді және оны алып кетеді. бір нәрседен аулақ.
Британдықтар мұны білді және егемендікке келгеннен кейін оны жаттығымен баурап алу және оны орыстардан алшақтату үшін әртүрлі айла-амалдарды ойлап тапты және көп жағдайда олар бұған қол жеткізді, әсіресе Платов мүмкін болатын үлкен жиналыстарда. француз тілін толық білмеу; бірақ ол бұған онша қызығушылық танытпады, өйткені ол үйленген адам және французша сөйлесудің бәрін елестетуге тұрмайтын ұсақ-түйек деп санайтын. Ағылшындар егеменді барлық түрмелерге, қару-жарақ зауыттары мен сабын зауыттарына шақыра бастағанда, бізден артықшылығын көрсету және осымен танымал болу үшін Платов өзіне:
Бұл жерде демалыс күні ғой. Осы уақытқа дейін шыдап келдім, бірақ жалғастыра алмаймын. Сөйлей алсам да, алмасам да халқыма опасыздық жасамаймын.
Осы сөзді өзіне айтқан бойда егемен оған:
Олай болса, ертең сен екеуміз олардың қару-жарақ шкафын қараймыз. Онда, - дейді ол, - кемелдіктің осындай табиғаты бар, сіз оларға қарасаңыз, біз орыстар өз мағынасымызбен жақсы емеспіз деп таласпайсыз.
Платов егеменге жауап бермеді, ол тек қана мүйізді мұрнын жалаңаш плащқа түсірді, бірақ оның пәтеріне келді, полицейге жертөледен кавказдық арақ-кисларка колбасын әкелуді бұйырды, жақсы стаканды шайқап, Құдайға дұға етті. Бүкіл ағылшын үйінде ешкімге ұйықтауға рұқсат етілмеуі үшін жол жиегіне жамылып, қорылдады.
Мен ойладым: таң түннен дана.
ЕКІНШІ ТАРАУ
Келесі күні егемен мен Платов Кунсткамераға барды. Император бұдан былай орыстарды өзімен бірге алып кетпеді, өйткені оларға екі орындық арба берілді.
Олар өте үлкен ғимаратқа келеді - кіреберіс сөзбен жеткізу мүмкін емес, дәліздер шексіз, ал бөлмелер бірінен соң бірі орналасқан, ең соңында, үлкен залда әртүрлі үлкен бюсттер бар, ал ортасында Шатырдың астында Аболон тұр. Полведер.
Император Платовқа қарап: ол қатты таң қалды ма және не қарап отыр? және ол ештеңе көрмегендей, көзін төмен түсіріп жүреді - ол тек мұртынан сақина жасайды.
Британдықтар бірден түрлі тосын сыйлар көрсете бастады және әскери жағдайларға не бейімделгенін түсіндіре бастады: теңіз дауыл өлшегіштері, жаяу полктердің көк мантондары және атты әскерге арналған шайырлы су өткізбейтін кабельдер. Император мұның бәріне қуанады, оған бәрі жақсы болып көрінеді, бірақ Платов ол үшін бәрі ештеңе емес деп толқуда.
Император былай дейді:
Бұл қалай мүмкін - сіз неге соншалықты сезімсізсіз? Бұл жерде сізді таң қалдыратын ештеңе жоқ па?
Ал Платов жауап береді:
Бұл жерде мені таңғалдыратын бір ғана нәрсе, менің дондық жерлестерім мұның бәріне қарамай соғысып, он екі тілді айдап әкеткені.
Император былай дейді:
Бұл абайсыздық.
Платов былай деп жауап береді:
Мен мұны немен байланыстырарымды білмеймін, бірақ мен дауласпаймын және үндемей қалуым керек.
Егемендік арасындағы мұндай алмасуды көрген британдықтар енді оны Аболон Полведерскийдің өзіне әкеліп, бір қолынан Мортимердің мылтығын, екінші қолынан тапаншасын алды.
«Міне,» дейді олар, «біздің өнімділігіміз қандай» және олар мылтықты береді.
Император Мортимердің мылтығына сабырмен қарады, өйткені оның Царское селосында ондай қаруы бар еді, содан кейін олар оған тапанша беріп:
Бұл белгісіз, қайталанбас шеберліктегі тапанша - біздің адмирал оны Канделабриядағы қарақшы көсемнің белбеуінен суырып алды.
Император тапаншаға қарады да, оны көре алмады.
Ол қатты толқыды.
А-а-а, - дейді ол, - бұл қалай болады... бұл қалайша соншалықты нәзік түрде жасалуы мүмкін! – Ал ол Платовқа орысша бұрылып: – Енді Ресейде тым болмаса осындай бір шеберім болса, мен бұған қатты қуанып, мақтанатын едім, сол шеберді бірден асыл ететін едім.
Платов бұл сөздерді сол сәтте тастады оң қолүлкен шалбарына кіріп, мылтық бұрағышын шығарады. Ағылшындар: «Бұл ашылмайды» дейді, бірақ ол назар аудармай, құлыпты таңдайды. Мен оны бір айналдырдым, екі рет айналдырдым - құлыпты және шықтым. Платов егемендікке итті көрсетеді, ал дәл сол жерде «Иван Москвин Тула қаласында» деген орысша жазу бар.
Британдықтар таң қалып, бір-бірін түрткілеп:
Иә, біз қателестік!
Император Платов мұңайып былай дейді:
Оларды неге сонша ұятқа қалдырдың, қазір қатты аяймын. Барайық.
Олар тағы да сол екі орындық күймеге отырды да, жолға шықты, сол күні егемен банда болды, ал Платов тағы бір үлкен стакан қышқыл суды сүзіп алып, казакша ұйықтап жатты.
Ағылшындарды ұятқа қалдырып, тулалық қожайынды орнына қойғанына қуанса да, ренжіді: егемен ағылшындарды мұндай жағдайда неге аяды!
«Император неге ренжіді? - деп ойлады Платов: «Мен мұны мүлдем түсінбеймін», - деп ойлады және ол екі рет тұрып, қатты ұйқыға кеткенше арақ ішіп алды.
Ал британдықтар да бұл уақытта ұйықтамады, өйткені олардың да басы айналып кетті. Егемен балда көңіл көтеріп жатқанда, олар оған жаңа тосын сый жасады, сондықтан Платов оның барлық қиялынан айырылды.
ҮШІН ТАРАУ
Келесі күні Платов егемендікке келді Қайырлы таңпайда болып, оған былай деді:
Енді олар екі орындық вагонды қоя берсін, ал қызықтардың жаңа шкафтарына барайық.
Платов тіпті шетелдік өнімдерді қарау жеткіліксіз екенін және Ресейге дайын болған дұрыс емес деп айтуға батылы барды, бірақ егемен былай деді:
Жоқ, мен әлі де басқа жаңалықтарды көргім келеді: мені бірінші сортты қантты қалай жасайтыны үшін мақтады.
Британдықтар егеменге бәрін көрсетеді: қандай әртүрлі алғашқыларсорттар, ал Платов қарап, қарады және кенеттен былай деді:
Қант зауыттарыңызды көрсетіңізші ауыздан ауызға?
Ал британдықтар оның не екенін де білмейді ауыздан ауызға. Олар сыбырлайды, көз қысады, бір-біріне: «Молво, молво» деп қайталайды, бірақ олар қанттың мұндай түрін жасайтынымызды түсінбейді және оларда қанттың бәрі бар екенін мойындауы керек, бірақ «сыр» жоқ.
Платов былай дейді:
Мақтанатын ештеңе жоқ. Бізге келіңіз, біз сізге Бобринский зауытының нағыз молвосымен шай береміз.
Ал егемен оның жеңінен тартып, үнсіз:
Мен үшін саясатты бұзбауларыңызды өтінемін.
Содан кейін британдықтар егеменді ең соңғы қызықтар палатасына шақырды, онда олар әлемнің түкпір-түкпірінен минералды тастар мен нимфосорияларды, ең үлкен мысырлық керамидтен бастап, көзге көрінбейтін тері астындағы бүргеге дейін жинады, ал оның шағуы тері мен дененің арасында.
Император кетті.
Олар керамидтер мен әр түрлі тұлыптарды қарап шықты да, сыртқа шықты, Платов іштей ойлады:
«Қазір, Құдайға шүкір, бәрі жақсы: егемен ештеңеге таң қалмайды».
Бірақ олар жаңа ғана соңғы бөлмеге келді, ал мұнда олардың жұмысшылары кеудеше мен алжапқыш киіп, үстінде ештеңе жоқ науаны ұстап тұрды.
Император күтпеген жерден оған бос науаны беріп жатқанына таң қалды.
Бұл нені білдіреді? - деп сұрайды; және ағылшын шеберлері жауап береді:
Бұл біздің мәртебелі мәртебеңізге деген кішіпейіл сыйлығымыз.
Бұл не?
Бірақ, олар айтады, сіз дақ көргіңіз келе ме?
Император қарап, көрді: шынында да, ең кішкентай дақ күміс науада жатыр екен.
Жұмысшылар айтады:
Қаласаңыз, саусағыңызды сулаңыз және алақаныңызға алыңыз.
Бұл дақ маған не үшін керек?
Бұл дақ емес, нимфосория деп жауап береді олар.
Ол тірі ме?
Жоқ, олар жауап береді, бұл тірі емес, бірақ біз оны бүргенің бейнесінде таза ағылшын болаттан соғдық, ал ортасында зауыт пен бұлақ бар. Егер сіз кілтті бұрсаңыз: ол енді билей бастайды.
Император қызығып:
Кілт қайда?
Ал ағылшындар:
Міне, кілт көз алдыңызда.
Неге, – дейді егемен, – мен оны көрмеймін бе?
Өйткені, - деп жауап береді олар, - мұны шағын көлемде жасау керек.
Кішкентай колемді әкелді және егемен бүргенің жанында науада шынында кілт жатқанын көрді.
Бұйыртса, алақаныңа ал, – дейді, оның кішкентай ішінде бұралған тесігі бар, ал кілт жеті бұрылысы бар, содан кейін ол билеуге барады ...
Егемен бұл кілтті күшпен ұстады және оны күшпен ұстай алды, тағы бір шымшуда ол бүргені алып, кілтті енді ғана енгізді, ол оның антенналарын жылжыта бастағанын сезгенде, ол оны жылжыта бастады. аяқтары, ақырында ол кенеттен секірді және бір рейсте түзу биледі және екі сенім бір жағына, содан кейін екінші жағына, осылайша үш вариацияда бүкіл кавриль биледі.
Император бірден ағылшындарға миллионды беруді бұйырды, олар қалаған ақшасын - олар оны күміс монеталарға алғысы келді, олар оны кішкентай банкноттарда алғысы келді.
Британдықтар күміс беруді сұрады, өйткені олар қағаз туралы көп білмейтін; сосын енді олар өздерінің тағы бір айласын көрсетті: олар бүргені сыйға берді, бірақ олар оған қорап әкелмеді: қап болмаса, оны да, кілтті де сақтай алмайсың, өйткені олар адасып қалады. қоқыс жәшігіне тасталды. Ал олардың корпусы тұтас алмас гайкадан жасалған және ортасында сығымдалған орын бар. Олар мұны ұсынбады, өйткені істер оларды үкімет шығарған деп айтады, бірақ олар егемендікке арналған болса да, олар үкіметке тиесілі заттарға қатаң түрде қатысты - сіз қайырымдылық жасай алмайсыз.
Платов қатты ашуланды, себебі ол:
Бұл не үшін алаяқтық? Олар сыйлық жасады және ол үшін миллион алды, бірақ бұл әлі де жеткіліксіз! Іс, оның айтуынша, әрқашан барлық нәрсеге қатысты.
Бірақ егемен былай дейді:
Өтінемін, оны жай қалдырыңыз, бұл сіздің шаруаңыз емес - мен үшін саясатты бұзбаңыз. Олардың өз әдет-ғұрыптары бар. – деп сұрайды: – Бүрге орналасқан жаңғақ қанша тұрады?
Бұл үшін ағылшындар тағы бес мың төледі.
Егемен Александр Павлович: «Төлеңіз», - деп өзі бүргені, онымен кілтті де осы жаңғаққа тастап, жаңғақтың өзін жоғалтып алмас үшін оны алтын қорапшасына тастап, иіскеуге бұйырды. қорап оның саяхат қорабына салынуы керек, оның барлығы преламут пен балық сүйегімен қапталған. Егемен Аглицкий шеберлерін құрметпен босатып, оларға: «Сендер бүкіл әлемдегі алғашқы қожайындарсыңдар, менің халқым саған қарсы ештеңе істей алмайды», - деді.
Олар бұған өте риза болды, бірақ Платов егеменнің сөзіне қарсы ештеңе айта алмады. Кішкентай саптаманы алып, ештеңе айтпастан қалтасына салды, өйткені «бұл осында», - дейді ол, «ал сен бізден көп ақша алдың».
Егемен Ресейге келгенге дейін мұны білмеді, бірақ олар көп ұзамай кетіп қалды, өйткені егемен әскери істерден мұңайып, Таганрогта діни қызметкер Федотпен рухани конфессия жасағысы келді. Жолда ол Платов екеуі өте аз жағымды әңгімелесті, өйткені олардың ойлары мүлдем басқа болды: егемен британдықтардың өнерде теңдесі жоқ деп ойлады, ал Платов біздікілер, олар нені қараса да, бәрін жасай алады, бірақ тек оларда пайдалы ілім жоқ. Және ол егеменге ағылшын шеберлерінің өмір сүрудің, ғылымның және тағамның мүлде басқа ережелері бар екенін және әр адамның алдында оның барлық абсолютті жағдайлары бар екенін және осы арқылы ол мүлде басқа мағынаға ие екенін көрсетті.
