Турецкий Михаил Анатольевич. Әкесінің қыздары. Михаил Турецкиймен сұхбат. Михаил Турецкий. Марапаттары мен атақтары

Жеке өмір шығармашылыққа, ал шығармашылық жеке өмірге қаншалықты әсер етеді? Біржақты жауап беру қиын, бірақ бұл қарым-қатынасты жоққа шығаруға ешкімнің батылы бармайды. Керемет мысалмәлімдемелер - өз романдарында өмірбаяндық элементтерді пайдаланатын жазушылар және жаттығулар немесе спектакльдер кезінде өмірлік серіктерді табатын музыканттар. Соңғылардың қатарында Михаил Борисович Турецкий де бар.

Балалық және жастық шағы

Болашақ музыкант және дирижер 1962 жылы 12 сәуірде дүниеге келген. Бұл Мәскеуде болды. Баланың әкесі Борис Борисович Эпштейн әйелін екінші баладан тайдыруға тырысты, бұл қиын кезеңдерге, егде жастағы және ауруға шалдыққан тұңғыш Александрға байланысты болды. Бірақ оның әйелі Белла Семёновна өз шешімін талап етті. Кішкентай Миша Турецкий (бұл оның Шын атыанасынан, бүркеншік атпен емес) және дүниеге келген.

Мишаның ата-анасы күндерін жұмыста өткізді, ал баланы одан он бес жас үлкен ағасы тәрбиеледі. Алайда Саша мұндай әрекетке риза болмады, сондықтан ол Мишаны жиі радио немесе теледидармен бірге қалдырды. Кейінірек ата-анасы бұл туралы білді, бірақ Сашаны жазаламады, өйткені олар кенже ұлының эфирде ойналған әндерді қаншалықты оңай орындайтынын байқады. «Сирень тұманы» хит болды.

Михаил Турецкий бала кезінде ата-анасымен бірге

Борис Борисович цех шебері, ал Белла Семёновна балабақшада тәрбиеші болып жұмыс істеді. Олар аз алды, бірақ уақыт өте келе олар өздері тұратын «Белорусская» метро станциясының жанындағы коммуналдық пәтерден басқа бөлме сатып алу үшін ақша жинады, сонымен қатар ескі фортепиано сатып алды. Бұл Миша шақырылған музыка мұғалімімен бірге оқуы үшін жасалды. Алты айдан кейін тәрбиеші сәбидің естімейтінін айтып, сабақ беруді жалғастырудан бас тартты.

Мұндай мәлімдеме оның ата-анасын ренжітті, бірақ Миша оларға тағы бір мүмкіндік беруге сендіре алды. Сондықтан ол пикколо флейтасын үйрену үшін музыка мектебіне жазылды, өйткені бұл аспапты оқу ең арзан нұсқа болды.

1973 жылы бала үшін маңызды оқиға болды. Борис Борисович өте сирек көретін әкесіне немере ағасы келді. Бұл немере ағасының аты Рудольф Баршай болатын, ол әлемге әйгілі скрипкашы және дирижер болған. Мишаның музыка мектебінде оқитынын, сонымен қатар жақсы әнші екенін білген Баршай одан бірдеңе орындауын өтінді. Баланың вокалына тәнті болған Рудольф Борисович өзінің таныстары арқылы Мишаны Александр Васильевич Свешников атындағы хор мектебіне орналастырды.

Колледжді бітіргеннен кейін Михаил оқуға түсті Ресей академиясы 1985 жылы үздік дипломмен бітірген Гнесиндер атындағы музыка. Осы уақытқа дейін жігіт үйленіп, қыз туып, Мравинский мен Шерлингтің жетекшілігімен бірнеше ірі спектакльдерге қатысып үлгерді.

Музыка

Оқуды бітіргеннен кейін Михаил аспирантураға Музыка академиясында қалды. Жігіт Санкт-Петербург филармониясының академиялық симфониялық оркестрінің репетициясында және Музыкалық өнер театрында тағылымдамадан өту кезінде ескі «Жигули» көлігінде бомба жүргізушісі және супермаркетте жүк тиеуші болып жұмыс істеуге мәжбүр болады. әйтеуір отбасын асырайды. Бірақ қиын күнделікті өмірдің өзі Турецкийді өз бетімен ойлаудан алшақтатпайды музыкалық жоба.

1987 жылы Михаил шіркеу хорымен және саяси ән ансамблімен жұмыс істеді. Бұл жұмыс болашақ жобаның негізгі қағидаларын тұжырымдауға көмектеседі. 1989 жылы Михаил астаналық хор синагогасының ерлер хорына солисттерді таңдауды жариялады (Туретскийдің ұлты еврей). Идеясы ерекше: еврейлердің қасиетті музыкасын ашық кеңістікте жаңғырту Кеңес одағы.

Еврейлердің литургиялық әндерін қамтитын бағдарламаны құрастырып, қайталап, хор үйде және шетелде - Израильде, Германияда, Францияда және Ұлыбританияда өнер көрсетеді. Литвада Владимир Семенюкпен өнер көрсету кезінде Михаил Турецкий үйінен қорқынышты хабарды алады - Минск-Мәскеу тас жолының 71-ші шақырымында оның әйелі Елена әкесі мен ағасымен бірге апатқа ұшырады. Олар туыстарының туған күнін тойлап қайтып келе жатқан.

Бұл жаңалық турды аяқтайды. Михаил депрессияға түседі. Марқұм Еленаның анасы Зоя Ивановна Турецкийге көмектесуге тырысады, сонымен қатар Михаил мен Еленаның қызын өз атынан қамқорлыққа алуды ұсынады. Турецкий бұл нұсқадан бас тартады. Оның орнына қызы Наташаны ертіп, Америкаға екі жылға келісімшартпен барады.

Американдық шоу-бизнес әлемімен танысқан Михаил және оның хоры спектакльдердің репертуары мен форматын өзгертуге шешім қабылдап, одан да көп спектакль, көбірек түстер мен динамика қосады. Бұл Михаил мен оның қызы барғанды ​​ұнататын көптеген Бродвей мюзикліне байланысты болды. 1994 және 1995 жылдары Турецкий «Әлем канторларының алтын тәжімен» марапатталды.

Жаңартылған бағдарламамен және толық жасақталған ұжыммен «Туретский хоры» өнер тобы отандық сахнаға 1997 жылы Джозеф Кобзонмен бірлескен гастрольдік сапарында оралды. Жұртшылық жаңа форматты дүркіретіп қабылдайды. 1999 жылдан 2002 жылға дейін хор Мәскеу мемлекеттік эстрада театрында «Михаил Турецкийдің вокалдық шоуы» спектаклімен өнер көрсетті. 2002 жылы Михаилге еңбек сіңірген әртісі атағы берілді Ресей Федерациясы.

2003 жылы топ ақыры құрылды: бас-профундодан тенор алтиноға дейінгі дауыстары бар 10 солист. Репертуар ұлттық еврей мәдениетінен асып түседі. Сыншылар «Туретский хорының» әндерін орындау тәсілін сипаттайтын стильге жаңа атау берді - классикалық кроссовер.

Келесі жылы хор бүкіл әлемдегі ірі концерттік алаңдарда: Олимпиада стадионында және үйде Мұз сарайында, сондай-ақ шетелде Альберт Холлда, Джордж Холлда және Карнеги Холлда күркіреді. 2005 жылы Михаил өзінің жеке өмірі мен Турецкий хорының құпияларымен бөлісетін өмірбаянын жариялады. 2008 жылы сенсация болды - Мемлекеттік Кремль сарайындағы 4 үй сатылды. Бірақ бұл Михаил үшін жеткіліксіз.

2010 жылы продюсер ретінде ол «Туретский хорының» әйелдер нұсқасына айналған «SOPRANO» атты жаңа жобаны жасады. SOPRANO қыздары «Славян базары», «Жаңа толқын» және «Жыл әні» сияқты фестивальдерде өнер көрсетіп, тез танымал болды. Сол жылы Михаил атағын алды халық әртісіРесей Федерациясы және Құрмет ордені.

Жеке өмір

1984 жылы Михаил алғаш рет үйленді. Оның таңдаған адамы сыныптасы Елена болды. Сол жылы ерлі-зайыптылардың қызы болды, оны Наташа деп атауға шешім қабылдады. 1989 жылы Елена, оның ағасы мен әкесі апатқа ұшырап, қайтыс болды. Михаил және оның қызы АҚШ-қа кетті.

Бұл қызға Америкада ұнады - ол тіпті сахнада да өнер көрсетті, бірақ оның әкесі оны өзінің мансабын сахнамен байланыстыру идеясынан бас тартуға көндірді, бұл қызды жеке өмірінен толығымен айырады деп дәлелдеді. Бүгінде Наташа Турецкий хорының кеңсесінде заңгер болып жұмыс істейді. 2014 жылы ол Иван есімді ұл, 2016 жылы Елена есімді қызды дүниеге әкелді.

Алайда, Михаилдің өмірінде басқа әйелдер болды. 2001 жылы оның Татьяна Бородовскаямен қысқа қарым-қатынасынан Изабелла есімді некесіз қызы болды.

Бір жылдан кейін Турецкийдің екінші үйлену тойы өтті. Оның әйелі Михаил қыздың әкесі ұйымдастырған АҚШ-та гастрольдік сапарында танысқан армян Лиана болды. Михаил сияқты Лиананың бір баласы болды - қызы Сарина. Дегенмен, ерлі-зайыптылар бірге балалы болуды шешті - қыздары 2005 жылы Эммануэль және 2009 жылы Беата.

Михаил Турецкий қазір

«Туретский хорының» жігіттері (атап айтқанда Михаил Борисовичтің өзі) жұмысшылар. Бір жылда олар 200-ден астам спектакль қоя алады - мұнымен бәрі мақтана алмайды. Суретшілердің әлі де өз аккаунттарында фотосуреттерді жариялауы таңқаларлық. «Инстаграм».

2017 жылы Михаил маңызды оқиғаларға уақыт таба алды. Біріншісі - Саринаның қызы мен Торник Церцвадзенің үйлену тойы. Екіншісі – мәдениетті дамытқаны үшін «Достық» орденімен марапаттау.

Дискография

• 1999 – «Жоғары мерекелер»
• 2001 - «Брависимо»
• 2003 - «Туретский хоры ұсынады»
• 2004 - «Ерлер ән айтқан кезде»
• 2006 - «Ән айту үшін туған»
• 2007 - «Мәскеу-Иерусалим»
• 2009 - «Барлық уақыттағы музыка»
• 2010 - «Шоу жалғасуы керек»

Табысты әрі бай музыкант он жасар қызы Белла Бородовскаяны асырау үшін айына небәрі 300 еуро береді.

Сәуір айында дирижер әрі осы аттас хордың жетекшісі Михаил ТУРецкий 50 жасқа толады. Сәйкес ресми өмірбаянысуретшінің үш қызы бар: бірінші некеден 28 жастағы Наталья және екінші әйелінен 2 жасар Беатамен 6 жасар Эммануэль. Бірақ 10 жыл бойы басқа TURETSKY қызы әлемде өмір сүріп жатыр, Михаил оны мұқият жасырады және мойындаудан үзілді-кесілді бас тартады. Мұның себебін анықтауға тырыстық.

Бүгін Михаил ТурецкийОл өзінің мерейтойына белсенді түрде дайындалуда, жылтыр журналдарға сұхбат беріп, өзінің қандай қамқор күйеу және салқын әке екенін айтады. Бұл қалай болғанда да тамаша бейнекішкентай қыз туралы әңгіме сәйкес келмейді Белла Бородовская– Германияда тұратын туған қызына.

Михаил 21 жасында «кездейсоқ» күйеуге шыққан сыныптасы Лена қайғылы жағдайда қайтыс болды.

Бір қарағанда

2000 жылы Михаил және оның хоры Германияда гастрольде болды. Франкфурттегі концерт кезінде ол алдыңғы қатарда керемет сұлу әйелді көрді. Оның сыртқы түріне таң қалған Турецкий сахнадан секіріп, ханымды биге шақырды. Көрермендер қошеметпен қол соқты, дирижер сұлуды вальспен айналдырып, ақыры еш қиналмай, жас ханымнан телефон нөмірін сұрады. Татьяна БородовскаяТурецкийден 6 жас кіші - талғампаз, асыл тұқымды, жұмсақ, ол концертте осы кездесуден тағдырдың белгісін көрді.
«Тарихи болғаны соншалық, содан кейін бір айдан кейін жоспар бойынша мен Мәскеуге көшуім керек еді.» Татьяна бүгін 44 жаста, ол ғажайып көрінеді және керемет магнитті. – Туған жерге оралдым, еңбек еттім Антон Носик ntv.ru (қазіргі newsru.com ақпараттық агенттігі) бас редакторының орынбасары. Кенет Турецкий қоңырау шалды.
«Михаил Борисовичтің кеңсесі біздің қасымызда екені белгілі болды», - деп еске алады медиамагнат, LiveJournal иесі және Рунеттегі ең танымал блогер Носик. – Және ол Таняны жұмыстан жиі алып кететін болды.
Антон мен Татьяна бала күнгі достар.

Бірінші әйелі қайтыс болғаннан кейін музыкант қызы Наташаны жалғыз өсірді

«Біз өзен станциясында көршіміз», - дейді Носик. – Біз көп жылдар бойы бір-бірімізбен бірге тұрдық – терезеден терезеге. Мен де оған құда болдым, бірақ Таня басқа мырзаларға ұнады... Ал Турецкиймен қарым-қатынас менің көз алдымда өтті.
«Миша мені қалай баурап алды, - деп сұрайды Таня өзінен, - ол өте қызықты адам».
Басталды құмарлық романтикасы, оны ерлі-зайыптылар жасырмаған, оған көптеген куәгерлер бар. Ол кезде Михаил өзінің қызы, бірінші некедегі орта мектеп оқушысы, Наташа - Турецкийдің әйелі қыз 5 жаста болған кезде қайғылы түрде қайтыс болды. Наташа Татьянаны қабылдап, үшеуі суретшінің Белорусскаядағы екі бөлмелі пәтерінде бірге тұра бастады. Біраз уақыттан кейін Бородовская жүкті болды. 2001 жылдың жазында ерлі-зайыптылар теңізде романтикалық демалыс ұйымдастырды, Михаил өзінің бұл баланы қаншалықты қалайтынын көрсетті. Олар қыздың дүниеге келетінін білгенде, Турецкийдің анасының құрметіне оның есімін Белла деп атауға шешім қабылдады.

