КІШІН ***
Есімде тамаша сәт:
Менің алдымда көріндің,
Өтпелі көрініс сияқты
Гений сияқты таза сұлулық.
Үмітсіз мұңның зардабында
Шулы қарбаластың уайымында,
Нәзік үн маған ұзақ естілді
Мен сүйкімді қасиеттерді армандадым.
Жылдар өтті. Дауыл – бүлікшіл дауыл
Ескі армандарды жойды
Ал мен сенің нәзік дауысыңды ұмыттым,
Сенің көктегі ерекшеліктерің.
Айдалада, түрменің қараңғылығында
Күндерім тыныш өтті
Тәңірсіз, шабытсыз,
Көз жасы, өмір, махаббат жоқ.
Жан оянды:
Сосын тағы да көріндің,
Өтпелі көрініс сияқты
Таза сұлулықтың данышпаны сияқты.
Ал жүрек қуанышпен соғады,
Ал ол үшін олар қайтадан көтерілді
Ал құдай мен шабыт,
Және өмір, көз жасы және махаббат.
А.С.Пушкин. «Мен бір тамаша сәтті есіме аламын». Өлеңді тыңда.
Бұл өлеңді Юрий Соломин осылай оқиды.
Александр Пушкиннің «Мен есімде бір тамаша сәт» өлеңін талдау
«Таңғажайып сәт есімде» поэмасы Пушкин шығармашылығындағы бірегей туындылар галактикасына қосылады. Бұл махаббат хатында ақын нәзік жанашырлықты, әйелдік сұлулықты, жастық мұратқа адалдықты жырлайды.
Өлең кімге арналған?
Ол туындыны жүрегін екі есе соқтырған керемет Анна Кернге арнайды.
Өлеңнің жасалу тарихы мен жасалу тарихы
«Бір ғажайып сәт есімде» поэмасының көлемі шағын болғанымен, лирикалық қаһарман өмірінің бірнеше кезеңдерін қамтиды. Сыйымды, бірақ соншалықты ынталы, ол Александр Сергеевичтің ең қиын кезеңдеріндегі көңіл-күйін ашады.
«Өтпелі аянмен» алғаш рет кездескен ақын жастай басынан айырылды. Бірақ оның махаббаты жауапсыз қалды, өйткені әдемі қызүйленген болатын. Соған қарамастан, Пушкин өзінің сүйіспеншілігінен тазалықты, шынайылықты және мейірімділікті байқады. Ол Аннаға деген ұялшақ сүйіспеншілігін терең жасыруға мәжбүр болды, бірақ қуғын-сүргін күндерінде оның құтқарылуына дәл осы жарқын және пәк сезім болды.
Ақын оңтүстік айдауда, азат ойлы, батыл идеялары үшін Михайловскоеде айдауда жүргенде, оңашада өзін қолдаған «тәтті қасиет» пен «нәзік үнді» бірте-бірте ұмыта бастады. Ажырату сана мен дүниетанымды толтырды: Пушкин бұрынғыдай өмірдің дәмін сезе алмайтынын, жылайтынын, сүйе алмайтынын, тек мұңды азапты бастан кешіретінін мойындайды.
Күндер қызықсыз және көңілсіз өтеді, қуанышсыз тіршілік ең құнды тілекті - қайтадан сүю және өзара қарым-қатынасты алуды қатыгездікпен жояды. Бірақ бұл өшіп қалған уақыт тұтқынға есеюге, елеспен бөлісуге, «бұрынғы армандарға» байсалды көзқараспен қарауға, шыдамдылыққа үйренуге және барлық қиындықтарға қарамастан күшті болуға көмектесті.
Күтпеген түсінік ашады жаңа тарауПушкин үшін. Ол таңғажайып музаны қайта кездестіреді, оның сезімдері саналы сүйіспеншілікпен тұтанады. Анна бейнесі талантты жазушыны ұзақ уақыт бойы үміті сөніп, оның қайсарлығын жаңғыртып, тәтті шабыт беретін сәттерде мазалады. Қазір ақынның сүйіспеншілігі оның күлкісі, атақ-даңқы мен өзектілігін жоғары ортада қайтарған бойжеткенге деген адамдық алғыспен араласады.
