Имя софия и разные или нет. Женское имя София — что означает: описание имени. Имя девочки София: тайна, значение имени в православии, расшифровка, характеристика, судьба, происхождение, совместимость с мужскими именами, национальность

София – имя, говорящее о том, что его обладательница наделена незаурядным умом, дословно оно переводится как «мудрая».

Происхождение имени

Появилось прозвище на Руси еще во времена принятия православия, тогда оно звучало как Софья, нарекали данным именем лишь дочерей аристократов. Простому люду имя стало доступно только в XIX веке.

Общая характеристика

Сонечка – маленькая непоседа, это очень активный ребенок, уследить за которым не так-то просто. Малышка растет дружелюбной и чрезвычайно общительной, вокруг нее всегда много друзей. Девчушка старается проявить свои лучшие качества, к ней тянутся дети, взрослые обожают эту смышленую и любознательную кроху.

Плачет Софочка редко, о помощи просит лишь, когда это необходимо, предпочитая с мелкими проблемами справляться сама. Она не станет отвлекать старших по таким пустякам, как развязанный шнурок на ботинке или маленькая царапина.

В школе Софья старается получать хорошие оценки, преуспевать в учебе ей помогает феноменальная память. Учителя не устают нахваливать девочку и ставить в пример другим детям.

Однако, как у любого человека, у Сони есть недостатки. Она эгоистична и упряма, свою линию гнет до последнего. Эти качества можно побороть, если родные вовремя заметят их проявление.

Родители должны постараться, воспитывая дочурку, привить ей терпение и человеколюбие. Девчонка должна понимать, что все люди несовершенны, и не стоит от них ожидать невозможного, тогда она научится закрывать глаза на чужие недостатки, и менее критично будет относиться к себе самой.

Положительные черты характера

Сонечка всегда поступает честно, совесть не позволяет ей обманывать кого-то даже в мелких делах. Девочка не прячет дневник от учителей, родителям честно говорит, если получила плохую отметку. Добросовестность остается с ней и во взрослой жизни.

Воспитанное в Соне чувство сострадания делает девушку доброй, деликатной, способной сопереживать знакомым. Она без раздумий бросится на помощь попавшему в беду человеку, даже незнакомому.

Склад ума у Софии аналитический, в ее умной головке все разложено по полочкам. На любой жизненный вопрос эта мудрая женщина способна найти ответ.

Отрицательные черты характера

Общительная в детстве, Сонечка может стать стеснительной в подростковом возрасте. Если родные не помогут девчонке вернуть уверенность в себе, она останется застенчивой навсегда. Это качество будет мешать Софии в устройстве на работу и при общении с людьми.

Обладательница имени настолько привязана к собственной матери, что может полностью подчиняться ее указаниям, будучи уже взрослой и самостоятельной. Такое поведение не лучшим образом будет сказываться на личной жизни Софии.

В душе у Сони бушуют страсти, но свои истинные чувства она скрывает от окружающих, стесняясь их выражать. Девушка может пойти на поводу у минутного порыва, и совершить необдуманный глупый поступок.

Присуща Соне и излишняя серьезность. Она нередко бывает слишком требовательна к себе и придирчива ко всем вокруг.

Знак зодиака

Уменьшительно-ласкательное

Софиюшка, Софиечка, Софийка, Соня, Сонька, Сонечка, Софьюшка, Софа, Солнышко, Сонюшка, Софочка, Софушка.

Краткая форма имени Софья. Соня, Софьюшка, Софа, Сона, Сонечка, Сонюша, Софиянка, Софка, Сока, Сойя, Фике, Фи, Фия, Фип, Софитье, Софула, Фула, Софица, Фифи, Фика.
Синонимы имени Софья. София, Зофия, Софи, Зофи, Жофия, Суфия, Зофья, Суфие, Сохви, Софико.
Происхождение имени Софья. Имя Софья русское, православное, католическое, греческое.

Имя Софья (стар.София) в переводе с древнегреческого языка означает «мудрость», «премудрость», «мудрая». Существует вариант перевода «разумность», «наука».

На Русь имя Софья пришло вместе с принятием православия. Изначально употреблялось лишь в аристократических кругах. Так звали единственную дочь 2-го московского князя Юрия Даниловича (родилась между 1297–1316 годами), жену Великого князя Московского и Владимирского Василия I, жену Ивана III – Софью Палеолог. В дальнейшем это имя носили царевна Софья Алексеевна и две императрицы конца XVIII века, при крещении получившие иные имена, – Екатерина II и жена её сына Мария Фёдоровна (носили имена, соответственно, София Августа Фредерика и София Мария Доротея Августа Луиза).

Имя Софья использовалось преимущественно в дворянской среде. В XVIII–XIX веках это имя было пятым по счету в рейтинге имён фрейлин российского аристократического двора после имён Екатерина, Анна, Мария и Елизавета. К концу XIX века имя стало 20-м по популярности и употреблялось уже не только среди дворян, а также и в других сословиях. В советский период это имя было одним из самых непопулярных, вернулось оно в обиход лишь к началу 21 века. В 2008 году по данным ЗАГСов Москвы имя Софья стало 9-м в списке самых распространённых имён для новорождённых девочек, а в 2011 году стало самым популярным в Москве. В Хабаровском крае в 2009 году имя оказалось на 5-м месте по популярности.