Император мұны ұзақ уақыт тыңдағысы келмеді, ал мұны көрген Платов күшейе алмады. Сөйтіп олар үнсіз атқа мініп, әр станцияда бір ғана Платов шығып, ренжігеннен бір стақан ашытқы арақ ішіп, тұздалған қозыдан дәм татып, бірден Жуковтың бір фунт темекісі бар түбір түтігін жағып қояды, содан кейін отыр да, үнсіз күймедегі патшаның қасына отыр. Император бір жаққа қарап тұр, ал Платов шибугін екінші терезеден шығарып, желге түтіндеп тұр. Осылайша олар Санкт-Петербургке жетті, ал патша Платов оны діни қызметкер Федотқа мүлдем апармады.
«Сіз, - дейді ол, - рухани әңгімеге немқұрайлы қарайсыз және темекі шегетініңіз сонша, сіздің түтініңіз менің басымды күйдірді».
Платов ренжіді және үйдегі тітіркендіргіш диванға жатты, әлі де сол жерде жатты, ал Жуков тынымсыз темекі шегеді.
Төртінші тарау
Ағылшын көгілдір болаттан жасалған таңғажайып бүрге Александр Павловичпен бірге Таганрогта қайтыс болғанға дейін балық сүйегінің астындағы қорапта қалды және оны діни қызметкер Федотқа берді, ол оны кейінірек тыныштанған кезде императрицаға тапсыруы мүмкін. Императрица Елизавета Алексеевна бүргенің сеніміне қарап, күліп жіберді, бірақ оған алаңдамады.
«Бұл менікі, - дейді ол, - енді бұл жесір әйелдің ісі, мен үшін ешқандай ойын-сауық мені еліктірмейді», - деп Санкт-Петербургке оралғанда, ол бұл ғажайыпты барлық қазынамен бірге жаңа егеменге мұра ретінде тапсырды. .
Император Николай Павлович те алғашында бүргеге мән бермеді, өйткені күн шыққанда абдырап қалды, бірақ бір күні ағасынан мұра болып қалған қорапты ақтарып, ішінен түтікше шығарды. ал тұмсық қораптан гауһар жаңғақ, оның ішінен көптен бері оралмаған, сондықтан әрекет етпеген болат бүргені тапты, бірақ ұйып қалғандай тыныш жатты.
Император қарап, таң қалды.
Бұл не деген ұсақ-түйек және оны ағам неге сонша сақтап қалды!
Сарайлар оны тастағысы келді, бірақ егемен:
Жоқ, бұл бірдеңені білдіре ме?
Олар жағымсыз дәріханадан Аничкин көпірінен уларды ең кішкентай таразыда өлшейтін химикті шақырып, көрсетті, енді ол бүргені алып, тіліне жағып: «Мен қатты металдан салқындағандай болдым. .” Сосын оны тісімен аздап басып:
Қалағаныңызша, бірақ бұл нағыз бүрге емес, нимфосория және ол металдан жасалған және бұл жұмыс біздікі емес, орысша емес.
Император бізге қазір білуді бұйырды: бұл қайдан шыққан және бұл нені білдіреді?
Олар файлдар мен тізімдерді қарауға асықты, бірақ файлдарда ештеңе жазылмады. Олар анау-мынау деп сұрай бастады, бірақ ешкім ештеңе білмеді. Бірақ, бақытымызға орай, дон казакы Платов әлі тірі еді, тіпті тітіркендіргіш диванында жатып, түтікті шегеді. Сарайда осындай дүрбелең болып жатқанын естіген ол дереу диваннан тұрып, телефон тұтқасын қойып, барлық бұйрықпен егеменге келді. Император былай дейді:
Сен, қайсар қария, менен не тілейсің?
Ал Платов жауап береді:
Маған, Мәртебелі, өзім үшін ештеңе керек емес, өйткені мен ішіп-жеп, қалағанымды жеймін және бәріне ризамын, мен, дейді ол, олар тапқан нимфосория туралы хабарлауға келдім: ол былай дейді. болды, және бұл Англияда менің көз алдымда осылай болды - міне, оның кілті бар, ал менде өз микроскоптары бар, ол арқылы сіз оны көре аласыз және осы кілтпен сіз бұл нимфосорийді іш арқылы бастауға болады, және ол кез келген кеңістікте және сену бағытында секіреді.
Олар оны бастады, ол секіруге барды, ал Платов:
— Рас, — дейді ол, — ұлы мәртебелі, шығарманың өте нәзік әрі қызық, бірақ біз бұған тек сезімнің ләззатымен таңданудың қажеті жоқ, оны Туладағы немесе Сестербектегі орыс редакциясына бағындырғанымыз жөн. содан кейін Сестрорецк Сестербек деп аталды, - Британдықтар орыстардан асып кетпеуі үшін біздің қожайындарымыз осыдан асып кете алмай ма?
Егемен Николай Павлович өзінің орыс халқына өте сенімді болды және ешбір шетелдікке көнуді ұнатпады, сондықтан Платовқа былай деп жауап берді:
Жақсы сөйлейтін сенсің, қайсар қария, сенуіңді саған тапсырамын. Маған бұл қорап қазір менің қиындықтарыммен керек емес, бірақ сіз оны өзіңізбен бірге алып кетіңіз және енді тітіркендіргіш диванға жатпаңыз, бірақ тыныш Донға барыңыз және ол жерде менің Дон халқыммен олардың өмірі мен өмірі туралы әңгімелесіңіз. берілгендік және оларға ұнайтын нәрсе. Ал сіз Туладан өткенде, менің тулалық шеберлеріме мына нимфосорияны көрсетіңіз, олар туралы ойлансын. Оларға меннен айтыңызшы, ағам бұл нәрсеге таң қалды және бәрінен де нимфосория жасаған бейтаныс адамдарды мақтады, бірақ мен өз халқым үшін олар ешкімнен кем емес деп үміттенемін. Олар менің сөзімді жерге тастамай, бірдеңе жасайды.
БЕСІНШІ ТАРАУ
Платов болат бүргені алып, Тула арқылы Донға бара жатып, оны тулалық қарушыларға көрсетіп, оларға егеменнің сөзін жеткізді, содан кейін сұрады:
Енді не істеуіміз керек, православие?
Зеңбірекшілер жауап береді:
Біз, әке, егеменнің мейірімді сөзін сезінеміз және оны ешқашан ұмытпаймыз, өйткені ол өз халқына сенеді, бірақ қазіргі жағдайда не істеу керек екенін біз бір минутта айта алмаймыз, өйткені ағылшын халқы да ақымақ емес, бірақ Бұл өте айлакер және ондағы өнердің мағынасы көп. Оған қарсы, біз мұны байыппен қабылдауымыз керек дейді Құдайдың батасы. Ал, егер сенің намысың, біздің егеменіміз сияқты, бізге сенім артқан болса, тыныш Донға барыңыз да, бізге бұл бүргені сол қалпында, қорапта және алтын корольдік иіске қалдырыңыз. Дон бойымен серуендеп, атамекен деп қателескен жараларды емдеңіз, Тула арқылы қайтып бара жатқанда, тоқтап, бізді шақырыңыз: ол кезде Құдай қаласа, біз бір нәрсе ойлап табамыз.
Платов тулалықтардың көп уақытты талап ететініне мүлдем риза болмады, сонымен қатар олар нақты нені ұйымдастырмақ болғанын нақты айтпады. Олардан анау-мынау сұрап, дон тілінде әр түрлі қулықпен сөйледі; бірақ тулалықтар одан айлалылық жағынан еш кем түспеді, өйткені оларда бірден осындай жоспар болды, олар Платов оларға сенеді деп үміттенбеді, бірақ өздерінің батыл қиялын тікелей жүзеге асырғысы келді, содан кейін оны бергісі келді.
Біз өзіміз не істейтінімізді әлі білмейміз, бірақ біз тек Құдайға үміт артамыз, мүмкін патшаның сөзі біз үшін ұятқа қалмайтын шығар.
Осылайша Платов ойларын дірілдейді, тулалықтар да солай.
Платов селк ете қалды, бірақ оның Туладан асып түсе алмайтынын көріп, оларға нимфосориясы бар иіс қорабын берді де:
Жарайды, ешнәрсе жоқ, солай болсын, өз жолың дейді; Мен сенің қандай екеніңді білемін, жарайды, істейтін ештеңе жоқ, мен саған сенемін, бірақ гауһар тасты ауыстырып алмас үшін және тамаша ағылшын жұмысын бұзбау үшін жай ғана бақылаңыз, бірақ көп уақыт алаңдамаңыз, өйткені мен көп көлік жүргіземін: Мен тыныш Доннан Санкт-Петербургке қайта оралғанша екі апта өтпейді - сонда менде егеменге көрсететін бірдеңе болатыны сөзсіз.
Мылтық шеберлері оны толығымен сендірді:
Жақсы жұмыс, біз оны зақымдамаймыз және алмасты айырбастамаймыз дейді, бірақ біз үшін екі апта жеткілікті уақыт, ал сіз қайтып келгенше, сізде болады. бірдеңеегемендік салтанатын көрсетуге лайық.
А Нақты не, олар мұны ешқашан айтпаған.
АЛТЫНШЫ ТАРАУ
Платов Туладан кетіп қалды, олардың ішіндегі ең шебері, бірі сол қолы бүйір, бетінде туа біткен ізі бар, жаттығу кезінде төбе шаштары жұлынған үш қарушы жолдастарымен және отбасымен қоштасып, Ешкімге айтпай, сөмкелерін алып, тамаққа мұқтаж болып, қаладан қашып кетті. Олар Мәскеу заставасына емес, керісінше Киев бағытына барғандарын байқады және олар Киевке қайтыс болған әулиелерге тағзым ету үшін немесе сол жерде үнемі болатын тірі қасиетті адамдардың бірімен кеңесу үшін барды деп ойлады. Киевте молшылық.
Бірақ бұл шындықтың өзі емес, тек шындыққа жақын болды. Тулалық қолөнершілерге Киевке үш апта жаяу баруға, содан кейін ағылшын ұлтын масқара ететін жұмысты орындауға уақыт та, қашықтық та мүмкіндік бермеді. Небәрі «екі-тоқсан миль қашықтықтағы» Мәскеуге барып намаз оқыса жақсы болар еді, сонда демалатын әулиелер көп. Ал басқа бағытта, Орелге, сол «екі тоқсан», ал Орелден ары Киевке тағы бес жүз миль. Сіз бұл жолды тез жасамайсыз, тіпті оны жасасаңыз да, жақын арада демалмайсыз - аяқтарыңыз ұзақ уақыт шыны тәрізді болады және қолдарыңыз дірілдейді.
Кейбіреулер тіпті шеберлер Платовқа мақтанды деп ойлады, содан кейін олар бұл туралы ойлай келе қорқақ болып кетті және енді патшаның алтын иісін, гауһар тасты және ағылшын болат бүргесін алып қашып кетті. оларға қиындық туғызды.
Алайда мұндай болжам да мүлдем негізсіз және қазір ұлт үмітін арқалаған білікті адамдарға лайық емес еді.
ЖЕТІНШІ ТАРАУ
Тулалықтар, зерделі, металл өңдеуден хабардар адамдар діннің алғашқы мамандары ретінде де белгілі. Олардың туған жері, тіпті Әулие Атос бұл жағынан даңққа толы: олар вавилондықтармен ән айтудың шебері ғана емес, олар «кешкі қоңыраулар» суретін салуды біледі, ал егер олардың біреуі өзін арнаса үлкен қызмет көрсетіп, монастыризмге түседі, содан кейін олар ең жақсы монастырлық экономистер болып саналады және олардан ең қабілетті коллекционерлер шығады. Қасиетті Атоста олар тулалықтардың ең табысты халық екенін біледі, егер олар болмаса, Ресейдің қараңғы түкпірлері алыс Шығыстың көптеген қасиетті нәрселерін көрмеген болар еді, ал Атос көптеген пайдалы құрбандықтардан айырылған болар еді. орыстың жомарттығы мен тақуалығынан. Қазір «Атос Тула халқы» біздің отанымызда әулиелерді алып жүреді және алуға ештеңе жоқ жерде де шеберлікпен коллекциялар жинайды. Тула шіркеулік тақуалыққа толы және бұл мәселенің керемет тәжірибешісі, сондықтан Платовты және онымен бірге бүкіл Ресейді қолдауға міндеттенген үш шебер Мәскеуге емес, оңтүстікке қарай бет алды. Олар мүлде Киевке емес, Мценскіге, Орлов губерниясының уездік қаласына баратын болды, онда Санкт-Петербургтің ежелгі «тас кесілген» белгішесі бар. Николай; мұнда ерте заманда Зуша өзенінің бойындағы үлкен тас крестте жүзген. Бұл белгіше «қорқынышты және қорқынышты» түрге жатады - онда Мира-Ликияның әулиесі «толық бойлы», барлығы күміс алтындатылған киім киген, қара бетпен және бір қолында ғибадатхананы ұстап тұрған және бейнеленген. екіншісінде қылыш - «әскери жеңіс». Дәл осы «жеңуде» заттың мәні жатыр: Әулие. Жалпы Николай - сауда және әскери істердің меценаты, атап айтқанда, «Никола Мценский» және Тула халқы оған тағзым етті. Олар иконаның өзінде, содан кейін тас крестте дұға етті, ақыры «түнде» үйге оралды және ешкімге ештеңе айтпастан, қорқынышты құпияда жұмысқа кірісті. Үшеуі солақаймен бір үйге жиналып, есіктерді құлыптап, терезелердегі жапқыштарды жауып, Николиннің бейнесінің алдында шамды жағып, жұмысқа кірісті.