Бір қызығы, «Таңғажайып сәт есімде» – уақыт өте жалпылама сипатқа ие болған лирикалық шығарма. Онда нақты тұлғалар өшіріліп, сүйікті бейнесі философиялық тұрғыдан әйелдік пен сұлулықтың эталоны ретінде қарастырылады.
Эпитеттер, метафоралар, салыстырулар
Жолдауда автор поэзияның күшейткіш әсерлерін пайдаланады. Көркем ақпарат құралдарыәр шумақта тырнақшалар қиылысады. Оқырмандар эпитеттердің жарқын және жанды мысалдарын таба алады - «ғажайып сәт», «аспандық сипаттар», «өткінші көзқарас». Нақты таңдалған сөздер суреттелетін кейіпкердің мінезін ашады, оның құдайлық портретін елестетеді, сондай-ақ оның қандай жағдайда екенін түсінуге көмектеседі. ұлы күшмахаббат.
Аңғал армандар соқыр ақын ақыры нұрды көреді және бұл күйді оның көзіндегі пердені тістеп жыртатын бүлікшіл екпіндердің дауылдарымен салыстырады. Бір метафорада ол барлық катарсис пен қайта туылуды сипаттай алады.
Бұл арада орыс классигі өзінің періштесін «таза сұлулық данышпанымен» салыстырады және қуғыннан оралғаннан кейін оған табынуды жалғастырады. Ол Аннамен бірінші рет кездескендей кенеттен кездеседі, бірақ бұл сәт енді жастық махаббатқа толы емес, мұнда шабыт сезімдерді соқырлықпен қуалайды, бірақ дана жетілу.
«Таңғажайып сәт есімде» поэмасының ең соңында Александр Сергеевич ер адамның әйелге деген жанашырлығын жоғарылатып, маңыздылығын атап көрсетеді. платондық махаббат, адамдарға өткенді қайта ойлауға және «өмір, көз жасы және махаббат» бейбіт қатар өмір сүретін болашақты қабылдауға мүмкіндік беру.
Бір тамаша сәт есімде (М. Глинка / А. Пушкин)Романсалды тыңдау.Орындайтын Дмитрий Хворостовский.
Бірінші жолдан кейін «Бір тамаша сәт есімде...» деп жиі айтылатын «Қ***» поэмасы А.С. Пушкин 1825 жылы Анна Кернмен өмірінде екінші рет кездескен кезде жазған. Олар бір-бірін 1819 жылы Санкт-Петербургте ортақ достарымен алғаш рет көрді. Анна Петровна ақынды баурап алды. Ол оның назарын аударуға тырысты, бірақ оның табысы аз болды - ол кезде ол лицейді екі жыл бұрын ғана бітірген және аз танымал болған. Араға алты жыл салып, бір кездері өзіне қатты әсер еткен әйелді тағы да көрген ақын өлмес туынды жасап, соған арнайды. Анна Керн өзінің естеліктерінде Тригорское иелігінен кетер алдында туысқанына қонаққа барған күні Пушкин оған қолжазбаны бергенін жазған. Ішінен өлеңдер жазылған қағаз тауып алды. Кенет ақын қағазды алды да, өлеңдерін қайтару үшін оған көп көндіру керек болды. Кейінірек ол Дельвигке қолтаңба берді, ол 1827 жылы «Солтүстік гүлдер» жинағында жұмысын жариялады. Ямбиялық тетраметрмен жазылған өлең мәтіні дыбыстық дауыссыз дыбыстардың басым болуының арқасында тегіс дыбыс пен мұңды көңіл-күйге ие болады.
КІШІН ***
Бір тамаша сәт есімде:
Менің алдымда көріндің,
Өтпелі көрініс сияқты
Таза сұлулықтың данышпаны сияқты.
Үмітсіз мұңда,
Шулы қарбаластың уайымында,
Нәзік үн маған ұзақ естілді
Мен сүйкімді қасиеттерді армандадым.
Жылдар өтті. Дауыл – бүлікшіл дауыл
Ескі армандарды жойды
Ал мен сенің нәзік дауысыңды ұмыттым,
Сенің көктегі ерекшеліктерің.
Айдалада, түрменің қараңғылығында
Күндерім тыныш өтті
Тәңірсіз, шабытсыз,
Көз жасы, өмір, махаббат жоқ.
