Наиболее популярна версия, что имя Офелия имеет греческие корни. Согласно данной версии, имя происходит от древнегреческого слова ὄφελος (офелос). Если это верно, то значение имени Офелия - "помогающая" или "приносящая пользу" , ведь ὄφελος переводиться как "помощь". Стоит отметить, что это не единственный перевод имени с греческого. Некоторые лингвисты утверждают, что имя переводится как "величественная" или "возвышенная", но их аргументы нам не известны.

Вторая версия гласит, что имя Офелия придумал итальянский писатель Джакопо Санназаро. Имя упоминается в его романе "Аркадия", который был напечатан в 1503 году, хотя сам роман был написан за десять лет до этого. Ровно через сто лет (в 1603 году) выйдет пьеса Шекспира "Гамлет", благодаря которой это имя получило истинную популярность и известно до сих пор. Точное значение имени в этой версии нету.

Значение имени Офелия для девочки

Девочку с именем Офелия нельзя назвать простым ребенком, ведь она отличается нестабильностью настроения и склонностью к пессимизму. Офелия часто грустит по пустячным поводам, что крайне редко характерно для маленьких детей. По мере взросления эта черта будет только усиливаться, что в принципе еще больше усложнит воспитание ребенка. Родителям и педагогам придется постараться для того, чтобы научить Офелию более позитивно воспринимать окружающий мир.

Учится Офелия достаточно хорошо, чему немало способствует ее отличная память. Правда стоит отметить, что знания ее поверхностны и вообще она больше любит хорошие оценки, а сами знания ей глубоко безразличны. Еще замечено, что многие обладательницы имени наделены отличными спортивными данными. Правда реализуют они их чаще в танцах. Это может быть даже балетная школа, что кстати поможет с формирование характера у ребенка. Именно тут она может научится серьезно относится к делу и работать на пределе возможностей.

Здоровье Офелии хоть и нельзя назвать крепким, но болеет она не часто. Скорее проблемы порождаются ее слабой и нестабильной нервной системой. Еще замечено, что по мере взросления у Офелии проявляется склонность к аллергиям. Если в детстве даже намеков нету на данную напасть, то не спешите радоваться. Аллергия часто проявляется уже у взрослых людей.

Сокращенное имя Офелия

Офа, Офка, Офелька, Фела, Фелия, Фелка, Фели, Лия.

Уменьшительно ласкательные имена

Офельчик, Офеленька, Офелюшка, Офелька, Фелочка, Фелонька, Фелушка.

Имя Офелия на английском языке

В английском языке имя Офелия пишется как Ophelia, а произносится как Офилия или Офелия, в зависимости от диалекта.

Имя Офелия для загранпаспорта - OFELIIA, согласно правилам машинной транслитерации принятым в России в 2006 году.

Перевод имени Офелия на другие языки

на испанском - Ofelia
на итальянском - Ofelia
на португальском - Ofélia
на французском - Ophélie
на чешском - Ofélie

Имя Офелия по церковному православной вере) не определено. Этого имени нет в православном церковном календаре. Так же имя Офелия отсутствует в календаре католическом.

Характеристика имени Офелия

Взрослая Офелия - это скромная и несколько замкнутая женщина, но умеющая если нужно преподнести себя в выгодном свете. Если в детстве Офелия уж слишком ранима, а потому боязлива, то взрослая Офелия умеет идти своим страхам наперекор. Она хоть и боится повышенного внимания, но умеет справиться с этим. На лидерство она не претендует, а скорее наоборот старается держаться в тени. Офелия зато прекрасно выполняет обязанности "второго номера". Она обретает уверенность рядом с сильной личностью, что заметно невооруженным глазом. Такой тандем будет полезен обеим сторонам, ведь Офелия отличный исполнитель и умеет понимать с полуслова.

Работать Офелия предпочитает на должности, где ценится исполнительность и ответственность. К карьерному росту она равнодушна и уж точно не будет пробивать себе дорогу наверх идя по головам. Столь же спокойно относится Офелия и к материальной стороне вопроса. К сожалению это видно и работодателям, а потому Офелия может зарабатывать даже меньше своих коллег.

В отношениях Офелия достаточно успешна, ведь у нее с детства множество поклонников. Она наделена истинно женским характером и уж точно не будет соревноваться за место лидера в паре. Скорее она найдет себе мужчину защитника, чьей верной спутницей будет до конца жизни. Рядом с ней, ее мужчина будет себя чувствовать настоящим рыцарем и спасителем. Еще можно отметить, что Офелия достаточно хозяйственная барышня, а так же отличная мама. Дома у нее всегда будет все на высшем уровне, хотя это далеко не свойственно ей до замужества.