Наталья ТУРЕЦКАЯ 28 жаста өзін қалай көрсету керектігін біледі

Қиын туылу

«Ал 2001 жылдың қыркүйегінде Турецкий үш айға Америкаға гастрольге баруға мәжбүр болды», - дейді Таняның досы. Евгения Бокий. – Маған дәл Таняның туған күніне оралу керек болды. Ол Мәскеуде ашуланбауды ұйғарып, босанғалы жатқан әке-шешесіне барып, құдалығын күту үшін Германияға барды... Бірақ Турецкий Германияға ұшпайды. Ол жай ғана жоғалып кетті! Телефонға жауап бермеді, өзі қоңырау шалмады.
— Бұл біз үшін таң қалдырды! – Антон Носик ашулы. — Әйелін босанардан бір апта бұрын тастап кеткен. Турецкийдің жүкті әйелден қашу қорқынышы олардың махаббат хикаясының барлық романтизмінен әлдеқайда күшті.
Татьяна нағыз соққыдан аман қалды! Ол шок күйінде ауруханаға жеткізілді, стресстің салдарынан толғағы тоқтап қалғаны белгілі болды.
«Ол ұзақ уақыт бойы босана алмады, толғағы тоқтады», - деп есіне алады досы Женя. «Сосын, әрине, неміс дәрігерлері өз жұмыстарын атқарды. 2001 жылдың желтоқсанында Турецкийдің кішкентай көшірмесі - оның қызы Белла дүниеге келді.

Татьяна БОРОДОВСКАЯ ТУРецкийге сүйкімді қызды дүниеге әкелді және ол оған опасыздық жасады

«Тамаша қыз, мен оны кеше көрдім», - дейді Носик. «Мен оның сандегімін (иудаизмде мұны олар «өкі» деп атайды). 2003 жылы Висбаден қаласының синагогасында мен оның басына дұға оқып, оның есіміне батасын бердім - нәрестені шомылдыру рәсімінен өткізу үлкен құрмет.
Татьянаның мақтанышы оған Турецкийді іздеуге, оған қоңырау шалуға немесе өзін қорлауға мүмкіндік бермеді. Бірақ оның достары мен жанұясы жақын адамының қайғы-қасіретіне сабырлықпен қарай алмады. Олар Михаилді тапты, ол: «Мен басқа біреуді кездестірдім! Егер қаласаңыз, мен сізге 5000 доллар беріп, Таняны менен қашуға рұқсат етемін». Америкада гастрольдік сапармен жүргенде, 2001 жылдың қазан айында ол қазіргі әйелі Лианамен кездесті.
«Ол оны тез айналымға жіберді», - дейді Бокий. – Таня екі жылдан кейін Турецкийге телефон соғуға батылдық танытты. Ол одан ұзақ уақыт бойы жасырынып қалды. Нәтижесінде олар оған қысым көрсетуге тырысты Джозеф Кобзон– деді оған: «Қызыңды таны! Бұл әдепсіздік!» Бірақ ол әлі де оны мойындаудан үзілді-кесілді бас тартады - ол аң сияқты күреседі. Кобзонмен болған оқиғадан кейін ол балаға ақша бере бастады - дегенмен, бұл үшін оның артынан жүгіріп, қайыр сұрау керек. Бір күні Таняның досы Тағы бір ретМен Турецкийге қоңырау шалуға тырыстым, бірақ Лианамен аяқталдым. - Оның әйелі мен кішкентай баласы бар екенін білесің бе? – «Ол оның әйелі емес, бала оның баласы емес! Біз бұл адамдар туралы білгіміз келмейді!»

Кішкентай Белла атақты әкесінің келбетін ғана емес, оның музыкалық қасиетін де мұра етті

Әйелді кінәлау

Турецкийдің өзі бұл оқиғаға түсініктеме бермейді және тек бір рет «Әңгімелер керуені» журналына берген сұхбатында ол уақытты атап өтті:
«Кейбір қыздар мені күйеу етіп шығаруға тырысты. Содан мен Ресейдің бас раввиніне бардым Адольф Соломонович Шаевичжәне былай деді:
- Не істеу? Мені қабырғаға итеріп жіберді.
«Үйлене алмасаң, үйленбе» деп жауап берді.
Мен істей аламын, өйткені менің мансабым, хорды құру және өзіме және ұжымға міндеттеме романдарға қарағанда әлдеқайда маңызды болып көрінді ».
«Себебі, әрине, мансап емес», - дейді Носик. «Ол Лиананың қысымына ұшырады; ол қандай да бір себептермен оның қызын танығанын қаламайды. Неге екені белгісіз, ол үшін бұл оқиғаның құпия болып қалуы маңызды. Олардың қазір өз өмірі, көп балалары бар екені анық, бірақ ол Белланы таныса жақсы болар еді. Бұл жерде мәселе Лиананы көндіру...
Турецкийдің еврей тақырыбына әуестігі бар.

Эмигрант Лиана өкшелі туфлимен және киіміндегі сексуалды тесігімен ТҮРКІКТІ азғырды

«Менің ата-бабаларымның елу ұрпағы өздеріне ғана үйленді», - дейді Михаил.
Мүмкін олар бұл туралы Танямен келіспеген шығар?
- Сен не туралы айтып тұрсың! Таня - нағыз еврей», - дейді әйгілі еврей Носик.
Бородовскаяның өзі әлі күнге дейін Михаилдің әрекетіне түсініктеме таба алмады.
«Менде трагедия жоқ», - дейді ол. -Не болды, болды. Адамдар бұзылады. Сіз бұл туралы ештеңе істей алмайсыз: олар басқа ерлер мен әйелдерді кездестіріп, өз жолдарымен жүреді. Өмір осылай жұмыс істейді. Мен Мишаның бұл әрекетінің себебін іздемедім. Мен жағдайды солай қабылдадым. Сіз ашулануыңыз мүмкін немесе сіз бәрін қабылдап, алға жылжып, бақытты бола аласыз. Мен екінші жолды таңдадым. Менің оған ешқандай шағымым жоқ. Оның Белла туралы айтпайтыны өз ісі. Мен не істей аламын? Мен оны мұны істеуге мәжбүрлемеймін. Ал мен кек алғым келмейді.
Белла - Германия азаматы, оның туу туралы куәлігі бар, онда «әке» бағанында Михаил Борисович Турецкий жазылған.
«Миша куәлікке оның ерікті келісімімен жазылған», - деп растайды Таня. – Әкесінің кім екенін сұрады, атын қойдым, хат жіберді, ол да келісіпті.
Оған қоса, хаттар, айғақтар мен фотосуреттердің үйінділері бар.

Кішкентай Эммануэль мен Биата 10 жасар Белла есімді әпкесі бар екенін білмейді.

Осы күнге дейін

«Ол бұл оның баласы екенін үнсіз жоққа шығармайды», - дейді Бокий. — Ол Германияға барып, сыйлықтар береді, бірақ «қызым» деген сөзді айтудан үзілді-кесілді бас тартады.
- Неге мен саған бұл оқиғаны әлі айтқан жоқпын? Бұл нені өзгертеді? - дейді Таня. — Турецкий екеуміздің бір қызымыз бар, ол қолынан келгенше қарайды. Біз оған кез келген уақытта қоңырау шала аламыз. Біздің басқа елде тұратынымызды ұмытпаңыз, мұндағылар Михаил Турецкийдің кім екенін білмейді. Бірақ Белла әкесі бар екенін, оның суретші екенін біледі, ол Мишаның концерттерінде болды. Біз Мәскеуге келгенде, ол Германияға келгенде де онымен сөйлеседі. Бірде ол тіпті оны отбасына алып кетті. Мен Миша деп ойламаймын жаман адам. Ол жақсы адам. Оның қамқорлығынсыз мен бала көтере алмас едім. Біз бір-бірімізге туыспыз.

Михаил Турецкий әйелімен және қызы Саринамен

Татьяна қаржы көзін жоғалтып алудан қорқатын шығар, сондықтан ол жағымсыз мәліметтерді айтпайды. Турецкий Антон Носик арқылы Германияға жиі ақша аударады.
- Кешіріңіз, кешіріңіз, ол шынымен көмектеспейді! - Антон ашуланады. — Михаилдың Беллаға жіберетін сомасы (менен сұрасаңыз, баламды көбірек берер едім) айына 300 еуро! Мұны шынымен көмек деп атауға бола ма?

Михаил өзінің сүйікті әйелдерімен қоршалған: сол жақта - оның әйелі Лиана, оң жақта - Михаил асырап алған қызы Сарина.

Жақында Таня Михаилге: «Сіз қазір 50 жылдық мерейтойыңызды тойлап жатырсыз, Белланы Мәскеуге шақырыңыз», - деді. Хормейстер бас тартты.
«Бір себептермен көптеген адамдар түрік тілін көк деп ойлайды», - дейді Бокий. – Бірақ бұл дұрыс емес, Миша өте ақылды жігіт. Ол өзін жақсы көреді, сондықтан ол өзіне қамқорлық жасайды. Жалпы, оның ұлылық туралы адасушылықтары бар: ол сахнада тек үш әртіс бар деп санайды: Пугачева, Кобзон және ол.
Татьяна Бородовская әлі жалғыз. Ол өзінің барлық күш-қуатын балаларына - бірінші некеден ересек ұлы мен 10 жасар қызына жұмсайды.
«Михаилдан кейін мен жеке өмірімді реттемедім», - деп мойындады Таня. — Ол ешқашан үйленбеген. Жарайды, мен қаламаған шығармын.
— Турецкийді әлі де жақсы көресің бе?
– Жарайды, бұл жеке сұрақ. болды әдемі әңгіме, бітті, бұл өмірде бәрі бітетіндей. Адамдар ажырасады - бұл болады.

Бөтен планеталық дос

Турецкий алғаш рет 21 жасында Гнесинкадағы сыныптасы Еленаға үйленді.
«Лена төңкерілген мұрны, ашық күлімсіреген және түпсіз көздері болды», - деп есіне алады Михаил бір сұхбатында. «Мен оның бірінші адамы болдым». Біз бір-бірімізді жақсы көретінбіз, бірақ үйленетін ойым болған жоқ. Алайда Лена жүкті болды.
Михаил өз отбасы үшін жеке жүргізуші болып жұмыс істеді, супермаркетте күзетші және жүк тиеуші, сыпырушы болып жұмыс істеді.
1989 жылы Елена Турецкаякөлік апатынан қайтыс болды.
«Менің бірінші әйелімнің әкесі әпкем туған күні Литвадан келген ағасымен бірге көлікте келе жатқан», - деп есіне алады Михаил. — Куәгерлердің айтуынша, Минск-Мәскеу тас жолының 71-ші шақырымында жеңіл көлік қарсы бағыттағы қозғалысқа шығып, автобусты соғып, кейін жүк көлігімен соқтығысқан. Маңдайдан маңдайға. Және бірден өлім. Үшеуі де.
Михаилдің қайын енесі Зоя одан баланың бас тартуы үшін құжаттарға қол қоюды және оған немересі Наташаны беруді сұрады.
«Мен: «Мен ештеңеге қол қоймаймын» дедім. Еврейлер ешқашан балаларынан бас тартпайды», - деп Михаил оқиғаның қалай болғанын айтып берді.
Қазір менің қызым Наташа 28 жаста, ол заң мектебін бітірді, әкесінің ұжымында жұмыс істейді - Турецкий хорының сайтын басқарады...

Жұлдыздың ата-анасы Борис ЭПСШТЕЙН мен Белла ТУРЕЦКАЯ некеде 66 жыл болды.

Содан кейін Михаил Бородовскаямен кездесті, кейінірек ол күткен кезде Түрік баласы, Америкадағы гастрольдік сапарында ол Лиананы кездестірді - оның әкесі Техастағы концертті ұйымдастырушы болды.
— Мен үшін бір ай гастрольде болған суретші ретінде сыртқы түріЛиана - ол биік өкшежәне ашық қарын өшпес әсер қалдырды», - деп еске алады Михаил. — Мен мейрамханаға баруды ұсындым.
Коктейль ішіп болған соң Түрік пен Лиана түнді бірге өткізді. Осылайша романтика басталды. Турецкий Лиананы Америкадан Мәскеуге кетуге көндірді. Алайда, мәселе туындады: Лиананың бірінші некесінен Сарина (қазір 15 жаста) қызы бар, оны АҚШ-тан шығару мүмкін болмады. Содан Турецкий оны асырап алып, фамилиясын берді. Ол қызды өз баласындай тәрбиелейді (яғни өз баласын танымайды, бірақ біреудің баласын асырап алған).
«Мен көп бала алғым келмеді», - дейді Михаил сұхбатында. - Бала біздің демалуымызға, шығармашылық ізденісімізге, пафосымызға, статусымызға, жалпы алғанда кедергі жасайды.
Бірақ Лиана Михаилге тағы екі қыз берді: Эммануэль (иә, Михаил оны сол порно кейіпкерінің есімімен атады) және Беата.

Турецкийдің жеке мұрағатынан және Бородовская блогынан алынған фотосуреттер

Ең бай музыкант қызын асырау үшін айына небәрі 300 еуро береді

Надежда Бушуева

Сәуір айында дирижер әрі осы аттас хордың жетекшісі Михаил Турецкий 50 жасқа толады. Ресми өмірбаянға сәйкес, суретшінің үш қызы бар: бірінші некеден 28 жастағы Наталья және екінші әйелінен 2 жасар Беатамен 6 жасар Эммануэль. Бірақ 10 жылдан бері Турецкийдің тағы бір қызы Белла әлемде тұрады, оны Михаил мұқият жасырады және мойындаудан үзілді-кесілді бас тартады. Мұның себебін анықтауға тырыстық.

