Шанхайдың фотосуреттері аяқталуға жақын, бірақ есеп тағы бір аумақсыз - Ескі қаласыз толық болмайды. Рас, менде бір-екі ескі шіркеу мен саябақ бар, ал қалғанының бәрі антикварлық ремейк сияқты.
Ескі қала - 1553 жылы жапон қарақшылары шабуылдарынан қорғаныс ретінде салынған бұрынғы қабырғалардың артында орналасқан Шанхай аймағы. Былайша айтқанда, мұнда еуропалықтардың алдында Шанхай келген.
Бұл біздің жатақханаға өте жақын болды - оңтүстік-шығысқа қарай бір шақырымдай жерде. Ең жақын метро станциясы - Халық алаңы.
1.


Алдымен біз католикке бардық Әулие соборы. Жүсіп(Әулие Иосиф соборы), 1861. Тақтада готикалық элементтері бар кеш Романеск деп жазылған. Собордың жанында мектеп немесе интернат бар.
2.

3.

Бұл, былайша айтқанда, Ескі қаланың салтанатты туристік бөлігі. Барлығы таза, әдемі, тіпті біршама стерильді.
4.

5.

6.

Ескі қалада қытайлардың шынымен де көп екені бірден белгілі болады. Мұнда олар өте көп! :) Жоқ, қаланың басқа аудандарында онша көп адам болған жоқ!
7.

Көптеген басқа туристік орындардағы сияқты, әдеттегі туристік тұтыну тауарларын, кәдесыйларды және т.б. сататын көптеген дүкендер мен дүңгіршектер бар. Ең қызығы, оны қытайлардың өздері сатып алады! :)
8.

Адамдардың көптігінен болар, Ескі қала маған ыстыққа қарамастан салқын әсер қалдырды.
9.

10. Жолдар

Кішкентай Ченсяньге храмы(Chenxiangge Nunnery), ол бір кездері үлкен мүліктің бөлігі болған. Біз ішке кірген жоқпыз - және кіру ақылы болды, біз бұл монотонды храмдарды жеткілікті түрде көрдік.
11.

12. Шатырды безендіру

Бөренені жұтқан балық - өте кең таралған тақырып.
13.

Ескі қаланың басты көрікті жерлерінің бірі Huxinting шай үйі(Хуксинтин Чалоу), тоғанның ортасында аралда орналасқан. Сөрелердегі ағаш үй 1784 жылы салынған және қазір Цзян Цзэмин, патшайым Елизавета II және Билл Клинтон әр уақытта келген әйгілі және өте қымбат мейрамхана.
Тоғыз бұрылыстан тұратын көпір үйге апарады. Қытайдың зұлым рухтары сөздің шын мағынасында өте тура келеді екен. Олар тек түзу сызықпен жүреді, сондықтан жол күрт бұрылыс жасаса, рух жабайы айқаймен көлге түсіп, батып кетеді. Ал 9 бұрылыс бар, рухтар үшін бірде-бір мүмкіндік жоқ!
14.

15. Жасыл гүлденген суы бар тоған

16. Жай су перісі

17.

18. Айдаһар рухтарды қорқыту үшін де қолданылса керек

19. Шай үйінің төбесінде өсімдіктер өседі

Екінші басты көрікті жер тоғанның жанында орналасқан - бұл Ю Юань бағы- Шаттық бағы (Юйюань Шанчхан). Бақшаны Мин әулеті кезінде ықпалды Пан отбасы отбасылық мүліктің бөлігі ретінде салған. Кіру 70 RMB.
20

Құрылыс 1559 жылдан 1577 жылға дейін жүргізілді, бірақ содан кейін ол бірнеше рет жойылып, толығымен қалпына келтірілді. Бақша үлкен кірпіш қабырғамен қоршалған және оңтүстік қытай стиліндегі әдеттегі саябақ болып табылады.
21.

Мұндай саябақтардың тән ерекшелігі салыстырмалы түрде шағын аумақта үлкен кеңістік сезімін құру болып табылады. Бұл әсерге жолдар мен аллеялардың бұралмалы сызықтары, терезелер мен арка тәрізді ойықтардың барлық түрлері және саябақ ғимараттарының дұрыс орналасуы арқылы қол жеткізіледі.
22.

Шынымды айтсам, Сучжоу саябақтарынан кейін бұл өте орташа көрінеді. Сучжоу кейінірек болады.
23.

Саябақты көптеген адамдар бұзады.
24.

25.

26. Бамбук тоғайы

27.

28. Үйлердің ішінде шағын көрмелер бар

29. Жүзетін балықтарды тамақтандыруға болады. Белгілі болғандай, олар тіпті чиптерді жақсы жейді :).

30.

31.

32.

33.

34.

35. Міне, шығу

Дүкендер мен дүкендердің лабиринтінен шығып, біз бағытымыздың келесі көрікті жеріне барамыз - (Қала Құдай храмы - 城隍庙). Айта кету керек, Қытайдың әрбір қаласында дерлік ұқсас ғибадатхана бар. Негізінде, бұл қарапайым даос ғибадатханасы, бірақ қала Құдайы да онда тұрады - жергілікті тұрғындарды зұлымдық пен зұлым рухтардан қорғауға шақырылған ерекше тұлғаның рухы. Қасиеттілігімен, білімділігімен танылған Цин Юбо (1295 - 1373) есімді шанхайлық бір ғұламаға император өз сарайында қызмет етуді ұсынады, бірақ ол бұл ұсынысты үш рет қабылдамады деген аңыз бар. Нәтижесінде император ғалым қайтыс болғанша күтті және қайтыс болғаннан кейін оны қала Құдайы етіп тағайындады.

Қала құдайының храмы

Шанхай қалалық Құдай храмы бастапқыда Мин әулеті кезінде (1403 - 1425) Хан әулетінің генералы Хуо Гуанның мүсініне және шын мәнінде Қала құдайы Цин Юбоға табыну үшін салынған. Ғибадатхана бірнеше рет өрт кезінде жойылды, бірақ әр жолы ол қалпына келтіріліп, үлкенірек және әдемі болды. 1924 жылы ол қайтадан өртеніп кетті, бірақ 1927 жылы қайта қалпына келтірілді. Дәл қазір көріп отырғанымыз осы.

Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Ескі қаланы жапондар басып алып, жергілікті тұрғындар киелі жерінен айырылды. Шанхай кәсіпкерлерінің көмегі арқасында Яньань жолы мен Цзиньлин жолы аймағында Қала Құдайының Жаңа храмы салынды, бірақ соғыс аяқталғаннан кейін жаңа ғибадатхананың танымалдығы тез жоғалып кетті және ол 1972 жылы бұзылды.Адамдар қайтадан Ескі қалаға ескі ғибадатханаға ағылды.Қала Құдайының ғибадатханасын мәдени революция аямады - ол 1966 жылы жабылды. Ол 1994 жылы ғана ғибадат ету үшін ашылды.

Ғибадатханаға қысқаша саяхат жасайық.

Бізді бірінші қарсы алатын нәрсе - Тау қақпасы (山门). Бұл атау алғашқы даосист гермиттердің бейбітшілік пен тыныштықта өмір сүру үшін тауларда баспаналарын салуымен байланысты. Қақпаның үстінде алтын жалатылған төрт иероглиф көрінеді, ол сөзбе-сөз «жағалау сызығын қорғау» дегенді білдіреді. Шын мәнінде, бұл Шанхайды білдіреді. Бұл жазуды Мин әулеті кезінде Шанхай әкімшісі Фэнбин жасаған.

Қала құдайының храмы

Ғибадатханаға кірмес бұрын, бұрылыңыз, сонда сіз Фанбанг орта жолындағы тас қабырға мен екі діңгекті көресіз. Ертеде оларға бейбітшілік пен мол өнім үшін жақсы ауа-райы туралы дұғалар жазылған жалаулар ілінетін. Қабырғаның ғибадатханаға қараған жағында, ортасында қасиетті жануар Таңды көруге болады: оның бір мүйізді, жылқының денесі және қабыршақпен жабылған. Аңыз бойынша, ол айналасындағы зұлымдықты жей бастады, бірақ оны көп жегеннен кейін ол ашкөз болып, інжу-маржан мен асыл тастарды жей бастады. Бұл Таңды тойдырмай, аспандағы күнді жегісі келіп, енді шыға алмайтын ең терең шатқалдың түбіне құлап түсті. Бұл сурет ғибадатханаға келушілерге ескерту: ашкөздік - зұлымдықтың көзі.

Қабырғаның арғы жағында үш тау ешкі көрінеді. Ешкі қытай тілінде Ян (羊) сияқты естіледі - теріс Иньге қарсы оң мағына. Үш тау ешкі гүлдену әкелетін үштік Янға сілтеме - Өзгерістер кітабындағы 64 гексаграмманың бірі, ол ежелгі Қытайда (б.з.б. 700 ж.) болжау үшін қолданылған. Мұнда бұл гексаграмма Ян, оң энергия өседі, ал Инь, теріс, жоғалады; қыс кетіп, көктем келеді.

Қала құдайының храмы

Тау қақпасынан өткеннен кейін сіз тағы бір - Салтанатты қақпаны (Yi Men - 仪门) көресіз. Ежелгі Қытайда Салтанатты қақпа үкімет кеңселерінің ауласының екінші алдыңғы қақпасы болды. Бұл жағдайда құрылысшылар қала Құдайының кеңсесін жасау үшін сәулеттің осы элементін қарызға алды.

Бұл қақпада келесі жолдарды көруге болады:
- Тірілер әлемінде өмір сүріп жатқанда, жақсылық пен жамандық жасау сіздің ар-ұжданыңызда.
– Бірақ өткендегі және қазіргі кездегі оқиғалардың барлығы үшін өлілер әлеміндегі соттан ешкім құтыла алмайды.

Даосизмдегі қала құдайлары қала мен оның тұрғындарын қорғайтын, сонымен қатар олардың айналасындағы барлық жандар мен рухтарды тіркеуге жауапты болған төмен дәрежелі құдайлар тобы болды. Сондықтан, Қала Құдайы көктегі сот орнына барар жолда қайтыс болған адамның рухына баратын алғашқы құдай болды. Осыған байланысты Қала Құдайының храмдары соншалықты танымал болды - адамдар кейінгі өмірде оларды қандай жаза күтіп тұрғаны туралы түсінікке ие болғысы келді.

Қала құдайының храмы

Бұл қақпаның тағы бір аятында:
- Нені ұтқаныңызды немесе жоғалтқаныңызды ескерудің қажеті жоқ.
– Тәңір бәрін жазады: жақсылық жасайсың, жамандық жасайсың.
Даосизмде олар Дао барлық жерде, ал Дао құдайлары адамдардың барлық әрекеттерін белгілеу және жазу үшін барлық жерде деп санайды. Тіпті әрбір адамның денесінде оның ойын, сөзін, мінез-құлқын бақылайтын рухтар бар. Бұл жазбалардың барлығы тозақтағы сотта көрсетіледі.

Осы екі өлеңнің артындағы үлкен ұпайларға назар аударыңыз. Олардың жанында: «Адамдар соттауға берілмейді» деген сөздер бар. Кейбір доминолар көтерілді, кейбіреулер төмендеді - құдайлар өз жұмысын байқамай жасайды. Вексельдің артында иероглифтері бар екі қалқан бар: "Жақсылық жасаған адамдар гүлдейді. Ал жамандық жасағандар ұмытылады". Қалалық Құдай храмындағы бұл абакустың терең мағынасы бар. Бір жағынан, олар сенушілерді риясыз болуға және адамдарға көмектесуге шақырады, олар қандай жақсы немесе жаман болса да, өйткені ақыр соңында әркім Аспан заңдарын бұзғаны үшін жауапты болады. Екінші жағынан, бұл есептер барлығына Аспанның Даодан келетін шешімдер қабылдаудың өзіндік әдістері бар екенін айтады. Ал Даоға қарсы шыққандар жойылады.