Тайна имени Офелия

Если говорить о тайнах Офелии, то наверное главной ее тайной является потребительской отношение к окружающим. Она нередко использует людей, не испытывая какого-либо дискомфорта по этому поводу. Причем делает это она достаточно искусно, а потому мало кто знает об этой особенности.

Планета - Нептун.

Знак зодиака - Стрелец.

Тотемное животное - Дельфин.

Цвет имени - Цвет морской волны.

Растение - Кувшинка.

Камень - Аквамарин.

Многие имена стали популярными благодаря литературным или музыкальным произведениям. Таково, например, имя Офелия, которое знакомо всем, кто читал или видел постановку шекспировского «Гамлета».

Именно из-за этой пьесы считается, что Офелия - английское имя, но его происхождение, оказывается, не такое уж и простое. Исследователи имен считают наиболее достоверной версией ту, в соответствии с которой Офелия - это имя греческого происхождения. Но и здесь есть два варианта перевода: или «возвышенная», или «помощь».

Есть и менее популярная версия происхождения имени, согласно которой Офелия - плод фантазии итальянского поэта XV века, сконструировавшего это слово из двух более коротких имен.

Но что означает это имя для своей обладательницы, каким бы ни было его происхождение?

  • Какими чертами будет наделена обладательница имени в детстве?
  • Чем будет отличаться от взрослых сверстниц?
  • Какие склонности и таланты проявит?
  • Будет ли счастлива в семейной жизни?

Многие исследователи говорят о том, что реальная Офелия настолько не похожа на буквальный перевод своего имени, что в этом несоответствии стоит разобраться.

Домашнее воспитание

В детские годы Офелия будет очень впечатлительным ребенком, которого нельзя пугать громкими звуками, резкими движениями и слишком яркими цветами в окружающей обстановке.

Это очень милая девочка, которая очень нуждается во внимании и заботе со стороны близких . Офелию противопоказано оставлять в одиночестве: даже во время обычных детских занятий - рисования, чтения или игр с куклами - хорошо, если рядом будет находиться кто-то из домашних.

Но постепенно девочку нужно приучать к самостоятельности, только очень осторожно, чтобы не задеть ее ранимую психику. Возможно, Офелия будет чувствовать себя крайне неуютно в детском саду, и лучше, если до школы малышка останется на домашнем воспитании. К школьному возрасту девочка становится уже более самостоятельной и может спокойно посещать школьные занятия.

Значение имени Офелия для обучения его обладательницы таково, что девочка - не самая лучшая ученица в классе. Но она может расположить к себе учителей, и потому откровенно плохих оценок у нее, как правило, не бывает. К тому же тонкая, восприимчивая натура ведет к тому, что Офелия, вероятно, будет хорошо и с прилежанием учиться в музыкальной или художественной школе, но не в общеобразовательной.

В юношеском возрасте настороженное отношение Офелии к окружающему миру не проходит. Девушка склонна считать все происходящее вокруг скорее враждебным и пугающим, чем доброжелательным и оптимистичным. Поэтому очень важно с юных лет прививать девочке более оптимистический настрой, чтобы ей было легче адаптироваться во взрослой жизни.

Но даже если по каким-то причинам Офелия остается лишена позитивного восприятия мира, она способна очень неплохо в нем устроиться. В основном потому, что у такого «слабого» и «беззащитного» создания обязательно находится защитник и «рыцарь» противоположного пола, который постарается оградить хрупкую барышню от всех невзгод.

Крылья любви

Имя Офелия накладывает на свою обладательницу сильный отпечаток, который проявляется прежде всего в том, что для достижения успехов в учебе или в работе девушке просто необходим покровитель или наставник.

Только такой заботливый педагог сможет помочь Офелии развивать не только базу знаний, но и самостоятельность в их применении. Особенности характера, некоторая нерешительность в принятии собственных решений практически закрывают женщине путь в самостоятельный бизнес.

Но эти же особенности - чуткость натуры и даже некоторая нервозность - способны сделать ее выдающимся гуманитарием. Офелия может достичь больших высот как театральный критик, литературовед, историк, музыкант или музыкальный теоретик. Но она - «кабинетный» работник, которому спокойно работается только в тишине и покое, а вот преподавательская деятельность, в которой постоянно нужно принимать быстрые решения в зависимости от аудитории, - не ее стезя.

