Благодаря человеку, который всегда говорит только чистую правду, горячо мной любимому барону Мюнхгаузену, сегодня - 32 мая! До знакомства с ним я праздновала свой день рождения в последний день весны, а на следующий день наступало лето. Но теперь все иначе - барон подарил нам САМЫЙ последний день весны... Еще один "восход и заход... Лишний полдень... Тысячи новых секунд..."
Это одно из самых великих его открытий, а может, самое-самое...Помните: "Сколько дней в году?.. Триста шестьдесят пять!.. Точно?.. Нет, не точно... В году триста шестьдесят пять дней и шесть часов. Эти часы складывают, и тогда каждый четвертый год становится високосным... Но я задумался: а точно ли в году триста шестьдесят пять дней шесть часов?! Оказалось, нет! В нормальном году триста шестьдесят пять дней шесть часов и еще три секунды... Это подтвердит вам любой астроном, даже не столь авторитетный, как я. Надо лишь подняться к звездам с хронометром и оттуда проследить за вращением Земли. Я это делал не раз... Итак - три секунды неучтенного времени. За годы эти секунды складываются в минуты, за столетия - в часы. Короче, дорогие мои, за время существования нашего города нам натикало лишний день! Тридцать второе мая!"
О Мюнхгаузене написано, нарисовано, поставлено, снято и сыграно столько произведений, что просто удивляет, как такие разные лица могут принадлежать одному герою. В Книжном Шкапу баронам даже отведена целая полка рядом с Алисами. Но когда я закрываю глаза и пытаюсь представить себе настоящего Мюнхгаузена, воображение всегда рисует его таким:

Потому что это "Тот самый Мюнхгаузен".
Гениальный фильм Горина снят в 1979 году по мотивам произведений Распэ о приключениях барона, которого блестяще сыграл Олег Янковский. Этот фильм я видела несчетное количество раз, знаю его наизусть, могу цитировать в любое время дня и ночи, и с огромным наслаждением пересматриваю, особенно если кто-то смотрит его со мной впервые (Тот самый Мюнхгаузен, DVD фильм на OZON.ru).
Книг о приключениях Мюнхгаузена издано несметное количество, в разных переводах, пересказах, "по мотивам", и с разными иллюстрациями, на любой вкус. На сегодня два моих самых любимых издания в пересказе Чуковского - это "книга с историей" от ИДМ с иллюстрациями Вильгельма Зиммлера и приключения барона из детства с рисунками Гюстава Доре.

















Прошлый год был урожайным на хорошие издания Мюнхгаузенов. Но долго они в магазинах не задержались. Самым интересным из имеющихся сегодня в продаже я считаю "Удивительные истории и веселые приключения Барона Мюнхаузена" от Московских учебников в пересказе Разумихина с иллюстрациями Анатолия Елисеева.
Ну а если взять другую ценовую категорию, то мечтаю приобрести в Шкап "взрослого" Мюнхгаузена Августа Бюргера в переводе Вальдман с гравюрами Гюстава Доре, поскольку мой Доре из детства хорошим качеством печати вовсе не отличается.

Что ж, поздравляю всех с самым последним днем весны! "Улыбайтесь, господа. Улыбайтесь!"

Калининград часто называют городом Канта и городом Гофмана. Однако он с таким же успехом может называться городом Мюнхгаузена.
Да, на свет барон появился не здесь, его родина в Нижней Саксонии. Однако в Кёнигсберге есть множество мест, которые тем или иным образом связаны с этим выдающимся человеком. И это несмотря на то, что Мюнхгаузен посещал наш город всего два раза – в 1738 и в 1750 году. Причем оба раза проездом.