Бір күн, екі, үш отырады, ешқайда кетпейді, бәрі балғамен қағып жатыр. Олар бірдеңе жасап жатыр, бірақ нені соғып жатқаны белгісіз.
Барлығы қызық, бірақ ешкім ештеңе біле алмайды, өйткені жұмысшылар ештеңе айтпайды және өздерін көрсетпейді. Әртүрлі адамдар үйге кіріп, түрлі атын жамылып, от-тұз сұрамақ болып есік қағады, бірақ үш қолөнерші ешбір талапқа жауап бермеді, тіпті не жегені де белгісіз. Көрші үй өртеніп жатқандай, қорқып сыртқа секіріп, сосын қолдан жасағандарын әшкерелей ме деп қорқытуға тырысты, бірақ бұл айлакер шеберлерді ештеңе тоқтата алмады; Бір кезде солақай иығына дейін шығып:
Өзіңді өрте, бірақ бізде уақыт жоқ», - деп тағы да жұлынған басын жасырып, ысырманы тарс еткізді де, жұмысын бастады.
Кішкентай жарықшақтардан ғана үйдің ішінен жарқыраған жарық көрініп, шырылдаған анволдарды соққан жұқа балғалар естіледі.
Бір сөзбен айтқанда, бүкіл іс соншалықты қорқынышты құпияда жүргізілді, сондықтан ештеңе анықталмады, сонымен қатар ол казак Платов тыныш Доннан егеменге оралғанға дейін жалғасты және осы уақыт ішінде шеберлер көрмеді. немесе кез келген адаммен сөйлесіңіз.
СЕГІЗІНШІ ТАРАУ
Платов өте асығыс және салтанатты түрде мініп кетті: оның өзі күймеге отырды, ал қорапта ысқырған екі казак жүргізушінің екі жағында қамшымен отырды, сондықтан олар оны шапалақтау үшін аямай суарды. Егер кез келген казак ұйықтап қалса, Платовтың өзі оны арбадан аяғымен жұлып алады, олар одан бетер ашуланады. Бұл ынталандыру шараларының сәтті жұмыс істегені соншалық, жылқыларды ешбір станцияда ұстау мүмкін болмады және олар әрқашан аялдамадан жүз жарыстан кейін секіріп өтті. Содан кейін казак тағы да жүргізушіге әрекет жасайды және олар кіреберіске оралады.
Олар Тулаға қарай домалап кетті - олар да алдымен Мәскеу заставасынан жүз секірді, содан кейін казак жүргізушінің қамшысын қарсы бағытта тартты және олар подъезде жаңа аттарды жинай бастады. Платов күймеден түспеді, тек ысқырушыға бүрге қалдырған қолөнершілерді тезірек өзіне әкелуді бұйырды.
Бір сыбызғышы тезірек барып, ағылшындарды ұятқа қалдыратын жұмысты әкелсін деп жүгірді, Платов оның артынан қайта-қайта жаңаларын жібергенде, бұл ысқырушы әрең қашып кетті. мүмкіндігінше тез.
Ол барлық ысқырғандарды таратып, қызық жұртшылықтың арасынан қарапайым адамдарды жібере бастады, тіпті өзі де шыдамсыздан арбадан аяғын шығарып, шыдамы таусқысы келеді, бірақ тісін қайрайды - бәрі көрінбейді. жақын арада оған.
Сондықтан ол кезде бәрі өте дәл және жылдам талап етілді, сондықтан ресейлік пайдалылық үшін бір минут босқа кетпеді.
ТОҒЫЗЫНШЫ ТАРАУ
Таңғажайып жұмыс жасаған тулалық шеберлер бұл кезде жұмыстарын енді ғана аяқтап жатқан еді. Сыбызғышылар оларға демдері жетпей жүгірді, бірақ қызығушылық танытқан қарапайым адамдар оларға мүлдем жетпеді, өйткені олардың аяқтары әдеттенбегендіктен шашырап, жол бойына құлап кетті, содан кейін Платовқа қарамау үшін қорқып кетті. , олар үйлеріне жүгіріп, кез келген жерге тығылды.
Сыбызғышылар орнынан атып тұрды, енді айқайлап, құлпын ашпай жатқанын көргенде, қазір жапқыштардағы болттар салтанатсыз тартылды, бірақ болттардың күшті болғаны сонша, олар мүлде қозғалмай, есіктерді тартып алды. , ал ішкі есіктер емен болтпен бекітілді. Содан кейін ысқырықтар көшеден бөрене алып, оны өрт сөндіруші сияқты шатырдың астына ілу үшін пайдаланып, кішкентай үйдің шатырын дереу жұлып алды. Бірақ төбесі алынып тасталды, енді олардың өздері құлады, өйткені олардың тар сарайындағы шеберлер ауадағы тынымсыз жұмыстан тер басқан спиральға айналғаны сонша, жаңа жел соққан үйренбеген адамның бір рет дем алуы мүмкін емес еді.
Елшілер айқайлады:
Не істеп жатырсыңдар, анау-мынау бейбақтар, тіпті мұндай спиральмен қателесуге батылы бар! Немесе осыдан кейін сенің ішіңде Құдай жоқ!
Және олар жауап береді:
Біз қазір соңғы шегені соғып жатырмыз, оны соққан бойда жұмысымызды орындаймыз.
Ал елшілер:
Сол сағатқа дейін ол бізді тірідей жеп, жанымызды қалдырмайды.
Бірақ шеберлер жауап береді:
Сізді жұтып қоюға уақыт болмайды, өйткені сіз осында сөйлесіп жатқанда, біз осы соңғы тырнақты ұрып тастадық. Жүгіріп, қазір көтеріп жатырмыз деп айт.
Сыбызғышылар жүгірді, бірақ сенімді емес: олар қожайындар оларды алдайды деп ойлады; сондықтан олар жүгіріп, жүгіріп, артына қарайды; бірақ шеберлер олардың соңынан еріп, тез асығатыны сонша, олар тіпті маңызды адамның келбеті үшін де дұрыс киінбеді, ал олар жүріп бара жатып, кафтандарына ілмектерін бекітті. Олардың екеуінің қолында ештеңе жоқ, ал үшінші, солақай, жасыл қорапта ағылшын болат бүргесі бар корольдік қорап болды.
ОН ТАРАУ
Сыбызғышылар Платовқа жүгіріп келіп:
Міне, олар!
Платов енді шеберлерге:
Дайын ба?
«Бәрі дайын», - деп жауап береді олар.
Осы жерде қызмет етіңіз.
Ал вагон қазірдің өзінде жабдықталды, ал жүргізуші мен постильон орнында. Казактар бірден вагоншының қасына жайғасып, қамшыларын оның үстіне көтеріп, осылайша бұлғап, ұстады.
Платов жасыл мұқабаны жұлып алып, қорапты ашып, мақтадан алтын түтік, ал гауһар қораптан гауһар жаңғақты шығарды - ол көрді: ағылшын бүргесі сол күйінде жатыр, одан басқа ештеңе жоқ.
Платов былай дейді:
Бұл не? Егеменді жұбатқың келген еңбегің қайда?
Қару шеберлері былай деп жауап берді:
Міне, біздің жұмысымыз басталады.
Платов сұрайды:
Ол өзін немен айналысады?
Ал қарушылар жауап береді:
Неліктен мұны түсіндіріңіз? Мұнда бәрі сіздің көз алдыңызда - және оны қамтамасыз етіңіз.
Платов иығын көтеріп айқайлады:
Бүргенің кілті қайда?
Дәл сол жерде», «Бүрге бар жерде кілт бар, бір жаңғақта» деп жауап береді.
Платов кілтті алғысы келді, бірақ саусақтары қатты болды: ол ұстап алды, бірақ оның бүргесін де, оның құрсақ өсімдігінің кілтін де ұстай алмады, кенеттен ол ашуланып, казакша балағат сөздер айта бастады.
Сен арамзалар ештеңе істеген жоқсыңдар, оның үстіне бәрін құртқан шығарсыңдар! Мен сенің басыңды алып тастаймын!
Тулалықтар оған былай деп жауап берді:
Бізді бұлай ренжітіп отырғаныңыз бекер – біз егемен елшісі ретінде сізден барлық қорлыққа шыдауға тиіспіз, бірақ сіз бізге күмәнданғаныңыз үшін және егемендіктің атын алдауға да қауқарымыз бар деп ойлағаныңыз үшін – біз сізге құпияны айтпаймыз. Қазір біздің жұмысымызды, егер сіз бізді егемендікке апарсаңыз, ол біздің қандай халық екенімізді және бізден ұялатынын көреді.
Ал Платов айқайлады:
Жарайды, өтірік айтасың, арамзалар, мен сендермен олай қоштаспаймын, ал сендердің біреулерің менімен бірге Санкт-Петербургке барарсыңдар, сонда сендердің айлаларыңның не екенін білемін.
Осылай ол қолын созып, жалаңаяқ солақайдың жағасынан қыспақ саусақтарымен ұстады да, казактың барлық ілгегі ұшып кетті де, аяғының астындағы күймеге лақтырып жіберді.
«Мына жерде отырыңыз, - дейді ол, - осында, Петербургке дейін, пыбель сияқты, - бәрі үшін маған жауап бересіз». Ал сен, - дейді ол ысқырушыларға, - енді гид! Ертеңгі күні мен Санкт-Петербургке императорға баратын мүмкіндікті жіберіп алмаңыз.
Қожайындар оған жолдасының атынан: «Ешқандай тартпай оны арамыздан қалай алып кетесің? оның соңынан еру мүмкін емес! Платов жауап берудің орнына оларға жұдырығын көрсетті - соншалықты қорқынышты, түйіршіктелген және бәрі кесілген, әйтеуір бір-бірімен біріктірілген - және қорқытып: «Міне, сізге жүк!» - деді. Ал ол казактарға былай дейді:
Гайда, балалар!
Казактар, шабандоздар мен аттар – бәрі бірден іске кірісіп, солақай адамды арқансыз қуып жіберді, ал бір күннен кейін Платов бұйырғандай, оны егемендік сарайына дейін дөңгелетіп жіберді, тіпті дұрыстап жүгіріп өтіп, өтіп кетті. бағандар.
Платов орнынан тұрып, медальдарын тағып, егеменге барды да, қиғаш солақай казактарға кіре берісте күзет тұруды бұйырды.
ОН БІРІНШІ ТАРАУ
Платов өзін егеменге көрсетуге қорықты, өйткені Николай Павлович өте керемет және есте қаларлық болды - ол ештеңені ұмытпады. Платов одан бүрге туралы міндетті түрде сұрайтынын білді. Кем дегенде, ол әлемдегі бірде-бір жаудан қорықпады, бірақ содан кейін ол қорқып кетті: ол қораппен сарайға кіріп, оны пештің артындағы залға ақырын қойып, қойды. Қорапты жасырып, Платов егемендіктің кеңсесінде пайда болды және тез арада казактардың тыныш Дондағы өзара сөйлесулері туралы есеп бере бастады. Ол былай деп ойлады: егеменді мұнымен айналысу үшін, сосын егеменнің өзі есіне түсіп, бүргеден сөз бастаса, арыз беріп жауап беруі керек, ал сөйлемесе, үндемей отыр; Кеңсе қызметкеріне қорапты тығып қоюды бұйыртыңыз және қажет болса, уақытына дейін отыруы үшін тулалық солақай адамды уақытсыз крепостной түрмеге отырғызыңыз.
Бірақ император Николай Павлович ешнәрсені ұмытпады, Платов аралық әңгімелер туралы айтып біткен бойда одан бірден сұрады:
Менің тулалық шеберлерім ағылшын нимфосориясына қарсы қалай ақталды?
Платов мәселе оған қалай көрінсе, солай жауап берді.
Нимфосория, – дейді ол, – ұлы мәртебелі, әлі де сол кеңістікте жатыр, мен оны қайтардым, ал тулалық шеберлер бұдан ғажап ештеңе істей алмады.
Император былай деп жауап берді:
Сіз батыл қариясыз, бұл сіздің маған есеп беруіңіз мүмкін емес.
Платов оны сендіре бастады және оған барлық жағдайдың қалай болғанын және оның қалайша дейін барғанын, тулалықтардың егеменге бүргесін көрсетуін сұрағанын айтты, Николай Павлович оның иығынан сипап:
Осы жерде қызмет етіңіз. Мен достарымның мені алдай алмайтынын білемін. Мұнда тұжырымдамадан тыс нәрсе жасалды.
ОН екінші тарау
Олар пештің артындағы қорапты шығарып, одан шүберекті алып тастады, алтын жәшік пен гауһар жаңғақты ашты - және оның ішінде бүрге болды, бұрынғыдай және жатыр.
Император қарап:
Қандай сызат! – Бірақ ол орыс шеберлеріне деген сенімін бәсеңдетпей, сүйікті қызы Александра Николаевнаны шақыруды бұйырды да:
Қолдарыңызда жіңішке саусақтарыңыз бар - кішкене кілтті алып, осы нимфосорийдегі абдоминальды машинаны жылдам іске қосыңыз.
