Жанкүйерлер қоңырау шалды Мария Калласкем емес La Divina, ол аударылған «құдай» дегенді білдіреді. Оның тұрақты емес сопраносы адамдарға махаббат сыйлады - бұл әншіге әрқашан жетіспейтін сезім.

Балалық шақ

Келешек опера жұлдызыАмерикаға қоныс аударып, Нью-Йоркке қоныстанған грек отбасында дүниеге келген. Мария туылғанға дейін бір жыл бұрын оның ағасы ауыр науқастан қайтыс болды, сондықтан ата-анасы ұлды армандады. Олар тіпті көмекке астрологтарды шақырды: олар тұжырымдама үшін ең қолайлы күнді есептеді.

Бірақ ұлдың орнына Жаратқан Ие оларға қыз берді, ал мұндай «апаттан» кейін анасы бір апта бойы нәрестені көргісі келмеді. Ересек болған Каллас өзінің барлық ата-аналық сүйіспеншілігі мен қамқорлығы Джекиге кеткенін есіне алды. үлкен әпке. Ол сымбатты және әдемі еді, ал жасы кішісі оның қасында нағыз ұсқынсыз үйрек сияқты көрінді.

Марияның ата-анасы 13 жасында ажырасып кеткен. Қыздары анасымен қалды, ажырасқаннан кейін үшеуі Грекияға кетті. Анам Марияның опера әншісі болғанын, осы салада мансап жасағанын қалап, оны жастайынан сахнаға шығаруға мәжбүрлеген. Алғашында қыз қарсылық көрсетті, реніш жинады және оның балалық шағы одан алынды деп дұрыс сенді.

Білім және атаққа апаратын жол

Ол консерваторияға түсе алмады, бірақ анасы өз бетінше талап етіп, тіпті мұғалімдердің бірін Мариямен бөлек оқуға көндірді. Уақыт өтіп, студент өзін толығымен ән салуға арнаған еңбекқор перфекционистке айналды. Ол өмірінің соңына дейін осылай болды.

1947 жылы Арена ди Веронаның ашық сахнасында өнер көрсеткеннен кейін Каллас өзінің алғашқы даңқ дәмін татты. Джоконданың тамаша орындаған рөлі оны бірден танымал етті және осы сәттен бастап көптеген танымал адамдар әншіні шақыра бастады. театрлық үйірмелертұлға.

Оның ішінде атақты дирижер Туллио Серафин. 50-жылдары ол әлемдегі ең жақсы опера сахналарын бағындырды, бірақ жоғары деңгейге ұмтылуды жалғастырды. Және тек музыкада ғана емес. Мысалы, ол ұзақ уақыт бойы өзін әртүрлі диеталармен азаптады: ол 92 кг салмақпен Джоконданы, 80 кг Норманы орындады, Элизабет бөлігінде ол 64-ке дейін салмағын жоғалтты. Бұл биіктігі 171 см!

Жеке өмір

1947 жылы Мария ірі итальяндық өнеркәсіпші Джованни Менегинини кездестірді, ол бір уақытта оның менеджері, досы және күйеуі болды. Алғашқы кездесулерінен 2 жыл өткен соң, олар үйленді, бірақ оны ұзақ уақыт бойы сүйіспеншілікке ұшыратты.

Бұл бай кеме иесі Аристотель Онассис болды, оның арқасында Менегинимен некесі 1959 жылы сәтті аяқталды. Бай грек сүйіктісін гүлмен жаудырды, оған пальто мен гауһар тастады, бірақ қарым-қатынас жақсы болмады. Ерлі-зайыптылар жанжалдасып, татуласып, кейін тағы дауласып, т.б.

Ол оның баласын босанатын болды, ол оған тіпті бұл туралы ойлауға да тыйым салды. Ақырында бәрі Мария үшін өте қайғылы аяқталды. 1963 жылы Онассис Джеки Кеннедиге назар аударды, ал 5 жылдан кейін ол оған үйленіп, Калласты қалдырды. жаралы жүрек. Болған жағдайға қарамастан, ол ән айтуды жалғастырды, ал 1973 жылы ол концерттермен Еуропа мен Американы аралады.

Рас, енді олар оның керемет дауысын емес, аңызға, сөнген жұлдызға, ұлы және бірегей Мария Калласқа қол соқты!

Мария Калластың өмірбаяны. Калластың өмірі мен өлімі, есте қалатын жерлер мен күндер. Аристотель Онассиспен махаббат хикаясы. Опера әншісінің дәйексөздері, фильм, фото.

Өмір жылдары

1923 жылы 2 желтоқсанда дүниеге келген, 1977 жылы 16 қыркүйекте қайтыс болған

Эпитафия

Мария Калластың өмірбаяны

Мария Калластың өмірбаяны - қайғылы тағдырдың тарихы ұлы әйелерекше дауыспен. Калластың өмірінде көтеріліс пен құлдырау болды, және бақытты некежәне бақытсыз махаббат, құдайдың таланты және Калласты дауысынан айырған ауыр ауру. Ең атақты әншіөткен ғасырда әлемнің ең жақсы залдары қол соғып, қайтыс болды жалғыз, ешқашан бақытты болмай.

Мария Каллас 1923 жылы Нью-Йоркте дүниеге келген. Сүю классикалық музыкаҚыз үш жасында пайда болды. Марияның анасы әкесімен ажырасып, екі қызын Афинаға алып кеткенде, қыз Корольдік музыкалық консерваторияға оқуға түсті. Олар адамдарды тек он алты жастан бастап қабылдады, сондықтан Мария өзінің жасы туралы өтірік айтуға мәжбүр болды - ол он төртте ғана болды. Бес жылдан кейін ол «Тоска» операсындағы алғашқы рөлін орындады. Соғыстан кейін Мария Нью-Йоркке оралды, бірақ Калластың АҚШ-тағы әншілік мансабы нәтиже бермеді және ол көп ұзамай Италияға кетті. Сол жерде, Италияда ол болашақ күйеуі, өнеркәсіпші және опера әуесқойы Джованни Баттистамен кездесті. Ол әйелінің мансабына байыппен қарады - Мария салмағын жоғалтты, сәнді киінуді үйренді және көп жұмыс істеді. Ақырында, 1950 жылы Миланда Ла Скала сахнасында дебют жасады. Олардың отбасы өмір бақытты дамып жатты - Калластың Онассиспен тағдырлы кездесуіне дейін, кім ашты жаңа бетазапқа, көңілсіздікке және жалғыздыққа толы Калластың өмірбаянында.