Жан оянды:
Сосын тағы да көріндің,
Өтпелі көрініс сияқты
Таза сұлулықтың данышпаны сияқты.
Бір ғажайып сәт есімде, Көз алдымда көріндің, Өтпелі аяндай, Таза сұлулықтың данышпанындай А.С. Пушкин. К А.Керн... Мишельсонның үлкен түсіндірме және фразеологиялық сөздігі
данышпан- Мен, M. genie f., неміс. Гений, еден. Geniusz лат. данышпан. 1. Ежелгі римдіктердің діни сенімі бойынша Құдай адамның, қаланың, елдің қамқоршысы; жақсылық пен жамандық рухы. Sl. 18. Римдіктер өздерінің періштелеріне хош иісті заттар, гүлдер және бал әкелді немесе олардың данышпандығы бойынша ... ... Орыс тілінің галлицизмдерінің тарихи сөздігі
- (1799 1837) орыс ақыны, жазушысы. Афоризмдер, дәйексөздер Пушкин Александр Сергеевич. Өмірбаян Адамдардың сотын менсінбеу қиын емес, бірақ өз сотыңды менсінбеу мүмкін емес. Жала, дәлелсіз болса да, мәңгілік із қалдырады. Сыншылар...... Афоризмдердің біріктірілген энциклопедиясы
Мен, м.1. Ең жоғары дәрежешығармашылық дарын, талант. Пушкиннің көркемдік данышпандығы соншалық, біз оның туындыларының ғажайып көркем сұлулығына әлі де таңғалмай қала алмаймыз. Чернышевский, Пушкин шығармалары. Суворов емес...... Шағын академиялық сөздік
Айя, о; он, тна, тно. 1. ескірген Ұшатын, тез өтіп, тоқтаусыз. Өтіп бара жатқан қоңыздың кенет ызылдағаны, отырғызғыштағы кішкентай балықтардың жеңіл сыңғыры: осының бәрі әлсіз дыбыстар, бұл сыбдырлар тыныштықты одан сайын тереңдете түсті. Тургенев, Үш кездесу... ... Шағын академиялық сөздік
пайда болады- Мен көрінемін, көрінемін, көрінемін, өткен. пайда болды, үкі; пайда болады (1, 3, 5, 7 мағыналарына), nsv. 1) Келіңіз, қайда жетіңіз. ерікті түрде, шақырумен, ресми қажеттілікпен және т.б. Күтпеген жерден пайда болу. Шақырусыз келіңіз. Тек келген....... Орыс тілінің танымал сөздігі
проклитикалық- PROCLICTIC [грек тілінен. προκλιτικός алға еңкею (келесі сөзге)] лингвистикалық термин, өз екпінін артындағы екпінді сөзге беретін екпінсіз сөз, нәтижесінде бұл екі сөздің екеуі бір сөз болып бірге айтылады. P.…… Поэтикалық сөздік
төрттік- (француз тіліндегі төрттік төртіншіден) шумақтың түрі (қараңыз): төрттік, төрт жолды шумақ: Бір тамаша сәт есімде: Көз алдымда көріндің, Өтпелі аяндай, Таза сұлулық данышпанындай. А.С. Пушкин... Әдебиет терминдерінің сөздігі
«Тамаша сәтті есімде...» Александр Пушкин
Бір тамаша сәт есімде...
Бір тамаша сәт есімде:
Менің алдымда көріндің,
Өтпелі көрініс сияқты
Таза сұлулықтың данышпаны сияқты.Үмітсіз мұңның зардабында
Шулы қарбаластың уайымында,
Нәзік үн маған ұзақ естілді
Мен сүйкімді қасиеттерді армандадым.Жылдар өтті. Дауыл – бүлікшіл дауыл
Ескі армандарды жойды
Ал мен сенің нәзік дауысыңды ұмыттым,
Сенің көктегі ерекшеліктерің.Айдалада, түрменің қараңғылығында
Күндерім тыныш өтті
Тәңірсіз, шабытсыз,
Көз жасы, өмір, махаббат жоқ.Жан оянды:
Сосын тағы да көріндің,
Өтпелі көрініс сияқты
Таза сұлулықтың данышпаны сияқты.Ал жүрек қуанышпен соғады,
Ал ол үшін олар қайтадан көтерілді
Ал құдай мен шабыт,
Және өмір, көз жасы және махаббат.