На Украине в 2009 – 2010 годах и в Великобритании в 2010 году имя Софья заняло вторую позицию по популярности, а в Ирландии в 2010 году – первое место.

В христианстве София считается матерью трёх дочерей – Веры, Надежды и Любви, имена которых являют собой три основные добродетели христианина. Вера , Надежда , Любовь и мать их София – святые мученицы, казнённые в Риме во II веке н.э. Имена сестёр в православии переводились буквально, а имя их матери заимствовалось из греческого языка. В некоторых ранних переводах церковных книг с греческого языка на церковнославянский имя София переводилось как Премудрость. Но буквальный перевод имени София, в отличие от имён её дочерей, не прижился в народе, а трансформировался в более лёгкое произношение – Софья.

Уменьшительно-ласкательное обращение Соня стало самостоятельным именем.

Не нужно путать европейское имя София (Софья, Софи) с мусульманским именем Сафия , имеющего вариации произношения – Сафият, Сапият.

С юных лет Софья проявляет себя как активная и восприимчивая девочка. Она с удовольствием общается с другими людьми. У неё богатый внутренний мир. В то же время усвоение новых знаний Софье не всегда даётся просто. В семье её очень любят родители. Она очень подвижна. Обладательница этого имени с лёгкостью решает любые вопросы. С возрастом Софья становится всё более заметной и привлекательной, что притягивает противоположенный пол.

В жизни Софья стремится всё успеть и познать. Ей всегда хочется быть в центре внимания. В кругу друзей она откровенна, любит разговаривать по душам, умеет выслушать собеседника и при необходимости дать совет. В то же время девушка бывает безынициативной и даже слабовольной. В жизни у Софьи не раз может возникнуть необходимость подстраиваться под окружающих, а, следовательно, и меняться.

Софья всегда знает к чему стремиться, пытается воплотить задуманное в реальность. Ей будет сопутствовать везение и обязательно всё получится. Софье нужно научиться доверять другим людям. Она умеет искренне сочувствовать.

В отношениях с друзьями Софье очень важно, чтобы её умели выслушать. Она сама всегда готова помочь, рассудить любой спор. При необходимости она может резко ответить, зная, что обидит человека своими словами. Софья любит общаться с другими людьми, разговаривая об их проблемах. Благодаря этим качествам к ней всегда тянутся люди. Она быстро находит собеседников даже в малознакомой компании. Девушка редко прислушивается к чужим советам. Она основывается на собственной интуиции и логике. Эта девушка умна и умеет всё делать самостоятельно.

По своим нравственным качествам Софья способна на героические поступки. С годами она начинает видеть в людях их слабости. В то же время в ней проявляется уверенность и твёрдость. Она долго может расстраиваться из-за своих ошибок. Чужие проблемы Софья всегда решает с лёгкостью. Старается не вступать в конфликты.

В личной жизни девушка темпераментна. От своего мужчины Софья всегда ждёт полной отдачи. От партнёра хочет слышать как можно чаще признания в любви. Для счастья Софье необходимо давать возможность проявлять себя с женской стороны во всех смыслах этого слова. В личной жизни ей необходимо чувствовать любовь. Выйдя замуж, она проводит много времени в заботах по дому. В этом, несомненно, девушке помогает её врождённое трудолюбие. Нередко в Софье просыпается решительность, которая очень помогает ей по жизни. В семье она не любит быть лидером, хотя имеет для этого все необходимые качества. Мужчина чувствует в своей избраннице что-то особенное. Муж и дети для неё всегда на первом месте.

Софья любит приглашать гостей. Она прекрасно готовит и радует всех своими кулинарными шедеврами.

Обладательница имени достаточно общительна. Это её качество поможет ей реализоваться в работе. Софье прекрасно подойдёт профессия, которая будет связана с регулярными командировками. Она может стать прекрасным журналистом. Коллеги ценят в ней добросовестность. Софья достаточно быстро продвигается по карьерной лестнице. Она никогда не рассчитывает на чью-либо помощь и старается достичь всего самостоятельно.

Именины Софии

Софья празднует именины 28 февраля, 1 апреля, 4 июня, 17 июня, 30 сентября, 1 октября, 29 декабря, 31 декабря.

Имя София уверенно удерживается в числе наиболее популярных женских имён в Европе уже на протяжении ста лет. Однако мало кто знает, что у этого прекрасного женского имени существует парное мужское. Оно настолько редкое и неизвестное, что употребляется лишь в некоторых странах и совсем не на слуху у большинства европейцев.

Оказывается, на севере Европы, в Дании, Швеции и Норвегии используется имя Софус, которое считают мужским вариантом имени София. В других странах данное имя и не встретишь, тем более как парный вариант к имени София. Возможно, по той причине, что имя Софус не присутствует в католическом календаре (аналоге православных святцев у католиков).