Каллас Онассиспен кездескен кезде ол таңғажайып бай еді. Оған тек атақ-даңқ пен қарым-қатынас керек болды атақты әншіКаллас оның богемиялық әлемге билеті болды. Мария үшін солай болды Онассис оны күйеуімен бірге «Кристина» яхтасына шақырған кездегі алғашқы кездесуден бастап махаббат, сәнді қалқымалы бес қабатты сарайға ұқсайды. Мария күйеуімен ажырасып кетті, ал Онассистің әйелі балаларын алып, үйден кетіп қалды. Бірақ, өкінішке орай, Онассис әйелімен ажырасып, Калласқа үйленуге асықпады - бұл бизнес үшін тиімсіз болды. Шаршаған Мэри бірнеше жыл бойы Аристотельмен үйлену тойын армандады. Оның даусы жоғала бастады. Тағы бір сәтсіздіктен кейін, Онассис жанжалдың қызуында Калласқа: «Сіз бейтаныссыз», - деді. Бірақ ол олардың махаббатына сенуді жалғастырды Онассис Жаклин Кеннедиге ұнай бастады. Онассис Жаклинге үйленсе де, одан бас тарта алмады және оны өз үйінде қабылдауды жалғастырды.

Мария Калластың өлімінің себебі

Аристотель 1975 жылы қайтыс болды. Мария ғашығынсыз тағы екі жыл өмір сүрді - Париждегі пәтерінде мүлдем жалғыз, іс жүзінде оны тастамай. Мария Калластың өлімі 1977 жылы 16 қыркүйекте болдыжәне бүкіл әлемдік музыка қауымдастығы үшін үлкен шығын болды. Итальяндық дәрігерлер ең көп анықтай алды ықтимал себепөлім Каллас - дерматомиозит, ауру дәнекер тінжәне тегіс бұлшықеттер, бұл Калласты дауысынан, махаббатынан, содан кейін өмірінен айырды. Калластың неден қайтыс болуының басқа, ықтималдығы аз нұсқасы бар ерте жас(54 жаста) - кейбір мәліметтер бойынша әншіні жақын досы уландырған болуы мүмкін.

Калластың жерлеу рәсіміКаллас қайтыс болғаннан кейін үш күн өткен соң, ол кремацияланып, Пер-Лашез зиратына жерленді. Әншінің тілегіне қарамастан оның күлі Эгей теңізіне шашылып, сүйіктісі жерленген Скорпиос аралын шайып кетті. Тек екі жылдан кейін оның өсиеті орындалды - Калластың қабірі тонағаннан кейін. Осы уақытқа дейін атақты опера әртістері, дизайнерлер, суретшілер өз туындыларын естелікке арнайды Каллас, қайғылы тағдыры бар теңдесі жоқ дива.



Марияның Аристотельмен романтикасы оның өмірінде шешуші рөл атқарды

Өмір сызығы

1923 жылы 2 желтоқсанМария Калластың туған күні.
1936Нью-Йорктен Афиныға көшу.
1937Афина консерваториясында оқу.
1941 жылдың шілдесіМарияның Афины операсында Тоска ретінде дебюті.
1945Нью-Йорк дегенге қайта келу.
1947Америка Құрама Штаттарындағы Arena di Verona амфитеатрының сахнасында дебют.
1949Джованни Баттиста Менегиниге үйлену.
1950Калластың Ла Скаладағы алғашқы қойылымы.
1953Мария Калласпен опералардың жазбаларының EMI шығарылымы.
1959Мансаптық бетбұрыс, күйеуімен ажырасу, Аристотель Онассиспен қарым-қатынастың басталуы.
1969Итальяндық режиссер Пьер Паоло Пасолинидің «Медея» фильмінің түсірілімі.
1977 жыл, 16 қыркүйекКалластың қайтыс болған күні.
1977 жыл, 20 қыркүйекМария Калластың жерлеу рәсімі.

Есте қалатын жерлер

1. Каллас дүниеге келген Теренс Кардинал Кук денсаулық орталығы (бұрынғы Гүлдер ауруханасы).
2. Каллас шомылдыру рәсімінен өткен Әулие Троица соборы.
3. Каллас оқыған Афины консерваториясы.
4. Мария Каллас дебют жасаған Афины операсы.
5. Каллас 1950 жылы алғаш рет өнер көрсеткен Ла Скала.
6. Конкорд Опера Париж, мұнда Каллас өнер көрсетті.
7. Париждегі Каллас үйі.
8. Грек православие соборы. Калласпен қоштасу литургиясы өткен Әулие Стивен.
9. Каллас жерленген Пер-Лашез зираты.
10. Эгей теңізі, оның үстіне Калластың күлі 1979 ж.

Өмір эпизодтары

Джованни Баттиста күйеуден гөрі Мария үшін продюсер және әке болды. Ол өз ақшасын сәтті бизнес-жобадағыдай салды. Ол Марияның салмағын жоғалтуын талап етті - олар кездескен кезде оның салмағы 100 келіден асқан. Салмағын жоғалтқан Мария өзінің жетістіктерін жазды: «Джоконда 92 кг; Аида 87 кг; Норма 80 кг; Медея 78 кг; Люсия 75 кг; Алькеста 65 кг; Элизабет 64 келі». Оның Аристотельге ғашық болуы ғажап емес, ол оны талантты дива ретінде ғана емес, сонымен қатар әдемі әйел ретінде де қабылдады. Кейінірек Мария Баттистаны кінәлады: «Менің аяғым босаған кезде сен қайда қарадың?» Баттиста Мария үшін күреспеді, бірақ ол Аристотельдің Кеннедиге үйленетінін білгенге дейін оған ұзақ уақыт ажырасуға бермеді.

Мария Калластың балалары болмады. Алғашында күйеуі Джованни Баттиста ана болу оның мансабына кедергі келтіреді деп қорқып, оларға ие болуға рұқсат бермеді. Каллас 41 жасында Онассистен жүкті болды, ол ана болуға дайын болды, бірақ Аристотель оған тыйым салды: «Менің екі балам бар, маған үшінші бала керек емес». Сендіру жақын адамның шешімін бұза алмады және Каллас кейін өмір бойы өкінген баладан құтылды. Аристотель Жаклинге үйленетін күні Мэри некеге қарғыс айтты: «Менің сөздеріме назар аудар. Құдайлар әділ болады. Дүниеде әділдік бар». Бес жылдан кейін Жалғыз ұлыАристотель көлік апатынан қайтыс болды.