Бүгін Михаил Турецкий өзінің мерейтойына белсенді дайындалуда, жылтыр журналдарға сұхбат беріп, оның қандай қамқор күйеу және керемет әке екенін айтады. Тек әйтеуір, оның Германияда тұратын туған қызы Белла Бородовская туралы әңгіме бұл идеалды образға сәйкес келмейді.

Бір қарағанда

2000 жылы Михаил және оның хоры Германияда гастрольде болды. Франкфурттегі концерт кезінде ол алдыңғы қатарда керемет сұлу әйелді көрді. Оның сыртқы түріне таң қалған Турецкий сахнадан секіріп, ханымды биге шақырды. Көрермендер қошеметпен қол соқты, дирижер сұлуды вальспен айналдырып, ақыры еш қиналмай, жас ханымнан телефон нөмірін сұрады. Татьяна Бородовская Турецкийден 6 жас кіші - талғампаз, асыл тұқымды, жұмсақ, ол концертте осы кездесуден тағдырдың белгісін көрді.

Тарихи болғаны сонша, бір айдан кейін жоспар бойынша мен Мәскеуге көшуім керек еді - Татьяна бүгін 44 жаста, ол ғажайып көрінеді және керемет магнетизмге ие. - Мен Отаныма оралдым, Антон Носикте ntv.ru (қазір бұл newsru.com ақпараттық агенттігі) бас редакторының орынбасары болып жұмыс істедім. Кенет Турецкий қоңырау шалды.

Михаил Борисовичтің кеңсесі біздің қасымызда екені белгілі болды», - деп еске алады медиамагнат, LiveJournal иесі және Рунеттегі ең танымал блогер Носик. - Және ол Таняны жұмыстан жиі алып кететін болды.

Антон мен Татьяна бала күнгі достар.

«Біз өзен станциясында көршіміз», - дейді Носик. - Біз көп жылдар бойы терезеден терезеге жақын жерде тұрдық. Мен де оған құда болдым, бірақ Таня басқа мырзаларға ұнады... Ал Турецкиймен қарым-қатынас менің көз алдымда өтті.

Неліктен Миша мені баурап алды, - деп сұрайды Таня өзінен, - ол өте қызық адам.

Ерлі-зайыптылар жасырмаған құмарлықты романтика басталды, оған көптеген куәгерлер болды. Ол кезде Михаил өзінің қызы, бірінші некедегі орта мектеп оқушысы, Наташа - Турецкийдің әйелі қыз 5 жаста болған кезде қайғылы түрде қайтыс болды. Наташа Татьянаны қабылдап, үшеуі суретшінің Белорусскаядағы екі бөлмелі пәтерінде бірге тұра бастады. Біраз уақыттан кейін Бородовская жүкті болды. 2001 жылдың жазында ерлі-зайыптылар теңізде романтикалық демалыс ұйымдастырды, Михаил өзінің бұл баланы қаншалықты қалайтынын көрсетті. Олар қыздың дүниеге келетінін білгенде, Турецкийдің анасының құрметіне оның есімін Белла деп атауға шешім қабылдады.

Қиын туылу

«Ал 2001 жылдың қыркүйегінде Турецкий үш айға Америкаға гастрольге баруға мәжбүр болды», - дейді Таняның досы Евгения Бокий. - Мен Таняның туған күніне оралуым керек еді. Ол Мәскеуде ашуланбауды ұйғарып, босанғалы жатқан әке-шешесіне барып, құдалығын күту үшін Германияға барды... Бірақ Турецкий Германияға ұшпайды. Ол жай ғана жоғалып кетті! Телефонға жауап бермеді, өзі қоңырау шалмады.

Бұл біз үшін шок болды! – Антон Носик ашулы. – Әйелін босанардан бір апта бұрын тастап кеткен. Турецкийдің жүкті әйелден қашу қорқынышы олардың махаббат хикаясының барлық романтизмінен әлдеқайда күшті.

Татьяна нағыз соққыдан аман қалды! Ол шок күйінде ауруханаға жеткізілді, стресстің салдарынан толғағы тоқтап қалғаны белгілі болды.

Ол ұзақ уақыт бойы босана алмады - толғақтары тоқтады», - деп еске алады досы Женя. – Сонда, әрине, неміс дәрігерлері өз жұмыстарын атқарды. 2001 жылдың желтоқсанында Турецкийдің кішкентай көшірмесі - оның қызы Белла дүниеге келді.

«Тамаша қыз, мен оны кеше көрдім», - дейді Носик. - Мен оның сандағымын (иудаизмде мұны олар «өкі» деп атайды). 2003 жылы Висбаден қаласының синагогасында мен оның үстіне дұға оқып, оның есімін қасиетті еттім - нәрестені шомылдыру рәсімінен өткізу үлкен құрмет.

Татьянаның мақтанышы оған Турецкийді іздеуге, оған қоңырау шалуға немесе өзін қорлауға мүмкіндік бермеді. Бірақ оның достары мен жанұясы жақын адамының қайғы-қасіретіне сабырлықпен қарай алмады. Олар Михаилді тапты, ол: «Мен басқа біреуді кездестірдім! Егер қаласаңыз, мен сізге 5000 доллар беріп, Таняны менен қашуға рұқсат етемін». Америкада гастрольдік сапармен жүргенде, 2001 жылдың қазан айында ол қазіргі әйелі Лианамен кездесті.

Ол оны тез айналымға шығарды», - дейді Бокий. - Таня Турецкийге екі жылдан кейін ғана телефон соғуға батылдық танытты. Ол одан ұзақ уақыт бойы жасырынып қалды. Нәтижесінде олар оған қысым көрсетуге тырысты Джозеф Кобзон– деді оған: «Қызыңды таны! Бұл әдепсіздік!» Бірақ ол әлі де оны мойындаудан үзілді-кесілді бас тартады - ол аң сияқты күреседі. Кобзонмен болған оқиғадан кейін ол балаға ақша бере бастады - дегенмен, бұл үшін оның артынан жүгіріп, қайыр сұрау керек. Бір күні Таняның досы тағы да Турецкийге қоңырау шалуға тырысты, бірақ Лианамен аяқталды. - Оның әйелі мен кішкентай баласы бар екенін білесің бе? – «Ол оның әйелі емес, бала оның баласы емес! Біз бұл адамдар туралы білгіміз келмейді!»

Әйелді кінәлау

Турецкийдің өзі бұл оқиғаға түсініктеме бермейді және тек бір рет «Әңгімелер керуені» журналына берген сұхбатында ол уақытты атап өтті:

«Кейбір қыздар мені күйеу етіп шығаруға тырысты. Содан мен Ресейдің бас раввиніне бардым Адольф Соломонович Шаевичжәне былай деді:

Не істеу? Мені қабырғаға итеріп жіберді.

Тұрмысқа шыға алмасаң, үйленбе», – деп жауап берді.

Мен істей аламын, өйткені менің мансабым, хорды құру және өзіме және ұжымға міндеттеме романдарға қарағанда әлдеқайда маңызды болып көрінді ».

Оның себебі, әрине, мансап емес, дейді Носик. - Ол Лиананың қысымына ұшырады, ол қандай да бір себептермен оның қызын танығанын қаламайды. Неге екені белгісіз, ол үшін бұл оқиғаның құпия болып қалуы маңызды. Олардың қазір өз өмірі, көп балалары бар екені анық, бірақ ол Белланы таныса жақсы болар еді. Бұл жерде мәселе Лиананы көндіру...

Турецкийдің еврей тақырыбына әуестігі бар.

Менің ата-бабамның елу ұрпағы өздеріне ғана үйленді», – дейді Михаил.

Мүмкін олар бұл туралы Танямен келіспеген шығар?

Сен не туралы айтып тұрсың? Таня - нағыз еврей», - дейді әйгілі еврей Носик.

Бородовскаяның өзі әлі күнге дейін Михаилдің әрекетіне түсініктеме таба алмады.

«Менде трагедия жоқ», - дейді ол. -Не болды, болды. Адамдар бұзылады. Сіз бұл туралы ештеңе істей алмайсыз: олар басқа ерлер мен әйелдерді кездестіріп, өз жолдарымен жүреді. Өмір осылай жұмыс істейді. Мен Мишаның бұл әрекетінің себебін іздемедім. Мен жағдайды солай қабылдадым. Сіз ашулануыңыз мүмкін немесе сіз бәрін қабылдап, алға жылжып, бақытты бола аласыз. Мен екінші жолды таңдадым. Менің оған ешқандай шағымым жоқ. Оның Белла туралы айтпайтыны өз ісі. Мен не істей аламын? Мен оны мұны істеуге мәжбүрлемеймін. Ал мен кек алғым келмейді.

Белла - Германия азаматы, оның туу туралы куәлігі бар, онда «әке» бағанында Михаил Борисович Турецкий жазылған.

Миша сертификатқа оның ерікті келісімімен қосылды, дейді Таня. – Әкесінің кім екенін сұрады, атын қойдым, хат жіберді, ол да келісіпті.

Оған қоса, хаттар, айғақтар мен фотосуреттердің үйінділері бар.

Осы күнге дейін

«Ол бұл оның баласы екенін үнсіз жоққа шығармайды», - дейді Бокий. - Ол Германияға барады, сыйлықтар береді, бірақ «қызым» деген сөзді айтудан үзілді-кесілді бас тартады.

Неге мен бұл оқиғаны әлі айтпадым? Бұл нені өзгертеді? - дейді Таня. – Турецкий екеуміздің бір қызымыз бар, ол қызды қолынан келгенше бағып отыр. Біз оған кез келген уақытта қоңырау шала аламыз. Біздің басқа елде тұратынымызды ұмытпаңыз, мұндағылар Михаил Турецкийдің кім екенін білмейді. Бірақ Белла әкесі бар екенін, оның суретші екенін біледі, ол Мишаның концерттерінде болды. Біз Мәскеуге келгенде, ол Германияға келгенде де онымен сөйлеседі. Бірде ол тіпті оны отбасына алып кетті. Мен Мишаны жаман адам деп ойламаймын. Ол жақсы адам. Оның қамқорлығынсыз мен бала көтере алмас едім. Біз бір-бірімізге туыспыз.

Татьяна қаржы көзін жоғалтып алудан қорқатын шығар, сондықтан ол жағымсыз мәліметтерді айтпайды. Турецкий Антон Носик арқылы Германияға жиі ақша аударады.

Кешіріңіз, кешіріңіз, бұл шынымен көмектеспейді! - Антон ашуланады. - Михаилдың Беллаға жіберетін сомасы (менен сұрасаңыз, баламды көбірек берер едім) айына 300 еуро! Мұны шынымен көмек деп атауға бола ма?

Жақында Таня Михаилге: «Енді 50 жылдық мерейтойыңды тойлайсың, Белланы Мәскеуге шақыр», - деді. Хормейстер бас тартты.

Неге екені белгісіз, көп адамдар түрікті көк деп ойлайды», – дейді Бокий. – Бірақ бұл дұрыс емес, Миша өте ақылды жігіт. Ол өзін жақсы көреді, сондықтан ол өзіне қамқорлық жасайды. Жалпы, оның ұлылық туралы адасушылықтары бар: ол сахнада тек үш әртіс бар деп санайды: Пугачева, Кобзон және ол.

Татьяна Бородовская әлі жалғыз. Ол өзінің барлық күш-қуатын балаларына - бірінші некеден ересек ұлы мен 10 жасар қызына жұмсайды.

Михаилден кейін мен жеке өмірімді реттемедім», - деп мойындады Таня. - Ол ешқашан үйленбеген. Жарайды, мен қаламаған шығармын.

Сіз түрік тілін әлі де жақсы көресіз бе?

Бұл жеке сұрақ. Әдемі әңгіме болды, бұл өмірде бәрі бітетіндей аяқталды. Адамдар ажырасады - бұл болады.

Бөтен планеталық дос

Турецкий алғаш рет 21 жасында Гнесинкадағы сыныптасы Еленаға үйленді.

Лена төңкерілген мұрны, ашық күлімсіреген және түбі жоқ көздері болды, деп есіне алады Михаил бір сұхбатында. - Мен оның бірінші ер адамы болдым. Біз бір-бірімізді жақсы көретінбіз, бірақ үйленетін ойым болған жоқ. Алайда Лена жүкті болды.

Михаил өз отбасы үшін жеке жүргізуші болып жұмыс істеді, супермаркетте күзетші және жүк тиеуші, сыпырушы болып жұмыс істеді.

1989 жылы Елена Турецкая жол апатынан қайтыс болды.

Бірінші әйелімнің әкесі әпкемнің туған күнінен бастап Литвадан келген ағасымен бірге көлікте келе жатқан», - деп еске алады Михаил. - Куәгерлердің айтуынша, Минск-Мәскеу тас жолының 71-ші шақырымында жеңіл көлік қарсы бағыттағы қозғалысқа шығып, автобусты соғып, кейін жүк көлігімен соқтығысқан. Маңдайдан маңдайға. Және бірден өлім. Үшеуі де.

Михаилдің қайын енесі Зоя одан баланың бас тартуы үшін құжаттарға қол қоюды және оған немересі Наташаны беруді сұрады.

Мен: «Мен ештеңеге қол қоймаймын. Еврейлер ешқашан балаларынан бас тартпайды», - деп Михаил оқиғаның қалай болғанын айтып берді.

Қазір менің қызым Наташа 28 жаста, ол заң мектебін бітірді, әкесінің ұжымында жұмыс істейді - Турецкий хорының сайтын басқарады...

Содан кейін Михаил Бородовскаямен кездесті, содан кейін ол түрік баласын күтіп жүргенде, Америкада гастрольдік сапарда ол Лиананы кездестірді - оның әкесі Техастағы концерт ұйымдастырушысы болды.

