Award vs Reward

Award and Reward are two words that are often confused due to the assumed similarity in their meanings, but one should remember that there is a difference between award and reward. Due to the assumed similarity both these words are often interchanged. In fact, they, award and reward, are very much different from each other. As words, both award and reward are used as both and . The word reward has its origins in . The word award has its origins in Late Middle English. An example for a phrase that uses the word reward would be go to one’s reward.

What does Award mean?

Award is normally given to a person as a token of recognition of his achievements in a particular field of science or arts. In short, it can be said that an award is given to honor a person that has achieved a status in a field. Moreover, an award is given in the form of a shield, a trophy, title, badge, medals or sometimes cash. At the same time, you will be awarded a prize or a medal for your contribution to the field of music. In this case you will not be suitably rewarded. On the contrary to a reward, an award is not given for helping others in completing their tasks but is given to promote a field of art or science.

What does Reward mean?

On the other hand, a reward though given in honor of the contribution made by a person to a particular field, it is given as a kind of encouragement to the person. In other words, a reward is given to acknowledge a person’s contribution to a particular field. Unlike an award, a reward is not given in the form of a memento but is given as money. Rewards are given to someone who has helped any department in providing valid information about something that is useful to the department. For example, you will be rewarded for providing valid information about a person who is construed missing by the family of the person or any other organization. Rewards are given as a kind of compensation for you if you assist somebody in completing a tough task.

What is the difference between Award and Reward?

Award is normally given to a person as a token of recognition of his achievements in a particular field of science or arts.

On the other hand, a reward though given in honor of the contribution made by a person to a particular field, it is given as a kind of encouragement to the person.

An award is given to honor a person that has achieved a status in a field.

A reward is given to acknowledge a person’s contribution to a particular field.

Безусловно, всем нам нравится, когда нас награждают. В английском языке есть два слова award и reward. Оба слова не только имеют похожее звучание, но и переводятся одинаково, как «награда». Однако между ними есть разница, о которой вы сейчас узнаете.

Award

Произношение и перевод:

Award [əˈwɔːd] / [эвоо’рд] - награда

Значение слова:
Что-то такое, как приз или деньги, которые дают кому-то за то, что они сделали

Употребление:
кого-то награждают официально. Обычно, это не решение одного человека, а коллективное мнение. Это может быть голосование или решение экспертов в какой-либо области. Например, она выиграла в конкурсе красоты и получила награду.

Пример:

He won the best actor award .
Он выиграл награду за лучшую мужскую роль.

At the winter festival she received an award for excellent dancing.
На зимнем фестивале она получила награду за отличные танцы.

Reward

Произношение и перевод:

Reward / [ривоо’д] - награда

Значение слова:
Что-то, что получаешь за то, что сделал что-то хорошее, полезное.

Употребление:
Это слово мы используем, когда хотим поощрить кого-то за хорошие поступки или добросовестную работу . Например, родители сказали, что если он будет хорошо учиться, то получит награду.

Пример:

Jim got a reward for good grades.
Джим получил награду за хорошие оценки.

They gave him a reward for finding their lost dog.
Они дали ему награду за то, что он нашел их потерянную собаку.

В чем разница?

Слово award используется при официальном награждении. Обычно решение о награде принимается судьями или голосованием. Это может быть награда за победу в конкурсе или номинации. Например, этот фильм был награжден Оскаром.

Reward мы используем, когда любой человек хочет вознаградить другого за хорошие поступки или хорошую работу. Например, начальник вручил ей награду за отличную работу.

Упражнение на закрепление

Вставьте правильное слово в следующие предложения.

1. Она получила награду, как лучший стилист.
2. Эта песня получила награду после голосования.
3. Он тот самый актер, который получил награду.
4. Он получил награду за свой труд.
5. Она ожидала получить награду за свои усилия.
6. Если ты сделаешь уроки, то получишь награду.
7. Он получил награду за победу в соревновании.
8. Ей обещали награду за хорошее поведение.

Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.