Пушкиннің «Мен есімде бір тамаша сәт» өлеңін талдау
Александр Пушкиннің ең танымал лирикалық поэмаларының бірі «Тамаша сәт есімде...» 1925 жылы жазылған және романтикалық астары бар. Ол ақын алғаш рет 1819 жылы нағашы әпкесі Елизавета Оленина ханшайымының үйіндегі қабылдауында көрген Санкт-Петербургтің алғашқы сұлуы Анна Кернге (қызы Полторацкаяға) арналған. Табиғатынан құмар және темпераментті адам болған Пушкин сол кезде генерал Ермолай Кернге үйленіп, қыз тәрбиелеп отырған Аннаға бірден ғашық болды. Демек, ақынның осыдан бірнеше сағат бұрын танысқан әйелге сезімін ашық айтуына зайырлы қоғамның әдептілік заңдары мүмкіндік бермеді. Оның жадында Керн «өткінші көзқарас» және «таза сұлулықтың данышпаны» болып қала берді.
1825 жылы тағдыр Александр Пушкин мен Анна Кернді қайтадан кездестірді. Бұл жолы - ақын үкіметке қарсы поэзия үшін жер аударылған Михайловское ауылы болған Тригорский иелігінде. Пушкин 6 жыл бұрын өзінің қиялын баурап алған адамды танып қана қоймай, оған өзінің сезімін де ашты. Ол кезде Анна Керн «сарбаз күйеуінен» бөлініп, өте еркін өмір салтын жүргізді, бұл айыптауды тудырды. зайырлы қоғам. Оның бітпейтін романдары туралы аңыздар болды. Алайда, Пушкин мұны біле тұра, бұл әйелдің тазалық пен имандылықтың үлгісі екеніне әлі де сенімді болды. Ақынға өшпес әсер қалдырған екінші кездесуден кейін Пушкин «Мен есімде бір тамаша сәт...» поэмасын жасады.
Шығарма әнұран болып табылады әйел сұлулығы , бұл, ақынның айтуы бойынша, адамды ең ойланбайтын ерліктерге шабыттандырады. Алтыда қысқа төртбұрыштарПушкин өзінің Анна Кернмен танысу тарихын толық сыйдыра алды және әйелді көргенде басынан өткерген сезімдерін жеткізе алды. ұзақ жылдароның қиялын баурап алды. Ақын өзінің өлеңінде алғашқы кездесуден кейін «көзіме нәзік үн естіліп, тәтті сипатты армандадым» деп мойындайды. Әйтсе де, тағдырдың жазуымен жастық шақтағы армандар тарихта қалып, «бұрынғы армандарды дауылды дауыл шашып жіберді». Алты жыл бөлек тұрғанда Александр Пушкин атақты болса да, сол тұста ақынға тән сезім мен шабыттанудың өткірлігінен айырылғанын айтып, өмірдің дәмін татқан. Көңілсіздік мұхитындағы соңғы тамшы Михайловское жеріне жер аударылуы болды, онда Пушкин ризашылықпен тыңдаушылар алдында жарқырап тұру мүмкіндігінен айырылды - көршілес жер иеленушілерінің иеліктері әдебиетке аз қызығушылық танытты, аң аулау мен ішімдік ішуді жөн көрді.
Сондықтан, 1825 жылы генерал Керннің әйелі қарт анасы мен қыздарымен Тригорское мүлкіне келгенде, Пушкин дереу көршілермен сыпайы сапармен барғаны таңқаларлық емес. Ол «таза сұлулықтың данышпанымен» кездесумен ғана емес, сонымен бірге оның ықыласына ие болды. Демек, өлеңнің соңғы шумағында шынайы рахатқа толы болуы ғажап емес. Ол “құдайлық, шабыт, өмір, көз жасы және махаббат қайта тірілді” деп атап өтті.