«Бір ай гастрольде болған суретші ретінде Лиананың келбеті - биік өкшелі туфлиі мен ашық іші маған ұмытылмас әсер қалдырды», - деп еске алады Михаил. - Мен мейрамханаға баруды ұсындым.

Коктейль ішіп болған соң Түрік пен Лиана түнді бірге өткізді. Осылайша романтика басталды. Турецкий Лиананы Америкадан Мәскеуге кетуге көндірді. Рас, мәселе туындады: Лиананың бірінші некеден Сарина (қазір 15 жаста) қызы бар, оны АҚШ-тан шығару мүмкін болмады. Содан Турецкий оны асырап алып, фамилиясын берді. Ол қызды өз баласындай тәрбиелейді (яғни өз баласын танымайды, бірақ біреудің баласын асырап алған).

«Мен көп бала алғым келмеді», - дейді Михаил сұхбатында. - Бала біздің демалуымызға, шығармашылық ізденісімізге, пафосымызға, статусымызға, жалпы алғанда кедергі жасайды.

Бірақ Лиана Михаилге тағы екі қыз берді: Эммануэль (иә, Михаил оны сол порно кейіпкерінің есімімен атады) және Беата.

Мәскеудегі синагогадағы хорға Березовский демеушілік жасады, ал Шешенстанда оны Басаев қорғады.

Айзеншпис: «Маған Логоваздан бір жарым миллион доллар керек, содан кейін ел ұйықтап, «Турецкий хорымен» оянады.

Осы материалдың түпнұсқасы
© «Народная газета», 12.11.2009, «Турецкий хорын» олигархтар қаржыландырып, лаңкестер қорғаған.

Турецкий хоры Мәскеу хор синагогасында синодтық хор ретінде құрылды. Джозеф Кобзон оларды сахнаға алып шықты және « құдаларБерезовский мен Гусинский болды. [...] Өткен демалыс күндері музыканттар Ульяновск қаласында болды. Команданың жетекшісі Михаил Турецкий ART-HOUSE тарапынан ресейлік шоу-бизнестегі ең ризашылық және қызықты сұхбаттасушылардың бірі атағына ие болды. Өзіңіз бағалаңыз... [...]

- Сіз православиелік еврейсіз бе? Сіз синагогаға барасыз ба, Таурат оқисыз ба, демалыс күнін өткізесіз бе?

- [...] Мен, әрине, адамдардың белгілі бір ұлттық тобына жататын генетикалық сезімді сезінемін. [...] Діни дәстүрлерМен еврейлерді құрметтеймін, бірақ мен әлі күнге дейін Таураттың 613 мицвотын сақтай алмаймын. Менің өз мицвотым, өзімнің ішкі кодым бар. Бұл менің ішімде жеке Таурат сияқты. Сенбі күні сақталмағандықтан, бір кездері синагогадан қуылды. Біз Джозеф Кобзонмен жұмыс істей бастадық, бірлескен концерттеріміздің бірі сенбі күні өтті. Біз иудаизмнің барлық заңдары бойынша кез келген жұмысқа тыйым салынған күні жұмыс істеуге батылы бардық. Осы себепті біз Мәскеу хор синагогасының бас раввинімен жанжалдастық. Ал бізге оның қабырғаларында болашақта өнер көрсетуге қатаң тыйым салынды.

– Осыдан кейін олигархтар Березовский мен Гусинский сізге назар аударды ма?

Борис Абрамович бізді 1995 жылы Кобзонмен кездескенше қолдады. Біз ол кезде қаржылық жағынан ең жақсы кезеңдерді бастан өткерген жоқпыз. Ал Логоваз бізге анда-санда көмектесетін. Березовский синагогаға келіп, бізді жиырма минуттай тыңдап, қаржыландыруды бастады. Ол Эрнстке телефон соғып, теледидарға шығуымызды өтінді. Бірақ нәтиже болмады. Келесі президенттік сайлау. Березовский бұл тақырыпқа басынан өткерді. Оның бізге уақыты болмады. Ал Эрнст, шамасы, Березовскийсіз бізді қолдауға аса қызығушылық танытпаса керек. Біз Юрий Айзеншписке жүгіндік. Ол: «Маған Логоваздан бір жарым миллион доллар керек, содан кейін ел ұйықтап, Турецкий хорымен оянады», - деді. Әрине, бұл да нәтиже бермеді. Тек Кобзон ғана бізді жоғарылатуға көмектесті, ол бізді жоғарылатты. Айтпақшы, Шешенстанға алғашқы сапарымызда қауіпсіздігіміз үшін Шамиль Басаевтың өзі жауапты болғанын білетіндер аз. Әлемдегі ең танымал лаңкестердің бірі біздің команданың қатардағы оққағары болды. Гусинскийге келсек, ол Ресей еврей конгресінің төрағасы болған кезде, съезд мүдделері біздің мүддемізбен сәйкес келетін кезеңде ол бізге жан-жақты көмек көрсетті, бар болғаны. [...]

[«Мәскеу жаңғырығы», 09.06.2011, «Ақымақ жоқ»:
Турецкий М– Иә, біз бір кездері киелі музыканы шырқадық... [...] Біз үшін негізінен классика өте маңызды болды қызықты жұмыс. 1990 жылдардың басы. 1992-93. Ал Березовский біздің дайындық алаңына келіп: «Менің 15 минутым бар, бірдеңе ән айт» деді. Ән салдық, әйтеуір жаттығасың деп қанша керек деді. Мен қандай да бір жалақыны есептедім, бұл менің ойымша, барлығына 5 мың доллар болды. Адамдар дүкенге қалыпты түрде бара алатындай етіп. Бензин. Жалпы, дайындық, концерт беру. Және бұл ақшаны бір жылдың ішінде бізге аударған шығар.
[...] Біраз уақыттан бері Бадри Патаркацишвилиді көруге келгенім есімде, бұл біздің шындықта минус белгісі бар кейіпкерлер, бірақ олар шынымен де бізге бір нәрсемен көмектесуге тырысты, бірақ олар үшін бұл қандай да бір қиын болды. Олар персона нон гратаға айналып үлгерді... - K.ru кірістіріңіз]

[«Известия», 02.07.2011, «Михаил Турецкий: Мен қыздарыма көмектеспеймін»: Жетекші және дирижер Михаил Турецкий Джозеф Кобзонның оларға қалай көмектескені туралы [...] айтты [...]
ЖӘНЕ:Кобзонның сізге демеушілік жасағаны рас па?
түрікше:Мен Джозеф Давыдовичке келіп: «Бірге бағдарлама жасайық» дедім. Оның мерейтойлық гастрольдік сапарында біз бірге елдің түкпір-түкпірін аралап, тек еврей әндерін орындадық. Бұл оның еді үлкен көмек. Бізді қолдады деу дұрыс емес. Кобзон - блок. Джозеф Давыдовичтен бәрін үйренуге болады: ән айту және актерлік, және көрермендермен және бизнеспен байланыс. Бірақ онша көп болмады оң нүкте. Осыдан кейін бірлескен жобаБарлығы біз тек еврей репертуарында ән айтамыз деп ойлады. Және бұл өте тар шеңбер. Тіпті топтың атын өзгертуді де ойладық. Бірақ Джозеф Давыдович бұл мәселеге көңілі толмады. Мәскеудің бұрынғы мэрі Юрий Лужков көмектесті, ол Кобзонның бізге деген ықыласын жұмсартып, командада тек түрік еврейі бар екенін және барлық орындаушылардың бастарына қалпақ киюдің қажеті жоқ екенін айтты. - K.ru кірістіру]

Танымал ресейлік дирижер мен оның әйелі адамды шығармашылық дамуға не ынталандыратыны туралы әңгімеледі.

Михаил және Лиана Турецкий. Фото: жеке мұрағат.

Михаил мен Лиананың тарихы 2001 жылы Турецкий хорының Америкаға гастрольдік сапары кезінде басталды. Лиананың әкесі топқа концерт ұйымдастыру туралы ұсыныс алды. Бұл бір көргеннен махаббат болса керек. Төрт ай негізінен телефон байланысы Лианаға өзінің жайлы американдық өмірін Ресейдегі әлдеқайда қарапайым өмір сүруге, бірақ сүйіктісімен айырбастауға жеткілікті болды. Ал Михаил, қазірдің өзінде жеке трагедияны бастан өткерген ересек (бірінші әйелі Елена көлік апатынан қайтыс болды) дәл осы әйелмен бақытты өмір сүретініне сенді.

Михаил, бір рет сұхбатында сіз әйеліңіз сіздің жасыңызды бағалайды деп әзілдедіңіз ұлттық ерекшеліктері. Адамдардың бір ортадан шыққаны маңызды ма?
Михаил Турецкий:«Әрине. Бір құм жәшігінен, бірдей дәстүрлі өлшемнен, мәдени қимадан және тері түсі бірдей болғаны жөн. Әрине, ерекшеліктер бар - және кенеттен Лего конструкторындағыдай толық үйлесімсіз бөліктер жиынтығы сәйкес келеді. Бірақ бұл сирек кездеседі. Сіздің ата-әжелеріңіз таңдаған ата-бабаларыңыз сияқты құндылықтарды ұстанғаны әлі де жақсы. Орыс әйелі еврей ананың ұлына деген қандай азапты махаббатын түсінбейді. Ол біртүрлі болады. Ал еврей әйелі ше? Дінімізде әйел қашанда қарсы болады дейді. Бірақ бұл сіздің ішкі өсуіңіздің көзі. Егер сіз диванға отырсаңыз және ештеңе жасамасаңыз, сіздің ішіңіз өсіп жатыр және сіздің қасыңызда сізді сол қалпыңызда қабылдайтын әйел болса, онда дамуға ешқандай ынта жоқ. Бұл әркімнің таңдауы - кім қай жолмен жүргісі келеді. Мен «басқа рудан» ризашылық білдіретін әйелді таңдаған біршама еврейлерді білемін.

Лиана түрік:«Орыстың әйелі сені баяғыда өлтіретін еді! (Күлді.) Менің ойымша, бұл тіпті ұлтта емес, отбасылық тәрбиеде - олар адамға қандай құндылықтарды сіңіруге тырысты. Менде үшеу тұрмыс құрмаған қыздары. Әрине, олар еврейлерді күйеу етіп таңдаса, мерекелерді бірге тойлап, ырым-жырымдарды орындап, синагогаға барсақ деп армандайтын едім. Бірақ үлкен қызыНаталья орыс жігітіне үйленді, біз оны жақсы көреміз, оны өте жақсы көреміз. Ол біздің таңғажайып немереміз Ваняны дүниеге әкелді, сондықтан қалғанының бәрі маңызды емес. Сіз толық ақымақ болып шығатын еврейді таңдай аласыз, ал бейшара қыз өмір бойы азап шегеді. Немесе сіз орыспен керемет үйлесімді өмір сүре аласыз. Ең бастысы, балалар бақытты болсын!».

Психологтар да ер адам анасына ұқсайтын жар іздейді дейді...
Майкл:«Және бұл мүлдем шындық. Егер де сен жақсы ана, бұл қасиеттерді таңдағаныңыздан іздей бастайсыз. Біз кездескен кезде Лиана бес жасар баласы бар әйел болатын. Ал мен оның бойынан ең алдымен қамқор ананы көрдім. Кейін қыздарымыз көп болған соң бұл пікір күшейе түсті. Әйелім үшін балалар әрқашан бірінші орында тұрады, мен мұны қабылдадым. Өйткені, анам үшін ағам екеуміз бірінші, әкем екінші, тіпті үшінші орында болатын. Мен оның әкесіне деген белсенді махаббатын ешқашан көрген емеспін. Ол оны ешқашан: «Боречка, қымбаттым» деп атамаған. Әрқашан Борис, және бірден бірнеше сұрақ туындады. Оның атын естіп тұрған ол да аулауды күтті. (Күлді.) Сонымен бірге ата-ана әйтеуір бір ерекше өмір сүре алды бірге өмір- алпыс алты жаста. Бұл отбасылық модельді Лианамен елестету өте оңай болды. Мен өзіммен: «Михаил Борисович, егер сізге көңіл бөлінбесе, оны миллиондаған аудитория сізді тыңдайтын шоу-бизнес қызметтері нарығында табасыз», - дедім. Лиана мені өзін-өзі қамтамасыз ететін, тәуелсіз адаммын, ал балалар осал, оларға көбірек қамқорлық қажет деп санайды».

Лиана, Михаил үшін бірдеңе дұрыс болмаса, ол сізге қатысу үшін жүгінеді ме?
Лиана:«Әрине, әйеліме болмаса, басқа кімге баруым керек? Бұл жақсы. Бірақ бұл Михаил Борисовичті аяп, басынан сипап қоямын деген сөз емес. Керісінше, мен оны қандай да бір жолмен сілкіп тастауға тырысамын, сонда ол өзін тартып алады ».

Майкл:«Менің әйелімде қазірдің өзінде көп нәрсе бар: оның қыздарынан басқа, Америкадан келген ата-аналар да бар. Оларға да көмек керек. Содан кейін, Лиана - үлкен бойдақтар кешінің жетекшісі, және әрдайым тез арада шешілуі керек кейбір әйелдер мәселелері бар. Сондықтан оның нақты мәселенің қандай екендігі туралы тұжырымдамасы құнсыздандырылды. Егер мен өзіммен шығармашылық келіспеушілік бар деп ыңылдасам, ол, әрине, оған батып кеткендей кейіп танытады. Бірақ ол суға батпайды. Лиана менің жобаларымның сәтті екенін түсінеді, егер мен өзіммен келісе алмасам, бұл менің проблемам. Ерлердің қыңырлығынан гөрі өзекті мәселелер бар».

Лиана, сен неге күйеуіңді Михаил Борисович деп атайсың?
Лиана:«Күйеуі үйде. Ал жұмыста ол Михаил Борисович. Ол мені Лиана Семёновна деп те атайды, бұл күлкілі».