Известные люди с именем Софья

Софья Ковалевская ((1850 - 1891) урождённая - Корвин-Круковская; русский математик и механик, с 1889 года иностранный член-корреспондент Петербургской Академии наук. Первая в России и в Северной Европе женщина-профессор и первая в мире женщина-профессор математики (получившая ранее это звание Мария Аньези никогда не преподавала). Автор повести «Нигилистка» (1884).)
Софья Романова ((1657 - 1704) царевна, дочь царя Алексея Михайловича, в 1682-1689 годах регент при младших братьях Петре и Иване)
Мученица София (самая почитаемая из прочих святых обладательниц этого имени; мать Веры, Надежды и Любови)
Донья София Греческая и Датская ((род.1938) полное имя - София Маргарита Виктория Федерика Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Глюксбург; испанская королева, супруга короля Испании Хуана Карлоса I)
София Палеолог, Зоя Палеологиня ((ок.1455 - 1503) великая княгиня московская, вторая жена Ивана III, мать Василия III, бабушка Ивана IV Грозного. Происходила из императорской династии Палеологов.)
София Лорен ((род.1934) настоящее имя - София Виллани Шиколоне; итальянская актриса и певица. Обладательница почётных премий всех основных кинофестивалей - Каннского (1961), Венецианского (1958, 1998), Московского (1965, 1997), Берлинского (1994). Лауреат пяти премий «Золотой глобус» (в специальной номинации «любимица мировой публики»). Первая лауреатка премии «Оскар» за лучшую женскую роль в фильме на иностранном языке (1961). Обладатель почётного «Оскара» (1991) с формулировкой «за карьеру, богатую запоминающимися ролями, придавшими нетускнеющий блеск кинематографу».)
София Ротару ((род.1947) полное имя - София Евдокименко-Ротару; советская, украинская эстрадная певица (контральто), актриса. Народная артистка СССР (1988) Народная артистка Украинской и Молдавской ССР. Герой Украины (2002). Репертуар Ротару насчитывает более 500 песен на русском, украинском, молдавском, румынском, болгарском, сербском, польском, немецком, итальянском, испанском и английском языках.)
София (Софиа) Коппола ((род.1971) американская актриса, кинорежиссёр, сценарист и кинопродюсер)
София Губайдулина ((род.1931) российский композитор, автор более 100 симфонических произведений, сочинений для солистов, хора и оркестра, инструментальных ансамблей, музыки для театра, кино и мультфильмов)
Софья Закревская ((1796/1797 - не ранее 1865) русская писательница)
Софья Перовская ((1853 - 1881) одна из руководителей «Народной воли», непосредственно руководившая убийством Александра II)
Софья Ростопчина ((1799 - 1874) в браке - графиня де Сегюр; французская детская писательница русского происхождения)
Софья Блювштейн ((1846 - 1902) в девичестве - Соломониак); легендарная российская преступница-авантюристка еврейского происхождения, известная под прозвищем «Сонька Золотая Ручка»)
Софья Гиацинтова ((1895 - 1982) советская актриса и театральный режиссёр. Народная артистка СССР (1955). Лауреат Сталинской премии первой степени (1947).)
Софья Хвощинская ((1828 – 1865) псевдоним Иван Весеньев; писательница-романистка, переводчица, публиковалась в «Отечественных записках»)
Софья Закликовская ((1889 - 1975) русский советский живописец, график и прикладник, член Ленинградского Союза художников)
Софья Очигава ((род.1987) российская боксёрша, выступающая в категории до 60 кг. Двукратная чемпионка Европы, трёхкратная чемпионка мира. Заслуженный мастер спорта России.)
Софья Полоцкая, София Владимировна ((ок.1140 - 1198) княжна минская, королева датская. София вышла замуж (23 октября 1157 года) за датского короля Вальдемара I; запись о браке содержит летопись XII века «Славянская хроника» Арнольда из Любека и Саксона Грамматика. София принимала активное участие в тогдашней общественной жизни Дании. Русскими летописями не упоминается - известна только из западных источников: сочинения Саксона Грамматика, «Саги о Кнютлингах», генеалогии датских королей, «Обзора саг о датских канунгах», свода саг «Красивая кожа», датских анналов. Некоторые скандинавские источники дают её имя искажённым - Суфия, Сифия. Происхождение княжны было дискуссионным в историографии: традиционно считается, что София - дочь Володаря Глебовича и Рыксы, дочери Болеслава Кривоуста, также предполагали, что София - дочь Владимира Всеволодовича, но в этом случае нужно допустить, что Вальдемар имел брак с племянницей.)
София Тайх ((род.1983) настоящее имя - Анна Баева; российская певица, солистка российской женской популярной группы «Лицей»)
Софья Шпунт (советский химик. Лауреат Сталинской премии за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы третьей степени (1941) за разработку метода получения сульфата аммония и соды из мирабилита (совместно с другими учеными).)
Софья Гинсбург ((1863 - 1891) русская революционерка – народница)