Наставник и покровитель нужен Офелии не только в профессиональной деятельности, но и в повседневной жизни. Обладательница имени - из тех женщин, которые совершенно не приспособлены для самостоятельного решения житейских проблем. Офелия с удовольствием переложит эту ношу на более крепкие плечи, тем более что такие плечи неизменно оказываются рядом.

Но если сама Офелия не испытывает к своему нынешнему «опекуну» больших чувств, вряд ли она будет стремиться стать самостоятельнее. А вот сильная любовь к мужчине способна буквально преобразить такую женщину. У нее будто вырастают крылья, и она оказывается способной на такие «подвиги», о которых раньше не смела и мечтать.

Мужское внимание крайне важно Офелии для того, чтобы она могла достичь определенных высот в этой жизни. И брак с любящим и любимым мужчиной станет для нее лучшей защитой от всех жизненных невзгод. Поддержка домочадцев поможет такой женщине не только освоить домашнее хозяйство, но и преодолеть куда более серьезные жизненные препятствия.

Женское имя Офелия имеет древнегреческое происхождение. Оно образовалось от слова «ophelos» и в переводе на русский язык означает «помощница», «возвышенная», «величественная». Cуществует версия, что данное имя было придумано в XV веке итальянским поэтом Якопо (Джакопо) Санназаро. Также есть предположение о его возникновении путем слияния двух имен: Othe и Lia. Многим людям оно стало известно благодаря пьесе У. Шекспира «Гамлет».

Астрология имени

  • Знак Зодиака: Стрелец, Рыбы
  • Планета-покровитель: Нептун
  • Камень-талисман: аквамарин, топаз
  • Цвет: сине-зеленый
  • Растение: кувшинка, мак
  • Животное: дельфин, кит
  • Благоприятный день: четверг, пятница

Черты характера

Имя Офелия наделяет свою обладательницу нежным характером и кротким нравом. Нуждающаяся в постоянной мужской любви и поддержке, она та девушка, которую всегда хочется оберегать и лелеять. Тайна этого имени - в женственности и беззащитности его представительницы.

С юных лет она демонстрирует склонность к депрессивным состояниям, у нее слабая психика. На любые жизненные перипетии реагирует достаточно бурно, не в силах им противостоять. Но именно данные качества притягивают к ней мужчин, как магнит. Им безумно хочется оберегать это нежное создание, и даже ее некоторое легкомыслие, неприспособленность к реальному, иногда жестокому миру, воспринимается ими как должное. Ведь она слабая женщина.

Взрослея, Офелия пытается себя изменить, и иногда у нее получается побороть свою врожденную нерешительность и слабость характера. Но для этого ей нужна большая любовь - только она способна сделать ее сильной и стойкой личностью. Поддержка мужчин нужна девушке как воздух. Ей не присуще стремление к достижению цели. Она не проявляет самостоятельности в выборе решений. При возникших трудностях предпочитает вовсе опустить руки и ничего не предпринимать. Она пассивна и необязательна.

По жизни у Офелии должен быть покровитель (и даже может не один), на которого в любой момент можно перекинуть все свои проблемы. Без поддержки она пропадает, словно оранжерейное растение. И даже если случается, что обладательница этого имени остается одна, то очень быстро находит человека, который ей во всем помогает и поддерживает. Такова ее сущность.

Хобби и профессия

В школьные годы Офелия проявляет способность к обучению, но положительные результаты опять-таки возможны только лишь при наличии покровителя рядом - со стороны учителей либо еще кого-то. Если же этого не случается, девочка становится замкнутой, безразличной ко всему происходящему и практически недееспособной. Она интересуется творчеством и искусством и нередко достигает в данных сферах определенного успеха.

Неспособность быстро реагировать на ситуацию, отсутствие желания аналитически мыслить, выискивать какие-то предпринимательские ходы запрещают Офелии заниматься бизнесом, ничего хорошего он ей не приносит. Она больше исполнитель и чаще всего имеет склонности к гуманитарным наукам. Соответственно, ей могут подойти профессии преподавателя, искусствоведа, художника, дизайнера, архитектора.

Любовь и семья

Самое главное в жизни Офелии - это любовь. Она ей помогает расти духовно, превращает ее в самостоятельную личность, при этом добрую и чуткую. Но в отношениях с мужчинами женщина с данным именем все же больше потребитель. Она умеет брать, но не способна отдавать. В браке из нее не всегда получается хорошая хозяйка и заботливая мать. Ведь она рождена для того, чтобы украшать этот мир своей персоной. Хотя с годами, окруженная любовью, такая женщина способна на многое.