Ничего, кроме правды
На сайте калининградского клуба «Внучата Мюнхгаузена» размещена совершенно правдивая информация (иной здесь и быть не может, ведь Мюнхгаузен никогда не врал, и его внучата, уважая его принципы, тоже никогда не стали бы. – Прим. авт.) о том, что барон, столкнувшись как-то на мосту у Кафедрального собора с залюбовавшимся звездным небом шестнадцатилетним Иммануилом Кантом, обратил внимание юноши на необходимость быть вежливым со старшими и соблюдать моральные законы. Тем самым Мюнхгаузен дал толчок развитию философского учения Канта.
Или вот еще история. В 1738 году, проезжая через Росгартенские ворота, барон выпил там пива, но не нашел мелочи, чтобы расплатиться. В 2003 году бургомистр Боденвердера, родного города Мюнхгаузена, оплатил долг чести нынешнему хозяину заведения, о чем свидетельствуют вывешенные на стене ресторана талеры.
Также членам клуба удалось узнать, что скелет огромного животного, который до недавнего времени выставлялся в Музее Мирового океана (сейчас ценный экспонат находится в запасниках в связи со строительством нового корпуса музея), принадлежит кашалоту, имевшему наглость проглотить Мюнхгаузена, когда тот совершал морское путешествие.
А выбравшись из этой передряги живым и практически невредимым, Мюнхгаузен приехал в Кёнигсберг и остановился в небольшом, но чрезвычайно живописном Домике смотрителя Высокого моста. (Ныне адрес этого памятника архитектуры – Калининград, улица Багратиона, 4. – Прим. авт.). Там он провел всего одну ночь, и была она бессонной. От заката до рассвета барон размышлял о роли нашего города в контексте российско-германских взаимоотношений. Как человек масштабный, думал он позитивно, что далеко не всем сегодня удается.

Достопримечательная дырка в виде самого себя
Долгое время этот много сделавший для Кёнигсберга человек никак не был здесь увековечен. Но ровно десять лет назад недоработка была исправлена. Стараниями все тех же «Внучат Мюнхгаузена» 18 июня 2005 года в Калининграде в Центральном парке культуры и отдыха появилась скульптурная композиция работы мастера из Германии Георга Петау, посвященная полету из пушки на Луну.
Судя по всему, автор хотел изобразить момент, когда сидящий на ядре Мюнхгаузен, преодолевая звуковой барьер, на секунду превращается для оставшихся на Земле наблюдателей в силуэт. Он как бы пронзает пространство, оставляя в нем дырку в виде самого себя. Произведение герра Петау пришлось по душе калининградцам и гостям города, став одной из его допримечательностей.

Преголя раскрыла тайны ординарца
По мере того как в нашем городе росла популярность Мюнхгаузена (а росла она, надо полагать, всегда, начиная с самого момента его рождения в 1720 году) остро возникла необходимость в еще одном памятнике барону. И таковой был установлен около четырех лет назад в «Рыбной деревне».
Место для него было выбрано не случайно. Как удалось выяснить «внучатам», именно в этом районе города ординарец Мюнхгаузена Силантий Сивуха, позволив себе лишнего в одном из местных кабачков, потерял один из ботфортов, которые ему подарил барон. А уже в наши дни этот сапог удалось поднять со дня Преголи во вполне приличном состоянии.
Собственно эта находка и вдохновила калининградского скульптора Максима Гриневского на создание памятника, который представляет собой бронзовый ботфорт и шпагу.
Оригинальность задумки автора, помимо всего прочего, состоит в том, что каждый желающий может померить этот сапог и, держась за эфес шпаги, пообещал себе никогда больше не врать.

Операция «телепортация»
Долгое время бронзовый ботфорт стоял на набережной «Рыбной деревни». Но в конце прошлого года он совершенно неожиданно «телепортировался» на территорию Фридрихсбургских ворот.
Пресс-служба Музея Мирового океана, в состав которого входят и ворота, объяснила это «чудо» тем, что существует версия, согласно которой барон Мюнхгаузен репетировал свой знаменитый полет на Луну не где-нибудь, а именно во Фридрихсбургской крепости. В тот раз долететь на ядре удалось только до Санкт-Петербурга. При этом во время старта один сапог барона предательски свалился с ноги и упал поблизости от фортификационного сооружения.
На этом основании памятник решено было перенести на площадку у Фридрихсбургских ворот и торжественно его переоткрыть 19 ноября – в День ракетных войск. Ведь Мюнхгаузен, помимо всего прочего, был еще и выдающимся артиллеристом.