Қала құдайының храмы

Салтанатты қақпада опера театры орналасқанын ескеріңіз, оның сахнасынан монахтар хабарландырулар мен қасиетті кітаптарды оқиды. Сонымен қатар, Қала Құдайының немесе оның әйелінің туған күнінде монахтар бұл қақпаны сахнаға айналдырып, терезелерді алып тастады. Онда қытайлық опера әртістері құдайлардың құлағын қуантып, қорғағандары үшін алғыс айту үшін өнер көрсетті.

Салтанатты қақпадан өткеннен кейін үлкен аулаға кіреміз. Сол жақта адамдардың мүлкін қадағалайтын Wealth God Hall (财神殿) орналасқан. Залға кіре берістегі жолдар былай деп жазылған:
– Байлықтың құдайына шүкір, шаңырағыңыз гүлдеп, мансабыңыз өрлеп келеді.
– Байлықтың құдайына шүкір, еліміз көркейіп, халқы байып жатыр.

Сіз Wealth God Залына кіргенде, сіз бес құдайға дейін көресіз. Ортадағы маршал Чжао, оның толық аты-жөні Чжао Гунмин. Үстінде темір дулыға, қара бет, үлкен сақалды, бір қолында қамшы, бір қолында алтын құйма. Чжао ежелгі жауынгер сияқты киінген, өйткені ол жергілікті сауданы қорғап, байлықты таратады.

Қала құдайының храмы

Маршал Чжаоның қасында байлыққа жетелейтін Құдай Сяо Шэн және Байлықты сақтайтын Құдай Цао Бао тұрады. Екеуінің де байлық жинау қабілеті бар. Бұл бөлмедегі тағы екі құдай - хабаршы Чен Цзюгунг және пері саудагер Яо Шаоси. Маршал Чжаоға бағыныштылардың екеуі де адам әлеміндегі бизнеске көмектеседі.

Аңыз бойынша, ай күнтізбесі бойынша 5 қаңтарда Байлық Құдайы дүниелік сауданы тексеру және адамдарға батасын беру үшін жерге түседі. Бұл күні бұл залдың лық толы болуы ғажап емес.

Байлық Құдайының Залына қарама-қарсы жерде Мейірімділік құдайы Си Ханг Холл (慈航殿) залы орналасқан. Мұнда үш құдай бар. Орталықта Цы Хан немесе буддизмге сәйкес Авалокитешвара орналасқан. Қиындыққа тап болсаңыз, оның атын қайталаңыз, ол сізге көмекке келеді. Богиня мүсінінің алдында мына жолдарды оқуға болады: «Ақырында сіз жасаған істеріңізге қарай марапат немесе жаза аласыз».

Қала құдайының храмы

Мейірімділік құдайының сол жағында Көз құдайы, оң жағында Теңіз құдайы орналасқан. Көз құдайы адамдардың көру қабілетіне жауап береді, сондықтан сіздің көзіңізде проблемалар болса, сіз одан көмек сұрай аласыз. Теңіз құдайы немесе Мазу балықшылар мен кеме апатына ұшыраған адамдарға көмектеседі. Әсіресе Гонконгта оған арналған көптеген храмдар бар. Онда оны Тин Хау деп атайды.

Ци Хан залының жанында Тілектер капелласы (祈福堂) орналасқан. Кіргеннен кейін төбесі мен қабырғалары кішкентай қызыл таблеткалармен жабылғанын көресіз, онда адамдар өз есімдері мен тілектерін жазады. Часовняға кіре берістің алдында үш белгі бар: байлық, бейбітшілік және ғылымдағы жетістіктер туралы.

Адамдар әртүрлі нәрселерді сұрайды: байлық пен денсаулық, бизнес пен оқудағы табыс. Даосистер күн сайын таңертең және кешке өз тілектерін қайталауы керек. Жылдың аяғында бұл тақтайшалар адамдардың тілегі Жәннатқа жетуі үшін жағылады.

Қала құдайының храмы

Әрі қарай біз үлкен залға (Үлкен зал - 大殿) барамыз, оның үстінде «Қала Құдайының ғибадатханасы» белгісі ілулі тұр. Бұл жазуды Қытай Халықтық саяси консультативтік кеңесі Ұлттық комитеті төрағасының бұрынғы орынбасары Чжао Пучу жазған. Кіреберістің шетіндегі сызықтарды Цин әулеті кезіндегі атақты ғұлама Мо Бинцин жазған. Олар өте танымал:

Жақсы адам болыңыз, сонда сіз физикалық және рухани сау боласыз,
- Әдепті істер жаса, сонда құдайдың құрметіне бөленесің.
Бұл жолдар даосизмнің негізгі аспектісін көрсетеді - ол адамдарды лайықты болуға үйретеді, бұл үшін сыйақы береді.

Үлкен залдың басты құдайы Хуо Гуан – Цзинь Шан құдайы (Цзинь Шан құдайы Хуо Гуан). «Алтын тау» деген мағынаны білдіретін Цзинь Шань — Шанхайдың ескі атауы, ал Хуо Гуан — Хань әулетінен шыққан генерал. Хуо Ұлы Ханву императорына қызмет етті. Тарихи деректерге қарағанда, қарақшылар Шанхайға шабуыл жасағанда, Қытай әскері Хуоның қорғауымен шабуылды тойтарып үлгерген. Жергілікті тұрғындар Ходы еске алу үшін Алтын тау храмын салды. Ғибадатхана Қала Құдайының ғибадатханасы деп аталғаннан кейін, адамдар Шанхайдың қамқоршысы және қаланың басқа Құдайы ретінде Хуоның құрметіне құрбандық беруді жалғастырды.

Қала құдайының храмы

Хо мүсінінің алдында оның екі көмекшісінің мүсіндері орналасқан: біреуі (ақ жүзді) адамдардың жақсы істерін жазып, жақсы рухтарды басқарады, екіншісі (қара жүзді) жаман істерді жазады және жамандыққа жауапты. рухтар.