Ханшайым кілтті бұра бастады, ал бүрге енді антенналарын жылжытты, бірақ оны аяғымен ұстамады. Александра Николаевна бүкіл өсімдікті жұлып алды, бірақ нимфосория бұрынғыдай билемейді және бірде-бір биді тастамайды.
Платов жасылға айналды да:
Әй, олар ит арамзалар! Енді мен неге ол жерде маған ештеңе айтқысы келмегенін түсіндім. Олардың ақымақтарының бірін өзіммен бірге алып кеткенім жақсы болды.
Осы сөздермен ол кіреберіске жүгіріп шығып, сол қолды шашынан ұстап алды да, жіптері ұшып кетуі үшін оны алға-артқа лақтыра бастады. Ал Платов оны ұруды тоқтатқанда, ол өзін түзеп, былай деді:
Менің барлық шашым оқу кезінде жұлынды, бірақ қазір маған мұндай қайталаудың не үшін қажет екенін білмеймін?
Себебі, – дейді Платов, – мен саған үміт артып, жазылдым, бірақ сен сирек кездесетін нәрсені құрттың.
Сол жақ жауаптар:
Бізге кепілдік бергеніңізге өте қуаныштымыз және біз ештеңені бұзбадық: алыңыз, ең күшті микроскоппен қараңыз.
Платов оған кішкентай көлем туралы айту үшін қайта жүгірді, бірақ солақайға қорқытты:
«Мен сенен мынаны және мынаны сұраймын», - дейді ол.
Ол ысқырушыларға солақайдың шынтағын бұдан да қатты бұрауды бұйырды, ал өзі баспалдақпен көтеріліп, тынысы тарылып: «Жақсы патшаның жақсы анасы, ең таза және таза» және одан әрі қажет болған жағдайда дұға оқиды. Ал баспалдақта тұрған сарай адамдары: «Платов ұсталды, енді оны сарайдан қуып жібереміз» деп ойлап, одан теріс бұрылады.
ОН ҮШІН ТАРАУ
Платов Левшиннің сөзін егеменге жеткізген кезде, ол қуана айтады:
Менің орыс халқым мені алдамайтынын білемін. – Ал ол жастыққа кішкене скобаға тапсырыс берді.
Дәл осы сәтте микроскопты тапсырды, ал егемен бүргені алып, әйнектің астына қойды, алдымен арқасын жоғары, сосын бүйіріне, содан кейін ішін - бір сөзбен айтқанда, олар оны жан-жақты айналдырды, бірақ сонда көретін ештеңе болмады. Бірақ егемен бұл жерде де сенімін жоғалтпай, тек:
Мына зеңбірек шеберін қазір маған әкеліңіз.
Платов хабарлайды:
Оған киіну керек - не киген, енді ол қатты ашулы көрінеді.
Ал егемен жауап береді:
Ештеңе емес - оны сол күйінде енгізіңіз.
Платов былай дейді:
Енді өзің жүр, анау-мынау, егеменнің көз алдында жауап бер.
Ал солақай жауап береді:
Жарайды, мен осылай барып жауап беремін.
Үстіндегі киімімен жүрді: шортыда шалбардың бір аяғы етікте, екіншісі салбырап, жағасы ескі, ілгегі бекітілмеген, жоғалған, жағасы жыртылған; бірақ бәрібір, ұялмаңыз.
«Бұл не? – деп ойлайды. -Егер егемен мені көргісі келсе, баруым керек; ал егер менде түйемен болмасам, онда мен зияным жоқ және бұл неліктен болғанын айтамын».
Солақай тұрып тағзым еткенде, император оған былай деді:
Бұл нені білдіреді, аға, біз анау-мынау қарап, микроскоптың астына түсірдік, бірақ керемет ештеңе көрмейміз?
Ал солақай жауап береді:
Сіз, Мәртебелі, осылай қарауға лайықсыз ба?
Дворяндар оған басын изеді: олар бұл сен емес дейді! бірәқ әулие сияқты, жағымпаздықпен немесе қулықпен әрекет етуді түсінбейді, қарапайым сөйлейді.
Император былай дейді:
Шаштарын бөлуге қалдырыңыз; ол мүмкіндігінше жауап берсін.
Енді мен оған түсіндірдім:
«Міне, біз оны осылай қойдық, - дейді ол, - ол бүргені микроскоптың астына қойды. «Қарашы, - дейді ол, - сіз ештеңе көре алмайсыз».
Сол жақ жауаптар:
Осылайша, Мәртебелі, ештеңені көру мүмкін емес, өйткені бұл өлшемге қарсы жұмысымыз әлдеқайда құпия.
Император сұрады:
Бірақ ол қалай болуы керек?
«Бізге, - дейді ол, - оның бір аяғын бүкіл микроскоптың астында егжей-тегжейлі қарастырып, оның басқан әрбір өкшесін бөлек қарау керек».
Мейірімділік танытыңыз, - дейді егемен, - бұл өте ұсақ-түйек!
«Бірақ біз не істей аламыз, - деп жауап береді солақай, - егер біздің жұмысымыз осылайша байқалса: онда бәрі таңқаларлық болады».
Олар оны солақайдың айтқанындай қойды, ал егемен үстіңгі әйнектен қараған бойда, ол нұрланып кетті - ол солақай адамды алды, оның қаншалықты сыпайы және шаңы бар, жуылмаған, оны құшақтап сүйді. , содан кейін барлық сарай қызметкерлеріне бұрылып:
Көрдіңіз бе, мен орыстарымның мені алдамайтынын бәрінен де жақсы білдім. Қараңдаршы: олар, арамзалар, ағылшын бүргесін тақа етіп етік!
ОН төртінші тарау
Барлығы көтеріліп, қарай бастады: бүрге шынымен де шын тақамен аяқтарын киіп алған, ал солақай адам мұның бәрі таңқаларлық емес екенін айтты.
Егер, - дейді ол, - бес миллион есе үлкейтетін жақсырақ микроскоп болса, онда сіз әр тақада суретшінің аты-жөні жазылғанын: сол тақаны қай орыс шебері жасағанын көретін едіңіз, - дейді ол.
Ал сонда сіздің атыңыз бар ма? – деп сұрады егемен.
«Олай емес, - деп жауап береді солақай адам, - мен ғана жоқпын.
Неге солай?
Өйткені, - дейді ол, - мен осы тақалардан кішірек жұмыс істедім: мен тайға соғылатын шегелерді соқтым - енді оларды ешбір ұсақ-түйек апара алмайды».
Император сұрады:
Бұл тосын сый жасай алатын шағын ауқымыңыз қайда?
Ал солақай жауап берді:
Біз кедей адамдармыз және кедейлігіміздің кесірінен бізде шағын ауқым жоқ, бірақ көзіміз соншалықты шоғырланған.
Сонда басқа сарай адамдары солақай шаруаның өртеніп кеткенін көріп, оны сүйе бастады, Платов оған жүз сом беріп:
Шашыңды жұлып алғаным үшін кешірші ағайын.
Сол жақ жауаптар:
Құдай кешіреді – мұндай қар басымызға бірінші рет жауып тұрған жоқ.
Бірақ ол бұдан былай ештеңе айтпады, және оның ешкіммен сөйлесуге уақыты болмады, өйткені егемен дереу бұл ақылды нимфосорияны төсекке жатқызып, Англияға қайтаруды бұйырды - олар мұны түсінсін деп сыйлық ретінде. бізді таң қалдырмайды. Ал егемен барлық тілдерді меңгерген арнайы шабарманның бүргесін алып жүруін, оның жанында солақай болуын және ағылшындарға жұмысты және бізде қандай шеберлер бар екенін өзі көрсетуін бұйырды. Тулада.
Платов оны шомылдыру рәсімінен өткізді.
«Саған берекет болсын, мен саған өзімнің кисляркамды жолға жіберемін» дейді. Аз ішпеңіз, көп ішпеңіз, бірақ қалыпты түрде ішіңіз.
Мен осылай істедім - мен жібердім.
Ал граф Кисельвроде солақайға Туляково қоғамдық моншасында жуынып, шаштаразда шашын қырқып, сарай әншісінің салтанатты кафтанын кигізуді бұйырды, сонда оның қандай да бір ақылы дәрежесі бар сияқты.
Олар оны осылай дайындап, жолға Платовтың қышқыл сүтімен шай берді, ішектері дірілдеп қалмас үшін оны мүмкіндігінше белдікпен байлап, Лондонға апарды. Осы жерден солақай адаммен бөтен типтер басталды.
ОН БЕСІНШІ ТАРАУ
Шабарман мен солақай өте жылдам жүріп, Петербургтен Лондонға дейін ешқайда тоқтамай, әр станцияда ғана ішек пен өкпе араласпау үшін белбеулерін бір белгімен қатайтатын. жоғары; бірақ солақайға егемендікке ұсынылғаннан кейін, Платовтың бұйрығы бойынша, қазынадан шараптың жомарт бөлігі берілгендіктен, ол тамақ ішпей, мұнымен жалғыз өзін қамтамасыз етіп, бүкіл Еуропада орыс әндерін шырқады, тек ол жасады. хор шетел тілінде: «Ай люли - се тре жули».
Шабарман оны Лондонға әкелген бойда, ол дұрыс адамға көрініп, қорапты берді де, солақай адамды қонақүй бөлмесіне орналастырды, бірақ ол көп ұзамай бұл жерде жалығып кетті, ол да тамақтанғысы келді. Ол есікті қағып, қызметшіге аузын нұсқады, содан кейін ол оны тамақ қабылдау бөлмесіне апарды.
Солақай үстел басына отырып, сонда отырды, бірақ ағылшын тілінде бірдеңе қалай сұрау керектігін білмеді. Бірақ содан кейін ол түсінді: ол қайтадан үстелді саусағымен түртіп, оны аузында өзіне көрсетеді - ағылшындар болжап, қызмет етеді, бірақ әрқашан қажет нәрсені емес, бірақ ол өзіне сәйкес келмейтін нәрсені қабылдамайды. Олар оған отқа ыстық бұқтырды ұсынды, ол: «Мен сенің мұндай нәрсені жеуге болатынын білмеймін», - деді де, тамақтанбады; Олар оны ауыстырып, оған басқа ыдыс берді. Сондай-ақ, мен олардың арағын ішпедім, өйткені ол жасыл түсті - ол витриол қосылған сияқты көрінді, бірақ мен ең табиғи нәрсені таңдадым және курьерді баклажанның артындағы салқын жерде күттім.
Ал курьер нимфосорияны тапсырған адамдар оны бірден ең күшті микроскоппен тексеріп, қазір жала жабылатын жала көпшілікке белгілі болуы үшін бұл сипаттама қоғамдық газетке енгізілген.
Ал мына қожайынның өзі, дейді олар, біз енді көргіміз келеді.
Шабарман оларды бөлмеге, ал одан біздің солақайымыз әбден қызарып кеткен тамақ қабылдау бөлмесіне алып барды да: «Міне, ол!» - деді.
Британдықтар енді сол қолдың иығынан және тең дәрежеде қолдарынан ұрады. «Жолдас, - дейді олар, - жолдас жақсы шебер, уақыт өте келе сізбен сөйлесеміз, енді сіздің амандығыңызды ішеміз».
Олар көп шарап сұрады, ал бірінші стаканды солақай сұрады, бірақ ол сыпайы түрде бірінші ішпеді: ренжігеннен оны уландырғың келген шығар деп ойлады.
Жоқ, дейді ол, бұл тәртіп емес: Польшада енді қожайын жоқ, өзің жеп ал.
Ағылшындар оның алдында барлық шараптың дәмін татты, содан кейін олар оған біраз құйып бастады. Ол орнынан тұрып, сол қолымен айқастырып, барлығына саулық ішті.
Олар оның сол қолымен айқасып жатқанын байқап, шабарманнан сұрады:
Ол кім - лютеран немесе протестант?
Курьер жауап береді:
Жоқ, ол лютеран немесе протестант емес, орыс сенімінде.
Неліктен ол сол қолымен айқасады?
Курьер айтты:
Ол солақай, бәрін сол қолымен жасайды.
Британдықтар одан бетер таңдана бастады - солақайға да, шабарманға да шарап іше бастады, үш күн бойы осылай істеді, содан кейін олар: «Енді болды», - деді. Эрфикс қосылған су симфониясынан кейін олар оны алып, әбден сергіп, солақайдан сұрақ қоя бастады: ол қайда және нені оқыды және арифметиканы қанша уақыт біледі?
Сол жақ жауаптар:
Біздің ғылым қарапайым: бірақ Псалтер және жарты арман кітабы және біз арифметиканы мүлде білмейміз.
Ағылшындар бір-біріне қарап:
Бұл таңқаларлық.
Ал Лефти оларға жауап береді:
Бұл жерде барлық жерде солай.
Олар сұрайды, бұл Ресейдегі «Жартылай арман кітабы» деген не?
Бұл, дейді ол, егер Псалтер патшасы Дәуіт болжау туралы бірдеңені анық емес ашқан болса, онда жарты арман кітабында олар қосымшаны болжайтындығына қатысты кітап.