Краткая форма имени Офелия. Фелия, Офелита, Фели, Фелита, Лита, Офка, Офелка, Фела, Лия.
Синонимы имени Офелия. Офилия, Офели, Офелин.
Происхождение имени Офелия. Имя Офелия английское.

Имя Офелия имеет различные варианты происхождения. По первой версии, имя Офелия с греческими корнями, происходит от «ophelos», переводится как «помощь». Также есть варианты перевода как «возвышенная» и «величественная».

По второй версии, имя Офелия было придумано итальянским поэтом Якопо (Джакопо) Санназаро в 15 веке, упоминается это имя в его произведении «Аркадия» (1480-1489), а сам роман был опубликован лишь в 1503 году. Большинству людей известна шекспировская героиня с этим именем, Офелия – возлюбленная Гамлета. Сам Шекспир написал пьесу «Гамлет, принц датский» в 1600-1601 годах, а опубликовал трагедию в 1603 году. Возможно, что английский драматург заимствовал данное имя у неаполитанского поэта.

Уменьшительно-ласкательное обращение Лия также является самостоятельным именем.

Девушка с именем Офелия отличается нерешительностью и необязательностью. Кроме того, у обладательницы такого имени обычно высокая возбудимость. Уже с раннего возраста она склонна к депрессиям. Ей сложно воспринимать жестокость окружающего мира. Чаще всего Офелия оказывается абсолютно не приспособлена к принятию конкретных решений.

Сила такой женщины кроется в её беззащитности, слабости и ярко выраженной женственности. Мужчина, находящийся рядом с ней, чувствует, что Офелию необходимо защищать и оберегать от всего. Даже её недостатки, заключающиеся к некоторой легкомысленности и ветрености, придают обладательнице этого имени неповторимое очарование. Представители противоположенного пола всегда тянутся к Офелии и стараются находиться рядом с ней.

Офелию необходимо окружать любовью. Она нуждается в постоянной опоре. Девушке необходимо чувствовать постоянную поддержку своего избранника. Ей бывает сложно вынести даже короткую разлуку с любимым человеком. В тоже время, Офелия может не видеть ничего противоречивого в том, чтобы найти подходящую замену своему защитнику. Офелия вряд ли способна стать прекрасной хозяйкой и заботливой матерью большого семейства.

Всей своей сущностью она призвана напоминать мужчинам, что женщина является слабым полом. Встретив настоящую любовь, Офелия способна полностью измениться. Обладательница этого имени способна стать ответственной и серьёзной женщиной.

Именины Офелии

Офелия именины не празднует.

Известные люди с именем Офелия

  • Офелия (вымышленный персонаж трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет, принц датский»)
  • Офелия Ловибонд ((род.1986) английская актриса, снялась в фильмах «Чисто английское убийство», «Оливер Твист», «Попкорн», «Биение сердца», «4.3.2.1.», «Тени на Солнце», «Телохранитель» и других)
  • Офелия Юсупова (узбекская пианистка, также музыкальный педагог. Стала первой пианисткой из Узбекистана, которая гастролировала вне СССР – была в Канаде, Польше, Монголии. Была первым избранным ректором Государственной Консерватории Узбекистана в течение 10 лет. Заслуженная артистка Узбекской ССР (1976), обладательница премии в номинации «Ангел нашей сцены».)
  • Офелия Амбарцумян ((род.1925) армянская певица, народная артистка Армении. Внесла огромный вклад в песенное искусство Армении, поэтому стала обладательницей Ордена Святого Месропа Маштоца за величайший вклад в армянское песенное искусство.)
  • Офелия Еркимбаева ((род.1937) советский и киргизский театральный режиссёр, в ее спектаклях играли ведущие артисты. Заслуженный деятель культуры Киргизской республики.
  • Офелия Винтер ((род.1974) полное имя – Офелия Клерекопер-Винтер; французская певица и актриса. Сотрудничала с такими звездами, как певцом Принс, рэпером MC Solaar, режиссером и актером Аленом Шаба. Также телеведущая.)

Формы имени Офелия

Другие варианты имени: Офеля, Феля.

Имя Офелия на разных языках

Рассмотрим написание и звучание имени на китайском, японском и других языках: Китайский (как написать иероглифами): 歐菲 (Ōu fēi). Японский: オフィーリア (Ofīria). Корейский: 오펠 (opel). Идиш: אָפעליאַ (ofelia). Украинский: Офелія. Английский: Ophelia (Ophelia).

Происхождение и значение имени Офелия

Происхождение имени Офелия - . Значение имени - Возвышенная, величественная.

Характер имени

Вы всегда неравнодушны к противоположному полу, при этом для вас главными критериями являются красота, уверенность в себе и сильный характер. Излишне капризные или глупые партнеры вас раздражают.