Путаница с сапогами
С одной стороны, в подобного рода подходе есть определенная логика, с другой – у внимательного читателя может возникнуть вопрос: о каком, собственно, сапоге напоминает теперь памятник – о том, что утопил Сивуха, или о том, что упал с ноги Мюнхгаузена во время тренировочного полета на Луну?
Однозначно ответить на этот вопрос сложно. Однако вполне может статься, что это один и тот же сапог. Есть некоторые основания полагать, что упавший у Фридрихсбургских ворот ботфорт поднял ординарец барона и отвез его хозяину в Санкт-Петербург. Растроганный этим барон решил подарить Сивухе соединившуюся благодаря его усилиям пару обуви и даже приказал специально обученным людям сделать на одном сапоге (на том, что был потерян в Кёнигсберге) надпись: «Минхерцу Силантию на вечную память. Мюнхгаузен».
Однако Сивуха, как мы уже знаем, не сумел сохранить подарок в целости, обронив один из ботфортов в Преголю.
Вне всякого сомнения, впереди нас ждет множество открытий, касающихся приключений легендарного барона в нашем городе. Ну и новые памятники в его честь, надеюсь, появятся тоже. И это хорошо. Мюнхгаузенов много не бывает.

Автор
сценария В главных
ролях Оператор Композитор Кинокомпания Длительность Страна

СССР

Год IMDb Выход фильма «Тот самый Мюнхгаузен»

«Тот самый Мюнхгаузен» - телевизионный фильм 1979 года , снятый на студии «Мосфильм» по заказу Центрального телевидения СССР . Сценарий Григория Горина создан по отдалённым мотивам произведений Рудольфа Эриха Распе , посвящённых приключениям барона Мюнхгаузена . Одна из наиболее важных работ в творчестве Марка Захарова и Олега Янковского . Премьера фильма состоялась 1 января 1980 года (указанная в ряде источников дата 31 декабря 1979 года ошибочна).

Сюжет

1-я серия

«Следственный эксперимент» происходит 32 мая 1783 года , в торжественной обстановке, опять-таки по сценарию. Колеблющаяся Марта сначала зачитывает герцогу прошение о помиловании её «безумного мужа Мюллера», но не выдерживает и признаётся любимому: в пушку положили сырой порох, чтобы ядро, пролетев несколько метров, под всеобщий хохот упало на траву, после чего самозванство барона было бы сочтено доказанным. Когда пушку перезаряжают принесённым Томасом мешком сухого пороха , происходит всеобщий переполох: они хотели всего лишь посмеяться над бароном, а не убивать его. Герцога тут же уговаривают своим решением признать личность барона установленной, а его новое путешествие на Луну - состоявшимся. Барону предлагают «вернуться из путешествия» в блеске славы. Ранее запланированное «всеобщее веселье» начинается практически без изменений, просто по другому поводу - как празднование этого возвращения. Якобина уже как ни в чём ни бывало рассказывает, что она путешествовала на Луну вместе с бароном и готовится издать мемуары об этом. Барону тихо подсказывают: «Незаметно присоединяйтесь». Мюнхгаузен некоторое время мечется от одной компании к другой, видя везде одинаковые весёлые, преувеличенно-дружелюбные лица, поднятые за его путешествие бокалы, после чего возвращается на крепостную стену к пушке, произносит в камеру заключительный монолог

Барон отдаёт распоряжения ко дню своего возвращения, после чего начинает подниматься по верёвочной лестнице к жерлу пушки . Ракурс меняется, и оказывается, что лестница стала очень длинной, и никакой пушки уже нет - барон просто поднимается по лестнице в небо.

В ролях

  • Елена Коренева - Марта
  • Инна Чурикова - Якобина Мюнхгаузен
  • Александр Абдулов - Генрих Рамкопф
  • Игорь Кваша - бургомистр
  • Леонид Броневой - герцог
  • Леонид Ярмольник - Феофил
  • Владимир Долинский - пастор
  • Юрий Катин-Ярцев - Томас
  • Всеволод Ларионов - судья
  • Семён Фарада - главнокомандующий
  • Игорь Ясулович - секретарь герцога
  • Любовь Полищук - маленькая Берта, певица
  • Нина Палладина - советница герцога
  • Евгений Марков - придворный с часами
  • Григорий Горин - эпизод в свите герцога
  • Григорий Маликов - гвардеец, пытавшийся арестовать Мюнхгаузена

Съёмочная группа

  • Автор сценария: Григорий Горин
  • Режиссёр: Марк Захаров
  • Оператор-постановщик: Владимир Нахабцев
  • Оператор: Сергей Арманд
  • Художник-постановщик: Георгий Колганов
  • Звукооператор: Юрий Рабинович
  • Композитор: Алексей Рыбников
  • Текст песен: Юрий Энтин
  • Дирижёр: Сергей Скрипка
  • Художник по костюмам: Н. Фирсова
  • Грим: Н. Минаева