Мария Каллас дауысын жоғалтқаны үшін Аристотельді айыптады. Хаттардың бірінде ол оған: «Менің дауысым жақын арада сенімен кездесетінімді және сен оны да, мені де құртасың деп ескерткім келді», - деді. Диваның соңғы қойылымы 1974 жылы 11 қарашада өтті, содан кейін ол өз пәтеріне оралды және одан ешқашан шықпады. Ол өте жалғыз болды, ол ән айтқан кезде ғана өзін жақсы көретінін сезінгенін мойындады. Бір жылдан кейін Аристотель қайтыс болғанда, Мэри: «Енді ештеңе маңызды емес, өйткені онсыз ештеңе бұрынғыдай болмайды», - деді.



Мария Калластың бейіті

Өсиет, дәйексөз

«Махаббат кез келген өнер жеңісінен маңыздырақ».

«Мария Каллас» фильмі Қысқаша бейнеОпера жұлдызының өмірбаяны»

Көңіл айту

«Біз оны енді көрмейміз».
Рудольф Бинг, импрессарио, 1950-1972 жылдары Метрополитен операсының жетекшісі.

«Мария Калластың сопрано дауысы бар еді, ол көрермендерді ашуландырды. Оның вокалдық және жеке көтерілулері мен құлдыраулары ол ойнаған опера кейіпкерлерінің тағдыры сияқты драмалық және экстравагантты болды ».
Дэвид Лоу, композитор

Аңызға айналған Опера әншісі Грек шыққан, 20 ғасырдың ең жақсы сопраноларының бірі.
Бірегей дауыс қабілеттері, әсерлі бел-канто техникасы және орындауға шынайы драмалық көзқарас Мария Калласты әлемдік опера сахнасының ең үлкен жұлдызына айналдырды. трагедиялық оқиғаОның жеке өмірі үнемі қоғам мен баспасөздің назарын аударды. Көрнекті музыкалық және драмалық таланты үшін оны опера білгірлері «Құдай» (La Divina) деп атады.

Мария Каллас, неке София Сеселия Калос 1923 жылы 2 желтоқсанда Нью-Йоркте Грекиядан келген иммигранттар отбасында дүниеге келген.
Анасы Эвангелия Калос қызының музыкалық қабілетін байқап, оны бес жасында ән айтуға мәжбүрледі, бұл кішкентай қызға мүлдем ұнамайды. 1937 жылы Марияның ата-анасы ажырасып, анасымен бірге Грецияға көшті. Анасымен қарым-қатынас тек нашарлады, 1950 жылы Мария онымен байланысын үзді. Музыкалық тәрбиеМария Афина консерваториясында оқуын алды.





















1938 жылы бірінші Көпшілікке сөйлеуКаллас Ұлттық грек операсында кіші рөлдерді алған соң көп ұзамай. Сол жерде алған азғантай жалақысы қиын-қыстау кезеңде отбасының күн көрісіне көмектесті. соғыс уақыты. Марияның дебюті жетекші рөл 1942 жылы Олимпия театрында өтті және баспасөзден жақсы пікірлер алды.
Соғыстан кейін Каллас әкесі Джордж Калос тұратын АҚШ-қа кетті. Ол беделді Метрополитен операсына қабылданды, бірақ көп ұзамай жарамсыз рөлдер мен төмен жалақы ұсынатын келісімшарттан бас тартты.
1946 жылы Каллас Италияға көшті. Веронада ол Джованни Баттиста Менегинимен кездесті. Бай өнеркәсіпші одан әлдеқайда үлкен еді, бірақ 1949 жылы оған үйленді. 1959 жылы олар ажырасқанға дейін Менегинини Калластың мансабын басқарып, оның импресарио және продюсері болды. Италияда әнші көрнекті дирижер Туллио Серафинмен кездесті. Олардың бірге жасайтын жұмысоның халықаралық табысты мансабының бастамасы болды. 1949 жылы Венецияда Мария Каллас өте алуан түрлі рөлдерді сомдады: Вагнердің «Валькюрінде» Брюннхилде және Беллинидің «Пуритандарындағы» Эльвира - опера тарихындағы бұрын-соңды болмаған оқиға. Одан кейін Черубини мен Россини операларындағы тамаша рөлдер орындалды. 1950 жылы ол 100 концерт беріп, өзінің жеке рекордын орнатты. 1951 жылы Каллас Вердидің «Сицилия весперлері» операсындағы аты аңызға айналған Ла Скала сахнасында дебют жасады. Әлемнің басты опера сахнасында ол Герберт фон Каражан, Маргарита Уолман, Лучино Висконти және Франко Зеффиреллидің қойылымдарына қатысты. 1952 жылдан бастап Мария Каллас Лондон корольдік операсымен ұзақ және өте жемісті ынтымақтастықты бастады. 1953 жылы Каллас салмағын тез жоғалтып, бір жылда 36 кг жоғалтты. Ол өнер көрсету үшін фигурасын әдейі өзгертті. Көпшілігі салмақтың кенет өзгеруі оның дауысының ерте жоғалуына себеп болды деп есептейді, сонымен бірге оның өзіне деген сенімі артып, дауысы жұмсақ әрі әйелдікке айналғаны даусыз. 1956 жылы ол Беллинидің «Норма» және Вердидің «Аида» фильмдеріндегі рөлдерімен Метрополитен операсына жеңіспен оралды. Ол ең жақсы опера сахналарында өнер көрсетті және классиканы орындады: Доницеттидің «Люсия ди Ламмермур», Вердидің «Иль Троваторе мен Макбет», Пуччинидің «Тоска» спектакліндегі рөлдер. 1957 жылы Мария Каллас өмірін өзгерткен адам - ​​мультимиллиардер, грек кеме иесі Аристотель Онассисті кездестірді. 1959 жылы Каллас күйеуін тастап кетті, Онассистің әйелі ажырасуға өтініш берді. Қатты романтикаЖарқын жұп тоғыз жыл бойы баспасөздің назарын аударды. Бірақ 1968 жылы Каллас жаңа некеге тұруды және бақытты болуды армандайды отбасылық өмірқұлады: Онассис жесір әйелге үйленді Америка президентіЖаклин Кеннеди.
Шын мәнінде, ол тамаша мансапол 40-тың басында болған кезде аяқталды.
Ол 1965 жылы Лондон корольдік опера театрында соңғы концертін берді. Оның техникасы әлі де тамаша болды, бірақ оның ерекше дауысында күш жетіспеді.














1969 жылы Мария Каллас опера рөлінде емес, жалғыз рет киноға түсті. Ол кейіпкердің рөлін сомдады ежелгі грек мифтеріИтальяндық режиссер Пьер Паоло Пасолинидің аттас фильміндегі Медея. Онассиспен үзіліс, оның дауысын жоғалту және мансабының ерте аяқталуы Марияны мүгедек етті.
20 ғасырдың ең табысты опера әншісі өмірінің соңғы жылдарын дерлік жалғыз өткізіп, 1977 жылы 53 жасында кенеттен қайтыс болды. жүрек ұстамасы. Оның өсиетіне сәйкес, күл Эгей теңізіне шашылды.