Үлкен залдың қабырғаларында тағы он көмекші сап түзеді. Олардың екеуі патрульдік қызметшілер: бірі күндіз, екіншісі түнде патрульдік қызмет атқарады. Екі көмекші ақпарат пен сұрауларды жазады, қалған екеуі бұл ақпаратты жібереді, тағы екеуі қала Құдайына ақпаратты береді, ал соңғы екеуі жауаптарды бақылайды.

Шанхай қаласының құдайы қала тұрғындары мен олардың ұрпақтарын бақылайды. Оның көмекшілері адамдардың істерін жазып алады, сосын негізгі екіге есеп береді: «ақ» жақсы істерді, «қара» жамандарды есепке алады. Адамдар өлгенде, қала Құдайы оларды соттайды. Жақсылықтары жаман істерінен артық болғандар сауап алатын жәннатқа жіберіледі. Жақсылықтан жамандық басым болғандар тозаққа жіберіліп, сол жерде өздеріне лайықты жазасын тартады.

Қала құдайының храмы

Үлкен залда ілулі тұрған ескерткіш тақтаны Шанхай кітапханасының бұрынғы директоры, каллиграф Гу Тинглун жазған. Онда иероглифтер жазылған: «Халық бағушысы», яғни Қала Құдайы жергілікті тұрғындарға қамқорлық жасап, оларға үйретеді. Бұл бөлмеде тағы екі өлең бар. Алдындағы сурет 1994 жылы боялған және оны ғибадатханаға Гонконг Юэн Сюан институтының қызметкері Чжао Чжэндун сыйға тартты. Онда: «Тәңірлер адамдарды қорғап, елге келісім мен тыныштық әкеледі, құдайлар дана жолды ұстанып, жерді жаңбырмен суарып, адамдарды құтқарады».

Залдың ішіндегі тағы бір өлең ғибадатханада ұзақ уақыт болды. Оны Қытай республикасы кезінде атақты шанхайлық филантроп әрі каллиграф Ван Чжэнь жазған. Аятта: «Егер сен байлығыңды басқаларды пайдалану арқылы алсаң, балаларың сенің байлығыңды ысырап етеді, егер зина жасасаңдар, басқалар да әйеліңе немесе қызыңа солай жасайды». Бұл аят қала Құдайына жалбарыну және қылмыс жасаудан сақтандырғыш болып табылады».

Қала құдайының храмы

Зал қабырғаларында атақты суретші Дай Дунбанның жұмысы – «Құдайлардың бақытты кездесуі» картинасын көруге болады. Онда 100-ден астам даостық құдайлар, соның ішінде Сан Цин, Әлемнің ең жоғары және абсолютті ақиқатын бейнелейтін даостық үштік бейнеленген. Сондай-ақ Ю Хуан, Нефрит императоры – дүниенің билеушісі, Ду Му Ана – Аспандағы барлық жұлдыздардың анасы, Аспанның, Жердің және Судың императоры, адамдардың іс-әрекеттерінің күнделікті жазбаларына жауапты. жер бетінде; Жаңбыр мен қарға жауапты төрт мұхиттың Айдаһар патшалары; Байлық құдайы, соғыс құдайы, әдебиет құдайы (Вэнь Чан), Мастер Чжан – даосизмнің негізін салушы. Дайдың суреті Юань әулетінің Юн Ле сарайындағы үлкен картиналар дәстүріне сәйкес келеді. Қатты сызықтармен, қанық бояулармен жазылған, құдайлардың өрнектері тірідей көрінеді. Осы залда тұрып, сізді құдайлар қоршап алғандай болады.

Үлкен залдың артынан өткеннен кейін біз Юань Чен залында (太岁殿) боламыз. Бұл залда уақыттың ұлы құдайы Тай-Суй құдайының 60 сарбазынан тұратын әскері бар. Дәстүрлі қытай күнтізбесінде 60 жыл толық циклді құрайды, сондықтан аспандағы 60 Тай-Суй жұлдыздары бар, олар әлемдегі 60 Тай-Суй құдайларын бейнелейді, олардың әрқайсысы өз жылының сәттілігіне жауап береді, сондықтан сол кезде туылған адамдардың бақыты үшін. Сондықтан Тайсуй құдайлары адам тағдырымен тікелей байланысты.

Қала құдайының храмы

Өз құдайыңызды табуды жеңілдету үшін Қалалық Құдай храмында Зодиактың 12 жануарына сәйкес реттелген 60 құдай бар. Мәселен, егер сіз өгіз болсаңыз, алдымен өгіздің белгісімен белгіленген бес құдайды табыңыз, содан кейін туған жылыңызға сәйкес өз құдайыңызды табыңыз.

Тай-суй құдайларының әртүрлі әулеттер кезінде адамдарды қорғау үшін жер бетінде туылған өздерінің адамдық бейнелері бар. Сондықтан бұл залдағы құдайлардың мүсіндерінің барлығы жердегі атымен нақты немесе мифтік тұлғалар. Біреулер еліне қызмет етсе, енді біреулер өз шаңырағын қорғаса, енді біреулері ерлік көрсетті. Бірақ әркім біздің әлемде үлгі бола алады.

Көктем мерекесі кезінде адамдар осы ғибадатханаға өздерінің құдайларына құрмет көрсету үшін келеді және жыл бойы қорғауды сұрайды. Бірақ уақыттың Ұлы Құдайы Тай-Суйдің ықыласы мен қорғауын іздеудің өзі бақытсыздыққа әкелетінін есте сақтаңыз.

Қала құдайының храмы

Одан әрі сол жақта Гуан Шэн залы (关圣殿) немесе Соғыс құдайы залы болады. Бұл құдайдың шын аты – Гуан Юньчан, ол Үш патшалық кезінде атақты қолбасшы болған және өзінің адалдығымен және әділдігімен танымал болған, ол өлгеннен кейін де құрметке ие болған. Залда «Генерал Гуан елін адалдығымен, әділдігімен қорғайды. Оның құдіретті есімі осы жерде ұрпаққа жаңғырады» деген жолдарды көруге болады.