Бірақ, менің түсінігімше, үйде бәрі сізге байланысты?
Лиана:«Отбасы – серіктестіктің бір түрі. Әркім өз ісімен айналысады, бірін-бірі мазаламайды. Әрине, бірдеңе жөнінде кеңес керек болса, ақылдасамыз, бірақ түптеп келгенде өз ойымызша әрекет етеміз».

Михаил, Турецкий хорын Америкада жақсы қарсы алды, сізде сонда қалуға мүмкіндік болды. Неліктен Ресейге оралуды шештіңіз?
Майкл:«Біріншіден, менің көз алдымда Америкаға да, Германияға да бірнеше рет қоныс аударуға болатын, бірақ осында тұру үшін қалған ата-аналардың мысалы болды. Әкем соғысты бастан өткерді, ол Ленинград блокадасын бұзуға қатысты және ол үшін «патриотизм» сөзі бос сөз емес. Бұл ортада ол өзін мүлдем үйлесімді сезінді. Мен жиырма жаста едім, ол жетпіс жаста. Ал сол жаста өзін керемет сезініп, жұмыс істеп, мұз айдынына, би залына баратын жігерлі, көңілді адам ретінде есімде. Мен түсіндім: бақыт адамның өзінен болса, неге теңізден арғы жақтан іздеу керек? Сонау 1997 жылы, Лиананы кездестірер алдында біздің командаға Флоридада өмір бойы келісімшарт жасау ұсынылды. Біз гастрольде болдық және бұл өте ұнады. Адамдар «Туретский хорымен» не істей алатынын түсінді. жақсы бизнес. Ұсыныс алынды. Мен Америкада өмір сүргім келмеді; команданың сезімдері әртүрлі болды. Бір жағынан, Ресейде туыстар, достар, ата-баба бейіттері болса, екінші жағынан, міне, шындыққа айналатын нағыз американдық арман. Сол кезде мен Мәскеу үкіметіне бізге мемлекеттік мәртебе мен үй-жай беруді өтінген едім. Бұл Рубиконның бір түрі болды: Отан оны таниды - біз қайтамыз. Ал Юрий Михайлович Лужков бізге бұл мәртебені берді, бұл болашақта дегенді білдіреді мемлекеттік қолдау. Біз әлі үй-жайларды күтіп отырмыз. (Күлді.) Бөлінген сияқты, бірақ жарамсыз, қайта құруға ақша жоқ. Бірақ соған қарамастан, ол кезде бәрімізді мемлекеттік деңгейде мойындағандай болды. Осылайша, 2001 жылы, біз Лиананы кездестіргенде, эмиграция мәселесі енді маңызды емес еді. Мен АҚШ-қа гастрольдік сапармен барамын (компьютер жиырма бес жыл ішінде тоқсан төрт рет шекарадан өткенімді көрсетеді), бірақ бұл елде өмір сүргім келмейді. Мен осында керек екенімді сезінемін, өйткені мен күн сайын сахнаға шығамын үлкен аудиторияжәне мен оны менімен сөйлескенге қарағанда бақытты етемін ».

Сіз Лиананың өмірін бірнеше ай ішінде қалай өзгерте алдыңыз, ол бәрін тастап, сізбен бірге Ресейге кетті?
Майкл:«Лиана мені қонаққа шақырғанда, оның дәмі мен өмір сүру сапасы мені таң қалдырды. Жиырма бес жастағы әйелде болған сәнді үй, әдемі көлік. Ол үшін екі жұмыста жұмыс істеу керек болды (ол бағдарламашы). Бірақ соған қарамастан бәрі реттелді. Неге кетіп қалдың? Махаббат шығар. Мен қазір көрпені тарта алмаймын: олар айтады, мен өте жақсымын, мен оны алдадым ... ».

Таң қалдым?
Майкл:«Мүмкін. Дегенмен де парасаттылыққатысты. Мен Лиананы таң қалдырдым деген үмітпен мақтанамын жақсы әсер. Және ол мені сенімді адам ретінде көрді. Мен одан үлкен едім. Ал қазір үлкен. Әйелі: «Сен мені ешқашан қартаймайсың», - дейді. (Күлді.) Мен жауапты адаммын, осындай бірегей команда құрдым, ешқандай қылмыстық әрекетке араласпадым, әдепсіз сөздер айтпадым. Бір сөзбен айтқанда, оны ештеңе қорқытқан жоқ. Мен Верди, Брамс және Чайковский туралы айттым, Ленинград мемлекеттік филармониясында Евгений Мравинскийдің репетициясына қатыстым. Лиана таң қалды және ол «басқа жағадағы» адамды жақсырақ білуге, басқа нәрсені сынауға қызығушылық танытты. Рас, алғашында олар бір-біріне үйренісіп жатқанда, мен бірнеше рет қайтқым келді. Бірақ мен ешқашан әуежайға жете алмадым ».

Лиана, сізге көшу туралы шешім қабылдау қиын болды ма?
Лиана:«Жас кезімізде біз шешімді әлдеқайда жылдам қабылдаймыз және әрқашан логика мен парасатты басшылыққа алмаймыз. Ғашық адамға өмірін айналдырып қана қоймай, тауды жылжыта алатындай көрінеді. Дегенмен, мен практикалықпын, мен бассейнге асықпаймын. Әйелдің жүрегі әрқашан сізді бұл адаммен болашақта не күтіп тұрғанын айтады. Сіздің қасыңызда ер адам болады ма? Балаларыма ең алдымен жар, асыраушы, жақсы әке таңдадым. Ал мен дұрыс айттым».

Бірақ басында жалықтыңыз ба?
Лиана:«Жанығуға уақыт болған жоқ. У үлкен қызыМихаил Борисович Наташа - өтпелі жас. Мен қарым-қатынас орнатуға және ортақ тіл табуға тура келді. Менің Саринаны анықтау керек болды балабақша, орыс тілін үйрету. Мен де жұмыс табуға тырыстым, сұхбаттарға бардым. Мамандығым барлық жерде сұранысқа ие болып көрінсе де, жұмыстан ештеңе шықпады. Мен Турецкий хорымен гастрольге шыға бастадым. Сондықтан мен үйде отырмадым, жалықпадым немесе жыламадым, бірақ жаңа өмірімізді белсенді түрде құрдым ».

Енді Мәскеуге орналастың ба?
Лиана:«Әрине! Мұнда менің сүйікті орындарым, мейрамханаларым, сауда орталықтарым, театрларым бар. Мен адамдарды, кештерді, қарым-қатынасты жақсы көремін. Бакалавр кешіне біз кейде Парижге немесе Германияға барамыз. Әрине, уақыт болған кезде топпен гастрольге шығып, балалармен бірге демалысқа шығу керек».

Сіз әрқашан үлкен отбасы болғыңыз келді ме?
Лиана:«Мен кішкентай балаларды жақсы көремін, төрт қызымыздың болғаны мен үшін үлкен қуаныш! Әрқайсысы екі-үш немере сыйласа, мен ең бақытты әже боламын. Үйде кішкентай балалар болуы керек. Михаил екеуміз кейде үлкен қыздарымыз Наташа мен Сарина болса, өміріміз қызық болар еді деп айтамыз. Олар қазірдің өзінде ересек, тәуелсіз, ана мен әке соншалықты қажет емес ».

Майкл:«Айтпақшы, біз үлкен қызымызға Чикагоға барып, сонда білім алуды ұсындық. Ол осында қалып, МГИМО-ның халықаралық журналистика факультетіне оқуға түсті және оны өзі жасады. Біздің кішкентай балаларымыз да өте мақсатты, олар барлық нәрсені аздап жасайды жалпы дамуы. Музыка да, Мәнерлеп сырғанау, сурет салу, билеу... Ең кенжесі Беата балет мектебіне барады».

Лиана, Михаил өте бос адам. Ол балаларға жеткілікті көңіл бөле ме?
Лиана:«Жақсы әке болу ол күніне жиырма төрт сағат үйде жату керек дегенді білдірмейді. Бұл қорқынышты әке. Жақсы адам – балаларына жайлы, жайлы өмір, білім беруді қамтамасыз ете алатын адам. Мұның бәріне Михаил Борисович жетеді. Ал ол біздің қыздарды жақсы көреді және бүлдіреді. Ол ешқашан оларды құшақтап, қайырлы түн сүймей ұйықтамайды. Таңертең ерте гастрольге шықса, оларды мектепке апару үшін ерте тұрады. Олармен ұзағырақ болу үшін кез келген сәтті пайдаланады. Мүмкіндігінше мұз айдынына шаңғымен бірге барады. Музыкаға келетін болсақ, мен онымен біргемін қиын қарым-қатынастар. Менің құлағыма бірнеше аю басылды, дегенмен Михаил Борисович менің естуім бар деп санайды. Біздің қыздардың бәрі ән айтады; Эмма бес жасынан бастап скрипкада ойнайды ».

Олар әкенің жұмысы туралы қандай да бір ой айтады ма?
Майкл:«Турецкий хорының репертуары уақыт сынынан өтті. Біздің қыздар мұны жасына байланысты түсінбейтін шығар, бірақ олар осы музыкаға, тіпті әскери әндерге де күш-қуат пен баурап алады. Эмма таңқаларлық түрде былай деп жазады: «Далада, тік жағалауда, саятшылықтардың жанынан». Ол бұл әнді өзі арқылы өткізеді, ал кішкентай қыз оған қосылып ән айтады. Олар «Туретский сопрано» репертуарын өте жақсы көреді.

Ол ерлер хорына қарсы салмақ ретінде құрылды ма?
Майкл:«Бұл бренд революциясының бір түрі. Мен бір командада аздап тар болғанымды түсіндім. Ерлердің орындауындағы жай ғана орынсыз әндер бар: «Ромашкалар тығылды», «Жылына бір рет гүлдейді бақшалар»... Сосын жүрекке сіңіп кететін әйел вокалын сағындым. Мен бұл топты аштым және ол керемет табысты болды. «Сопраноның» үлкен репертуары бар – жүз жиырма композиция, әр алуан жанр. Топта ән сөзі мен музыкасын өздері жазатын екі әйел композитор бар. Біз Игорь Бутман, Дмитрий Маликов, Сергей Мазаевпен бірлескен нөмірлер жасадық».

Лиана, күйеуіңнің қасында жүрген аруларды қызғанбайсың ба?
Лиана:«Егер күйеуінің айналасында жас қыздар болса, бұл оның жастығы мен еркектігін жалғастырады. Екіншіден, «сыртқа шығу» үшін хор құрудың қажеті жоқ. Мен күйеуіме және сопрано қыздарына сенемін. Өздерінің сұлулығымен қоса, ақылды да – зерделі, тәрбиелі, оқуы жақсы. Бұл бай күйеу іздейтін «әнші қорқақтар» емес, мүлдем басқа деңгей».

Сұхбатыңызда енді немерең пайда болды, жұмысыңызды жалғастыратын адам болады дедіңіз. Жігітке тамақ дайындайсың ба?
Майкл:«Ресей әйелдер елі болғандықтан, сіз ерлерге қарағанда әлдеқайда күштісіз, менің ойымша, менің қыздарым мұрагер болады. Мұндай кейіпкер бар - Эммануэль Түрік. Ол қазір тоғыз жаста, ол қайсар, қайратты, талантты және үлкен дауысты. Мен оның бойынан жақсы музыкант ретінде де, менеджер ретінде де әлеуетті көремін. Ол тіпті репертуар саясатына әсер етіп, сүйіктілерін итермелеуге тырысады. Ол концертте болғанда, ол сахнаға секіріп, әкесінен микрофонды тартып алып, бірдеңе айта алады ».

Михаил Турецкий.Көшбасшы

М.Турецкий әйелі Лианамен

- Әке, неге жылайсыз? – деп сұрады сегіз жасар қызы.
Мен Нью-Йорк маңындағы Лонг-Бич қаласында американдықтар серуендеп, саулық үшін жүгіретін Бродволкте толық үмітсіз күйде отырдым, көзімнен жас ағып кетті. Мен не істерімді білмеймін. Әріптестерім көңілімді қалдырды, мінезімді көрсетіп, ақшасыз қалдым. Артымда тамақтанатын ештеңесі жоқ, қайтар билет алуға ақшасы жоқ жиырма адамнан тұратын команда тұр. Көптен бері бұл жаман болған жоқ.
«Менде аяқ киім фабрикасы, дүкен немесе тіпті дүңгіршек жоқ». «Менде тек сатуға қиын дыбыстар бар», - деп жауап бердім мен Наташа.
- Әке, сіз адамдарға қуаныш сыйлайсыз! Және бұл дүңгіршектен әлдеқайда жақсы. Жылама, кеттік, – деп қызым жеңімнен сүйреді.
Ал мен орнымнан тұрып кеттім. Кішкентай қыздың алдында көз жасын төгудің қажеті жоқ. Сіз берілмей, ақсап қала алмайсыз.
Пессимизмге көптеген себептер болды: мен отыз жаста едім, бірақ әлі күнге дейін классикалық музыкадан өмір сүруге тырыстым. Ол өзі басқарған хорға бұл мүмкін, тек дұрыс жолды табу керек деп шабыттандырды. Барлық жауапкершілік менде болды, қолдау күтетін жер болмады. Бұлай кім ойлаған дұрыс сөздерМен қызымнан естимін. Наташа «адамдарға қуаныш» туралы балаша айтқаны сонша, мен екінші желді тауып, одан шығудың жолын таптым. Содан кейін мен табысқа жеткенге дейін бірнеше рет.

Шығармашылықты сата алатын адамдар аз. Мен бұған қалай жеткенімді білмеймін. Тақырып бойынша әзіл бар: «In Кеңес уақытыпрофессордың қызынан сұрайды: «Классикалық шығарманы қабылдаған адам қалайсың? музыкалық білім беру, тәрбиеленген зиялы отбасы, валюталық жезөкше болды ма?» - Бұл жай ғана сәттілік болды! Сондықтан менің жолым болды. Бірден емес.