Софья Маргарита Кнорринг ((1797 - 1848) шведская романистка, дочь шведского гофмаршала Целова, жена полковника Себастьяна фон Кнорринга. В 1834 анонимно опубликовала «Kusinerna», роман, произведший сенсацию. За ним последовали: «Vännerna» (1835), «Axel» (1836) и многие др. Принадлежа сама к высшему обществу, она чаще всего изображала его быт, легко и жизненно, с тонким даром наблюдательности, умея, однако, схватывать и характерные особенности народной жизни.)
Софья Певцова ((1768 – 1857) урождённая – Модерах; дочь пермского генерал-губернатора Карла Фёдоровича Модераха и жена Аггея Степановича Певцова, шефа Екатеринбургского мушкетёрского полка. Считалась одной из наиболее просвещённых женщин своего времени. С 1826 по 1852 год Софья Карловна возглавляла Московское училище ордена св. Екатерины.)
Софья Нартова-Бочавер ((род.1961) российский психолог. Автор более 160 публикаций, в том числе книг по детской и семейной психологии, а также дифференциальной психологии.)
Софья Вишневецкая ((1899 – 1962) советская театральная художница и сценарист, лауреат Сталинской премии второй степени (1951))
Софья Богатырева ((род.1932) урождённая - Бернштейн; историк литературы, публикатор, мемуарист)
София Нижарадзе ((род.1986) грузинская певица, актриса, автор песен. Исполнила роль Джульетты в российской версии французского мюзикла «Roméo & Juliette» (2004-2006, Москва, Театр оперетты). В 2005 году представляла Россию на конкурсе исполнителей поп-музыки «Новая волна». В мае 2010 года представляла Грузию на 55-м конкурсе «Евровидение» в Норвегии.)
София Глявоне ((1760 – 1822) в первом браке - Витт, во втором браке - Потоцкая, также известная как София де Челиче; константинопольская куртизанка греческого происхождения, по одной из легенд была наложницей султана, сожительница многих знаменитостей, шпионка и авантюристка, сумела стать польской аристократкой (титулованная графиня). Завсегдатайка европейских аристократических салонов, одна из самых колоритных фигур в истории Польши, почитаемая современниками, как женщина исключительной красоты и обаяния, прозванная современниками «прекрасная фанариотка» или «прекрасная гречанка». Известна также блестящим интеллектом, хитростью, отсутствием угрызений совести и многочисленными романами, а также основанием парка Софиевка.)
Софья (Сюльтане) Майкапар ((1883 - 1956) профессиональная певица, успешно гастролировавшая в начале XX века в России и за рубежом под псевдонимом Нина Ормели. Софья Майкапар стала первой женщиной в России, совершившей полёт на самолёте (аэроплане) в качестве пассажира. В начале XX века это явилось сенсацией.)
Праведная София Юрьевна, княгиня Слуцкая, княгиня Радзивилл ((1585 – 1612) последняя княгиня города Слуцка, святая, чтимая белорусской православной церковью)
София Юлиана Фридерика фон Денгоф ((1768 – 1834/1838) графиня из род Денгоф, морганатическая супруга короля Пруссии Фридриха Вильгельма II)
София Стеценко ((род.2003) украинская актриса кино и дубляжа)
Мария София фон Ларош ((1730 – 1807) урожденная - Гутерман фон Гутерсхофен; немецкая писательница эпохи Просвещения, писавшая сентиментальные романы. Хозяйка литературного салона.)
София Кузева-Чернева ((род.1967) болгарская актриса, известная русскоязычному зрителю по роли Кати в фильме «Искусство жить в Одессе»)
София Бекатору ((род.1977) греческая спортсменка, олимпийская чемпионка по парусному спорту 2004 года (в паре с Эмилией Цулфой) и бронзовый призер 2008 года)
SOPHIA, София (японская певица греческого происхождения, известная, прежде всего, участием в японской мело-дэт группе «Blood Stain Child». Помимо музыкальной карьеры, София является профессиональным переводчиком и моделью.)
Софья (Сонька) Гольшанская ((ок.1405 - 1461) княжна из рода Гольшанских, королева польская, с 1422 года четвёртая и последняя жена короля польского Владислава II Ягайло. Выступила инициатором первого перевода Библии на польский язык, известного как Библия королевы Софьи.)
София Мак-Дугалл ((род.1981) английский писатель, драматург и поэт, автор трилогии в жанре альтерантивной истории. Автор представляет мир, в котором Римская империя не пала в 476 году нашей эры, а сумела выжить и сохранилась до наших времен.)
София Маргарита Вергара ((род.1972) колумбийская актриса, модель, телеведущая)
София Бутелла ((роод.1982) алжирская танцовщица, лицо фирмы «Nike»)
София Вембо ((1910 – 1978) настоящее имя - Эфи Бембо; греческая певица и актриса, наиболее известная во время итало-греческой войны (1940 - 1941 гг.) исполнением патриотических песен, а впоследствии получила народное признание как «певица Победы»)
Софья Аржаковская (Щетинина) ((род.1987) российская артистка балета, американская актриса кино. Обладательница титула «Миссис мира 2006».)
Графиня София-Мария-Йозефина-Альбина Хотек фон Хотков унд Вогнин ((1868 - 1914) с 1907 года - титул светлейшей герцогини Гогенберг; морганатическая жена австрийского эрцгерцога Франца-Фердинанда, убитая вместе с ним в Сараево накануне Первой мировой войны)