Залдың ортасында Гуан мүсіні көрінеді. Оның қасында оның адъютанты генерал Чжоу Кан, сондай-ақ асырап алған ұлы Гуан Пин бар. Гуан генерал ретінде императорына адал, ұлындай, ата-анаға бағынған, әдепті адамдай, өзіне адал, басшы, дос ретінде осы өлкеге ​​әділдік орнатқан.

Сун әулетінен бастап Гуанға император көптеген титулдар беріп, өмірдің әртүрлі салаларында күшейе түсті. Қазіргі уақытта адамдар генералдан саясатта, бизнесте және білім беруде табысқа жетуге көмектесуін, сондай-ақ зұлымдықты жазалауын, зұлым рухтарды қуып шығуын, сатқындарды жазалауды және өлгендерге қамқорлық жасауды сұрайды.

Қала құдайының храмы

Соғыс құдайы залына қарама-қарсы Вэн Чанг залы (文昌殿) орналасқан. Залға кірмес бұрын келушілерге император Вэн Чангтың білім беру ісін басқаратынын түсіндіретін жолдарды оқуға болады. Жақсылық жасау арқылы білімді адам осы құдайдан сауап алады. Император Вэн Чанг залдың ортасында отырады. Оның екі жағында оның көмекшілері: Саңыраулар мен Мылқаулар, олар өздеріне дұға ететін адамдардың құпиясын ешқашан ашпайды.

Вэн Чанг бұрын саяси мансаппен тікелей байланысты болған емтихандарға жауапты (императорлық емтихандарды есте сақтаңыз). Сондықтан мұнда білімді адамдар мен жай студенттер көмек сұрап, сәттілік тілейді. Қазірдің өзінде мектеп оқушылары мен олардың ата-аналары емтихан алдында осы императорға дұға етеді.

Ғибадатхананы аралаудың соңғы бөлігі қалалық Құдай залы (城隍殿) болады. Бұл залда Мин әулеті кезінде құдайға айналған Шанхай қаласының құдайы Цинь Юбо мүсінін көресіз. Сондықтан да ол Мин әулетінің үкімет қызметкерінің киімін киіп, мүсіннің алдында сол дәуірдегі үкіметтен көрінетін үстел бар. Үстелде қылқалам, сия сауыты және ресми мөр бар. Цинь Юбоның бұйрығын орындауға дайын екі көмекші қолдарына қағаздары бар осы үстелдің алдында тұр.

Қала құдайының храмы

Залдың екі жағында сіз қала құдайының шеруінде қолданылатын гонгтарды, шамдарды, хош иісті заттарды, жалауларды және 10 ескерту белгілерін көре аласыз. Гонгтар, шамдар мен хош иісті заттар Құдайға жол ашады, жалаулар оның дәрежесі мен даңқын көрсетеді. Он кейіпкердің алтауы, соның ішінде «Шанхай шерифі», «Билеуші ​​Сиань Ю» және «Теңіздің патроны» қала құдайының мәртебесін білдіреді, ал қалған төртеуі, соның ішінде «Тыныштық!». және «Шетке кет!» келушілерге тыныштықты сақтауға және құдайдың жанындағыларға орын босатуға кеңес беріледі.

Залда екі тақтайша ілініп, бір-екі өлең жазылған. Алдыңғы жағындағы тақтада атақты каллиграф Пан Цзинджидің «бедел – көрнекті даңқта» деген сөзі жазылған. Ал оның жанындағы аят Алла тағала жақсы мен жаманды, дұрыс пен бұрысты айта алады, бірақ бұл жерге келген әрбір адам қашып құтылмай-ақ әділ әділдікке ие болады дегенді білдіреді.

Залдың артқы жағындағы тақта мен сызықтарды Гонконгтың Чинг Чунг даошылар қауымдастығы сыйға тартты. Суретші Ченг Шифа салған тақтада «Қала Құдайы» тірілер мен өлілер әлеміндегі мәселелерді шешетіні айтылған. Ал каллиграф Цао Цидің өлеңдерінде Құдайдың артықшылығы жоқ, сондықтан жақсы адамдар қорғанатын болады. Егер сіздің алдыңызда бақытсыздықтар болса да, жақсылық жасау арқылы оларды жолдан шығаруға әрқашан мүмкіндік бар.

Қала құдайының храмы

Қала құдайының прототипі Цинь Юбо Янчжоудан болған, содан кейін Шанхайға көшкен. Император ғалымы ретінде Шаньдун және Фуцзянь провинцияларында мемлекеттік қызметтерді атқарды. Ол халықты өз баласындай жақсы көрді, оған халық та солай жауап берді. Цинь Юань патшалығының аяғында Шанхайға қоныстану үшін қызметінен кетті. Мин әулетінің бірінші императоры таққа отырғанда Циньді шақырды, бірақ император өз қолымен жазылған хатты жібергенше бірнеше рет бас тартты. Осыдан кейін Цинь орталық үкіметте қызмет атқарды.

Императордың қамқорлығында ол тіпті бір рет ұлттық емтиханға төрағалық етті. Ол қайтыс болғаннан кейін Шанхай қаласының құдайы атағын алды. Қоғамға қызмет ету арқылы үлкен құрметке ие болған марқұмға Құдай деген атақ беру қытайлық дәстүр. Сондықтан көптеген жетістіктері бар адамдар қайтыс болғаннан кейін құдайға айналды. Даосизм де ата-бабаларының жетістіктерін халық жадында сақтау үшін бұл дәстүрді мұра етті.

Қала Құдайының талғампаз залы пион өрнектерімен безендірілген. Пиондар Қытайдың дәстүрлі гүлі болып табылады, сондықтан даосизм қытайлық дін ретінде пиондарды пайдаланады, ал Үндістаннан шыққан буддизм лотосты символ ретінде пайдаланады.