Без наличия любви и одобрения в вашей жизни, вы склонны отрицательно реагировать на любые советы или указания на ваши ошибки.

Самое важное для вас в бизнесе и браке – понимание. Вы очень восприимчивы к тому, как к вам относятся окружающие. Вам приятно их одобрение, но в ответ на критику вы либо замыкаетесь в гордом молчании, либо реагируете в резкой и оскорбительной манере, которая вам обычно не свойственна.

Мотивация

Вас привлекает красота и гармония во всех проявлениях. Поэтому первоосновой Ваших душевных устремлений является желание сохранить их вокруг себя. Следовательно, любые действия, результатом которых может стать нарушение привычного порядка вещей – противны Вашей природе.

Но и «воевать» с тем, кто пытается создать такой дисбаланс, Вы не станете. «Худой мир» для Вас всегда «лучше доброй ссоры», а значит, врага следует превратить в друга, проявив такт и дипломатичность.

И нет ничего удивительного в том, что друзей у Вас много, а врагов практически нет. Вы всегда способны не только найти компромиссное решение, но и «разбудить лучшие чувства» в человеке, настроенном негативно по отношению к Вам.

Однако просто знать, как следует поступить в той или иной ситуации – это еще не выбор. Мнение необходимо подкреплять действием. И вот тут Вас часто подводит Ваша нерешительность. Это не робость и не боязнь последствий. Просто колебания в процессе поиска наилучшего варианта. Жизненный опыт поможет от них избавиться.

Внешний облик

Вероятно, громкие названия элитных домов моды существуют в том числе и для пополнения вашего словарного запаса. Вы всегда должны выглядеть «comme il faut», это Ваше свидетельство о принадлежности к определенному кругу, подтверждение Вашего веса и статуса. Только так Вы чувствуете себя «в своей тарелке», и тогда можете проявлять добродушие, дружелюбие, легко идти на любой контакт.

Нумерология имени Офелия

Обладатели числа имени 9 мечтательны, романтичны и импульсивны. Они веселы, любят большие шумные компании, им свойственно делать широкие жесты, они любят помогать людям. Однако «девятки» склонны к завышенному самомнению и зачастую заигрываются, и превращаются в высокомерных эгоцентристов «Девятки» веселы, влюбчивы и романтичны. Однако чувства их далеко не всегда постоянно, что зачастую выражается в «ветрености» в личной жизни. «Девятки» довольно эгоистичны. Построить крепкую семью с «девяткой» может только очень сильная личность.

Знаки

Планета: Нептун.
Стихия: Вода, холод-влажность.
Зодиак: , .
Цвет: Аквамариновый, морской зеленый.
День: Четверг, Пятница.
Металл: Редкоземельные металлы, платина.
Минерал: Топаз, аквамарин.
Растения: Виноград, мак, розы, шафран, плакучая ива, водоросли, грибы, кувшинка, белена, конопля.
Звери: Глубоководные рыбы, кит, чайка, альбатрос, дельфин.

Имя Офелия как фраза

О Он (О, Об)
Ф Ферт (Смысл слова сочетает понятия: Вертел, Ось Мира, Основа, Исток)
Е Еси (Есть, Быть, Существовать)
Л Люди
И И (Объединение, Соединять, Союз, ЕДИНСТВО, Едино, Воедино, "Вместе с")
Я (ЙА = А) Аз

Интерпретация значения букв имени Офелия

Совместимость имени Офелия, проявление в любви

Любовь для вас является насущной, каждодневной необходимостью, порой неосознанной. Поэтому в Вашем отношении к партнеру преобладает нежность, часто довольно обременительная, и заботливость, порой граничащая с навязчивой угодливостью. Однако Вы пребываете в непоколебимой уверенности, что все делаете правильно и требуете адекватной, с Вашей точки зрения, реакции на свои поступки - благодарности и восхищения. Офелия, Вы легко уязвимы, мнительны и обидчивы, часто приходите в состояние раздражения без видимых причин. При длительном отсутствии партнера «в пределах досягаемости» Вас посещает ощущение заброшенности, неуверенности в том, что Вы счастливы. Все, что Вам на самом деле нужно – это найти человека, которому будут по душе и Ваша трогательная привязчивость, и Ваша самоотверженная преданность. Тогда союз будет длительным и гармоничным.

Совместимость имени Офелия по именам

Какое отчество подходит имени Офелия

Имя подходит к отчествам: Львовна, Олеговна, Григорьевна, Владиславовна, Ярославовна.