2002 жылы Калластың досы Франко Зеффиреллиді еске алуға арналған фильм түсірді тамаша әнші- «Мәңгілік қоңыраулар». Каллас рөлін француз әйелі Фанни Ардан сомдады.

2007 жылы Каллас қайтыс болғаннан кейін музыкадағы үздігі үшін Грэмми сыйлығымен марапатталды.
Сол жылы ол BBC Music журналының нұсқасы бойынша барлық уақыттағы ең үздік сопрано атанды. Ол қайтыс болғаннан кейін 30 жыл өткен соң, Грекия Каллас бейнеленген 10 еуролық естелік монета шығарды. Каллас өз жұмысында адалдық танытты көп саныәр түрлі әртістер: R.E.M., Enigma, Faithless топтары, әншілер Селин Дион және Руфус Уэйнрайт.

«БӘРІ НЕ ЕМЕС!» – МАРИЯ КАЛЛАС

Ол таңғажайып сұлу еді. Ол таң қалды және қорқады. Дегенмен, оның барлық данышпандығы мен қайшылықтарына қарамастан, ол әрқашан сүйікті және қажет болғысы келетін әйел болып қала берді. 1957 жылы грек әншісі өзінің атақ-даңқының шыңында болды. Ол 34-ке енді ғана толды. Оның фигурасы үш жыл бұрын салмағының жартысын жоғалтқаннан кейін өте сымбатты болды. Әлемдегі ең жақсы кутюрьелер армандаған Калласолар жасаған дәретханаларда пайда болды.

Махаббатты күту

Бірақ атақ-даңққа бөленген ол өзін жалғыз сезінетін. Күйеуі, атақты импресарио Джованни Батиста Менегини немесе Титта, оны көпшілік деп атаған, 30 жас үлкен болатын. Бірақ 1957 жылдың күзінде Марияоның құрметіне ұйымдастырылған Венециядағы балда аяқталады. Сол күні кешке ол қара шашты жігітті кездестірді қысқа. Ол үлкен мүйізді көзілдірік киген, оның астынан ол өзінің сұхбаттасушысына тесілген және сәл мазақ еткен көзқараспен қарады. Бейтаныс әйел оның қолын сүйді, олар алдымен ағылшынша, содан кейін грекше сөздермен алмасты, бұл ештеңе білдірмейді. Оның есімі Аристотель Онассис еді...

Оның иелігіндегі яхта Венеция шығанағына зәкір қалды. Ол ұсынды Марияоның әйелі Тина - сұлу әйел, оған екі бала берді - Александр мен Кристина.

Мария Калластың құмарлығы

с Джованни Батиста Менегини

Олардың екінші кездесуі сол жерде, Венецияда, қоғамдық іс-шарада өтті - екі жылдан кейін ғана. Қабылдауға ол күйеуімен, ал ол әйелімен келді. Бірақ бұл Онассиске бүкіл кешті бірге өткізуге кедергі болмады Марияқарау. Содан кейін ол оны, әрине, күйеуімен бірге «Кристина» яхтасына шақырды. Бірақ әншіні Лондондағы Ковент Гарден театрында күткен еді. Алғашында бас тартуды естіген миллиардер таң қалды. Алайда ойланып, мен отбасыммен Лондонға баруды ұйғардым, онда ол ән айтқан «Медея» спектакліне 17 орынға тапсырыс бердім. Мария. Ол салтанатты Дорчестер қонақүйінде примадонияның құрметіне салтанатты қабылдау ұйымдастырды. Барлығы раушан гүлдеріне көмілген осы ұмытылмас қабылдауда Онассис жүректі жаулап алды. Мария. Әйелі мұңайып көрінді, күйеуі Марияшайқаста жеңілген қолбасшыға да ұқсайды. Бірақ бәрі ештеңе болмағандай әрекет етті. Сондықтан Калласжәне оның күйеуі Онассистің Кристина яхтасында саяхаттау туралы жаңа шақыруын қабылдады.

1959 жылы 22 шілдеде яхта он жеті күндік саяхатқа шықты. Марияқыз сияқты көңілді, кешке айналасындағыларды таң қалдыратын керемет киіммен шығады. Портофинодағы аялдамада ол ернін шие бояуымен бояған қызыл шашты сатып алды. түс. Онассиспен бірге ол порт қалаларындағы көптеген дүкендерде пайда болады, онда дәретханалардың біріне бір қарау оған дүкеннің жартысын сатып алу үшін жеткілікті. Содан кейін Эгей теңізінде түн келді МарияОнассистің, дәлірек айтқанда Аридің кабинасында қалды, өйткені ол оны шақыра бастады.

Ал 8 тамызда Ыстамбұлда Марияжәне оның күйеуі яхтадан шығып, ұшаққа отырды және Миланаға оралды. Сіздің Виллада Сирмиона Калласештеңе айтпауға тырысады. Оның бәрі күтіп отыр. Көп ұзамай, 17 тамызда Онассис үлкен көлікпен келеді. Джованни наразылық білдіруге тырысады, бірақ болып жатқанды тоқтата алмайды. Бір сағаттан кейін байғұс күйеуі жалғыз қалып, әйелін мәңгілікке алып кететін көлікті мұңая қарап отыр.

Мария Каллас не әйел, не әнші...

Бұл құмарлық сияқты болды. Бірақ алғашында бұл жай ғана жаһандық жанжал болды. Ол, дивалардың дивасы, опера құдайы, ғасыр дауысының иесі және ол, планетаның ең бай адамы Аристотель Онассис, жай әйел мен еркек болып шықты.

Аристотель Онассиспен

Қазірдің өзінде 8 қыркүйек Мариябаспасөз коммюникесінде ол күйеуінен ажырасатынын ресми түрде жариялады. Диваның өзі бақытқа кенеліп жатыр. Ол бақыт шыңында. Бірақ ғашық болса Марияәншімен бақыттымын Калласбәрі жақсы емес. 1959 жылы ол бар болғаны он спектакльде ән айтты.

14 қараша КалласДжованни Менегинимен ресми түрде ажырасқан. Бір жылдан кейін Онассис ажырасып кетті. Енді ғашықтар әрқашан бірге бола алады, Марияоған үйленеді деп үміттенеді. Алайда ол асықпайды. Бірақ олар бірге өте жақсы. Әрине, оны жиі жалғыз қалдырып, ұшаққа мініп, әлемнің арғы жағына кетуі керек. 1960 жылы ол Кристинада жалғыз күндерін өткізді және бар болғаны алты опералық қойылымда өнер көрсетті...