Менің балалық шағым «Белорусская» метро станциясының жанындағы шағын Мәскеу коммуналдық пәтерінде өтті. Біз он төрт метрлік бөлмеде тұрдық. Ағам екеумізді еркелететін ешкім болмады: ата-әжелер жоқ, әкем мен шешем аман қалумен айналысты. Әкем Мәскеу түбіндегі зауытта жібек экранды басып шығару цехында шебер, ал анам балабақшада күтуші болып жұмыс істеді.
Әкесі Борис Борисович Эпштейн - темір ұстасының алты баласының бірі, Беларусьтен шыққан. Оның әкесі, бүкіл аймаққа танымал күшті адам, қырық екі жасында пневмониядан қайтыс болды. Кеш күзҰстаханадан ыстық шығып, суық тиді. Сөйтіп, он төрт жасында әке ағасымен бірге істі қолға алды үлкен жан ұя. Ересек, ол ауылда өзін асырай алмайтынын түсінді және он сегіз жасында Мәскеуге, Академияға оқуға кетті. сыртқы сауда, барлық ағайындарды астанаға сүйреп.
Құзыретті, ақылды адам, ол Экспортлес ұйымында мансапты тез жасады, тұрғын үй алды - Мәскеудің орталығында жеті шаршы метр - және неміс тілін оңай үйренді, өйткені ол идиш тіліне ұқсас болды. Алға қарап, мен айтайын: бір рет Нью-Йоркте сексен бес жасында әкем сонда да сөйлесе алды, өйткені ағылшын тілі идиш тіліне ұқсайды ...
Жиырма жетіде әкем отбасы туралы ойлана бастады. Минск маңындағы Пуховичи қаласында туыстарының қасында, кедей, таза үйшікте ол гитарада ойнап тұрған он жеті жасар еврей қызын көрді. «Бұл менің әйелім болады», - деп шешті әкем Мәскеуге кетті.
Оның туыстары қыздың отбасымен сөйлесіп: «Оның қандай мұрны бар, оны өзіңіз көре аласыз, бірақ оның алдамайтынына кепілдік береміз».
1940 жылы қазанда әкесі Бела Турецкаяны Мәскеуге алып кетті. Ал 1941 жылы шілдеде немістер қалаға кіріп, анамның бүкіл отбасын жойып жіберді. Олар өз қабірін қазып, тірідей көмуге мәжбүр болды. Сол 1941 жылы әкем майданға аттанды. Ол серпілістің бір бөлігі болды Ленинград блокадасыжәне бұл үшін үкіметтік наградалармен марапатталды. Бала кезімде әкем жыл сайын Ленинградқа әскери даңқы бар жерлерге апарып, Фонтанкадағы транзиттік пункт, 90, тарихи орындарды көрсетіп, Товстоноговский БДТ-ға апаратын.

М.Турецкийдің ата-анасы

Соғыстың алғашқы күндерінде әскерге шақырылған әрбір жүз адамның үшеуі ғана оралды. Қайтыс болғандар батыр деп танылды. Бірақ әкем тіпті жұмысын қайтара алмады. Негізінен, соғыстан кейін Сталиннің шенеуніктері еврейлерге, тіпті олар Мәскеуден Берлинге өткен болса да, оларды қолдамады.
«Внешторгта жұмыс істегіңіз келе ме? - деді олар оған. - Өтінемін. Бізде филиал бар. Печорада». Әкем Мәскеуден кеткісі келмеді және мансабын тастап, зауытқа жұмысқа тұрды.
Үлкен ағам Сашаның өкпесі ауырды. Менің әкемнің жалақысы алты жүз рубль болды, ал пульмонолог-профессордың кеңесі бес жүз болды. «Ұлыңыздың өмірі сіздің қолыңызда», - деді дәрігер онсыз да шиеленіскен жағдайды ушықтыра отырып.
Ал әкем қылмыс жасады: денесін жібек орамалмен орап, алдынан қалған былғары күртеше киіп, кейінірек сату үшін фабриканың сыртына шығарған. Әйтеуір нормадан тыс партия дайындаған жұмысшылармен тіл табысып үлгерді. Бірақ сол кездегі жеке кәсіпкерлік заңмен жазаланып, бес жылға дейін бас бостандығынан айырылумен қорқытылды. Шеберханада отыз сегіз әйел болды, көбісі жалғызбасты, соғыстан қалған жоқ, Петровка деген бірде-бір әйел жоқ. Ол сонша әйелмен қалай дұрыс қарым-қатынас орната алды - бір Құдай біледі!
Біз жақсы өмір сүрмедік. Бізде көлік те, саяжай да жоқ, әкесіне баласын аурудан аман алып қалу ғана керек еді. Және ол мұны істеді.
Мен жоспарсыз баламын. Анам мені қырықта, әкем елуге таяп қалды. Анамды бәрі бірауыздан көндірді, оның жүрегі ауыр еді, бірақ ол өзінше жасады. Достарым ата-анама менің есімімді Юра қоюға кеңес берді, өйткені мен Гагарин ұшқаннан бір жыл өткен соң, сәуірдің он екінші күні Космонавтика күнінде дүниеге келдім.
«Юр-р-ра? – деді әкем сәл жайылып. «Бұл tr-r-r-r-r-r-r-айтылатын есім.» Миша болсын».
Ағам екеуміз түрікпіз, себебі анам әкеме былай деп түсіндірді: Эпштейндер бар, бірақ Турецкийлер қалған жоқ — фамилия сақталуы керек. Ал әкем мұнымен оңай келісті. Менің нағыз еврей анам болды. Оның мінезінің мәнін дәл жеткізетін анекдот бар: «Араб террористі мен еврей ананың айырмашылығы неде? Террористпен келісімге келуге болады». Ағам екеуміз оның өмірінің мәніне айналдық. Ал әкем өз әлемінде өмір сүріп, өзіне лайықты орын тапты. Ол отбасын қамтамасыз етті, біздің сұрақтарымызға жауап берді, бірақ ешқашан артық жүктеме немесе назар аударуды талап етпеді. Мен өскенде ол маған ешқашан айтқан емес:
«Неге келмедің? Неге қоңырау шалмадың?»
Біз жақсы көретін және қамқор ұл болғанымызға және әкемізбен күнде дерлік қонаққа барғанымызға қарамастан, анама әрқашан бір нәрсе жетіспейтін. Біз қоштасып, кетіп қалғанда, әкем дереу өз ісіне оралды, ол көлік жоғалып кеткенше терезенің алдында тұрды, мен түсіндім: біз оған тағы да жеткілікті бермедік ...

«Қара көздері бар еврей баласы, оның ішінде орыс мұңы бар...» - бұл мен туралы. Бір жарым жасымда мен ызылдай бастадым, үш жасымда мен теледидар мен радиодан келген барлық әндерді қатарынан айттым: «Оған батысқа бұйрық берілді, оған - басқа бағытта. , комсомолецтер азамат соғысына кетіп жатты». Мен не туралы екенін түсінбей, «бұйырт» дегеннің орнына «бас тарту» әнін айттым. Жексенбіде әкем төсекке ұзағырақ жатуға рұқсат берді, мен оның жағына шықтым. Дәл сол кезде болашақ «Туретский хорының» репертуарлық саясаты жасанды. «Әке, бізге «Қамқорлық» беріңіз, - дедім де, біз: «Біздің күтіміміз қарапайым ...» немесе «Твист пен Чарлстон, сіз жер шарын толтырдыңыз ...»

Кеңес дәуіріндегі әндер керемет. Мен оларды фанаттық қуанышпен ән айттым, ал ата-анам түсінді: біз баланы үйретуіміз керек. Сол кезде коммуналдық пәтерден екінші бөлме мен фортепиано алдық. Олар маған фортепиано мұғалімін тауып берді. Сабақ он рубль болды - бұл отбасылық бюджет үшін маңызды сынақ. Алты жасымда мен достарыммен көшеде серуендегенді ұнататынмын, бірақ бас кілттің не екенін түсінбеймін. Үйге тапсырманы алғаннан кейін мен жаттығудағы ноталардың санын санадым және бірінші кездескен пернелерді домбыраладым. Анам ноталар санын пернетақтадағы штрихтар санымен салыстырып, көңілсіз күрсінді:
- Бұл қандай ақымақтық?
«Мұндай эскиз», - деп иығымды көтердім.
Бұл төрт айға созылды. Жүз алпыс сом жұмсалған сапаға өтпеді. «Дарынсыз бала», - деді мұғалім. «Ақшаңызды босқа жұмсамаңыз».
Мен бақытты болдым: азаптан аман қалдым. Бірақ дауысым күшейіп, фортепианоға отырдым да, ноталарды білмей, «Сирень тұман», «Сен мен үшін жалғызсың» деген әуенді құлағымен таңдадым. Қонақтар келді, мені орындыққа отырғызды, мен ән айттым - бәрі риза болды. «Талантты бала өсіп келеді! Оқу керек».
Ал анам бұл жолы мені мемлекеттік музыка мектебіне апарды. Хабарландыру тақтасында «Қызметтер мен бағалар: фортепиано - 20 рубль. айына, скрипка - 19 рубль, гобой, мүйіз - 9 рубль, флейта - 3 рубль, пикколо флейта - 1 рубль. 50 тиын».
«ТУРАЛЫ! – деді мама. — Бізге пикколо флейта жарасады. Бұл қымбат емес және сіз музыкалық процесті ұнатасыз ».
Жақында менің суретшілерім пикколо флейта сыйлап, бүкіл саусаққа лақап атын ойып тастады: Туля, Кузя, Қабан, Бес... Мен оны алып, қолдың бәрін есте сақтайтынын түсіндім. Содан төрт жылдың ішінде мен шебер ойнауды үйрендім. Дәл осы уақытта әкем мені ұлдар шіркеуіне апарды.
- Сізде дарынды балаБірде мұғалім: «Әкесі маған келсе жақсы болар еді», - деді.
«Ал бұл мен...» деп жауап берді әке.
Сосын оның қартайғанын, атама ұқсайтынын аңғардым. Ата-анам қартайғандықтан, мен олардан жақын арада айырыламын деген сөз. Менің балалық шағымның жүрегімде осы құдіретті шатырдан айырылып қалуым мүмкін деген қорқыныш болды. Мен мүмкіндігінше тезірек тәуелсіз болуды шештім, өйткені мен жақын арада жалғыз боламын ...
Мен не ойлап тапқанымды білмеймін, бірақ тағдыр араласты. Тұлғасында немере ағасыәкесі - әйгілі музыкант Рудольф Баршай. Ол 1977 жылдан кейін КСРО-дан Батысқа кетіп, Штутгарт симфониялық оркестрімен бірге өнер көрсетіп, Борнмут симфониялық оркестрінің бас дирижері болғаннан кейін ерекше атаққа ие болды. Туған жерінде оның жағдайы дұрыс болмады. Билік оркестрді моральдық тұрғыдан тұрақсыз адамға сеніп тапсыра алмаса керек, үш рет үйленді, соңғы рет жапон әйеліне.

Кішкентай Рудольф Мәскеуге келгенде, әкесі оған жеті метрге жиналмалы төсек қойды. Жазда олар әкемнің үлкен ағасының саяжайына барды, онда Рудик таңертең ағаш дәретханаға барды, сонда ешкімге кедергі келтірмеу үшін бестен сегізге дейін скрипкада «көрді». Болат осылай шыңдалады. Ол кезде кеңестік музыка мектебі балет пен ғарыш сияқты әлемдегі ең үздік деп саналды. Әлемнің көрнекті оркестрлері кеңестік музыканттармен бекітілген. Ал бүгін... Бір нәрсеге қол жеткізу үшін «нүктеде» бестен сегізге дейін кім отырады?
Рудольф ағай менің талантымды эмиграцияға кеткенге дейін тани білді. Бір күні ол бізге қонаққа келді.
-Миша не істеп жатыр? – деп сұрады ағай.
Мен флейта ойнадым.
- Ән айт.
мен ән айттым.
«Музыкалық жігіт», - деп бағалады ол. — Свешников атындағы хор мектебінің директорын шақырамын.
Алдымнан ағам қоңырау шалды. «Балаға қараңыз, егер бұл оның есігі болмаса, оны қабылдамаңыз», - деді ол даналықпен.
Мектепке он бір жасымда қабылдандым. Мен бірден артта қалдым, қалған балалар жетіден оқыды, кейбіреулері Рахманиновтың екінші концертін ойнап үлгерді. Бірінші күні-ақ мен жылап әкеме айттым:
- Қаламаймын! Істей алмаймын!
— Қалағаныңды істе, — деді де әкем кетіп қалды.
Құрбыларын қуып жету өмірдің мәніне айналды. Ақыры араластым. Мен үйде оқи алмадым: коммуналдық пәтердегі көршім «ешкінің бетін» жасады. Музыка дыбысын естіген жетпіс жастағы тепловоз машинисі, пижама киген Ленин орденді коммунист мені пәтердің айналасынан қуып: «Израиль шайтаны!» деп айқайлады. Мектептегі сабақтар сегіз отызда басталды. Мен қырық бесте тұрып, бетімді жудым, сэндвич жедім де, метромен Красная Преснядағы мектепке жүгірдім. Алты отызда мен фортепианода отырып, сабақ басталмай жатып жұмыс істеп жатырмын. Қазіргі баланың қайсысы бұған қабілетті?