Алайда, тарихшылардың пікірінше, Александр Пушкин Анна Кернді көтерілістің даңқымен көмкерілген сәнді ақын ретінде ғана қызықтырды, бұл еркіндік сүйгіш әйел оның бағасын өте жақсы білетін. Пушкиннің өзі басын бұрған адамның зейіннің белгілерін қате түсінді. Нәтижесінде, олардың арасында өте жағымсыз түсініктеме пайда болды, ол қарым-қатынастағы барлық i-ді кесіп тастады. Бірақ соған қарамастан Пушкин Анна Кернге көп жылдар бойы жоғары қоғамның моральдық негіздеріне қарсы шығуға батылдық танытқан бұл әйелді өсек пен өсекке қарамастан, өзі бас иіп, таңдандыратын өзінің музасы мен құдайы деп есептеп, көптеген тамаша өлеңдер арнады. .
Бір тамаша сәт есімде:
Менің алдымда көріндің,
Өтпелі көрініс сияқты
Таза сұлулықтың данышпаны сияқты.
Үмітсіз мұңда,
Шулы қарбаластың уайымында,
Нәзік үн маған ұзақ естілді
Мен сүйкімді қасиеттерді армандадым.
Жылдар өтті. Дауыл – бүлікшіл дауыл
Ескі армандарды жойды
Ал мен сенің нәзік дауысыңды ұмыттым,
Сенің көктегі ерекшеліктерің.
Айдалада, түрменің қараңғылығында
Күндерім тыныш өтті
Тәңірсіз, шабытсыз,
Көз жасы, өмір, махаббат жоқ.
Жан оянды:
Сосын тағы да көріндің,
Өтпелі көрініс сияқты
Таза сұлулықтың данышпаны сияқты.
Ал жүрек қуанышпен соғады,
Ал ол үшін олар қайтадан көтерілді
Ал құдай мен шабыт,
Және өмір, көз жасы және махаббат.
Пушкиннің «Бір тамаша сәт есімде» өлеңін талдау
«Бір ғажайып сәт есімде» өлеңінің алғашқы жолдары барлығына дерлік белгілі. Бұл Пушкиннің ең танымал лирикалық шығармаларының бірі. Ақын өте ғашық адам болған және көптеген өлеңдерін әйелдерге арнаған. 1819 жылы ол А.П.Кернмен кездесті, ол ұзақ уақытоның қиялын баурап алды. 1825 жылы ақын Михайловское жерінде болған кезде Кернмен ақынның екінші кездесуі өтті. Осы күтпеген кездесудің әсерінен Пушкин «Тамаша сәт есімде» поэмасын жазды.
Шағын шығарма махаббаттың поэтикалық декларациясының үлгісі болып табылады. Бірнеше шумақта ғана Пушкин оқырманның алдына шығады ұзақ тарихКернмен қарым-қатынас. «Таза сұлулық генийі» деген сөз әйелге деген ынталы таңданысты өте қысқа сипаттайды. Ақын бір көргеннен ғашық болды, бірақ Керн бірінші кездесуде үйленген және ақынның алға қойған ұсыныстарына жауап бере алмады. Кескін сұлу әйелавторды елең еткізеді. Бірақ тағдыр Пушкинді Керннен бірнеше жыл ажыратады. Бұл аласапыран жылдар ақынның жадынан «жақсы қасиеттерді» өшіреді.
«Таңғажайып сәт есімде» өлеңінде Пушкин өзін ұлы сөз шебері ретінде көрсетеді. Оның бірнеше жолдарда шексіз санды айта алатын таңғажайып қабілеті болды. Қысқа өлеңде біздің алдымызда бірнеше жылдық кезең көрінеді. Стильдің ықшамдығы мен қарапайымдылығына қарамастан, автор өзінің эмоционалдық көңіл-күйіндегі өзгерістерді оқырманға жеткізе отырып, қуаныш пен қайғыны өзімен бірге сезінуге мүмкіндік береді.
Өлең таза жанрда жазылған махаббат лирикасы. Эмоционалды әсер күшейді лексикалық қайталауларбірнеше сөз тіркестері. Олардың дәл орналасуы жұмыстың бірегейлігі мен әсемдігін береді.
Ұлы Александр Сергеевич Пушкиннің шығармашылық мұрасы орасан зор. «Таңғажайып сәт есімде» – осы қазынаның ең қымбат інжу-маржандарының бірі.
Жүктелуде...