Award vs Reward

It is quite natural that one does not find much difference between awards and rewards. Almost every one does not make a distinction between ‘awards’ and ‘rewards’.

Awards are tokens of appreciation, which are given to individuals for their achievements. It can be called as symbol of to an individual for their personal achievements. Rewards on the other hand are also recognition but it is a kind of acknowledgment to an individuals contributions. Rewards can also be said to be an encouragement to an individual.

Awards can also be called as a prize that is given away to individuals for their noteworthy activities. By getting an award, people approve that you have done something great. Awards can come in form of commemorative plaques, medals, trophies, certificates, titles, badges, pins and cash. Most of the time rewards is associated with or a promotion.

You may be rewarded for finding and returning some one’s valuable things. The police normally give away rewards on valuable information. that you get for helping others. But you only get award and not reward for writing a novel. Well, the award can be called as a reward for an individual’s effort.

While award is always associated with some positive things, reward is associated with good and bad things. It has also been noted that certain people may get reward for their evil activities.

Awards are publicly presented. Rewards, on the other hand, are only private or personal affairs. While awards get publicized, rewards are not. When awards are formal or public affairs, rewards are just the opposite.

Rewards are ‘given’ and awards are ‘awarded’. An award is a recognition that one gets after a decision in that regard has been taken by certain persons or judges or a committee of judges. But rewards are not taken as such and most of the time it is an individual who takes the decision.

A reward is something that is given for a person’s merit, service or hardship. But an award is a token given for merit.

Summary
1. Awards are tokens of appreciation, which are given to individuals for their achievements. Rewards on the other hand are also recognition but it is a kind of acknowledgment to an individuals contributions.
2. Awards can come in form of commemorative plaques, medals, trophies, certificates, titles, badges, pins and cash. Rewards most of time is associated with or a promotion or like that.
3. Awards are publicly presented. Rewards, on the other hand, are only private or personal affairs.

Awards, rewards and prizes are all precious and are always associated with the pride and respect. A person usually gets familiar with these terms in the school, as school encourages the children and to encourage them, the school gives away the prizes, and awards in various competitions. In spite of knowing the concept behind them, many of us get confuse with the difference among them. They all are considered to be one and the same thing. However, the prize and reward are same, but the difference lies with the definition of rewards.

Oxford dictionary defines award as ‘give or order the giving of (something) as an official payment, compensation, or prize to (someone)’. As the definition itself declares award as a prize, thus we can refer to the conclusion that prize and award are the same thing. A prize or an award is given in order to acknowledge and appreciate the achievements of an individual. The awards are associated with the personal achievement. They may or may not contribute to the society. A prize can be any form like medal, trophy, certificate, etc. Many prizes are conferred on the basis of a decision that is made by a committee of judges.

Oxford dictionary defines reward as ‘a thing given in recognition of service, effort, or achievement:’ a reward possesses all the characteristics of prize or award but it focuses more on the recognition of the contributions. A reward can also be described as compensation or an incentive for doing something. ‘A person was rewarded for his honesty’, it means that in order to appreciate the honesty shown by the person, the person gets the reward.

Awards ar usually given in terms of promotion also. If an employee is working very hard then, if the company provides him out of turn promotion, it is a reward for the employee. The company is also able to motivate other employees to work hard, as now other employees will also work harder to achieve the promotion.

An award or a prize is generally provided for the personal achievements, whereas the rewards focus on the factor of contribution made by the individual. A reward is usually in form of money. Awards are always associated with the positive things whereas a reward can also be used in reference to bad or evil things. For example: ‘He was sacked and thus, rewarded for his bad behavior’. Reward word is also known by the posters, in which the wanted person’s information is provided and the reward is also mentioned in the poster, indicating that whoever gives the information of the wanted criminal, would be provided with the reward. However, today these kind of posters are rarely used.

Prizes, awards or rewards my sound different but the common thing between them is that a person always feel good when he is appreciated and the person gets motivated of doing better things in future. In school it acts as a great devise for inculcating healthy competitive feelings. Various competitions are held in schools in order to recognize the talents.