Предыстория и подбор актёров

Исходным литературным материалом для сценария послужила пьеса Григория Горина «Самый правдивый», которая с успехом шла в театре Советской Армии (Мюнхгаузен - Владимир Зельдин). Марку Захарову понравился спектакль и он решил перенести его на телевизионный экран. В ходе работы над сценарием пьеса была серьёзно переработана и сильно изменилась по сравнению с театральным вариантом. Музыка Алексея Рыбникова также изначально была написана для спектакля.

Олег Янковский, только что снявшийся в роли Волшебника в фильме «Обыкновенное чудо» , по мнению режиссёра, вполне подходил на роль Мюнхгаузена. Однако Марку Захарову пришлось довольно долго убеждать худсовет киностудии. Амплуа Янковского до этого, как считалось, более соответствовали героические роли. Кроме того, сложившийся по книге и спектаклю образ барона соответствовал немолодому человеку, имеющему взрослого сына. Янковскому же на момент начала съёмок исполнилось только 35 лет. В итоге режиссёру удалось отстоять свою точку зрения.

Я благодарен Марку Захарову за то, что он, поверив в меня, разглядел во мне ту нетипичную комедийность, способность передать грустную иронию персонажа, которой сам я, откровенно говоря, в себе не подозревал. Захаров предпочел взять известного зрителям актёра и использовать его в ином амплуа, в ином жанровом качестве. И для меня это стало действительно подарком судьбы

Костяк актёрского ансамбля составила труппа театра Ленком . Леонид Броневой был принят на роль без проб. На роль Феофила первоначально пробовался актёр театра Сатиры Юрий Васильев , но утверждён был Леонид Ярмольник. Некоторые сложности возникли с ролью Марты. Первоначально на роль пробовались Татьяна Догилева , Ирина Мазуркевич и другие актрисы. После долгих поисков создателей картины устроила кандидатура Елены Кореневой .

Съёмки фильма

Фильм снимали в Германии, в социалистической её части - ГДР . Реальный Мюнхгаузен жил под Ганновером в городе Боденвердер , располагавшемся на территории капиталистической ФРГ . Организовать съёмки на территории дружественной социалистической ГДР было намного проще, поэтому съёмочной площадкой стали улицы города Вернигероде , имевшего «аутентичный» вид и практически не пострадавшего во время войны.

В массовке и эпизодах принимали участие немецкие актёры и горожане. В частности, в самой первой сцене кроме Янковского и Катин-Ярцева остальные охотники были немцы. Это заметно в том числе по немецкой артикуляции, не совпадающей с русским дубляжом.

Олег Янковский невольно изменил суть текста, произносимого его героем. В первоначальном сценарии знаменитая фраза барона Мюнхгаузена звучала так: Серьезное лицо ещё не признак ума, все глупости на земле делаются именно с таким выражением лица . Но при озвучивании фильма Янковский оговорился, сказав: Умное лицо ещё не признак ума . В таком виде фраза, несмотря на протесты Григория Горина, и осталась в фильме.

В отличие от других работ Захарова, фильм относительно легко прошёл цензурные барьеры. Вырезана была всего одна сцена - где охотники изучают труды барона Мюнхгаузена .

Факты

См. также

Ссылки

  • «Тот самый Мюнхгаузен» на сайте «Кино России»

Примечания

Категории:

  • Фильмы по алфавиту
  • Фильмы 1979 года
  • Фильмы Марка Захарова
  • Мосфильм
  • Кинокомедии СССР
  • Мюнхгаузениана
  • Экранизации произведений Григория Горина
  • Фильмы СССР 1979 года
  • Кинокомедии 1979 года

Wikimedia Foundation . 2010 .

1 января 1980 года Новый год принес настоящий подарок – состоялась премьера фильма Тот самый Мюнхгаузен, снятого по мотивам произведения Рудольфа Эриха Распе. Литературное произведение стало основой для кинокартины, но по большому счету фильм является самостоятельным кинематографическим произведением. Ни одного зрителя не оставляет равнодушным проникновенная игра актеров, грандиозные декорации, занимательный сюжет и, конечно же, высказывания и диалоги героев. В нашей подборке вы найдете самые популярные цитаты из фильма, которые поднимут настроение и напомнят лучшие кадры из фильма.