Олар айтады:
Бұл өкінішті, егер сіз арифметикадан кем дегенде төрт қосу ережесін білсеңіз жақсы болар еді, онда бұл сізге бүкіл жарты арман кітабынан әлдеқайда пайдалы болар еді. Сонда сіз әрбір машинада күштің есебі бар екенін түсіне аласыз; Әйтпесе, сіз өзіңіздің қолыңызда өте шеберсіз, бірақ нимфосориядағы сияқты мұндай кішкентай машина ең дәлдікке арналғанын және оның аяқ киімін көтере алмайтынын түсінбедіңіз. Осыған байланысты нимфосория енді секірмейді және билемейді.
Лефти келісті.
Бұған дау жоқ дейді ол, ғылымға тым терең емес, тек атамекенге адалмыз.
Ал британдықтар оған:
Бізбен бірге болыңыз, біз сізге үлкен білім береміз және сіз керемет шебер боласыз.
Бірақ солақай бұған келіспеді.
«Менде, - дейді ол, - үйде ата-анам бар».
Британдықтар ата-анасына ақша жіберуге шақырды, бірақ солақай оны алмады.
«Біз, - дейді ол, - өз Отанымызға берілгенбіз, ал менің інім қазірдің өзінде қарт, ал анам кемпір және өзінің приходындағы шіркеуге баруға үйренген, мен үшін бұл өте жалықтырады. мұнда жалғыз, өйткені мен әлі бойдақпын.
Үйреніп кетесің, заңымызды қабылдайсың, саған үйленеміз дейді.
«Бұл, - деп жауап берді солақай, - ешқашан болмайды.
Неге бұлай?
Өйткені, – деп жауап береді ол, – біздің орыстың сенімі ең дұрыс, оңшылдарымыз сенгендей, біздің ұрпақтарымыз да дәл солай сену керек».
Сіз, ағылшындар, біздің сенімімізді білмейсіз: біз бір христиан заңын және бір Інжілді ұстанамыз.
«Евангелие, - деп жауап береді солақай, - шынымен де барлығына бірдей, бірақ біздің кітаптарымыз сіздікіден қалыңырақ, ал сеніміміз толық».
Неліктен сіз оны осылай бағалай аласыз?
«Бізде мұның барлық айқын дәлелдері бар», - деп жауап береді ол.
Міне, - дейді ол, - бізде пұтқа табынатын иконалар мен қабір тәрізді бастар мен реликтер бар, бірақ сізде ештеңе жоқ, тіпті бір жексенбіден басқа ерекше мерекелер жоқ, ал екінші себеп - мен және ағылшын әйелі. , мен заңды түрде үйленсем де, өмір сүру ұят болады.
Неліктен бұлай? – деп сұрайды олар. - Назардан тыс қалдырмаңыз: біздікілер де өте таза және үнемді киінеді.
Ал солақай айтады:
Мен оларды танымаймын.
Британдықтардың жауабы:
Мәселе маңызды емес - сіз мынаны біле аласыз: біз сізді үлкен деваға айналдырамыз.
Лефти ұялып қалды.
Неге қыздарды алдаудың қажеті жоқ дейді. – Ал ол бас тартты. «Грандеву, - дейді ол, - бұл шебердің ісі, бірақ бұл бізге сәйкес келмейді, егер олар Туладағы үйінде бұл туралы білсе, олар мені қатты мазақ етеді».
Британдықтар қызық болды:
Ал егер, олар айтқандай, үлкен дево болмаса, жағымды таңдау жасау үшін мұндай жағдайларда не істейсіз?
Сол жақ оларға жағдайымызды түсіндірді.
«Бізбен бірге, - дейді ол, - адам қыз туралы егжей-тегжейлі ниетін білгісі келсе, ол әңгімеші әйелді жібереді, ол сылтау айтып, үйге бірге сыпайы түрде кіріп, жасырынбай қызға қарайды. , бірақ барлық туыстық қатынаспен.
Олар түсінді, бірақ оларда сөйлесетін әйелдер жоқ және бұл әдет емес деп жауап берді, ал солақай:
Бұл одан да жағымды, өйткені егер сіз осындай нәрсені жасасаңыз, оны шын ниетпен жасауыңыз керек, бірақ мен бөтен ұлт үшін бұлай сезінбейтіндіктен, неге қыздарды алдау керек?
Британдықтар оны осы үкімдерде ұнатты, сондықтан олар қайтадан оның иығы мен тізелерін алақандарымен қуана ұруға барды және өздері сұрады:
Біз, дейді олар, тек қызығу арқылы ғана білгіміз келеді: сіз біздің қыздардан қандай жаман белгілерді байқадыңыз және неге олардан аулақ жүрсіз?
Міне, солақай оларға ашық жауап берді:
Мен олардың беделін түсірмеймін, бірақ маған олардың киімдерінің әйтеуір бір төбелескені ұнамайды, олардың не киіп, не мақсатта жүргенін айта алмайсың; мұнда бір нәрсе бар, ал төменде тағы бір нәрсе қадалған, оның қолында бірнеше етік бар. Тура сапажу маймыл сияқты - кордюр талма.
Ағылшындар күліп:
Бұл жерде сізге қандай кедергі бар?
«Ешқандай кедергі жоқ», - деп жауап береді солақай, «Мен оның бәрін түсініп жатқанын көру және күту ұят болады деп қорқамын».
Сіздің стиліңіз жақсырақ болуы мүмкін бе дейді олар?
«Біздің стиль, - деп жауап береді ол, - Тулада қарапайым: әркім өз шілтерін киеді, тіпті үлкен ханымдар да біздің шілтерді киеді.
Олар оны ханымдарына да көрсетіп, шай құйып:
Неге шошып тұрсың?
Тәттілікке үйренбеген екенбіз деп жауап берді.
Содан кейін олар оған орысша тамақ берді.
Оларға бұл одан да жаман сияқты көрінеді, бірақ ол былай дейді:
Біздің дәміміз үшін ол жақсырақ.
Британдықтар оны өз өмірін қиюға итермелеу үшін ештеңе істей алмады, бірақ олар оны аз уақытқа ғана қалуға көндірді және осы уақыт ішінде олар оны әртүрлі зауыттарды аралап, барлық өнерлерін көрсетеді.
Содан кейін олар оны өз кемемізбен әкелеміз дейді Біз сені Санкт-Петербургке тірідей жеткіземіз.
Ол бұған келісті.
Император Александр Павлович Вена кеңесін бітірген кезде Еуропаны аралап, әртүрлі штаттардағы ғажайыптарды көргісі келді. Ол барлық елдерді және барлық жерде саяхаттады, ол өзінің сүйіспеншілігі арқылы әр түрлі адамдармен әрдайым ең жақын әңгімелесетін және бәрі оны бір нәрсемен таң қалдырды және оны өз жағына иілгісі келді, бірақ онымен бірге Дон казакы Платов болды. бұл бейімділігін ұнатпады және оны сағынып, үй шаруашылығы егеменді елге шақыра берді. Егер Платов егеменнің бөтен нәрсеге қатты қызығатынын байқаса, онда барлық эскорттар үндемейді, ал Платов енді былай дейді: анау-мынау, біздің үйде де өзіміз бар, оны бір нәрсемен алып кетеді. .
Ағылшындар мұны білді және егемендікке келгенге дейін оны жаттығымен баурап алу және оны орыстардан алшақтату үшін әртүрлі айла-амалдарды ойлап тапты және көп жағдайда олар бұған қол жеткізді, әсіресе Платов мүмкін болатын үлкен жиналыстарда. французша толық сөйлемейді: бірақ оны бұл қызықтырмады, өйткені ол үйленген адам және французша сөйлесудің бәрін қиялға тұрмайтын ұсақ-түйек деп санады. Ағылшындар егеменді барлық түрмелерге, қару-жарақ зауыттары мен сабын зауыттарына шақыра бастағанда, бізден артықшылығын көрсету және осымен танымал болу үшін Платов өзіне:
- Жарайды, бұл жерде сенбі. Осы уақытқа дейін шыдап келдім, бірақ жалғастыра алмаймын. Сөйлей алсам да, алмасам да халқыма опасыздық жасамаймын.
Осы сөзді өзіне айтқан бойда егемен оған:
– Олай болса, ертең сен екеуміз олардың қару-жарақ шкафын қараймыз. Онда, - дейді ол, - кемелдіктің осындай табиғаты бар, сіз оларға қарасаңыз, біз орыстар өз мағынасымызбен жақсы емеспіз деп таласпайсыз.
Платов егеменге жауап бермеді, ол тек қана мүйізді мұрнын жалаңаш плащқа түсірді, бірақ оның пәтеріне келді, полицейге жертөледен кавказдық арақ-кисларка колбасын әкелуді бұйырды, жақсы стаканды шайқап, Құдайға дұға етті. Бүкіл ағылшын үйінде ешкімге ұйықтауға рұқсат етілмеуі үшін жол жиегіне жамылып, қорылдады.
Мен ойладым: таң түннен дана.
Екінші тарау
Келесі күні егемен мен Платов Кунсткамераға барды. Император бұдан былай орыстарды өзімен бірге алып кетпеді, өйткені оларға екі орындық арба берілді.
Олар өте үлкен ғимаратқа келеді - кіреберіс сөзбен айтып жеткізу мүмкін емес, дәліздер шексіз, ал бөлмелер бірінен соң бірі орналасқан, ең соңында, үлкен залда әртүрлі үлкен бюсттер, ал ортасында шатырдың астында Аболон тұр. Полведер.
Император Платовқа қарап: ол қатты таң қалды ма және не қарап отыр? және ол ештеңе көрмегендей, көзін төмен түсіріп жүреді - ол тек мұртынан сақина жасайды.
Британдықтар бірден түрлі тосын сыйлар көрсете бастады және әскери жағдайларға не бейімделгенін түсіндіре бастады: теңіз дауыл өлшегіштері, жаяу полктердің көк мантондары және атты әскерге арналған шайырлы су өткізбейтін кабельдер. Император мұның бәріне қуанады, оған бәрі жақсы болып көрінеді, бірақ Платов ол үшін бәрі ештеңе емес деп күтеді.
Император былай дейді:
- Бұл қалай болуы мүмкін - сен неге сонша сезімсізсің? Бұл жерде сізді таң қалдыратын ештеңе жоқ па?
Ал Платов жауап береді:
«Бұл жерде мені таңғалдыратын жалғыз нәрсе, менің дондық жерлестерім мұның бәрінсіз соғысып, он екі адамды қуып жіберді».
Император былай дейді:
- Бұл абайсыздық.
Платов былай деп жауап береді:
«Мен мұны немен байланыстырарымды білмеймін, бірақ мен дауласпаймын және үндемей қалуым керек».
Егемендік арасындағы мұндай алмасуды көрген британдықтар енді оны Аболон Полведерскийдің өзіне әкеліп, бір қолынан Мортимердің мылтығын, екінші қолынан тапаншасын алды.
«Міне,» дейді олар, «біздің өнімділігіміз қандай» және олар мылтықты береді.
Император Мортимердің мылтығына сабырмен қарады, өйткені оның Царское селосында ондай қаруы бар еді, содан кейін олар оған тапанша беріп:
«Бұл белгісіз, қайталанбас шеберліктегі тапанша - біздің адмирал оны Канделабриядағы қарақшы көсемнің белбеуінен тартып алды».
Император тапаншаға қарады да, оны көре алмады.
Ол қатты толқыды.
«Аа, ә, ә, - дейді ол, - бұл қалай болады ... бұл қалайша соншалықты нәзік жасалуы мүмкін!» «Ол Платовқа орысша бұрылып: «Егер менің Ресейде осындай бір ғана шеберім болса, мен оған қатты қуанып, мақтанатын едім және сол шеберді бірден асыл ететін едім», - дейді.
Платов бұл сөздерді естіген кезде, оң қолын үлкен шалбарына түсіріп, мылтық бұрағышын суырып алды. Ағылшындар: «Бұл ашылмайды» дейді, бірақ ол назар аудармай, құлыпты таңдайды. Мен оны бір айналдырдым, екі рет айналдырдым - құлыпты және шықтым. Платов егемендікке итті көрсетеді, ал дәл сол жерде «Иван Москвин Тула қаласында» деген орысша жазу бар.
Британдықтар таң қалып, бір-бірін түрткілеп:
- О, біз қателестік!
Император Платов мұңайып былай дейді:
«Неге оларды сонша ұятқа қалдырдыңыз, мен оларды қазір қатты аяймын». Барайық.
Олар тағы да сол екі орындық күймеге отырды да, жолға шықты, ал сол күні егемендік балда болды, ал Платов одан да үлкен стакан қышқыл суды тұншықтырып, казакша ұйықтап жатты.
Ағылшындарды ұятқа қалдырып, тулалық қожайынды орнына қойғанына қуанса да, ренжіді: егемен ағылшындарды мұндай жағдайда неге аяды!
«Император неге ренжіді? - Платов: «Мен мұны мүлдем түсінбеймін», - деп ойлады және ол екі рет тұрып, қатты ұйқыға кеткенше арақ ішіп алды.
Ал британдықтар да бұл уақытта ұйықтамады, өйткені олардың да басы айналып кетті. Егемен балда көңіл көтеріп жатқанда, олар оған жаңа тосын сый жасады, сондықтан Платов оның барлық қиялынан айырылды.
Үшінші тарау
Келесі күні Платов егеменге қайырлы таңмен көрінгенде, ол:
«Олар қазір екі орындық вагонды қоюға рұқсат етіңіз, ал біз жаңа қызықтар шкафтарына барамыз».