София Парнок ((1885 - 1933) русская поэтесса, переводчица)
София Селивёрстова ((1871 - 1938) святая Русской православной церкви, преподобномученица)
София Рудьева ((род.1990) российская модель, победительница конкурса «Мисс Россия» в 2009 году. Получила скандальную известность в связи с публикацией эротической фотосессии перед конкурсом «Мисс Вселенная».)
Софи Соломон ((род.1978) британская скрипачка, композитор и вокалист)
Софи Фергюсон ((род.1986) австралийская теннисистка. Победительница 9 турниров ITF.)
Софи Оконедо ((род.1969) британская актриса, номинантка на премию «Оскар»)
Софи, графиня Уэссекская, Дама Великого Креста ((род.1965) в девичестве - Рис-Джонс; супруга принца Эдварда, графа Уэссекского, младшего сына Елизаветы II и принца Филиппа, герцога Эдинбургского. Вышла замуж в 1999 году. До 2002 года работала в сфере связи с общественностью, в настоящее время поддерживает мужа в королевских делах. Как член королевской семьи имеет собственный герб, объединённый с гербом мужа.)
Софи Даниэль Сильвия Марсо ((род.1966) фамилия при рождении – Мопю; французская киноактриса)
София Магдалена Шолль ((1921 - 1943) активистка Сопротивления нацистскому режиму в Германии. Вместе со своим старшим братом Гансом Шоллем и несколькими другими студентами Мюнхенского университета она создала группу «Белая роза», участники которой проводили мирные антинацистские акции (такие, как разбрасывание листовок). Софи и Ганс Шолль были арестованы по обвинению в государственной измене и казнены на гильотине. Примерно с 1970-х годов в Германии начался рост интереса к судьбе Софи и Ганса Шолль, сейчас они считаются символами ненасильственного сопротивления нацизму.)
София де Кондорсе ((1764 - 1822) более известная как мадам де Кондорсе, была выдающейся хозяйкой светских салонов с 1789 г. до времени установления террора, и снова с 1799 г. до своей смерти. Она была супругой, а позже вдовой математика и философа Никол де Кондорс, который умер во время террора. Несмотря на смерть супруга и ссылку родного брата маршала маркиза де Груши в период 1815-1821 гг., она сохраняла свою неповторимость, обладала влиятельными связями перед Французской Революцией, во время и после её. Как хозяйка светских салонов мадам де Кондорсе была популярна за своё доброе сердце, красоту и безразличие к классовому и социальному происхождению людей. Её салоны всегда включали других женщин, среди которых Олимпия де Гуж. Де Кондорсе была по праву также писательницей и переводчицей, высокообразованной для своего времени, с беглым знанием английского и итальянского языков. Она автор влиятельных переводов таких ученых, как Томас Пейн и Адам Смит.)
Софи Кармен Экхардт-Граматте ((1899 – 1974) урождённая - Софья Фридман-Кочевская, в 1922-1929 гг. использовала имя Соня Фридман-Граматте, в 1929-1936 гг. Соня Граматте; австрийско-канадский композитор)
Софи Уорд (английская актриса, дочь актёра Саймона Уорда («Молодой Уинстон», «Вокруг света за 80 дней» и т.д.))
Софи Калль ((род.1953) французская художница, писатель и фотограф, также занималась режиссёрской деятельностью. Работа Калле отличается использованием сугубо личных переживаний человека.)
Мадлен Софи Арну ((1740 - 1802) французская актриса и певица, считавшаяся лучшим сопрано своего времени. В пятилетнем возрасте впервые выступила перед королевой и маркизой де Помпадур. В 1757 году дебютировала как оперная певица и выступала на сцене до 1778 г. Арну пользовалась значительным успехом как в операх французского репертуара (Люлли, Рамо, Монсиньи), так и в заглавной партии «Ифигении в Авлиде» Глюка (1774). По окончании сценической карьеры Арну осталась на авансцене парижской культурной жизни в роли хозяйки салона. Салон Софи Арну был открыт дважды в неделю, причём один из этих дней, четверг, был предназначен только для женщин. Остроумие и интеллект певицы сделали её салон излюбленным местом встречи виднейших французских интеллектуалов - Вольтера, Дидро, Лагарпа и в особенности Бомарше, с которым Арну находилась в приятельских отношениях. Арну принадлежит или приписывается ряд изящных афоризмов и bon mots. Среди афоризмов Арну: «Женщины отдаются богу, когда дьявол уже не желает иметь с ними дела». Жизни Софи Арну посвящены написанные от её лица писателем Ламот-Лангоном мемуары-мистификация (1837), документальная книга Эдмона де Гонкура (1893), опера Габриэля Пьерне (1927).)
Зофья Вильчиньская (польская актриса театра и кино)
Зофия (София) Венцкович-Лигети ((1901 – ок.1950/1959) российская революционерка польского происхождения, комиссар венгерского интернационального отряда, затем журналист и общественный деятель)
Суфия Курбангалеева (Сафиуллина) (башкирская артистка, преподаватель высшей школы. Служит в Башкирском академическом театра драмы имени Мажита Гафури. Народный артист Республики Башкортостан, заслуженный артист РФ и РБ.)