Сегізінші сыныпқа келгенде, мен сұмдық бәсекелестікке қарамастан, сыныптастарыма жеттім. Екі мың үміткерден жиырма ұл қабылданды. Он адам оқуын ақырына дейін бітірді. Мұндай таңдаудың өзінде аз адамдар жасайды табысты мансап. Сізге байланыс пен ақша қажет. Бірақ егер сізде осы екі компонент болса, поп-музыкада «ату» мүмкін болса, классикалық музыкада сіз білімсіз жасай алмайсыз. Кейде жартылай бос залы бар консерваторияда миллиондаған ақшаға түсетін концерттер болады, олар өте керемет. Бірақ оларды адамдар сатып алатын өнімге айналдыру әрқашан мүмкін емес, өйткені классикалық музыканы түсіну аз адамдар үшін қол жетімді. Көбінесе дарынды музыканттар бұл дүниеден тыс болып көрінеді, олар жай ғана жұлдыз ретінде қабылданбайды. Ал жақсы оралған банальдылық жақсы сатылады, себебі ол сәйкес көрінеді. Гламур дегеніміз не? Бұл арзан өнім, қымбат қызмет көрсетеді. Менің музыканттарымызбен кеңестік жүйенің аяғында музыкалық білім алу бақыты бұйырды. Шәкіртіне жанын салған жалмауыз ұстаздардың заманы еді. Ал біз сол ынтамен оқыдық. «Гнесинка», онда мен хор училищесін бітіргеннен кейін түстім - МагистратураМузыка. Осы Музалар ғибадатханасында мені дирижер – тәжірибелі музыкант, адамдарды көтеріп, жетелеуге қабілетті етіп жасады. Мен музыка ғылымын жөкедей сіңірдім, әзірге күнделікті наным туралы ойланбаймын. Бірақ өте ерте - жиырма бірде - уақыт келді, мен ғашық болып, үйлендім.

Лена төңкерілген мұрны, ашық күлкі және түбі жоқ көздері болды. Нағыз орыс сұлуы. Біз Гнесинкада кездестік, ол оқуын жұмыспен біріктірді - ол Мининнің хорында ән айтты. Екеуміз көп нәрсеге ортақ едік, музыканың қыр-сырын бірге үйрендік, концерттерге, спектакльдерге, мұз айдынына бардық. Екеуі де табиғатты жақсы көрді. Мен оның бірінші жігіті болдым. Жиырма екіде Наташа бізде дүниеге келді. Сәл ерте болған шығар, бірақ қуандық. Ата-ананың қалауына қарсы. Екеуі де бізді әртүрлі тұқымдас деп есептеді. Олар ешқандай кедергі жасамады, бірақ жеке ескертулерден болжау оңай болды: туыстары қуанбады.
«Мен қызымның өз ұлтының жігітіне тұрмысқа шыққанын қалаймын», - деді әкесі той алдында анама.

Анам мені еврей қызының қасында көруді армандайтын. Өйткені, ата-бабамның елу ұрпағы өздеріне ғана үйленді.

Ал, сонда не? Махаббат барлық айырмашылықтарды жояды. Қайын атам мұны уақыт өте келе түсінді. Ол нағыз орыс офицері, өте әдепті және ақылды адам. Лена екеуі керемет қарым-қатынаста болды. Екіге бір жан сияқты. Және олар мінезі жағынан өте ұқсас болды - абсолютті ұстамдылық және шектен тыс мейірімділік. Лена мені шын сүйді және ешқашан ештеңе талап етпеді, бірақ мен өзіме және басқаларға ұл бола алмайтынымды, бірақ күйеу және асыраушы бола алмайтынымды дәлелдеуге тура келді.
Мен қалай ақша таба алар едім? Жеке тасымалдау. Менің лицензиям он тоғыз жасымнан бері болды, мен тіпті мотоспортпен айналыстым. Әйтеуір музыка сабақтарының арасында уақыт тауып үлгердім. Слетке бір рет қатысып, соңынан он алтыншы болып келдім. Бірақ ең бастысы қатысу! Былғары күртеше мен радиоқабылдағыш бар барлық бағалы заттарымды сатып, ағамнан көбірек қарызға алып, он бір ескі үлгідегі Жигули алдым. Содан бері әр сенбі күні кешке және одан әрі жұмысқа шықтым. Бәрі болды: кешке тапқан ақшамды тартып алды, көліктен түсуімді өтінді, ақшасын бермеді, бірақ Жаратушыға шүкір, денсаулығыма ауыр зардаптар болған жоқ.

Бесінші курстың аяғында төрт жерде қатар жұмыс істеп жүрдім. Строгинодағы үлкен супермаркетте ол «түнгі директор», яғни жүк тиеуші болды. Түнде бес-алты көлік алдым: үшеуі нанмен, екеуі сүт өнімдерімен, кейде шұжықпен. Шұжық ең ауыр соққы болды, өйткені мен бір жарым-екі тоннаны өз қолыммен айналдырып, оны өлшеп, жүргізуші мен экспедитор бірнеше нан ұрлап кетпегеніне көз жеткізуім керек еді. Бірақ қайта құру елі ұранымен өмір сүрген «дефицит» сөзі мен үшін болған жоқ. Балаларға музыка үйрету үшін түнгі ауысымнан кейін Строгинодан орталыққа жүгіргенімде, тас жолдағы жол сақшылары мені қарсы алды: мен оларға екі айда бір рет бөлімге бір қорап қарақұмық пен шай әкелдім. Түрлі байланыстар мен таныстар жасадым. мен кірдім тамаша тәртіпте, бірақ жан әлі де музыка мен шығармашылыққа шөлдеді.

Ақыры мен оған ұнайтын бірдеңе таптым. Дүкенмен және сабақ берумен қатар, ол православие шіркеуінің хорымен және бір уақытта саяси ән ансамблімен жұмыс істей бастады. Біраз уақыттан кейін өз мамандығымнан қателеспегеніме көзім жетті. Ал Юрий Шерлинг жетекшілік ететін «Музыкалық өнер мектебі» театрының әртістерімен жұмыс істей отырып, мен кез келген адамға ән айтуды үйрете алатынымды түсіндім. Ән айтпайтын балеринаны да эстрадалық орындау деңгейіне жеткіземін.

Ленамен некеміз қанша уақытқа созылатынын білмеймін. Бүгін мен үшін бұл туралы айту қиын, өйткені көп жылдар өтті. Мен тек біздің сезімдеріміздің шынайы және шынайы болғанын білемін. Ертедегі кәсіподақтар уақыт сынына төтеп бере алмайды деп есептеледі. Бірақ бұл біздің жағдайда шындыққа айналады ма, жоқ па...
1989 жылы тамызда досым әрі ұстазым Владимир Ануфриевич Семенюкпен бірге оның аспиранты, литвалық азаматқа қонаққа Клайпедаға көлікпен бардым. Музыка, Паланга, күн, теңіз және құмға саяхат туралы әңгімелейді. Барлық жағынан бұл жағымды сапар болды. Бір күні, сағат кеш болса да, мен ұйықтай алмадым, бірақ жиырма жетіде мен ұйқысыздықтың не екенін білмедім. Түнгі екі жарымда есік қоңырауы соғылды. Telegram. «Шұғыл қоңырау шалыңыз. Саша», – деп жазды аға. «Анамда немесе әкемде бірдеңе бар ма?» – деп ойландым мен. 1989 жылы түнде Клайпедадан Мәскеуге телефон соғатын жер болмады. Семенюк екеуміз қала орталығына жетіп, телефон дүңгіршегі жабылған есік алдында қалдық. Жеті жарымға дейін өзіме орын таппадым. Ақырында мен телефон соға алдым телефон нөмірі, телефоннан анамның даусын естідім. «Демек, оның жағдайы жақсы», - деп ойлағаным бірінші болды.
«Өзіңізді ұстаңыз», - деді анам. -Олардың бәрі өлді.
Мен ештеңе алған жоқпын.
- Бәрі кім, мама?
— Лена, оның әкесі мен ағасы.
Телефонды қойып, аяғым әлсіреп көшеге шығып, көгалға жетіп, шөпке құладым. Мұғалім маған жүгіріп келді.
«Владимир Ануфриевич, маған темекі беріңізші», - деп сұрадым. «Ішінде бірдеңе өртеніп жатыр».
- Не болды, Миша?
Мен жауап бере алмадым, орнымнан секіріп, қайта қоңырау шалуға жүгірдім. Барлық туыстарының өлімінен аман қалған ана сабырлы, біркелкі дауыспен: «Минсктен жетпіс бірінші шақырым жерде, полиция бөлімшесінің нөмірі...» деді.
Лена, оның әкесі және ағасы Вильнюске туысқанының туған күніне барды. Ленаның әкесі, ұқыпты және педант, ешқашан ережені бұзбаған трафик. Бұрылыс сигналы жұмыс істемесе, ол автокөлікті гараждан шығармайды. Ол жүргізуші болып жүрген әскерден оралған ұлына да рульге сенбеді. Менің қайын атаммен не болғанын ешкім білмейді, бірақ Мәскеуге қайтып келе жатқанда оның көлігі қарсы қозғалысқа ұшып кетті. Онымен келе жатқан «Икарус» шұңқырға кете бастады, бірақ «Жигули» автобусты қуып жетіп, соғылып, оның жолағына ұшып кетті, олар ауыр ЗИЛ астында қалды.
Апат болған жерге дейін мен ойладым: «Бұл қателік. Бұлай болуы мүмкін емес. Бұл олар емес». Ақыры келдік. Трактор мінген бір жігіт оқиғаның нақты орнын көрсетті. «Мен жиырма бес жыл бойы көлік жүргіздім, бірақ бұл қорқынышты апатМен оны әлі көрген жоқпын», - деді ол. -Осы жерде болды...
Ал мен бекер үміттенгенімді түсіндім. Жол жиегінде мыжылған жасыл кәдесый тақа жатты. Қайын атама берген «бөтен» сыйлығым.
Жақын арада елді мекенМен бір бөтелке арақ сатып алдым, менде бар барлық гүлдер,
және қайғылы оқиға орнына қайта оралды. Мұғалім екеуміз іштік. Біз темекі шегетінбіз. Біз қандай да бір комада отырдық, содан кейін мен полиция бөліміне қоңырау шалдым. «Мәйіттерді алып, көлікті алыңыз», - деді олар маған.
Ешқашан ұмытпаймын ұзақ жолүй. Алда үш табыт тиелген жүк көлігі келе жатты, мен оның артында келе жатырмын. Оны басып озу мүмкін емес еді...
Мен енемді көріп қорықтым. Балалары мен күйеуінен әп-сәтте айырылған әйел. Осы бір-екі күнде менің бетім асфальттың түсіне айналды. Ол туралы не айта аламыз? Бірақ қайын енесі достарының ортасында отырды және өзін жақсы ұстады - ол транквилизаторларға толы болды.
Қалай зиялы адам, ол үндемеді, бірақ мен қайын енемнің не ойлайтынын білдім: «Сен тірісің, бірақ Лена жоқ». Мен әйеліммен бара аламын немесе оны Клайпедаға шақыра аламын. Бірақ ол тағдырдың жолын өзгертетін тағдырлы ештеңе істемеді.
Біраз уақыттан кейін қайын енем маған Наташаны тастап, оған қамқорлық алуды ұсына бастады. Оның туыстары маған келді:
- Саған бала не үшін керек? Сен әлі жассың.
«Құрметпен айтамын, мен алмаймын», - деп жауап бердім. — Еврейлер балаларын тастамайды.
Мен қызды анамның қамқорлығына тапсырып, пәтеріме кіргізгім келді, бірақ содан кейін немеремнен айырылу қайнағаның қайғысына батып кететінін түсіндім.