Қала құдайының храмы

21 ақпан - қала құдайының айдың туған күні, даосшылар бейбітшілік пен келісім үшін дұға ететін жеті күндік рәсімді сақтауы керек, оның барысында олар рәсімге қатысатын адамдарға ұзақ өмір сүретін кеспе таратады. Осы жеті күн ішінде ғибадатхана сахнасында Құдайдың құрметіне арналған қойылымдар өтеді.

Қала құдайы Цин Юбо залдың ортасында отырады. Оның сол жағында әйелі Чуға арналған Цинь ханымдар залы, ал оң жағында құдайдың ата-анасының құрметіне арналған Ата-аналар залы орналасқан. 28 наурызда ай күнтізбесі бойынша, Циньдің жұбайының туған күнінде «киім ауыстыру» рәсімі өтеді, оның барысында мүсіндердің ескі киімдері Консорт сыйға алған жаңа киімдерге ауыстырылады. Құдайдың жарын құттықтауға Шанхайдың түкпір-түкпірінен адамдар келеді, олар ғибадатханада ән айтып, би билейді.

Жұмыс уақыты: 08:30 - 16:30 06:00 - 16:30 (Ай жаңа жылының бірінші күні) Билеттер: 10 юань Мекенжай: 249 Fangbang (M) Rd (方浜中路249号) Веб-сайт:

Қытайдың ғажайып қаласына барғанда, белгілі көне жерлерге баруға уақыт бөліңіз. Мұнда сіз Венецияға оңай бара аласыз, өйткені ол судың үстінде орналасқан ежелгі қалаларға толы. Ал әдемі көне көшелер ше? Бұл жерлер сізді бірнеше ғасырға апарады. Сіз барлық туристер үшін ашық емес ескі Қытайдың ғажайып әлемінде боласыз. Мұнда сіз әсем табиғатты, керемет ежелгі сәулет пен ерекше атмосфераны тамашалай аласыз. Мұндай жерлерге жеткенде ескі Шанхаймен танысып, ғасырлар бойы осында өмір сүрген адамдардың өмірін бақылай аласыз.

Егер сіз әлі Шанхайда уақытыңызды қалай өткізуді білмесеңіз. Содан кейін жай ғана оқыңыз және барлық күмәндар өздігінен жойылады.

Ю бағы (豫园)


Ескі Шанхайдың орталығында Мин әулетінің тамаша тарихын баяндайтын осы әдемі көне бақ бар. Жас жігіт бұл бақты ата-анасы қартайған шағында аман-есен, бақытты ғұмыр кешулері үшін арнайы жасап берді.

Бүгінде бұл Шанхайдағы ең танымал аймақтардың бірі. Бұл жай ғана бақша емес. Бұл көптеген залдарды, храмдарды, тамаша көпірлерді және әдемі су айдындарын көруге болатын тұтас кешен. Бұл бақ ежелгі дәстүрлі архитектураны көрсететін көне көшелермен қоршалған. Мұнда сіз Шанхайдағы ең көне дүңгіршектер мен дүкендерді таба аласыз, оларда тағамдар, кәдесыйлар және басқа да әдемі әшекейлер сатылады. Бұл жерде Шанхай ескі көшесі мен әйгілі Құдай қаласы храмы орналасқан.

Мекен-жайы:

Анрен көшесі, 218, Хуанпу

黄浦区安仁街218号

Шанхай ескі көшесі (豫园老街)


Мин және Цин дәуірінен бастау алған бұл көне көшенің ұзындығы 825 метрді құрайды. Бұл Қытайдың туристік өмірінің орталығы. Жол Чжунхуа жолынан оңтүстік Хэнань жолына дейін басталады. Жолдың екі шетінде дәстүрлі қытай қақпалары бар. «Шанахайда қайда бару керек?» деген сұраққа осы көше жауап береді.

Мекен-жайы:

Фанбанг орта жолы

黄浦区方浜中路

"Құдай қаласы" храмы (Шанхайдағы қала құдайының храмы (Ченгхун Миао) 上海城隍廟)


Бұл жоғарыда аталған Юйюань бақтарына қосылатын ежелгі даос ғибадатханасы. Өзінің бүкіл тарихында ол жиі жойылып, бірнеше рет қалпына келтірілді. Ғимараттың қазіргі нұсқасы 1926 жылы салынған. Қазіргі уақытта ғибадатхананың айналасында сауда алаңы бар. Қазір дүкендер мен дүкендер орналасқан жүзден астам ежелгі ғимараттар. Мұнда әрқашан туристер көп, бірақ ескі Шанхайды көргіңіз келсе, мұнда келуіңіз керек.

Мекен-жайы:

Фанбанг орта жолының бұрышы мен Анрен көшесі

黄浦区方浜中路

Цзиньзе ежелгі қаласы (金泽古镇)


Дзиндзе - ескі, тыныш ежелгі қала. Мұнда сіз аралдарды бір-бірімен байланыстыратын жеті әдемі көпірді көре аласыз. Бұл жер бірнеше әулеттен сақталып, бір ғасырдан астам уақыт бойы осында тұрған. Мұнда мейрамханалар мен дүкендер көп емес. Мұнда адамдар тыныш және жайлы демалыс үшін келеді. Егер сіз туристер көп жиналмайтын жерді іздесеңіз және Шанхайда қайда барарыңызды білмесеңіз, Цзиньзеге келіңіз. Бұл жер сізді өзінің ұмытылмас дәмімен қуантады.

Мекен-жайы:

Цзиньзе қаласы, Цинпу ауданы

201700 青浦区金泽镇

Чжаоцялоу ежелгі қала (召稼楼古镇)


Дәстүрлі сәулеті бар ежелгі су қаласы. Мұнда Мин және Цин әулеттерінің дәмі билік етеді. Жақында қала жаңадан көрінетіндей етіп қайта жаңғыртылды. Егер сіз көне заманды ұнататын болсаңыз, ескі ғимараттарды да мұнда қиындықсыз табуға болады. Қытайдың классикалық су қалашығын көргіңіз келе ме? Егер иә. Сосын осында жүр.