Другие

Как все же правильно называть девочку — София, Софья или Соня? Существуют ли различия в именах София, Софья и Соня?

Одним из самых популярных имен для девочки сегодня считается имя София. Почти каждую третью девчушку называют этим прекрасным именем. Однако очень часто родители малышек Софиек сталкиваются с неувязками, касающимися этого имени. У нас в стране принято обобщать и коверкать имена — многие путают имя Марина и Мария, Ксюша и Ксения и т.д. Точно так же происходит и с Софией. Существует огромное количество интерпретаций этого имени — София, Софья, Соня, Софи и т.п. Как же разобраться во всей этой путанице?

Софья, София, Соня, Софа: разные имена или нет?

Разными ли именами являются имена Софья,София и Соня?

Стоит сразу сказать о том, что расставить все точки над і в данной статье нам так и не удастся. Дело в том, что есть такая категория родителей, которые принципиально настаивают на уникальности и индивидуальности имени своего ребенка. При каждой возможности, в различных ситуациях, для всех знакомых и незнакомых людей они расставляют акценты на том, что имена София, Софья и Соня являются абсолютно разными. Это их полное право, и переубеждать их в обратном — просто бессмысленно.
Зачастую девочек называют именами София или Софья. Имя Соня чаще всего является уменьшительно-ласкательной интерпретацией этих имен. Однако некоторые люди сознательно называют своих крошек Сонями и в паспорте также указывают именно это имя, а не имя София или Софья. По этому поводу можно сказать только одно — это личное дело родителей — как хотят, так и называют.
Если обратиться к антропонимике (науке, занимающейся изучением имен людей), то она все же считает, что имена София, Софья и Соня — это производные от одного и того же имени. К их числу также можно добавить имена Софи, Софа, Софушка, Софийка, Сонечка, Софьюшка и т.д.
Согласно данным антропонимики София и Софья — это одно и то же имя, звучащее на разных языках, а вот имя Соня — это уже производное от этих имен.

София или Софья — как правильно называть полное имя?

Так как же правильно — София или Софья?

Вопрос о том, как правильно называть девочку Софья или София, всецело зависит от ее родителей. Именно они решают, какие буквы будут стоять в имени дочурки в документах. К слову сказать, из-за таких вот неточностей порой бывают очень большие сложности в различных государственных инстанциях, связанные с документацией. Одна буква иногда может принести кучу проблем.
Если родители изначально решили, что их малышку будут звать Софья, то им стоит до конца держать оборону и указывать именно это имя во всех документах.
Если же девочке дали имя София, то неточность может возникнуть и при крещении крохи, так как в старорусском и церковном лексиконе существует лишь имя Софья. Другими словами, в свидетельстве о крещении кроху именуют Софьей, а не Софией.

Чем отличается имя Софья от Софии?

Софья или София — отличия

Софьями чаще всего называли девчушек на Руси. Это имя постоянно фигурирует в книгах и фильмах, описывающих жизнь наших предков. Возможно, именно потому в православии также значится только имя Софья.
Имя София имеет греческое происхождение. Сегодня его чаще всего ассоциируют с Болгарией и ее столицей. Что касается религии, то София — имя католическое.

Можно ли Софию называть Софьей?

Можно ли называть Софию Софьей и наоборот?

Ответ на этот вопрос также будет всецело зависеть от самой девочки, ее родителей и близких. Если ребенку и ее родным нравятся оба имени, и они не видят в них особой разницы, то почему бы и нет.
Если же для самой малышки и ее окружения крайне важно, чтобы имя девочки произносили правильно, то не стоит расстраивать их.

В последние годы имя София стало очень популярным. Также распространена другая его форма – Софья.

При этом у многих есть сомнения относительно их употребления: одни думают, что это разные имена, а другим кажется, что это одно и то же.

Стоит разобраться в этом вопросе, чтобы не было проблем из-за неправильного обращения. Также нужно выяснить, какие сокращенные формы полагается использовать в каждом случае.

Отличие имен

По своему значению они не имеют отличий. И то, и другое в переводе означает «мудрая».

Различаются они по своему происхождению. Первоначальная форма – София. Она возникла в Болгарии и была широко распространена среди католического населения. Вариант «Софья» появился, когда имя начали использовать на Руси – это было ближе к русскоязычной фонетике и произношению. Но смысл у него остался прежним.

Некоторые предполагают, что подобная разница в произношении накладывает отпечаток на характер носительницы, на ее энергетику, поскольку есть различия в произношении и числовом коде. Верить в это или нет – личное дело человека.

Разные ли это имена

Исходя из данных антропонимики, это одно и то же. Основной считается первоначальная форма, а все остальные являются производными от нее. В дальнейшем вариант Софья стал отдельным, и его стали вписывать в документы. В результате получилось два имени с похожим произношением и одинаковым значением.

Они оба могут фигурировать в официальных бумагах. Все остальные формы, в том числе Софа и Соня, являются сокращенными и используются лишь в разговорной речи.

Помимо этих, в обиходе могут применяться и другие уменьшительно-ласкательные формы:

Софийка;
Софьюшка;
Сонечка;
Софушка;
Софи и пр.