Платов тіпті шетелдік өнімдерді қарау жеткіліксіз екенін және Ресейге дайын болған дұрыс емес деп айтуға батылы барды, бірақ егемен былай деді:
– Жоқ, мен әлі де басқа жаңалықтарды көргім келеді: олар бірінші сортты қантты қалай жасайды деп мақтады.
Британдықтар егеменге бәрін көрсетеді: олардың бірінші сыныптары қандай, ал Платов қарап, қарады және кенеттен:
– Қант зауыттарыңызды көрсетіңізші ауыздан ауызға?
Ал британдықтар оның не екенін де білмейді ауыздан ауызға. Олар сыбырлайды, көз қысады, бір-біріне: «Молво, молво» деп қайталайды, бірақ олар қанттың мұндай түрін жасайтынымызды түсінбейді және оларда қанттың бәрі бар екенін мойындауы керек, бірақ «сыр» жоқ.
Платов былай дейді:
– Мақтанатын ештеңе жоқ. Бізге келіңіз, біз сізге Бобринский зауытының нағыз молвосымен шай береміз.
Ал егемен оның жеңінен тартып, үнсіз:
– Өтінемін, мен үшін саясатты бұзба.
Содан кейін британдықтар егеменді ең соңғы қызықтар палатасына шақырды, онда олар әлемнің түкпір-түкпірінен минералды тастар мен нимфосорияларды, ең үлкен мысырлық керамидтен бастап, көзге көрінбейтін тері астындағы бүргеге дейін жинады, ал оның шағуы тері мен дененің арасында.
Император кетті.
Олар керамидтер мен әр түрлі тұлыптарды қарап шықты да, сыртқа шықты, Платов іштей ойлады:
«Қазір, Құдайға шүкір, бәрі жақсы: егемен ештеңеге таң қалмайды».
Бірақ олар жаңа ғана соңғы бөлмеге келді, ал мұнда олардың жұмысшылары кеудеше мен алжапқыш киіп, үстінде ештеңе жоқ науаны ұстап тұрды.
Император күтпеген жерден оған бос науаны беріп жатқанына таң қалды.
-Бұл нені білдіреді? – деп сұрайды; және ағылшын шеберлері жауап береді:
«Бұл біздің ұлы мәртебеліге деген кішіпейіл сыйлығымыз».
- Бұл не?
«Бірақ,» дейді олар, «бір дақ көргің келе ме?»
Император қарап, көрді: шынында да, ең кішкентай дақ күміс науада жатыр екен.
Жұмысшылар айтады:
«Егер қаласаңыз, саусағыңызды сулаңыз және алақаныңызға алыңыз».
- Бұл дақ маған не үшін керек?
«Бұл, - деп жауап береді олар, - дақ емес, нимфосория.
-Ол тірі ме?
«Жоқ, - деп жауап береді олар, - бұл тірі емес, бірақ біз оны бүргенің бейнесінде таза ағылшын болаттан соғып алдық, ал ортасында зауыт пен бұлақ бар». Егер сіз кілтті бұрсаңыз: ол енді билей бастайды.
Император қызығып:
-Кілт қайда?
Ал ағылшындар:
- Міне, кілт көз алдыңызда.
— Неге,— дейді егемен,— мен оны көрмеймін бе?
«Себебі, - деп жауап береді олар, - бұл шағын көлемде жасалуы керек.
Кішкентай колемді әкелді және егемен бүргенің жанында науада шынында кілт жатқанын көрді.
«Егер рұқсат етсеңіз, - дейді олар, - оны алақаныңызға алыңыз - оның кішкентай ішінде бұралған тесік бар, ал кілтте жеті айналым бар, содан кейін ол билейді ...
Егемен бұл кілтті күшпен ұстады және оны күшпен ұстай алды, тағы бір шымшуда ол бүргені алып, кілтті енді ғана енгізді, ол оның антенналарын жылжыта бастағанын сезгенде, ол оны жылжыта бастады. аяқтары, ақырында ол кенеттен секірді және бір рейсте түзу биледі және екі сенім бір жағына, содан кейін екінші жағына, осылайша үш вариацияда бүкіл кавриль биледі.
Император бірден ағылшындарға миллионды беруді бұйырды, олар қалаған ақшасын - олар оны күміс монеталарға алғысы келді, олар оны кішкентай банкноттарда алғысы келді.
Британдықтар күміс беруді сұрады, өйткені олар қағаз туралы көп білмейтін; сосын енді олар өздерінің тағы бір айласын көрсетті: олар бүргені сыйға берді, бірақ олар оған қорап әкелмеді: қап болмаса, оны да, кілтті де сақтай алмайсың, өйткені олар адасып қалады. қоқыс жәшігіне тасталды. Олардың корпусы қатты гауһар гайкадан жасалған - және оның ортасында сығымдалған орын бар. Олар мұны ұсынбады, өйткені олар іс үкімет шығарған, бірақ олар үкімет шығарған заттарға қатаң, тіпті олар егемендік үшін болса да - сіз оларды құрбан ете алмайсыз.
Платов қатты ашуланды, себебі ол:
– Неге мұндай алаяқтық! Олар сыйлық жасады және ол үшін миллион алды, бірақ бұл әлі де жеткіліксіз! Іс, оның айтуынша, әрқашан барлық нәрсеге қатысты.
Бірақ егемен былай дейді:
- Өтінемін, оны жай қалдырыңыз, бұл сіздің шаруаңыз емес - мен үшін саясатты бұзбаңыз. Олардың өз әдет-ғұрыптары бар. – деп сұрайды: – Бүрге орналасқан жаңғақ қанша тұрады?
Бұл үшін ағылшындар тағы бес мың төледі.
Егемен Александр Павлович: «Төлеңіз», - деді де, өзі бүргені және онымен кілтті мына жаңғаққа түсіріп, жаңғақтың өзін жоғалтып алмас үшін оны алтын қорапшасына түсіріп, иіскеуге бұйырды. қорап оның саяхат қорабына салынуы керек, оның барлығы інжу мен балық сүйегімен қапталған. Егемен Аглицкий шеберлерін құрметпен босатып, оларға: «Сендер бүкіл әлемдегі алғашқы қожайындарсыңдар, менің халқым саған қарсы ештеңе істей алмайды», - деді.
Олар бұған өте риза болды, бірақ Платов егеменнің сөзіне қарсы ештеңе айта алмады. Кішкентай саптаманы алып, ештеңе айтпастан қалтасына салды, өйткені «бұл осында», - дейді ол, «ал сен бізден көп ақша алдың».
Николай Лесков.
Тула қиғаш солақай және болат бүрге туралы ертегі
Император Александр Павлович Вена кеңесін бітірген кезде Еуропаны аралап, әртүрлі штаттардағы ғажайыптарды көргісі келді. Ол барлық елдерді және барлық жерде саяхаттады, ол өзінің сүйіспеншілігі арқылы әр түрлі адамдармен әрдайым ең жақын әңгімелесетін және бәрі оны бір нәрсемен таң қалдырды және оны өз жағына иілгісі келді, бірақ онымен бірге Дон казакы Платов болды. бұл бейімділігін ұнатпады және оны сағынып, үй шаруашылығы егеменді елге шақыра берді. Платов егеменнің бөтен нәрсеге қатты қызығушылық танытқанын байқаған кезде, барлық эскорттар үнсіз қалады, ал Платов енді: «Осылайша, біздің үйде өзіміз бар», - дейді және оны қабылдайды. бір нәрседен аулақ.
Британдықтар мұны білді және егемендікке келгеннен кейін оны жаттығымен баурап алу және оны орыстардан алшақтату үшін әртүрлі айла-амалдарды ойлап тапты және көп жағдайда олар бұған қол жеткізді, әсіресе Платов мүмкін болатын үлкен жиналыстарда. француз тілін толық білмеу; бірақ ол бұған онша қызығушылық танытпады, өйткені ол үйленген адам және французша сөйлесудің бәрін елестетуге тұрмайтын ұсақ-түйек деп санайтын. Ағылшындар егеменді барлық түрмелерге, қару-жарақ зауыттары мен сабын зауыттарына шақыра бастағанда, бізден артықшылығын көрсету және осымен танымал болу үшін Платов өзіне:
- Жарайды, бұл жерде сенбі. Осы уақытқа дейін шыдап келдім, бірақ жалғастыра алмаймын. Сөйлей алсам да, алмасам да халқыма опасыздық жасамаймын.
Осы сөзді өзіне айтқан бойда егемен оған:
– Олай болса, ертең сен екеуміз олардың қару-жарақ шкафын қараймыз. Онда, - дейді ол, - кемелдіктің осындай табиғаты бар, сіз оларға қарасаңыз, біз орыстар өз мағынасымызбен жақсы емеспіз деп таласпайсыз.
Платов егеменге жауап бермеді, тек мүйізді мұрнын жалаңаш плащқа түсірді, бірақ оның пәтеріне келді, полицейге жертөледен кавказдық арақ-кислярка колбасын әкелуді бұйырды, жақсы стаканды жарып жіберді, жолда Құдайға дұға етті. бүктеп, үстіне плащын жауып, қорылдады, сондықтан бүкіл ағылшын үйінде ешкім ұйықтамайды.
Мен ойладым: таң түннен дана.
Келесі күні егемен мен Платов Кунсткамераға барды. Император бұдан былай орыстарды өзімен бірге алып кетпеді, өйткені оларға екі орындық арба берілді.
Олар өте үлкен ғимаратқа келеді - кіреберіс сөзбен жеткізу мүмкін емес, дәліздер шексіз, ал бөлмелер бірінен соң бірі орналасқан, ең соңында, үлкен залда әртүрлі үлкен бюсттер бар, ал ортасында Шатырдың астында Аболон тұр. Полведер.
Император Платовқа қарап: ол қатты таң қалды ма және не қарап отыр; және ол ештеңе көрмегендей, көздерін төмен түсіріп жүреді - ол мұртынан сақина жасайды.
Британдықтар бірден түрлі тосын сыйлар көрсете бастады және әскери жағдайларға не бейімделгенін түсіндіре бастады: теңіз дауыл өлшегіштері, жаяу полктердің көк мантондары және атты әскерге арналған шайырлы су өткізбейтін кабельдер. Император мұның бәріне қуанады, оған бәрі жақсы болып көрінеді, бірақ Платов ол үшін бәрі ештеңе емес деп толқуда.
Император былай дейді:
Ал Платов жауап береді:
Император былай дейді:
- Бұл абайсыздық.
Платов былай деп жауап береді:
«Мен мұны немен байланыстырарымды білмеймін, бірақ мен дауласпаймын және үндемей қалуым керек».
Егемендік арасындағы мұндай алмасуды көрген британдықтар енді оны Аболон Полведерскийдің өзіне әкеліп, бір қолынан Мортимердің мылтығын, екінші қолынан тапаншасын алды.
«Міне,» дейді олар, «біздің өнімділігіміз қандай» және олар мылтықты береді.
Император Мортимердің мылтығына сабырмен қарады, өйткені оның Царское селосында ондай қаруы бар еді, содан кейін олар оған тапанша беріп:
«Бұл белгісіз, қайталанбас шеберліктегі тапанша - біздің адмирал оны Канделабриядағы қарақшы көсемнің белбеуінен тартып алды».
Император тапаншаға қарады да, оны көре алмады.
Ол қатты толқыды.
«Аа, ә, ә, - дейді ол, - бұл қалай болады ... бұл қалайша соншалықты нәзік жасалуы мүмкін!» «Ол Платовқа орысша бұрылып: «Егер менің Ресейде осындай бір ғана шеберім болса, мен оған қатты қуанып, мақтанатын едім және сол шеберді бірден асыл ететін едім», - дейді.
Платов бұл сөздерді естіген кезде, оң қолын үлкен шалбарына түсіріп, мылтық бұрағышын суырып алды. Ағылшындар: «Бұл ашылмайды» дейді, бірақ ол назар аудармай, құлыпты таңдайды. Мен оны бір айналдырдым, екі рет айналдырдым - құлыпты және шықтым. Платов егемендікке итті көрсетеді, ал дәл сол жерде «Иван Москвин Тула қаласында» деген орысша жазу бар.
Британдықтар таң қалып, бір-бірін түрткілеп:
- О, біз қателестік!
Император Платов мұңайып былай дейді:
«Неге оларды сонша ұятқа қалдырдыңыз, мен оларды қазір қатты аяймын». Барайық.
Олар баяғы екі орындық күймеге қайта отырып, жолға шықты, ал сол күні егемендік балда болды, ал Платов тағы бір үлкен стакан қышқыл суды құйып алып, казактардың ұйқысында ұйықтады.
Ағылшындарды ұятқа қалдырып, тулалық қожайынды орнына қойғанына қуанса да, ренжіді: егемен ағылшындарды мұндай жағдайда неге аяды!
«Император неге ренжіді? - Платов: «Мен мұны мүлдем түсінбеймін», - деп ойлады және ол екі рет тұрып, қатты ұйқыға кеткенше арақ ішіп алды.
Ал британдықтар да бұл уақытта ұйықтамады, өйткені олардың да басы айналып кетті. Егемен балда көңіл көтеріп жатқанда, олар оған жаңа тосын сый жасады, сондықтан Платов оның барлық қиялынан айырылды.
Келесі күні Платов егеменге қайырлы таңмен көрінгенде, ол:
«Олар қазір екі орындық вагонды қоюға рұқсат етіңіз, ал біз жаңа қызықтар шкафтарына барамыз».