Двухсерийная мелодрама повествует зрителю о приключениях барона Мюнхгаузена. Он был выдумщиком и романтиком, но у его слов было свойство сбываться. Мюнхгаузен был особенным не только этим – он еще и не умел врать. В центре сюжета любовь барона к молодой девушке Марте и мечты главного героя жениться на ней. Счастью влюбленным все время пытается помешать бывшая жена Мюнхгаузена, которую сам он считает ошибкой юности.

В роли Мюнхгаузена - Олег Янковский, для него это уже не первая совместная картина с Захаровым. В фильме также сыграли Александр Абдулов, Любовь Полищук, Инна Чурикова, Игорь Кваша и другие светила современного тому времени кино.

Цитаты

К сожалению, при живой жене вы не можете жениться вторично.
- При живой? Вы предлагаете её убить?

А предложение не жениться вторично вы не рассматриваете?)

Чтобы вернуть её, надо вернуть себя.

Прежде чем искать кого-то, нужно найти себя.

Я обыкновенная женщина. Не требуй от меня больше, чем я могу.

Человек делает то, что способен и что в его силах.

Это же любовница, давайте уточним: имеешь любовницу - на здоровье! Сейчас все имеют любовниц. Но нельзя же допускать, чтоб на ней жениться, это аморально!

Быть любовницей - низко, жениться на любовнице - еще ниже.

А разве ночь?
- Ночь.
- И давно?
- С вечера.

В природе все закономерно)

Такова судьба всех великих людей - современники их не понимают.
- Современники - возможно. Но мы-то родственники!

Чтобы понять великого человека, самому нужно стать таким.

Томас! Ты доволен, что у нас появилось 32-ое мая!?
- Вообще-то, не очень, господин барон. 1-ого июня мне платят жалование..
- Ты не понял.

Что же тут не понятно: еще один день до зарплаты…)

Через полчаса начнётся бракоразводный процесс.
- Он начался давно. В тот день, когда я тебя увидел.

Вот так и получается: не успевают люди сойтись, как уже расходятся…

Развод отвратителен не только потому, что разлучает супругов, но и потому, что мужчину при этом называют свободным, а женщину - брошенной.

Гендерное неравенство и несправедливость существует даже после развода.

Правдой нельзя оскорбить.

Поверьте, можно.

Подъём в 6 часов утра!
- Ненаказуемо.

Подъем в 6 утра - это нормально, а вот в 10 - не совсем…

Не может быть, чтобы один умный человек не понял другого…

Почему не может, может. Они слишком умны, чтобы понимать кого-то, кроме себя.

Великий вы человек, барон Мюнхгаузен, а все-таки и на вас пыль ложится.

Пылится в этом мире все и все.

Всякий муж, возвращаясь домой после недельного отсутствия, пытается обмануть жену, но не всякий додумается до того, чтобы утверждать, что он был на Луне!

Придумать себе достойное оправдание - это почти талант.

Она сбежала от меня два года назад.
- По правде говоря, барон, на её месте я бы сделал то же самое.
- Поэтому я и женюсь не на вас, а на Марте.

Думаешь, она не сбежит?!)

Дочь аптекаря - она и есть дочь аптекаря.

И нечего от нее требовать привычек аристократки.

В Германии иметь фамилию Мюллер, всё равно что не иметь никакой.

А если в России я Пушкин, так что теперь я без фамильный?

Карл, почему так поздно?
- По-моему, рано: не все глупости ещё сказаны!

Поздно - это когда уже совсем нечего говорить.

Где командующий?
- Командует!

Каждый занимается своими делами.

Война - это не покер! Её нельзя объявлять, когда вздумается!

Война - это не игра и в нее нельзя играть.

Господи, ну чем ему Англия-то не угодила?!

Ты лучше скажи, кто или что ему угодил, ему ведь все не так…

В стороночку, пожалуйста. Вы вообще уйдите.

Чем это я вам так не понравился, а?)

Умное лицо - это ещё не признак ума.

Признак ума - это правильные поступки, взвешенные решения и обдуманные слова.

Дело в том, что время на небе и на земле летит не одинаково. Там - мгновения, тут - века… Все относительно. Впрочем, это долго объяснять.