Ол миллиардер империясының кеңселері орналасқан Лондон мен Монте-Карло арасындағы саяхаты кезінде Ариді «ұстап алу» үшін Парижде Фош авенюіндегі үйде тұруды шешті. Мариябіртіндеп әншілік мансабын тастайды. «Мен енді ән айтуды қаламаймын», - деп мойындады ол сұхбаттарының бірінде. - Менің өмір сүргім келеді. Кез келген әйел сияқты өмір сүріңіз ».

Басқа

1963 жылдың көктемі келе жатыр. Кристина бортында жаңа саяхат. Құрметті қонақтардың қатарында Гримальди жұптары: ханзада Рейньер мен оның әйелі Грейс, сондай-ақ ханшайым Ли Радзивилл бар. әпкеЖаклин Кеннеди. Осы уақытқа дейін Ари Эгей теңізіндегі Скорпиос аралын сатып алды Мария, оның айтуынша, олардың махаббат ұясына айналу үшін. Алайда оның сұлу Радзивиллге ғашық екенін бәрі байқайды. Ол арқылы әпкесі Жаклинге шақыру жібереді. МарияМаған оның сүйікті Аридің атақты адамдарға ғашық болғаны ұнамайды. «Сен жаңашылсың», - деді ол оған. «Ал сен менің бақытсыздығымсың», - деп жауап береді ол.

Соңында МарияЖаклинмен саяхаттаудан бас тартады. Ол Парижде қалады. Бірақ біраз уақыттан кейін әлемнің көптеген газеттерінде оның сүйікті Ари Жаклинмен бірге Эфес қирандыларының арасында серуендеп жүрген фотосуреті пайда болды. Рас, күзде ол қайтады Марияжәне кешірім сұрайды, оған ол оңай жетеді. Ол қайтадан қуанып, сатып алады жаңа пәтерДжордж Мандель даңғылында. Ал Ари оның бітпейтін істері мен саяхаттарынан қысқаша үзіліп, оған келеді. Бірақ 1968 жылы 17 қазанда пресс-релизден Аристотель Онассис пен Жаклин Кеннедидің үш күннен кейін дәл сол Скорпиос аралында үйленетінін білгенде оның аяғының астынан жер жоғалып кетті...

Осы он жылдық тарихта тағы не масқара болды? Онассис Джеки Кеннедиге берген Cartier білезігі бар шағын эпизод немесе жүктілік туралы шынымен драмалық оқиға Калласол қырық үшке толғанда? Онассис оның босануына рұқсат бермеді. «Егер мен қарсылық көрсетіп, баланы ұстап алсам, өмірім қаншалықты толы болар еді, ойланыңыз», - деп күйінді ол. Мария.

Мария Каллас, онсыз

Екі жыл өтті. Олар ең жақсыдан алыс болып шықты Мария Каллас. Ол азап шекті, жек көрді және күтті. Ал бір түнде ол келді. Одан кейін тағы бірнеше түнгі кездесулер жалғаса берді... Онассистің келулері, әсіресе, Жаклинмен некесі тығырыққа тірелетініне көз жеткізгеннен кейін жиілей түсті. Балалармен, әсіресе күйеуі мен ғашықтарын қолғаптай ауыстыратын қызы Кристинамен қиындықтар да аз емес. Бірақ бәрінен де ұлы Ескендірдің өліміне қатты таң қалды. Бәрі құлап жатыр. Бірақ тек Марияәлі оның қасында.

Бірақ ол үшін көп нәрсе артта қалды, әсіресе оның әншілік мансабы. Ол енді фильмдерге түсе алмайды, жазбалар жаза алмайды немесе концерт бере алмайды. Ал ол үшін ең жаманы: 1975 жылы Ари Франциядағы американдық ауруханада қайтыс болды. Мариятіпті марқұм жатқан бөлмеге де кіруге рұқсат етпеген. Енді ол Пуччинидің «Манон Леско» операсында терең қайғыға батып, ән айтқан «жалғыз, жоғалған және ұмытылған».

1977 жылдың қыркүйегінде бір күні таңертең ол қатты басы айналып, ваннаға барды, бірақ оған жетпей құлап, орнынан тұрмады. Бірнеше аптадан кейін оның күлі Эгей теңізіне шашылды, ол Ари сияқты оны өте жақсы көрді.

ДЕРЕКТЕР

: «Менің қарсыластарым жоқ. Басқа әншілер мен айтқандай ән айтса, мен ойнағандай сахнада ойнап, бүкіл репертуарымды орындаса, олар маған бәсекелес болады».

«Қоғам әрқашан менен максималды талап етеді. Бұл атақ-даңқтың бағасы және өте қатал баға».

2002 жылы жеке хаттар мен фотосуреттер опера дивасы Мария Калласаукционда 6000 долларға сатылды. Алты хат жазылған Марияоның досы және тәрбиешісі Эльвира де Хидалго 1960 жылдардың аяғында және оның қарым-қатынасына арналған Грек миллиардеріАристотель Онассис.

Өмір туралы Мария Калласекі фильм түсірілді: Джорджио Капитанидің «Каллас пен Онассис» (2005) және Франко Зеффиреллидің «Мәңгі Каллас» (2002).

Жаңартылған: 2017 жылдың 13 қаңтарында: Елена

20 ғасырдың ортасында Калластың мансабының көтерілуі EMI рекордтық компаниясының көрнекті тұлғасы Уолтер Леггемен достық және дыбыс жазуда ұзақ ойнайтын рекордтың пайда болуымен бірге жүрді.

Сахнаға шығу опера театрларыГерберт фон Каражан мен Леонард Бернштейн сияқты дирижерлердің жаңа буыны, Лучино Висконти мен Франко Зеффирелли сияқты режиссерлер Мария Калласпен бірге әрбір спектакльді оқиғаға айналдырды. Ол операны нағыз драмалық театрға айналдырып, тіпті мәжбүр етті «Триллер мен таразылар қуанышты, алаңдаушылықты немесе меланхолияны білдіреді» .

Граммофон журналының Даңқ Залына енгізілді.

Өмірбаяны

Педагогикалық іс-әрекет

Кино жұмысы

1968 жылы Мария Калластың портреті / Мария КалласПортрат (1968, Германия, қысқаша, эксперименталды,)

Өлім

Мария Каллас өмірінің соңғы жылдары Парижде тұрды, пәтерінен шықпай-ақ, 1977 жылы қайтыс болды. Мәйіт кремацияланып, Пер-Лашез зиратына жерленді. Күл салынған урнаны ұрлап, қайтарып бергеннен кейін оның күлі Эгей теңізіне шашылып кеткен. Пер-Лашез зиратының колумбарийінде бос урна қалды.