Мекен-жайы:

Пудзян қаласы, Минхан ауданы

201112 闵行区浦江镇

Фэнцзин ежелгі қаласы (枫泾古镇)


Классикалық су қаласының тағы бір мысалы. Мұнда тыныш және тыныш, басқа ұқсас жерлердегідей туристер көп емес. Мұнда сіз қайыққа мініп, дәстүрлі қытай сәулетін тамашалай аласыз. Сіз сондай-ақ анимация мұражайын және қолөнер мұражайын тексере аласыз. Бұл сіздің демалысыңызды әртараптандыруға және осы тамаша жер туралы көп білуге ​​көмектеседі.

Мекен-жайы:

№39 Синфэн жолы, Фэнцзин қаласы, Цзиньшань ауданы

201500 金山区枫泾镇新枫路39号

Наньсяң су қалашығы (南翔老街)


Бұл жер Сяолунбао үйінде дайындалған дәмді бумен пісірілген тоқаштарымен танымал. Көптеген адамдар мұнда дәмді тағамдардан дәм татып, бірнеше әшекейлер алуға келеді, өйткені бұл ежелгі қала дүкендер мен асханаларға толы. Бұл жер тек асханасымен ғана танымал емес. Мұнда сіз қаладағы бес классикалық бақтың бірі - Гуи бағын тамашалай аласыз. Шанхайда қай жерде тамақтанарыңызды білмесеңіз, міндетті түрде осында келіңіз.

Мекен-жайы:

Наньсяң қаласы, Цзядин ауданы

嘉定区南翔镇

Шанхай Синчан ежелгі қаласы (上海新场古镇)


Бұл қала Мин және Цин әулеттері кезінде салынған. Егер сізге осы кезеңнің сәулеті ұнаса, онда осы қалашыққа барыңыз. Сондай-ақ көптеген мейрамханалар мен дүкендер бар, сондықтан сіз дәмді түскі асты оңай ішіп, бірнеше қызықты нәрселерді сатып ала аласыз. Егер сіз көп туристерді ұнатпасаңыз, мереке күндері мұнда келмегеніңіз жақсы. Бұл жер Қытайдағы Жаңа жылды тойлау кезінде адамдарға толы. Басқа күндері бұл жер сізді тыныш атмосферасымен, әдемі ғимараттарымен және жағымды жергілікті тұрғындарымен қуантады.

Мекен-жайы:

Синчан қаласы, Наньхуэй ауданы

201314南汇区新场镇

Шанхай Қибао қаласы (上海七宝古镇)


Бұл қалаға жету өте оңай. Сізге тек метромен жүру керек және сіз қазірдің өзінде осындасыз. Бұл шынайы архитектурасы бар сүйкімді жер. Түрлі дәмді тәттілер мен ерекше тағамдар сататын көптеген көше сатушылар бар. Мұнда коммерциялық мекемелер көп емес, бірақ туристер де аз емес. Уақытыңыз шектеулі болса да, ескі Шанхайды көргіңіз келсе, осында барыңыз.

Мекен-жайы:

Цибао қаласы, Минхан ауданы

201101 闵行区七宝镇

Антинг ескі көшесі (安亭老街)


Ескі жерлерді ұнататындар үшін тағы бір орын. Бұл ерекше атмосферасы мен сәулеті бар әдемі ескі көше. Мұнда керемет суретке түсуге болады. Сондай-ақ әдемі ғибадатхана мен керемет пагоданы көруге болады. Көше бойында ескі тастан жасалған бұйымдар сақталған, бұл орынға атмосфера қосады. Жақын жерде кез келген адам келе алатын автокөлік мұражайы бар.

Ескі Нанши қаласы қазіргі Шанхайдың бастау алған жері.

Мұнда 15 ғасырдан қалған ежелгі ғимараттар, шабуылдардан қорғайтын қабырға бөлігі және көптеген тар аллеялар бар.

Бұл жер көне қытай сәулетімен және таңғажайып Қытай Жаңа жылын тойлайтын түрлі-түсті және қызу.

Нанша қаласының орталығында ескі базар мен антиквариат пен коллекциялық заттарды сататын дәстүрлі қытай дүкендері орналасқан.

Мұнда сонымен қатар пагода тәріздес шатырлары бар Шай үйі бар, суда тіректерде тұрады - мұнда сізге қытай шайының ондаған түрін көруге ұсынылады.

Шанхайдың ескі қаласы

Ескі қала – Шанхайдың тарихи кварталы, ең қызықты туристік орындардың бірі. Квартал шекарасы Жэньминь жолы мен Чжунхуа жолының көшелерімен сәйкес келеді және оның аумағында Ю бағы, Юй бағы базары және орталығында Шанхай ескі қала Құдай храмы орналасқан.Олар Ескі қаланы шынайы деп айтады. Шанхай және мұнда тұратындар нағыз шанхайлықтар.

Бұл бір кездері өте кедей аймақ болды, мұнда басқа баспанаға мүмкіндігі жоқ адамдар ғана қоныстанды. Мұндағы үйлер аласа, ескі, онша берік емес, ешқандай қолайлылығы жоқ – нағыз саятшылықтар еді. Бір үйде кикілжің туса, оны сол маңдағы барлық үйлердің тұрғындары естіген. Сонымен қатар, квартал өте тығыз қоныстанған - 20 шаршы метр үйде жиі 20 адам тұратын.

Қазір бәрі басқаша. Ескі үйлердің көпшілігі бұзылып, орнына заманауи ғимараттар салынды. Бірақ дәстүрлі сәулет стилінің үлгілерін сақтау үшін бірнеше ескі үйлер жөнделді. Конфуцийлік ескі қала Құдайдың ғибадатханасы және басқа да атақты жәдігерлер қалпына келтірілді.Ескі көше (Шанхай ескі көшесі) салынды.Ескі қала базары адам саны арта түсті, бірақ сонымен бірге бұрынғыдан да таза әрі ұқыпты болды.Ескі қала қазіргі уақытта ескі қаланың сауда белгісі болып табылады. жаңа Шанхай.