Если в жизни есть чем заняться и некогда считать минуты, то и на земле время летит очень быстро.

Да здравствует развод! Он устраняет ложь, которую я так ненавижу!

Мы теперь что, не свадьбу, а развод воспеваем?

Чтобы влюбиться, достаточно и минуты. Чтобы развестись, иногда приходится прожить двадцать лет вместе.

Любовь тоже не вечна, иначе не было бы развода.

Мы были искренни в своих заблуждениях!

Что человек и делает всегда от чистого сердца, так это ошибается.

Да скажем откровенно: меня тоже многое не устраивает, я тоже со многим не согласен! Да, да! В частности, я не в восторге от нашего календаря – и не первый год. Но я не позволяю себе срывы!

Кому-то погода не такая, кому-то власть, но чтобы календарь был плохим, - это уже что-то новое.

Талия - на десять сантиметров ниже, чем в мирное время.
- Ниже?
- То есть выше.
- А грудь?
- Что грудь?
- Оставляем на месте?
- Нет, берем с собой.

Все свое будем носить с собой.)

Всякая любовь законна, если это любовь.

А, если я любовницу люблю, так это тоже законно?)

А говорили - такой умный человек!
- Ну мало ли что люди говорят…

Что, не видно, что соврали?

В свое время Сократ мне сказал: Женись. Попадется хорошая жена - станешь счастливым. Плохая - станешь философом. Ещё неизвестно, что лучше.

Может, тогда лучше не жениться вовсе?

Это не мои приключения, это не моя жизнь! Она приглажена, причесана, напудрена и кастрирована!

Вот так всегда: все, что интересно - чужое.

Томас (пастору): Господин барон вас с утра ожидает. Он с утра в кабинете работает, заперся и спрашивает: - Томас, говорит, не приехал еще господин пастор? - Нет, говорю, нет еще. - Он говорит: Ну и слава Богу. Очень вас ждёт.

Томас (пастору): Не возражаете, с дороги чуть-чуть? Вам фугу, сонату или что-нибудь покрепче?


Томас : Фрау Марта , я не расслышал: который час?
Марта : Часы пробили 3, барон - 2, стало быть, всего 5.


Марта : Извините нас Бога ради, господин пастор, - мы не заметили вас.
Пастор : Угу.

Барон Мюнхгаузен: Попал. Утка. С яблоками. Она, кажется, хорошо прожарилась.
Пастор : Она, кажется, и соусом по дороге облилась.
Барон Мюнхгаузен : Да? Как это мило с ее стороны!

Барон Мюнхгаузен : Жена сбежала от меня два года назад.
Пастор: По правде говоря, я на ее месте сделал бы тоже самое.
Барон Мюнхгаузен : Поэтому я и женюсь не на вас, а на Марте.

Пастор: ...Потому что при живой жене вы не можете жениться вторично.
Барон Мюнхгаузен : Вы говорите, «при живой»?
Пастор: При живой.
Барон Мюнхгаузен : Вы предлагаете её убить?

Барон Мюнхгаузен : Вы же разрешаете разводиться королям?
Пастор: Ну, королям, в особых случаях, в виде исключения, когда это нужно, скажем, для продолжения рода...
Барон Мюнхгаузен : Для продолжения рода нужно совсем другое.

Барон Мюнхгаузен : Всякая любовь законна, если это любовь.

Марта: Может быть, тебе не стоило начинать с Софокла? И с уткой в этот раз ты тоже перемудрил.
Барон Мюнхгаузен : Хотелось его развеселить.... Мне сказали: умный человек.
Марта: Ну мало ли что про человека болтают!

Генри Рамкопф: Нет оснований? Человек разрушил семью, выгнал на улицу жену с ребёнком!
Феофил: С каким ребенком?! Я офицер!
Генри : Выгнал жену с офицером!

Генри: Давайте уточним: имеешь любовницу - на здоровье; сейчас все имеют любовниц. Но нельзя же допускать, чтобы на них женились - это аморально!


Бургомистр : Говорят, жена поймала его с какой-то фрейлиной. Это было ужасно! Будучи в некотором нервном перевозбуждении, герцог вдруг схватил и подписал несколько прошений о разводе со словами: «На волю, всех на волю!»

Герцог: Хотите отрезной рукав? Пожалуйста! Хотите плесированную юбку с выточками? Принимаю и это! Но опускать линию талии - не дам!