итальяндық фониатрлар (аурулар бойынша дәрігерлер вокалдық сымдар) Франко Фусси мен Нико Паолильо опера дивасы Мария Калластың өлімінің ең ықтимал себебін анықтады, деп жазады итальяндық La Stampa (Мақаланың ағылшын тіліне аудармасы Партер Бокс жариялаған). Олардың зерттеу нәтижелеріне сәйкес, Каллас дәнекер тінінің және тегіс бұлшықеттердің сирек ауруы дерматомиозиттен қайтыс болды.

Фусси мен Паолильо зерттеу нәтижелерін зерттегеннен кейін осындай қорытындыға келді әр түрлі жылдарКалластың жазбалары және оның дауысының біртіндеп нашарлауын талдау. Студия жазбалары мен концерттік қойылымдардың спектрографиялық талдауы көрсеткендей, 1960 жылдардың аяғында оның вокалдық қабілеттерінің нашарлауы байқалған кезде, Калластың вокалдық диапазоны шын мәнінде сопранодан меццо-сопранаға өзгерді, бұл дыбыстың өзгеруін түсіндіреді. жоғары ноталароның орындауында.

Сонымен қатар, оның кейінгі концерттерінің бейнежазбаларын мұқият зерделеу әншінің бұлшық еттерінің айтарлықтай әлсірегенін анықтады: тыныс алу кезінде оның кеудесі іс жүзінде көтерілмеді, ал дем алғанда әнші иығын көтеріп, керілді. дельта тәрізділер, яғни ол дауыс бұлшықетін қолдау кезінде ең көп таралған қателік жасады.

Мария Калластың өлімінің себебі нақты белгісіз, бірақ әншінің жүрегі тоқтап қалған деген болжам бар. Фусси мен Паолильоның айтуынша, олардың жұмысының нәтижелері нәтижесінде пайда болған миокард инфарктісі дерматомиозиттің асқынуы болғанын тікелей көрсетеді. Бір қызығы, Каллас бұл диагнозды (дерматомиозит) қайтыс болғанға дейін дәрігер Марио Джаковазцо қойған (бұл 2002 жылы ғана белгілі болды).

Сонымен қатар, әншінің өліміне қатысты қастандық теориясы бар, атап айтқанда, 2004 жылы Калласты ең жақын досының қатысуымен уланған болуы мүмкін деп мәлімдеген режиссер Франко Зеффирелли. соңғы жылдар, пианист Вассо Деветци.

Опера бөліктері

Фильмография

  • - Дер Гроссе Багарозы / Ібіліс және ханым. D (режиссері Бернд Эйхингер, басты рөлдерде Тиль Швайгер, Корина Харфух, Томас Хайнц, Кристин Нойбауэр)
  • - Мәңгі Каллас / Мәңгі Каллас (режиссері Франко Зеффирелли, басты рөлде Фанни Ардант)
  • - Каллас және Онассис / Каллас е Онассис (режиссері Джорджио Капитани, басты рөлдерде Луиза Раньери, Жерард Дармон)
  • - Монако ханшайымы, режиссер Даан Оливье, Мария Калластың Вега Пас фильмінің бейнесі.

«Мария Каллас» мақаласы туралы пікір жазыңыз

Әдебиет

  • Ардоин Джон, КАЛЛАС МҰРА. Серибнер-Нью-Йорк.
  • Реми Пьер-Джан, КАЛЛАС - UNE VIE. Ramsay басылымдары - Париж.
  • Джеллинек Джордж, КАЛЛАС-ПРИМА ДОННА ПОРТРЕТІ. Зифф Дэвис-Нью-Йорк.
  • Юрген Кестинг. Мария Каллас. - Мәскеу, Аграф, 2001 ж.