Шанхай қазіргі заманғы қала болып саналады; оның негізі қаланғанының ресми аңызына сәйкес, он тоғызыншы ғасырда Оңтүстік-Шығыс Азияның кеңістігін зерттеген еуропалықтар Хуанпу өзенінің бұрылысында шағын балық аулайтын ауылды тапты; кейінірек шетелдік концессиялар құрылды. осы жерде, соның арқасында қала өсіп, Қытайдағы ең үлкен қала болды. Егер сіз ескі Шанхайға барсаңыз, бұл аңыз дірілдейді. Елді мекен туралы алғаш рет Шанхай ресми түрде қала болып жарияланған он үшінші ғасырға жатады. Алғашқы еуропалықтардың көз алдында өзеннің бұрылысындағы шағын елді мекен биік қала қабырғасымен қоршалған. Мин әулеті кезінде Шанхай жасыл желекке оранған гүлденген елді мекен болды. Ең әдемі бақ атағы үшін бәсекеге түскендер: Ю Юанның қуаныш бағы, хош иісті шық бағы, менің бағым деп аталатын және одан да ерекше, сондай-ақ бақ деп аталатын. Солардың бірі – Ю Юань ғана айтарлықтай қайта құрудан өткенімен, бүгінгі күнге дейін сақталған. ХІХ ғасырда еуропалық концессиялардың қарқынды өсуіне қарамастан, ескі қала 1933 жылға дейін Шанхайдағы саяси және мәдени өмірдің орталығы болып қала берді. Алайда, бірте-бірте бұл қабырғалардағы өмір сөніп, қаланың басқа бөліктерінде қарқынды дамып, ең кедей қытайлар кварталда тұрды, ал жақын маңда қымбат қонақүйлердің, банктердің және әмбебап дүкендердің көп қабатты үйлері бой көтерді. Естен кету мен құлдыраудың арқасында ескі Шанхай бізге өзінің ерекше түрінде жетті.
Бұл аймақ қазір Жэньмин жолы мен Чжунхуа жолы арасындағы аумақты алып жатыр. Алдағы жылдары Қытай басшылығы осы кварталды бұзу жоспарын әзірледі. Заманауи ғимараттардың қарқынды өсуі, ауданда даму перспективасының жоқтығы билікті бұған мәжбүрлеп отыр. Шанхай, жай ғана, Қытайдағы ең заманауи және болашағы зор қала деген атқа сай болуы керек. Сонымен қатар, құлдырау кезеңінде көптеген аттракциондар жоғалды немесе қатты зақымдалды, олардың көпшілігі мезгіл-мезгіл модификациялар мен жөндеулерге ұшырап, тарих әуесқойлары үшін тартымдылығын жоғалтады. Әйгілі Шаттық бағы ежелгі эскиздер бойынша дәл қайталанғанымен, толығымен дерлік қайта салынды. Одан қаланың көрнекті белгісіне айналған әйгілі Ескі көше шығады. Бір шақырымдық көше екі жартыға бөлінген. Жэньминь жолына қарай шығысқа қарайтын көшенің бірінші жартысы Цин әулетінен қалған және сол кездегі типтік сәулет - шағын терезелер, балкондар, карниздер мен шатырлар бар. Хэнань жолының батыс бөлігі Мин әулетінің басында салынған және одан да мерекелік көрінеді: шатырлар қара тақтайшалармен қапталған, бағандар қызыл түске боялған. Ескі көшеде әлі де ғасырлар бойы ескірген дүкендер бар, бірақ заманауи дүкендер де көп.
Азды-көпті сақталған белгі - Мин дәуірінің үш маңызды тұлғасының құрметіне салынған Құдай храмы. Ғибадатхана бірнеше рет қайта салынды және оның айналасына өз дүңгіршектері бар іскер көпестер қоныстанды. Шанхайда әйгілі базар осылай пайда болды. Бұл пішінде Құдайдың ғибадатханасы бүгінгі күнге дейін бар. Негізінен Мин әулетінен шыққан асыл азаматтардың бірнеше үйлері де сақталған. Әкесіне бақ салған сол Пан Юндуанның үйі қирап қала жаздады. Бір кездері сәнді жылжымайтын мүлік, бүкіл ескі Шанхай сияқты, бірте-бірте тарихқа еніп барады. Қалпына келтірілген саябақтың артқы жағында әрең сақталған ғимарат бар. Бір қызығы, үйді қайта-қайта сатып жіберген ұрпақтары ақыры оны католиктік миссионерлерге берді, ал XVII ғасырдың аяғынан бастап үйде католик шіркеуі жұмыс істеді, оның қажеттіліктеріне сәйкес үй түбегейлі қайта салынды. ішкі. Бағандардың негізі жақсы сақталған және оларды XVII ғасырға қауіпсіз түрде жатқызуға болады. Кейіннен ғибадатхана апатты жағдайда қалып, ғимаратта спорт залы орнатылды. Тіпті жергілікті тұрғындардың өзі бұл немесе басқа тартымдылықты таба бермейді. Қашықтықта жоғалғандар: Конфуций ғибадатханасы, Әулие Ксавье соборы, кезінде Юй Юаньді Пан Юндуаннан сатып алған Сюй Гуанцидің үйі, суретші Ван Итиннің шеберханасы. Көптеген ғимараттарда әлі де кедей адамдар тұрады және олардың бірі, Шанхай тарихы үшін ең маңыздысы Эрмит кітапханасы шұғыл қалпына келтіруді қажет етеді. Көрінетін құлдырау мен артта қалғанына қарамастан, Ескі Шанхай әлі де өмірге толы, ал жан түршігерлік толып жатқан кедей адамдар өздерін «нағыз шанхайлықтар» деп атайды.