Генри (читает): "С 8 до 10 утра - подвиг".
Бургомистр : Я сам служу, сударыня. Каждый день к 9 утра я должен идти в магистрат. Я не скажу, что это подвиг, но вообще что-то героическое в этом есть!

Герцог: Что? Мне?! В этом?! В однобортном? Да вы знаете, что в однобортном уже никто не воюет? Война у порога, а мы не готовы! Нет, мы не готовы к войне!

Герцог: Господа офицеры, сверим часы! Сколько сейчас?
- 15:00!
- 15 с четвертью!
Герцог : А точнее?
Командующий (глянув на барометр): Плюс 22!

Герцог : Талия на 10 см ниже, чем в мирное время.
Командующий : Ниже?!
Герцог: То есть выше!
Командующий: А грудь?
Герцог : Что грудь?
Командующий : Оставляем на месте?
Герцог: Нет, берем с собой!

Барон Мюнхгаузен : Кому применить силу - вам или мне?
Офицер: Не понял?...
Барон Мюнхгаузен : Так. Может, послать вестового переспросить?
Офицер: Это невозможно.
Барон Мюнхгаузен : Правильно - будем оба выполнять приказ. Логично?
Офицер : Ээээ...
Барон Мюнхгаузен : И это хорошо.

Командующий: Барон Мюнхгаузен будет арестован с минуты на минуту! Просил передать, чтобы не расходились.


Командующий: Сначала намечались торжества. Потом аресты. Потом решили совместить.

Герцог (командующему): А почему продолжается война? Они что у вас, газет не читают?

Баронесса Якобина: Развод отвратителен не только потому, что разлучают супругов, но и потому, что мужчину при этом называют свободным, а женщину - брошенной.

Барон Мюнхгаузен : Якобина с детства не любила меня и, нужно отдать ей должное, сумела вызвать во мне ответные чувства.

Бургомистр: Да скажем откровенно: меня тоже многое не устраивает, я тоже со многим не согласен! Да, да! В частности, я не в восторге от нашего календаря - и не первый год. Но я не позволяю себе срывы!

Герцог : Так какое у нас сегодня июня?!

Бургомистр: Город перестанет смеяться над вами.
Барон Мюнхгаузен : Жаль. Я не боялся казаться смешным, это не каждый может себе позволить.


Генри: Но родник - он бьет.
Баронесса: Иногда бьет, а иногда - струится. В данном случае лучше, чтобы он струился.

Герцог: Из Мюнхгаузена воду лить не будем! Он нам дорог просто как Карл Иероним... А уж пьет его лошадь, или не пьет - это нас не волнует.

Пастор: Мы были искренни в своих заблуждениях!

Томас: Я не верил, что вы умерли. Даже когда в газетах сообщили - не верил....

Томас : Юмор - полезный. Шутка, мол, жизнь продлевает...
Барон Мюнхгаузен : Не всем. Тем, кто смеется — продлевает, а тому, кто острит — укорачивает.

Барон Мюнхгаузен : Мальчик родился. 12 килограммов.
Томас: Бегает?
Барон Мюнхгаузен : Зачем? Ходит.
Томас: Болтает?
Барон Мюнхгаузен : Молчит.
Томас: Умный мальчик, далеко пойдёт.
Баронесса: Завтра годовщина твоей смерти. Ты что, хочешь испортить нам праздник?!
Бургомистр: Он его уже запомнил в лицо.
- Кто кого?
Бургомистр: Герцог. Кабанчика!


Бургомистр: Делайте что хотите, но чтобы через полчаса в лесу было светло, сухо и медведь! ...Докатились! А ведь были, были буквально родиной медведей!
(медведю) Пшел вон. Расплодились.

Генри : Воспользовавшись своим внешним сходством с бароном; коварно овладев его походкой, голосом и даже отпечатками пальцев...

Бургомистр: Как это не был, когда уже есть решение, что был?!

Барон Мюнхгаузен : Когда я вернусь, пусть будет шесть часов!
Томас: Шесть утра или вечера?
Барон Мюнхгаузен : Шесть дня.



Барон Мюнхгаузен : Серьезное лицо еще не признак ума. Все глупости на земле совершались именно с этим выражением лица... Улыбайтесь, господа... Улыбайтесь...