Ескертпелер

Сілтемелер

Мария Калласты сипаттайтын үзінді

Сағат үште старшина Островне қаласына аттану туралы бұйрықпен шыққанда әлі ешкім ұйықтап кеткен жоқ.
Баяғы әңгіме мен күлкіден офицерлер асығыс дайындала бастады; самауырды қайтадан киіңіз лас су. Бірақ Ростов шайды күтпестен эскадрильяға кетті. Таң атқан болатын; жаңбыр тоқтады, бұлттар тарады. Ылғалды және суық болды, әсіресе дымқыл көйлек. Тавернадан шыққан Ростов пен Ильин таңның ымыртында жаңбырдан жарқыраған, алжапқышының астынан дәрігердің аяқтары шығып, ортасында дәрігердің қалпақшасы тұрған тері шатырына қарады. жастықта көрінеді және ұйқылы тыныс естіледі.
- Шынымен, ол өте жақсы! – деді Ростов өзімен бірге кетіп бара жатқан Ильинге.
- Мына әйел қандай сұлу! – деп жауап берді Ильин он алты жасар байыптылықпен.
Жарты сағаттан кейін сап түзеген эскадрилья жолда тұрды. Бұйрық естілді: «Отыр! – деп сарбаздар айқасып, отыра бастады. Алға атпен келе жатқан Ростов: «Наурыз! - деп төрт адамға созылған гусарлар дымқыл жолда тұяқ қағып, қылыштардың қаңқылдап, тыныш сөйлесе келе, жаяу әскерлер мен батареялардың соңынан қайыңмен көмкерілген үлкен жолдың бойына аттанды.
Күн шыққанда қызыл түске боялған жыртылған көк-күлгін бұлттарды жел тез айдап әкетті. Ол жеңіл және жеңіл болды. Кешегі жауған жаңбырдан әлі дымқыл болған дала жолдарының бойында үнемі өсетін бұйра шөп анық көрінді; Қайыңдардың ілулі бұтақтары да дымқыл, желмен тербеліп, жан-жағына жеңіл тамшыларды түсірді. Сарбаздардың жүздері барған сайын ажарлана түсті. Ростов өзінен қалыспайтын Ильинмен бірге жол жиегінде, қос қатарлы қайыңның арасымен жүріп өтті.
Науқан кезінде Ростов майдан атына емес, казак атына міну еркіндігін алды. Әрі білгір, әрі аңшы ол жақында өзіне ешкім секіріп көрмеген, үлкен және мейірімді ойын атты ұшқыр Донды алды. Бұл атқа міну Ростовтар үшін бір ғанибет еді. Ол жылқы туралы, таң туралы, дәрігер туралы ойлады және алдағы қауіп туралы ешқашан ойламады.
Бұрын Ростов бизнеске кірісіп, қорқатын; Енді ол қорқыныш сезімін де сезбеді. Ол отқа үйренгендіктен қорықпағандықтан емес (қауіпке үйрене алмайсың), қауіп төнген кезде жан-дүниесін тізгіндеуді үйренгендіктен еді. Ол бизнеске кіріскенде, бәрінен де қызық болып көрінетін нәрселерден басқасы - алдағы қауіп туралы ойлауға дағдыланған. Қызметінің алғашқы кезеңінде ол қанша тырысса да, қорқақтығы үшін өзін сөксе де, оған қол жеткізе алмады; бірақ жылдар өте келе ол табиғиға айналды. Ол енді Ильиннің қасына қайың арасына мініп, анда-санда қолға түскен бұтақтардың жапырақтарын жұлып, бірде аяғымен аттың шапына тиіп, бірде бұрылмай, дайын трубкасын артта келе жатқан гусарға беріп, соншалықты сабырлы әрі сабырлы күймен жүрді. мініп келе жатқандай алаңсыз қарау. Ол көп сөйлейтін және мазасыз Ильиннің қобалжыған жүзіне қарап, аяп кетті; ол қорқыныш пен өлімді күтудің азапты күйін өз тәжірибесінен білді және оған уақыттан басқа ештеңе көмектеспейтінін білді.
Күн күркіреуден кейінгі жаздың тамаша таңын бұзуға батылы жетпегендей, жел басылғанда, бұлт астынан мөлдір жолақпен көрінді; тамшылар әлі де құлап жатты, бірақ тігінен, бәрі тынышталды. Күн толығымен шығып, көкжиекте пайда болды және оның үстінде тұрған тар әрі ұзын бұлтқа айналды. Бірнеше минуттан кейін күн бұлттың жоғарғы жиегінде одан да жарқырап көрінді, оның шеттерін бұзды. Барлығы жанып, жарқ етті. Осы жарықпен бірге, оған жауап бергендей, мылтық атыстары алда естілді.
Ростов бұл оқтардың қаншалықты алыс екенін ойлап, анықтауға үлгермес бұрын, граф Остерман Толстойдың адъютанты Витебсктен жол бойымен жүгіруді бұйырды.
Эскадрон жаяу әскерлер мен батареяларды айналып өтіп, олар да тезірек жүруге асықты, таудан төмен түсіп, тұрғындары жоқ әлдебір бос ауылдан өтіп, тауға қайта шықты. Жылқылар көпірді, адамдар қызарып кетті.
- Тоқта, тең бол! – дивизия командирінің бұйрығы алға шықты.
- Сол иық алға, адым марш! – деп олар майданнан бұйрық берді.
Ал гуссарлар әскер сапындағы позицияның сол қапталына өтіп, бірінші қатарда тұрған біздің найзашыларымыздың артында тұрды. Оң жақта біздің жаяу әскер қалың колоннада тұрды - бұл резервтер; Таудың жоғарырақ жағында олар таза көрінді таза ауа, таңертең, қиғаш және жарқын жарық, көкжиекте біздің мылтық. Алда, сайдың артында жау колонналары мен зеңбіректері көрінді. Шатқалда біз өзіміздің тізбегімізді еститінбіз, қазірдің өзінде айналысып, жаумен көңілді шертеміз.
Ростов ең көңілді музыканың үнін естігендей, көптен бері естілмеген бұл дыбыстардан жан дүниесінде қуаныш сезінді. түртіңіз және түртіңіз! – бірнеше атыс кенет, сосын бірінен соң бірі тез шапалақтады. Қайтадан бәрі үнсіз қалды, тағы да біреу басып бара жатқанда петардалар жарылғандай болды.
Гусарлар бір орында бір сағаттай тұрды. Зеңбірек ату басталды. Граф Остерман мен оның жолдастары эскадронның артына мініп, тоқтап, полк командирімен сөйлесіп, таудағы зеңбіректерге аттанды.
Остерман кеткеннен кейін найзашылар бұйрықты естіді:
- Колонна құрыңыз, шабуылға сап түзеңіз! «Олардың алдында тұрған жаяу әскер атты әскерді өткізу үшін взводтарын екі еселендірді. Лансерлер жолға шықты, көксерке флюгері тербеліп, сол жақтағы таудың астында пайда болған француз атты әскеріне қарай төмен қарай жүгірді.
Лансерлер таудан түсе салысымен, гусарларға тауға көтерілуге, батареяны жабуға бұйрық берілді. Гусарлар найзалардың орнын басып келе жатқанда, алыстан, жетіспейтін оқтар шынжырдан сықырлап, ысқырып ұшып кетті.
Ұзақ уақыт бойы естілмеген бұл дыбыс Ростовқа бұрынғы атыс дыбыстарынан да қуанышты және қызықты әсер етті. Ол бой түзеп, таудан ашылған ұрыс даласына қарап, найзашылардың қозғалысына бар жан-тәнімен атсалысты. Найзашылар француз айдаһарларына жақындап қалды, онда түтінге бірдеңе шатасып кетті, бес минуттан кейін найзалар тұрған жеріне емес, сол жаққа қарай жүгірді. Қызыл аттардағы қызғылт сары найзалардың арасында және олардың артында үлкен үйіндіде сұр аттардағы көк француз айдаһарлары көрінді.