Платов тіпті шетелдік өнімдерді қарау жеткіліксіз екенін және Ресейге дайын болған дұрыс емес деп айтуға батылы барды, бірақ егемен былай деді:
– Жоқ, мен әлі де басқа жаңалықтарды көргім келеді: олар бірінші сортты қантты қалай жасайды деп мақтады.
Британдықтар егеменге бәрін көрсетеді: олардың бірінші сыныптары қандай, ал Платов қарап, қарады және кенеттен:
– Молво қант зауыттарыңызды көрсете аласыз ба?
Ал британдықтар қауесеттің не екенін де білмейді. Олар сыбырлайды, көз қысады, бір-біріне: «Молво, молво» деп қайталайды, бірақ олар қанттың мұндай түрін жасайтынымызды түсінбейді және оларда қанттың бәрі бар екенін мойындауы керек, бірақ «сыр» жоқ.
Платов былай дейді:
– Мақтанатын ештеңе жоқ. Бізге келіңіз, біз сізге Бобринский зауытының нағыз молвосымен шай береміз.
Ал егемен оның жеңінен тартып, үнсіз:
– Өтінемін, мен үшін саясатты бұзба.
Содан кейін британдықтар егеменді ең соңғы қызықтар палатасына шақырды, онда олар әлемнің түкпір-түкпірінен минералды тастар мен нимфосорияларды жинады, ең үлкен мысырлық керамидтен бастап көзге көрінбейтін тері астындағы бүргеге дейін, бірақ оның шағуы тері мен дененің арасында.
Император кетті.
Олар керамидтер мен әр түрлі тұлыптарды қарап шықты да, сыртқа шықты, Платов іштей ойлады:
«Қазір, Құдайға шүкір, бәрі жақсы: егемен ештеңеге таң қалмайды».
Бірақ олар жаңа ғана соңғы бөлмеге келді, ал мұнда олардың жұмысшылары кеудеше мен алжапқыш киіп, үстінде ештеңе жоқ науаны ұстап тұрды.
Император күтпеген жерден оған бос науаны беріп жатқанына таң қалды.
-Бұл нені білдіреді? – деп сұрайды; және ағылшын шеберлері жауап береді:
«Бұл біздің ұлы мәртебеліге деген кішіпейіл сыйлығымыз».
- Бұл не?
«Бірақ,» дейді олар, «бір дақ көргің келе ме?»
Император қарап, көрді: шынында да, ең кішкентай дақ күміс науада жатыр екен.
Жұмысшылар айтады:
«Егер қаласаңыз, саусағыңызды сулаңыз және алақаныңызға алыңыз».
- Бұл дақ маған не үшін керек?
«Бұл, - деп жауап береді олар, - дақ емес, нимфосория.
-Ол тірі ме?
«Жоқ, - деп жауап береді олар, - бұл тірі емес, бірақ біз оны бүргенің бейнесінде таза ағылшын болаттан соғып алдық, ал ортасында зауыт пен бұлақ бар». Егер сіз кілтті бұрсаңыз: ол енді билей бастайды.
Император қызығып:
-Кілт қайда?
Ал ағылшындар:
— Неге,— дейді егемен,— мен оны көрмеймін бе?
«Себебі, - деп жауап береді олар, - бұл шағын көлемде жасалуы керек.
Кішкентай колемді әкелді және егемен бүргенің жанында науада шынында кілт жатқанын көрді.
«Егер рұқсат етсеңіз, - дейді олар, - оны алақаныңызға алыңыз - оның кішкентай ішінде бұралған тесік бар, ал кілтте жеті айналым бар, содан кейін ол билейді ...
Егемен бұл кілтті күшпен ұстады және оны күшпен ұстай алды, тағы бір шымшуда ол бүргені алып, кілтті енді ғана енгізді, ол оның антенналарын жылжыта бастағанын сезгенде, ол оны жылжыта бастады. аяқтары, ақырында ол кенеттен секірді және бір рейсте түзу биледі және екі сенім бір жағына, содан кейін екінші жағына, осылайша үш вариацияда бүкіл кавриль биледі.
Император бірден ағылшындарға миллионды беруді бұйырды, олар қалаған ақшасын - олар оны күміс монеталарға алғысы келді, олар оны кішкентай банкноттарда алғысы келді.
Британдықтар күміс беруді сұрады, өйткені олар қағаз туралы көп білмейтін; сосын енді олар өздерінің тағы бір айласын көрсетті: олар бүргені сыйға берді, бірақ олар оған қорап әкелмеді: қорапсыз оны да, кілтті де сақтай алмайсың, өйткені олар жоғалып кетеді және қоқыс жәшігіне лақтырылады. Ал оның корпусы тұтас алмас гайкадан жасалған және ортасында сығымдалған орын бар. Олар мұны ұсынбады, өйткені істер үкімет шығарған, бірақ олар егемендікке арналған болса да, үкімет шығарған заттарға қатаң түрде қатысты - сіз қайырымдылық жасай алмайсыз.
Платов қатты ашуланды, себебі ол:
– Неге мұндай алаяқтық! Олар сыйлық жасады және ол үшін миллион алды, бірақ бұл әлі де жеткіліксіз! Іс, оның айтуынша, әрқашан барлық нәрсеге қатысты.
Бірақ егемен былай дейді:
- Өтінемін, оны жай қалдырыңыз, бұл сіздің шаруаңыз емес - мен үшін саясатты бұзбаңыз. Олардың өз әдет-ғұрыптары бар. – деп сұрайды: – Бүрге орналасқан жаңғақ қанша тұрады?
Бұл үшін ағылшындар тағы бес мың төледі.
Егемен Александр Павлович: «Төлеңіз», - деп өзі бүргені, онымен кілтті де осы жаңғаққа тастап, жаңғақтың өзін жоғалтып алмас үшін оны алтын қорапшасына тастап, иіскеуге бұйырды. қорап оның саяхат қорабына салынуы керек, оның барлығы преламут пен балық сүйегімен қапталған. Егемен Аглицкий шеберлерін құрметпен босатып, оларға: «Сендер бүкіл әлемдегі алғашқы қожайындарсыңдар, менің халқым саған қарсы ештеңе істей алмайды», - деді.
Олар бұған өте риза болды, бірақ Платов егеменнің сөзіне қарсы ештеңе айта алмады. Кішкентай саптаманы алып, ештеңе айтпастан қалтасына салды, өйткені «бұл осында», - дейді ол, «ал сен бізден көп ақша алдың».
Егемен Ресейге келгенге дейін мұны білмеді, бірақ олар көп ұзамай кетіп қалды, өйткені егемен әскери істерден мұңайып, Таганрогта діни қызметкер Федотпен рухани конфессия жасағысы келді. Жолда ол Платов екеуі өте аз жағымды әңгімелесті, өйткені олардың ойлары мүлдем басқа болды: егемен британдықтардың өнерде теңдесі жоқ деп ойлады, ал Платов біздікілер, олар нені қараса да, бәрін жасай алады, бірақ тек оларда пайдалы ілім жоқ. Және ол егеменге ағылшын шеберлерінің өмір сүрудің, ғылымның және тағамның мүлде басқа ережелері бар екенін және әр адамның алдында оның барлық абсолютті жағдайлары бар екенін және осы арқылы ол мүлде басқа мағынаға ие екенін көрсетті.
Император мұны ұзақ уақыт тыңдағысы келмеді, ал мұны көрген Платов күшейе алмады. Сөйтіп олар үнсіз атқа мініп, әр станциядан тек Платов шығып, ренжігеннен бір стақан ашытқы арақ ішіп, тұздалған қозыдан дәм татып, бірден тұтас бір фунт Жуковтың темекісі бар түбір түтігін жағып, және содан кейін отырыңыз да, үнсіз күймедегі патшаның қасына отырыңыз. Император бір жаққа қарап тұр, ал Платов шибугін екінші терезеден шығарып, желге түтіндеп тұр. Осылайша олар Санкт-Петербургке жетті, ал патша Платов оны діни қызметкер Федотқа мүлдем апармады.
«Сіз, - дейді ол, - рухани әңгімеге немқұрайлы қарайсыз және темекі шегетініңіз сонша, сіздің түтініңіз менің басымды күйдірді».
Платов ренжімей, үйдегі тітіркендіргіш диванға жатты, ол сол жерде жатты, ал Жуков тынымсыз темекі шегеді.
Ағылшын көгілдір болаттан жасалған таңғажайып бүрге Александр Павловичпен бірге Таганрогта қайтыс болғанға дейін балық сүйегінің астындағы қорапта қалды және оны діни қызметкер Федотқа берді, ол оны кейінірек тыныштанған кезде императрицаға тапсыруы мүмкін. Императрица Елизавета Алексеевна бүргенің сеніміне қарап, күліп жіберді, бірақ оған алаңдамады.
«Бұл менікі, - дейді ол, - енді бұл жесір әйелдің ісі, мен үшін ешқандай ойын-сауық мені еліктірмейді», - деп Санкт-Петербургке оралғанда, ол бұл ғажайыпты барлық қазынамен бірге жаңа егеменге мұра ретінде тапсырды. .
Император Николай Павлович те алғашында бүргеге мән бермеді, өйткені күн шыққанда абдырап қалды, бірақ бір күні ағасынан мұра болып қалған қорапты ақтарып, ішінен түтікше шығарды. ал тұмсық қораптан гауһар жаңғақ, оның ішінен көптен бері оралмаған, сондықтан әрекет етпеген болат бүргені тапты, бірақ ұйып қалғандай тыныш жатты.
Император қарап, таң қалды.
- Бұл не деген ұсақ-түйек, неліктен менің ағам бұлай сақтауда!
Сарайлар оны тастағысы келді, бірақ егемен:
– Жоқ, бұл бірдеңені білдіреді.
Олар жағымсыз дәріханадан Аничкин көпірінен уларды ең кішкентай таразыда өлшейтін химикті шақырып, көрсетті, енді ол бүргені алып, тіліне жағып: «Мен қатты металдан салқындағандай болдым. .” Сосын оны тісімен аздап басып:
– Қалағаныңызша, бірақ бұл нағыз бүрге емес, нимфосория, ал металдан жасалған, бұл жұмыс біздікі емес, орысша емес.
Император бізге қазір білуді бұйырды: бұл қайдан шыққан және бұл нені білдіреді?
Олар файлдар мен тізімдерді қарауға асықты, бірақ файлдарда ештеңе жазылмады. Олар анау-мынау деп сұрай бастады, бірақ ешкім ештеңе білмеді. Бірақ, бақытымызға орай, Дон казакы Платов әлі тірі еді және әлі де тітіркендіргіш диванында жатып, түтікше тартып отырды. Сарайда осындай дүрбелең болып жатқанын естіген ол дереу диваннан тұрып, телефон тұтқасын қойып, барлық бұйрықпен егеменге келді. Император былай дейді:
– Қайсар қария, менен не қалайсыз?
Ал Платов жауап береді:
«Маған, Мәртебелі, өзіме ештеңе керек емес, өйткені мен ішіп-жеп, қалағанымды жеймін және бәріне ризамын, мен, - дейді ол, - олар тапқан нимфосория туралы хабарлауға келдім: мынау», - деді ол. «Солай болды және солай болды» дейді. , және бұл Англияда менің көз алдымда осылай болды - және міне, оның кілті бар, ал менің өз микроскопым бар, ол арқылы сіз оны көре аласыз және осы кілтпен сіз іш арқылы осы нимфосория бастау алады, және ол кез келген жолмен кеңістік және істеу ықтималдығы тараптарға секіреді.
Олар оны бастады, ол секіруге барды, ал Платов:
— Рас, — дейді ол, — ұлы мәртебелі, бұл шығарманың өте нәзік әрі қызық, бірақ біз бұған тек сезімнің ләззатымен таңданудың қажеті жоқ, оны Туладағы немесе Сестербектегі орыс тіліндегі түзетулерге ұшыратуымыз керек. Сонда Сестрорецк бұрынғысынша Сестербек деп аталды, - ағылшындар орыстардан асып кетпеуі үшін біздің қожайындарымыз осыдан асып кете алмай ма?
Егемен Николай Павлович өзінің орыс халқына өте сенімді болды және ешбір шетелдікке көнуді ұнатпады, сондықтан Платовқа былай деп жауап берді:
«Сіз, батыл қария, жақсы сөйлеңіз, мен сізге сенуіңізді тапсырамын». Маған бұл қорап қазір менің қиындықтарыммен керек емес, бірақ сіз оны өзіңізбен бірге алып кетіңіз және енді тітіркендіргіш диванға жатпаңыз, бірақ тыныш Донға барыңыз және ол жерде менің Дон халқыммен олардың өмірі мен өмірі туралы әңгімелесіңіз. берілгендік және оларға ұнайтын нәрсе. Ал сіз Туладан өткенде, менің тулалық шеберлеріме мына нимфосорияны көрсетіңіз, олар туралы ойлансын. Оларға меннен айтыңызшы, ағам бұл нәрсеге таң қалды және бәрінен де нимфосория жасаған бейтаныс адамдарды мақтады, бірақ мен өз халқым үшін олар ешкімнен кем емес деп үміттенемін. Олар менің сөзімді жерге тастамай, бірдеңе жасайды.
Платов болат бүргені алып, Тула арқылы Донға бара жатып, оны тулалық қарушыларға көрсетіп, оларға егеменнің сөзін жеткізді, содан кейін сұрады:
– Енді не істеуіміз керек, православие?