Но в последнее время появилась тенденция к выбору оригинальных имен для детей. И некоторые люди осознанно называют своих дочерей именно Сонями или Софами, с записями в свидетельстве о рождении.

Это редкое явление, но так бывает. Обращаться к ним, используя любую полную форму – ошибочно. Поэтому, чтобы не допускать оплошностей, стоит спрашивать у женщины, как ее назвали, согласно документам.

Среди перечисленных вариантов один является особенным – Софи. Обычно эту форму считают сокращенной, но в европейских странах ее часто используют как отдельное имя. Теперь эта тенденция появилась и в России.

Как правильно называть

Правил относительно этого не существует. Решая, как назвать дочь, родители могут остановиться на любом из указанных вариантов, и оба будут правильными. Но при этом нужно учитывать, что выбранную форму необходимо заносить во все документы, чтобы не было расхождений и проблем.

Иногда из-за несоответствия в написании возникает множество сложностей, поэтому необходимо следить, чтобы все было точно.

Что касается обращения к носительнице имени, то все зависит от ее предпочтений. Теоретически можно употреблять и то, и другое. Некоторые не придают значения таким искажениям, а для других принципиально использование только того, что внесено в паспорт. Поэтому лучше спросить у женщины, какое обращение для нее удобнее.

Соня - это сокращение какого имени?

Поскольку основной формой является София, то все производные относятся к ней. Соответственно, полным именем Сони будет София. Софья – это отдельное имя со своими сокращениями.

Но, поскольку значение одинаково, и различаются они только произношением, то все сокращенные варианты приемлемы в обоих случаях. Это означает, что Соней можно называть и Софью, и Софию.

То же относится к другим сокращениям. Софа, Софи, Софийка, Софушка, Софьюшка – все это подходит к обоим полным вариантам. Исключением являются случаи, когда девочку назвали одним из сокращений, и именно так она записана в официальных документах.

Какой вариант использует православная церковь

Слово София – католического происхождения. На Руси оно упростилось в связи с особенностями местного произношения. И в православный лексикон это имя попало в измененной форме. Поэтому в православии существует только один вариант – Софья.

И именно его используют при крещении девочки, записывая в свидетельстве независимо от желания родителей. Это нужно учитывать.

Но при этом не запрещается во всех остальных документах указывать другую форму, если она кажется более привлекательной.

В католической церкви, напротив, существует только вариант София, и при крещении станут использовать его. Но в остальных случаях разрешается пользоваться более удобной формой.

Можно ли Софию назвать Софьей и наоборот

Поскольку по сути это одно и то же, так делать не запрещается. Но нужно учесть несколько важных моментов.

В разговоре или личной переписке можно обращаться к женщине так, как удобно ей самой и ее собеседнику. Но в официальных бумагах, особенно в тех, где требуется идентификация личности, нужно указывать тот вариант, который фигурирует в паспорте.
Перед тем, как использовать то или иное обращение, нужно уточнить у женщины, как именно ее назвали. Не стоит торопиться и называть Соню Софией или Софьей – ведь она может оказаться именно Соней. Некоторым такие ошибки неприятны.
Также следует выяснить, как относится к искажениям своего имени сама его носительница. Некоторые женщины не видят разницы и не заостряют на этом внимание, а другие воспринимают подобное негативно. Чтобы не обидеть собеседницу, лучше поинтересоваться, какие варианты обращений для нее приемлемы, а какие – недопустимы.

Точно сказать, что правильно в этом случае, нельзя. Нужно ориентироваться на знания о человеке и учитывать его пожелания.

Между именами Софья и София нет значительной разницы. Они происходят от одного корня и имеют одинаковое значение.

Различия между ними связаны лишь с произношением: вариант София принадлежит к католическому миру и чаще используется за рубежом, а Софья является русской и православной формой. Но разница эта не принципиально – иногда на нее не обращают внимания, используя оба варианта в отношении одного человека.

В детстве, значение имени София, характеризует девочку как активного, подвижного ребенка, способного прийти на помощь любому человеку. Нередко под опекой маленькой леди находятся множество бездомных кошек и собачек.

Имеет большое количество друзей и знакомых, знает все обо всех и находится в курсе всех событий, сама того не желая. Девочка очень легко себя чувствует в компании, однако редко стремится занять лидирующие позиции. С друзьями великодушна и щедра, может с легкостью подарить подруге понравившуюся ей вещь.

Обладает хорошей памятью, старательно учится. Не все предметы даются малышке легко, однако, благодаря своему упорству, даже в самых сложных темах старается добраться сути. Увлекается музыкой и театром, ощущает большую потребность реализоваться и уделяет этому большое значение. Очень спортивна, охотно выступает на школьных, районных и областных спартакиадах.

Немалое значение для девочки имеют родные и близкие люди. Девушка на протяжении всей своей жизни старается поддерживать со своими родственниками тесные отношения. Опекает и оберегает родителей, обычно забирает их к себе, как только чувствует, что устойчиво «стоит на ногах».

В юности значение имени София для ребенка становится более обширным и обрастает новыми чертами характера. Девушка неконфликтна, старается прислушиваться к голосу разума, мыслит объективно, четко представляя картинку.