Ростов өзінің аңшы көзімен біздің найзашыларды қуып келе жатқан көк француз айдаһарларын алғашқылардың бірі болып көрді. Жақындаған сайын лансерлер мен оларды қуып келе жатқан француз айдаһарлары көңілсіз топпен қозғалды. Тау астында кішкентай болып көрінетін бұл адамдардың қалай соқтығысып, бірін-бірі басып озып, қолдарын немесе қылыштарын бұлғағанын қазірдің өзінде көруге болатын.
Ростов алдында болып жатқан оқиғаға қуғынға түскендей қарады. Ол енді гуссарлармен бірге француз айдаһарларына шабуыл жасаса, олар қарсылық көрсетпейтінін инстинктивті түрде сезінді; бірақ ұрсаң, қазір, осы минутта істеу керек еді, әйтпесе кеш болады. Ол айналасына қарады. Қасында тұрған капитан да дәл осылай астындағы атты әскерден көзін алмаған.
«Андрей Севастьянич, - деді Ростов, - біз оларға күмәнданамыз...
«Бұл батыл нәрсе болар еді, - деді капитан, - бірақ шын мәнінде ...
Ростов оның сөзіне құлақ аспай, атын итеріп, эскадрильядан озып шықты да, ол қозғалысты басқаруға үлгермей жатып, онымен бірдей жағдайды бастан кешірген бүкіл эскадрилья оның соңынан аттанды. Ростовтың өзі мұны қалай және не үшін жасағанын білмеді. Осының бәрін ол аңға шыққандай, ойланбастан, ойланбастан жасады. Ол айдаһарлардың жақын екенін көрді, олардың жүгіріп келе жатқанын, ренжігенін; олардың шыдай алмайтынын білді, оны өткізіп алса қайтпайтын бір ғана минут бар екенін білді. Оқтардың айқайлап, ысқырғаны соншалық, ат шыдамай алға ұмтылды. Ол атына қолын тигізіп, пәрмен берді де, сол сәтте артындағы өзінің орналастырылған эскадрильясының қаңғыбас дауысын естіп, толық жүгіру, таудан төмен қарай айдаһарларға қарай түсе бастады. Төмен қарай түскен бойда олардың жүгіру жүрісі еріксіз жүйрікке айналды, олар өздерінің найзаларына жақындаған сайын және арттарынан жүгіріп келе жатқан француз айдаһарларына жақындай түсті. Айдаһарлар жақын болды. Гусарларды көрген алдыңғылар артқа бұрыла бастады, артқылар тоқтады. Қасқырдың үстінен өтіп бара жатқандай сезіммен Ростов түбін босатып, француз айдаһарларының көңілсіз саптарымен жүгірді. Бір найза тоқтады, бір аяғы басып қалмас үшін жерге түсті, бір шабандоз ат гусарлармен араласып кетті. Француз айдаһарларының барлығы дерлік артқа қарай жүгірді. Солардың бірін сұр атқа мінген Ростов таңдап алып, соңынан аттанды. Жолда ол бұтаға тап болды; жақсы ат оны көтеріп әкетті де, ер-тоқымға әрең мінген Николай аз уақыттан кейін өзі нысана етіп алған жауды қуып жететінін көрді. Бұл француз офицер болса керек, формасына қарағанда, ол еңкейіп, сұр атын семсермен итермелеп шабады. Біраз уақыттан кейін Ростов аты офицер атының артқы жағына кеудесімен соғылып, оны құлатып жіберді, ал Ростов неге екенін білмей, қылышын көтеріп, французды соқты.
Ол мұны жасаған сәтте Ростовтағы барлық анимация кенеттен жоғалып кетті. Офицер қолын шынтағынан сәл ғана кесіп алған қылыштың соққысынан емес, аттың итерілуінен және қорқыныштан құлады. Ростов атын ұстап тұрып, кімді жеңгенін көру үшін жауын көзімен іздеді. Француз драгун офицері бір аяғымен жерге секіріп бара жатты, екіншісі үзеңгіге ілініп қалды. Қорқыныштан көзін қысып, секунд сайын жаңа соққы күткендей, бетін мыжып, Ростовқа қорқынышты кейіппен қарады. Оның бозғылт және кір шашыраған, аққұба, жас, иегі тесік және ақшыл шаш көк көз, бұл ұрыс даласы үшін емес, жаудың беті емес, қарапайым жабық жүз болды. Ростов онымен не істейтінін шешкенге дейін офицер: «Дже рентс!» деп айқайлады. [Мен бас тартамын!] Ол асығыс келді де, аяғын үзеңгіден боса алмай қалды да, қорқып кеткен көк көзін алмай, Ростовқа қарады. Гусарлар орнынан атып тұрып, оның аяғын босатып, ершікке отырғызды. Әр жақтан келген гусарлар айдаһарлармен скрипка жасады: біреуі жараланды, бірақ беті қанға боялып, атын бермеді; екіншісі гусарды құшақтап, атының крупіне отырды; үшіншісі гусардың қолдауымен атына көтерілді. Француз жаяу әскері оқ атып алға шықты. Гусарлар тұтқындарымен асығыс кері қайтты. Ростов басқалармен бірге жүгіріп, жүрегін қысып тұрған қандай да бір жағымсыз сезімді бастан кешірді. Осы офицердің тұтқынға алынуы мен оған берген соққысы оған өзіне түсініксіз, түсініксіз нәрсені аңғартты.
Граф Остерман Толстой қайтып оралған гусарларды қарсы алып, Ростовқа телефон соғып, оған алғысын білдіріп, егеменге өзінің ерлік ісі туралы баяндайтынын және ол үшін Георгий крестін сұрайтынын айтты. Ростовтан граф Остерманның алдына келуді талап еткенде, ол өзінің шабуылының бұйрықсыз басталғанын есіне алып, бастықтың рұқсат етілмеген әрекеті үшін оны жазалауды талап етіп отырғанына толық сенімді болды. Сондықтан Остерманның мақтау сөздері мен сыйақы туралы уәдесі Ростовты одан сайын қуантуы керек еді; бірақ сол бір жағымсыз, түсініксіз сезім оны моральдық тұрғыдан ауыртты. «Мені не қинап жатыр? – деп сұрады өзінен-өзі генералдан алыстап. - Ильин? Жоқ, ол бүтін. Мен өзімді қандай да бір түрде ұятқа қалдырдым ба? Жоқ. Бәрі дұрыс емес! «Оны өкіну сияқты тағы бір нәрсе қинады». – Иә, иә, мына тесігі бар француз офицері. Ал қолымды көтергенде қалай тоқтағаны жақсы есімде».
Ростов тұтқындарды алып бара жатқанын көріп, иығы тесілген французды көру үшін олардың артынан жүгірді. Ол өзінің біртүрлі формасын киіп, бұралған гусар атына отырды да, мазасызданды. Қолындағы жара жара емес дерлік. Ол Ростовқа күлімсіреп, сәлемдесу ретінде қолын бұлғады. Ростов әлі де ыңғайсыз және бір нәрседен ұялды.
Осы және келесі күні Ростовтық достары мен жолдастары оның жалықтырмайтынын, ашуланбағанын, бірақ үнсіз, ойлы және жинақы екенін байқады. Ол құлықсыз ішіп, жалғыз қалуға тырысып, бірдеңені ойлай берді.
Ростов оның осы тамаша ерлігі туралы ойлай берді, бұл оның таңғаларлығы, оған Әулие Джордж крестін сатып алып, тіпті оны батыл адам ретінде атаққа айналдырды - және ол бір нәрсені түсіне алмады. «Сондықтан олар бізден көбірек қорқады! - ол ойлады. – Сонда бар болғаны, ерлік деген не? Ал мен мұны отан үшін жасадым ба? Ал оның тесігі мен көк көздеріне не кінәсі бар? Және ол қаншалықты қорықты! Мен оны өлтіремін деп ойлады. Мен оны неге өлтіруім керек? Қолым дірілдеп кетті. Және олар маған Әулие Джордж кресті берді. Ештеңе, мен ештеңе түсінбеймін!»