Фото: М.Турецкий мұрағатынан

Осы сәтте маған көмек керек болды. Ал бұл көмек маған жоғарыдан келді. Маған Мәскеуде еврейлердің қасиетті музыкасының хорын құру ұсынылды. Бұл құтқару болды. Ата-бабамның сазы – ежелгі құдіретті өнер маған өмір сүруге күш берді.
Он сегіз айда біз Англияда, Францияда, Израильде, Америкада және Канадада орындаған бағдарлама жасадық. Хорды ​​еврейлердің «Бірлескен» қайырымдылық қоры қаржыландырды. Олар команда жетекшісінің жеке тұлға екенін, ақымақ бағынуға дайын емес екенін және үлкен концерттік алаңдарға барғысы келетінін түсінген кезде, олар бізді қолдауға деген құлшынысын жоғалтты. Ал 1992 жылдан бастап хор екеуміз қолдаусыз қалдық. Өте болды қиын тапсырма— Ресейде «Еврей хоры» брендін насихаттау. Барлығына біз тек еврейлер үшін ән айтып жатқандай көрінетін. Мен бұлай емес екенін дәлелдегім келді. Бірақ бұл өте жақсы нәтиже бермеді. Бізде ақша да, жарнама да болмады. Бір жалаңаш ынта.
Бізге Америкаға бару қиынға соқты, өйткені ол кезде ақша таба алатын жалғыз жер еді. Ақырында бәрі дұрыс бола бастады. Жаңа достар көмектесті, олар бізді керемет талантты жоба ретінде көрді. Спектакльдер аз болғанымен – көбіне демалыс күндері бізді сыншылар мен кәсіби музыканттар мойындады. Ұжымдағы қарым-қатынастар да қиын болды. Менің есімде, 1993 жылы, Калифорнияда жұмыс күтіп, Бруклиндегі пәтерде мақсатсыз он күн өмір сүргеннен кейін, біздің командада революция болды. Он алты адамның сегізі ультиматумға қол қойды: олар Калифорнияның бізге не үшін қажет екенін түсінбейміз, олардың бізге ақша төлейтініне сенбейміз, барудан бас тартамыз дейді. Жағдайды Нью-Йорктен Майамиге дейін автобуспен жүру үшін жиырма сегіз сағатта шешуге тура келді. Мен сөз сөйледім: «Мен жобаның ыдырауына жол бермеймін!» Сосын қастандық жасаушыларды бірінен соң бірі шақырып: «Сен, Алексей, жұмыстан шығарылды. Владимир, кеткіңіз келсе, қайтып оралғыңыз келсе, өтінемін. Сіз, Леонид, қанша ақша қалғыңыз келеді?» Жалпы, команданың төрт мүшесін пара бердім, екеуін босадым, екеуін жұмыстан шығардым – оппозицияны басып тастадым. Әй, мен совет адамдарының психологиясын жақсы білетінмін. Өзің сондайсың.
1994 жылы маған құжат тапсыруға кеңес берілді қаржылық қолдауЛоговазда. Мен қоңырау шалдым, Березовский біз жаттығу жасап жатқан синагогаға келіп: «Сізде жиырма бес минут бар», - деді. Біз оған әдемі дауыспен ән айттық. «Мен айына бес мың доллар беремін», - деп уәде берді Борис Абрамович. Біз бұл ақшаны жиырма адамға бөліп, бір жыл бойы жақсы жалақы алып отырдық. Содан кейін жағдай нашарлап кетті. Березовский кетіп қалды, оның көмекшілері: «Саған көмектесуді жалғастыру үшін Боря сені жақсы көруі керек, ал біздің есепшотта ақша бар. Боря сені жақсы көреді, бірақ ақша жоқ».
Сол жылдары Ресей еврей конгресін басқарған Гусинский де бір кездері бізді жақсы көретін, тіпті қолдаған. Концерттерде мен Гусинскийге де, Березовскийге де үлкен алғысымды білдіретінмін, әзірге үлкен досым, әйгілі суретші Геннадий Хазанов Эстрада театрындағы спектакльден кейін: «Миш, сен неге оларға үнемі бас иіп жүрсің? Олар сізге Испанияда үй салды ма? Гусинский сізге Америкадағы еврей лоббиі қолдау табуы үшін ғана көмектесті». 1995 жылы Айзеншписке жүгіндік. Ол: «Маған Логоваздан бір жарым миллион доллар керек, ел ұйықтап, еврей хоры туралы ойлап оянады», - деді. Бірақ LogoVAZ бұл уақытта аяқталды. Бір жарым миллион алатын жер болмады, жыл соңында хорды екіге бөлдім. Біреуі Мәскеуде қалды, екіншісі менімен Майамиге келісімшарт бойынша кетті. Мен оны өзіммен бірге ала аламын әдемі қыз, бірақ қарт анасы мен қызы барды. Менің қайын енем менің қайтып оралмауымнан қатты қорықты, сондықтан мен немеремді мұқият дайындадым, ол он бір жасар еді: егер мен кенеттен шетелде қалуды шешсем, Наташа артқы аяғымен тұрып: « Мен Ресейдегі әжемнің жанына барғым келеді!». Бірақ ол мұны істемеді, бірақ кейде бұл оған қиын болды. Қызы ауқатты балаларға арналған мекемеде оқыды. Мектеп автобусы алдымен байларды, содан кейін ортаншыларды үйге апарды, ал ол соңғы болды. Ол кезде менде бүгінгідей бедел де, құрмет те жоқ еді, ал Наташаға кедей отбасынан шыққан эмигрант ретінде қарайтын.
Тек анам өзін өте ыңғайлы сезінді, тіпті кафенің иесі Невель мырзамен платоникалық қарым-қатынаста болды, соның арқасында идиш тілін есіне алды. Олар мен ештеңе түсінбедім деп, кешке дірілдеп жүрді. Әкем кейінірек келіп, жетпіс үштегі анамды алаңдатуға болмайды деп шешті. Ол Американы онша ұнатпайтын. «Большой театр жоқ, мұнда менің шаруам жоқ. «Мен Нью-Йорк қаласына ризамын, бірақ мен қалпақшамды басымнан тартпаймын. Кеңестердің өз мақтанышы бар: олар буржуазияға менсінбей қарайды», – деп Маяковскийді оқып, төрт айдан кейін туған жеріне оралды.
Бірақ мен ешқашан Америкаға мәңгілікке барғым келмеді. Мен батыстық құндылықтарды құрметтеймін, бірақ одан да көп – Үлкен театр, мұз айдыны, таңғы бесте Мәскеудің жазғы аспаны. Мен өз Отанымда өмір сүргім келді. Ал мен соңғы рет бағымды сынап көрейін деп шештім. Егер қолдау таппасам, мен Ресейдегі еврей хоры идеясымен мәңгі қоштасамын. Шетелде, ақыры, бәріміз үшін жұмыс істей бастады. Біз жергілікті жұртшылықты таң қалдырғанымыз сонша, Майами билігі 6 ақпанды «Мәскеу хоры күні» деп жариялау туралы мәлімдеме жасады.
Бұл жолы мен Иосиф Давыдович Кобзонның кеңсесіне шабуыл жасай бастадым. Бір жарым мың қоңырау соқты, кем емес. Мен карталарды сатып алып, таксофоннан Ресейге қоңырау шалдым. Мүмкін мен басқаларға қарағанда қаттырақ қаққан шығармын, бірақ нәтижесінде Кобзон мені естіді. Және ол бізді Ресей мен ТМД елдеріне өзінің мерейтойлық турына алып барды, бұл команда үшін өзіндік серпіліс болды.
Бір-екі жылдан кейін мен «Еврей хоры» деген коммерциялық емес атауды өзгертуді шештім. Сонымен қатар, біз орасан зор, күшті, бірақ тек еврей музыкасының ішінде тарлық сезіндік - бұл әлемдік музыка мәдениетінің бір бөлігі ғана. Хорға қатысушылар негізінен орыстар, көрермендер – адамдар әртүрлі ұлттар. Неге классикалық, фольклорлық, джаз, рок сияқты басқа музыкаларды орындамасқа? «Михаил Турецкий хоры» осылай дүниеге келді.
Иосиф Давыдович мұндай өзгерістерді құптамады, ол менің тамырыма опасыздық жасап жатырмын деп ант етті. Мені алдады деп айыптау әділетсіз деп ойлаймын. Хор өз атын еврейлердің өздері де бізді өз қойылымдарына шақыруға асықпаған қиын уақытта алып жүрді.
Осылайша, 2001 жыл болды, мен тобыммен Америкаға гастрольдік сапарға шықтым. Біраз уақыттан кейін менімен бірге штатта тұратын қызым Наташа әжесіне қайтарылды. Қайын енем ақыры мені бағалады. Содан бері тату-тәтті өмір сүріп келеміз. Рас, мен оған ешқашан реніш білдірген емеспін, мен оны түсінемін: болашақ күйеу балаОл маған әлі жамандық жасаған жоқ, бірақ мен оны жақсы көрмеймін.

Михаил Турецкий қайын енесі мен қызымен

Он екі жыл бойдақ болдым. Мен үйге «біреудің тәтесін» әкеліп, Наташаға: «Бұл біздің жаңа анамыз» деп айтатынымды елестете алмадым. Кейбір қыздар мені күйеу етіп шығаруға тырысты. Содан мен Ресейдің бас раввині Адольф Соломонович Шаевичке барып:
- Не істеу? Мені қабырғаға итеріп жіберді.
«Үйлене алмасаң, үйленбе» деп жауап берді.
Мен істей аламын, өйткені менің мансабым, хорды құру және өзіме және ұжымға міндеттеме романдардан әлдеқайда маңыздырақ көрінді. Мен Лиананы кездестіргенге дейін. Оның үлкен жасыл көздеріне қараған кездегі шок сезімі есімде. «Сіздің көздеріңізде екі толқын қалды, мен оларға батып кете аламын ...»
Біз Далластағы концерттен кейін таныстық. Лиананың әкесі қойылымдарымызды ұйымдастырушылардың бірі болды. Отыз бірінші қазанда Америкада Хэллоуин тойланды, ал Лиана мұны өткізгісі келді мерекелік кешбаламен бірге, бірақ ол қызының Ресейден келген еврей хорын тыңдауын талап еткен әкесін ренжіте алмады. Зиялы адам ретінде Лиана музыканттарға концерт үшін алғыс айту үшін сахна артына келді. Сол жылдары АҚШ-тағы біздің импрессарио Марта Клионер оны қызымен бірге көріп, күйеуінің қайда екенін сұрады.

Михаил Турецкий әйелімен және қызы Саринамен

- Күйеуім алмұртты көп жеді! — деп жауап берді болашақ әйелім.
- Ендеше біздің топта ұлдар көп, мен сені таныстырамын! – Марта Лиананың жолын кесіп, оны әртістермен кездесуге алып кетті.
Біз дәлізде бір-бірімізді кездестірдік - әдемі, жарқыраған қыз және оның жанында кішкентай бұйра шашты періште, оның қызы Сарина. Бір ай гастрольдік сапарда болған суретші ретінде Лиананың сыртқы келбеті – биік өкшелі туфлиі мен ашық іші – маған ұмытылмас әсер қалдырды. Біз сөйлесе бастадық. Мен оған тривиальды емес бірнеше комплимент айтқым келді. Мен бәріміз бірге мейрамханаға барып, кофе ішуді ұсындым. Үш коктейль менің денемдегі романтиканың шоғырлануын арттырды. Мен Лианаға: «Саған барайық» дедім. Оның ата-анасынан бөлек екі қабатты үйде тұратын тәуелсіз қыз екенін сол кезде білетінмін. Ол қарсылық көрсетті, бірақ мен аздап табандылық таныттым. Лианаға барып, таң атқанша сөйлестік. Мен бізбен гастрольге баруды ұсындым, оған Лиана қол жетімсіз болып көрінді және мені қонақүйге апару үшін такси шақырды. Біздің таныстығымыз осылай басталды.

Команда Хьюстонға көшті. Келесі қала Чикагода мен бұл қызды шақырғым келетінін сезіндім. Мен спектакльден кейін оның нөмірін тердім, біз түні бойы сөйлестік. Маған екі концерт үшін гонорар түсті. Бірақ кейбір өмірлік құндылықтар мен ұстанымдар қазірдің өзінде анықталған. Мен Лиананы Нью-Йорктегі Карнеги Холлдағы гастрольдің орталық концертіне келуге шақырдым, бірақ ол жұмыстан шығып, баланы ұзақ уақыт қалдыра алмайтынын айтып, мәдениетті түрде бас тартты. Карнеги Холлдан кейін мен оны Далласқа көруге келдім. Келесі күні Лиана Саринаны балабақшадан алып бара жатқанда, тәрбиеші оны шетке шақырып: «Қызыңның не айтқанын білесің бе? Ол концерттегі ағай қазір сіздің үйіңізде ұйықтап жатыр деді!».

Сезімімді шешетін кез келді. Анам Беларусьте жоғалтқан үлкен отбасын үнемі сағынатын. Сол сапарда мен Лиананың барлық туыстарына бардым және анам бұл нұсқаны мақұлдайтынын түсіндім. Отбасы мен қарым-қатынас Беларусь қаласындағы сияқты, тек жоғары американдық деңгейде.
Алғашында Лиана үлкен тату отбасынан бас тартты, жарайды
Мен сұрақты қатал қойғанша, бағдарламашы ретінде ақылы жұмыс істеп, Мәскеуге көшті. Оның туыстары біздің жоспарымызға риза болмады. Атамыз тәжірибелі адам ретінде суретші сығанға жаман деген отбасылық өмір. Мен Лиананың ата-анасына қызының қолын сұрауға келгенде, оның әкесі оның мінезі өте қиын екенін ескертті. Бірақ ол да, мен де тентек адамдармыз. Сонда да олар ата-аналарын сендірді. Содан кейін Саринаны алып тастаумен проблемалар туындады. Мен оны асырап алып, Ресейге көшірдім.
Мен және менің командам өз жолымызбен жүрдік ерекше жолмен, «продюсер-теледидар-қоғамдық касса» тізбегін айналып өту. Олар бір аяғымен шоу-бизнеске кіріп, бір аяғымен өнерде қалып, сол арқылы концерттік алаңдарға келді. Дегенмен біраз уақыт продюсер іздеумен болдым. 2003 жылы мен Джозеф Пригожинге келдім, ол шамамен қырық секунд тректі тыңдады да, аяғын бұлғап, телефонына қарады және: мен уақытымды босқа өткізіп жатырмын.
«Иосик, сен мені елемей қалдың! - енді мен оған айтамын. «Мен оны қазір «шап алсам» болар еді!»
Бүгін ол менімен телефонмен қырық минут сөйлеседі және оның уақытына қарсы емес. «Мүмкін қонаққа келгеніңіз жақсы болар еді?» - Мен ұсынамын.
Хор өзінің музыкалық саясатын таңдады - біз өзімізді тек классикалық музыкамен шектемедік. Сонымен қатар поп, рок, джаз және мюзикл бар. Тек классиктер гардеробтағы ресми шалбар сияқты, әдемі, қымбат, бірақ жалғыз. Бірақ сіз демократиялық нәрсеге ауыса аласыз. Немесе оны Голливудта жасай бастағандай, джинсы мен кроссовкалармен смокинг кию арқылы біріктіріңіз. Бүгінгі таңда музыкалық фьюжн жеңіске жетеді - стильдердің қоспасы, сіз адамдарға уақыт бірлігінде әртүрлі сезімдерді ұсына аласыз. Мен Лев Толстойдың «Соғыс және бейбітшілік» романындағы құдайлық ұзындықты қысқартып, романның төрт томын бес жүз бетке сыйғызып, қазіргі балалар оны меңгеруі үшін алғыс айтамын. Мен ұқсас аббревиатураларды қолданамын классикалық музыка. Өйткені, оны қабылдау оңай емес. Баптау керек, жаныңды ашу керек. Көптеген адамдарда тілек бар, бірақ уақыт жоқ. Мен тыңдаушыны он минут ішінде Вердимен таныстыра аламын, оны қабылдауды жеңілдету үшін музыканы поп-рок ферментімен дәмдете аламын. Нәтижесінде Верди патшайымға ұқсайды. Және бұл пародия емес. Әзіл емес, танымал сөйлеу емес, тек басқа, заманауи интерпретация. Музыкалық сыншыМені ең оңай және қол жетімді нәрселерді түсінетін, осылайша ақша табатын жаңадан бастаушы деп атай алады. Бірақ мен оның орнында болсам, жақсы музыканың насихатшысы, насихатшысы Турецкийге алғыс айтамын.

«Сопрано» тобы