Зеңбірекшілер жауап береді:
«Біз, әке, егеменнің мейірімді сөзін сезінеміз және оны ешқашан ұмытпаймыз, өйткені ол өз халқына сенеді, бірақ қазіргі жағдайда не істеу керек екенін біз бір минутта айта алмаймыз, өйткені ағылшын халқы да ақымақ емес, және өте айлакер, және ондағы өнер көп мағынаға ие. Оған қарсы, ойланып, Алланың разылығымен қабылдауымыз керек дейді. Ал, егер сенің намысың, біздің егеменіміз сияқты, бізге сенім артқан болса, тыныш Донға барыңыз да, бізге бұл бүргені сол қалпында, қорапта және алтын корольдік иіске қалдырыңыз. Дон бойымен серуендеп, атамекен деп қателескен жараларды емдеңіз, Тула арқылы қайтып бара жатқанда, тоқтап, бізді шақырыңыз: ол кезде Құдай қаласа, біз бір нәрсе ойлап табамыз.
Платов тулалықтардың көп уақытты талап ететініне мүлдем риза болмады, сонымен қатар олар нақты нені ұйымдастырмақ болғанын нақты айтпады. Олардан анау-мынау сұрап, дон тілінде әр түрлі қулықпен сөйледі; бірақ тулалықтар қулық жағынан одан кем түспеді, өйткені оларда бірден осындай жоспар болды, олар Платов оларға сенеді деп үміттенбеді, бірақ өздерінің батыл қиялын тікелей жүзеге асырғысы келді, содан кейін оны бергісі келді.
«Біз өзіміз не істейтінімізді әлі білмейміз, бірақ біз тек Құдайға үміт артамыз, мүмкін, патшаның сөзі біз үшін ұят емес».
Осылайша Платов ойларын дірілдейді, тулалықтар да солай.
Платов селк ете қалды, бірақ оның Туладан асып түсе алмайтынын көріп, оларға нимфосориясы бар иіс қорабын берді де:
«Жарайды, ештеңе жоқ, өз жолың болсын», - дейді ол; Мен сенің қандай екеніңді білемін, жақсы, істейтін ештеңе жоқ, мен саған сенемін, бірақ гауһар тасты ауыстырып алмас үшін және тамаша ағылшын жұмысын бұзбау үшін жай ғана бақылаңыз, бірақ көп уақыт мазаламаңыз, өйткені мен көлік жүргіземін. лот: мен тыныш Доннан Санкт-Петербургке қайта оралғанша екі апта өтпейді - сонда менде егеменге көрсететін бірдеңе болатыны сөзсіз.
Мылтық шеберлері оны толығымен сендірді:
«Бұл жақсы жұмыс, - дейді олар, - біз оны зақымдамаймыз және гауһар тасты айырбастамаймыз, бірақ біз үшін екі апта жеткілікті, ал сіз қайтып келгенше, бізде ұсынуға лайықты нәрсе болады. егемендік салтанатына».
Бірақ нақты не, олар ешқашан айтқан жоқ.
Платов Туладан кетіп қалды, олардың ішіндегі ең шебері, бірі сол қолы бүйір, бетінде туа біткен ізі бар, жаттығу кезінде төбе шаштары жұлынған үш қарушы жолдастарымен және отбасымен қоштасып, Ешкімге айтпай, сөмкелерін алып, тамаққа мұқтаж болып, қаладан қашып кетті. Олар Мәскеу заставасына емес, керісінше Киев бағытына барғандарын байқады және олар Киевке қайтыс болған әулиелерге тағзым ету үшін немесе сол жерде үнемі болатын тірі қасиетті адамдардың бірімен кеңесу үшін барды деп ойлады. Киевте молшылық.
Бірақ бұл шындықтың өзі емес, тек шындыққа жақын болды. Тулалық қолөнершілерге Киевке үш апта жаяу баруға, содан кейін ағылшын ұлтын масқара ететін жұмысты орындауға уақыт та, қашықтық та мүмкіндік бермеді. Олар небәрі «екі тоқсан миль қашықтықтағы» Мәскеуге барып намаз оқыса жақсы болар еді, сонда демалатын әулиелер көп. Ал басқа бағытта, Орелге, сол «екі тоқсан», ал Орелден ары Киевке тағы бес жүз миль. Сіз бұл жолды тез жасамайсыз, тіпті оны жасасаңыз да, жақын арада демалмайсыз - аяқтарыңыз ұзақ уақыт шыны тәрізді болады және қолдарыңыз дірілдейді.
Кейбіреулер тіпті шеберлер Платовқа мақтанды деп ойлады, содан кейін олар бұл туралы ойлай келе қорқақ болып кетті және енді патшаның алтын иісін, гауһар тасты және ағылшын болат бүргесін алып қашып кетті. оларға қиындық туғызды.
Алайда мұндай болжам да мүлдем негізсіз және қазір ұлт үмітін арқалаған білікті адамдарға лайық емес еді.
Тулалықтар, зерделі, металл өңдеуден хабардар адамдар діннің алғашқы мамандары ретінде де белгілі. Олардың туған жері, тіпті Әулие Атос бұл жағынан даңққа толы: олар вавилондықтармен ән айтудың шебері ғана емес, олар «кешкі қоңыраулар» суретін салуды біледі, ал егер олардың біреуі өзін арнаса үлкен қызмет көрсетіп, монастыризмге түседі, содан кейін олар ең жақсы монастырлық экономистер болып саналады және олардан ең қабілетті коллекционерлер шығады. Қасиетті Атоста олар тулалықтардың ең табысты халық екенін біледі, егер олар болмаса, Ресейдің қараңғы түкпірлері алыс Шығыстың көптеген қасиетті нәрселерін көрмеген болар еді, ал Атос көптеген пайдалы құрбандықтардан айырылған болар еді. орыстың жомарттығы мен тақуалығынан. Қазір «Атос Тула халқы» біздің отанымызда әулиелерді алып жүреді және алуға ештеңе жоқ жерде де шеберлікпен коллекциялар жинайды. Тула шіркеулік тақуалыққа толы және бұл мәселенің керемет тәжірибешісі, сондықтан Платовты және онымен бірге бүкіл Ресейді қолдауға міндеттенген үш шебер Мәскеуге емес, оңтүстікке қарай бет алды. Олар мүлде Киевке емес, Мценскіге, Орлов губерниясының уездік қаласына баратын болды, онда Санкт-Петербургтің ежелгі «тас кесілген» белгішесі бар. Николай; мұнда ерте заманда Зуша өзенінің бойындағы үлкен тас крестте жүзген. Бұл белгіше «қорқынышты және қорқынышты» түрге жатады - онда Мира-Ликияның әулиесі «толық бойлы», барлығы күміс алтындатылған киім киген, қара бетпен және бір қолында ғибадатхананы ұстап тұрған және бейнеленген. екіншісінде қылыш - «әскери жеңіс». Дәл осы «жеңуде» заттың мәні жатыр: Әулие. Жалпы Николай - сауда және әскери істердің меценаты, атап айтқанда, «Никола Мценский» және Тула халқы оған тағзым етті. Олар иконаның өзінде, содан кейін тас крестте дұға етті, ақыры «түнде» үйге оралды және ешкімге ештеңе айтпастан, қорқынышты құпияда жұмысқа кірісті. Үшеуі солақаймен бір үйге жиналып, есіктерді құлыптап, терезелердегі жапқыштарды жауып, Николиннің бейнесінің алдында шамды жағып, жұмысқа кірісті.
Бір күн, екі, үш отырады, ешқайда кетпейді, бәрі балғамен қағып жатыр. Олар бірдеңе жасап жатыр, бірақ нені соғып жатқаны белгісіз.
Барлығы қызық, бірақ ешкім ештеңе біле алмайды, өйткені жұмысшылар ештеңе айтпайды және өздерін көрсетпейді. Әртүрлі адамдар үйге кіріп, түрлі атын жамылып, от-тұз сұрамақ болып есік қағады, бірақ үш қолөнерші ешбір талапқа жауап бермеді, тіпті не жегені де белгісіз. Көрші үй өртеніп жатқандай, қорқып сыртқа секіріп, сосын қолдан жасағандарын әшкерелей ме деп қорқытуға тырысты, бірақ бұл айлакер шеберлерді ештеңе тоқтата алмады; Бір кезде солақай иығына дейін шығып:
«Өзіңді өртеп жібер, бірақ бізде уақыт жоқ», - деп тағы да жұлынған басын жасырып, ысырманы тарс еткізді де, жұмыстарына кірісті.
Кішкентай жарықшақтардан ғана үйдің ішінен жарқыраған жарық көрініп, шырылдаған анволдарды соққан жұқа балғалар естіледі.
Бір сөзбен айтқанда, бүкіл іс соншалықты қорқынышты құпияда жүргізілді, сондықтан ештеңе анықталмады, сонымен қатар ол казак Платов тыныш Доннан егеменге оралғанға дейін жалғасты және осы уақыт ішінде шеберлер көрмеді. немесе кез келген адаммен сөйлесіңіз.
Платов өте асығыс және салтанатты түрде мініп кетті: оның өзі күймеге отырды, ал қорапта ысқырған екі казак жүргізушінің екі жағында қамшымен отырды, сондықтан олар оны шапалақтау үшін аямай суарды. Кез келген казак ұйықтап қалса, оны Платовтың өзі аяғымен күймеден шығарып жібереді, олар одан бетер ашуланады. Бұл ынталандыру шараларының сәтті жұмыс істегені соншалық, жылқыларды ешбір станцияда ұстау мүмкін болмады және олар әрқашан аялдамадан жүз жарыстан кейін секіріп өтті. Содан кейін казак тағы да жүргізушіге әрекет жасайды және олар кіреберіске оралады.
Олар Тулаға қарай домалап кетті - олар да алдымен Мәскеу заставасынан жүз секірді, содан кейін казак жүргізушінің қамшысын қарсы бағытта тартты және олар подъезде жаңа аттарды жинай бастады. Платов күймеден түспеді, тек ысқырушыға бүрге қалдырған қолөнершілерді тезірек өзіне әкелуді бұйырды.
Бір сыбызғышы олар тезірек барып, ағылшындарды ұятқа қалдыратын жұмысты әкелсін деп жүгірді, ал бұл ысқырушы қашып кетпес бұрын, Платов оның артынан қайта-қайта жаңаларын жіберді, осылайша тезірек мүмкін.
Ол барлық ысқырушыларды таратып, қызық жұртшылықтан қарапайым адамдарды жібере бастады, тіпті өзі де шыдамсыздан аяқтарын арбадан шығарып, өзі де шыдамсызданғысы келеді, бірақ тісін қайрайды - бәрі болады. оған жақын арада көрінбеңіз.
Сондықтан ол кезде бәрі өте дәл және жылдам талап етілді, сондықтан ресейлік пайдалылық үшін бір минут босқа кетпеді.
Таңғажайып жұмыс жасаған тулалық шеберлер бұл кезде жұмыстарын енді ғана аяқтап жатқан еді. Сыбызғышылар оларға демдері жетпей жүгірді, бірақ қызығушы жұртшылықтың қарапайым адамдары оларға мүлдем жетпеді, өйткені олар әдеті бойынша аяқтарынан айырылып, жолда құлап кетті, содан кейін қорқып, қарап қалмау үшін Платов, олар үйге жүгіріп, кез келген жерге тығылды.
Сыбызғышылар орнынан атып тұрды, енді айқайлап, құлпын ашпай жатқанын көргенде, қазір жапқыштардағы болттар салтанатсыз тартылды, бірақ болттардың күшті болғаны сонша, олар мүлде қозғалмай, есіктерді тартып алды. , ал ішкі есіктер емен болтпен бекітілді. Содан кейін ысқырықтар көшеден бөрене алып, оны өрт сөндіруші сияқты шатырдың астына ілу үшін пайдаланып, кішкентай үйдің шатырын дереу жұлып алды. Бірақ төбесі алынып тасталды, енді олардың өздері құлады, өйткені олардың тар сарайындағы шеберлер ауадағы тынымсыз жұмыстан тер басқан спиральға айналғаны сонша, жаңа жел соққан үйренбеген адамның бір рет дем алуы мүмкін емес еді.
Елшілер айқайлады:
«Сендер не істеп жатырсыңдар, анау-мынаулар, тіпті мұндай спиральмен қателесуге батылы барсыңдар!» Немесе осыдан кейін сенің ішіңде Құдай жоқ!
Және олар жауап береді:
«Біз қазір соңғы шегені соғып жатырмыз, оны соққаннан кейін жұмысымызды алып тастаймыз».
– Неге, арамзалар, ештеңе істемедіңдер, оның үстіне барлығын құртқан шығарсыңдар! Мен сенің басыңды алып тастаймын!
Тулалықтар оған былай деп жауап берді:
– Бізді бұлай ренжіткеніңіз бекер – біз егемендіктің елшісі ретінде сіздің барлық қорлауларыңызға шыдауға тиіспіз, бірақ сіз бізге күмәнданғаныңыз үшін және егемендіктің атын алдауға да қауқарымыз бар деп ойлағаныңыз үшін – біз сізге бұл туралы айтпаймыз. ендігі жұмысымыздың сыры Айтпақшы, рұқсат етсеңіз, егеменге апарыңыз – ол біздің қандай халық екенімізді, бізден ұят-ұяты бар-жоғын көреді.
Жүктелуде...