Барышня не любит дурного юмора, пренебрежительного отношения к себе и близким, расхлябанности и бестактности. Не смотря на свою гибкость и коммуникабельность, молодая особа очень ранима и склонна сильно переживать из-за причиненных ей обид или неудач. Однако отходит, как только виновник искренне извинится за причиненные оскорбления.

Обладает превосходным вкусом, одевается стильно, стараясь соответствовать ситуации. Стремится безупречно выглядеть, следит за собой.

Любовь

Толкование женского имени в любви имеет свои особенности. Это очень чувственная натура, для которой большое значение имеет ощущения. В сексе избирательна, лишена стеснения и выбирает партнера, который будет принимать ее такую, какой она есть.

Нередко в первый брак вступают из-за ощущения одиночества. Не терпит пренебрежения к себе со стороны партнера, это означает склонность рвать отношения при любом чувстве ненужности. Часто пребывает в состоянии влюбленности.

Семья

В браке старается не занимать лидирующей позиции, предпочитая, чтобы главенствовал муж. В семье, значение имени София для девочки имеет свои нюансы. Женщина стремится создать удобство и уют в собственном доме.

Обожает детей, оберегает, и с детства следит за их успехами и достижениями. Предпочитает следить за внутренним распорядком в доме, без особой мелочности. Умеет экономить. Это обозначает, что не допускает бессмысленных трат.

Бизнес и карьера

В карьере женщина старается реализовать свои врожденные таланты и цели, которым уделяет большое значение. Может быть прекрасным преподавателем, советником, адвокатом, финансистом, прокурором, музыкантом. Легко справляется с руководительскими должностями, а значит, легко может стать директором.

Происхождение имени София

Происхождение имени София напрямую связано с историей Древнего Рима. Во времена правления римского императора Адриана, поклонявшегося богине Артемиде, София, вместе с тремя дочерьми (Верой, Надеждой и Любовью) открыто проповедовали христианскую веру. За свою неукоснительную веру, дочери женщины были подвержены жесточайшим пыткам, однако остались верны Христу. Через три дня после похорон своих дочерей, Софию нашли мертвой рядом с их могилами.

София, чье имя теологи наделили тремя добродетелями, которыми обладали ее дочери Надежда, Вера и Любовь, в этимологическом переводе с греческого языка звучит как «мудрость». Учитывая место, откуда произошло данное именование, тайна имени имеет довольно тонкую расшифровку, указывающую разностороннюю личность его владелицы.

Характеристика имени София

Как и у множества других именований, в характеристике имени София есть свои плюсы и минусы характера. Это добрая, душевная, сопереживающая девочка, способная прийти на помощь даже малознакомому человеку. Рассудительная, справедливая, великодушная, ее любят и уважают окружающие.

С друзьями по-матерински терпелива, легко решает возникшие конфликты в коллективе. Любит делиться знаниями, дает дельные советы. Бескорыстна, ради достижения общей цели может во многом себе отказать. У девчушки практически нет недостатков.

Очень тяжело переносит обиды, большое значение уделяет искренности. В бедах и неприятностях, склонна винить себя, а не окружающих. Для девушки важно не впадать в затяжную депрессию, которая способна надолго ее «выбить из колеи». Во время воспитания родителям следует уделить значение чрезмерной обидчивости девочки, а также ее неумению выплескивать (высказывать) свои чувства.

Тайна имени

Камень-талисман – лазурит, опал, сапфир.
Именины – 7 февраля, 1 апреля, 4,17 июня, 14 августа, 30 сентября, 1 октября, 29,31 декабря.
Гороскоп или знак зодиака имени — Весы, Телец.
Планета-покровитель – Сатурн.
Благоприятное растение – липа, чертополох.
Цвет – голубой, синий, зеленый.
Тотемное животное – жаворонок.

Известные люди

София Ротару (1947) – заслуженная народная артистка Украины (Молдовы, и бывшего СССР). Репертуар певицы насчитывает белее 500 песен.
Софи Марсо (1966) – французская актриса театра и кино, певица, кинорежиссер. Стала известной после выхода французской романтической комедии «Бум» (La Boum). Живет в гражданском браке сКристофером Ламбертом.
Софи Мишель Эллис-Бекстор (1979) – британская певица, композитор. Сотрудничала с известными ди-джеями, такими как Кристиано Спиллер (DJ Spiller) и Армин Ван Бюррен. Замужем за РичардомДжонсом (бас-гитаристом английской группы «The Feeling»), имеет троих сыновей.

На разных языках

Перевод имени София на разнее языки, транскрипцией и звучанием особо не отличается от русского аналога. На английском языке именование звучит как Sophia, Sophie, на немецком — Sophia, Sofia(Зофия), Sofie, Sophie, уменьшительные формы -Soffi (Зоффи), Phia, Fia (Фия), Phie, Fhie (Фи), Fif(Фиф), Fifi (Фифи), Sophiechen (Зофихен, Софихен), Soph (Зоф, Соф), Söphchen (Зёфихен), Soso (Зозо),Sos (Зос), Sosi (Зози). На французском языке именование звучит как — Sophie (Софи), на испанском -Sofía, уменьшительные формы — Chofa (Чофа), Sofi (Софи), Chofi (Чофи).